DE10319386A1

DE10319386A1 - Clamp, especially for fixing steering box on vehicle, has rubber insert with nub on base section that extends outwards into through opening in base plate and latches into it in assembled state

Info

Publication number: DE10319386A1
Application number: DE2003119386
Authority: DE
Inventors: Miriam Schwarz
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2003-04-30
Filing date: 2003-04-30
Publication date: 2004-12-02

Abstract

The clamp has an essentially flat base plate (3), a yoke-shaped counter piece (4) for attachment with the inclusion of an opening at the end section of the base plate and an essentially annular rubber insert (2) that is fixed in the opening. The rubber insert has a nub (15) on a base section that extends out into a through opening (16) in the base plate and latches into it in the assembled state.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schelle mit Gummieinsatz, umfassend eine im wesentlichen flache Grundplatte, ein bügelförmiges Gegenstück, das unter Einschluß einer Öffnung an Endabschnitten der Grundplatte befestigbar ist, und einen im wesentlichen ringförmigen Gummieinsatz, der in der Öffnung festgelegt ist. Sie eignet sich insbesondere dazu, ein Lenkgetriebe an einem Kraftfahrzeug festzulegen, kann jedoch auch zu anderen Zwecken als Loslager eingesetzt werden.The Invention relates to a clamp with rubber insert comprising a substantially flat base plate, a bow-shaped counterpart, the including an opening End portions of the base plate is attachable, and essentially annular Rubber insert in the opening is set. It is particularly suitable for a steering gear to fix on a motor vehicle, but can also to others Used as a floating bearing.

Im verbauten Zustand verpressen die Grundplatte und das bügelförmiges Gegenstück den Gummieinsatz, welcher seinerseits das Lenkgetriebe oder auch einen anderen, zu lagernden Gegenstand aufnimmt. Derartige Anordnungen bestehend aus einer Schelle mit einem Gummieinsatz sind aus dem Stand der Technik allgemein bekannt. Weiterhin ist bekannt, den Gummieinsatz derart auszubilden, daß dieser die Grundplatte vollständig umgreift.in the installed condition, the base plate and the bow-shaped counterpart press the rubber insert, which in turn the steering gear or another, too picks up stored object. Such arrangements consisting of a clamp with a rubber insert are from the prior art well known. It is also known to use the rubber insert in this way train that this the Base plate completely embraces.

Eine derartige Ausgestaltung erscheint unter verschiedenen Gesichtspunkten nachteilig, so daß der Erfindung die Aufgabe zugrunde liegt, eine Alternative zu entwickeln.A Such an arrangement appears from various points of view disadvantageous so that the Invention based on the object to develop an alternative.

Dazu wird eine Schelle der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die sich gemäß Patentanspruch 1 vor allem dadurch auszeichnet, daß der Gummieinsatz an einem Sockelabschnitt eine hinterschnittene Noppe aufweist, die sich im Zusammenbauzustand von innen nach außen in eine Ausnehmung bzw. Durchgangsöffnung in der Grundplatte erstreckt und mit dieser verrastet ist.To is proposed a clamp of the type mentioned, the yourself according to claim 1 mainly characterized in that the rubber insert on one Base section has an undercut knob, which is in Assembled from inside to outside in a recess or Through opening extends in the base plate and is locked with this.

Über die Noppe wird zwischen der Grundplatte und dem Gummieinsatz eine raumsparende und vor allem auch einfach handhabbare Transportsicherung geschaffen. Gleichzeitig stellt die Noppe sicher, daß der Gummieinsatz stets in seiner richtigen Position montiert wird und nicht etwa längs der Grundplatte verrutscht. Dadurch wird eine stets korrekte Anordnung der Grundplatte zu dem bügelförmigen Gegenstück gewährleistet.About the Nube is a space-saving and between the base plate and the rubber insert Above all, easy-to-use transport locks were created. At the same time, the knob ensures that the rubber insert is always in its correct position and not along the base plate slip. This ensures that the base plate is always correctly arranged guaranteed to the bow-shaped counterpart.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung erstreckt sich der Sockelabschnitt des Gummieinsatzes an den Schmalseiten der Grundplatte maximal bis auf die Höhe der äußeren Breitseite der Grundplatte, welche dem Gummieinsatz gegenüberliegt. Dies ermöglicht eine besonders platzsparende Ausführung in bezug auf die außenseitige Breitseite der Grundplatte.In an advantageous embodiment of the invention extends the Maximum base section of the rubber insert on the narrow sides of the base plate up to the height the outer broadside the base plate, which is opposite the rubber insert. This enables one particularly space-saving design in terms of the outside Broad side of the base plate.

Gemäß einer weiteren, vorteilhaften Ausgestaltung ist zudem im Zusammenbauzustand die Noppe in der Grundplatte versenkt. Damit steht der Gummieinsatz an keiner Stelle über die außenseitige Breitseite der Grundplatte vor. Dies insbesondere im Hinblick auf eine kompakte Gestaltung und den benötigten Transportraum bei der Anlieferung vorteilhaft. Zudem wird an dem Gummieinsatz Material eingespart woraus wiederum eine, wenn auch geringfügige Verminderung des Gesamtgewichts der Anordnung resultiert.According to one Another advantageous embodiment is also in the assembled state the knob sunk in the base plate. With that the rubber insert stands nowhere over the outside broadside the base plate. This is particularly true in terms of a compact Design and the required Transport space advantageous on delivery. In addition, the Rubber insert saved material which in turn made one, albeit minor Reduction in the total weight of the arrangement results.

Weitere, vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patentansprüchen angegeben.Further, advantageous embodiments of the invention are specified in the patent claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in:following the invention is based on an embodiment shown in the drawing explained in more detail. The Drawing shows in:

1 eine räumliche Ansicht einer Schelle mit Gummieinsatz nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, 1 2 shows a three-dimensional view of a clamp with rubber insert according to an embodiment of the invention,

2 eine Querschnittsansicht des Gummieinsatzes aus 1, 2 a cross-sectional view of the rubber insert 1 .

3 eine Teilschnittansicht des bügelförmigen Gegenstücks der Schelle, 3 a partial sectional view of the bow-shaped counterpart of the clamp,

4 eine Längsschnittansicht des Gummieinsatzes, und in 4 a longitudinal sectional view of the rubber insert, and in

5 eine Längsschnittansicht der Grundplatte der Schelle. 5 a longitudinal sectional view of the base plate of the clamp.

Das Ausführungsbeispiel in den 1 bis 5 zeigt eine Schelle 1 mit einem Gummieinsatz 2, die als ein Loslager für ein Lenkgetriebe in einem Kraftfahrzeug dient.The embodiment in the 1 to 5 shows a clamp 1 with a rubber insert 2 that serves as a floating bearing for a steering gear in a motor vehicle.

Die Schelle 1 ist zweiteilig ausgebildet und umfaßt hier eine Grundplatte 3 sowie weiterhin ein bügelförmiges Gegenstück 4, das unter Einschluß einer Öffnung an der Grundplatte 3 befestigt wird. Das Gegenstück 4 weist dazu einen etwa U-förmigen Bogenabschnitt 5 auf, an dessen Enden etwa rechtwinklig abgewinkelte Schenkel 6 anschließen. Die Grundplatte 3 ist hingegen im wesentlichen flach ausgebildet. Sie besitzt zwei Endabschnitte 7, die gegenüber einem dazwischenliegenden Mittelabschnitt 8 jeweils einen Versatz in Richtung des bügelförmiges Gegenstücks 4 aufweisen und im Zusammenbauzustand mit den abgewinkelten Schenkeln 6 des bügelförmigen Gegenstücks 4 verspannt sind. Zu diesem Zweck sind an den abgewinkelten Schenkeln 6 Gewindeabschnitte 9 vorgesehen, die entweder integral mit dem Gegenstück 4 ausgebildet sind oder aber durch separate und gegebenenfalls befestigte Muttern gebildet werden. An den Endabschnitten 7 der Grundplatte 3 sind den Gewindeabschnitten 9 entsprechend gegenüberliegende Öffnungen 10 vorgesehen.The clamp 1 is formed in two parts and here comprises a base plate 3 as well as a bow-shaped counterpart 4 , which includes an opening on the base plate 3 is attached. The counterpart 4 has an approximately U-shaped arch section 5 on, at the ends of approximately angled legs 6 connect. The base plate 3 is, however, essentially flat. It has two end sections 7 facing an intermediate midsection 8th an offset in the direction of the bow-shaped counterpart 4 have and in the assembled state with the angled legs 6 of the bow-shaped counterpart 4 are tense. For this purpose are on the angled legs 6 threaded sections 9 provided that either integrally with the counterpart 4 are formed or are formed by separate and optionally attached nuts. At the end sections 7 the base plate 3 are the threaded sections 9 ent speaking opposite openings 10 intended.

Zwischen der Grundplatte 3 und dem bügelförmigen Gegenstück 4 ist der Gummieinsatz 2 festgehalten. Dieser ist im wesentlichen ringförmig ausgebildet, um seinerseits ein Lenkgetriebe oder dergleichen lagern zu können. Ein Kern 11 des Gummieinsatzes 2, der eine Zentralöffnung aufweist, ist in seiner Außenkontur der zwischen der Grundplatte 3 und dem Gegenstück 4 gebildeten Öffnung nachempfunden, so daß das Gegenstück 4 über den Gummieinsatz 2 zu der Grundplatte 3 ausgerichtet werden kann. Hierzu dienen zusätzlich von dem Kern 11 radial abstehende Flansche 12, welche an dem Gummieinsatz 2 eine Außennut 13 bilden und die Grundplatte 3 und das bügelförmige Gegenstück 4 seitlich einfassen. Dabei ist festzuhalten, daß die Flansche 12 in Radialrichtung nicht über das Gegenstück 4 und insbesondere nicht über die Grundplatte 3 hinaus vorstehen.Between the base plate 3 and the bow-shaped counterpart 4 is the rubber insert 2 recorded. This is essentially ring-shaped, in order to be able to store a steering gear or the like. A core 11 of the rubber insert 2 , which has a central opening, is in its outer contour that between the base plate 3 and the counterpart 4 modeled opening, so that the counterpart 4 over the rubber insert 2 to the base plate 3 can be aligned. The core also serves this purpose 11 radially projecting flanges 12 which on the rubber insert 2 an external groove 13 form and the base plate 3 and the bow-shaped counterpart 4 Border on the side. It should be noted that the flanges 12 not over the counterpart in the radial direction 4 and especially not over the base plate 3 stick out.

Die radialen Flansche 12 und die Außennut 13 sind dabei derart dimensioniert, daß die Flansche 12 im Zusammenbauzustand beidseits elastisch gegen die Schmalseiten des bügelförmiges Gegenstücks 4 und/oder der Grundplatte 3 drücken.The radial flanges 12 and the outer groove 13 are dimensioned such that the flanges 12 when assembled, elastic on both sides against the narrow sides of the bow-shaped counterpart 4 and / or the base plate 3 to press.

Weiterhin weist der im wesentlichen ringförmige Gummieinsatz 2 an einem zu der Innenseite der Grundplatte 3 weisenden Sockelabschnitt 14 eine hinterschnittene Noppe 15 auf. Diese Noppe 15 erstreckt sich im Zusammenbauzustand von innen nach außen in eine Durchgangsöffnung 16 in der Grundplatte 3 und ist mit dieser verrastet. Zu diesem Zweck ist die Noppe 15 in der Art eines in Widerhakens ausgebildet. In der Durchgangsöffnung 16 ist ein entsprechender Absatz 17 für das Verrasten des Widerhakens vorgesehen.Furthermore, the substantially ring-shaped rubber insert 2 on one to the inside of the base plate 3 pointing base section 14 an undercut knob 15 on. This pimple 15 extends in the assembled state from the inside to the outside into a through opening 16 in the base plate 3 and is locked with it. For this purpose the pimple is 15 formed like a barb. In the passage opening 16 is a corresponding paragraph 17 intended for locking the barb.

Die Noppe 15 positioniert den Gummieinsatz 2 an der Grundplatte 3, womit indirekt gleichzeitig eine Ausrichtung des Gegenstücks 4 zu der Grundplatte 3 bewirkt wird. Wie insbesondere 1 zeigt, ist im Zusammenbauzustand der Schelle 1 die Noppe 15 in der Grundplatte 3 versenkt, so daß die Noppe 15 nicht über die äußere Breitseite 18 der Grundplatte 3 vorsteht, welche dem Gummieinsatz 2 gegenüberliegt.The pimple 15 positions the rubber insert 2 on the base plate 3 , indirectly indirectly aligning the counterpart 4 to the base plate 3 is effected. How in particular 1 shows is in the assembled state of the clamp 1 the pimple 15 in the base plate 3 sunk so that the knob 15 not over the outer broadside 18 the base plate 3 protrudes, which the rubber insert 2 opposite.

In gleicher Weise erstreckt sich der Sockelabschnitt 14 des Gummieinsatzes 2 an den Schmalseiten der Grundplatte 3 maximal bis auf die Höhe der äußeren Breitseite 18 der Grundplatte 3. Damit wird sichergestellt, daß der Gummieinsatz 2 an der äußeren Breitseite 18 der Grundplatte 3 keine Bauraumrestriktionen verursacht. Zudem bleiben die Außenabmessungen der mit dem Gummieinsatz 2 vormontierten Schelle 1 klein.The base section extends in the same way 14 of the rubber insert 2 on the narrow sides of the base plate 3 up to the height of the outer broadside 18 the base plate 3 , This ensures that the rubber insert 2 on the outer broadside 18 the base plate 3 caused no space restrictions. In addition, the outer dimensions remain the same with the rubber insert 2 pre-assembled clamp 1 small.

In Abwandlung des Ausführungsbeispiels können auch zwei oder mehr Noppen 15 mit entsprechenden Gegenöffnungen vorgesehen werden. Dabei können die Flasche 11 im Bereich der Grundplatte 3 entfallen.In a modification of the exemplary embodiment, two or more knobs can also be used 15 be provided with corresponding counter openings. Doing the bottle 11 in the area of the base plate 3 omitted.

Wie insbesondere 4 zeigt, ist der Gummieinsatz 2 geschlitzt. Vorzugsweise ist dazu ein Radialschlitz 19 in dem Sockelabschnitt 14 neben der Noppe 15 angeordnet. Der Schlitz dient dazu, den Gummieinsatz 2 an dem Lenkgetriebe zu montieren, so daß dieser nicht aufgeschoben werden muß.How in particular 4 shows is the rubber insert 2 slotted. For this purpose, a radial slot is preferred 19 in the base section 14 next to the knob 15 arranged. The slot serves the rubber insert 2 to be mounted on the steering gear so that it does not have to be pushed on.

Weiterhin kann die U-Form des Gummieinsatzes 2 in Richtung des Sockelabschnitts 14 beidseits abgeschrägt sein, so daß sich dieser lediglich an dem Mittelabschnitt 8 der Grundplatte 3 abstützt. Die Schrägungen 20 enden dabei zwischen den Versätzen 21.Furthermore, the U-shape of the rubber insert 2 towards the base section 14 beveled on both sides, so that it is only on the central section 8th the base plate 3 supported. The slopes 20 end between the offsets 21 ,

Vorzugsweise ist der Gummieinsatz 2 aus einem Material wie EPDM oder dergleichen hergestellt und gleitmittelbehandelt. Die Grundplatte 3 und das bügelförmige Gegenstück 4 sind vorzugsweise umformtechnisch aus Blechstreifen hergestellt. Die Gewindeabschnitte 8 können, sofern separat ausgestaltet, angeschweißt sein.The rubber insert is preferred 2 made of a material such as EPDM or the like and treated with lubricant. The base plate 3 and the bow-shaped counterpart 4 are preferably made from sheet metal strips. The threaded sections 8th can, if configured separately, be welded on.

Mit dem Gummieinsatz 2 mit Noppe 15 wird eine raumoptimierte Montagehilfe geschaffen, die darüber hinaus die Funktion einer Transportsicherung übernimmt. Über die Noppe 15 erfolgt eine Sicherung in alle Richtungen, so daß sich die Schelle nur in einer einzigen Position montieren läßt und damit Fehlausrichtungen zwischen der Grundplatte 3 und dem Gegenstück 4 vermieden werden. Ein weiterer Vorteil besteht in der einfachen Handhabbarkeit bei der Befestigung des Gummieinsatzes 2 an der Grundplatte 3.With the rubber insert 2 with pimple 15 a space-optimized assembly aid is created, which also takes on the function of a transport lock. Over the pimple 15 there is a backup in all directions, so that the clamp can only be installed in one position and thus misalignments between the base plate 3 and the counterpart 4 be avoided. Another advantage is the ease of handling when attaching the rubber insert 2 on the base plate 3 ,

Die Erfindung ist nicht auf das vorstehend erläuterte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfaßt vielmehr alle in den Patentansprüchen angegebenen Ausgestaltungen.The Invention is not limited to the exemplary embodiment explained above, but rather encompasses all in the claims specified configurations.

11: Schelleclamp
22: Gummieinsatzrubber insert
33: Grundplattebaseplate
44: bügelförmiges Gegenstückbow-shaped counterpart
55: Bogenabschnittarc section
66: Schenkelleg
77: Endabschnittend
88th: Mittelabschnittmidsection
99: Gewindeabschnittthreaded portion
1010: DurchgangsöffnungThrough opening
1111: Kerncore
1212: Flanschflange
1313: Außennutouter groove
1414: Sockelabschnittbase section
1515: Noppeburl
1616: Öffnung für die Noppe 15 Opening for the knob 15
1717: Absatzparagraph
1818: äußere Breitseite der Grundplatte 3 outer broad side of the base plate 3
1919: Radialschlitzradial slot
2020: Schrägungchamfer
2121: Versatzoffset

Claims

Schelle mit Gummieinsatz, umfassend: – eine im wesentlichen flache Grundplatte (3), – ein bügelförmiges Gegenstück (4), das unter Einschluß einer Öffnung an Endabschnitten (7) der Grundplatte (3) befestigbar ist, und – einen im wesentlichen ringförmigen Gummieinsatz (2), der in der Öffnung festgelegt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Gummieinsatz (2) an einem Sockelabschnitt (14) eine hinterschnittene Noppe (15) aufweist, die sich im Zusammenbauzustand von innen nach außen in eine Durchgangsöffnung (16) in der Grundplatte (3) erstreckt und mit dieser verrastet ist.Clamp with rubber insert, comprising: - an essentially flat base plate ( 3 ), - a bow-shaped counterpart ( 4 ) including an opening at end portions ( 7 ) the base plate ( 3 ) can be fastened, and - an essentially ring-shaped rubber insert ( 2 ), which is fixed in the opening, characterized in that the rubber insert ( 2 ) on a base section ( 14 ) an undercut pimple ( 15 ) which, when assembled, extends from the inside to the outside into a through opening ( 16 ) in the base plate ( 3 ) extends and is locked with it.

Schelle mit Gummieinsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Sockelabschnitt (14) des Gummieinsatzes (2) an den Schmalseiten der Grundplatte (3) maximal bis auf die Höhe der äußeren Breitseite (18) der Grundplatte (3), welche dem Gummieinsatz (2) gegenüberliegt, erstreckt.Clamp with rubber insert according to claim 1, characterized in that the base section ( 14 ) of the rubber insert ( 2 ) on the narrow sides of the base plate ( 3 ) at most up to the height of the outer broadside ( 18 ) the base plate ( 3 ), which the rubber insert ( 2 ) is opposite, extends.

Schelle mit Gummieinsatz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Zusammenbauzustand die Noppe (15) in der Grundplatte (3) versenkt ist.Clamp with rubber insert according to claim 1 or 2, characterized in that in the assembled state the knob ( 15 ) in the base plate ( 3 ) is sunk.

Schelle mit Gummieinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Gummieinsatz (2) einen U-förmigen Kern (11) aufweist, über den das bügelförmige Gegenstück (4) an der Grundplatte (3) ausgerichtet wird.Clamp with rubber insert according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rubber insert ( 2 ) a U-shaped core ( 11 ) over which the bow-shaped counterpart ( 4 ) on the base plate ( 3 ) is aligned.

Schelle mit Gummieinsatzes nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Gummieinsatz (2) radiale Flansche (12) aufweist, die im Zusammenbauzustand beidseits elastisch gegen die Schmalseiten des bügelförmiges Gegenstücks (4) und/oder der Grundplatte (3) drücken.Clamp with rubber insert according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rubber insert ( 2 ) radial flanges ( 12 ) which, when assembled, is elastic on both sides against the narrow sides of the bow-shaped counterpart ( 4 ) and / or the base plate ( 3 ) to press.

Schelle mit Gummieinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Gummieinsatz (2) geschlitzt ist.Clamp with rubber insert according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rubber insert ( 2 ) is slotted.

Schelle mit Gummieinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Gummieinsatz (2) ein Radialschlitz (19) neben der Noppe (15) angeordnet ist.Clamp with rubber insert according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the rubber insert ( 2 ) a radial slot ( 19 ) next to the knob ( 15 ) is arranged.

Schelle mit Gummieinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die U-Form des Gummieinsatzes (2) in Richtung des Sockelabschnitts (14) beidseits abgeschrägt ist.Clamp with rubber insert according to one of claims 1 to 7, characterized in that the U-shape of the rubber insert ( 2 ) towards the base section ( 14 ) bevelled on both sides.

Schelle mit Gummieinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Endabschnitte (7) der Grundplatte (3) gegenüber einem dazwischenliegenden Mittelabschnitt (8), welcher die Öffnung (16) für die Noppe (15) aufweist, jeweils einen Versatz (21) in Richtung des bügelförmigen Gegenstücks (4) aufweisen und im Zusammenbauzustand mit abgewinkelten Schenkeln (6) des bügelförmigen Gegenstücks (4) verspannt sind.Clamp with rubber insert according to one of claims 1 to 8, characterized in that the end sections ( 7 ) the base plate ( 3 ) opposite an intermediate middle section ( 8th ) which the opening ( 16 ) for the pimple ( 15 ) has an offset ( 21 ) towards the bow-shaped counterpart ( 4 ) and when assembled with angled legs ( 6 ) of the bow-shaped counterpart ( 4 ) are tense.

Schelle mit Gummieinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Schelle (1) ein Loslager für ein Lenkgetriebe an einem Kraftfahrzeug ist.Clamp with rubber insert according to one of claims 1 to 9, characterized in that the clamp ( 1 ) is a floating bearing for a steering gear on a motor vehicle.