DE10315430B4

DE10315430B4 - Cutting knife and shaving head for a nose hair trimmer

Info

Publication number: DE10315430B4
Application number: DE2003115430
Authority: DE
Inventors: Nico Cocchiarella; Radendo Milakovic
Original assignee: Elfo AG Sachseln; elfo AG
Current assignee: Elfo AG Sachseln; elfo AG
Priority date: 2003-04-03
Filing date: 2003-04-03
Publication date: 2006-07-27
Anticipated expiration: 2023-04-04
Also published as: DE10315430A1

Abstract

Schneidmesser (3) für einen Nasenhaartrimmer,
das im Wesentlichen U-förmig ausgebildet ist und an den beiden freien Enden der Schenkel (35) des U jeweils einen ersten, zweiten und dritten Schneidbereich (31, 32, 33) aufweist,
wobei zwischen dem ersten und zweiten Schneidbereich (31, 32) ein Biegewinkel (α) ausgebildet ist und die beiden Schneidbereiche (31, 32) über einen gerundeten dritten Schneidbereich (33) miteinander verbunden sind.Cutting knife (3) for a nose hair trimmer,
is formed in a substantially U-shaped and at the two free ends of the legs (35) of the U each have a first, second and third cutting region (31, 32, 33),
wherein between the first and second cutting region (31, 32) a bending angle (α) is formed and the two cutting regions (31, 32) via a rounded third cutting region (33) are interconnected.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schneidmesser und einen Scherkopf für einen Nasenhaartrimmer.The The invention relates to a cutting blade and a shaving head for a Nose hair trimmer.

Die Nasenhaare – insbesondere bei Männern – wachsen teilweise so lang, dass sie aus den Nasenlöchern herausstehen. Da dies sehr unästhetisch ist, schneiden Menschen mit solch starkem Haarwuchs ihre Nasenhaare von Zeit zu Zeit. Dazu muss eine Nagelhautschere oder eine andere feine Schere mit ihren Schneiden in das Nasenloch eingeführt werden. Das Risiko einer Verletzung im Inneren der Nase durch einen Schnitt mittels der Schere ist sehr groß, da man während des Schneidens nicht genau sehen kann, wo die Schere vor dem Schnitt ansetzt.The Nose hair - in particular in men - grow sometimes so long that they stick out of the nostrils. As this very unaesthetic is, people with such strong hair growth cut their nose hairs from time to time. This requires a cuticle scissors or another fine scissors are inserted with their cutting into the nostril. The risk of injury inside the nose due to a cut by means of the scissors is very big, as you while of cutting can not see exactly where the scissors before the cut attaches.

Um das Verletzungsrisiko zu verringern, ist es auch bekannt, einen elektrisch betriebenen Nasenhaartrimmer zu verwenden.Around It is also known to reduce the risk of injury electrically operated Nasenhaartrimmer to use.

Aus der US 3,381,373 ist ein Nasenhaartrimmer mit einem elektrisch rotierend angetriebenen Schneidmesser bekannt. Das Schneidmesser rotiert um seine Mittellängsachse und weist vier Lamellen in Form eines Pilzkopfes auf. Dieses rotierende Messer ist innerhalb einer Scherfläche angeordnet, die dieselbe Kontur aufweist wie das Schneidmesser und an seinem zentralen Punkt, in Verlängerung der Rotationsachse des Schneidmessers, eine Durchbrechung aufweist. Darüber hinaus weist die Scherfläche in ihrem Mantel eine Reihe von Längsschlitzen auf, durch die die zu schneidenden Nasenhaare eindringen können und dann von dem Schneidmesser abgeschnitten werden. Ein solches pilzförmiges Schneidmesser mit vier Lamellen ist aufwendig herzustellen.From the US 3,381,373 is a Nasenhaartrimmer known with an electrically rotating driven cutting blade. The cutting blade rotates about its central longitudinal axis and has four fins in the form of a mushroom head. This rotating knife is arranged within a shear surface, which has the same contour as the cutting blade and at its central point, in extension of the rotational axis of the cutting blade, has an opening. In addition, the shear surface in its mantle on a series of longitudinal slots through which the nose hair to be cut can penetrate and are then cut off from the cutting blade. Such a mushroom-shaped cutting blade with four blades is expensive to produce.

Aus der 2,081,366 ist ein Nasenhaartrimmer bekannt, der ein um eine Längsachse rotierbares Schneidmesser aufweist, welches innerhalb einer Scherfläche angeordnet ist. Die Mittellängsachse des Schneidmessers ist gegen die Rotationsachse leicht geneigt und die Schneidfläche ist kronenförmig ausgebildet. Diese kronenförmige Schneidfläche weist eine ganze Reihe von Schlitzen auf, die vom virtuellen Zentrum des Schneidmessers radial nach außen laufen. Das Schneidmesser läuft innerhalb der Scherfläche, die ebenfalls eine kronenförmige Ausgestaltung aufweist. Auch die Scherfläche weist in radialer Richtung sich erstreckende Schlitze auf, unter denen das Schneidmesser rotiert. Gelangen Nasenhaare in die Schlitze der Scherfläche, werden sie von dem mit Schlitzen versehenen Schneidmesser abgeschnitten. Auch eine solche Messerkonstruktion ist sehr aufwendig, da die kronenförmige Form nur schwer herzustellen ist.Out The 2,081,366 is a nose hair trimmer known to be a one longitudinal axis having rotatable cutting blade, which is arranged within a shear surface is. The central longitudinal axis of the cutting blade is slightly inclined and against the axis of rotation the cutting surface is crown-shaped educated. This crown-shaped cutting surface has a whole series of slots, that of the virtual center of the cutting blade to run radially outward. The cutting knife runs inside the shear surface, which is also a crown-shaped Embodiment has. The shear surface points in the radial direction extending slots, under which the cutting blade rotates. If nasal hair gets into the slits of the scissor surface, they will be accompanied by it Slotted cutting knife cut off. Also such Knife construction is very expensive, because the crown-shaped form is difficult to produce.

Aufgabe der Erfindung ist es deswegen, zumindest ein Teil für einen Nasenhaartrimmer zur Verfügung zu stellen, mit dem praktisch kein Verletzungsrisiko während des Betriebes entsteht und gleichzeitig eine verbesserte Schneidleistung erzielt wird, wobei dieses Teil leicht herstellbar sein soll und mit ihm gewünschte Schnittwinkel leicht realisierbar sein sollen. Die verbesserte Schneidleistung soll insbesondere für vertikal in einen Nasenhaartrimmer eingeführte Haare gegeben sein.task The invention is therefore, at least a part for a Nose hair trimmer available with virtually no risk of injury during the Operation arises and at the same time an improved cutting performance is achieved, this part should be easy to produce and with to him desired Cutting angle should be easily feasible. The improved cutting performance especially for be introduced vertically into a Nasenhaartrimmer introduced hair.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Schneidmesser für einen Nasenhaartrimmer mit einem ersten Schneidbereich und mit einem zweiten Schneidbereich, wobei zwischen dem ersten und zweiten Schneidbereich ein Biegewinkel ausgebildet ist und die beiden Schneidbereiche über einen gerundeten dritten Schneidbereich miteinander verbunden sind. Das Schneidmesser ist dabei im Wesentlichen U-förmig ausgebildet und weist an den beiden freien Enden der Schenkel des U jeweils den ersten, zweiten und dritten Schneidbereich auf. Mit dem erfindungsgemäßen Schneidmesser ist es aufgrund des ersten Schneidbereichs möglich, horizontal in einen Nasenhaartrimmer eingeführte Nasenhaare zu schneiden. Darüber hinaus ist es gleichzeitig möglich, mittels des zweiten Schneidbereichs, der unter einem Biegewinkel gegenüber dem ersten Schneidbereich angeordnet ist, auch vertikal eingeführte Nasenhaare zu schneiden. Darüber hinaus werden auch Nasenhaare geschnitten, die im Bereich des gerundeten dritten Schneidbereichs in den Nasenhaartrimmer eingeführt werden. Es stehen somit gleichzeitig zwei bzw. drei Schneiden zur Verfügung, mit denen die in den Nasenhaartrimmer eingeführten Nasenhaare geschnitten werden können. Die U-förmige Ausgestaltung des Schneidmessers ist besonders vorteilhaft bei einer rotierenden Bewegung des Schneidmessers im Nasenhaartrimmer um die Symmetrieachse des U. Es entsteht dann keine Umwucht bei der Rotation, da die beiden Schenkel des U symmetrisch um die Drehachse angeordnet sind.The Task is solved by a cutting knife for a nose hair trimmer with a first cutting area and with a second cutting region, wherein between the first and second cutting region a bending angle is formed and the two cutting areas over a rounded third cutting area are interconnected. The The cutting blade is substantially U-shaped and has at the two free ends of the legs of the U respectively the first, second and third cutting area. With the cutting blade according to the invention it is possible because of the first cutting area, horizontally in one Nose hair trimmer introduced Cut nose hair. About that It is also possible at the same time by means of the second cutting area, which is at a bending angle across from the first cutting area is arranged, even introduced nose hairs to cut. About that In addition, nose hairs are cut in the area of the rounded third cutting area are introduced into the Nasenhaartrimmer. There are thus simultaneously two or three cutting available, with which cut the nose hairs introduced into the Nasenhaartrimmer can be. The U-shaped Design of the cutting blade is particularly advantageous in a rotating movement of the cutting knife in the nose hair trimmer around the Symmetry axis of the U. Then there is no imbalance in the rotation, because the two legs of the U are arranged symmetrically about the axis of rotation are.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der Biegewinkel zwischen dem ersten und dem zweiten Schneidbereich 80°–100°, insbesondere 90°, beträgt. Durch diesen Winkelbereich, insbesondere 90°, ist es möglich, sowohl horizontal als auch vertikal eingeführte Nasenhaare zu schneiden.A advantageous development of the invention provides that the bending angle between the first and the second cutting region 80 ° -100 °, in particular 90 °, is. By This angular range, in particular 90 °, it is possible both horizontally as also introduced vertically Cut nose hair.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, dass das Schneidmesser zumindest in seinen ersten, zweiten und dritten Schneidbereichen härtebehandelt ist und/oder eine Beschichtung aufweist. Damit ist das Schneidmesser weniger anfällig gegen Verschleiß und damit haltbarer. Dies führt zu einer Reduzierung der Kosten für einen Nasenhaartrimmer, da nicht ständig das Schneidmesser ausgetauscht oder sogar der gesamte Nasenhaartrimmer entsorgt werden muss.A further advantageous development provides that the cutting blade is hardened at least in its first, second and third cutting regions and / or has a coating. This makes the cutting blade less susceptible to wear and therefore more durable. This leads to a reduction in the cost of nose hair trim It is not always necessary to replace the cutting blade or even dispose of the entire nose trimmer.

Bevorzugt ist es auch, wenn die ersten Schneidbereiche parallel zueinander ausgerichtet sind, aber um einen ersten Scherwinkel gegen die orthogonale Ebene zur Längsrichtung der Basis des U verdreht sind oder wenn die zweiten Schneidbereiche parallel zueinander ausgerichtet sind, aber um einen zweiten Scherwinkel gegen die Längsrichtung der Basis des U verdreht sind. Dadurch wird eine bessere Schneidleistung erreicht, da die Scherkante des Schneidmessers an der geschlitzten Scherfläche entlang schneidet.Prefers It is also when the first cutting areas parallel to each other are aligned, but at a first shear angle against the orthogonal Plane to the longitudinal direction the base of the U are twisted or if the second cutting areas are aligned parallel to each other, but at a second shear angle against the longitudinal direction of Base of the U are twisted. This will give a better cutting performance achieved because the shearing edge of the cutting blade on the slotted Along the shear surface cuts.

Weiterhin wird die Aufgabe durch einen Scherkopf für einen Nasenhaartrimmer mit einem Schneidmesser und einer geschlitzten Scherfläche mit den Merkmalen des Anspruchs 7 gelöst. Durch den Schlitz, der sich von dem Abschlussbereich, der bevorzugt horizontal ausgerichtet ist, über den Übergangsbereich bis in den Mantelbereich hinein erstreckt, können gleichzeitig sowohl horizontal eingeführte als auch vertikal eingeführte Nasenhaare geschnitten werden. Dadurch, dass der Abschlussbereich um die Konusachse herum eine Durchbrechung aufweist, von der aus sich der mindestens eine Schlitz erstreckt, ist es einfacher möglich, in der Vertikale wachsende Nasenhaare in den Schlitz im Bereich des Abschlussbereiches der geschlitzten Scherfläche einzuführen. Somit wird für die vertikalen Nasenhaare eine optimale Schneidleistung erzielt.Farther The task is with a shaving head for a Nasenhaartrimmer with a cutting blade and a slotted shear surface with the features of claim 7 solved. Through the slot, the extending from the termination area, which is preferably oriented horizontally is over the transition area extends into the mantle area, can both horizontally introduced as well as vertically introduced Nose hairs are cut. By doing that, the graduation area has an opening around the cone axis, from which the at least one slot extends, it is easier possible in The vertical growing nose hairs in the slot in the area of the Insert the final area of the slotted shear surface. Thus, for the vertical nose hair achieves optimum cutting performance.

Besonders bevorzugt verläuft der mindestens eine Schlitz in einer Ebene, die durch die Konusachse geht. Dadurch ist es möglich, die Konusachse als Symmetrieachse zu verwenden und ein Schneidmesser, das in die geschlitzte Scherfläche eingeführt wird, um die Konusachse rotieren zu lassen.Especially preferably runs the at least one slot in a plane passing through the cone axis goes. This makes it possible to use the cone axis as the axis of symmetry and a cutting blade, in the slotted shear surface is introduced to rotate the cone axis.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung des Scherkopfes sieht vor, dass mehrere Schlitze der Scherfläche sternförmig zur Konusachse angeordnet sind. Eine solche Ausgestaltung ist besonders einfach zu realisieren und bringt die besten Ergebnisse für die Schneidleistung mit sich.A Further advantageous development of the shaving head provides that several slots of the shear surface star shape are arranged to the cone axis. Such a design is special easy to realize and brings the best results for cutting performance with himself.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Scherkopfes sieht vor, dass das Schneidmesser rotierbar in der geschlitzten Scherfläche angeordnet ist und zumindest im Bereich des mindestens einen Schlitzes in konstanter Berührung mit der Innenfläche der geschlitzten Scherfläche ist. Dadurch wird erreicht, dass die eingeführten Nasenhaare sehr kurz abgeschnitten werden können, da zwischen der geschlitzten Scherfläche und dem Schneidmesser kein weiterer Raum gegeben ist, der von den Haaren überbrückt werden müsste.A advantageous development of the shaving head provides that the cutting blade rotatably disposed in the slotted shear surface and at least in the region of the at least one slot in constant contact with the inner surface the slotted shear surface is. This ensures that the introduced nose hairs are very short can be cut off, there between the slotted shear surface and the cutting blade no another space is given, which would have to be bridged by the hair.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Scherkopfes sieht vor, dass der zweite Schneidbereich des Schneidmessers in der Flucht nicht über den Rand der Durchbrechung in der geschlitzten Scherfläche heraussteht. Dadurch wird gewährleistet, dass, selbst wenn man an sehr kleine und exponierte Stellen der Haut mit dem Scherkopf herankommt, diese Hautpartie niemals verletzt werden kann, da die geschlitzte Scherfläche den zweiten Schneidbereich des Schneidmessers vollständig überdeckt und das Schneidmesser deswegen nicht in die Haut eindringen kann.A advantageous development of the shaving head provides that the second Cutting area of the cutting blade in flight does not over the Edge of the opening protrudes in the slotted shear surface. This will ensure that, even if you look at very small and exposed areas of the Skin with the shaving head approaches, this skin never hurt can be because the slotted shear surface the second cutting area of the Cutting knife completely covered and therefore the cutting blade can not penetrate the skin.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung des Scherkopfs sieht vor, dass das Schneidmesser in Richtung der Konusachse mittels Federkraft gegen den Abschlussbereich der geschlitzten Scherfläche gedrückt wird. Dadurch wird besonders einfach ein Anliegen des Schneidmessers im Bereich seines zweiten Schneidbereichs am Abschlußbereich der geschlitzten Scherfläche erreicht. Dadurch werden insbesondere vertikal in den Scherkopf eingeführte Nasenhaare besonders kurz abgeschnitten, da kein Raum zwischen dem Schneidmesser und der geschlitzten Scherfläche vorhanden ist. Besonders bevorzugt ist, dass eine Feder zwischen dem Messerhalter, an dem das Schneidmesser befestigt ist, und einer Motorwelle, mittels der das Schneidmesser um die Konusachse rotierend angetrieben wird, angeordnet ist.A Further advantageous development of the shaving head provides that the cutting blade in the direction of the cone axis by means of spring force pressed against the terminal area of the slotted shear surface. This is particularly easy concerns of the cutting blade in Range of its second cutting area at the termination area the slotted shear surface reached. As a result, in particular vertically in the shaving head introduced nose hairs cut short especially since there is no space between the cutting blade and the slotted shear surface is available. It is particularly preferred that a spring between the knife holder to which the cutting blade is attached, and a Motor shaft, rotating the cutting blade around the cone axis is driven, is arranged.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung werden weiter anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Hierbei zeigen:advantageous Embodiments of the invention will be further explained with reference to FIGS illustrated embodiments explained. Hereby show:

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Scherkopfs inklusive einer Abdeckung für einen Messerhalter, 1 a perspective view of a shaving head according to the invention including a cover for a knife holder,

2 einen Vertikalschnitt durch den Scherkopf aus 1, 2 a vertical section through the shaving head 1 .

3 einen Vertikalschnitt durch den Scherkopf wie in 2 mit eingesetztem Schneidmesser, wobei der Scherkopf auf ein Motorgehäuse montiert ist, 3 a vertical section through the shaving head as in 2 with inserted cutting blade, wherein the shaving head is mounted on a motor housing,

4 einen Vertikalschnitt durch das Schneidmesser aus 3, das auf einen Messerhalter montiert ist, 4 a vertical section through the cutting blade 3 which is mounted on a knife holder,

5 eine vergrößerte perspektivische Ansicht des Schneidmessers aus 4 ohne Messerhalter und 5 an enlarged perspective view of the cutting blade 4 without knife holder and

6 eine Draufsicht auf das Schneidmesser aus 5 von oben. 6 a plan view of the cutting blade 5 from above.

1 zeigt eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Scherkopfes 1 mit einer erfindungsgemäßen geschlitzten Scherfläche 2, unter der ein erfindungsgemäßes Schneidmesser 3 (nicht gezeigt – siehe 3 bis 6) angeordnet ist. Die Ausgestaltung der geschlitzten Scherfläche 2 ist am besten im Zusammenhang mit 2 zu beschreiben. Die geschlitzte Scherfläche 2 ist formschlüssig in eine Abdeckung 6 für einen Messerhalter 4 (nicht gezeigt – siehe 3 und 4) eingebettet. 1 shows a view of a shaving head according to the invention 1 with a slotted shear surface according to the invention 2 , under which a cutting blade according to the invention 3 (not shown - see 3 to 6 ) is arranged. The design of the slotted shear surface 2 is best associated with 2 to describe. The slotted shear surface 2 is form-fitting in a cover 6 for a knife holder 4 (not shown - see 3 and 4 ) embedded.

Die geschlitzte Scherfläche 2 ist leicht konisch bezüglich der Konusachse A ausgebildet. Dabei verjüngt sie sich ausgehend von ihrer Öffnung 27, durch die das Schneidmesser 3 (siehe 3) eingeführt wird, bis zum Abschluss ihres Mantelbereichs 21, der über einen Übergangsbereich 23 abgerundet in einen senkrecht zur Konusachse A verlaufenden Abschlussbereich 22 übergeht. Der Winkel zwischen dem Mantelbereich 21 und der Konusachse A beträgt ca. 2,2°. Es sind jedoch auch kleinere oder größere Winkel möglich.The slotted shear surface 2 is slightly conical with respect to the cone axis A formed. It tapers off from its opening 27 through which the cutting knife 3 (please refer 3 ) until completion of its jacket area 21 that has a transition area 23 rounded off in a perpendicular to the cone axis A extending end region 22 passes. The angle between the jacket area 21 and the cone axis A is about 2.2 °. However, smaller or larger angles are possible.

Der Abschlussbereich 22 weist zentral um die Konusachse A herum eine runde Durchbrechung 25 auf. Von dieser zentralen Durchbrechung 25 aus erstrecken sich sternförmig insgesamt neun Schlitze 24. Alle Schlitze 24 sind so ausgebildet, dass sie jeweils in einer Ebene liegen, durch die auch die Konusachse A verläuft. Der Übergang vom Mantelbereich 21 in den Übergangsbereich 23 und vom Übergangsbereich 23 in den Abschlussbereich 22 ist gratfrei ausgeführt, und die Kanten sind gebrochen. Dasselbe gilt auch für die Durchbrechung 25. Dadurch wird ein Verletzungsrisiko beim Einführen der geschlitzten Scherfläche 2 in ein Nasenloch vermieden. Die geschlitzte Scherfläche 2 ist aus rostfreiem Stahl ausgeführt. Dieses Material ist bevorzugt, da es nicht rostet, wenn es mit der Feuchtigkeit in einem Nasenloch in Berührung kommt. Allerdings sind auch andere Werkstoffe ebenso geeignet. Neben den dargestellten neun Schlitzen 24 ist auch eine beliebige andere Anzahl von Schlitzen 24 möglich. Ebenso ist eine andere Ausgestaltung der Durchbrechung 25 außer der gezeigten kreisrunden möglich.The graduation area 22 has centrally around the cone axis A around a round opening 25 on. From this central opening 25 out of a total of nine slots extend in a star shape 24 , All slots 24 are formed so that they each lie in a plane through which the cone axis A extends. The transition from the jacket area 21 in the transition area 23 and the transition area 23 in the graduation area 22 is burr-free and the edges are broken. The same applies to the opening 25 , This creates a risk of injury when inserting the slotted shear surface 2 avoided in a nostril. The slotted shear surface 2 is made of stainless steel. This material is preferred because it does not rust when in contact with moisture in a nostril. However, other materials are also suitable. Next to the nine slots shown 24 is also any other number of slots 24 possible. Likewise, another embodiment of the opening 25 except the circular shown possible.

Die Abdeckung 6 für den Messerhalter 4 weist in ihrer Mantelfläche einige schlitzförmige Öffnungen 61 auf. Durch diese werden die meisten vom Nasenhaartrimmer abgeschnittenen Nasenhaare seitlich ausgeblasen. Die Abdeckung 6 für den Messerhalter 4 ist bevorzugt aus einem Kunststoff hergestellt. Allerdings sind auch andere Werkstoffe möglich, wie beispielsweise rostfreier Stahl.The cover 6 for the knife holder 4 has in its lateral surface some slit-shaped openings 61 on. Through this, most of the Nasenhaartrimmer cut nose hairs are blown out laterally. The cover 6 for the knife holder 4 is preferably made of a plastic. However, other materials are possible, such as stainless steel.

In 3 ist der Scherkopf 1 im Gegensatz zu der Darstellung in 2 mit eingesetztem Schneidmesser 3, das auf einem Messerhalter 4 montiert ist, dargestellt. Der Scherkopf 1 ist über die Abdeckung 6 für den Messerhalter 4 lösbar mit einer Motorabdeckung 7 verbunden. Die Motorabdeckung 7 ist nur in ihrem Anschlussbereich an die Abdeckung 6 für den Messerhalter 4 dargestellt. Sie dient normalerweise auch gleichzeitig als Griff zum Halten des Nasenhaartrimmers. Aus der Motorabdeckung 7 tritt entlang der Konusachse A eine Motorwelle 5, die sich um die Konusachse A dreht, aus. Die Motorwelle 5 ist an ihrem motorfernen Ende über eine Feder 42, die an einem Zapfen 41 des Messerhalters 4 befestigt ist, mit dem Messerhalter 4 verbunden. Dadurch wird der Messerhalter 4 mitsamt dem darauf montierten Schneidmesser 3 in axialer Richtung zur Konusachse A gegen den Abschlussbereich 22 der geschlitzten Scherfläche 2 gedrückt.In 3 is the shaving head 1 contrary to the representation in 2 with inserted cutting blade 3 on a knife holder 4 is mounted, shown. The shaving head 1 is over the cover 6 for the knife holder 4 detachable with a motor cover 7 connected. The engine cover 7 is only in its connection area to the cover 6 for the knife holder 4 shown. It usually also serves as a handle for holding the Nasenhaartrimmers. From the engine cover 7 occurs along the cone axis A, a motor shaft 5 , which rotates about the cone axis A from. The motor shaft 5 is at its end remote from the engine via a spring 42 standing at a thong 41 of the knife holder 4 is attached with the knife holder 4 connected. This will become the knife holder 4 together with the cutting knife mounted on it 3 in the axial direction to the cone axis A against the termination area 22 the slotted shear surface 2 pressed.

In 4 ist in Verbindung mit 3 gut zu erkennen, wie das Schneidmesser 3 mit dem Messerhalter 4 verbunden ist. Das Schneidmesser 3 ist dabei U-förmig ausgestaltet. Entlang seiner Basis 34 ist es formschlüssig mit dem Messerhalter 4 verbunden. Der Messerhalter 4 ist aus Kunststoff hergestellt und das Schneidmesser 3 ist bevorzugt in den oberen Bereich des Messerhalters 4 eingegossen oder der Messerhalter 4 wird um das Schneidmesser 3 herum gespritzt.In 4 is in connection with 3 good to recognize, like the cutting knife 3 with the knife holder 4 connected is. The cutting knife 3 is designed U-shaped. Along its base 34 it is form-fitting with the knife holder 4 connected. The knife holder 4 is made of plastic and the cutting knife 3 is preferably in the upper region of the knife holder 4 poured or the knife holder 4 becomes the cutting knife 3 sprayed around.

In den 4, 5 und 6 ist die Ausgestaltung des Schneidmessers 3 sehr gut zu erkennen. Um eine möglichst gute Verbindung zwischen der Basis 34 des Schneidmessers 3 und dem oberen Ende des Messerhalters 4 zu erreichen, ist in der Basis 34 des Schneidmessers 3 eine Ausnehmung 37 ausgebildet. Dadurch wird vermieden, dass das Schneidmesser 3 entlang der Längsrichtung L der Basis 34 in seinem Sitz im oberen Ende des Messerhalters 4 verrutschen kann.In the 4 . 5 and 6 is the configuration of the cutting blade 3 very easy to recognize. To get the best possible connection between the base 34 of the cutting blade 3 and the upper end of the knife holder 4 to reach is in the base 34 of the cutting blade 3 a recess 37 educated. This will avoid the cutting blade 3 along the longitudinal direction L of the base 34 in his seat in the upper end of the knife holder 4 can slip.

Die beiden Schenkel 35 sind über einen gebogenen Übergangsbereich jeweils mit der Basis 34 des Schneidmessers 3 verbunden. Sie stehen jeweils im Wesentlichen senkrecht auf der Basis 34 des Schneidmessers 3. Dadurch entsteht an jedem Schenkel 35 jeweils ein erster Schneidbereich 31, der im Wesentlichen vertikal ausgebildet ist. Dieser erste Schneidbereich 31 geht über einen abgerundeten Schneidbereich 33 in einen zweiten Schneidbereich 32 über. Der Biegewinkel α zwischen dem ersten Schneidbereich 31 und dem zweiten Schneidbereich 32 beträgt im dargestellten Ausführungsbeispiel 90°. Dadurch ist der zweite Schneidbereich 32 im Wesentlichen horizontal ausgerichtet. Zwischen den beiden horizontal ausgerichteten zweiten Schneidbereichen 32 ist eine Abschlussöffnung 36 ausgebildet. Diese Abschlussöffnung 36 ist zumindest so groß, dass das Schneidmesser 3 im eingesetzten Zustand in der Flucht nicht über die Durchbrechung 25 in der geschlitzten Scherfläche 2 heraussteht. Dadurch wird einer Verletzungsgefahr vorgebeugt, da das rotierende Schneidmesser 3 nicht in direkten Hautkontakt kommen kann, sondern immer von der geschlitzten Scherfläche 2 überdeckt ist. Durch die horizontale Ausrichtung des zweiten Schneidbereichs 32 und die vertikale Ausrichtung des ersten Schneidbereichs 31 ist es möglich, mit einem Nasenhaartrimmer, der ein solches Schneidmesser 3 verwendet, sowohl horizontal als auch vertikal in den Nasenhaartrimmer eingeführte Nasenhaare zu schneiden.The two thighs 35 are over a curved transition area each with the base 34 of the cutting blade 3 connected. They are each substantially perpendicular to the base 34 of the cutting blade 3 , This results in each leg 35 each a first cutting area 31 which is essentially vertical. This first cutting area 31 goes over a rounded cutting area 33 in a second cutting area 32 above. The bending angle α between the first cutting area 31 and the second cutting area 32 is in the illustrated embodiment 90 °. This is the second cutting area 32 oriented substantially horizontally. Between the two horizontally aligned second cutting areas 32 is a graduation opening 36 educated. This graduation opening 36 is at least as big that the cutting knife 3 in the inserted state in flight not over the opening 25 in the slotted shear plane 2 protrudes. As a result, a risk of injury is prevented because the rotating cutting blade 3 can not come into direct skin contact, but always from the slit th shear surface 2 is covered. Due to the horizontal orientation of the second cutting area 32 and the vertical orientation of the first cutting area 31 It is possible with a nose hair trimmer who has such a cutting knife 3 used to cut nose hairs inserted both horizontally and vertically into the nose hair trimmer.

Die Abmessungen des Schneidmessers 3 und die Krümmung des gerundeten dritten Schneidbereichs 33 sind dabei so auf die Abmessungen der weiter oben beschriebenen geschlitzten Scherfläche 2 abgestimmt, dass durch die Feder 42 ein formschlüssiges Anpressen des Schneidmessers 3 im oberen Bereich der geschlitzten Scherfläche 2 erfolgt. Dies bedeutet, dass zumindest am oberen Ende des ersten Schneidbereichs 31, bevor dieser in den gerundeten dritten Schneidbereich 33 übergeht, ein direktes und ständiges Anliegen des Schneidmessers 3 an der Innenfläche 26 der geschlitzten Scherfläche 2 gegeben ist. Dasselbe enge Anliegen des Schneidmessers 3 an der Innenfläche 26 der geschlitzten Scherfläche 2 ist auch im gerundeten dritten Schneidbereich 33 sowie im oberen Bereich des im Wesentlichen horizontal ausgebildeten zweiten Schneidbereichs 32 gegeben. In 3 kann gut erkannt werden, dass der zweite Schneidbereich 32 an den Abschlussbereich 22 der geschlitzten Scherfläche 2 und der gerundete dritte Schneidbereich 33 an dem Übergangsbereich 23 der geschlitzten Scherfläche 2 anliegt. Dadurch wird es ermöglicht, die in den Scherkopf 1 eingeführten Nasenhaare sehr kurz abzuschneiden, da sich kein Luftspalt zwischen dem Schneidmesser 3 und der geschlitzten Scherfläche 2 im Bereich der Schlitze 24 bilden kann.The dimensions of the cutting blade 3 and the curvature of the rounded third cutting area 33 are so on the dimensions of the above-described slotted shear surface 2 matched that by the spring 42 a positive pressing of the cutting blade 3 in the upper part of the slotted shear surface 2 he follows. This means that at least at the upper end of the first cutting area 31 before this in the rounded third cutting area 33 passes, a direct and constant concern of the cutting blade 3 on the inner surface 26 the slotted shear surface 2 given is. The same close concern of the cutting knife 3 on the inner surface 26 the slotted shear surface 2 is also in the rounded third cutting area 33 and in the upper region of the substantially horizontally formed second cutting region 32 given. In 3 can be well recognized that the second cutting area 32 to the final section 22 the slotted shear surface 2 and the rounded third cutting area 33 at the transition area 23 the slotted shear surface 2 is applied. This will make it possible for those in the shaving head 1 introduced nose hair cut very short, as there is no air gap between the cutting blade 3 and the slotted shear surface 2 in the area of the slots 24 can form.

In 6 ist gut die bevorzugte Ausgestaltung des Schneidmessers 3 zu erkennen, bei dem eine Herausdrehung des ersten Schneidbereichs 31 und des zweiten Schneidbereichs 32 aus der Längsrichtung L der Basis 34 vorliegt. Der erste Schneidbereich 31, der im Wesentlichen vertikal verläuft, ist um einen ersten Scherwinkel β gegen die orthogonale Ebene zur Längsrichtung L der Basis 34 verdreht. Bevorzugt weist der erste Scherwinkel β 3,2° auf. Durch das Verdrehen um den ersten Scherwinkel β im Bereich des ersten Schneidbereichs 31 ist auch der zweite Schneidbereich 32, der im Wesentlichen horizontal ausgerichtet ist, gegenüber der Längsrichtung L der Basis 34 verdreht. Dieser zweite Scherwinkel γ ist bei vertikaler Ausrichtung des ersten Schneidbereichs 31 und horizontaler Ausrichtung des zweiten Schneidbereichs 32, was einem Biegewinkel α von 90° entspricht, gleich groß wie der erste Scherwinkel β, d.h. bevorzugt 3,2°. Allerdings sind auch kleinere bzw. größere Scherwinkel β, γ möglich. Falls der Biegewinkel α nicht genau 90° ist, ergibt sich für die beiden Scherwinkel β und γ ein unterschiedlicher Wert.In 6 is well the preferred embodiment of the cutting blade 3 to recognize, in which a rotation of the first cutting area 31 and the second cutting area 32 from the longitudinal direction L of the base 34 is present. The first cutting area 31 which is substantially vertical is at a first shear angle β against the orthogonal plane to the longitudinal direction L of the base 34 twisted. Preferably, the first shear angle β 3.2 °. By twisting about the first shear angle β in the region of the first cutting region 31 is also the second cutting area 32 which is oriented substantially horizontally with respect to the longitudinal direction L of the base 34 twisted. This second shear angle γ is in the vertical orientation of the first cutting region 31 and horizontal alignment of the second cutting region 32 , which corresponds to a bending angle α of 90 °, the same as the first shear angle β, ie preferably 3.2 °. However, smaller or larger shear angles β, γ are also possible. If the bending angle α is not exactly 90 °, a different value results for the two shear angles β and γ.

Das Schneidmesser 3 ist aus einem Streifen aus rostfreiem Federstahl der Härte 40HRC gefertigt. Im vorliegenden Fall hat der Streifen eine Breite von 2 mm senkrecht zur Längsrichtung L der Basis 34 und eine Länge in Richtung der Längsrichtung L der Basis 34 von ca. 33 mm. Die Dicke des Streifens beträgt ca. 0,3 mm. Neben der Verwendung rostfreien Federstahls der angegebenen Härte sind auch andere Stahlsorten mit anderer Härte möglich. Außerdem können auch die angegebenen Abmessungen bzgl. der Länge, Breite und Dicke andere Werte aufweisen. Es kommt immer darauf an, welche Abmessungen die Innenfläche 26 des Scherkopfs 1 hat und welche Kosten entstehen sollen sowie welche Qualität der Nasenhaartrimmer aufweisen soll.The cutting knife 3 is made of a strip of stainless spring steel hardness 40HRC. In the present case, the strip has a width of 2 mm perpendicular to the longitudinal direction L of the base 34 and a length in the direction of the longitudinal direction L of the base 34 of about 33 mm. The thickness of the strip is about 0.3 mm. In addition to the use of stainless spring steel of the specified hardness, other types of steel with different hardness are possible. In addition, the dimensions given with respect to the length, width and thickness may have other values. It always depends on what dimensions the inner surface 26 of the shaving head 1 has and what costs should arise as well as what quality of Nasenhaartrimmer should have.

Zusammenfassend bleibt festzuhalten, dass mit einem Nasenhaartrimmer mit einem Schneidmesser 3, einer geschlitzten Scherfläche 2 und einem Scherkopf 1 wie oben beschrieben eine praktisch verletzungsfreie Entfernung von Nasenhaaren stattfinden kann, die gleichzeitig die eingeführten Nasenhaare sehr kurz abschneidet und sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung eingeführte Nasenhaare schnell, sauber und zuverlässig abschneidet.In summary, it should be noted that with a Nasenhaartrimmer with a cutting knife 3 , a slotted shear plane 2 and a shaving head 1 As described above, a virtually injury-free removal of nasal hair can take place, which at the same time cuts off the introduced nasal hairs very quickly and cuts off both noses introduced in the vertical and in the horizontal direction quickly, cleanly and reliably.

11: Scherkopfshaving head
22: Geschlitzte Scherflächeslotted shear area
33: Schneidmessercutting blade
44: Messerhalterknife holder
55: Motorwellemotor shaft
66: Abdeckung für Messerhaltercover for knife holder
77: Motorabdeckungengine cover
2121: Mantelbereichcladding region
2222: Abschlussbereichtermination region
2323: ÜbergangsbereichTransition area
2424: Schlitzslot
2525: Durchbrechungperforation
2626: Innenflächepalm
2727: Öffnungopening
3131: Erster Schneidbereichfirst cutting area
3232: Zweiter Schneidbereichsecond cutting area
3333: Dritter Schneidbereichthird cutting area
3434: BasisBase
3535: Schenkelleg
3636: Abschlussöffnungdegree opening
3737: Ausnehmungrecess
4141: Zapfenspigot
4242: Federfeather
6161: Schlitzförmige ÖffnungSlot-shaped opening
AA: Konusachsecone axis
LL: Längsrichtung der Basislongitudinal direction the base
αα: Biegewinkelbending angle
ββ: Erster Scherwinkelfirst shear angle
γγ: Zweiter Scherwinkelsecond shear angle

Claims

Schneidmesser (3) für einen Nasenhaartrimmer, das im Wesentlichen U-förmig ausgebildet ist und an den beiden freien Enden der Schenkel (35) des U jeweils einen ersten, zweiten und dritten Schneidbereich (31, 32, 33) aufweist, wobei zwischen dem ersten und zweiten Schneidbereich (31, 32) ein Biegewinkel (α) ausgebildet ist und die beiden Schneidbereiche (31, 32) über einen gerundeten dritten Schneidbereich (33) miteinander verbunden sind.Cutting knife ( 3 ) for a Nasenhaartrimmer, which is substantially U-shaped and at the two free ends of the legs ( 35 ) of the U each have a first, second and third cutting area ( 31 . 32 . 33 ), wherein between the first and second cutting region ( 31 . 32 ) a bending angle (α) is formed and the two cutting regions ( 31 . 32 ) over a rounded third cutting area ( 33 ) are interconnected.

Schneidmesser (3) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Biegewinkel (α) zwischen dem ersten und dem zweiten Schneidbereich (31, 32) 80°–100°, insbesondere 90°, beträgt.Cutting knife ( 3 ) according to claim 1, characterized in that the bending angle (α) between the first and the second cutting region ( 31 . 32 ) 80 ° -100 °, in particular 90 °.

Schneidmesser (3) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es zumindest in seinen ersten, zweiten und dritten Schneidbereichen (31, 32, 33) härtebehandelt ist und/oder eine Beschichtung aufweist.Cutting knife ( 3 ) according to claim 1 or 2, characterized in that it is at least in its first, second and third cutting areas ( 31 . 32 . 33 ) is hardened and / or has a coating.

Schneidmesser (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es im Bereich der Basis (34) des U eine Ausnehmung (37) zum Verbinden mit einem Messerhalter (4) aufweist.Cutting knife ( 3 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is in the region of the base ( 34 ) of the U a recess ( 37 ) for connection to a knife holder ( 4 ) having.

Schneidmesser (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Schneidbereiche (31) parallel zueinander ausgerichtet sind, aber um einen ersten Scherwinkel (β) gegen die orthogonale Ebene zur Längsrichtung (L) der Basis (34) des U verdreht sind.Cutting knife ( 3 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first cutting regions ( 31 ) are aligned parallel to each other, but by a first shear angle (β) against the orthogonal plane to the longitudinal direction (L) of the base ( 34 ) of the U are twisted.

Schneidmesser (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Schneidbereiche (32) parallel zueinander ausgerichtet sind, aber um einen zweiten Scherwinkel (γ) gegen die Längsrichtung (L) der Basis (34) des U verdreht sind.Cutting knife ( 3 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second cutting regions ( 32 ) are aligned parallel to each other, but by a second shear angle (γ) against the longitudinal direction (L) of the base ( 34 ) of the U are twisted.

Scherkopf (1) für einen Nasenhaartrimmer, mit einem Schneidmesser (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 und mit einer geschlitzten Scherfläche (2), wobei die geschlitzte Scherfläche (2) einen im Wesentlichen um eine Konusachse (A) konisch ausgebildeten Mantelbereich (21) aufweist, der an seinem ersten Ende eine Öffnung (27) zur Aufnahme eines Schneidmessers (3) aufweist, an seinem zweiten Ende einen zum Mantelbereich (21) unter einem Winkel geneigten Abschlussbereich (22) aufweist, wobei der Mantelbereich (21) mit dem Abschlussbereich (22) über einen gerundeten Übergangsbereich (23) verbunden ist, der Abschlussbereich (22) um die Konusachse (A) herum eine Durchbrechung (25) aufweist, von der aus sich mindestens ein Schlitz (24) erstreckt, der vom Abschlussbereich (22) ausgeht und sich über den Übergangsbereich (23) bis in den Mantelbereich (21) erstreckt.Shaving head ( 1 ) for a nose hair trimmer, with a cutting knife ( 3 ) according to one of claims 1 to 6 and with a slotted shear surface ( 2 ), wherein the slotted shear surface ( 2 ) a substantially around a cone axis (A) conical shell region ( 21 ) having at its first end an opening ( 27 ) for receiving a cutting blade ( 3 ), at its second end a to the cladding region ( 21 ) inclined at an angle ( 22 ), wherein the cladding region ( 21 ) with the graduation area ( 22 ) over a rounded transition region ( 23 ), the final area ( 22 ) around the cone axis (A) around an opening ( 25 ), from which at least one slot ( 24 ), which is part of the final area ( 22 ) and crossing the transitional area ( 23 ) into the mantle area ( 21 ).

Scherkopf (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschlussbereich (22) senkrecht zur Konusachse (A) ausgebildet ist.Shaving head ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the termination area ( 22 ) is formed perpendicular to the cone axis (A).

Scherkopf (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Schlitz (24) in einer Ebene verläuft, die durch die Konusachse (A) geht.Shaving head ( 1 ) according to claim 7 or 8, characterized in that the at least one slot ( 24 ) runs in a plane passing through the cone axis (A).

Scherkopf (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Schlitze (24) sternförmig zur Konusachse (A) angeordnet sind.Shaving head ( 1 ) according to one of claims 7 to 9, characterized in that a plurality of slots ( 24 ) are arranged star-shaped to the cone axis (A).

Scherkopf (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidmesser (3) rotierbar in der geschlitzten Scherfläche (2) angeordnet ist und zumindest im Bereich des mindestens einen Schlitzes (24) in konstanter Berührung mit der Innenfläche (26) der geschlitzten Scherfläche (2) ist.Shaving head ( 1 ) according to one of claims 7 to 10, characterized in that the cutting blade ( 3 ) rotatable in the slotted shear surface ( 2 ) is arranged and at least in the region of the at least one slot ( 24 ) in constant contact with the inner surface ( 26 ) of the slotted shear surface ( 2 ).

Scherkopf (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Schneidbereich (32) des Schneidmessers (3) in der Flucht nicht über den Rand der Durchbrechung (25) in der geschlitzten Scherfläche (2) heraussteht.Shaving head ( 1 ) according to one of claims 7 to 11, characterized in that the second cutting region ( 32 ) of the cutting blade ( 3 ) in the flight not over the edge of the opening ( 25 ) in the slotted shear surface ( 2 ) stands out.

Scherkopf (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidmesser (3) in Richtung der Konusachse (A) mittels Federkraft gegen den Abschlussbereich (22) der geschlitzten Scherfläche (2) gedrückt wird.Shaving head ( 1 ) according to one of claims 7 to 12, characterized in that the cutting blade ( 3 ) in the direction of the cone axis (A) by means of spring force against the end region ( 22 ) of the slotted shear surface ( 2 ) is pressed.

Scherkopf (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine Feder (42) zwischen dem Messerhalter (4), an dem das Schneidmesser (3) befestigt ist, und einer Motorwelle (5), mittels der das Schneidmesser (3) um die Konusachse (A) rotierend angetrieben wird, angeordnet ist.Shaving head ( 1 ) according to claim 13, characterized in that a spring ( 42 ) between the knife holder ( 4 ) on which the cutting blade ( 3 ), and a motor shaft ( 5 ), by means of which the cutting knife ( 3 ) is driven to rotate about the cone axis (A).