DE10311434A1

DE10311434A1 - Duvet or blanket, to be joined to cover with special fasteners in order avoid shifting of duvet inside cover

Info

Publication number: DE10311434A1
Application number: DE2003111434
Authority: DE
Inventors: Ralf Holldack
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-03-15
Filing date: 2003-03-15
Publication date: 2004-09-23

Abstract

The cover (2) is provided with a zip fastener (13) sewn to one of the shorter sides (9) in order to facilitate an easy removal for cleaning. Each corner (3, 4, 5, 6) and the center between the corners is fitted with specific fasteners (7, 7, 12) keeping the duvet (1) or blanket joined to the cover (2) during the night in particular when used by a person with the habit to move frequently. One of the items (1, 2) is provided with a fastening element with a central extension engaging with a matching recess at the second item (1, 2).

Description

Die Erfindung betrifft ein Oberbett mit Füllung oder Zudecke und zugeordnetem Bettbezug, der im direkten Kontakt mit dem Schläfer stehend, unabhängig vom eigentlichen Oberbett häufig waschbar ausgebildet ist.The invention relates to a top bed with filling or Cover and assigned duvet cover that is in direct contact with the sleeper standing, independent often from the actual upper bed is washable.

Bei den insbesondere in Mitteleuropa üblichen zwei- oder mehrteiligen Oberbetten ist von Nachteil, dass das eigentliche Oberbett mit der Füllung, die in einen Bettbezug eingelegt sind, in diesem hin- und herrutschen können, weil sie lediglich in den Bettbezug eingeschoben sind. Obwohl sie in der Regel eine Abmessung aufweisen, die dem des Bettbezuges entspricht, kann es insbesondere bei unruhigen Schläfern dazu kommen, dass das Oberbett im Bettbezug so verrutscht, dass der wärmende Effekt ausbleibt. Der Bettbezug wird aber insbesondere aus hygienischen Gründen immer eingesetzt, da durch den Kontakt mit dem Schläger ansonsten eine zu schnelle Verschmutzung des eigentlichen Oberbettes eintreten würde. So wird in regelmäßigen Abständen das Oberbett aus dem Bettbezug herausgenommen und der Bettbezug gewaschen. Weit unangenehmer ist die in Hotels und Pensionen, aber im südlichen europäischen Bereich auch häufig im privaten Bereich anzutreffende Kombination einer Wolldecke (Zudecke), mit einem Bettbezug, der unter die Matratze geklemmt wird, um so den direkten Kontakt des Schläfers mit der Wolldecke zu unterbinden und das Waschen des Bettbezuges zu erleichtern. Gerade bei dieser Kombination mit der Wolldecke kommt es häufig dazu, dass die Wolldecke entweder ganz aus dem Bettbezug herausrutscht oder aber in direkten Kontakt mit dem Körper des Schläfers kommt, was von vielen, wenn nicht von allen Menschen als unangenehm empfunden wird.In the usual ones, especially in Central Europe Two- or multi-part duvets is disadvantageous in that the real thing Top bed with the filling, that are in a duvet cover, slide back and forth in it can, because they are only inserted into the duvet cover. Although they usually have a dimension that corresponds to that of the duvet cover, it can happen, especially in restless sleepers, that The upper bed in the duvet cover slips so that the warming effect does not appear. The Duvet cover is always used, especially for hygienic reasons used because otherwise the contact with the racket is too fast Pollution of the actual upper bed would occur. So will do that on a regular basis Removed the duvet from the duvet cover and washed the duvet cover. It is far more unpleasant in hotels and guest houses, but in the south European Area too often combination of a wool blanket (blanket) found in private areas, with a duvet cover that is clamped under the mattress, all the more so the direct contact of the sleeper to prevent with the woolen blanket and the washing of the duvet cover to facilitate. Especially with this combination with the wool blanket it happens frequently that the wool blanket either slips out of the duvet cover or what comes into direct contact with the sleeper’s body felt by many, if not everyone, to be uncomfortable becomes.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Oberbett zu schaffen, bei dem ohne lästiges Schütteln eine gleichmäßige Verteilung im Bettbezug sichergestellt und damit der Bearbeitungsvorgang erleichtert und vor allem entscheidend verkürzt wird.The invention is therefore the object to create an upper bed in which one without annoying shaking even distribution ensured in the duvet cover and thus the processing process easier and, above all, is shortened significantly.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass der Bettbezug und das Oberbett oder die Zudecke lösbar miteinander verbunden sind, wobei der Bettbezug einen gegenüber dem Waschprozess resistenten Verbinder aufweist.The object is achieved according to the invention solved by that the duvet cover and the duvet or coverlet are detachable with each other are connected, the duvet cover being resistant to the washing process Has connector.

Bei einer solchen Ausbildung kann sowohl ein Oberbett mit Füllung wie auch eine Wolldecke problemlos mit einem Bettbezug zusammen eingesetzt werden, da beide während der Benutzung so mit einander verbunden sind, dass eine Trennung beider Teile nicht möglich ist. Vielmehr kann der Schläfer sich so viel bewegen wie er will, der Bettbezug und das damit verbundene Oberbett bzw. die Zudecke machen alle Bewegungen mit, ohne sich von einander lösen zu lassen. Erst wenn die Hausfrau oder sonst wer es für notwendig erachtet, einen neuen Bettbezug aufzulegen, werden beide von einander gelöst und der Bettbezug gewaschen, während das Oberbett oder die Zudecke mit einem neuen Bettbezug versehen wird. Abgesehen davon, dass diese miteinander verbundenen Teile eine vorteilhaft hygienische Lösung darstellen, ist von Vorteil, dass insbesondere auch bei der Kombination mit einer Wolldecke der Abrüst- und Aufrüstvorgang wesentlich erleichtert und verkürzt wird. So kann beispielsweise eine als Zudecke dienende Wolldecke problemlos in den Bettbezug eingelegt und dann mit ihm lösbar verbunden werden, ohne dass es irgendwelcher zusätzlicher Maßnahmen bedarf, wobei durch geschickte Ausbildung der Verbinder auch dieser eigentliche Verbindungsvorgang noch zeitlich so verkürzt werden kann, dass er fast unbeachtlich ist.With such training can both a duvet with filling just like a wool blanket with a duvet cover be used as both during of use are connected to each other in such a way that the two are separated Parts not possible is. Rather, the sleeper can move as much as he wants, the duvet cover and the associated The duvet and the cover cover all movements without moving detach from each other allow. Only when the housewife or anyone else thinks it necessary deemed to put on a new duvet cover, both will be separated from each other solved and the duvet cover was washed while that Blanket or the coverlet is provided with a new duvet cover. Apart from the fact that these interconnected parts are advantageously hygienic solution represent is an advantage that especially in combination with a wool blanket and upgrade process much easier and shortened becomes. For example, a wool blanket used as a blanket easily inserted into the duvet cover and then releasably connected to it without any additional measures being required, with skillful Training the connector also this actual connection process still shortened in time that it is almost irrelevant.

Nach einer zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass dem Bettbezug und dem Oberbett oder der Zudecke korrespondierend angeordnete und korrespondierend ausgebildete Verbinder zugeordnet sind. Wie weiter oben bereits erwähnt, kann durch geschickte Ausbildung der Verbinder der Aufrüst- und auch der Abrüstvorgang wesentlich verkürzt und vereinfacht werden. Mit dem Einschieben oder Einlegen des Oberbettes oder der Zudecke in den Bettbezug kommt es bereits über die Verbinder zu einer Kontaktierung und durch leichtes Andrücken beispielsweise ist der Kontakt so hergestellt, dass die beiden Teile, d. h. Oberbett und Bettbezug sich nicht unbeabsichtigt wieder von einander lösen lassen.According to an expedient embodiment of the invention provided that the duvet cover and the duvet or the coverlet correspondingly arranged and correspondingly designed connectors assigned. As already mentioned above, can by skillful Training the connector of the upgrade and also the disassembly process essential shortened and be simplified. By inserting or inserting the top bed or the cover in the duvet cover already comes through the connector for contacting and by pressing lightly, for example Contact made so that the two parts, i.e. H. Duvet and Duvet covers cannot be unintentionally detached from one another.

Theoretisch denkbar wäre es, als Verbinder beispielsweise einen durchgehenden Reißverschluss zu nehmen. Abgesehen davon, dass hierfür nicht unerhebliche Kosten anfallen ist aber dann auch ein Bewegen beider Teile zueinander vollständig ausgeschlossen. Die Erfindung sieht deshalb vor, dass die korrespondierenden Verbinder den Ecken von Bettbezug und Oberbett oder Zudecke zugeordnet sind. Bei einer derartigen Ausführung verbleibt somit Oberbett und Bettbezug noch eine relative Bewegung zueinander, ohne dass die den Ecken zugeordneten Verbinder damit ihre Wirkung verlieren. Der weiter oben beschriebene Nachteil kann aber nicht mehr auftreten, nämlich ein völliges Verrutschen des Oberbettes oder der Zudecke im eigentlichen Bettbezug. Gerade auch bei Kinder, die bekannterweise besonders unruhig schlafen, ist so sichergestellt, dass sie immer gleichmäßig zugedeckt sind, ohne dass durch die Bewegung das Oberbett im Bettbezug völlig verrutscht.It would be theoretically conceivable as Connector to take a full zip, for example. apart of that not for this Insignificant costs are incurred then moving both Parts to each other completely locked out. The invention therefore provides that the corresponding Connector assigned to the corners of the duvet cover and duvet or coverlet are. With such an execution This means that the upper bed and duvet cover still have a relative movement to each other without the connectors assigned to the corners lose their effect. The disadvantage described above can but no longer occur, namely a complete one The upper bed or the blanket slips in the actual duvet cover. Especially for children who are known to sleep particularly restlessly, This ensures that they are always covered evenly without the movement of the duvet completely slips.

Insbesondere in Deutschland werden sackähnliche Bettbezüge gern eingesetzt, die sich auch für die vorliegende Erfindung optimal verwerten lassen. Dementsprechend ist vorgesehen, dass der Bettbezug eine das Oberbett oder die Zudecke einhüllende, sackähnliche Rechteckform aufweist, die an einer Kopfseite zur Aufnahme des Oberbetts mit einer Öffnung versehen und der allenfalls mittig ein zusätzliches Verbinderpaar zugeordnet ist. Dies bedeutet, dass die Öffnung in aller Regel nicht verschlossen werden muss, weil Zudecke bzw. Oberbett und Bettbezug während des Gebrauches eine Einheit bilden und die Zudecke bzw. das Oberbett nicht aus dem Bettbezug herausrutschen kann. Von daher ist es auch nicht erforderlich, die Öffnung beispielsweise über Knöpfe oder einen Reißverschluss wieder zu verschließen. Allenfalls wird wie gelehrt mittig ein zusätzliches Verbinderpaar angeordnet, um ein teilweises Austreten des Oberbettes in diesem Bereich zu verhindern.In Germany in particular, sack-like duvet covers are often used, which can also be optimally used for the present invention. Accordingly, it is provided that the duvet cover has a sack-like rectangular shape that envelops the top bed or the coverlet, which has on one head side for receiving the top bed provide an opening and which is optionally assigned an additional pair of connectors in the middle. This means that the opening does not usually have to be closed because the coverlet or duvet and duvet cover form one unit during use and the duvet or duvet cover cannot slip out of the duvet cover. It is therefore not necessary to close the opening again, for example using buttons or a zipper. At most, as taught, an additional pair of connectors is arranged in the center to prevent the upper bed from partially escaping in this area.

Weiter oben ist bereits erwähnt worden, dass die zum Einsatz kommenden Verbinder zweckmäßig und schnell einrastbar ausgebildet sein sollten, was gemäß einer Ausführung der Erfindung dadurch erreicht wird, dass die Zudecke oder Oberbett und Bettbezug zugeordneten Verbinder als Klettverschluss ausgebildet sind, wobei das Stachelteil dem Bettbezug zugeordnet bzw. mit diesem verbunden ist. Das Wollteil, in das sich das Stachelteil verhakt, ist somit der Zudecke bzw. dem Oberbett zugeordnet und bleibt vom Waschvorgang völlig unbeeinflusst, während das unempfindliche Stachelteil dem Bettbezug zugeordnet ist. Vorteilhaft bei dieser Ausführung der Verbinder ist, dass sie in der Verarbeitung, d. h. also der Zuordnung zum Oberbett und zum Bettbezug leicht und einfach zu handhaben sind und dass sie schon durch leichtes Aufdrücken aktiviert werden können, sodass die wirksame, lösbare Verbindung schnell und einfach herzustellen ist. Dabei stellt weder das Stachelteil noch das Wollteil bei der Abrüstung oder Aufrüstung ein Hindernis dar, d. h. beide Teile des Klettverschlusses können auch leicht wieder von einander gelöst werden.It has already been mentioned above that the connectors used can be conveniently and quickly snapped into place should be trained, which according to an execution of the Invention is achieved in that the coverlet or duvet and duvet cover associated connector designed as Velcro are, the spike part associated with the duvet cover or with this connected is. The wool part in which the spiked part hooks, is thus assigned to the duvet or duvet and remains from Washing process completely unaffected while the insensitive spiked part is assigned to the duvet cover. Advantageous in this version the connector is that it is in processing, i.e. H. so the Assignment to the duvet and duvet cover easy and easy to use and that they can be activated with a light push, so that the effective, releasable Connection is quick and easy to make. Here, neither the spiked part or the wool part when disarming or upgrading Obstacle, d. H. both parts of the Velcro can also easily detached from each other become.

Eine andere Möglichkeit der Ausbildung der Verbinder ist die, bei der der Zudecke oder dem Oberbett zugeordnete Verbinder als ösenartiges Fixierbett und der dem Bettbezug zugeordnete Verbinder als nietförmiges Druckteil ausgebildet sind. Auch hier können durch Annähen oder andere Art der Verbindung die Zudecke und das Oberbett mit dem ösenartigen Fixierbett und der Bettbezug mit dem nietförmigen Druckteil ausgerüstet werden. Beide Teile behindern ebenfalls das Aufrüsten und das Abrüsten nicht, wobei hier sicherlich mehr Geschicklichkeit notwendig ist, um die beiden Verbinder miteinander zu koppeln, weil es sich hier um relativ kleine Bauteile handelt. Dennoch ist eine solche Ausbildung auch wegen der geringen Kosten vorteilhaft und durch Ergänzungen ist auch das Koppeln zu erleichtern, d. h. beispielsweise wenn mehrere ösenartige Fixierbetten vorgesehen sind, in die ein entsprechend nietförmiges Druckteil eingedrückt werden kann.Another way of training the connectors is the one for which the cover is assigned to the cover or the top bed as an eyelid Fixing bed and the connector assigned to the duvet cover as a rivet-shaped pressure part are trained. Here too by sewing on or other type of connection with the duvet and the duvet the eye-like Fixing bed and the duvet cover can be equipped with the rivet-shaped pressure part. Both parts also do not hinder the upgrade and the disassembly, where more skill is certainly necessary to the to couple both connectors together because this is relative small components. Nevertheless, such training is also advantageous because of the low cost and through supplements is also easier to pair, d. H. for example if several eyelet-like fixation beds are provided, into which a corresponding rivet-shaped pressure part can be pressed.

Eine weitere Möglichkeit der Ausbildung der Verbinder ist die, dass das Druckteil U-förmig und durch Lochungen im Bettbezug durchführbar ausgebildet ist. Hier wird also statt des nietförmigen Druckteils ein U-förmiges Druckteil durch den Bettbezug hindurch geschoben und in die entsprechend ösenartigen Fixierbetten eingedrückt, wobei dann auch die notwendige Verbindung vorhanden ist. Zwar muss ein solches Druckteil gesondert vorgehalten werden, da es sich aber um ein einfaches Bauteil handelt, stellt dies überhaupt keine Probleme dar. Vorteilhaft ist dabei, dass praktisch kein Fremdkörper mit in die Wäsche kommt, da das Druckteil ein gesondertes Bauteil ist, das durch den Bettbezug hindurch in die entsprechend ösenartigen Fixierbetten im Oberbett bzw. der Zudecke eingeschoben werden.Another way of training the connectors is that the pressure part is U-shaped and is feasible through perforations in the duvet cover. Here is instead of the rivet-shaped Pressure part a U-shaped Pushed the printed part through the duvet cover and into the corresponding eyelet-like Fixation beds pushed in, then the necessary connection is also available. A must such a printed part are kept separately, since it is is a simple component, this poses no problems at all. It is advantageous that practically no foreign body is present in the laundry comes because the pressure part is a separate component, which by the Duvet cover in the corresponding eyelet-like fixation beds in the Insert the top bed or the coverlet.

Um das Verbinden oder das Festsetzen des Druckteils im ösenartigen Fixierbett zu erleichtern, sieht die Erfindung vor, dass das Druckteil endseitig mit Widerhaken versehen ist, die in das Fixierbett sich dort lösbar festsetzend ausgebildet sind. Bei diesem Druckteil kann es sich um ein Kunststoffteil handeln, das endseitig Widerhaken aufweist und das schon bei leichtem Eindrücken in das ösenartige Fixierbett sich dort so festsetzt, dass die lösbare Verbindung zwischen Oberbett und Bettbezug gegeben ist.To connect or fix of the pressure part in the eyelet To facilitate fixation bed, the invention provides that the pressure part is provided at the end with barbs, which are in the fixing bed solvable there are designed to be fixing. With this pressure part it can act a plastic part that has barbs at the end even with a slight impression into the eyelike Fixing bed attaches itself there so that the detachable connection between the upper bed and duvet cover is given.

Schließlich ist es auch möglich, dass das Druckteil als U-förmige Feder und endseitig sich an die Wandung des Fixierbettes andrückend ausgebildet ist, um hier das Wiederlösen für den Waschprozess zu erleichtern. Es kann auch nicht zu Beschädigungen an dem Druckteil kommen, weil es eben endseitig nur so ausgeformt ist, dass es sich an der Wandung des Fixierbettes festsetzen lässt. Die Federwirkung sorgt dafür, dass die Enden des Druckteils sich wirksam festlegen lassen.After all, it is also possible that the pressure part as a U-shaped Spring and formed at the end pressing against the wall of the fixing bed is to redissolve here for the To facilitate washing process. It also cannot cause damage come to the pressure part because it is just shaped at the end is that it can be attached to the wall of the fixation bed. The Spring action ensures that the ends of the pressure part can be fixed effectively.

Ein Ausreißen der Lochungen, insbesondere während des Waschvorganges wird wirksam dadurch verhindert, dass die Lochungen von einer Ausnehmung und einem Mittensteg gebildet sind, wobei diese wie üblich rundum über eine entsprechende Fadenverstärkung abgesichert werden. Der Mittensteg wird dann praktisch über den gleichen Faden gewoben und so eine wirksame und abgesicherte Verstärkung des jeweiligen Randbereiches der Ausnehmung erreicht.Tearing out the perforations, especially during the Washing process is effectively prevented by the perforations are formed by a recess and a central web, these as usual all over a corresponding thread reinforcement be secured. The middle bridge is then practically over the woven the same thread and thus an effective and secure reinforcement of the respective edge region of the recess is reached.

Neben den schon beschriebenen Ausführungen der Verbinder ist auch eine zu nennen, bei der der Bettbezug je Verbinder mit einer längsschlitzartigen Lochung ausgerüstet ist, die mit einem dem Oberbett oder der Zudecke zugeordneten Knopf korrespondierend angeordnet und ausgebildet ist. Diese Lochung dient dazu, den Knopf durch den Bettbezug zu führen und damit Oberbett und Bettbezug zu verbinden. Dies ist eine sehr einfache Ausführung, wobei insbesondere auch der dem Bettbezug zugeordnete Verbinder, d. h. also die längsschlitzartige Lochung sowohl von der Herstellung wie auch von der Verwendung her recht günstig sind. Nachteilig ist nur, dass die Knöpfe beschädigt werden können und dann die Verbindung unwirksam wird.In addition to the versions already described the connector is also one to name one in which the duvet cover Connector with a slot-like Perforation equipped is that with a button assigned to the duvet or the coverlet is arranged and designed accordingly. This perforation serves to pass the button through the duvet cover and thus the upper bed and Connect duvet cover. This is a very simple execution, though especially the connector assigned to the duvet cover, d. H. so the slot-like Perforation both in terms of manufacture and use quite cheap are. The only disadvantage is that the buttons can be damaged and then the connection becomes ineffective.

Insbesondere bei der Klettverschlusslösung sind die Verbinder so angeordnet, dass sie gar nicht sichtbar sind, aber voll wirksam werden können, sodass auch die Akzeptanz dadurch erhöht wird. Hierbei ist weiter als Vorteil zu nennen, dass die als Klettverschluss ausgebildeten Verbinder einfach den vier Ecken zugeordnet werden können und zwar in Form eines Viertelkreises. Damit ergibt sich eine vorteilhafte flächige Verbindung zwischen Bettbezug und Oberbett bzw. Zudecke, die einerseits ausreichend groß ist, andererseits aber eben nicht so viel Fläche wegnimmt, sodass die relative Beweglichkeit zwischen beiden Teilen nach wie vor gegeben ist.In particular with the Velcro fastener solution, the connectors are arranged so that they do not are visible, but can be fully effective, so that acceptance is also increased. Another advantage is that the Velcro fasteners can be easily assigned to the four corners in the form of a quarter circle. This results in an advantageous areal connection between the duvet cover and the duvet or coverlet, which is sufficiently large on the one hand, but on the other hand does not take up as much space, so that the relative mobility between the two parts is still given.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass eine wirksame und dennoch relativ einfache Verbindung zwischen Oberbett und Bettbezug geschaffen ist, die ein Verrutschen im Bettbezug wirksam verhindert, dennoch aber vom Aufwand her akzeptabel ist. Insbesondere bei den Wolldecken, die als Zudecke zum Einsatz kommen, ist mit der erfindungsgemäßen Lösung eine Möglichkeit geschaffen, nicht nur eine wirksame Verbindung zwischen beiden Teilen zu schaffen, sondern auch noch eine, die wenig Zeitaufwand erfordert. Damit ist das Aufbereiten eines Schlafzimmers bzw. eines Bettes wesentlich schneller abzuwickeln und dennoch ist die Akzeptanz gegeben, weil sich der Schläfer oder Benutzer wesentlich wohler fühlt, als wenn er auch nur indirekt mit der Wolldecke in Verbindung kommt. Aber auch bei mit Federn befüllten Oberbetten ist es von Vorteil, dass nun Oberbett und Bettbezug beim Einsatz eine Einheit bilden, ohne dass die Gefahr besteht, dass das Oberbett im Bettbezug verrutscht und dann seine schützende und wärmende Wirkung nicht richtig entfalten kann.The invention is characterized in particular by this from that an effective yet relatively simple connection is created between the duvet and duvet cover that slips effectively prevented in the duvet cover, but still acceptable in terms of effort is. Especially with the wool blankets that are used as blankets come, a possibility is created with the solution according to the invention, not just to create an effective connection between the two parts, but also one that requires little time. So that is the preparation of a bedroom or a bed essential to process faster and yet acceptance is given because himself the sleeper or user feels much more comfortable than if he was even indirectly comes into contact with the blanket. But also with feathers filled Duvets it is advantageous that now duvet and duvet cover when in use form a unit without the risk of the upper bed slipped in the duvet cover and then its protective and warming effect cannot unfold properly.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:More details and advantages of the subject of the invention result from the following description the associated Drawing in which a preferred embodiment with the necessary details and individual parts is shown. Show it:

1 ein in einen Bettbezug eingelegtes Oberbett in perspektivischer Darstellung, 1 a top bed inserted into a duvet cover in a perspective view,

2 einen in Form eines Klettverschlusses ausgebildeten Verbinder, 2 a connector designed in the form of a Velcro fastener,

3 einen als Druckteil ausgebildeten Verbinder, 3 a connector designed as a pressure part,

4 einen als Klammer ausgebildeten Verbinder, 4 a connector designed as a clamp,

5 eine vergrößerte Darstellung einer Doppelausnehmung, 5 an enlarged view of a double recess,

6 eine vergrößerte Wiedergabe eines Druckteils mit Widerhaken, 6 an enlarged reproduction of a pressure part with barbs,

6a das Gegenstück zu den Widerhaken des Druckteils, 6a the counterpart to the barbs of the pressure part,

7 eine U-förmige Feder als Druckteil, 7 a U-shaped spring as a pressure part,

8 ein Verbinder aus Knopf und Lochung bestehend, 8th a connector consisting of button and perforation,

9 ein Oberbett in perspektivischer Darstellung, 9 a top bed in perspective,

10 ein Oberbett mit Bettbezug im Schnitt, 10 a duvet cover with a cut,

11 eine Zudecke in Form einer Wolldecke in perspektivischer Darstellung und 11 a blanket in the form of a wool blanket in perspective and

12 den Verbindungsbereich der freien Enden der Wolldecke nach 11. 12 the connection area of the free ends of the rug 11 ,

1 zeigt ein Oberbett 1, das in einen Bettbezug 2 eingeschoben ist. An den Ecken 3, 4, 5 und 6 sind Verbinder 7, 7' vorgesehen, bei denen es sich hier um eine weiter hinten noch erläuterte Ausführung mit Lochungen 24, 25 und hier nicht gezeigtem Druckteil handelt. Während der Bettbezug 2 an der Kopfseite 8 sowie an den Längsseiten 10 geschlossen ist, weist er an der Kopfseite 9 eine Öffnung 11 auf. Diese Öffnung 11 ist hier durch einen Reißverschluss 13 geschlossen, wobei es nach der Erfindung ausreichen würde, ein sogenanntes Verbinderpaar 12 mittig vorzusehen. 1 shows an upper bed 1 that in a duvet cover 2 is inserted. At the corners 3 . 4 . 5 and 6 are connectors 7 . 7 ' provided that this is a version with perforations, which will be explained later 24 . 25 and pressure part, not shown here. During the duvet cover 2 on the head side 8th as well as on the long sides 10 is closed, it shows on the head side 9 an opening 11 on. This opening 11 is here through a zipper 13 closed, it would be sufficient according to the invention, a so-called pair of connectors 12 to be provided in the middle.

Das Oberbett 1 ist mit einer Füllung 14 versehen, die insbesondere aus 10 zu entnehmen ist, sodass sich eine mehr oder weniger gewellte Oberfläche 17 des Oberbettes 1 bzw. Bettbezuges 2 einstellt. Der Bettbezug 2 weist eine sackähnliche Rechteckform 16 auf, wobei der schon erwähnte Verbinder 7 diesem Bettbezug 2 zugeordnet ist, während der nicht erkennbare Verbinder 15 dem im Bettbezug 2 befindlichen Oberbett 1 zugeordnet ist.The top bed 1 is with a filling 14 provided, in particular from 10 can be seen, so that there is a more or less corrugated surface 17 of the top bed 1 or duvet cover 2 established. The duvet cover 2 has a sack-like rectangular shape 16 on, with the connector already mentioned 7 this duvet cover 2 is assigned while the unrecognizable connector 15 the one in the duvet cover 2 located upper bed 1 assigned.

Entsprechendes wird aus den 2 bis 8 erkennbar, d. h. hier ist sowohl der dem Bettbezug 2 zugeordnete Verbinder 7 wie der dem Oberbett 1 zugeordnete Verbinder 15 erkennbar.The same applies to the 2 to 8th recognizable, ie here is that of the duvet cover 2 associated connector 7 like that of the duvet 1 associated connector 15 recognizable.

In 2 ist eine Ausführungsform der Verbinder 7, 15 erkennbar, der als Klettverschluss 18 ausgeführt ist. Dabei ist das unempfindlichere Stachelteil 19 als Verbinder 7 dem Bettbezug 2 zugeordnet, während das Wollteil 20, d. h. also der Verbinder 15 dem eigentlichen Oberbett 1 zugeordnet ist. Der Klettverschluss 18 weist die Form eines Viertelkreises 21, 21' auf und ist jeweils den Ecken 3, 4, 5 und 6 zugeordnet. Denkbar ist es, dass zusätzlich ein Verbinderpaar 12, 12' mittig vorgesehen ist, in der Regel wird dies aber nicht notwendig sein.In 2 is an embodiment of the connectors 7 . 15 recognizable as a Velcro 18 is executed. Here is the less sensitive spiked part 19 as a connector 7 the duvet cover 2 assigned while the wool part 20 , ie the connector 15 the actual upper bed 1 assigned. The Velcro 18 has the shape of a quarter circle 21 . 21 ' on and is the corners 3 . 4 . 5 and 6 assigned. It is conceivable that an additional pair of connectors 12 . 12 ' is provided in the middle, but as a rule this will not be necessary.

3 zeigt eine Ausführungsform, bei der dem Oberbett 1 eine als Fixierbett 22 ausgebildeter Verbinder 15 und dem Bettbezug 2 ein als Druckteil 23 ausgebildeter Verbinder 7 zugeordnet ist. Statt des punktuellen Druckteils 23 kann nach 4 und 6 auch ein U-förmiges Druckteil 23 zum Einsatz kommen, wobei dieses endseitig Widerhaken 26 aufweist, die mit der Form des Fixierbettes 22 korrespondiert, wie 6a andeutet. Dabei wird beim Einschieben des U-förmigen Druckteils 23 in das Fixierbett 22 sichergestellt, dass die Verbindung wirksam bleibt, so lange man nicht das U-förmige Druckteil 23 bewusst herauszieht. 3 shows an embodiment in which the upper bed 1 one as a fix bed 22 trained connector 15 and the duvet cover 2 one as a printed part 23 trained connector 7 assigned. Instead of the selective print part 23 can after 4 and 6 also a U-shaped pressure part 23 come into use, this barb at the end 26 has that with the shape of the fixing bed 22 corresponds how 6a suggests. This is when inserting the U-shaped pressure part 23 in the fixation bed 22 ensures that the connection remains effective as long as you do not use the U-shaped pressure part 23 deliberately pulls out.

Nach 7 ist eine U-förmige Feder 27 als Druckteil 23 vorgesehen, deren Enden 28 sich an die Wandung des Fixierbettes 22 so dicht anlegen bzw. anpressen, dass auch hiermit eine wirksame Verbindung von Bettbezug 2 und Oberbett 1 erreicht wird.To 7 is a U-shaped spring 27 as a printed part 23 provided the ends 28 on the wall of the fixation bed 22 Apply or press so tightly that this is also an effective connection of duvet cover 2 and duvet 1 is achieved.

8 schließlich zeigt eine Ausführung, bei der der Verbinder 7 als schlitzartige Lochung 32 ausgeführt ist, während der dem Oberbett 1 zugeordnete Verbinder 15 als Knopf 33 ausgebildet ist, der durch die Lochung 32 hindurch geführt wird, um beide Teile, d. h. Oberbett 1 und Bettbezug 2 miteinander zu verbinden. 8th finally shows a version in which the connector 7 as a slot-like perforation 32 is executed during the the duvet 1 associated connector 15 as a button 33 is formed by the perforation 32 is passed through to both parts, ie top bed 1 and duvet cover 2 connect with each other.

5 schließlich zeigt eine Ausführung, die im Zusammenhang mit 4 zu sehen ist und wo eine zweiteilige Ausnehmung 29 dargestellt ist, die über einen Mittensteg 30 in die beiden Lochungen 24, 25 unterteilt wird. Angedeutet ist, dass der Rand 31 gewebt oder gewirkt ist, um diesen Randbereich zu stärken und ein Ausfransen zu verhindern. 5 finally shows an execution related to 4 can be seen and where a two-part recess 29 is shown, which is via a central web 30 in the two holes 24 . 25 is divided. It is indicated that the edge 31 is woven or knitted to strengthen this edge area and prevent fraying.

9 zeigt ein Oberbett 1 vor dem Einlegen oder Einschieben in einen Bettbezug 2, wobei an den Ecken 3, 4, 5, 6 unterschiedlich ausgebildete Verbinder 15, 15', 15'', 15''' angedeutet sind, mit denen die wirksame Verbindung mit dem Bettbezug 2 hergestellt werden kann. Bei den Verbindern 15, 15' handelt es sich um die Ausbildung als Klettverschluss 18, 18', während die anderen Verbinder 15'', 15''' andere Ausführungen wiedergeben. 9 shows an upper bed 1 before inserting or inserting into a duvet cover 2 , being at the corners 3 . 4 . 5 . 6 differently trained connectors 15 . 15 ' . 15 '' . 15 ''' are indicated with which the effective connection with the duvet cover 2 can be manufactured. With the connectors 15 . 15 ' is the training as Velcro 18 . 18 ' while the other connector 15 '' . 15 ''' reproduce other versions.

10 ist ein Schnitt durch ein Oberbett 1 mit Bettbezug 2, wobei das Oberbett 1 wie bekannt in mehrere Federabteile 37, 38, 39, 40 unterteilt ist. Hierzu werden Steppnähte 41 verwendet, wobei die in 9 gezeigten Kares entstehen oder auch andere Formen. An den Ecken 5, 6 sind Verbinder 7, 15 bzw. 7', 15' vorgesehen, um die gewünschte Verbindung zwischen Oberbett 1 und Bettbezug 2 herzustellen. Weitere Verbinder können noch mittig vorgesehen sein oder aber wie angedeutet auf der Oberseite 42 oder der Unterseite 45. 10 is a cut through a duvet 1 with duvet cover 2 , with the top bed 1 as known in several spring compartments 37 . 38 . 39 . 40 is divided. For this purpose, quilting seams 41 used, the in 9 Kares shown arise or other shapes. At the corners 5 . 6 are connectors 7 . 15 respectively. 7 ' . 15 ' provided the desired connection between duvet 1 and duvet cover 2 manufacture. Further connectors can also be provided in the center or, as indicated, on the top 42 or the bottom 45 ,

11 zeigt eine Zudecke 15 in perspektivischer Darstellung, wobei durch die Beschriftung 46 deutlich gemacht ist, dass es sich hier um eine besondere Art von Wolldecke handelt. An den vier Ecken 3, 4, 5 und 6 sind hier als Klettverschluss 18 ausgebildete Verbinder 15, 15' dargestellt. Bei den hier dargestellten Teilen des Klettverschlusses 18 handelt es sich um das Wollteil 20, 20'. 11 shows a blanket 15 in perspective, with the caption 46 it is made clear that this is a special type of wool blanket. At the four corners 3 . 4 . 5 and 6 are here as Velcro 18 trained connectors 15 . 15 ' shown. In the parts of the Velcro fastener shown here 18 it is the wool part 20 . 20 ' ,

Bei den Wolldecken, die üblicherweise zum Einsatz kommen, wird eine größere Wolldecke in der Regel durch Umfalten um die Faltecke 36 zu einer kleineren Einheit gemacht, wobei dann die Kanten 47, 48 durch eine Weiterbildung der Erfindung zusammengehalten werden, die 12 verdeutlicht. An den Kanten 47, 48 sind nämlich das Oberteil 43 und das Unterteil 44 der Wolldecke bzw. der Zudecke 35 über einen Klettverschluss 18 miteinander verbunden, wobei das Stachelteil 19''' und das Wollteil 20''' für die Kopplung beider Teile der Zudecke 35 sorgen. Dargestellt ist hier weiter, dass das Oberteil 43 auch mit einem Wollteil 20 ausgerüstet ist, um die Verbindung mit dem Bettbezug 2 herzustellen. Denkbar ist es auch, dass auf der unteren Seite bzw. auf dem Unterteil 44 ein Stachelteil 19 oder ein Wollteil 20 vorgesehen ist, wenn eine beidseitige Verbindung der Zudecke 35 mit dem Bettbezug 2 gewünscht ist.For the woolen blankets that are usually used, a larger woolen blanket is usually made by folding over the folded corner 36 made into a smaller unit, then the edges 47 . 48 are held together by a development of the invention, the 12 clarified. On the edges 47 . 48 are namely the top 43 and the bottom 44 the blanket or the blanket 35 via a Velcro fastener 18 connected together, the spike part 19 ''' and the wool part 20 ''' for coupling both parts of the cover 35 to care. It is also shown here that the upper part 43 also with a wool part 20 is equipped to connect with the duvet cover 2 manufacture. It is also conceivable that on the lower side or on the lower part 44 a spiked part 19 or a woolen part 20 is provided if the cover is connected on both sides 35 with the duvet cover 2 is desired.

Alle genannten Merkmale, auf die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All of the features mentioned on the The drawings, which can only be taken from them, are used alone and in combination regarded as essential to the invention.

Claims

Oberbett (1) mit Füllung (14) oder Zudecke (35) und zugeordnetem Bettbezug (2), der im direkten Kontakt mit dem Schläfer stehend, unabhängig vom eigentlichen Oberbett (1) häufig waschbar ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Bettbezug (2) und das Oberbett (1) oder die Zudecke (35) lösbar miteinander verbunden sind, wobei der Bettbezug (2) einen gegenüber dem Waschprozess resistenten Verbinder (7) aufweist.Top bed ( 1 ) with filling ( 14 ) or blanket ( 35 ) and assigned duvet cover ( 2 ) who is in direct contact with the sleeper, regardless of the actual upper bed ( 1 ) is often washable, characterized in that the duvet cover ( 2 ) and the upper bed ( 1 ) or the blanket ( 35 ) are detachably connected to each other, the duvet cover ( 2 ) a connector that is resistant to the washing process ( 7 ) having.

Oberbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dem Bettbezug (2) und dem Oberbett (1) oder der Zudecke (35) korrespondierend angeordnete und korrespondierend ausgebildete Verbinder (7, 15) zugeordnet sind.Duvet according to claim 1, characterized in that the duvet cover ( 2 ) and the upper bed ( 1 ) or the blanket ( 35 ) correspondingly arranged and correspondingly designed connectors ( 7 . 15 ) assigned.

Oberbett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die korrespondierenden Verbinder (7, 15) den Ecken (3, 4, 5, 6) von Bettbezug (2) und Oberbett (1) oder Zudecke (35) zugeordnet sind.Duvet according to one of the preceding claims, characterized in that the corresponding connectors ( 7 . 15 ) the corners ( 3 . 4 . 5 . 6 ) of duvet cover ( 2 ) and duvet ( 1 ) or blanket ( 35 ) assigned.

Oberbett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bettbezug (2) eine das Oberbett (1) oder die Zudecke (35) einhüllende, sackähnliche Rechteckform (16) aufweist, die an einer Kopfseite (9) zur Aufnahme des Oberbetts (1) mit einer Öffnung (11) versehen und der allenfalls mittig ein zusätzliches Verbinderpaar (12) zugeordnet ist.Duvet according to one of the preceding claims, characterized in that the duvet cover ( 2 ) the top bed ( 1 ) or the blanket ( 35 ) enveloping, sack-like rectangular shape ( 16 ), which on one head side ( 9 ) to hold the top bed ( 1 ) with an opening ( 11 ) and if necessary, an additional pair of connectors in the middle ( 12 ) assigned.

Oberbett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zudecke (35) oder Oberbett (1) und Bettbezug (2) zugeordneten Verbinder (7, 15) als Klettverschluss (18) ausgebildet sind, wobei das Stachelteil (19) dem Bettbezug (2) zugeordnet bzw. mit diesem verbunden ist.Duvet according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 35 ) or duvet ( 1 ) and duvet cover ( 2 ) assigned connector ( 7 . 15 ) as Velcro ( 18 ) are formed, the spike part ( 19 ) the duvet cover ( 2 ) is assigned or connected to it.

Oberbett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der der Zudecke (35) oder dem Oberbett (1) zugeordnete Verbinder (15) als ösenartiges Fixierbett (22) und der dem Bettbezug (2) zugeordnete Verbinder (7) als nietförmiges Druckteil (23) ausgebildet sind.Duvet according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 35 ) or the upper bed ( 1 ) assigned connector ( 15 ) as an eyelet-like fixation bed ( 22 ) and the duvet cover ( 2 ) assigned connector ( 7 ) as a rivet-shaped pressure part ( 23 ) are trained.

Oberbett nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckteil (23) U-förmig und durch Lochungen (24, 25) im Bettbezug (2) durchführbar ausgebildet ist.Duvet according to claim 6, characterized in that the pressure part ( 23 ) U-shaped and through perforations ( 24 . 25 ) in duvet cover ( 2 ) is designed to be feasible.

Oberbett nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckteil (23) endseitig mit Widerhaken (26) versehen ist, die in das Fixierbett (22) sich dort lösbar festsetzend ausgebildet sind.Duvet according to claim 7, characterized in that the pressure part ( 23 ) barbed at the ends ( 26 ) is provided, which is in the fixation bed ( 22 ) yourself are detachably designed there.

Oberbett nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckteil (23) als U-förmige Feder (27) und sich endseitig an die Wandung des Fixierbettes (22) andrückend ausgebildet ist.Duvet according to claim 6, characterized in that the pressure part ( 23 ) as a U-shaped spring ( 27 ) and at the end against the wall of the fixation bed ( 22 ) is pressing.

Oberbett nach Anspruch 6 oder einem oder mehreren der nachfolgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lochungen (24, 25) von einer Ausnehmung (29) und einem Mittensteg (30) gebildet sind.Duvet according to claim 6 or one or more of the following claims, characterized in that the perforations ( 24 . 25 ) from a recess ( 29 ) and a central bridge ( 30 ) are formed.

Oberbett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bettbezug (2) je Verbinder (7, 15) mit einer längsschlitzartigen Lochung (32) ausgerüstet ist, die mit einem dem Oberbett (1) oder der Zudecke (35) zugeordneten Knopf (33) korrespondierend angeordnet und ausgebildet ist.Duvet according to one of the preceding claims, characterized in that the duvet cover ( 2 ) per connector ( 7 . 15 ) with a slot-like perforation ( 32 ) equipped with a top bed ( 1 ) or the blanket ( 35 ) assigned button ( 33 ) is arranged and designed accordingly.

Oberbett nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die als Klettverschluss (18) ausgebildeten Verbinder (7, 19; 15, 20) den vier Ecken (3, 4, 5, 6) zugeordnet und jeweils einen Viertelkreis (21) beschreibend ausgeführt sind.Duvet according to claim 5, characterized in that the Velcro fastener ( 18 ) trained connector ( 7 . 19 ; 15 . 20 ) the four corners ( 3 . 4 . 5 . 6 ) and a quarter circle ( 21 ) are descriptive.