DE10310589B4 - Eye test device for checking the eyesight of a subject - Google Patents

Abstract

Sehtestgerät zur Prüfung des Sehvermögens der Augen (1) eines Probanden mit einer optischen Abbildungseinheit (3) zur virtuellen Abbildung eines innerhalb der Brennweite der Abbildungseinheit (3) befindlichen und aus unterschiedlichen Entfernungen abbildbaren Testobjekts in die in der Fokalebene der Abbildungseinheit (3) befindlichen Augen (1) des Probanden, und mit einem im Strahlengang zwischen den Augen (1) des Probanden und der Abbildungseinheit (3) angeordneten ersten optischen Element (2) sowie einem zwischen der Abbildungseinheit (3) und dem Testobjekt angeordneten zweiten optischen Element (4), dadurch gekennzeichnet, dass das erste und das zweite optische Element (2, 4) als Vollspiegel oder als ein den Strahlengang totalreflektierendes optisches Element ausgebildet sind, wobei das zweite optische Element (4) relativ zur Abbildungseinheit (3) im Strahlengang stationär angeordnet ist, und dass das Testobjekt durch eine elektronisch ansteuerbare Monitoreinheit (5) erzeugbar ist, die längs des durch das zweite optische Element (4) umgelenkten Strahlengangs beweglich angeordnet ist.Eye test device for testing the eyesight the eyes (1) of a subject with an optical imaging unit (3) for virtual imaging of one within the focal length of the Figure unit (3) located and from different distances imageable test object in the in the focal plane of the imaging unit (3) located eyes (1) of the subject, and with one in the beam path between the eyes (1) of the subject and the imaging unit (3) arranged first optical element (2) and one between the Imaging unit (3) and the test object arranged second optical Element (4), characterized in that the first and the second optical element (2, 4) as a full mirror or as a the beam path are formed totally reflecting optical element, wherein the second optical element (4) relative to the imaging unit (3) in Beam path stationary is arranged, and that the test object by an electronic controllable monitor unit (5) can be generated, along the by the second optical element (4) deflected beam path is movably arranged.

Description

Technisches Gebiettechnical area

Die Erfindung bezieht sich auf ein Sehtestgerät zur Prüfung des Sehvermögens der Augen eines Probanden mit einer optischen Abbildungseinheit zur virtuellen Abbildung eines innerhalb der Brennweite der Abbildungseinheit befindlichen und aus unterschiedlichen Entfernungen abbildbaren Testobjekts in die in der Fokalebene der Abbildungseinheit befindlichen Augen des Probanden, und mit einem im Strahlengang zwischen den Augen des Probanden und der Abbildungseinheit angeordneten ersten optischen Element sowie einem zwischen der Abbildungseinheit und dem Testobjekt angeordneten zweiten Element.The The invention relates to an eye test device for testing the eyesight of the Eyes of a subject with an optical imaging unit to the virtual Illustration of one located within the focal length of the imaging unit and from different distances imageable test object in the eyes of the imaging unit located in the focal plane of the imaging unit Subjects, and with one in the beam path between the eyes of the Subjects and the imaging unit arranged first optical Element and one between the imaging unit and the test object arranged second element.

Sehtestgeräte der vorstehend genannten Gattung verfügen in aller Regel über einen kompakten und verhältnismäßig leichten Aufbau, so dass sie in Form portabler Untersuchungseinheiten vor Ort, beispielsweise zur Sehtestkontrolle bei Schülern und Studenten in den jeweiligen Ausbildungsstätten oder bei Arbeitnehmern in den jeweiligen Betriebsräumen, eingesetzt werden können. Derartige Sehtestgeräte weisen in aller Regel ein Gehäuse mit Einsichtschlitz auf, in den der jeweilige Proband zur Augenuntersuchung blickt. Durch Anlegen eines Kopfbereiches, zumeist die Stirn, an einer am Gehäuse vorgesehenen Anlagefläche wird das zu untersuchende Augenpaar in eine definierte Relativlage zum Sehtestgerät gebracht, um letztlich reversible und zuverlässige Messdaten über den jeweiligen Sehzustand der Augen zu erhalten. Hierzu wird ein im Inneren des Sehtestgerätes erzeugbares Testobjekt über eine Abbildungseinrichtung auf die sich in der Referenzebene befindlichen Augen des Probanden fokussiert. Durch Variation des optischen Weges zwischen dem Testobjekt und der Abbildungseinheit kann das Sehvermögen des Probanden in unterschiedliche Sehdistanzen untersucht werden, wobei das natürliche Akommodations- und Konvergenzeinstellverhalten der Augen berücksichtigt werden. Durch die Sehweitenvariation ist es möglich, das Kurz- und Weitsichtigkeitsverhalten der Augen eines Probanden zu überprüfen.Eye test equipment of the above have mentioned genus usually over a compact and relatively lightweight Construction, making them in the form of portable examination units Place, for example, to the eye test inspection of students in the respective training centers or workers in the respective premises can be. Such eye test devices have usually a housing with insight slit, in which the respective subject for eye examination looks. By creating a head area, usually the forehead, on one on the housing provided contact surface the eye to be examined becomes a defined relative position brought to the eye test device, Ultimately reversible and reliable measurement data on the to maintain the respective visual condition of the eyes. For this purpose, an in Inside of the eye test device Generable test object via an imaging device located in the reference plane Eyes of the subject focused. By variation of the optical path between the test object and the imaging unit, the eyesight of the Subjects are examined in different visual distances, wherein the natural accommodation and convergence behavior of the eyes. By the Sehweitenvariation it is possible the short-sightedness and farsightedness of a subject's eyes to check.

Aus der DE 195 01 415 C2 ist ein derartiges Sehtestgerät zu entnehmen, in dessen Gehäuseinneren zur Erzeugung eines auf die Augen eines Probanden abbildbares Testobjektes eine Durchlichttestscheibe vorgesehen ist, die von einer Lichtquelle vergleichbar einer Dia-Projektoranordnung durchleuchtet wird. Das im Wege der Durchlichtprojektion erzeugte Bild des Testobjektes wird über eine optische Abbildungseinrichtung, die relativ zu der Durchlichtprojektoranordnung stationär angeordnet ist, über einen im Strahlengang der Abbildungseinrichtung nachgeordneten Teilerspiegel auf die Fokalebene, in der sich die Augen des Probanden befinden, abgebildet. Zur Sichtweitenvariation ist zwischen der Durchlichtprojektoranordnung und der optischen Abbildungseinrichtung eine den Strahlengang um 180° umlenkende optische Umlenkeinrichtung vorgesehen, die längs der jeweils um 180° gefalteten Strahlengänge linear beweglich angeordnet ist.From the DE 195 01 415 C2 Such an eye test device can be seen in the housing interior of which a test object which can be imaged onto the eyes of a test person is provided with a transmitted light test disk, which is illuminated by a light source comparable to a slide projector arrangement. The image of the test object produced by means of transmitted light projection is imaged via an optical imaging device, which is arranged stationary relative to the transmitted light projector arrangement, via a splitter mirror disposed in the beam path of the imaging device onto the focal plane in which the subject's eyes are located. For Sichtweitenvariation between the transmitted light projector assembly and the optical imaging device, a beam path 180 ° deflecting optical deflection provided, which is arranged linearly movable along the respectively folded by 180 ° beam paths.

Der von der Durchlichtprojektoranordnung ausgehende Strahlengang zur Erzeugung des Bildes eines Testobjektes ist in dem vorstehend erwähnten Sehtestgerät vertikal die Sehtestscheibe nach unten passierend gerichtet und wird von der Umlenkeinrichtung um 180° senkrecht nach oben umgelenkt, trifft über die Abbildungseinrichtung auf den im Strahlengang befindlichen Teilerspiegel, der den Strahlengang letztlich, je nach Kippstellung, schräg nach oben oder in die horizontale Blickrichtung des Probanden umlenkt.Of the from the transmitted light projector arrangement emanating beam path to Generation of the image of a test object is vertical in the above-mentioned eye test device the eye test disc is directed downwards passing and is from the deflection by 180 ° vertically turned upside down, meets over the imaging device on the splitter mirror located in the beam path, the beam path ultimately, depending on the tilt, obliquely upward or in the horizontal direction of the subject deflects.

Demgegenüber sieht eine dem vorstehend beschriebenen Sehtestgerät vorausgegangene Entwicklungsstufe, die in der EP 0 492 044 B1 beschrieben ist, als Abbildungseinrichtung einen mit horizontal orientierter optischer Achse aufweisenden Konkavspiegel vor, innerhalb dessen Brennweite ein Testobjekt verschiebbar angeordnet ist. Darüber hinaus ist im Strahlengang des Konkavspiegels ein teildurchlässiger Spiegel vorgesehen, der das Abbild des Testobjektes um 90° vertikal nach oben auf einen zweiten teildurchlässigen Spiegel ablenkt, der schließlich das Testobjekt schart in Blickrichtung des Auges eines Probanden, vorzugsweise mit waagrechter Blickrichtung, umlenkt. Auch im Falle des in der EP 0 492 044 B1 beschriebenen Sehtestgerätes wird das Testobjekt im Wege einer Durchlichtprojektion durch eine Testscheibe, auf der eine Vielzahl von Testobjekten, so genannte Optotypen, aufgebracht sind, erzeugt. Eine Sehweitenvariation wird in diesem Fall durch eine körperliche Verschiebung des Testobjektes, d.h. des gesamten Durchlichtprojektors nebst Testscheibe, realisiert.On the other hand, a development stage preceding the above-described eye test apparatus shown in FIG EP 0 492 044 B1 is described as an imaging device with a horizontally oriented optical axis having concave mirror, within the focal length of a test object is slidably disposed. In addition, a partially transmissive mirror is provided in the beam path of the concave mirror, which deflects the image of the test object by 90 ° vertically upward to a second semitransparent mirror, which finally the test object schart in the direction of the eye of a subject, preferably with a horizontal line of sight, deflects. Also in the case of in the EP 0 492 044 B1 described eye test device, the test object by means of a transmitted light projection through a test disk on which a plurality of test objects, so-called optotypes, are applied. A Sehweitenvariation is realized in this case by a physical displacement of the test object, ie the entire transmitted light projector in addition to test disk.

Aus der JP 11 009 550 A ist ein Sehtestgerät entnehmbar, das einen kleinen Röhrenmonitor zur Darstellung von Testobjekten aufweist, auf den ein Proband ohne Zwischenabbildung des Testobjektes bspw. mittels eine Spiegels direkt blickt. Anstelle des Röhrenmonitors kann in einer weiteren Ausführungsform auch ein LCD-Display eingesetzt werden.From the JP 11 009 550 A is an eye test device removable, which has a small CRT monitor for displaying test objects, on which a subject without intermediate image of the test object example. By means of a mirror looks directly. Instead of the tube monitor, in a further embodiment, an LCD display can be used.

Die DE 195 02 337 A1 beschreibt ein Sehtestgerät für eine Vielzahl von Augenuntersuchungen, das aus einem brillenartigen Gehäuse in Verbindung mit einem Steuercomputer besteht. In dem brillenartigen Gehäuse sind für jedes Auge kleine LCD-Displays vorgesehen sowie je ein optisches Abbildungssystem. Den Strahlengang umlenkende optische Elemente sind nicht vorgesehen.The DE 195 02 337 A1 describes an eye test device for a variety of eye exams, which consists of a spectacle-like housing in conjunction with a control computer. In the spectacle-like housing small LCD displays are provided for each eye and each an optical imaging system. The beam path deflecting opti elements are not provided.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Ausgehend von dem vorstehend genannten Stand der Technik gilt es, ein Sehtestgerät zur Prüfung des Sehvermögens der Augen eines Probanden mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1 derart weiterzubilden, dass die für die Überprüfung des Sehvermögens eines Probanden erforderlichen optischen und elektronischen Komponenten auf ein Minimum reduziert und zugleich die Bedien- und Wartungsfreundlichkeit des Sehtestgerätes verbessert werden sollen.outgoing From the above-mentioned prior art, it is a vision testing device for testing the eyesight the eyes of a subject with the characteristics of the generic term To develop claim 1 such that the for the verification of the eyesight of a Subjects required optical and electronic components reduced to a minimum and at the same time the ease of operation and maintenance the eye test device improved should be.

Insbesondere gilt es, den Komfort für den zu untersuchenden Probanden während der Überprüfung des Sehvermögens zu verbessern. Auch gilt es vornehmlich bei zumindest gleich bleibender optischer Darstellungsqualität der jeweiligen Testobjekte die mit dem Sehtestgerät verbundenen Kosten erheblich zu reduzieren.Especially it applies, the comfort for the subjects to be examined during the examination of the eyesight improve. It is also primarily at least consistent optical presentation quality the respective test objects which are connected to the eye test device Significantly reduce costs.

Die Lösung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe ist im Anspruch 1 angegeben. Den Erfindungsgedanken vorteilhaft weiterbildende Merkmale sind Gegenstand der Unteransprüche.The solution the object underlying the invention is specified in claim 1. The concept of the invention advantageously further-forming features Subject of the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Sehtestgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 zeichnet sich dadurch aus, dass die den Strahlengang umlenkenden Elemente über nahezu keine Lichtverluste verfügen, zumal sie als Vollspiegel oder als totalreflektierende optische Elemente, beispielsweise Prismenflächen, die unter dem Brewster-Winkel relativ zum Strahlengang angeordnet sind, ausgebildet sind. Durch das erste und zweite vollreflektierende optische Element können die vom Testobjekt ausgehenden Lichtstrahlen nahezu verlustfrei in die Fokalebene der Abbildungseinheit, in der sich die zu untersuchenden Augen des Probanden befinden, abgebildet werden. Hierdurch eröffnet sich erstmals die Möglichkeit, in Abkehr vom Stand der Technik, das Bild eines Testobjektes mit Hilfe einer elektronisch ansteuerbaren Monitoreinheit zu generieren und nahezu ohne jegliche Lichtverluste auf die zu untersuchenden Augen des Probanden abzubilden. Die elektrisch ansteuerbare Monitoreinheit, die als kleinbauende Komponenten kommerziell erhältlich ist, ist zur Sehweitenvariation längs des durch das zweite Element umgelenkten Strahlengangs beweglich angeordnet.The Eye test device according to the preamble of claim 1 is characterized in that the the beam path deflecting elements over almost no loss of light, especially they as full mirrors or as totally reflecting optical elements, For example, prism surfaces, the are arranged at the Brewster angle relative to the beam path, are formed. Through the first and second fully reflective optical element can the light rays emanating from the test object almost lossless in the focal plane of the imaging unit, in which the to be examined Eyes of the subject are to be pictured. This opens up first time the possibility in departure from the prior art, the image of a test object with Help generate an electronically controlled monitor unit and almost without any loss of light on the examined To picture the subject's eyes. The electrically controllable monitor unit, which is commercially available as a small-sized components is for Sehweitenvariation along the movably arranged by the second element deflected beam path.

Mit Hilfe des Einsatzes einer elektronisch ansteuerbaren Monitoreinheit, die beispielsweise in Form eines kleinbauenden LCD-Displays mit einer typischen Display-Größe von etwa 10 × 10 mm und einer Pixeldichte von wenigstens 600 × 800 ausgebildet ist, ist es nicht nur möglich, nahezu beliebig ausgebildete Testobjekte bzw. Optotypen zu generieren, wodurch die Notwendigkeit der Anschaffung und Bereithaltung einer Vielzahl von Testscheiben, die teuer in der Herstellung und somit auch im Erwerb sind, wegfällt, sondern insbesondere eine mechanisch einfache Lösung zur Sehweitenüberprüfung bei unterschiedlichen Sehdistanzen anzugeben. Positioniert man das zweite, den Strahlengang umlenkende Element derart innerhalb des Sehtestgerätes, dass der Strahlengang zwischen dem zweiten Element und der das Testobjekt generierenden Monitoreinheit horizontal verläuft, so führt dies im Vergleich zu dem in der vorstehend zitierten Druckschrift DE 195 01 415 C2 beschriebenen Sehtestgerät zu einer erheblichen Reduzierung der vertikalen Bauhöhe des Sehtestgerätes, wodurch das Sehtestgerät nicht nur kompakter ausgebildet werden kann, sondern es wird gezielt innerhalb des Gehäuses des Sehtestgerätes Platz für eine vertikale Höhenverstellung geschaffen, durch die das gesamte Sehtestgerät auf eine individuelle Augenhöhe für den jeweiligen Probanden eingestellt werden kann. Hierdurch gewinnt das Sehtestgerät erheblich an Komfort für den zu untersuchenden Probanden, der sich in einer entspannten Körperhaltung gegenüber dem Sehtestgerät sitzend positionieren kann. Für weitere Einzelheiten hierzu wird auf die Beschreibung des nachstehenden Ausführungsbeispieles verwiesen.With the help of the use of an electronically controllable monitor unit, which is designed for example in the form of a small-sized LCD display with a typical display size of about 10 × 10 mm and a pixel density of at least 600 × 800, it is not only possible, almost arbitrarily trained Generate test objects or optotypes, which eliminates the need to purchase and maintain a variety of test discs, which are expensive to manufacture and thus also in the acquisition, but in particular to provide a mechanically simple solution for viewing distance verification at different visual distances. If the second element deflecting the beam path is positioned within the eye test device in such a way that the beam path between the second element and the monitor unit generating the test object is horizontal, this leads in comparison to the document cited above DE 195 01 415 C2 described eye tester to a significant reduction in the vertical height of the eye test device, which the eye test device can not only be made more compact, but it is specifically created space within the housing of the eye test device for a vertical height adjustment, through which the entire eye test device on an individual eye level for each Subjects can be adjusted. As a result, the eye test device gains considerable comfort for the subject to be examined, who can sit in a relaxed posture relative to the eye test device sitting. For further details, reference is made to the description of the following embodiment.

Im Wege der vorstehend beschriebenen horizontalen Orientierung des Strahlenganges zwischen dem zweiten Element und der elektronisch ansteuerbaren Monitoreinheit befindet sich die lichtemittierende Fläche der Monitoreinheit, also beispielsweise die flächige Anordnung des Pixelarrays eines LCD-Displays, senkrecht zum Strahlengang und ist demzufolge vertikal ausgerichtet. Durch diese Anordnung kann eine durch Partikelablagerung verursachte Oberflächenverschmutzung weitestgehend ausgeschlossen werden.in the Paths of the above-described horizontal orientation of Beam path between the second element and the electronic controllable monitor unit is the light-emitting area the monitor unit, so for example the areal arrangement of the pixel array an LCD display, perpendicular to the beam path and is consequently vertically aligned. By this arrangement, one by particle deposition caused surface contamination be largely excluded.

Aufgrund einer für Sehtestgeräte bestehenden europäischen DIN-Norm (EN ISO 8596) besteht das Erfordernis, dass die Leuchtdichte, mit der Festobjekte im Rahmen einer Augenuntersuchung in die Augen eines Probanden abgebildet werden, zwischen 80 und 320 cd/m² zu betragen hat. Um dieser Norm zu entsprechen, ist es von zentraler Bedeutung, dass die im Strahlengang des Sehtestgerätes eingesetzten optischen Komponenten möglichst keine Lichtverluste verursachen, zumal die heutige Display-Technik Digital-Displays mit den vorstehend geforderten Abmaßen und Pixelauflösungen auch im unteren Preissegment mit Leuchtdichten zwischen 80 und 100 cd/m² zu realisieren vermag. Ebenso vermögen derartige LCD-Displays nicht nur die Erzeugung monochromer Optotypen, sondern auch die Erzeugung individueller Farben, so dass die Prüfung des Sehvermögens über die reine Sehschärfebestimmung der zu untersuchenden Augen auch auf die Farbsehtüchtigkeit erweitert werden kann.Based on a European DIN standard (EN ISO 8596) for vision testing equipment, there is a requirement that the luminance with which solid objects are imaged in the eyes of a subject during an eye examination should be between 80 and 320 cd / m ² . To comply with this standard, it is of central importance that the optical components used in the beam path of the eye test device cause no loss of light, especially since today's display technology digital displays with the dimensions and pixel resolutions required above in the lower price segment with luminance between 80 and 100 cd / m ^{2 is able} to realize. Likewise, such LCD displays not only the generation of monochrome optotypes, but also the generation of individual colors, so that the examination of the eyesight beyond the pure visual acuity determination of the eyes to be examined on the Color vision can be extended.

Da in aller Regel die zur Darstellung eines Testobjektes lichtemittierende Fläche der Monitoreinheit eben ausgebildet ist, sind auch die den Strahlengang umlenkenden Elemente vorzugsweise als ebene Vollspiegel oder als ebene, totalreflektierende Flächen ausgebildet. Hierdurch werden jegliche optische Verzerrungen oder Doppelbilder, wie sie bei der Verwendung von Konkavspiegeln häufig auftreten, vollständig vermieden. Auch die den von der Monitoreinheit ausgehenden Strahlengang in die Augen des Probanden abbildende Abbildungseinheit, die vorzugsweise als flache Streifenlinsenanordnung ausgebildet und farbkorrigiert ist, also einen Achromat darstellt, wird das Bild des Testobjektes frei von Verzerrungen und Farbabweichungen auf die Augen des Probanden abgebildet.There usually the light emitting to represent a test object area the monitor unit is formed even, which are the beam path deflecting elements preferably as a flat solid mirror or as level, totally reflecting surfaces educated. This will cause any optical distortion or Double images, as they often occur when using concave mirrors, completely avoided. Also, the outgoing from the monitor unit beam path in the eyes of the subject imaging unit, preferably designed as a flat strip lens arrangement and color corrected is, so represents an achromat, the image of the test object free of distortions and color deviations on the eyes of the subject displayed.

Durch die verhältnismäßig kleine Baugröße der elektronisch ansteuerbaren Monitoreinheit ist es in einem besonders bevorzugten Auführungsbeispiel möglich, peripher um die Monitoreinheit vorzugsweise vier zueinander gleich verteilt angeordnete weisses Licht emittierende LED-Lichtquellen vorzusehen, die gemeinsam mit dem Testobjekt über die Abbildungseinheit und den zwei Umlenkelementen in die Augen eines Probanden abgebildet werden. Hierdurch kann zusätzlich das Verhalten der Augen auf zusätzliches Blendlicht untersucht werden. Die Verwendung von LED's als zusätzliche Lichtquellen ist mit dem Vorteil einer nur geringen Wärmeentwicklung verbunden, wodurch auf zusätzliche Lüftererfordernisse verzichtet werden kann. Neben einer damit verminderten Geräuschentwicklung gegenüber mit Lüftern ausgestatteten Sehtestgeräten trägt der Verzicht auf jegliche Lüfter innerhalb des Sehtestgerätes erheblich zur Verringerung einer internen Geräteverschmutzung durch Partikelablagerungen an optisch relevanten Oberflächen bei.By the relatively small one Frame size of the electronic controllable monitor unit, it is in a particularly preferred Auführungsbeispiel possible, peripheral around the monitor unit preferably four equally distributed arranged to provide white light emitting LED light sources, the together with the test object via the imaging unit and the two deflecting elements in the eyes of a subject. This can additionally the Behavior of the eyes on additional Glare are examined. The use of LEDs as additional Light sources has the advantage of only low heat development connected, causing additional fan requirements can be waived. In addition to a reduced noise across from with fans equipped eye test equipment wears the Waiver of any fan within the eye test device considerably to reduce internal equipment contamination due to particulate buildup on optically relevant surfaces at.

Zusätzlich zu der an sich bekannten Verschwenkbarkeit des ersten umlenkenden Elementes innerhalb des Sehtestgerätes, das vorzugsweise als planer Vollspiegel ausgebildet ist und für eine Umlenkung der Einblickrichtung eines Probanden in einen vertikal nach unten gerichteten Strahlengangabschnitt in Richtung der Abbildungseinheit umlenkt, wodurch insbesondere für Brillen-tragende Probanden bei gleichbleibender Augenposition eine Prüfung der Fern- und Nahsichtigkeit ermöglicht wird, wobei die Blickrichtung zur Überprüfung der Fernsichtigkeit waagrecht sowie zur Überprüfung der Nahsichtigkeit gegenüber der Horizontalen schräg nach unten orientiert ist, ist zur Vergrößerung des nach unten gerichteten Blickwinkels ein Kippmechanismus vorgesehen, der das erste und zweite Element nebst Abbildungseinheit und Testobjekt gemeinsam um eine Kippachse verkippt. Die Kippachse ist hierbei horizontal orientiert und liegt in der Fokalebene, in der sich auch die Augen des Probanden befinden, so dass die Augenposition während des Kippens beibehalten werden kann. Ein Verkippen aller, für die Prüfung des Sehvermögens erforderlichen optischen sowie auch elektronischen Komponenten kann erstmals durch die Auswahl möglichst klein und kompakt bauender Einzelkomponenten, insbesondere durch die Verwendung einer elektronisch ansteuerbaren Monitoreinheit mit einem vertretbaren konstruktiven und mechanischen Aufwand realisiert werden.In addition to the known pivotability of the first deflecting element within of the eye test device, which is preferably designed as a flat full mirror and for a deflection The viewing direction of a subject in a vertical downward directed beam path section in the direction of the imaging unit diverts, which in particular for Eyeglass-bearing subjects with the same eye position one Examination of Distance and nearsightedness possible with the line of sight for checking the far-sightedness level as well as to review the Nearsightedness the horizontal at an angle is oriented to the bottom, is to magnify the downward View angle provided a tilting mechanism, which is the first and second Element together with imaging unit and test object together about a tilt axis tilted. The tilting axis is oriented horizontally and lies in the focal plane, where the subject's eyes are, so that the eye position during tilting can be maintained. A dumping of all, for the examination of the eyesight required optical as well as electronic components can for the first time through the selection as possible small and compact individual components, in particular by the Use of an electronically controllable monitor unit with a reasonable constructive and mechanical effort can be realized.

Eine weitere optimale Ergänzung des Sehtestgerätes sieht die Möglichkeit einer perimetrischen Untersuchung des Gesichtsfeldes eines Probanden vor. Hierbei sind räumlich verteilt um das erste Umlenkelement in Blickrichtung des Probanden eine Vielzahl räumlich verteilter Lichtquellen angeordnet, beispielsweise in Form von weisses Licht emittierenden LED's. Zur Fixierung der Blickrichtung wird ausgehend von der Monitoreinheit eine Zentriermarke auf das erste Umlenkelement mittig zur Blickrichtung abgebildet. Für weitere Einzelheiten wird auf die nachfolgende Beschreibung unter Bezugnahme auf das Ausführungsbeispiel verwiesen.A further optimal supplement of the eye test device sees the possibility a perimetric examination of the field of vision of a subject. Here are spatially distributed around the first deflection in the direction of the subject a multitude spatially arranged distributed light sources, for example in the form of white Light emitting LED's. To fix the viewing direction is based on the monitor unit a centering mark on the first deflecting element shown centrally to the viewing direction. For further Details will be made to the following description with reference to the embodiment directed.

Kurze Beschreibung der ErfindungShort description of invention

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen exemplarisch beschrieben. Es zeigen:The Invention will now be described by way of embodiments with reference to the drawings described by way of example. Show it:

1 schematisierter Querschnitt durch die optischen Komponenten eines Sehtestgerätes; 1 schematic cross section through the optical components of an eye test device;

2 schematisierte Ansicht einer elektronisch ansteuerbaren Monitoreinheit mit peripher um diese angeordneten Lichtquellen, 2 Schematic view of an electronically controllable monitor unit with peripherally arranged around these light sources,

3 schematisierte Darstellung des Kippmechanismus sowie 3 schematic representation of the tilting mechanism as well

4 schematisierte Darstellung zur Perimeteranordnung. 4 schematic representation of the perimeter arrangement.

Wege zur Ausführung der Erfindung, gewerbliche Verwendbarkeitways for execution of the invention, industrial applicability

1 zeigt schematisiert alle optisch erforderlichen Komponenten zur Prüfung des Sehvermögens der Augen eines Probanden. So setzt sich das Sehtestgerät im wesentlichen durch die in Blickrichtung der zu untersuchenden Augen 1 nachgeordneten folgenden Komponenten zusammen: Ein als ebener Vollspiegel ausgebildetes erstes Umlenkelement 2, eine farbkorrigierte Abbildungseinheit 3, ein stationär gegenüber der Abbildungseinheit 3 angeordnetes zweites Umlenkelement 4, das gleich dem ersten Umlenkelement 2 als ebener Vollspiegel ausgebildet ist und letztlich eine elektronisch ansteuerbare Monitoreinheit 5, die längs des durch das zweite Umlenkelement umgelenkten Strahlengang S1 linear verschieblich angeordnet ist. 1 schematically shows all optically required components for testing the eyesight of a subject. Thus, the eye test device is essentially by looking in the direction of the eyes to be examined 1 subordinate following components: A trained as a flat full mirror first deflecting element 2 , a color-corrected imaging unit 3 , a stationary opposite the imaging unit 3 arranged second deflecting element 4 , which is equal to the first deflecting element 2 designed as a flat full mirror is and ultimately an electronically controllable monitor unit 5 , which is arranged linearly displaceable along the beam path S1 deflected by the second deflection element.

Das zweite Umlenkelement 4 lenkt den von der Monitoreinheit 5 ausgehenden Strahlengang S1, der waagrecht bzw. horizontal orientiert ist, um 90° vertikal nach oben durch die Abbildungseinheit 3 ab. Durch die längs des Strahlenganges S1 linear verschiebbar angeordnete, kompakt ausgebildete Monitoreinheit 5 ist es möglich, eine optische Sehweitenvariation zwischen den zu untersuchenden Augen und der Monitoreinheit von typischerweise 33 cm bis unendlich und darüber hinaus für eine Hyperopieprüfung durchzuführen, ohne die Notwendigkeit jeglicher weiterer optischer Komponenten. Insbesondere bleibt der vertikal unterhalb des zweiten Umlenkelementes 2 befindliche Raumbereich, im Gegensatz zu dem in der DE 195 01 415 C2 beschriebenen Sehtestgerätes, vollständig unverbaut, sodass hierdurch die Möglichkeit geschaffen ist, innerhalb eines nicht weiter dargestellten, die optischen und elektronischen Komponenten umfassenden Gehäuses, eine vertikale Höhenverstellung vorzusehen, durch die die in 1 dargestellten optischen und elektronischen Komponenten vertikal individuell an die Augenhöhe des Probanden 1 angepasst werden können. So wird das Sehtestgerät in den meisten Fällen auf einem Tisch plaziert, gegenüber dem sich ein Proband auf einen nicht notwendigerweise höhenverstellbaren Stuhl setzt. Durch eine im Sehtestgerät selbst vorgesehene vertikale Höhenverstellung, die vorzugsweise unterhalb der in 1 dargestellten Komponenten innerhalb des Gehäuses des Sehtestgerätes angeordnet ist, können Probanden mit unterschiedlichen Augenhöhen bei jeweils bequemer Sitzhaltung untersucht werden.The second deflecting element 4 distracts from the monitor unit 5 Outgoing beam path S1, which is oriented horizontally or horizontally, by 90 ° vertically upward through the imaging unit 3 from. Due to the linearly displaceable along the beam path S1 arranged, compact monitor unit 5 For example, it is possible to perform an optical vision variation between the eyes to be examined and the monitor unit of typically 33 cm to infinity and beyond for a hyperopia test, without the need for any other optical components. In particular, it remains vertically below the second deflecting element 2 located space area, unlike that in the DE 195 01 415 C2 described eye test device, completely unobstructed, thereby creating the opportunity to provide within a not further illustrated, the optical and electronic components comprehensive housing, a vertical height adjustment, by the in 1 displayed optical and electronic components vertically individually to the eye level of the subject 1 can be adjusted. Thus, the vision test device is placed in most cases on a table against which a subject sits on a not necessarily height adjustable chair. By a provided in the eye test device itself vertical height adjustment, preferably below the in 1 shown components is disposed within the housing of the eye test device, subjects can be examined with different eye heights in each comfortable sitting posture.

Die elektronische ansteuerbare Monitoreinheit 5 ist vorzugsweise als Farb-LCD-Display ausgebildet und ermöglicht die Generierung von Optotypen in beliebiger Form, Größe und Farbe. Als Display-Größen eignen sich 10 × 10 mm große Display-Flächen, die jeweils quadratische Pixelgrößen von etwa 15 μm Kantenlänge aufweisen mit einer Auflösung von wenigstens 800 × 600 Pixel. Mit derartigen Displays sind typische Optotypen mit der für die Sehtestprüfung erforderlichen Konturenschärfe generierbar, wie beispielsweise Landolt-Ringe, Zahlen oder Kindersehzeichen sowie auch Stereoteste mit Rot/Grün-Trennung, Kontrastzeichen mit oder ohne Blendlichtwirkung sowie auch Farbteste.The electronic controllable monitor unit 5 is preferably designed as a color LCD display and allows the generation of optotypes in any shape, size and color. The display sizes are 10 × 10 mm display areas, each having square pixel sizes of about 15 microns edge length with a resolution of at least 800 × 600 pixels. Such displays can be used to generate typical optotypes with the contour acuity required for the vision test, such as Landolt rings, numbers or children's marks, as well as stereotests with red / green separation, contrast signs with or without glare effect, as well as color tests.

Zur Untersuchung der Blendlichtwirkung auf die Augen 1 eines Probanden sind um die Monitoreinheit 5 weisses Licht emittierende LED's 6 angeordnet, gemäß der in 1 dargestellten Anordnung. Die Verwendung von LED's ebenso wie der Einsatz eines LCD-Displays hat den Vorteil einer einfachen elektronischen Verschaltung sowie einer Niederspannungsversorgung, sodass die Stromversorgung der elektronischen Komponenten sowie die damit verbundene Wärmeentwicklung eine nur untergeordnete Rolle spielt.To study the glare effect on the eyes 1 of a subject are around the monitor unit 5 white light emitting LEDs 6 arranged according to the in 1 illustrated arrangement. The use of LEDs as well as the use of an LCD display has the advantage of a simple electronic interconnection and a low-voltage supply, so that the power supply of the electronic components and the associated heat generation plays only a minor role.

Wie bereits erwähnt, kann auf Lüfteranordnungen und die damit verbundenen Nachteile vollständig verzichtet werden.As already mentioned, can on fan arrangements and the associated disadvantages are completely dispensed with.

In 1 sind zwei Stellpositionen des ersten Umlenkelementes 2 dargestellt, eine erste Position P1, in der die Blickrichtung des Probanden horizontal bzw. waagrecht orientiert ist und das Bild des Testobjektes, das durch die Abbildungseinheit 3 vertikal von unten auf die Umlenkeinheit 2 auftrifft, um 90 ° in die Augen des Probanden 1 umgelenkt wird. In einer zweiten Position P2 blickt der Proband um einen Winkel α gegenüber der Horizontalen nach unten. Auch in dieser Position gelangt das Bild des Testobjektes über die Abbildungseinheit 3 und die in Position P2 befindliche Umlenkeinheit 2 in das Auge 1 des Probanden. Die Verschwenkung des Umlenkelementes 2 in die Position P2 ist für die Untersuchung von Brillen-tragenden Probanden erforderlich, die über unterschiedliche Sehkorrekturen für den Fern- und Nahbereich verfügen. Um zu vermeiden, dass die Fläche des Umlenkelementes 2 unverhältnismäßig groß ausgebildet ist, begrenzt sich der Winkel zur Blickwinkelabsenkung, d.h. die maximal mögliche Verschwenkung der Umlenkeinheit 2 typischerweise auf α = 35°. Modernere Gleitsichtbrillen ermöglichen einem Träger jedoch Blickwinkelabsenkungen, ohne den Kopf zu bewegen, von bis zu 45°. Um auch jene abgesenkten Blickwinkelbereiche mit Hilfe des Sehtestgerätes überprüfen zu können, sieht eine optionale Ausbildung des Sehtestgerätes einen Kippmechanismus vor, der in 3 dargestellt ist. So ermöglicht eine Verkippung der gesamten Komponenten zur Untersuchung des Sehvermögens eines Probanden um eine Kippachse, die horizontal durch die Fokalebene der Abbildungseinheit 3 verläuft, eine weitere Vergrößerung des Kippwinkels α, so dass auch größte Blickwinkelabsenkungen mit Hilfe des Sehtestgerätes erfassbar sind.In 1 are two parking positions of the first deflecting element 2 illustrated, a first position P1, in which the viewing direction of the subject is horizontally or horizontally oriented and the image of the test object, by the imaging unit 3 vertically from below on the deflection unit 2 hits 90 ° in the subject's eyes 1 is diverted. In a second position P2, the subject looks down by an angle α with respect to the horizontal. Also in this position, the image of the test object passes through the imaging unit 3 and the deflection unit located in position P2 2 in the eye 1 of the subject. The pivoting of the deflecting element 2 Position P2 is required for the examination of spectacles-bearing subjects who have different visual corrections for the distance and near range. To avoid the area of the deflecting element 2 is formed disproportionately large, limited the angle to the viewing angle reduction, ie the maximum possible pivoting of the deflection 2 typically at α = 35 °. However, more modern progressive lenses allow a wearer to lower their viewpoints without moving the head, up to 45 °. In order to be able to check even those lowered viewing angle areas with the aid of the eye test device, an optional embodiment of the eye test device provides for a tilting mechanism, which in 3 is shown. Thus, a tilting of the entire components to examine the eyesight of a subject around a tilt axis, which allows horizontal through the focal plane of the imaging unit 3 runs, a further increase in the tilt angle α, so that even the largest viewing angle subsidence can be detected using the eye test device.

Letztlich sieht 4 eine weitere optionale Erweiterung des Sehtestgerätes vor, mit der die Augen 1 perimetrisch untersucht werden können. Hierzu ist in Blickrichtung der Augen 1 um das erste Umlenkelement 2 räumlich verteilt eine Vielzahl von Lichtquellen in Form von LED's 7 angeordnet. Zur Festlegung und Fixierung der Blickrichtung ist mittig zur Blickrichtung das Testobjekt 5 mit einer vom Untersucher individuell positionierbaren Zentriermarke vorgesehen, die in einer bevorzugten Ausführungsform mit Hilfe des LCD-Displays 5 generierbar ist.Ultimately looks 4 Another optional extension of the eye test device, with the eyes 1 can be examined perimetrically. This is in the direction of the eyes 1 around the first deflecting element 2 spatially distributed a variety of light sources in the form of LEDs 7 arranged. To determine and fix the line of sight is centered to the viewing direction of the test object 5 provided with a centering mark individually positionable by the examiner, which in a preferred embodiment with the aid of the LCD display 5 can be generated.

Mit dem erfindungsgemäß ausgebildeten Sehtestgerät ergeben sich folgende Vorteile:
Mit Hilfe der modernen Farb-Display-Technik ist die unabhängige Sehzeichengenerierung mit Hilfe geeigneter Display-Ansteuerungssoftware möglich. Auf diese Weise können sowohl zeitlich stationäre Optotypen generiert werden sowie auch dynamische, sich zeitlich verändernde Testobjekte dargestellt werden, um letztlich eine dynamische Sehschärfenbestimmung durchführen zu können. Durch die Substitution der bislang eingesetzten hochpreisigen Durchlichttestscheiben, die mittels Schrittmotortechnik angesteuert werden, ist durch die neuartige Display-Technologie ein entscheidender Faktor zur Kosten- und Gewichtsreduzierung verbunden. Die Display-Technologie sowie die Verwendung von LED-Lichtquellen zur Erzeugung von Blendlicht erfordern Niederspannungsnetzteile, die nur über geringes Gewicht verfügen und keinerlei Lüftertechnik benötigen. Hierdurch ist eine erhebliche Leistungseinsparung möglich, die sich letztlich in Betriebs- sowie auch Wartungskosten positiv niederschlagen. Durch die kompakte Bauform des Sehtestgerätes wird Platz innerhalb des Gerätes gewonnen, der für eine individuelle Höhenverstellung an die jeweilige Sitzhöhe des Probanden nutzbar ist.With the inventively designed eye test device, the following advantages result:
With the help of modern color display technology, the independent chart generation is possible with the aid of suitable display control software. In this way, temporally stationary optotypes can be generated as well as dynamic, time-varying test objects can be displayed in order to ultimately perform a dynamic visual acuity determination. The substitution of the high-priced transmitted-light test discs used up to now, which are controlled by stepper motor technology, is a decisive factor for cost and weight reduction due to the innovative display technology. The display technology and the use of LED light sources to produce glare require low-voltage power supplies, which are lightweight and need no fan technology. As a result, a significant power saving is possible, which ultimately reflected positively in operating and maintenance costs. Due to the compact design of the eye test device, space is gained within the device, which can be used for individual height adjustment to the respective seat height of the subject.

11

Augeneyes

22

Umlenkelementdeflecting

33

Abbildungseinheitimaging unit

44

Umlenkelementdeflecting

55

Monitoreinheitmonitor unit

66

BlendlichtquellenGlare sources

77

LED'sLED's

Claims (20)

Sehtestgerät zur Prüfung des Sehvermögens der Augen (1) eines Probanden mit einer optischen Abbildungseinheit (3) zur virtuellen Abbildung eines innerhalb der Brennweite der Abbildungseinheit (3) befindlichen und aus unterschiedlichen Entfernungen abbildbaren Testobjekts in die in der Fokalebene der Abbildungseinheit (3) befindlichen Augen (1) des Probanden, und mit einem im Strahlengang zwischen den Augen (1) des Probanden und der Abbildungseinheit (3) angeordneten ersten optischen Element (2) sowie einem zwischen der Abbildungseinheit (3) und dem Testobjekt angeordneten zweiten optischen Element (4), dadurch gekennzeichnet, dass das erste und das zweite optische Element (2, 4) als Vollspiegel oder als ein den Strahlengang totalreflektierendes optisches Element ausgebildet sind, wobei das zweite optische Element (4) relativ zur Abbildungseinheit (3) im Strahlengang stationär angeordnet ist, und dass das Testobjekt durch eine elektronisch ansteuerbare Monitoreinheit (5) erzeugbar ist, die längs des durch das zweite optische Element (4) umgelenkten Strahlengangs beweglich angeordnet ist.Eye test device for the examination of the eyesight ( 1 ) of a subject with an optical imaging unit ( 3 ) for virtual mapping of one within the focal length of the imaging unit ( 3 ) and can be mapped from different distances into the test object in the focal plane of the imaging unit ( 3 ) eyes ( 1 ) of the subject, and with one in the beam path between the eyes ( 1 ) of the subject and the imaging unit ( 3 ) arranged first optical element ( 2 ) and one between the imaging unit ( 3 ) and the test object arranged second optical element ( 4 ), characterized in that the first and the second optical element ( 2 . 4 ) are formed as a full mirror or as an optical element totally reflecting the optical path, wherein the second optical element ( 4 ) relative to the imaging unit ( 3 ) is stationary in the beam path, and that the test object by an electronically controllable monitor unit ( 5 ) which can be generated along the plane passing through the second optical element ( 4 ) deflected beam path is movably arranged. Sehtestgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vollspiegel plan oder gekrümmt ausgebildet und die totalreflektierenden Elemente Prismenflächen sind, die unter dem Brewster-Winkel relativ zum Strahlengang angeordnet sind.Eye Test equipment according to claim 1, characterized in that the full mirror plan or curved formed and the total reflecting elements are prism surfaces, the under the Brewster angle are arranged relative to the beam path. Sehtestgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite optische Element (4) den Strahlengang derart umlenkt, dass der Strahlengang zwischen dem zweiten optischen Element (4) und dem Testobjekt (5) horizontal orientiert ist.Eye test device according to claim 1 or 2, characterized in that the second optical element ( 4 ) deflects the beam path such that the beam path between the second optical element ( 4 ) and the test object ( 5 ) is oriented horizontally. Sehtestgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite optische Element (4) den Strahlengang um 90° umlenkt.Eye test device according to claim 3, characterized in that the second optical element ( 4 ) deflects the beam path by 90 °. Sehtestgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste optische Element (2) in wenigstens zwei Stellungen überführbar ist, eine erste Stellung, in der bei horizontaler Blickrichtung des Probanden das erste optische Element (2) den Strahlengang um 90° umlenkt, und eine zweite Stellung, in der bei gegenüber der Horizontalen nach unten geneigten Blickrichtung des Probanden das erste optische Element (2) den Strahlengang um größer 90° umlenkt, so dass in beiden Stellungen des ersten optischen Elementes (2) der Strahlengang zwischen dem ersten optischen Element (2) und dem zweiten optischen Element (4) vertikal orientiert ist.Eye test device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first optical element ( 2 ) can be converted into at least two positions, a first position in which, in the horizontal viewing direction of the subject, the first optical element ( 2 ) deflects the beam path by 90 °, and a second position, in which, with respect to the horizontal downwardly inclined viewing direction of the subject, the first optical element ( 2 ) deflects the beam path by more than 90 °, so that in both positions of the first optical element ( 2 ) the beam path between the first optical element ( 2 ) and the second optical element ( 4 ) is vertically oriented. Sehtestgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Monitoreinheit (5) eine zur Darstellung eines Testobjektes lichtemittierende Fläche aufweist, deren Abbild über das zweite optische Element (4), der Abbildungseinheit (3) sowie über das erste optische Element (2) in die Fokalebene abbildbar ist.Eye test device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the monitor unit ( 5 ) has a light-emitting surface for displaying a test object, the image of which is emitted via the second optical element ( 4 ), the imaging unit ( 3 ) and via the first optical element ( 2 ) can be imaged in the focal plane. Sehtestgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtemittierende Fläche vertikal angeordnet ist.Eye Test equipment according to claim 6, characterized in that the light-emitting area is arranged vertically. Sehtestgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Monitoreinheit (5) als lichtemittierende Fläche ein LCD-Display aufweist.Eye test device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the monitor unit ( 5 ) has a light-emitting surface as an LCD display. Sehtestgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das LCD-Display eine Größe von etwa 10 × 10 mm mit einer Pixeldichte von wenigstens 600 × 800 aufweist.Eye Test equipment according to claim 8, characterized in that the LCD display a Size of about 10 × 10 mm with a pixel density of at least 600 × 800. Sehtestgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Monitoreinheit (5) das Testobjekt mit einer Leuchtdichte von wenigstens 80 cd/m² emittiert.Eye test device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the monitor unit ( 5 ) emits the test object with a luminance of at least 80 cd / m ² . Sehtestgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Abbildungseinheit (3) in Art einer Streifenlinsenanordnung ausgebildet und farbkorrigiert ist.Eye test device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the imaging unit ( 3 ) is formed in the manner of a strip lens arrangement and color corrected. Sehtestgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine vertikale Höhenverstellung vorgesehen ist, durch die zur Höhenanpassung an die Augenhöhe des Probanden, das erste und zweite optische Element (2, 4) nebst Abbildungseinheit (3) und Testobjekt (5) gemeinsam vertikal höhenverstellbar sind.Eye test device according to one of claims 1 to 11, characterized in that a vertical height adjustment is provided, by the height adjustment to the eye level of the subject, the first and second optical element ( 2 . 4 ) together with imaging unit ( 3 ) and test object ( 5 ) are vertically vertically adjustable together. Sehtestgerät nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ebene der lichtemittierenden Fläche peripher um die Monitoreinheit (5) wenigstens eine zusätzliche Lichtquelle (7), die als Blendlichtquelle dient, angeordnet ist.Eye test device according to one of claims 6 to 12, characterized in that in the plane of the light-emitting surface peripherally around the monitor unit ( 5 ) at least one additional light source ( 7 ), which serves as a glare source is arranged. Sehtestgerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei Lichtquellen (7) zur mit jeweils gleichem Abstand lichtemittierenden Fläche angeordnet sind.Eye test device according to claim 13, characterized in that at least two light sources ( 7 ) are arranged to each with the same distance light emitting surface. Sehtestgerät nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (7) eine weisses Licht emittierende LED ist.Eye test device according to claim 13 or 14, characterized in that the light source ( 7 ) is a white light emitting LED. Sehtestgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kippmechanismus vorgesehen ist, der das erste und zweite optische Element (2, 4) nebst Abbildungseinheit (3) und Testobjekt (5) gemeinsam um eine Kippachse verkippt.Eye test device according to one of claims 1 to 15, characterized in that a tilting mechanism is provided, which comprises the first and second optical elements ( 2 . 4 ) together with imaging unit ( 3 ) and test object ( 5 ) tilted together about a tilt axis. Sehtestgerät nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Kippachse horizontal orientiert ist und in der Fokalebene liegt.Eye Test equipment according to claim 16, characterized in that the tilting axis is horizontal is oriented and lies in the focal plane. Sehtestgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Testobjekt (5) eine Zentriermarke aufweist, die mittig zu den Augen des Probanden abbildbar ist, und dass peripher um das erste optische Element (2) eine Vielzahl von Lichtquellen angeordnet ist.Eye test device according to one of claims 1 to 17, characterized in that the test object ( 5 ) has a centering mark, which is imaged centrally to the eyes of the subject, and that peripherally around the first optical element ( 2 ) a plurality of light sources is arranged. Sehtestgerät nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Vielzahl der Lichtquellen in einer, einen Halbraum um die Augen in Blickrichtung umschließenden gekrümmtem Fläche angeordnet sind.Eye Test equipment according to claim 18, characterized in that the plurality of Light sources are arranged in a, a half space around the eyes in the viewing direction enclosing curved surface. Sehtestgerät nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentriermarke mittels der elektronisch ansteuerbare Monitoreinheit (5) erzeugbar ist.Eye test device according to claim 18 or 19, characterized in that the centering mark by means of the electronically controllable monitor unit ( 5 ) is producible.