DE1031028B - Image changing device for projection devices - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bildwechselvorrichtung für Projektionsgeräte mit einem zur Bildverschiebung dienenden Hebelmechanismus und einem nur ein Langmagazin geradlinig fortschaltenden Klinkenschaltwerk, durch welche der Bildwechsel 5 nach Wahl entweder einzeln schrittweise in der Reihenfolge der im Magazin auf bewahrten Bilder oder durchlaufend ohne Einzelauswechselung der dem ausgewählten Bild im Magazin vor- oder nachgeordneten Bilder ausführbar ist, wobei die zur Bildverschiebung dienenden Bauglieder das Bild zangenförmig umfassen. The invention relates to an image changing device for projection devices with a for Lever mechanism serving for image shifting and a straight forward indexing only one long magazine Ratchet switching mechanism, through which the image change 5 either individually step by step in the Sequence of the images stored in the magazine or continuously without individual replacement of the selected ones Image in the magazine upstream or downstream images can be executed, with the image shifting Serving structural members include the picture like a pincer.

Es sind bereits Vorrichtungen dieser Art bekannt; bei diesen sind zwei von einem Doppelexzenter gesteuerte Hebel vorgesehen, von denen der eine als Transporthebel zur Weiterschaltung des Magazins mit dem als Zahnstange ausgebildeten Unterteil des Magazins zusammenarbeitet, während der andere, ebenfalls in den genannten Unterteil eingreifend, die Ruhelage des Magazins sichert. Der Exzenter wird durch eine Kurbel betätigt, die gleichzeitig auch ein Getriebe antreibt, mit dem der Bildwechsel durch Heben und Senken der Bilder bewirkt wird.Devices of this type are already known; two of these are controlled by a double eccentric Lever provided, one of which is used as a transport lever for indexing the magazine works together with the lower part of the magazine, which is designed as a rack, while the other, also engaging in said lower part, secures the rest position of the magazine. The eccentric will operated by a crank, which at the same time also drives a gear with which the image changes through Raising and lowering the images is effected.

Diese Vorrichtungen haben unter anderem den Nachteil, daß ein Auswechseln eines Bildes gegen ein diesem Bild nicht benachbartes Bild nur in der Weise durchgeführt werden kann, daß alle zwischen den beiden Bildern im Magazin liegenden Bilder vorher auch noch ausgewechselt werden müssen, wobei für die Fortschaltung jedes einzelnen Bildes die Kurbel um 360° gedreht werden muß. Ein Bildwechsel nimmt also nicht selten erhebliche Zeit in Anspruch.These devices have, inter alia, the disadvantage that an exchange of an image for a an image not adjacent to this image can only be carried out in such a way that all between the Both images in the magazine have to be replaced beforehand, for the progression of each individual image the crank must be rotated 360 °. A change of picture takes so it often takes a considerable amount of time.

Es sind zwar ferner schon Bildwechselvorrichtungen bekannt, mit denen ein Bildwechsel auch außerhalb der Reihe, d. h. ohne Auswechselung der jeweils zwisehemliegendien Bilder, vorgenommen werden kann, so daß der erwähnte große Zeitaufwand wegfällt. Diese Vorrichtungen benutzen jedoch ein Planetengetriebe und sind daher teuer. Auch erfordern sie einen nicht unbeträchtlichen Kraftaufwand, da das genannte Getriebe, welclies vorzugsweise durch eine Handkurbel betätigt wird, bei jedem Bildwechsel in wechselnder Richtung gedreht werden muß.Image changing devices are also known with which an image can also be changed out of sequence, d. H. without changing the respective intermediate pictures can, so that the aforementioned large expenditure of time is omitted. However, these devices use one Planetary gears and are therefore expensive. They also require a not inconsiderable effort, since the said transmission, welclies is preferably operated by a hand crank, with each Image change must be rotated in alternating directions.

Durch die Erfindung ist eine Bildwechselvorrichtung der eingangs erwähnten Gattung geschaffen, bei der alle Mängel der bekannten Vorrichtungen vermieden sind. Dies ist dadurch erreicht, daß der Hebelmechanismus als zangenähnliche Schwinge ausgebildet ist.The invention creates a picture changing device of the type mentioned at the beginning all the shortcomings of the known devices are avoided. This is achieved in that the lever mechanism is designed as a pincer-like rocker.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Es bedeuten 1,2,3,4 die vier Glieder der Schwinge, von denen 1 und 4 um die feste Achse 1' und 3 um die Bildwechselvorrichtung
für ProjektionsgeräteIt means 1,2,3,4 the four links of the rocker, of which 1 and 4 around the fixed axis 1 'and 3 around the picture changing device
for projection devices

Anmelder:Applicant:

Deutsche TelephonwerkeGerman Telephony Works

und Kabelindustrie Aktiengesellschaft,and Kabelindustrie Aktiengesellschaft,

Berlin SO 36, Zeughofstr. 4-11Berlin SO 36, Zeughofstr. 4-11

Dipl.-Ing. Franz Herz, Berlin-Siemensstadt,
Joseph Knoll, Berlin-Buckow,Dipl.-Ing. Franz Herz, Berlin-Siemensstadt,
Joseph Knoll, Berlin-Buckow,

und Kurt Dunkel, Berlin,
sind als Erfinder genannt wordenand Kurt Dunkel, Berlin,
have been named as inventors

feste Achse 3' schwenkbar sind. Das Glied 2 ist an seinen beiden Enden gelenkig mit den zangenartigen Greifern 3 bzw. 4 verbunden. Das Glied 3 greift außerdem mit einem Stift od. dgl. in einen an dem einen Ende des Hebels 1 vorgesehenen Schlitz ein. Das andere Ende des Hebels 1 ist mit der in senkrechter Richtung bewegbaren Schiene 6' gekuppelt. Mit 12 ist eine um die feste Achse 12' schwenkbare Blende bezeichnet, die, von dem Glied 3 gesteuert, in den Strahlengang des Gerätes ein- und aus ihm ausgeschwenkt werden kann. An der Schiene 6' ist eine Stoßklinke 11 vorgesehen, die bei Betätigung eines ebenfalls an dieser Schiene befestigten Griffes 6 in ein um eine Achse 15 drehbares Klinkenrad 5 eingreift. Auf der gleichen Achse wie das Klinkenrad sind noch ein Drehknopf 7 und ein Ritzel 13 fest angeordnet. Das Ritzel greift in eine an der Unterseite des Magazins 9, in dem die Bilder 8 aufbewahrt sind, vorgesehene Zahnstange 14 ein. Das Magazin ist zweckmäßigerweise durch eine nicht dargestellte Kappe abgedeckt, in der ein Fenster 23 vorhanden ist. Durch dieses kann abgelesen werden, welches der Bilder sich jeweils im Schwenkbereich des Greifers 4 befindet. An der Schiene 6' ist noch eine um eine Achse 16 drehbare U-förmige Sperrklinke 10 befestigt. Zwischen dem Griff und dem ihm benachbarten Schenkel der Klinke ist eine nicht gezeigte Feder angeordnet, die das Bestreben hat, die Klinke im Uhrzeigersinn um die Achse 16 zu drehen. Bei Verschiebung der Schiene kann man, wie weiter unten erläutert, die Klinke entgegen der genannten Federwirkung in eine z. B. in der Gehäusewand des Gerätes vorgesehene Öffnung 18 einschnappen lassen.fixed axis 3 'are pivotable. The link 2 is articulated at its two ends to the pincer-like grippers 3 and 4, respectively. The member 3 also engages with a pin or the like in a slot provided at one end of the lever 1. The other end of the lever 1 is coupled to the rail 6 'which can be moved in the vertical direction. A diaphragm which can be pivoted about the fixed axis 12 'is designated by 12 and, controlled by the member 3, can be pivoted in and out of the beam path of the device. A joint pawl 11 is provided on the rail 6 ′, which engages in a ratchet wheel 5 which is rotatable about an axis 15 when a handle 6 likewise fastened to this rail is actuated. A rotary knob 7 and a pinion 13 are also fixedly arranged on the same axis as the ratchet wheel. The pinion engages in a rack 14 provided on the underside of the magazine 9 in which the images 8 are stored. The magazine is expediently covered by a cap, not shown, in which a window 23 is present. This makes it possible to read off which of the images is in each case in the pivoting range of the gripper 4. A U-shaped pawl 10 rotatable about an axis 16 is also attached to the rail 6 ′. A spring (not shown) is arranged between the handle and the leg of the pawl adjacent to it, which tends to rotate the pawl in a clockwise direction about the axis 16. When moving the rail you can, as explained below, the pawl against the said spring action in a z. B. in the housing wall of the device provided opening 18 snap.

80S 528/22680S 528/226

Mit 19 ist eine Lampe, mit 20 ein Kondensor und mit 21 das Objektiv des Projektionsgerätes bezeichnet. 22 ist eine Feder, die an einer am Gehäuse vorgesehenen Führung 24 befestigt ist und dazu dient, die Schiene 6', sofern sie nach unten verschoben worden ist, wieder in die dargestellte Lage nach oben zu ziehen. Auf der Oberseite des Magazins ist oberhalb jedes Bildes die Bezeichnung desselben durch Buchstaben a, b, c ... oder Nummern und/oder Titel aufgetragen. 19 with a lamp, 20 with a condenser and 21 with the lens of the projection device. 22 is a spring which is fastened to a guide 24 provided on the housing and serves to pull the rail 6 ', if it has been shifted downward, back up into the position shown. On the upper side of the magazine, the designation of the same by letters a, b, c ... or numbers and / or titles is applied above each image.

Wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, ist die Schwinge 1, 2, 3, 4 hinsichtlich ihrer Abmessungen so ausgestaltet, daß die freien Enden der beiden Greifer in jeder Ein- und Ausfahrstellung der Bilder an den senkrechten Kanten eines Bildes anliegen.As can be seen from the drawing, the rocker arm 1, 2, 3, 4 is like this with regard to its dimensions designed that the free ends of the two grippers in each retracted and extended position of the images to the the vertical edges of an image.

Die Wirkungsweise der neuen Vorrichtung ist folgende: Es sei angenommen, daß sich alle Bauteile der Vorrichtung in der dargestellten Lage befinden, daß also eines der Bilder 8 im Strahlengang des Gerätes steht. aoThe mode of operation of the new device is as follows: It is assumed that all components of the Device are in the position shown, so that one of the images 8 in the beam path of the device stands. ao

Soll dieses Bild gegen das ihm benachbarte ausgewechselt werden, d. h. zum Beispiel gegen das im Magazin ihm folgende, wenn das Magazin in Richtung von vorn nach hinten bewegt wird, so wird die Schiene 6' mittels des Griffes 6 nach unten gedrückt. Bei diesem Niederdrücken werden zwei Arbeitsgänge ausgeführt.Should this image be exchanged for the one adjacent to it, i. H. for example against the im Magazine following it, if the magazine is moved in the front-to-back direction, the Rail 6 'pressed down by means of the handle 6. There are two operations in this depression executed.

Der erste Arbeitsgang umfaßt die folgenden Bewegungen: Die Schiene 6' verschiebt sich entgegen der Wirkung der Feder 22 so weit nach unten, bis die Stoßklinke 11 auf das Klinkenrad 5 auftritt. Gleichzeitig . schwingt der Hebel 1 um die Achse V im Uhrzeigersinn. Dabei hebt sich das linke Ende des Hebels 1 und dreht dabei den Greifer 3 um die Achse 3' entgegen dem Uhrzeigersinn. Ferner nimmt der Greifer 3 mittels der Stange 2 auch den Greifer 4 mit, der sich dabei um die Achse 1' ebenfalls entgegen dem Uhrzeigersinn dreht. Durch diese Schwenkbewegungen der beiden Greifer wird das Bild 8 in das Magazin 9 hineingeschoben. Außerdem schwingt, wie die Figur erkennen läßt, gleichzeitig die Blende 12 um die Achse 12' in die optische Achse des Gerätes ein.The first operation comprises the following movements: The rail 6 ′ moves downward against the action of the spring 22 until the push pawl 11 strikes the ratchet wheel 5. Simultaneously . the lever 1 swings around the axis V clockwise. The left end of the lever 1 rises and rotates the gripper 3 around the axis 3 'counterclockwise. Furthermore, by means of the rod 2, the gripper 3 also takes along the gripper 4, which also rotates counterclockwise about the axis 1 '. As a result of these pivoting movements of the two grippers, the image 8 is pushed into the magazine 9. In addition, as the figure shows, the diaphragm 12 swings at the same time about the axis 12 'into the optical axis of the device.

Im zweiten Arbeitsgang wird durch den Druck auf den Griff 6 die Schiene 6' weiter nach unten geschoben, bis sie an einen am Gehäuse vorgesehenen An- +5 schlag 17 anstößt. Bei dieser Verschiebung wird das Klinkenrad 5 durch die Stoßklinke 11 im Sinne des eingezeichneten Pfeiles um einen Zahn weitergedreht. Gleichzeitig läuft die Sperrklinke 10 an der im Gehäuse vorgesehenen Aussparung 18 vorbei. Ferner dreht sich bei Bewegung des Klinkenrades auch das Ritzel 13 im gleichen Sinn, das seinerseits das Magazin um einen einem Bildabstand entsprechenden Weg verschiebt.In the second step, the rail 6 'is pushed further down by pressing the handle 6, until it hits a stop 17 provided on the housing. With this shift, that becomes The ratchet wheel 5 is rotated further by one tooth in the direction of the arrow drawn by the pawl 11. At the same time, the pawl 10 runs past the recess 18 provided in the housing. Further When the ratchet wheel moves, the pinion 13 also rotates in the same direction as the magazine shifts by a distance corresponding to an image distance.

Wird jetzt der Griff 6 losgelassen, so folgt der dritte Arbeitsgang, in dem sich die folgenden Vorgänge abspielen: Die Schiene 6' schnellt unter der Einwirkung der Feder 22 nach oben. Der Hebel 1 dreht sich um die Achse 1' entgegen dem Uhrzeigersinn, das linke Ende des Hebels 1 senkt sich und schwenkt daher den Greifer 3 um die Achse 3' im Uhrzeigersinn. Der Greifer 3 überträgt mittels der Stange 2 diese Bewegung im gleichen Sinn auf den Greifer 4. Dieser schiebt daher das in seiner Schwenkebene liegende Bild aus dem Magazin so weit heraus, bis es die dargestellte Lage erreicht hat. Gleichzeitig wird durch den Greifer 3 auch die Blende 12 in die gezeichnete Stellung zurückgeschwenkt.If the handle 6 is now released, the third step follows, in which the following processes take place Play: The rail 6 'snaps upwards under the action of the spring 22. Lever 1 rotates around axis 1 'counterclockwise, the left end of lever 1 lowers and therefore pivots the gripper 3 about the axis 3 'clockwise. The gripper 3 transfers by means of Rod 2 this movement in the same sense on the gripper 4. This therefore pushes the in its pivot plane lying image out of the magazine until it has reached the position shown. Simultaneously the cover 12 is also pivoted back into the position shown by the gripper 3.

Wie ersichtlich, können also in der oben beschriebenen Weise durch wiederholtes Auf- und Abverschieben der Schiene 6' die im Magazin gestapelten Bilder in der Reihenfolge, in der sie dort stehen, gewechselt werden.As can be seen, you can move it up and down repeatedly in the manner described above of the rail 6 ', the pictures stacked in the magazine are changed in the order in which they are there will.

Es sei nun angenommen, daß nach der Projektion eines Bildes nicht das in der gestapelten Reihenfolge ihm benachbarte vorgeführt werden soll, sondern beispielsweise nach dem Bild α das Bild e. Um nicht die zwischenliegenden Bilder b, c, d auch auswechseln zu müssen, werden jetzt die folgenden Handgriffe ausgeführt: It is now assumed that after the projection of an image, it is not that which is adjacent to it in the stacked order that is to be presented, but rather, for example, after the image α, the image e. In order not to have to change the pictures b, c, d in between, the following steps are now carried out:

1. Arbeitsgang: Die Bedienungsperson erfaßt, beispielsweise mit Daumen und Zeigefinger, den Griff 6 und den unmittelbar darunter angeordneten Schenkel der Sperrklinke 10. Sie versucht, den Griff und den Schenkel zusammenzudrücken und schiebt beide und damit auch die Schiene nach unten. Dabei wird in der oben beschriebenen Weise das Bild α durch den Greifer 3 in das Magazin zurückgeschoben. Außerdem schleift die Klinke 10 mit ihrem unteren, abgewinkelten Haken zunächst an einer nicht dargestellten Fläche des Gehäuses entlang. Schließlich fällt der Haken in die Aussparung 18 ein, wobei die Klinke eine kleine Schwenkung um die Achse 16 entgegen dem Uhrzeigersinn macht. Dadurch ist jetzt die Schiene 6' blockiert. Alle Abmessungen der Bauteile sind nun so gewählt, daß in dieser blockierten Stellung der Schiene die Stoßklinke 11 kurz oberhalb eines Zahnes des Klinkenrades 5 steht.1. Operation: The operator grasps, for example with his thumb and forefinger, the handle 6 and the leg of the pawl 10 arranged immediately below it. She tries to press the handle and the leg together and pushes both and thus also the rail downwards. The image α is pushed back into the magazine by the gripper 3 in the manner described above. In addition, the pawl 10 initially grinds with its lower, angled hook along a surface of the housing (not shown). Finally, the hook falls into the recess 18, the pawl making a small pivot about the axis 16 in the counterclockwise direction. As a result, the rail 6 'is now blocked. All dimensions of the components are now chosen so that in this blocked position of the rail the pawl 11 is just above a tooth of the ratchet wheel 5.

2. Arbeitsgang: Die Bedienungsperson dreht mittels des Knopfes 7 das Ritzel 13 und verschiebt dadurch das Magazin so lange, bis in dem Fenster 23 die Bezeichnung des Bildes e sichtbar wird.2. Operation: The operator turns the pinion 13 by means of the button 7 and thereby shifts the magazine until the designation of the image e is visible in the window 23.

3. Arbeitsgang: Die Bedienungsperson läßt den Griff und die Sperrklinke los. Die Klinke schnappt unter Wirkung der zwischen dem Griff und dem oberen Schenkel der Sperrklinke angeordneten Feder aus der Aussparung 18 aus, und die Schiene schnellt nach oben. Dadurch wird das Bild e in der oben erläuterten Weise durch den Greifer 4 aus dem Magazin herausgeschoben.Step 3: The operator lets go of the handle and the pawl. The pawl snaps out of the recess 18 under the action of the spring arranged between the handle and the upper limb of the locking pawl, and the rail snaps upwards. As a result, the image e is pushed out of the magazine by the gripper 4 in the manner explained above.

Die Erfindung ist nicht auf das oben beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Es können vielmehr konstruktive Änderungen an dem Gerät vorgenommen werden, ohne daß von dem Grundgedanken der Erfindung abgewichen wird. Beispielsweise kann die Schwinge anstatt oberhalb des Magazins unterhalb desselben eingebaut werden. Auch kann z. B. der Griff 6 durch einen am oberen Ende der Schiene 6' aufzusetzenden Tastenknopf und die Sperrklinke 10 durch einen federnden Sperrstift od. dgl. ersetzt werden.The invention is not restricted to the exemplary embodiment described above. Rather, it can Constructive changes to the device can be made without departing from the basic concept of the invention is deviated. For example, the rocker can be below instead of above the magazine of the same to be installed. Also z. B. the handle 6 by one at the upper end of the rail 6 ' To be attached key button and the pawl 10 od by a resilient locking pin. Like. Replaced will.

Die neue Vorrichtung ist mit besonderem Vorteil als Zusatzgerät für handelsübliche Projektionsgeräte verwendbar, ohne daß an diesen Geräten Änderungen vorgenommen werden müssen, sofern wie in dem gezeigten Beispiel die Schwinge oberhalb des Magazins angeordnet wird.The new device is particularly advantageous as an additional device for commercially available projection devices can be used without having to make changes to these devices, provided that as shown in the one shown Example the rocker arm is arranged above the magazine.

Claims (11)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Bildwechselvorrichtung für Projektionsgeräte mit einem zur Bildverschiebung dienenden Hebelmechanismus und einem nur ein Langmagazin geradlinig fortschaltenden Klinkenschaltwerk, durch welche der Bildwechsel nach Wahl entweder einzeln schrittweise in der Reihenfolge der im Magazin aufbewahrten Bilder oder durchlaufend ohne Einzelauswechselung der dem ausgewählten Bild im Magazin vor- oder nachgeordneten Bilder ausführbar ist, wobei die zur Bildverschiebung dienenden Bauglieder das Bild1. Image changing device for projection devices with an image shifting device Lever mechanism and a ratchet mechanism that moves in a straight line with only one long magazine, by which the picture change of your choice either individually step by step in the sequence the images stored in the magazine or continuously without individual replacement of the selected ones Image in the magazine upstream or downstream images can be executed, with the image shifting serving structural members the picture zangenförmig umfassen, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebelmechanismus als zangenähnliche Schwinge (1, 2, 3, 4) ausgebildet ist.Tong-shaped, characterized in that the lever mechanism is designed as a tong-like rocker (1, 2, 3, 4). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die Betätigung der Schwinge (1, 2, 3, 4) und des Klinkenwerkes (6', 11, 5) von Hand bedienbare Mittel (6, 10,7) vorgesehen sind, durch welche im ersten Arbeitsgang ein eventuell im Strahlengang des Gerätes stehendes Bild (8) mittels der Schwinge in das Magazin (9) zurückschiebbar, im zweiten Arbeitsgang das Magazin mittels des Klinkenwerkes um einen durch das zu, projizierende Bild bestimmten Weg verstellbar und im dritten Arbeitsgang das ausgewählte Bild mittels der Schwinge aus dem Magazin in den Strahlengang hinausschiebbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that manually operable means (6, 10, 7) are provided for actuating the rocker (1, 2, 3, 4) and the ratchet mechanism (6 ', 11, 5), through which in the first step an image (8) possibly standing in the beam path of the device can be pushed back into the magazine (9) by means of the rocker, in the second step the magazine can be adjusted by means of the ratchet mechanism by a path determined by the image to be projected and in the third step the selected image can be pushed out of the magazine into the beam path by means of the rocker. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwinge aus einem zwei zangenförmig gebogene Greifer (3, 4) aufweisenden Gelenkviereck besteht, dessen Glieder mit Bezug auf das neben der optischen Achse des Projektionsgerätes und parallel zu ihr verschiebbar gelagerte Magazin (9) derart um zwei feste Achsen (V, 3') schwenkbar angeordnet sind, daß das eine Glied (4) beim Herausschieben des BiI-des aus dem Magazin durch dieses hindurchgreift, das andere, zum Hineinschieben des Bildes dienende Glied (3) dagegen sich stets außerhalb des Magazins bewegt.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the rocker consists of a two pincer-shaped curved grippers (3, 4) having a four-bar linkage, the links of which with respect to the magazine ( 9) are arranged to be pivotable about two fixed axes (V, 3 ') in such a way that one link (4) reaches through when the image is pushed out of the magazine, the other link (3) serving to insert the image always moves outside the magazine. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Klinkenwerk aus einem mit dem Magazin (9) in Antriebsverbindung stehenden Klinkenrad (5) und einer in senkrechter Bewegungsrichtung neben dem Magazin (9) verschiebbar gelagerten Schiene (6') besteht, die mit dem vorzugsweise oberhalb des Magazins gelagerten Gelenkviereck (1, 2, 3, 4) gekuppelt und mit einer auf das Klinkenrad einwirkenden Stoßklinke (11) versehen ist.4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized in that the ratchet mechanism consists of a ratchet wheel (5) which is in drive connection with the magazine (9) and a rail (6 ') which is slidably mounted in the vertical direction of movement next to the magazine (9), which is coupled to the four-bar linkage (1, 2, 3, 4), which is preferably mounted above the magazine, and is provided with a pawl (11) acting on the ratchet wheel. 5. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Klinkenrad (5) mit einem in eine an dem Magazin (9) vorgesehene Zahnstange (14) eingreifenden Ritzel (13) fest verbunden ist und wahlweise entweder durch Betätigung der Stoßklinke (11) oder durch Betätigung eines Drehknopfes (7) od. dgl. drehbar ist.5. Apparatus according to claim 2 to 4, characterized in that the ratchet wheel (5) with a firmly connected to a rack (14) engaging pinion (13) provided on the magazine (9) is and optionally either by actuating the joint pawl (11) or by actuation a rotary knob (7) or the like. Is rotatable. 6. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene (6') mit einer von Hand bedienbaren, zum Feststellen der Schiene dienenden Sperrklinke (10) versehen ist.6. Apparatus according to claim 2 to 4, characterized in that the rail (6 ') with a hand-operated locking pawl (10) serving to lock the rail is provided. 7. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das mit der Schiene (6') gekuppelte Glied (1) des Gelenkvierecks als zweiarmiger Hebel ausgebildet ist, an dessen einem Ende die Schiene und an dessen anderem Ende der eine zangenförmige Greifer (3) angelenkt ist, wogegen der zweite zangenförmige Greifer (4) auf der Drehachse (1') des Hebels schwenkbar gelagert ist.7. Apparatus according to claim 2 to 5 or 6, characterized in that the with the Rail (6 ') coupled link (1) of the quadrangle is designed as a two-armed lever one end of which is the rail and the other end of which is a pincer-shaped gripper (3) is articulated, whereas the second pincer-shaped gripper (4) on the axis of rotation (1 ') of the lever is pivotably mounted. 8. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Greifer (3) um die eine (3') der festen Achsen des Gelenkvierecks und der zweite Greifer (4) ebenso wie der zweiarmige Hebel (1) um die andere feste Achse (1') des Gelenkvierecks schwenkbar ist.8. Apparatus according to claim 2 to 7, characterized in that the first gripper (3) around the one (3 ') of the fixed axes of the quadrangle and the second gripper (4) as well as the two-armed Lever (1) can be pivoted about the other fixed axis (1 ') of the four-bar linkage. 9. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Greifer (3,4) durch eine Stange (2) gelenkig verbunden sind, welche die jeweils unter sich gleichartigen gemeinsamen Schwingbewegungen der Greifer in einem dem Hinein- und Herausschieben der Bilder entsprechend wechselnden Drehsinn steuert.9. Apparatus according to claim 2 to 8, characterized in that the two grippers (3, 4) are articulated by a rod (2), which are common to each other of the same type Swinging movements of the grippers in a corresponding to the pushing in and out of the pictures changing direction of rotation controls. 10. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Greifer (3) außer zur Bildverschiebung auch zur Steuerung einer in den Strahlengang des Gerätes schwenkbaren Blende (12) dient.10. Apparatus according to claim 2 to 9, characterized in that the first gripper (3) except for Image shift also for controlling a diaphragm that can be swiveled into the beam path of the device (12) is used. 11. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zweckmäßigerweise oberhalb des Magazins (9) eine Abdeckung mit einem Fenster (23) angeordnet ist, durch das die Bezeichnung des jeweils zur Projektion ausgewählten Bildes abgelesen werden kann.11. The device according to claim 1 to 10, characterized in that expediently above the magazine (9) a cover with a window (23) is arranged through which the Name of the image selected for projection can be read. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschrift Nr. 2 590 492.Considered publications:
U.S. Patent No. 2,590,492. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 809 528/225 5.58© 809 528/225 5.58