DE1030961B - Circular knitting machine with a control for the sinkers of the knock-off - Google Patents

Description

Rundstrickmaschine mit einer Steuerung für die Platinen des Maschenabschlages Die Eifindung betrifft eine Rundstrickmaschine mit einer Steuerung für die ringsegmentförmigen. Platinen des Maschenabschlags, die mit ihrem Hauptteil in einen umlaufenden Platinenring und mit ihren Füßen in einer Steuernut geführt sind, wobei die Füße und die Steuernut von der tassenförmigen Erweiterung einer Tassenbüchse überdeckt sind und wobei von der Steuernut mindestens eine Flanke zur Veränderung des Pla.tinenausschlagwinkels auf einer gesteuert verschiebbaren Schiebehülse angebracht ist.Circular knitting machine with a control for the sinkers of the knock-over The invention relates to a circular knitting machine with a control for the ring segment-shaped. Sinkers of the knock-off, which with their main part in a circumferential sinker ring and are guided with their feet in a control groove, the feet and the control groove are covered by the cup-shaped extension of a cup canister and from the control groove has at least one flank to change the board deflection angle is mounted on a controlled sliding sleeve.

Diese Abschläge umfassen eine der Nadelzahl entsprechende Anzahl von Platinen, die derart geformt sind und so gesteuert werden, daß sie das Abschlagen der Maschenware ermöglichen. Die rad.ia,l aus- und einwärts beweglichen., meist sichelförmigen Platinen, die sogenainiten Abschla.gplatinen, arbeiten hierbei in den von zwei Nadeln. gebildeten Zwischenraum. Sie werden geführt in den Schlitzen der Platinenrin.ge und zwangläufig gesteuert durch eine zwischen einem oberen und unteren Steuerring gebildeten Nut, die einen den Strickvorgang entsprechenden kurvenförmigen Verlauf hat.These reductions include a number corresponding to the number of needles Sinkers which are shaped and controlled in such a way that they knock off enable the knitted fabric. The rad.ia, l movable outward and inward., Mostly sickle-shaped plates, the so-called `` Abschla.gplatinen '', work here in that of two needles. formed space. They are guided in the slots der Platinenring.ge and inevitably controlled by one between an upper and Lower control ring formed groove, which corresponds to the knitting process curved Has course.

Hei den bekannten unveränderbaren Steuerungen für die Abschläge hat sich nun gezeigt, daß sie beim Verarbeiten von verschieden starken oder auch qualitativ unterschiedlichen Garnen nicht in allen Fällen richtig arbeiten. In bestimmten Fällen steht der Haken der Platine zu dicht bei der Abschlagkante, wodurch das Garn abgeschnitten wird, oder die Platinen stehen zu weit all vom Nadelkranz, was zur Folge hat, daß die Maschen gar nicht oder nur schlecht abgeschlagen werden.Hei has the well-known unchangeable controls for the haircuts it has now been shown that they can be used when processing different strengths or also qualitatively different yarns will not work correctly in all cases. In certain cases If the hook on the sinker is too close to the knock-off edge, the thread is cut off is, or the sinkers are too far from the needle roller and cage, which has the consequence that the stitches are not knocked off at all or only badly.

1?s sind zur Abhilfe hiergegen auch schon verä n.derbare Steuerungen bekanntgeworden. Bei diesen I?inrichtungen, die auch die übliche Tassenbüchse mit die Platinenfüße und die Steuerringe abdeckender Erweiterung aufweisen., ist die Schiebehülse des verstellbaren Steuerringes innerhalb der Tassenbüchse geführt. Dabei müssen die Halteorgane des Steuerringes die Tassenbüchse in Langlöchern durchqueren. Durch diese kann Fett in die Warenabzugsöffnung der Tassenbüchse gelangen und die Ware verschmutzen. Der in die Warenabzugsöffnung der Tassenbüchse vorstehende Rand der inneren Schiebehülse sowie deren Bohrungen für die Befestigtingsschrau.ben verursachen ein Verfilzen der Ware, die sich an der starren. nicht umlaufenden Büchse reibt.1? S are already changeable controls to remedy this known. With these I? Devices, which also have the usual cup canister the plate feet and the control rings have covering extension., is the The sliding sleeve of the adjustable control ring is guided inside the cup sleeve. The retaining elements of the control ring must pass through the cup bushing in elongated holes. Through this grease can get into the goods outlet opening of the cup sleeve and the Soiling goods. The edge protruding into the goods outlet opening of the cup sleeve the inner sliding sleeve and its holes for the fastening screws a matting of the goods, which are attached to the rigid. does not rub the rotating sleeve.

Gemäß der Erfindung ist zur Abhilfe hiergegen vor-Z, daß die Tassenbüchse innerhalb der Schiebehülse angeordnet ist. Diese Anordnung erlaubt zusätzlich - im Gegensatz zu allen bekannten Einrichtungen--eine mitde@Ware umlaufende Tassenbüchse @-(,rzuseheii. Es ist nämlich bekannt, daß die bei dein #eitlierigen Einrichtungen feststehende Tassenbüchse den auf ihr liegenden Warenschlauch sehr stark abbremst, so claß immer wieder beobachtet werden kann, dalli die links neben der 1?adel liegende Platine in das linke Maschenstäbchen der auf der Nadel liegenden Wasche sticht, diese verletzt oder schneidet. Außerdem wird beim Arbeiten plattierter Ware die Plattierung beschädigt. Dies zeigt sich. bei größeren Plattierflächen deutlich, und diese Fehler treten punktförmig auf. Bei feineren Teilungen macht sich störend bemerkbar, daß durch das kräftig abgezogene Gestrick die Nadelenden. an den Stellen, wo sie nicht durch beide Zylinder geführt werden, stark entgegen der Laufrichtung der Maschine abgebogen werden,, so da,ß sie beim Hochtreiben nicht mehr in ihren Nadelkanal finden können.According to the invention, to remedy this , it is proposed that the cup bushing is arranged within the sliding sleeve. This arrangement also allows - in contrast to all known devices - a cup sleeve @ - (, rzuseheii. It is known that the cup sleeve fixed in your #eitlierigen devices brakes the hose lying on it very strongly, so class It can be observed again and again that the plate lying to the left of the needle sticks into the left wale of the washer lying on the needle, injures or cuts it. In addition, when working with clad goods, the cladding is damaged. This can be seen with larger cladding surfaces clear, and these errors occur punctiformly.With finer pitches it becomes annoying that the needle ends are bent sharply against the direction of the machine at the points where they are not passed through both cylinders, due to the forcefully pulled off knitted fabric, see above because ß they can no longer find their needle channel when they are driven up.

Die erfindungsgemäß umlaufende Tassenbüchse aber erlaubt einen geradlinigen Warenabzug der @-Vare, so daß die angeführten Mängel alle nicht mehr in Erscheinung treten. Die Innenseite der uinlaufenden Tassenbüchse kann noch mit Kerben oder Rillen versehen werden, um eine gleichmäßige Faltenbildung des Warenschlauches zu ermöglichen, was den Vorteil mit sich bringt. claß die Warenabzugswa.lzen den Warenschlauch immer in gleichmäßig gleichbleibender Lage erfassen und abziehen können.However, the cup bushing that runs around according to the invention allows a straight line Deduction of the @ -vare, so that the listed defects are no longer apparent step. The inside of the running cup can still have notches or grooves be provided in order to enable even wrinkling of the fabric tube, which brings the advantage. The fabric take-off rollers always keep the fabric tube be able to grasp and peel off in a uniformly constant position.

Diese umlaufende Tassenbüchse kann nunmehr, da sie mit ihrer oberen Flanschseite die zum Platinenring passende Rundform aufweist, den Platinenkanal sauber abdecken und gegen den gleichlaufenden. Platinenring gepreßt werden. Durch diese vollkommene Alldeckung des Platinenkanals wird das Eindringen von Schmutz. abgebrochenen Nadelspitzen usw. verhindert. Die Tassenbüchse kann durch Stellringe und ein Druckkugellager in Achsrichtung gesichert werden, was einen leichten Lauf der gesamten Einrichtung gestattet. Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung dar. Es zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch einen unteren Rundstrickzylinder mit dem von Hand verste_ llbare_ n Abschlag und ulnlaufend,er Tassenbüchse, Fig. 2 eine Draufsicht auf zwei Tassen.büchsenbruchteile mit jeweils verschiedenen Führungsrillen, Fi.gg. 3 eine schaubildliche: Darstellung des Warenabzugs bei feststehender Tassenbüchse, Fig. -- die gleiche Darstellung wie nach Fig. 3 mit umlaufender Tassenbüchse.This circumferential cup liner can now, as it is with its upper Flange side has the round shape that matches the sinker ring, the sinker channel Cover cleanly and against the concurrent. Sink ring are pressed. By this perfect all-over coverage of the sinker channel prevents dirt from entering. broken needle tips etc. prevented. The cup sleeve can be adjusted by adjusting rings and a thrust ball bearing can be secured in the axial direction, allowing easy running throughout the facility. The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention. It shows Fig. 1 a section through a lower Circular knitted cylinder with the manually adjustable tee and running downwards Cup sleeve, Fig. 2 is a plan view of two cups various guide grooves, Fi.gg. 3 a diagrammatic representation of the goods deduction with the cup liner stationary, Fig. - the same illustration as in Fig. 3 with surrounding cup sleeve.

Die ringseginentförmig gekrümmten Platinen 10 reichen beim Beispiel nach Fig. 1 mit je einem Fuß 102 in die von den. Steuerringen 17 und 18 gebildete Steuernut. Sie sind verschiebbar in kreisbogenförinigen Führungsschlitzen 111 eines Platinenringes 11, der auf dein oberen Rand eines umlaufenden Nadelzylinders 12 aufliegt, an dessen Innenseite zentriert ist und durch Mitnehinerstifte 13 vom Nadelzylinder 12 mitgenommen wird. Der umlaufende Nadelzylinder 12 ist gelagert auf einem mit einem gestenfest gehaltenen Flansch 141 versehenen Rohrstutzeil 14.The plates 10 curved in the shape of a segment of a ring are sufficient in the example according to Fig. 1 with a foot 102 in each of the. Control rings 17 and 18 formed Control groove They are displaceable in circular arc-shaped guide slots 111 of a Sinker ring 11, which is placed on the upper edge of a rotating needle cylinder 12 rests, is centered on the inside and by driver pins 13 from the needle cylinder 12 is taken. The rotating needle cylinder 12 is mounted on a with a pipe support part 14 provided with a flange 141 held firmly in place with a gesture.

In. dessen zvlindrischer Innenfläche ist eine Mitnehmerbüchse 15 gelagert, die eine oszillierende Bewegung ausführen kann. Die Mitn.ehmerbüchse 15 liegt dabei mit der Schulter eines Ansatzes 152 auf der oberen Stirnfläche des Lagerstutzens 14 auf und dient oberhalb desselben mit der Umfangsfläche des Ansatzes 152 noch als Lagerfläche für den Nadelzvliilder 12.In. whose cylindrical inner surface is supported by a driver bush 15, which can perform an oscillating movement. The driver bushing 15 is included with the shoulder of a lug 152 on the upper face of the bearing stub 14 and serves above the same with the peripheral surface of the projection 152 as a storage area for the needle felt 12.

J Am oberen Rand der Mitnehmerbüchse 15 ist der untere Steuerring 17 zentriert und mittels eines Stiftes 16 in Drehrichtung gekuppelt. Von der zylindrischen Innenfläche der Mitnehmerbüchse 15 ist eine vertikal bewegliche Schiebehülse 20 geführt, an deren Außenseite ini Bereich des oberen Randes der obere Steuerring 18 mit Schrauben 19 befestigt ist. Dieser obere, mit der Schiebehülse 20 bewegbare Steuerring 18 liegt nun derart über dem unteren" feststehenden Steuerring 17, daß beide Ringe zusammen die Steuernut bilden" in welche die Platinenfüße 102 eingreifen.J The lower control ring is at the upper edge of the driver bush 15 17 centered and coupled in the direction of rotation by means of a pin 16. From the cylindrical The inner surface of the driver bush 15 is a vertically movable sliding sleeve 20 guided, on the outside ini area of the upper edge of the upper control ring 18 is fastened with screws 19. This upper, movable with the sliding sleeve 20 Control ring 18 is now in such a way over the lower "fixed control ring 17 that Both rings together form the control groove "in which the sinker feet 102 engage.

Gegen Drehung ist die Schiebehülse 20 durch eine Madenschra,ube 23 in einem Sicherungsschlitz 151 der :Mitnehinerbüchse 15 gesichert. An ihrer zylindrischen Innenfläche führt die Schiebehülse 20 eine Tassenbüchse 221. Diese Tassenbüchse 221 deckt mit ihrenn oberen trichterförmig ausgebildeten Teil 222, der sogenannten: Platinentasse, den Pla.tinenring 11 so ab, daß die Platinen auch von ihr geführt werden.The sliding sleeve 20 is secured against rotation by a grub screw 23 in a securing slot 151 of the: driver bush 15 secured. At its cylindrical The sliding sleeve 20 guides a cup sleeve 221 on the inner surface. This cup sleeve 221 covers with its upper funnel-shaped part 222, the so-called: Plate cup, the Pla.tinenring 11 so that the plates are also out of it will.

Durch Verdrehen eines am unteren Ende der Schiebehülse 20 aufgeschraubten Gewinderinges 24 kann. diese und damit der obere Steuerring 18 verstellt werden. Der Gewindering 24 wird durch die Schraube 251, die in, eine Bohrung 241 eingreift, in der eingestellten Höhen- und Winkellage gesichert, wobei die Schraube 251 ihrerseits in: einem an der Mitnehmerbüchse 15 angeschraubten Halter 25 steckt. An der Mitnehinerbüchse 15 ist ein Finger 26 für den sogenannten Pendelgangbetrieb befestigt, der zwischen zwei gleichachsigen verstellbaren Anschlagschrauben 55 in Lagerschenkeln 263 eines gabelförmigen Lagerbügels 260 bewegbar ist. Am unteren Ende der umlaufend.eil Tassenbüchse 221 sind in der Höhe verstellbare Muttern 52 vorgesehen. Zwischen der oberen Mutter 52 und dein Gewindering 24 ist ein Kugellager 53 eingeschaltet, das bei- etwaigem Anheben der Tassenbüchse 221 als Anschlaglager gegenüber dein nicht umlaufenden Gewindering 24 dient. Durch ihr Gewicht und gegebenenfalls durch die Vorspannung der Muttern 52 gegen das Lager 53 wird die Tassenbüchse 221 in gleicher Drehrichtung vom Pla.tinenring 11 mitgenommen.By turning a screwed on the lower end of the sliding sleeve 20 Threaded ring 24 can. this and thus the upper control ring 18 can be adjusted. The threaded ring 24 is secured by the screw 251, which engages in a hole 241, secured in the set height and angular position, the screw 251 in turn in: a holder 25 screwed to the driver bushing 15. On the take-away rifle 15, a finger 26 is attached for the so-called shuttle operation, which between two coaxial adjustable stop screws 55 in bearing legs 263 one fork-shaped bearing bracket 260 is movable. At the lower end of the circumferential.eil cup sleeve 221 nuts 52 adjustable in height are provided. Between the upper nut 52 and your threaded ring 24 is a ball bearing 53 turned on, the eventual Raising the cup sleeve 221 as a stop bearing against your non-rotating Threaded ring 24 is used. By their weight and, if necessary, by the pretension the nuts 52 against the bearing 53, the cup sleeve 221 is in the same direction of rotation taken from the Pla.tinenring 11.

Auf ihrer Innenseite ist die Tassenbüchse 221 mit Führungs- und Faltenbildungsrillen 223, wie in Fig. 2 ersichtlich, versehen. Diese gleichmäßige Faltenbildung ermöglicht es den Walzen des Warenabzugs, den @@'areilsclilauch in immer gleicher Weise zu erfassen.On its inside is the cup sleeve 221 with guiding and folding grooves 223, as can be seen in FIG. 2, is provided. This allows even wrinkling the rollers of the goods take-off, the @@ 'areilsclilauch always in the same way capture.

In der linken Figurenhälfte der Fig. 2 sind wellige, gerundete Rillen 223 und auf der rechten Seite V-Nuteil dargestellt.In the left half of FIG. 2 there are wavy, rounded grooves 223 and V-groove part shown on the right-hand side.

Während die Fig. 3 zeigt, wie eine feststehende Tassenbüchse der bekannten Art zu einer Verzerrung des Gestrickes und einer Gefährdung der Nadeln führt, läßt Fig. =1 erkennen, wie eine umlaufende Tassenbüchse 221 mit ihrem trichterförmigen Teil 222 diese Nachteile vermeidet.While Fig. 3 shows how a fixed cup liner of the known Kind leads to a distortion of the knitted fabric and a hazard to the needles, leaves Fig. = 1 recognize how a circumferential cup liner 221 with its funnel-shaped Part 222 avoids these disadvantages.

Claims (5)

PATEN TANSPRCCIIE. 1. Rundstrickmaschine mit einer Steuerung für die ringseginentförinigen Platinen des Maschenabschlages, die mit ihrem Hauptteil in einem umlaufenden Platinenring und mit ihren Füßen in einer Steuernut geführt sind, wobei die Füße und die Steuernut von der tassenförmigen Erweiterung einer Tassenbüchse überdeckt sind und wobei von der Steuernut mindestens eine Flanke zur Veränderung des Platinenausschlagwinkels auf einer gesteuert verschiebbaren Schiebehülse angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, da.ß die Tassenbüchse (221) innerhalb der Schiebehülse (20) angeordnet ist. PATENT TANSPRCCIIE. 1. Circular knitting machine with a control for the ringseginentförinigen sinkers of the stitchery, which are guided with their main part in a circumferential sinker ring and with their feet in a control groove, the feet and the control groove are covered by the cup-shaped extension of a cup sleeve and the control groove at least one flank for changing the plate deflection angle is attached to a sliding sleeve which can be displaced in a controlled manner, characterized in that the cup bushing (221) is arranged inside the sliding sleeve (20). 2. Rundstrickmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tassenbüchse (221) mit dein Platinenring (11) und damit mit dem Nadelzylinder (12) gemeinsam umläuft. 2. Circular knitting machine according to claim 1, characterized characterized in that the cup bushing (221) with your sinker ring (11) and thus rotates together with the needle cylinder (12). 3. Rundstrickmaschine nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen kraftschlüssigen Antrieb der Tassenbüchse (221). -1. 3. Circular knitting machine according to claim 2, characterized by a non-positive drive of the cup liner (221). -1. Rundstrickmaschine nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Tassenbüchse (221) mit einem axial wirkenden Kugellager (53) gegen einen nicht umlaufenden Teil der Maschine abgestutzt ist. Circular knitting machine according to claims 2 and 3, characterized in that the cup sleeve (221) with an axially acting ball bearing (53) against a non-rotating part the machine is trimmed. 5. Rundstrickmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Innenseite der Tassenbüchse (221) Längskerben oder -rillen (223) vorgesehen sind. In Betracht gezogene Druckschriften Britische Patentschrift Nr. 429056.5. Circular knitting machine according to claim 2, characterized in that that on the inside of the cup bushing (221) longitudinal notches or grooves (223) are provided are. References considered British Patent No. 429056.