DE10302313A1 - Molded body used as wear protection in a sintering device, for clinker cooling plates and for hot sieves comprises recesses arranged in a metallic base body with ceramic bodies arranged in the recesses - Google Patents

Abstract

Molded body comprises recesses (16) arranged in a metallic base body (12) with ceramic bodies (18) arranged in the recesses. A material mixture (28) is contained in the recesses to join the base body with the ceramic bodies. The mixture contains 90-98 % hard solder and an oxygen-binding material.

Description

Die Erfindung betrifft einen Formkörper zur Befestigung als abrasions- und hitzebeständiger Verschleißschutz an einer Tragstruktur mit einem metallischen Grundkörper sowie Verwendungen desselben.The invention relates to a molded body for attachment as abrasion and heat resistant wear protection on a support structure with a metallic base body as well Uses of the same.

In vielen Bereichen der Technik, insbesondere im Bereich der mechanischen Aufbereitung bei höheren Temperaturen, sind die verwendeten Werkstoffe sowohl einem hohen Verschleiß (Materialabtrag an der Oberfläche) als auch einer starken Korrosion (Materialveränderung an der Oberfläche) ausgesetzt. So sind beispielsweise in den Verbrennungsöfen von Heizkraftwerken die Heizschlangen mechanisch und thermisch hoch belastet. Entsprechendes gilt auch für Klinkerkühlerplatten, die in der Zementindustrie in der Verarbeitung des heißen Klinkers verwendet werden, der aus dem Drehrohrofen herausfällt und anschließend zerkleinert und gekühlt wird. Ähnliche Verhältnisse finden sich im Hochofenbereich. Dort werden Sinterbrechersterne zur Agglomeration von feinkörnigen Erzen zu Sinter sowie Heißsiebe verwendet, die dem Sinterbrecher im Verfahrensablauf nachfolgen.In many areas of technology, especially in the field of mechanical processing at higher temperatures, the materials used are both subject to high wear (material removal on the surface) as well as severe corrosion (material changes on the surface). So are, for example, in the incinerators of heating plants Heating coils subject to high mechanical and thermal loads. The same applies to Clinker cooler plates, those in the cement industry processing hot clinker used, which falls out of the rotary kiln and subsequently crushed and chilled becomes. Similar relationships can be found in the blast furnace area. There are sinter crusher stars for agglomeration of fine-grained Sintering ores and hot sieves used that follow the sinter crusher in the process.

Die Verschleißbeanspruchung erfolgt dabei im wesentlichen durch Abrasion, d.h. durch mechanischen Abrieb durch harte Gegenkörper. Unter den Korrosionserscheinungen ist bei hohen Temperaturen in der Regel die Verzunderung vorherrschend, worunter die Oxidation der Oberfläche durch den Sauerstoff der Umgebungsluft verstanden wird.The wear stress takes place in the essentially by abrasion, i.e. due to mechanical abrasion hard counter body. Under the signs of corrosion is in at high temperatures usually the scaling predominates, including the oxidation the surface is understood by the oxygen in the ambient air.

Bislang werden als Werkstoffe für die vorstehend beispiel haft aufgeführten Maschinenteile üblicherweise hitzebeständige Gußlegierungen verwendet, z.B. Fe-Cr-Ni-Stähle, teilweise mit Zusätzen von Aluminium.So far, as materials for the above exemplary listed Machine parts usually heat-resistant Casting Alloys used, e.g. Fe-Cr-Ni steels, partly with additives of aluminum.

Eine Möglichkeit, Maschinenteile gegen vorzeitige Abnutzung zu schützen, besteht in der Auftragschweißung mit hochchrom- oder sonderkarbidhaltigen Werkstoffen, wie z.B. mit einem Schweißzusatz, der im reinen Schweißgut ca. 5,5% Kohle, ca. 22% Chrom, ca. 7% Niob, ca. 3% Wolfram und ca. 3% Molybdän aufweist.One way to counter machine parts protect premature wear, consists of surfacing with high chrome or special carbide-containing materials, e.g. with a filler metal, that in the pure weld metal approx. 5.5% coal, approx. 22% chromium, approx. 7% niobium, approx. 3% tungsten and approx. 3% molybdenum having.

Diese bekannten Werkstoffe weisen jedoch dann Schwächen auf, wenn sie gleichzeitig einer hohen Abrasion und einer starken Verzunderung ausgesetzt sind.These known materials have but then weaknesses on if they are both high abrasion and strong Scaling are exposed.

So sind die hitzebeständigen Stähle weder bei Raumtemperatur noch bei höheren Temperaturen ausreichend abrasionsbeständig. Die hochchrom- und sonderkarbidhaltigen Werkstoffe andererseits weisen Analysebestandteile auf, die zu einer sehr starken Oxidation an der Oberfläche bei höheren Temperaturen führen. Dadurch kommt es zur Ausbildung niedrigschmelzender Oxide, wie z.B. Molybdänoxid und Vanadinoxid, mit Schmelzpunkten teilweise unter 700°C. Andererseits zerfällt das Gefüge derartiger Werkstoffe bei Temperaturen oberhalb von 700°C in der Matrix in sehr weichen Ferrit, der gleichfalls keinerlei Abrasionsbeständigkeit gegenüber Mineralien wie heißem Sinter aufweist. Dieser ist zwar bei 1100°C ebenfalls nicht sehr hart; weil er an den Kontaktflächen jedoch stark abkühlt, kann er dort bei den verwendeten Werkstoffen eine hohe Abrasion hervorrufen.So the heat-resistant steels are neither Room temperature even higher Sufficiently resistant to temperatures. The high chrome and special carbide ones Materials on the other hand have analysis components that lead to a very strong oxidation on the surface at higher temperatures. Thereby low-melting oxides are formed, e.g. Molybdenum oxide and Vanadium oxide, with melting points sometimes below 700 ° C. on the other hand decays the structure of such Materials at temperatures above 700 ° C in the matrix in very soft Ferrite, which also has no abrasion resistance to minerals how hot Sinter has. This is also not very hard at 1100 ° C; because he's at the contact areas but cools down a lot, it can cause high abrasion in the materials used.

Infolge der vorstehend genannten Eigenschaften haben die bislang betrachteten Werkstoffe daher eine vergleichsweise kurze Lebensdauer, wenn sie bei hohen Temperaturen abrasiv stark belastet werden.As a result of the above The materials considered so far therefore have one property comparatively short lifespan when abrasive at high temperatures be heavily burdened.

Aus diesem Grund kommen von den unterschiedlichen Werkstoffgruppen eigentlich nur Keramikwerkstoffe für Anwendungen in Frage, bei denen die Maschinenteile gleichzeitig sowohl hohen mechanischen als auch abrasiven Belastungen ausgesetzt sind. Keramikwerkstoffe haben andererseits jedoch den Nachteil, daß sie sich bei den hier ins Auge gefaßten Anwendungsfällen nur schwer an Tragstrukturen befestigen lassen.For this reason come from the different Material groups actually only ceramic materials for applications in question, where the machine parts are both high mechanical as well as abrasive loads. Ceramics on the other hand, however, have the disadvantage that the Eye-catching applications difficult to attach to support structures.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deswegen, einen Formkörper der eingangs genannten Art zu schaffen, der eine besonders lange Lebensdauer unter hohen thermischen und abrasiven Belastungen aufweist.Object of the present invention it is because of this, a molded body of the type mentioned at the outset, which is particularly long Has a service life under high thermal and abrasive loads.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in dem metallischen Grundkörper mehrere Ausnehmungen vorgesehen und in die Ausnehmungen Keramikkörper eingelassen sind, die sich jeweils teilweise von der Oberfläche des Grundkörpers nach außen abheben, und daß in den Ausnehmungen ein Stoffgemisch enthalten ist, das den Grundkörper mit den Keramikkörpern verbindet und durch Aufschmelzen eines Gemischs erhalten ist, das zu 90% bis 98%, vorzugsweise zu 96%, aus einem Hartlot und im übrigen aus einem sauerstoffbindenden Material, z. B. einem Metall wie etwa Aluminium, Silizium oder Eisen, besteht.This object is achieved according to the invention solved, that in the metallic base body several Provided recesses and embedded ceramic bodies in the recesses are, each of which partially from the surface of the base body Outside take off, and that in the recesses contain a mixture of substances that the base body with the ceramic bodies connects and is obtained by melting a mixture that 90% to 98%, preferably 96%, of a hard solder and the rest an oxygen-binding material, e.g. B. a metal such as Aluminum, silicon or iron.

Bei dem erfindungsgemäßen Formkörper wird somit die Kontaktfläche, die den hohen Temperaturen und der Abrasion ausgesetzt ist, zu einem größeren Teil von den sich von der Oberfläche des Grundkörpers abhebenden Keramikkörpern gebildet. Daher hat der Formkörper sehr günstige Eigenschaften in Bezug auf die Temperatur- und Abrasionsbeständigkeit.In the molded article according to the invention thus the contact area, which is exposed to high temperatures and abrasion, to a large extent of which are from the surface of the basic body lifting ceramic bodies educated. Therefore, the molded body very cheap Properties related to temperature and abrasion resistance.

Das normalerweise vorhandene Problem der Befestigung von Keramikwerkstoffen an Tragstrukturen wird hier durch zweierlei Maßnahmen gelöst. Zum einen führt der Formschluß, den das Einsetzen der Keramikkörper in die Ausnehmungen des Grundkörpers mit sich bringt, dazu, daß ein Teil der auftretenden Kräfte ohne nennenswerte Beanspruchung des Stoffgemischs abgeleitet werden kann, das den Grundkörper mit den Keramikkörpern verbindet.The normal problem the attachment of ceramic materials to support structures is here through two measures solved. To the leads one the form fit, the insertion of the ceramic body in the recesses of the base body brings with it that a Part of the forces that occur can be derived without significant stress on the mixture of substances can that the main body with the ceramic bodies combines.

Außerdem ist festgestellt worden, daß durch die besondere Wahl des Stoffgemischs eine hochfeste Verbindung zwischen den Keramikkörpern und dem Grundkörper erzielbar ist, die sich zudem mit einfachen Mitteln und kostengünstig herstellen läßt. Durch den Bestandteil an sauerstoffbindendem Material in dem aufzuschmelzenden Stoffgemisch wird eine Oxidation des Hartlots während des Aufschmelzens weitgehend verhindert.In addition, it has been found that the special choice of the mixture of substances enables a high-strength connection between the ceramic bodies and the base body to be achieved, which can moreover be produced with simple means and inexpensively. The constituent of oxygen-binding material in the mixture of substances to be melted largely prevents oxidation of the brazing solder during the melting.

Damit das Hartlot nicht während des Herstellungsprozesses mit dem Sauerstoff aus der Umgebungsluft reagiert, der insoweit in Konkurrenz zu in den Keramikkörpern ggf. enthaltenen Sauerstoff tritt, sollte das Aufschmelzen möglichst unter Ausschluß oder verringerter Zufuhr der Umgebungsluft stattfinden. Dies ist bei dem erfindungsgemäßen Formkörper in den Räumen, die zwischen den Keramikkörpern und dem Grundkörper liegen, von Hause aus weitgehend gegeben. Ergänzend kommt in Betracht, den Formkörper bei der Herstellung in einem Gehäuse zu kapseln, so daß nach Verbrauch des vorhandenen Restsauerstoffs, der noch in dem Gehäuse vorhanden ist, kein Sauerstoff mehr als Reaktionspartner für das Hartlot vorhanden ist.So that the brazing alloy does not Manufacturing process with which oxygen from the ambient air reacts, to the extent that it competes with oxygen that may be contained in the ceramic bodies occurs, the melting should if possible under exclusion or reduced supply of ambient air take place. This is at the molded body according to the invention in the rooms, between the ceramic bodies and the body are largely given by home. In addition, the moldings when manufactured in a housing to encapsulate so that after Consumption of the residual oxygen that is still present in the housing is, there is no longer any oxygen as a reaction partner for the brazing alloy.

Der Grundkörper des Formkörpers kann beispielsweise aus Stahlguß oder einer hitzebeständigen Gußlegierung wie etwa Fe-Cr-Ni-Stahl, ggf. mit Aluminiumzusatz, bestehen. Die Ausnehmungen lassen sich dann im Prinzip mit Hilfe einer geeigneten Gußform herstellen. Möglich ist aber auch die Verwendung von duktilen Stählen.The base body of the molded body can for example made of cast steel or a heat-resistant cast alloy such as Fe-Cr-Ni steel, possibly with aluminum addition. The In principle, recesses can then be produced with the aid of a suitable casting mold. Possible is also the use of ductile steels.

Besonders bevorzugt ist es aber, wenn die Ausnehmungen als Sackbohrungen ausgeführt sind. Die Einbringung der Ausnehmungen mit Hilfe eines Bohrwerkzeugs hat den Vorteil, daß die Ausnehmungen auf diese Weise eine höhere Maßhaltigkeit aufweisen. Auf diese Weise läßt sich der Sitz von Keramikkörpern mit Kreis- oder zylindrischen Umfangsflächen verbessern.However, it is particularly preferred if the recesses are designed as blind holes. The introduction of the Recesses with the aid of a drilling tool has the advantage that the recesses this way a higher one dimensional stability exhibit. In this way the seat of ceramic bodies improve with circular or cylindrical peripheral surfaces.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der sich von der Oberfläche des Grundkörpers abhebende Teil der Keramikkörper zumindest annähernd halbkugelförmig. Dies führt zu einer besonders hohen Schlagfestigkeit der Keramikkörper.In another advantageous embodiment the invention is that which stands out from the surface of the base body Part of the ceramic body at least nearly hemispherical. this leads to to a particularly high impact resistance of the ceramic body.

In vorteilhafter Weiterbildung dieser Ausgestaltung ist der Keramikkörper im wesentlichen pillenförmig.In an advantageous further development of this Design is the ceramic body essentially pill-shaped.

Der zylindrische Mittelabschnitt der Pille ist besonders gut geeignet, um in eine zylindrische Bohrung paßgenau, insbesondere auch in einem Preßsitz, eingesetzt zu werden. Das eine halbkugelförmige Ende der Pille ragt dann in die Ausnehmung hinein und verbindet sich bei der Herstellung des Formkörpers mit dem vorher eingefüllten Gemisch, während das andere halbkugelförmige Ende der Pille sich von der Oberfläche des Grundkörpers nach außen abhebt und die von außen einwirkenden Belastungen aufnimmt. Solche pillenförmigen Keramikkörper sind außerdem sehr preisgünstig als Schüttgut erhältlich.The cylindrical middle section the pill is particularly well suited to in a cylindrical bore an exact fit, especially in a press fit, to be used. The one hemispherical end of the pill then protrudes into the recess and connects during manufacture of the shaped body with the previously filled Mixture while the other hemispherical End of the pill itself from the surface of the body stands out on the outside and the outside absorbs acting loads. Such pill-shaped ceramic bodies are also very inexpensive as bulk goods available.

Bei dem Hartlot kann es sich beispielsweise um ein Lot nach der DIN 8513 handeln. Derartige Hartlote schmelzen bei Temperaturen von etwa 900°C oder darüber und stellen dabei eine Verbindung zwischen verschiedenen metallischen Werkstoffen her.The braze solder can be, for example trade a lot according to DIN 8513. Such brazing alloys melt Temperatures of around 900 ° C or above and create a connection between different metallic Materials.

Besonders bevorzugt ist es dabei, wenn das Hartlot Kupfer, insbesondere eine Kupfer-Nickel-Verbindung, enthält. Geeignet sind auch Silber enthaltende Hartlote wie etwa Ag₆₄CuInNiMn oder nickelhaltige Hartlote wie NiCrB.It is particularly preferred if the hard solder contains copper, in particular a copper-nickel compound. Silver-containing hard solders such as Ag ₆₄ CuInNiMn or nickel-containing hard solders such as NiCrB are also suitable.

Besonders bevorzugt ist die Verwendung des erfindungsgemäßen Formkörpers als Verschleißschutz für einen Rostbalken eines Sinterbrechers, für einen Sinterbrecherstern, für eine Klinkerkühlerplatte oder für ein Heißsieb.The use of the is particularly preferred Shaped body according to the invention as wear protection for one Rust bar of a sinter crusher, for a sinter crusher star, for one Clinker cooler plate or for a hot sieve.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In it show:

1 eine perspektivische Darstellung eines Formkörpers mit einer Vielzahl nach oben weisender Keramikkörper; 1 a perspective view of a molded body with a plurality of upward facing ceramic body;

2 einen vergrößerten Schnitt durch den Formkörper aus 1 entlang der Linie II-II. 2 an enlarged section through the molded body 1 along the line II-II.

Der insgesamt mit 10 bezeichnete Formkörper hat einen im wesentlichen quaderförmigen Grundkörper 12 aus Stahlguß, der an seiner in der Zeichnung nach oben weisenden Oberfläche 14 mit einer Vielzahl von regelmäßig zueinander angeordneten Ausnehmungen 16 versehen ist. Bei den Ausnehmungen 16 handelt es sich um Sackbohrungen, die mit Hilfe eines hierfür geeigneten Bohrwerkzeugs in den Grundkörper 12 eingebracht worden sind.The total with 10 designated shaped body has an essentially cuboid base body 12 made of cast steel, the surface of which points upwards in the drawing 14 with a large number of regularly arranged recesses 16 is provided. With the recesses 16 These are blind holes that are drilled into the base body using a suitable drilling tool 12 have been introduced.

In jede der Ausnehmungen 16 ist ein pillenförmiger Keramikkörper 18 eingelassen, der mit einem zylindrischen Umfangs abschnitt 20 im Preßsitz an der Innenwandung 22 der Ausnehmung 16 anliegt. Der Keramikkörper 18 ist dabei so weit in die Ausnehmung 16 eingeschoben, daß ein halbkugelförmiges Ende 24 des Keramikkörpers 18 sich von der Oberfläche 14 des Grundkörpers 12 nach außen abhebt. Die Keramikkörper 18 können z. B. aluminium- oder zirkonhaltige Oxide, aber auch nichtoxidische Bestandteile wie etwa Siliziumcarbid (SiC) enthalten.In each of the recesses 16 is a pill-shaped ceramic body 18 let in, the section with a cylindrical circumference 20 in a press fit on the inner wall 22 the recess 16 is applied. The ceramic body 18 is so far into the recess 16 inserted that a hemispherical end 24 of the ceramic body 18 yourself from the surface 14 of the basic body 12 stands out. The ceramic body 18 can e.g. B. contain aluminum or zirconium oxides, but also non-oxide components such as silicon carbide (SiC).

Das andere Ende 26 des Keramikkörpers 18 ragt in die Ausnehmung 16 hinein.The other end 26 of the ceramic body 18 protrudes into the recess 16 into it.

In der Ausnehmung 16 ist ein Stoffgemisch 28 enthalten, das sowohl an der Innenwand 22 der Ausnehmung 16 als auch an dem unteren Ende 26 des Keramikkörpers 18 fest anhaftet. Das Stoffgemisch 28 ist durch Aufschmelzen eines Gemischs aus 4% metallischen Aluminiums und 96% als Hartlot verwendetem NiCrB erhalten, wie dies unten näher beschrieben wird.In the recess 16 is a mixture of substances 28 included that both on the inner wall 22 the recess 16 as well at the lower end 26 of the ceramic body 18 firmly attached. The mixture of substances 28 is obtained by melting a mixture of 4% metallic aluminum and 96% NiCrB used as hard solder, as described in more detail below.

Bei der Verwendung des Formkörpers 10 als abrasions- und hitzebeständiger Verschleißschutz, z.B. für einen Rostbalken eines Sinterbrechers, wird der Grundkörper 12 aus Stahlguß mit einer Tragstruktur des Rostbalkens verschweißt. Die während des Betriebs des Rostbalkens auftretenden mechanischen Belastungen werden hauptsächlich von den sich von der Oberfläche 14 abhebenden halbkugelförmigen Enden 24 der Keramikkörper 18 aufgenommen. Infolge der Halbkugelform sind die von Hause aus eher spröden Keramikkörper sehr schlagfest. Ferner ist die im wesentlichen von den Keramikkörpern 18 gebildete Kontaktfläche des Formkörpers 10 auf Grund der Materialeigenschaften von Keramik sehr beständig gegenüber hohen Temperaturen und starker Abrasion.When using the molded body 10 The base body is used as abrasion- and heat-resistant wear protection, for example for a rust bar of a sinter crusher 12 made of cast steel welded to a supporting structure of the grate beam. The mechanical loads that occur during the operation of the grate beam are mainly caused by those from the surface 14 lifting hemispherical ends 24 the ceramic body 18 added. Due to the hemisphere shape, those of Made of rather brittle ceramic body, very impact-resistant. Furthermore, that is essentially from the ceramic bodies 18 formed contact surface of the molded body 10 due to the material properties of ceramic very resistant to high temperatures and strong abrasion.

Der Formkörper 10 kann beispielsweise mit Hilfe des folgenden Verfahrens hergestellt werden:
Zunächst werden auf einer Seite des quaderförmigen Grundkörpers 12 mit Hilfe eines Bohrwerkzeugs eine Vielzahl von Sackbohrungen erzeugt, die die Ausnehmungen 16 bilden. Anschließend wird in jede der Ausnehmungen 16 das bereits erwähnte Gemisch aus Aluminium und NiCrB als Heißlot eingefüllt. Dann wird in jede der teilbefüllten Ausnehmungen 16 ein Keramikkörper 18 bis zur gleichen Tiefe eingedrückt, so daß alle oberen halbkugeligen Enden 24 in gleichem Maße über die Oberfläche 14 überstehen.The molded body 10 can be made using the following process, for example:
First, on one side of the cuboid body 12 With the help of a drilling tool, a large number of blind holes are created, which form the recesses 16 form. Then in each of the recesses 16 filled the already mentioned mixture of aluminum and NiCrB as hot solder. Then in each of the partially filled recesses 16 a ceramic body 18 Depressed to the same depth so that all of the top hemispherical ends 24 to the same extent over the surface 14 survive.

Der Grundkörper 12 mit den darin eingelassenen Keramikkörpern 18 wird nun kopfüber auf eine Unterlage gestellt, so daß das eingefüllte Stoffgemisch den zwischen dem unteren Ende 26 des Keramikkörpers 18 und der Innenwand 22 der Ausnehmung 16 umlaufenden Ringspalt auffüllt. Sodann wird der Grundkörper 12 mit den Keramikkörpern 18 und dem eingefüllten Stoffgemisch in einen Ofen verbracht und auf eine Temperatur von etwa 1100°C erhitzt. Bei der Erwärmung oxidiert das Aluminium unter Verbrauch des in den Ausnehmungen 16 vorhandenen Luftsauerstoffs.The basic body 12 with the ceramic bodies embedded in it 18 is now placed upside down on a base, so that the filled mixture of substances between the lower end 26 of the ceramic body 18 and the inner wall 22 the recess 16 fills the circumferential annular gap. Then the main body 12 with the ceramic bodies 18 and the filled mixture is placed in an oven and heated to a temperature of about 1100 ° C. When heated, the aluminum oxidizes using the in the recesses 16 existing atmospheric oxygen.

Bei weiterer Temperaturerhöhung lockert sich der Preßsitz der Keramikkörper 18 in den Ausnehmungen 16 etwas, da der Grundkörper 12 einen höheren Ausdehnungskoeffizienten als die Keramikkörper 18 hat. Der zwischen der Ausnehmung 16 und den Keramikkörpern 18 verbleibende Hohlraum bleibt aber druckdicht gegenüber der Umgebung verschlossen, so daß sich in ihm ein Überdruck aufbauen kann.If the temperature rises further, the press fit of the ceramic body loosens 18 in the recesses 16 something since the basic body 12 a higher coefficient of expansion than the ceramic body 18 Has. The one between the recess 16 and the ceramic bodies 18 the remaining cavity remains closed pressure-tight to the environment, so that an excess pressure can build up in it.

Bei Temperaturen von etwa 1100°C verflüssigt sich das Hartlot und stellt eine Verbindung zwischen den Keramikkörpern 18 und dem metallischen Grundkörper 12 über dessen Innenwand 22 her.At temperatures of around 1100 ° C, the braze liquefies and creates a connection between the ceramic bodies 18 and the metallic body 12 over its inner wall 22 ago.

Claims (15)

Formkörper zur Befestigung als abrasions- und hitzebeständiger Verschleißschutz an einer Tragstruktur mit einem metallischen Grundkörper, dadurch gekennzeichnet, daß in dem metallischen Grundkörper (12) mehrere Ausnehmungen (16) vorgesehen und in die Ausnehmungen (16) Keramikkörper (18) eingelassen sind, die sich jeweils teilweise von der Oberfläche (14) des Grundkörpers (12) nach außen abheben, und daß in den Ausnehmungen (16) ein Stoffgemisch (28) enthalten ist, das den Grundkörper (12) mit den Keramikkörpern (18) verbindet und durch Aufschmelzen eines Gemischs erhalten ist, das zu 90 % bis 98 % aus einem Hartlot und im übrigen aus einem sauerstoffbindenden Material besteht.Shaped body for attachment as abrasion and heat-resistant wear protection to a support structure with a metallic base body, characterized in that in the metallic base body ( 12 ) several recesses ( 16 ) and into the recesses ( 16 ) Ceramic body ( 18 ) are embedded, some of which are partially from the surface ( 14 ) of the basic body ( 12 ) lift outwards and that in the recesses ( 16 ) a mixture of substances ( 28 ) that contains the basic body ( 12 ) with the ceramic bodies ( 18 ) connects and is obtained by melting a mixture which consists of 90% to 98% of a hard solder and the rest of an oxygen-binding material. Formkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gemisch zu 96 % aus Hartlot besteht.moldings according to claim 1, characterized in that the mixture consists of 96% of hard solder. Formkörper nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das sauerstoffbindende Material ein Metall, insbesondere Aluminium, Silizium oder Eisen, ist.moldings according to claim 1 or 2, characterized in that the oxygen-binding Material a metal, in particular aluminum, silicon or iron, is. Formkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (12) aus Stahlguß besteht.Shaped body according to one of the preceding claims, characterized in that the base body ( 12 ) is made of cast steel. Formkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (16) Sackbohrungen sind.Shaped body according to one of the preceding claims, characterized in that the recesses ( 16 ) Are blind holes. Formkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der sich von der Oberfläche (14) des Grundkörpers abhebende Teil (24) der Keramikkörper (18) zumindest annähernd halbkugelförmig ist.Shaped body according to one of the preceding claims, characterized in that the surface ( 14 ) of the base body lifting part ( 24 ) the ceramic body ( 18 ) is at least approximately hemispherical. Formkörper nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Keramikkörper (18) im wesentlichen pillenförmig ist.Shaped body according to claim 6, characterized in that the ceramic body ( 18 ) is essentially pill-shaped. Formkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Hartlot um ein Lot nach der deutschen Industrienorm 8513 handelt.moldings according to one of the preceding claims, characterized in that it the brazing alloy is a solder according to the German industry standard 8513 acts. Formkörper nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Hartlot Kupfer, insbesondere eine Kupfer-Nickel-Verbindung, enthält.moldings according to claim 8, characterized in that the braze copper, in particular a Copper-nickel compound, contains. Formkörper nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Hartlot Silber, insbesondere Ag₆₄CuInNiMn, enthält.Shaped body according to claim 8, characterized in that the hard solder contains silver, in particular Ag ₆₄ CuInNiMn. Formkörper nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Hartlot Nickel, insbesondere NiCrB, enthält.moldings according to claim 8, characterized in that the hard solder nickel, in particular NiCrB, contains. Verwendung eines Formkörpers (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche als Verschleißschutz für einen Rostbalken eines Sinterbrechers.Use of a shaped body ( 10 ) according to one of the preceding claims as wear protection for a grate bar of a sinter crusher. Verwendung eines Formkörpers (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 als Verschleißschutz in einem Sinterbrecherstern.Use of a shaped body ( 10 ) according to one of claims 1 to 11 as wear protection in a sinter crusher star. Verwendung eines Formkörpers (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 als Verschleißschutz für eine Klinkerkühlerplatte.Use of a shaped body ( 10 ) according to one of claims 1 to 11 as wear protection for a clinker cooler plate. Verwendung eines Formkörpers (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 als Verschleißschutz für ein Heißsieb.Use of a shaped body ( 10 ) according to one of claims 1 to 11 as wear protection for a hot sieve.