DE10300637A1 - Vehicle axle oiling device for oiling/greasing a motor vehicle's axle has an external oil circuit to maintain a link to axle units and components to be greased/oiled via pipelines and drilled holes - Google Patents

Abstract

An external oil circuit maintains a link to axle units and components to be greased/oiled via pipelines and drilled holes. It has a reservoir tank and an oil pump. Appropriate cross sections of pipelines and/or drilled holes measure out the amount of oil fed to the axles and the components.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Versorgung von Fahrzeugachsen und den Achsen zugeordneten Bauteilen, wie Verteilergetriebe, mit Öl.The present invention relates to a device for supplying vehicle axles and the axles assigned components, such as transfer case, with oil.

Gegenwärtig werden die Achsen von Fahrzeugen aller Art mit einer bestimmten Ölmenge befüllt, wobei die Ölsorte und die Viskosität vom Einsatzort und der Klimazone abhängen.Currently the axes of Vehicles of all types filled with a certain amount of oil, the type of oil and the viscosity depend on the place of use and the climate zone.

Durch die Rotationsbewegungen der Achskomponenten im Öl (wie zum Beispiel dem Kegeltrieb, dem Planetentrieb, der nassen Bremsen und der Lager) entstehen Verlustleistungen, die einerseits Antriebsenergie vernichten und damit den Wirkungsgrad verringern und andererseits das Öl erwärmen und dadurch früher altern lassen.By the rotational movements of the Axle components in the oil (such as the bevel gear, the planetary gear, the wet one Brakes and the bearings), power losses arise on the one hand Destroying drive energy and thus reducing efficiency and on the other hand the oil heat and therefore earlier let it age.

Insbesondere bei Verwendung von nassen Lamellenbremsen steigt die Temperatur des Öles bis zu dessen Leistungsgrenze. Bei bestimmten Einsatzbedingungen ist dann eine zusätzliche externe Ölkühlung erforderlich, bei der das Öl aus der Achsbrücke abgesaugt werden muss und nach Durchlauf durch einen Kühler dem Achssystem bzw. dem Bremssystem wieder zugeführt wird. Diese externe Kühlung muss für jede Achse separat durchgeführt werden und ist damit bauaufwendig und kostentreibend.Especially when using wet multi-disc brakes the temperature of the oil rises up to its performance limit. Under certain operating conditions is then an additional one external oil cooling required where the oil from the axle bridge must be suctioned off and after passing through a cooler Axis system or the braking system is fed again. This external cooling must for every Axis to be carried out separately and is therefore complex and costly.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Versorgung von Fahrzeugachsen und den Achsen zugeordneten Bauteilen mit Öl zu schaffen, die einfach im Aufbau, zuverlässig in der Anwendung und kostengünstig in der Herstellung ist.The object of the invention is a Device for supplying vehicle axles and the axles assigned Components with oil to create that simple in construction, reliable in use and inexpensive in the manufacture is.

Ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfolgt die Lösung dieser Aufgabe mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen; vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Starting from a device of This type of problem is solved with the features specified in the characterizing part of claim 1; advantageous Refinements are described in the subclaims.

Erfindungsgemäss ist also vorgesehen, dass ein externer Ölkreislauf vorgesehen ist, der mit den zu schmierenden Achsen und den ihnen zugeordneten, zu schmierenden Bauteilen über Rohrleitungen und Bohrungen in Verbindung steht.According to the invention it is therefore provided that a external oil circuit is provided, with the axles to be lubricated and theirs assigned components to be lubricated via pipes and bores communicates.

Vorzugsweise weist der externe Ölkreislauf einen Vorratstank für das Öl und eine Ölpumpe auf.The external oil circuit preferably has a Storage tank for the oil and an oil pump on.

Die Bemessung der den Achsen und den ihnen zugeordneten Bauteilen zugeführten Ölmenge erfolgt in vorteilhafter Weise durch entsprechende Wahl der Querschnitte der Rohrleitungen und/oder der Bohrungen.The dimensioning of the axes and the amount of oil supplied to them is advantageously carried out Way by appropriate choice of the cross sections of the pipes and / or the holes.

Grundlage der Erfindung ist also, die Fahrzeugachsen nicht mehr mit einer vorgegebenen Ölmenge vorab zu befüllen, sondern die für die Schmierung erforderliche Ölversorgung der Achsen und der Achskomponenten mittels eines externen Ölkreislaufs sicher zu stellen. Dabei kann in einfacher Weise das benötigte Öl aus einem einzigen gemeinsamen Tank mittels einer Ölpumpe für alle Achsen und Achskomponenten angesaugt und ihnen zugeführt werden, wonach es wieder abgesaugt und in den Tank zurück geführt wird.The basis of the invention is therefore the vehicle axles no longer with a predetermined amount of oil to fill but for the lubrication required oil supply the axles and the axle components by means of an external oil circuit make sure. The required oil can be obtained in a simple manner single common tank by means of an oil pump for all axles and axle components sucked in and fed to them , after which it is suctioned off again and returned to the tank.

Um eine ausreichende Schmierung sicher zu stellen, bevor sich das Fahrzeug nach dem Starten des Antriebsmotors in Bewegung setzt, ist es vorteilhaft, die Ölpumpe zur Ver sorgung der Achsen und der Achskomponenten unmittelbar nach dem Motorstart zu aktivieren.To ensure adequate lubrication to put before the vehicle after starting the drive motor sets in motion, it is advantageous to supply the oil pump to the axes and activate the axle components immediately after starting the engine.

Mit diesem externen Ölkreislauf ist es auch ohne weiteres möglich, Getriebekomponenten und an die Achse angeflanschte Verteilergetriebe mit Öl zu versorgen.With this external oil circuit it is also easily possible Gear components and transfer case flanged to the axle with oil too supply.

Die Ölversorgung der Achsen und der anderen Bauteile erfolgt mittels Rohrleitungen und Bohrungen, wobei die erforderliche Ölmenge durch entsprechende Bemessung der Rohrquerschnitte und/oder der Bohrungsdurchmesser erfolgt.The oil supply to the axles and the other components are made using pipes and holes, taking the required amount of oil by appropriate dimensioning of the pipe cross sections and / or the Hole diameter is done.

Mit der Erfindung werden mehrere Vorteile erzielt. Zum einen wird die Verlustleistung, insbesondere bei Kaltanfahrvorgängen, deutlich reduziert. Zum anderen verringert sich damit der Kraftstoffverbrauch.With the invention, several Benefits achieved. For one, the power loss, in particular during cold start-ups, significantly reduced. On the other hand, this reduces fuel consumption.

Die Ölwechselintervalle können deutlich verlängert werden, da im externen Ölkreislauf in einfachster Weise eine Filterung und gegebenenfalls eine Kühlung des Öles durchgeführt werden kann.The oil change intervals can be clear extended be in the external oil circuit filtering and possibly cooling of the oil can be carried out in the simplest way can.

Die Ölfilterung bietet den zusätzlichen Vorteil einer Verlängerung der Lebensdauer der Achsen und der Achskomponenten, da keine Partikelüberrollung mehr auftreten kann.The oil filtering offers the additional Advantage of an extension the service life of the axles and the axle components, since there is no longer any particle rollover can occur.

Eine Kühlung des Öles und damit die Einhaltung einer konstanten Öltemperatur reduzieren die Alterungsprozesse des Öles.A cooling of the oil and thus compliance a constant oil temperature reduce the aging processes of the oil.

Es sei noch darauf hingewiesen, dass es in diesem Zusammenhang von Vorteil ist, die Radlager, die Planetenlager und auch die Ritzellager mit einer Lebensdauerfettfüllung zu versehen, da dann ein einfaches Abdichten dieser Lager ermöglicht wird und damit auch eine einfache Abdichtung der Achse nach aussen, das heisst, der Nabendichtung, zu verwirklichen ist. Hierfür sind nur einfache Dichtelemente erforderlich.It should also be noted that In this context, it is advantageous to have the wheel bearings, the planet bearings and also the pinion bearings with a lifetime grease filling provided, because then a simple sealing of these bearings is made possible and thus also a simple sealing of the axle to the outside, that means that the hub seal is to be realized. For this are only simple sealing elements required.

Claims (3)

Vorrichtung zur Versorgung von Fahrzeugachsen und den Achsen zugeordneten Bauteilen, wie Verteilergetriebe, mit Öl, dadurch gekennzeichnet, dass ein externer Ölkreislauf vorgesehen ist, der mit den zu schmierenden Achskörpern und den zu schmierenden Bauteilen über Rohrleitungen und Bohrungen in Verbindung steht.Device for supplying vehicle axles and components associated with the axles, such as transfer case, with oil, characterized in that an external oil circuit is provided which is connected to the axle bodies to be lubricated and the components to be lubricated via pipes and bores. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der externe Kreislauf einen Vorratstank und eine Ölpumpe aufweist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the external circuit has a pre council tank and an oil pump. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bemessung der den Achsen und den Bauteilen zugeführten Ölmenge durch entsprechende Wahl der Querschnitte der Rohrleitungen und/oder der Bohrungen erfolgt.Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the dimensioning of the oil quantity supplied to the axles and the components by appropriate The cross sections of the pipes and / or the bores are selected.