Liegende Kolbenmaschine Es ist bekannt, liegende, besonders mehrstufige
Kolbenmaschinen so auszubilden, daß die einzelnen Kolben axial hintereinander an
einer einseitig außerhalb des Zylinders geführten Kolbenstange selbsttragend angeordnet
sind. Die getrennt angeordneten einzelnen Kolben können auch durch einen einteiligen
Stufeiil;olhen ersetzt werden. Diese Anordnungen hallen den Vorteil kurzer Bauweise,
bringen jedoch zugleich den Nachteil finit sich, daß die verhältnismül.üg großen
Kolbengewichte eine einseitige Abnutzung der Zylinderbohrungen bedingen und für
eine ausreichende Schmierung der Zylinderlaufbahnen ge-
sorgt «erden muß.
Durch den einseitigen Verschleif.' der Zylinderbohrungen entstehen L'ndichtigkeiten,
da die Kolbenringe sich nur schlecht oder überhaupt nicht den I'nrundheiten des
Zylinders anpassen können.Horizontal piston machine It is known to design horizontal, particularly multi-stage piston machines in such a way that the individual pistons are arranged axially one behind the other in a self-supporting manner on a piston rod guided on one side outside the cylinder. The separately arranged individual pistons can also be replaced by a one-piece Stufeil; olhen. These arrangements echo the advantage of a compact design, but also bring the disadvantage finite that the verhältnismül.üg large piston weights require a one-sided wear of the cylinder bores and overall for sufficient lubrication of the cylinder walls makes "ground must. Due to the one-sided sanding. ' Leakages occur in the cylinder bores because the piston rings can only adapt to the cylinder roundness with difficulty or not at all.
Zur Vermeidung dieser Nachteile hat man vorgeschlagen, die Kolben
auf einer durchgehenden Kolbenstange anzuordnen, deren freies Ende mittels eines
Gleitschuhen, außerhalb des Zylinders geführt wird. Außer einer großen Baulänge
bringt diese Ausbildung den Nachteil einer zusätzlichen, in bekannter Weise störanfälligen
Stopfbüchse sowie eines zur Verminderung der Durchbiegung bedingten großen Kolbenstangenquerschnittes
mit sich.In order to avoid these disadvantages, it has been proposed that the pistons
to be arranged on a continuous piston rod, the free end of which by means of a
Sliding shoes, is guided outside the cylinder. Except for a large overall length
this training brings the disadvantage of an additional, in a known manner susceptible to failure
Stuffing box and a large piston rod cross-section to reduce deflection
with himself.
Man hat weiterhin bereits vorgeschlagen, bei Dampfinaschinen, innerhalb
des Zylinders, ein zentrisch angeoi-<hietes Stützlager vorzusehen, in dem die
Kolbenstange geführt wird. Bei dieser Anordnung ist das Stützlager jedoch schlecht
-zugänglich und deshalb im Schadenfalle auch mir mit großem Arbeitsaufwand :aiswechselbar.It has also already been proposed for steam engines, within
of the cylinder to provide a centrically angular support bearing in which the
Piston rod is guided. With this arrangement, however, the support bearing is poor
-Accessible and therefore also with a lot of work in the event of damage: exchangeable.
Die Erfindung, die sich auf liegende Kolbeinnaschinen finit einteilig
ausgebildeten Stufenkolbein und einem Stützlager zur Aufnahme des Kolbengewichtes
bezieht, sieht vor, daß das in an sich bekannter Weise innerhalb des Zylinder, vorgesehene
Stützlager unterhalb des Kolbens innerhalb einer in der Zylinderwand vorgesehenen
()ffnung angeordnet ist und den Kolben tragt und führt.The invention, which is based on lying Kolbein machines, finite one-piece
trained stepped piston leg and a support bearing for receiving the piston weight
refers, provides that in a known manner within the cylinder, provided
Support bearing below the piston within a provided in the cylinder wall
() opening is arranged and carries and guides the piston.
Maschinenausbildungen nach dein Erfindungsvorschlag weisen die Vorteile
einer kurzen Bauweise und des leichten Zugangs zum Stützlager auf. Weiterhin kann
bei Kolbenverdichtern eine Ölschmierung der Zylinderlaufbahn durch Verwendung selbstschmierender
Lagerwerkstoffe und damit die Berührung fettempfindlicher Gase finit den Schmierstoffen
vermieden werden. In Weiterbildung der Erfindung sollen vor bzw. hinter dein Stützlager
Ölabstreifer angeordnet sein, die das Schmieröl durch im Zylindermantel vorhandene
Öffnungen ableiten. Es wird weiterhin ini Rahmen der Erfindung liegend angesehen,
daß in der Zylinderwandung verschließbare -Montageöffnungen vorgesehen sind. An
Hand der Zeichnungen, von denen die Fig. 1 und 2 Ausführungsbeispiele der bisherigen
Bauweise und die Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel der Neuerung darstellt, sei die
Erfindung erläutert: An einer Kolbenstange 1 sind der Kolben 2 finit dem Arbeitsraum
II und der Kolben 3 mit dein Arbeitsraum III angeordnet. Die Kolbenstange ist über
den Kreuzkopf 5 finit der Pleuelstange 6 verbunden und wird in einer Stopfbüchse
4 abgedichtet (vgl. Fig. 1). Entsprechend Fig. 2 ist an Stelle der beiden Stufenkolben
2 und 3 ein einteiliger Kolben 7 getreten, dessen unterschiedlich große Stirnflächen
8, 9 die Aufgaben der einzelnen Kolben übernehmen. Die Kolbenstange ist durchgehend
und an ihrem freien Ende mit einem Gleitschuh 10 versehen, der auf einer Gleiitha!hn
11 geführt wird. Die Abdichtung in dem denn Gleitschuh -zugewandten Zylinderdeckel
erfolgt mittels einer zweiten Stopfbüchse 12. N -ach der F_rfindung ist unterhalb
des Kolbens ein Stützlager 13 vorgesehen. Ölabstreifer 15 verhindern, das das Schmieröl
auf die Zylinderlaufbahn gelangt. Verschließbare Montageöffnungen 16 erleichtern
den Zugang zum Stützlager (vgl. Fig.3).Machine trainings according to your invention suggestion show the advantages
a short construction and easy access to the support bearing. Furthermore can
in the case of reciprocating compressors, oil lubrication of the cylinder liner through the use of self-lubricating
Bearing materials and thus the contact of grease-sensitive gases finite the lubricants
be avoided. In a further development of the invention, in front of or behind your support bearing
Oil wipers be arranged, which the lubricating oil through existing in the cylinder jacket
Derive openings. It is also considered to be within the scope of the invention,
that closable mounting openings are provided in the cylinder wall. At
Hand of the drawings, of which Figs. 1 and 2 embodiments of the previous
Construction and Fig. 3 represents an embodiment of the innovation, be the
Invention explained: On a piston rod 1, the piston 2 is finite with the working space
II and the piston 3 arranged with your working space III. The piston rod is over
the cross head 5 finitely connected to the connecting rod 6 and is in a stuffing box
4 sealed (see. Fig. 1). According to FIG. 2, instead of the two stepped pistons
2 and 3 a one-piece piston 7 entered, its end faces of different sizes
8, 9 take over the tasks of the individual pistons. The piston rod is continuous
and provided at its free end with a sliding shoe 10 which is mounted on a sliding handle
11 is performed. The seal in the cylinder cover facing the slide shoe
takes place by means of a second stuffing box 12. N - after the finding is below
of the piston a support bearing 13 is provided. Oil scraper 15 prevent the lubricating oil
gets onto the cylinder liner. Closable assembly openings 16 facilitate
access to the support bearing (see Fig. 3).