DE10254097A1

DE10254097A1 - Press mantle for the extraction of water from a wet web, of paper or cardboard or tissue, has grooves in a spiral with intersections in the peripheral direction, and deeper blind drillings

Info

Publication number: DE10254097A1
Application number: DE2002154097
Authority: DE
Inventors: Gerhard Kotitschke
Original assignee: Voith Paper Patent GmbH
Current assignee: Voith Patent GmbH
Priority date: 2002-11-20
Filing date: 2002-11-20
Publication date: 2004-07-22

Abstract

The press mantle (1), for the extraction of water from a wet fiber web, has a number of grooves (2,3) arranged in a spiral around the mantle on the press roller. The grooves have a number of crossing points where they intersect. The grooves are at a constant angle in relation to the peripheral direction (6). The press mantle surface also has blind drillings (4,5), which are deeper than the grooves.

Description

Die Erfindung betrifft einen Pressmantel zur Entwässerung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung derselben, dessen äußere Mantelfläche spiralförmige, um den Walzenmantel verlaufende Rillen besitzt.The invention relates to a press jacket for drainage a paper, cardboard, tissue or other fibrous web in a machine for producing and / or refining the same, whose outer surface is spiral, um the roller jacket has grooves.

Derartige Pressmäntel sind seit längerem bekannt und haben die Aufgabe im Pressspalt möglichst viel von dem, aus der Faserstoffbahn ausgepressten Wasser aufzunehmen und aus dem Pressspalt zu transportieren. Hierbei helfen die Rillen, wobei Abstand, Breite und Tiefe der Rillen von der Festigkeit des Pressmantels begrenzt werden.Such press sleeves have been known for a long time and have the task in the press nip as much as possible of that from which Fibrous web to absorb squeezed water and from the press nip to transport. The grooves help here, with distance, width and depth of the grooves is limited by the strength of the press casing become.

Zunehmend schränkt die Wasseraufnahmefähigkeit des Pressmantels jedoch die Entwässerungsleistung der Presse ein.The water absorption capacity is increasingly restricting of the press jacket, however, the drainage performance the press.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher die Wasseraufnahmefähigkeit des Pressmantels mit möglichst einfachen Mitteln zu vergrößern.The object of the invention is hence the water absorption capacity the press jacket with if possible simple means to enlarge.

Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Mantelfläche mehrere, sich kreuzende Rillen aufweist.According to the invention, the object was thereby solved, that the outer surface has several intersecting grooves.

Ohne die Festigkeit des Pressmantels zu stark zu beeinträchtigen kann so die offene Rillenfläche und damit auch die Wasseraufnahmefähigkeit erheblich vergrößert werden.Without the strength of the press jacket affect too much so can the open groove surface and thus the water absorption capacity can be increased considerably.

Dabei sollte der Winkel der Rillen bezüglich der Umfangsrichtung jeweils konstant sein.It should be the angle of the grooves regarding the Circumferential direction to be constant.

Um die Mantelfläche optimal ausnutzen zu können, sollten die Rillen symmetrisch angeordnet werden. Dies bedeutet auch, dass der Betrag des Winkels der sich kreuzenden Rillen bezüglich der Umfangsrichtung gleich ist.In order to be able to make optimum use of the outer surface, the grooves are arranged symmetrically. This also means that the amount of the angle of the intersecting grooves with respect to the circumferential direction is equal to.

Für den Abbau des im Pressspalt entstehenden, hydraulischen Drucks über die Rillen, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Betrag des Winkels der Rillen bezüglich der Umfangsrichtung zwischen 30° und 45°, vorzugsweise bei etwa 45° liegt.For the reduction of the hydraulic pressure arising in the press nip via the Creasing, it has proven beneficial if the amount of the Angle of the grooves with respect the circumferential direction between 30 ° and 45 °, preferably is about 45 °.

Die Wasseraufnahmefähigkeit kann noch weiter vergrößert werden, wenn die äußere Mantelfläche des Pressmantels neben den Rillen auch Blindbohrungen besitzt.The water absorption capacity can be enlarged even further if the outer surface of the Press casing also has blind holes in addition to the grooves.

Dabei kann zumindest ein Teil der Blindbohrungen in den Kreuzungspunkten der und/oder zwischen den Rillen angeordnet werden.At least part of the Blind holes in the intersections of and / or between the Grooves are arranged.

In der Regel sollte der Abstand zwischen den Spiralen einer Rille zwischen 2,5 und 3,0 mm liegen. Insbesondere dann, wenn die Blindbohrungen zwischen den Rillen angeordnet werden, sollte jedoch zur Gewährleistung einer ausreichenden Festigkeit der Abstand zwischen den Spiralen einer Rille zwischen 3,0 und 3,5 mm liegen.As a rule, the distance between the spirals of a groove are between 2.5 and 3.0 mm. In particular when the blind holes are placed between the grooves, should, however, to ensure sufficient strength the distance between the spirals a groove between 3.0 and 3.5 mm.

Nachfolgend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der beigefügten Zeichnung zeigt:The invention is intended to be described below an embodiment are explained in more detail. In the accompanying Drawing shows:

1: einen Ausschnitt der äußeren Mantelfläche des Pressmantel 1 und 1 : a section of the outer surface of the press jacket 1 and

2: einen Teilschnitt durch den Pressmantel 1. 2 : a partial section through the press jacket 1 ,

Der Pressmantel 1 ist Teil einer Presswalze und flexibel ausgeführt. Im Pressspalt wird der Pressmantel 1 durch Stützelemente der Presswalze von innen gegen eine gegenüberliegende Presswalze gedrückt.The press jacket 1 is part of a press roll and flexible. The press jacket is in the press nip 1 pressed against an opposing press roll from the inside by support elements of the press roll.

In Papiermaschinen wird die Faserstoffbahn zur Entwässerung im allgemeinen gemeinsam mit zumindest einen Pressfilz durch zumindest einen derartigen Pressspalt geführt. Das dabei ausgepresste Wasser gelangt in den Pressfilz und wird von diesem aus dem Pressspalt geführt.In paper machines, the fibrous web becomes drainage generally together with at least one press felt by at least led such a press nip. The water squeezed out gets into the press felt and is from it led out of the press nip.

Damit auch die Presswalze Wasser aufnehmen und abführen kann, hat deren Mantelfläche Rillen 2,3 und Blindbohrungen 4,5.To ensure that the press roller can also absorb and discharge water, the outer surface of the roller has grooves 2 . 3 and blind holes 4 . 5 ,

Gemäß 1 besitzt der Pressmantel 1 zwei gegenläufig verlaufende, spiralförmige Rillen 2,3. Diese Rillen 2,3 sind symmetrisch angeordnet. Dies bedeutet, dass der Abstand zwischen den Rillen 2,3 einer Spirale jeweils konstant ist und hier beispielsweise ca. 3 mm beträgt. Außerdem ist auch der Betrag des Winkels der Rillen 2,3 bezüglich der Umfangsrichtung 6 jeweils 45° groß.According to 1 has the press jacket 1 two opposing spiral grooves 2 . 3 , These grooves 2 . 3 are arranged symmetrically. This means that the distance between the grooves 2 . 3 a spiral is constant in each case and is here, for example, approximately 3 mm. In addition, the amount of the angle of the grooves is also 2 . 3 with respect to the circumferential direction 6 45 ° each.

Diese Anordnung erlaubt eine Maximierung der offenen Fläche des Pressmantels 1 ohne dessen Festigkeit zu stark zu beeinträchtigen.This arrangement allows the open area of the press jacket to be maximized 1 without affecting its strength too much.

Um die offene Fläche noch weiter zu vergrößern, besitzt der Pressmantel 1 Blindbohrungen 4,5, die zwischen den Rillen 2,3 und/oder in deren Kreuzungspunkten angeordnet werden können. Die Dichte der Blindbohrungen 4,5 ist natürlich größer als in 1 gezeigt, d.h. dass Blindbohrungen 5 beispielsweise in allen Kreuzungspunkten der Rillen 2,3 und/oder zwischen allen Rillen 2,3 vorhanden sein können.In order to enlarge the open area even further, the press jacket has 1 blind holes 4 . 5 between the grooves 2 . 3 and / or can be arranged at their crossing points. The density of the blind holes 4 . 5 is of course larger than in 1 shown, ie that blind holes 5 for example at all crossing points of the grooves 2 . 3 and / or between all grooves 2 . 3 can be present.

Wie in 2 zu sehen, übersteigt die Tiefe der Blindbohrungen 4,5 die der Rillen 2,3.As in 2 can be seen exceeds the depth of the blind holes 4 . 5 that of the grooves 2 . 3 ,

Claims

Pressmantel (1) zur Entwässerung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung derselben, dessen äußere Mantelfläche spiralförmige, um den Walzenmantel (1) verlaufende Rillen (2,3) besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Mantelfläche mehrere, sich kreuzende Rillen (2,3) aufweist.Press jacket ( 1 ) for dewatering a paper, cardboard, tissue or other fibrous web in a machine for producing and / or finishing the same, the outer lateral surface of which is spiral-shaped around the roller jacket ( 1 ) running grooves ( 2 . 3 ), characterized in that the lateral surface has several intersecting grooves ( 2 . 3 ) having.

Pressmantel (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel der Rillen (2,3) bezüglich der Umfangsrichtung (6) jeweils konstant ist.Press jacket ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the angle of the grooves ( 2 . 3 ) with respect to the circumferential direction ( 6 ) is constant in each case.

Pressmantel (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ' der Betrag des Winkels der sich kreuzenden Rillen (2,3) bezüglich der Umfangsrichtung (6) gleich ist.Press jacket ( 1 ) according to claim 2, characterized in that 'the amount of the angle of the intersecting grooves ( 2 . 3 ) with respect to the circumferential direction ( 6 ) is equal to.

Pressmantel (1) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Betrag des Winkels der Rillen (2,3) bezüglich der Umfangsrichtung (6) zwischen 30° und 45°, vorzugsweise bei etwa 45° liegt.Press jacket ( 1 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the amount of the angle of the grooves ( 2 . 3 ) with respect to the circumferential direction ( 6 ) is between 30 ° and 45 °, preferably about 45 °.

Pressmantel (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Mantelfläche des Pressmantels (1) Blindbohrungen (4,5) besitzt.Press jacket ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the outer surface of the press casing ( 1 ) Blind holes ( 4 . 5 ) has.

Pressmantel (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Blindbohrungen (5) in den Kreuzungspunkten der Rillen (2,3) angeordnet ist.Press jacket ( 1 ) according to claim 5, characterized in that at least part of the blind bores ( 5 ) at the crossing points of the grooves ( 2 . 3 ) is arranged.

Pressmantel (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen den Spiralen einer Rille (2,3) zwischen 2,5 und 3,0 mm liegt.Press jacket ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the distance between the spirals of a groove ( 2 . 3 ) is between 2.5 and 3.0 mm.

Pressmantel (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Blindbohrungen (4) zwischen den Rillen (2,3) angeordnet ist.Press jacket ( 1 ) according to one of claims 5 to 7, characterized in that at least part of the blind bores ( 4 ) between the grooves ( 2 . 3 ) is arranged.

Pressmantel (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen den Spiralen einer Rille (2,3) zwischen 3,0 und 3,5 mm liegt.Press jacket ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the distance between the spirals of a groove ( 2 . 3 ) is between 3.0 and 3.5 mm.

Pressmantel (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Blindbohrungen (4,5) tiefer als die Rillen (2,3) sind.Press jacket ( 1 ) according to one of claims 5 to 9, characterized in that the blind bores ( 4 . 5 ) deeper than the grooves ( 2 . 3 ) are.