DE1025319B - Process for the production of mixtures of fibrous materials and setting or setting binders - Google Patents

Description

Verfahren zum Herstellen von Gemischen von Faserstoffen und erhärtenden bzW. abbindenden Bindemitteln Bei der Herstellung von Gemischen von Faserstoffen und erhärtenden bzw. abbindenden Bindemitteln macht es sich unangenehm bemerkbar, d.aß sowohl bei den einzelnen Stoffen als auch in den Gemischen mit Luft gefüllte Hohlräume vorhanden sind, welche die Festigkeits- und andere Eigenschaften, wie z. B. die Dichtheit, der aus diesen Gemischen hergestellten Werkstoffe bzw. Werkstücke ungünstig beeinflussen.Process for the production of mixtures of fibers and hardening substances respectively. setting binders in the manufacture of mixtures of fibrous materials and hardening or setting binders, it is noticeable unpleasantly d.ass both for the individual substances and in the mixtures filled with air Voids are present, which the strength and other properties, such as z. B. the tightness of the materials or workpieces made from these mixtures affect unfavorably.

So ist es beispielsweise bekannt, daß unter anderem bei Asbest-Zement-Gemischen eine gewisse Porosität meist nicht vermieden werden kann. Dies rührt daher, daß die zwischen den einzelnen Fasern vorhandenen Hohlräume bzw. daß das zwischen den nicht oder nicht ganz aufgeschlossenen Fasern enthaltene, kapillare Porenvolumen durch das Bindemittel, z. B. Zementbrei oder auch Kunststoff, nicht vollkommen ausgefüllt werden. Auch in den Bindemitteln bzw. Füllstoffen können kleine und kleinste Hohlräume bestehenbleiben, vor allen Dingen dann, wenn die Oberfläche ihrer Teilchen mit einer sogenannten okkludierten Lufthaut umgeben oder an sich wasserabweisend ist oder wenn sie eine zu geringe Haftfähigkeit besitzt.For example, it is known that, inter alia, in asbestos-cement mixtures a certain porosity usually cannot be avoided. This is because the cavities between the individual fibers or that between the capillary pore volume containing fibers that are not or not completely disrupted by the binder, e.g. B. cement paste or plastic, not completely filled will. Small and very small voids can also be found in the binders or fillers persist, especially when the surface of their particles with a so-called occluded air skin surrounds or is water-repellent in itself or if it has too little adhesiveness.

Es bleiben dann mehr oder weniger ausgeprägte mit Luft ausgefüllte Trennschichten oder Bläschen in den Werkstoffgemischen. bzw. in dien aus diesen Gemischen hergestellten Werkstücken bestehen, die die Dichtheit und die Homogenität derselben stören und festigkeitsvermindernd wirken.There then remain more or less pronounced ones filled with air Separating layers or bubbles in the material mixtures. or in service from these Mixtures manufactured workpieces exist that the tightness and the homogeneity the same disturb and have a strength-reducing effect.

Es ist bereits bekannt, die Festigkeit von Gips dadurch zu verbessern, daß der Gips beim Mischen mit Wasser als Gipsbrei der Wirkung eines Vakuums unterworfen wird. Weiterhin hat man schon vorgeschlagen, dem frisch verschalten Beton einen Teil des Wassers mittels einer Vakuumpumpe zu entziehen; hierdurch gelingt es jedoch, insbesondere bei größeren Ouerschnitten der Werkstücke, nicht, die in diesen in feinster Verteilung enthaltenen Luftporen zu entfernen, weil infolge der Zähigkeit der Masse der Durchgangswiderstand für die Luftbläschen viel zu groß ist.It is already known to improve the strength of plaster of paris by that the plaster of paris is subjected to the action of a vacuum when mixed with water as a gypsum slurry will. Furthermore, it has already been suggested that the freshly clad concrete should be used To withdraw part of the water by means of a vacuum pump; this makes it possible, however, especially with larger cross sections of the workpieces, not those in these in finest distribution contained air pores, because of the toughness the mass of the volume resistance for the air bubbles is much too great.

Außerdem ist ein Verfahren zur Herstellung von entlüftetem Faserzement bekannt, bei welchem das gemischte Gut unter Unterdruck entlüftend aufbereitet und in einem zweiten ebenfalls im Unterdruck liegenden Arbeitsraum verdichtet wird.Also is a method of making deflated fiber cement known, in which the mixed material is prepared and ventilated under negative pressure is compressed in a second working space, which is also under negative pressure.

Ganz besonders günstige Ergebnisse werden nun erfindungsgemäß durch ein zweistufiges Verfahren erreicht, welches darin besteht; daß sowohl die Faserstoffe, z. B. Asbest, künstliche Mineralfasern, wie Glaswolle, Schlackenwolle. Kunststoffasern oder pflanzliche Fasern, welche sich in trockenem oder auch angefeuchtetem Zustand befinden können, als auch die Bindemittel je für sich zunächst in entsprechenden Vakuumgefäßen von der eingeschlossenen bzw. anhaftenden Luft befreit werden, worauf diese Stoffe alsdann im Vakuum miteinander gemischt werden und das Gemisch in entsprechende Formen übergeführt und atmosphärischem oder zwecks weiterer Verdichtung einem Überdruck ausgesetzt wird.Very particularly favorable results are now achieved according to the invention achieves a two-step process which consists in; that both the fibers, z. B. asbestos, artificial mineral fibers such as glass wool, slag wool. Synthetic fibers or vegetable fibers, which are in a dry or moistened state can be located, as well as the binders each for themselves initially in appropriate Vacuum vessels are freed from the trapped or adhering air, whereupon these substances are then mixed with one another in a vacuum and the mixture is converted into corresponding Forms transferred and atmospheric or for the purpose of further compression an overpressure is exposed.

Es ist zwar ferner bereits bekannt, beim Imprägnieren von absorptionsfähigen Bahnen bzw. Werkstiickcn aus Papier, Holz, Ashest od. dgl. diese vor Aufbringen des Imprägnierungsmittels unter Vakuum zu setzen, um eine bessere Anh,aftung der Imprägnierungsmittel zu bewirken.It is also already known when impregnating absorbent Sheets or workpieces made of paper, wood, ash or the like before application of the impregnation agent under vacuum to ensure better adhesion of the To effect impregnation agent.

Im vorliegenden Falle handelt es sich demgegenüber um die Herstellung von Gemischen aus Faserstoffen und Bindemitteln, aus denen eine homogene dichte Masse zur Herstellung von Werkstücken entstehen soll.In the present case, on the other hand, it is about production of mixtures of fibers and binders that make up a homogeneous density Mass for the production of workpieces should arise.

Durch die erfindungsgemäße Behandlung sowohl der Faserstoffe im Vakuum wird die Luft aus den Hohlräumen der Fasern und zwischen den Fasern abgesaugt, als auch durch die Behandlung des Bindemittels, beispielsweise von Zement oder auch von Kunststoffen, wird ebenfalls dieses vollkommen von Luft befreit; da auch die Mischung der Stoffe miteinander, beispielsweise in einem Rührwerksgefäß unter Vakuum erfolgt, können somit in den Stoffgemischen keinerlei mit Luft gefüllte Hohlräume verbleiben.The inventive treatment of both the fibrous materials in a vacuum the air is sucked out of the cavities of the fibers and between the fibers, as also by treating the binder, for example cement or else of plastics, this is also completely freed of air; there too Mixing of the substances with one another, for example in an agitator vessel under vacuum takes place, no air-filled cavities can therefore be found in the substance mixtures remain.

Setzt man nun den Inhalt des Mischgefäßes dem atmosphärischen oder auch einem höheren Druck aus, so wird das Bindemittel, vor allem seine dünnflüssigsten Teile, sofern diese durch das Mischen noch nicht restlos zwischen die Fasern und in alle Poren eingedrungen sein sollten, nunmehr in alle etwa noch vorhandenen luftleeren Hohlräume hineingepreßt. Somit lassen sich durch das erfindungsgemäße Verfahren Werkstoffe und Werkstücke aus völlig porenfreien Gemischen herstellen, die gegenüber den bisher bekannten Erzeugnissen infolge ihrer Dichtheit und Homogenität auch erhöhte Festigkeitseigenschaften aufweisen.If you now set the contents of the mixing vessel to the atmospheric or the binder, especially its thinnest, is also exposed to a higher pressure Divide, if this has not yet been done by mixing completely between the fibers and all pores should have penetrated, now in all of them existing airless cavities pressed into it. Thus, by the invention Process to produce materials and workpieces from completely pore-free mixtures, compared to the previously known products due to their tightness and homogeneity also have increased strength properties.

Eine besonders günstige Ausführungsform des neuen Verfahrens besteht darin, daß die im Vakuum von der Luft befreiten Faserstoffe im Vakuum zunächst mit einem in sehr dünnflüssigem Zustand befindlichen Bindemittel gemischt werden, worauf dieser Mischung im Vakuum oder auch unter atmosphärischem Druck weitere Bindemittel in dünnflüssiger, dickflüssiger, pastenartige:r oder auch in trockener Form beigemischt werden.There is a particularly favorable embodiment of the new method in that the fibrous materials freed from the air in a vacuum initially with be mixed with a very low viscosity binder, whereupon this mixture in vacuo or under atmospheric pressure further binders in thin, viscous, paste-like: r or in dry form will.

Claims (2)

PATEN TANSPRCCIIE. 1. Verfahren zum Herstellen von Gemischen von Faserstoffen, z. B. Asbest, künstlichen Mineralfasern, wie Glaswolle, Schlackenwolle, Kunststoffasern oder pflanzlichen Fasern, bzw. aus Gemischen derselben und erhärtenden bzw. abbindenden Bindemitteln, wie Zement, Kunststoffen, wobei das Gut unter Unterdruck entlüftet wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Faserstoffe und auch die Bindemittel je für sich in entsprechenden Vakuumgefäßen von der eingeschlossenen bzw. anhaftenden Luft befreit, anschließend im Vakuum miteinander gemischt und sodann atmosphärischem oder Überdruck ausgesetzt werden. PATENT TANSPRCCIIE. 1. Process for the preparation of mixtures of fibrous materials, e.g. B. asbestos, artificial mineral fibers such as glass wool, slag wool, synthetic fibers or vegetable fibers, or from mixtures of the same and hardening or setting binders such as cement, plastics, the material being vented under negative pressure, characterized in that the fibers and also the binders are each freed from the enclosed or adhering air in appropriate vacuum vessels, then mixed with one another in a vacuum and then exposed to atmospheric or overpressure. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die im Vakuum von der Luft befreiten Faserstoffe im Vakuum zunächst mit einem in sehr dünnflüssigem Zustand befindlichen Bindemittel gemischt werden, worauf dieser Mischung im Vakuum oder auch unter atmosphärischem Druck weitere Bindemittel in dünnflüssiger oder auch dickflüssiger bzw. pastenartiger oder auch in trockener Form beigemischt werden. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 722 372; Tonindustrie-Zeitung, 1955, S. 107 bis 109.2. The method according to claim 1, characterized in that that the fibrous materials freed from the air in a vacuum initially with a be mixed in a very thin liquid state, whereupon this Mixing in vacuum or under atmospheric pressure further binders in thinner or thicker or paste-like or also in dry Form can be mixed. Publications considered: German patent specification No. 722,372; Tonindustrie-Zeitung, 1955, pp. 107 to 109.