DE10251083B4

DE10251083B4 - Sitting areas in the seating groups of camping caravans and motorhomes

Info

Publication number: DE10251083B4
Application number: DE2002151083
Authority: DE
Inventors: Eberhard Sauermann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-10-28
Filing date: 2002-10-28
Publication date: 2006-08-17
Anticipated expiration: 2022-10-29
Also published as: DE10251083A9; DE10251083A1

Abstract

Frontsitzgruppe in Campingwohnwagen, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Frontfensters und die Gardinenbreite einschließlich der Aufnahmewinkel für die Rollos der Breite des Zwischenraumes zwischen den Längssitzen entspricht, wobei rechts und links neben dem zentrisch angeordneten Frontfenster über den vorhandenen Rückenlehnen zusätzliche Rückenpolster (1) angeordnet sind.Front seating in camping caravans, characterized in that the width of the Front window and the curtain width including the mounting angle for the blinds the width of the space between the longitudinal seats corresponds, wherein right and left next to the centric front window over the existing backrests additional back pad (1) are arranged.

Description

Die Anmeldung betrifft eine Sitzgruppe, wie sie als Front-, Heck- oder Seitensitzgruppe den Oberbegriffen der Ansprüche 1 bis 3 entspricht.The Registration relates to a seating group, as they are as front, rear or Seitensitzgruppe the preamble of claims 1 to 3 corresponds.

Eine solche Sitzgruppe ist aus der DE 89 12 335 U1 bekannt. Die DE 74 15 297 U zeigt eine weitere Sitzgruppe in einem Campingfahrzeug, wobei diese Sitzgruppe mit Kopfstützen versehen ist. Diese Kopfstützen reichen jedoch über die gesamte Fahrzeugbreite und bilden damit einen Kompromiss zwischen der Bequemlichkeit und der Sicht nach hinten.Such a seating group is from the DE 89 12 335 U1 known. The DE 74 15 297 U shows another group of seats in a camping vehicle, this seating is provided with headrests. However, these headrests extend over the entire vehicle width and thus form a compromise between the comfort and the rear view.

Die zusammenhängenden Sitzgruppen, die auch Rundsitzgruppen genannt werden und teils dreiseitig um den Tisch herum, oder gegenüber an zwei Seiten angeordnet sind, bestehen aus senkrechten Stützbrettern aus beschichteten Pressspanplatten mit oben aufliegenden Sperrholzdeckeln. Auf diese werden flache Sitzpolster aus Schaumstoff, die mit Bezugsstoffen überzogen sind, lose aufgelegt. Die flach oder keilförmig geformten Rückenlehnenpolster bestehen ebenfalls aus Schaumstoff und werden gegen die mit geringem Abstand an der Außenwand befestigten Rückenlehnen lose angestellt.The related Seating groups, which are also called Rundsitzgruppen and partly three-sided around the table, or opposite arranged on two sides, consist of vertical support boards made of coated chipboard with plywood lids on top. On these are flat foam seat cushions, which are covered with fabrics are, loose. The flat or wedge-shaped backrest cushions are also made of foam and are against those with low Distance on the outside wall attached backrests loose employed.

Die Rückenlehnen haben überwiegend eine Endhöhe, die bei normalwüchsigen Erwachsenen bis unterhalb der Schulterblätter reicht.The backrests have mostly a final height, at normal growth Adult reaches below the shoulder blades.

Bei drei vorhandenen Sitzbänken bestehen die Lehnenecken 2 aus Schaumstoffformteilen, die zum Rücken der Person hin quer ausgerundet sind. Diese Sitzgruppen sind stets so angeordnet, dass sich immer zwei Bänke mit einer Schmalseite an einer Außenwand befinden. Die dritte Bank befindet sich dann quer vor dem Heck-, oder Frontfenster.With three existing benches, the back corners are made 2 from foam moldings that are transversely rounded to the back of the person. These groups of seats are always arranged so that there are always two benches with a narrow side on an outer wall. The third bank is then across the rear or front window.

Bei nur zwei vorhandenen Bänken, stoßen diese ebenfalls mit einer Schmalseite gegen eine Außenwand.at only two existing benches, they come across also with a narrow side against an outer wall.

Bei drei vorhandenen Sitzbänken ist das Fenster hinter der Rückenlehne der mittleren Bank so angeordnet, dass dessen Außenkanten jeweils bis mindestens zur Mitte der seitlichen Sitzpolsterflächen reichen.at three existing benches is the window behind the backrest the middle bank is arranged so that its outer edges each to at least to the middle of the side seat cushion areas.

Auf die Fensterrahmen sind innen Winkelrahmen gesetzt, die zur Unterbringung von zwei Rollos dienen, und mindestens drei cm in den Raum hineinstehen.On the window frames are set inside angled frames that are suitable for housing of two roller blinds, and stand at least three inches into the room.

Bei zwei vorhandenen Sitzbänken ist der Tisch mit einer Schmalseite unter einem Fenster befestigt, wobei die Fensterbreite ebenfalls bis mindestens zur Sitzpolstermitte von beiden Sitzbänken reicht.at two existing benches the table is fixed with a narrow side under a window, wherein the window width also at least to the seat cushion center from both benches ranges.

Auf die Fensterrahmen sind ebenfalls Winkelrahmen gesetzt, die zur Aufnahme von zwei Rollos dienen und ebenso drei cm in den Raum hineinstehen.On The window frames are also set to angle frames, which are for recording of two roller blinds and also stand three cm into the room.

Über die gesamten Fensterwandlängen sind bis in die Wagenecken Gardinen gespannt, die damit auch die vorhandenen herausstehenden Fensterrahmen verdecken.About the entire window wall lengths are stretched to the corners of the car curtains, which thus also the Cover existing protruding window frames.

Bei einer Sitzposition längs auf einer Sitzbank stößt nun der Rücken in Körpermitte ab Schulterhöhe gegen den vorstehenden Fensterrahmen und es wird gleichzeitig beim ungewollten Hinabgleiten kräftig an der Gardine gezogen, wobei Fensterrahmen mit den darin untergebrachten Rollos und Gardine samt deren Aufhängung stark beansprucht werden. Das führt dazu, dass die für diese Beanspruchung nicht ausgelegten Bauteile ständig der Gefahr der Beschädigung ausgesetzt sind und außerdem eine äußerst unbequeme Sitzposition entsteht.at a sitting position along on a bench now hits the move in the middle of the body from shoulder height against the protruding window frame and it is at the same time unwanted sliding down strong pulled on the curtain, with window frames with the accommodated therein Roller blinds and curtain together with their suspension are heavily used. Leading to that for this stress non-designed components constantly the Risk of damage are exposed and also an extremely uncomfortable Sitting position arises.

Nicht umsonst sind über den Sitzecken bereits Leselampen angebracht, um diese Ecken als sogenannte Lümmelecken mit Buch oder als Schlummerecken zu verwenden. Besonders eignen sich diese zwei längs des Tisches verlaufenden Sitz-Liegepositionen zum Fernsehen, denn der Fernsehapparat ist stets gegenüber an einem Fußende zu dieser Sitzposition aufgestellt.Not in vain are over The sitting areas already have reading lights attached to these corners as so-called lout corners to use with a book or as a sleep corner. Especially suitable these two along the table running seat reclining positions to the television, because the TV is always opposite at a foot to this Sitting position set up.

Der Anmeldung liegt die Aufgabe zugrunde, die zuvor genannten Mängel abzustellen und gleichzeitig einen höheren Bequemlichkeitsgrad zu erreichen.Of the Registration is based on the object to remedy the aforementioned deficiencies and at the same time a higher one To achieve comfort level.

Diese Aufgabe wird mit den Ausgestaltungen nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen gehen aus den Unteransprüchen hervor.These Task is with the embodiments according to claims 1, 2 or 3 solved. Advantageous developments will become apparent from the dependent claims.

Mit dieser Idee der veränderten Sitzgestaltung kommt eine Belebung auf diesem Gebiet zustande, die zudem noch kostengünstig erscheint, da der zusätzliche Aufwand gegen ein schmaleres Fenster samt Gardinen gerechnet werden kann.With this idea of the changed Seat design is a revival in this area, the also still inexpensive appears as the additional Expenses against a narrower window including curtains can be expected can.

Außerdem wird durch die Verkleinerung der Fenster auch der Heizenergiebedarf im Winter verringert, denn der Wärmedurchgangswert der Wände ist unbestritten kleiner als der, der Fenster. Im Sommer dagegen, kommt es im Inneren der Wagen zu einer geringeren Aufheizung.In addition, will by the reduction of the windows also the heating energy demand in Winter decreases because of the heat transfer value the walls is undoubtedly smaller than that of the windows. In summer, on the other hand, it comes in the interior of the car to a lower heating.

Die Frage des geringeren Lichteinfalles stellt sich aus heutiger Sicht nicht mehr, da derzeit großflächige transparente Dachluken zum Einsatz kommen. Der natürliche Lüftungsbedarf kann ebenso über die größeren Dachluken weitestgehend zugfrei geregelt werden.The question of lower incidence of light does not arise from today's perspective, since currently großflä chely transparent roof hatches are used. The natural ventilation requirement can also be regulated via the larger roof hatches as far as possible without tension.

Ein Ausführungsbeispiel wird in den 1 und 2, sowie der anschließenden Beschreibung näher erörtert. Dabei zeigtAn embodiment is in the 1 and 2 , as well as the subsequent description discussed in more detail. It shows

1: eine Sitzecke 1 : a sitting area

2: eine Verstellvorrichtung 2 an adjusting device

Variante 1version 1

In den Sitzecken werden die Rückenlehnen nach oben bis Kopfhöhe mit Polster-Zusatzelementen 1 verlängert, die an der Rück-, Front- oder Seitenwand der Wagen entsprechend der bekannten Rückenlehnenbefestigung angebracht werden. An diese verlängerten Rückenlehnen werden in Kopfhöhe seitliche Ohrenlehnen angeformt.In the seating corners, the backrests are up to head height with additional padding elements 1 extended, which are attached to the rear, front or side wall of the car according to the known backrest attachment. On these extended backrests side headrests are formed at head height.

Die Eckelemente 2 der jetzigen Rückenlehne werden so nach ergonomischen Gesichtspunkten geformt, dass das untere Rückenpolster 4 mit dem verlängerten Oberteil 1 eine in sich übergehende Einheit bildet. Das bisherige Eckelement wird vorteilhaft geteilt 4 ausgeführt.The corner elements 2 The current backrest is shaped so ergonomically that the lower back cushion 4 with the extended top 1 forms a self-contained unit. The previous corner element is advantageously shared 4 executed.

Die übrigen flachen bis keilförmigen Rückenlehnenpolster der Sitzecke bleiben unverändert, da diese zum Aufbau der Liegefläche verwendet werden.The remaining flat until wedge-shaped Backrest cushion the sitting area remains unchanged, as these to build the bed be used.

Variante 2Variant 2

Die angegebenen Polster-Zusatzelemente 1 und das untere Rückenpolster 4 werden an Rück-, Front- oder Seitenwand der Wagen auf einer Vorrichtung 3 zur Einstellung der Sitzlehnenneigung, befestigt. Diese Vorrichtung 3 besteht aus einem Grundrahmen aus zwei senkrecht angeordneten Winkelprofilen in der Länge der gesamten Rückenlehne. An den Enden der Winkelprofile sind nach vorn abstehende Gelenkaugen angebracht. Diese Winkelprofile werden mit der Rückseite von innen gegen die Außenwand geschraubt.The specified upholstery additional elements 1 and the lower back pad 4 be on the rear, front or side wall of the car on a device 3 to adjust the seat back tilt, attached. This device 3 consists of a base frame of two vertically arranged angle profiles in the length of the entire backrest. At the ends of the angle profiles protruding hinge eyes are attached to the front. These angle profiles are screwed with the back from the inside against the outside wall.

An die oberen Gelenkaugen werden zwei weitere Winkelprofile mit gleichen Gelenkaugen beweglich unlösbar miteinander verbunden. Diese Profile haben dieselbe Länge wie die Profile, die an die Wand geschraubt werden und haben gegenüber dem einen Gelenkauge je einen Langschlitz.At the upper joint eyes will be two more angle profiles with the same Joint eyes movable unsolvable connected with each other. These profiles are the same length as the profiles that are screwed to the wall and have opposite the one Joint eye each a long slot.

An die unteren Gelenkaugen der Wandprofile werden zwei Flachstreben beweglich unlösbar befestigt, die nur die halbe bis ein Drittel der Länge der Winkelprofile haben. Die zwei Flachstreben haben am anderen Ende je eine Bohrung, in die eine, über die gesamte Breite reichende Spindel, mit einem Gewindeende gesteckt wird und die gleichzeitig in den Langschlitzen der beweglichen Winkelprofile geführt wird.At the lower hinge eyes of the wall profiles become two flat struts mobile insoluble attached, which is only half to a third of the length of the angle profiles to have. The two flat struts each have a hole at the other end, in the one, over the entire width reaching spindle, with a threaded end inserted and at the same time in the long slots of the movable angle profiles to be led.

Auf das Gewindeende wird ein Sterngriff geschraubt, der als Feststellschraube der Sitzlehne dient und gegen eine hinter dem Gewindeende aufgeschweißte Scheibe festgezogen wird. Die Spindel ist gegen Verdrehen zu sichern.On The threaded end is screwed a star knob, which serves as a locking screw the seat back is used and against a behind the threaded end welded washer is tightened. The spindle must be secured against rotation.

Mit dieser Vorrichtung 3 lassen sich stufenlose Rückenlehnenverstellungen von dem einen Langschlitzende zum anderen durchführen. Die Anordnung der Langschlitze sollte so gewählt werden, dass die gesamte Rückenlehne in der einen Endstellung flach an der Außenwand und in der anderen Endstellung so positioniert wird, dass kein Totpunkt erreicht wird und nach Lösen der Feststellschraube durch Druck gegen die Lehne diese ungehindert wieder zurückgestoßen werden kann. Auf die vorderen beweglichen Winkelprofile wird eine Platte aus Sperrholz, zur Aufnahme für die Rückenlehnenpolster, geschraubt.With this device 3 Stepless backrest adjustments can be made from one end of the slot to the other. The arrangement of the long slots should be chosen so that the entire backrest is positioned flat in one end position on the outer wall and in the other end position so that no dead center is reached and pushed back after loosening the locking screw by pressure against the backrest unhindered can. On the front movable angle profiles, a plate made of plywood, for receiving the backrest upholstery, screwed.

Als Korrosionsschutz aller Metallelemente können Kunststoffbeschichtungen oder metallische Überzüge angewendet werden.When Corrosion protection of all metal elements can be plastic coatings or metallic coatings applied become.

Vorraussetzung zur Ausführung der Gesamtidee ist, dass das rund ausgeformte Eckelement 2 der jetzigen Rückenlehne geteilt wird. Die Teilung muß so erfolgen, dass das eine Teil 4 in die verstellbare Rückenlehne 1 einbezogen wird, und mit dem anderen Teil die Rückenlehne längs der Sitzfläche verlängert wird, damit diese in den Aufbau der Liegefläche integriert werden kann.Prerequisite for the execution of the overall idea is that the round shaped corner element 2 the current backrest is shared. The division must be made so that one part 4 in the adjustable backrest 1 is included, and with the other part of the backrest along the seat is extended so that it can be integrated into the structure of the bed.

Die Herstellung dieser vorgesehenen Varianten gehören im Bereich des Campingwagen- und Reisemobilbaues einschließlich der Pur-Schaum-Formgebung zum allgemeinen Stand der bekannten Fertigungsmöglichkeiten.The The production of these proposed variants is part of the campervan and motorhome construction including Pure foam molding to the general state of the known production possibilities.

Diese beschriebenen Varianten 1 und 2 sind von allen Herstellern von Campingwohnwagen und Reisemobilen gewerblich nutzbar und ausführbar, wobei Variante 1 bei Normalausführungen und Variante 2 eher bei Luxusausführungen zum Einsatz kommen kann.These Variations 1 and 2 described by all manufacturers of camping caravans and motorhomes commercially usable and executable, with variant 1 at standard designs and Variant 2 are more likely to be used in luxury designs can.

Claims

Frontsitzgruppe in Campingwohnwagen, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Frontfensters und die Gardinenbreite einschließlich der Aufnahmewinkel für die Rollos der Breite des Zwischenraumes zwischen den Längssitzen entspricht, wobei rechts und links neben dem zentrisch angeordneten Frontfenster über den vorhandenen Rückenlehnen zusätzliche Rückenpolster (1) angeordnet sind.Front seat group in camping caravans, characterized in that the width of the front window and the curtain width including the acceptance angle for the blinds of the width of the Zwi corresponds between the longitudinal seats, with right and left next to the centrally arranged front window on the existing backrests additional back cushion ( 1 ) are arranged.

Hecksitzgruppe von Campingwohnwagen und Reisemobilen, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Heckfensters und die Gardinenbreite einschließlich der Aufnahmewinkel für die Rollos der Breite des Zwischenraumes zwischen den Längssitzen entspricht, wobei rechts und links neben dem zentrisch angeordneten Heckfenster über den vorhandenen Rückenlehnen zusätzliche Rückenpolster (1) angeordnet sind.Rear seat group of camping caravans and motorhomes, characterized in that the width of the rear window and the curtain width including the receiving angle for the blinds corresponds to the width of the space between the longitudinal seats, with right and left next to the centrally arranged rear window on the existing backrest additional back cushion ( 1 ) are arranged.

Seitensitzgruppe von Campingwohnwagen und Reisemobilen, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Seitenfensters und die Gardinenbreite einschließlich der Aufnahmewinkel für die Rollos der Tischbreite entspricht, wobei links und rechts neben dem Seitenfenster über den vorhandenen Rückenlehnen zusätzliche Rückenpolster (1) angeordnet sind.Side seating group of camping caravans and motorhomes, characterized in that the width of the side window and the curtain width including the acceptance angle for the blinds of the table width corresponds to left and right next to the side window on the existing backrests additional back cushion ( 1 ) are arranged.

Sitzgruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das geformte Rückenpolster (1) und das geformte Teil (2) des Eckelements eine Sitzlehneneinheit bilden, die an der Front-, Heck- oder Seitenwand angebracht wird, wobei die Formgebung nach ergonomischen Gesichtspunkten erfolgt und Ohrenlehnen umfasst.Seating unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the molded back cushion ( 1 ) and the molded part ( 2 ) of the corner element form a seat back unit which is attached to the front, rear or side wall, wherein the shaping takes place according to ergonomic considerations and includes earrests.

Sitzgruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorrichtung (3) zur Verstellung der Lehnenneigung mit Feststellschraube, mit Befestigungswinkeln zur Befestigung an der Wohnwagenwand einschließlich Aufnahmeplatte zur Befestigung des Rückenpolsters (1) und des geteilten Eckelementes (4) vorgesehen ist.Seating unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that a device ( 3 ) for adjusting the backrest angle with locking screw, with mounting brackets for attachment to the caravan wall including mounting plate for attaching the back cushion ( 1 ) and the split corner element ( 4 ) is provided.

Sitzgruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Eckelement (4) geteilt, aus der Teilung des geformten Eckelementes (2) und in das verstellbare Rückenlehnenpolster (1) einbezogen wird, von der Aufnahmeplatte abnehmbar ausgeführt wird, wobei das andere Teil die Rückenlehnen längs der Sitzfläche verlängert.Seating unit according to one of the preceding claims, characterized in that the corner element ( 4 ), from the division of the shaped corner element ( 2 ) and in the adjustable backrest cushion ( 1 ) is removably carried by the receiving plate, wherein the other part extends the backrests along the seat surface.