DE10247949A1

DE10247949A1 - Switchable support element for a valve train of an internal combustion engine

Info

Publication number: DE10247949A1
Application number: DE10247949A
Authority: DE
Inventors: Mario Dipl.-Ing. Kuhl
Original assignee: INA Schaeffler KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2002-10-15
Filing date: 2002-10-15
Publication date: 2004-04-29
Also published as: DE50312638D1; EP1411214A2; EP1411214A3; ATE465327T1; EP1411214B1

Abstract

The switched valve support unit (1), for an internal combustion motor valve, has an outer mantle surface (2) as an outer section (3) for fitting into the motor cylinder head. Its hollow interior (4) contains a component (5) with axial movements, with a head (6) at one end supporting a cam follower running with a hydraulic play compensation unit (7). The outer section and the axially moving component are selectively linked together by a coupling (8) when in axially displaced relative settings. The valve support has a single flow supply for the coupling and the play compensation unit.

Description

Gebiet der ErfindungTerritory of invention

Die Erfindung betrifft ein schaltbares Abstützelement für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine, mit einem über dessen äußere Mantelfläche in einer Aufnahme einer Brennkraftmaschine anordenbaren Außenteil, in dessen Bohrung ein axial bewegliches Innenelement mit einem Kopf zur einenendigen Abstützung eines Nockenfolgers und mit einer hydraulischen Spielausgleichseinrichtung verläuft, wobei das Außenteil und das Innenelement in einer axial entfernten Relativstellung über Koppelmittel wahlweise miteinander koppelbar sind, die im Entkoppelfall im Innenelement und im Koppelfall abschnittsweise in einer Aufnahme der Bohrung des Außenteils verlaufen und wobei Zuleitungen für Hydraulikmittel zu den Koppelmitteln und zu der Spielausgleichseinrichtung vorgesehen sind.The invention relates to a switchable supporting for one Valve train of an internal combustion engine, with one over its outer surface in one Inclusion of an internal part that can be arranged in an internal combustion engine, in its bore an axially movable inner element with a head for one-sided support a cam follower and with a hydraulic lash adjuster runs, whereby the outer part and the inner element optionally in an axially distant relative position via coupling means are coupled to each other, which in the decoupling case in the inner element and in a coupling case in sections in a receptacle of the bore of the outer part run and with supply lines for hydraulic fluid to the coupling means and are provided for the game compensation device.

Hintergrund der Erfindungbackground the invention

Ein derartiges Abstützelement geht aus der als gattungsbildend betrachteten DE 196 04 866 A1 hervor. Zu erkennen ist zum einen, dass lediglich ein Kol- ben als Verriegelung vorgesehen ist. Aufgrund dessen besteht im Koppelfall stets die Gefahr eines Verkippens des Innenelements zum Außenteil. Des weiteren ist dem Fachmann klar, dass im Koppelbereich eine relativ große Pressung vorliegt, die beispielsweise dazu führt, dass über den Betriebszeitraum des Abstützelements auch das Verriegelungsspiel zunimmt.Such a support element is derived from that considered to be generic DE 196 04 866 A1 out. On the one hand, it can be seen that only one piston is provided as a lock. Because of this, there is always the risk of the inner element tipping over to the outer part in the coupling case. It is also clear to the person skilled in the art that there is a relatively large pressure in the coupling area, which, for example, leads to the locking play also increasing over the operating period of the support element.

Zum anderen ist festzustellen, dass die im Innenelement angeordnete hydraulische Spielausgleichseinrichtung sowie der vorgenannte Kolben separate Zuleitungen zu deren Versorgung bzw. Beaufschlagung, ausgehend von einer Aufnahme im Zylinderkopf für das Abstützelement, haben. Diese zweiflutige Versorgung ist aufwändig und teuer. Gerade bei einem nachträglichen Einbau des schaltbaren Abstützelements in einen Zylinderkopf für bisher ausgeführte, nichtschaltbare Abstützelemente müssen separate Bohrungen etc. eingebracht werden.Secondly, it should be noted that the hydraulic lash adjuster arranged in the inner element as well as the aforementioned piston separate supply lines for their supply or loading, based on a receptacle in the cylinder head for the support element, to have. This double flow supply is complex and expensive. Especially with a subsequent one Installation of the switchable support element into a cylinder head for previously executed, non-switchable support elements have to separate holes etc. are made.

Aufgabe der ErfindungTask of invention

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein schaltbares Abstützelement der vorgenannten Art zu schaffen, bei welchem die zitierten Nachteile beseitigt sind. The object of the invention is therefore a switchable support element to create the aforementioned type, in which the disadvantages cited are eliminated.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass abschnittsweise gemeinsame Zuleitungen appliziert sind, die von der Mantelfläche des Außenteils ausgehen, wobei deren vereinigter Bereich aus zwei sich diametral gegenüber liegenden Durchtritten im Außenteil sowie der radial innen folgenden Aufnahme besteht, die als Umlaufnut hergestellt ist, wobei die Aufnahme von den Durchtritten geschnitten und gleichzeitig als Druckraum für das Hydraulikmittel zur Verlagerung der Koppelmittel in das Innenelement ausgebildet ist, wobei von der Aufnahme wenigstens ein Pfad als separate Zuleitung des Hydraulikmittels zu der Spielausgleichseinrichtung wegführt, wobei zwei Kolben als Koppelmittel vorgesehen sind, die in einer Radialbohrung des Innenelements verlaufen, axial voneinander weg durch Druckfedermittel beaufschlagt und zu den Durchtritten in Flucht sind und wobei das Innenelement frei rotationsbeweglich im Außenteil verläuft.According to the invention, this object solved, that common feed lines are applied in sections, which from the lateral surface of the outer part going out, their combined area consisting of two diametrically across from horizontal passages in the outer part as well as the following radially inner receptacle, which is a circumferential groove is made, the recording of the passages cut and at the same time as a pressure room for the hydraulic medium for shifting the coupling means into the inner element is formed, wherein at least one path from the recording as separate supply of the hydraulic medium to the lash adjuster leads away, wherein two pistons are provided as coupling means, which in one Radial bore of the inner element extend axially away from each other acted upon by pressure spring means and in flight to the passages are and wherein the inner element is freely rotatable in the outer part runs.

Hierdurch sind die eingangs zitierten Nachteile eliminiert. Somit kann beispielsweise auf die Zuführung im Zylinderkopf zu der Aufnahme des Abstützelements zurückgegriffen werden, die bisher ohnehin zur Versorgung der hydraulischen Spielausgleichseinrichtung vorgesehen war. Aufwändige Änderungen an bisher ausgeführten Zylinderköpfen erübrigen sich. Gleichzeitig ist durch die Kopplung über die zwei sich diametral gegenüberliegenden Kolben eine unnötig hohe Bauteilbelastung im Koppelfall vermieden. Des weiteren wird festgestellt, dass durch das erfindungsgemäß frei rotationsbewegliche Innenelement im Außenteil zusätzliche Verdrehsicherungsmaßnahmen, die einen erhöhten Fertigungsaufwand bedeuten, entfallen.As a result, the above are quoted Disadvantages eliminated. Thus, for example, the feed in Cylinder head used to accommodate the support element be that so far anyway to supply the hydraulic lash adjuster was provided. Elaborate changes on previously executed cylinder heads unnecessary yourself. At the same time, the coupling over the two is diametrical opposite Piston one unnecessarily high component load avoided in the coupling case. Furthermore, found that by the freely rotatable according to the invention Inner element in the outer part additional Verdrehsicherungsmaßnahmen, which increased Manufacturing effort mean are eliminated.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn gleichzeitig am Außenteil auf Verdrehsicherungsmaßnahmen verzichtet wird. Somit kann das Außenteil in einer beliebigen Verdrehstellung in die entsprechende Aufnahme des Zylinderkopfes eingebaut werden. Hierfür hat, wie es Gegenstand eines weiteren Unteranspruchs ist, die äußere Mantelfläche des Außenteils eine Ringnut, die gemäß einer weiteren Konkretisierung der Erfindung beispielsweise axial oberhalb der Aufnahme angeordnet sein kann. Es ist jedoch auch vorgesehen, die Ringnut auf einer Höhe der Durchtritte zu positionieren. Von der Ringnut führt zweckmäßigennreise je ein Kanal zu dem jeweiligen Durchtritt. Alternativ hierzu kann es auch vorgesehen sein, am Ende der entsprechenden Zuleitung des Zylinderkopfes in der Aufnahme eine Ringnut anzuordnen, wodurch dann auf die Ringnut im Außenteil verzichtet werden kann.It is particularly advantageous if at the same time on the outer part no anti-rotation measures becomes. So the outer part in any rotational position in the corresponding holder of the cylinder head. For this, as has been the subject of a is further subclaim, the outer surface of the Outer part one Ring groove, which according to a further concretization of the invention, for example axially above the recording can be arranged. However, it is also envisaged the ring groove at one level of the passages to position. From the ring groove leads expedient travel one channel for each passage. Alternatively, you can it can also be provided at the end of the corresponding supply line Arrange cylinder head in the receptacle, whereby then on the ring groove in the outer part can be dispensed with.

Summa summarum sind somit als gemeinsame Zuleitung im Abstützelement die Ringnut im Außenteil mit den Kanälen, die Durchtritte und die als Umlaufnut ausgebildete Aufnahme in der Bohrung des Außenteils anzusehen.All in all, therefore, are common Supply line in the support element the ring groove in the outer part with the channels, the passages and the receptacle designed as a circumferential groove in the Bore of the outer part to watch.

Anstelle der Kolben als Koppelmittel können auch andere einen Form- bzw. einen Form-Kraftschluß erzeugende Elemente vorgesehen sein, so auch Nadeln, Klinken, Kugeln und ähnliches.Instead of the piston as a coupling agent can also other elements that generate a positive or non-positive connection are provided be, also needles, jacks, balls and the like.

Aufgrund der in Fortbildung der Erfindung vorgesehenen Abflachung an der Unterseite der Kolben als Koppelmittel ist die Flächenpressung im Koppelbereich (Ringfläche der Aufnahme) gesenkt.Because of the provided in training of the invention The flattening on the underside of the pistons as a coupling agent is the surface pressure in the coupling area (ring area the recording) lowered.

Ein weiterer Unteranspruch bezieht sich auf eine zweckmäßige Ausbildung des Pfades zur Spielausgleichseinrichtung. Dabei soll dieser Pfad, ausgehend von einer Oberseite der Aufnahme, beispielsweise als Längskanal am Außenmantel des Innenelements ausgebildet sein. Dieser kann auch spiralförmig am Außenmantel steigen. An seinem oberen Ende mündet der Längskanal in eine Querbohrung oder ähnliches als weiterer Bestandteil des Pfades durch das Innenelement. Von dort wird das Hydraulikmittel weiter zu der hydraulischen Spielausgleichseinrichtung in bekannter Art und Weise geführt. Ggf. kann der Pfad zu der Spielausgleichseinrichtung, ausgehend von der Aufnahme, auch gleich direkt durch das Innenelement in Richtung zur Spielausgleichseinrichtung geführt werden.Another subclaim relates appropriate training the path to the game compensation facility. This path should starting from an upper side of the receptacle, for example as a longitudinal channel on the outer jacket of the inner element. This can also spiral on outer sheath climb. At the top ends the longitudinal channel in a cross hole or the like as a further part of the path through the inner element. Of there the hydraulic fluid becomes the hydraulic lash adjuster performed in a known manner. Possibly. can the path to the game balancer, starting from from the recording, also directly through the inner element in the direction be led to the game compensation facility.

Des weiteren ist es vorgesehen, durch einen radial nach innen weisenden Abschnitt einer oberen Stirnseite des Außenteils, einen Höhenanschlag für das Innenelement zu schaffen. Dieser Höhenanschlag dient gleichzeitig als Verliersicherung für das Innenelement. Über den nach innen weisenden Abschnitt kann ein Verriegelungsspiel der Kolben als Koppelmittel in der Aufnahme eingestellt werden. Denkbar ist es an dieser Stelle jedoch auch, zur Einstellung des Verriegelungsspiels separate Einlegescheiben oder ähnliches im vorgenannten Bereich zu applizieren bzw. die Kolben selbst zu gruppieren. Auch ist es vorgesehen, an einem der Elemente (Außenteil / Innenelement) einen Ein stich zu realisieren, in welchem ein Sicherungsring o. ä., den Einstich entsprechend überragend, angeordnet ist. Dieser Sicherungsring o. ä. kommuniziert dann mit entsprechend ausgeführten Anschlagflächen am Gegenteil.Furthermore, it is provided by a radially inward section of an upper end face the outer part, a height stop for the To create interior element. This height stop serves at the same time as loss protection for the interior element. about the inward-facing section can be a locking game Pistons can be set as a coupling agent in the recording. Conceivable it is at this point, too, for setting the locking play separate washers or the like to apply in the aforementioned area or the pistons themselves group. It is also provided that one of the elements (outer part / Inner element) to realize a stitch in which a locking ring or similar, correspondingly superior to the puncture, is arranged. This circlip or the like then communicates with appropriately designed stop surfaces on Opposite.

Prinzipiell sind die erfindungsgemäßen Maßnahmen auch bei schaltbaren Rollenstößeln anwendbar, wobei dann lediglich das Außenteil nicht frei rotationsbeweglich ausgebildet ist und der Kopf des Innenelements auf eine Stößelstange einwirkt.The measures according to the invention are in principle also applicable to switchable roller tappets, then only the outer part is not freely rotatable and the head of the inner element on a push rod acts.

Anstelle des genannten Hydraulikmittels sind Servomittel verschiedenster Art zur Beaufschlagung der Koppelmittel einsetzbar.Instead of the hydraulic fluid mentioned are various types of servo devices for loading the coupling devices used.

Die Erfindung ist zweckmäßigerweise anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is useful based on the drawing explained.

Es zeigt:It shows:

1 in einem Längsschnitt ein erfindungsgemäßes Abstützelement mit Koppelmitteln und 1 in a longitudinal section an inventive support element with coupling means and

2 einen Längsschnitt wie vorgenannt, jedoch um 90° gedreht. 2 a longitudinal section as mentioned above, but rotated by 90 °.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungFull Description of the drawing

Dargestellt ist ein schaltbares Abstützelement 1 für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine. Dieses hat ein Außenteil 3, in dessen Bohrung 4 axial beweglich ein Innenelement 5 eingebaut ist. Das Außenteil 3 ist über seine äußere Mantelfläche 2 in eine Aufnahme eines Zylinderkopfes einer Brennkraftmaschine einbaubar. Das Innenelement 5 ist mit einer hydraulischen Spielausgleichseinrichtung 7 an sich bekannter Bauart versehen. Es überragt mit seinem Kopf 6 eine obere Stirnseite 23 des Außenteils 3. Auf dem Kopf 6 ist einenends ein hebelartiger Nockenfolger abstützbar.A switchable support element is shown 1 for a valve train of an internal combustion engine. This has an outer part 3 , in its bore 4 axially movable an inner element 5 is installed. The outer part 3 is about its outer surface 2 can be installed in a receptacle of a cylinder head of an internal combustion engine. The interior element 5 is with a hydraulic lash adjuster 7 provided in a known design. It towers over with its head 6 an upper face 23 of the outer part 3 , On the head 6 a lever-like cam follower can be supported at one end.

Innerhalb der Bohrung 4 hat das Innenelement 5 eine Radialbohrung 13. Diese kann ggf. auch einen bogensehnenartigen oder windschiefen Verlauf haben.Inside the hole 4 has the inner element 5 a radial bore 13 , If necessary, this can also have an arcuate or skewed course.

In der Radialbohrung 13 sind zwei sich diametral gegenüberliegende Kolben als Koppelmittel 8 angeordnet. Diese werden radial nach außen über ein Druckfedermittel 14 beaufschlagt. Im Entkoppelzustand (zeichnerisch nicht dargestellt) verlaufen die Koppelmittel 8 vollständig innerhalb ihrer Radialbohrung 13.In the radial bore 13 are two diametrically opposite pistons as coupling means 8th arranged. These are radially outwards via a pressure spring 14 applied. In the decoupling state (not shown in the drawing), the coupling means run 8th completely within their radial bore 13 ,

Die Koppelmittel 8 haben, ausgehend von ihrer radial äußeren Stirnseite 17, an ihrer Unterseite 18 je eine Abflachung 19. Über diese liegen sie, wie aus 1 hervorgeht, im durch Druckfederkraft erzeugten Koppelfall auf einer Ringfläche 20 einer Aufnahme 9 innerhalb der Bohrung 4 des Außenteils 3. Auf eine Verdrehsicherung des Innenelements 5 zum Außenteil 3 ist verzichtet worden, da die Aufnahme 9 komplett umläuft.The coupling means 8th have, starting from their radially outer end face 17 , at the bottom 18 one flattening each 19 , They lie over them as if from 1 emerges, in the coupling case generated by compression spring force on an annular surface 20 a recording 9 inside the hole 4 of the outer part 3 , On a rotation lock of the inner element 5 to the outer part 3 has been waived since the inclusion 9 completely circulates.

Wie in den 1, 2 offenbart, ist die obere Stirnseite 23 des Außenteils 3 mit einem radial nach innen weisenden Abschnitt 25 versehen. Dieser kommuniziert mit einem Ringabsatz 28 einer Durchmesserverringerung 27 am Außenmantel 22 des Innenelements 5. Somit ist auf einfache Art und Weise ein Höhenanschlag des Innenelements 5 gegenüber dem Außenteil 3 geschaffen. Vorteilhafterweise wird über den eben genannten Höhenanschlag ein Spiel der Verriegelung der Koppelmittel 8 in ihrer Aufnahme 9 eingestellt.As in the 1 . 2 is the upper face 23 of the outer part 3 with a radially inward section 25 Mistake. This communicates with a ring heel 28 a diameter reduction 27 on the outer jacket 22 of the inner element 5 , A height stop of the inner element is thus simple 5 towards the outer part 3 created. Advantageously, there is a game of locking the coupling means on the above-mentioned height stop 8th in their reception 9 set.

In der Mantelfläche 2 des Außenteils 3 ist axial oberhalb der Aufnahme 9 eine Ringnut 15 eingebracht. Von dieser führt, wie aus 1 ersichtlich, je Koppelmittel 8 ein Kanal 16 zur Zuleitung von Hydraulikmittel. Klar ist, dass an die Ringnut 15 ein Kanal zur Zuleitung des Hydraulikmittels aus dem Zylinderkopf der Brennkraftmaschine herangeführt ist.In the outer surface 2 of the outer part 3 is axially above the intake 9 an annular groove 15 brought in. From this leads how 1 visible, per coupling agent 8th a channel 16 for supplying hydraulic fluid. It is clear that the ring groove 15 a channel for supplying the hydraulic medium from the cylinder head of the internal combustion engine is introduced.

Gemäß der Erfindung sind abschnittsweise gemeinsame Zuleitungen zu der hydraulischen Spielausgleichseinrichtung 7 und zu den Koppelmitteln 8 ausgeführt; d.h. mit anderen Worten, dass hier lediglich eine einflutige Variante dargestellt ist. Als Bestandteil der gemeinsamen Zuleitung zählen insbesondere zu den Koppelmitteln 8 fluchtende Durchtritte 11 im Außenteil 3 für das Hydraulikmittel und die vorgenannte Aufnahme 9 selbst, die gleichzeitig auch als Druckraum ringförmiger Art zur radial nach innen gerichteten Verlagerung der Koppelmittel 8 für den Entkoppelfall dient.According to the invention, sections are common feed lines to the hydraulic lash adjuster 7 and to the coupling means 8th performed; in other words, only a single-flow variant is shown here. As a component of the common supply line, the coupling means in particular count 8th aligned passages 11 in the outer part 3 for the hydraulic fluid and the aforementioned holder 9 itself, which also serves as a pressure chamber of an annular type for the radially inward displacement of the coupling means 8th serves for the decoupling case.

Auch bei dem in 1 gezeigten Koppelfall der Koppelmittel 8 ist garantiert, dass stets eine ausreichend große Menge an Hydraulikmittel zur Spielausgleichseinrichtung 7 geleitet werden kann. Dies ist dadurch realisiert, dass in Umfangsrichtung gesehen seitlich der Koppelmittel 8 noch ein ausreichend großer Querschnitt an den Durchtritten 11 freigegeben ist.Even with the in 1 shown coupling case of the coupling means 8th it is guaranteed that a sufficient amount of hydraulic fluid is always available balancing device 7 can be directed. This is achieved in that, seen in the circumferential direction, to the side of the coupling means 8th a sufficiently large cross-section at the passages 11 is released.

Wie aus 2 hervorgeht, ist von der Aufnahme 9 weg ein Steigkanal 21 am Außenmantel 22 des Innenelements 5 appliziert. Dieser geht endseitig in eine Querbohrung 24 über, die dann mittelbar und in dem Fachmann geläufiger Art und Weise zu der hydraulischen Spielausgleichseinrichtung 7 führt. Ggf. können auch mehrere umfangsverteilte Steigkanäle 21 vorgesehen sein. Auch müssen diese nicht, wie zeichnerisch dargestellt, umfangsversetzt zu den Koppelmitteln 8 ausgebildet sein.How out 2 emerges is from the recording 9 away a riser 21 on the outer jacket 22 of the inner element 5 applied. This goes into a transverse bore at the end 24 over, then indirectly and in a manner familiar to the person skilled in the art to the hydraulic lash adjuster 7 leads. Possibly. can also have several circumferentially distributed risers 21 be provided. Also, as shown in the drawing, these do not have to be circumferentially offset from the coupling means 8th be trained.

11: Abstützelementsupporting
22: Mantelflächelateral surface
33: Außenteilouter part
44: Bohrungdrilling
55: Innenelementinner element
66: Kopfhead
77: SpielausgleichseinrichtungLash adjuster
88th: Koppelmittelcoupling means
99: Aufnahmeadmission
1010: Zuleitungsupply
1111: Durchtrittpassage
1212: Pfadpath
1313: Radialbohrungradial bore
1414: DruckfedermittelSpring means
1515: Ringnutring groove
1616: Kanalchannel
1717: Stirnseitefront
1818: Unterseitebottom
1919: Abflachungflattening
2020: Ringflächering surface
2121: Steigkanalrising channel
2222: Außenmantelouter sheath
2323: Stirnseitefront
2424: Querbohrungcross hole
2525: Abschnittsection
2626: Stirnseitefront
2727: DurchmesserverringerungDiameter reduction
2828: Ringabsatzannular shoulder

Claims

Schaltbares Abstützelement (1) für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine, mit einem über dessen äußere Mantelfläche (2) in einer Aufnahme einer Brennkraftmaschine anordenbaren Außenteil (3), in dessen Bohrung (4) ein axial bewegliches Innenelement (5) mit einem Kopf (6) zur einenendigen Abstützung eines Nockenfolgers und mit einer hydraulischen Spielausgleichseinrichtung (7) verläuft, wobei das Außenteil (3) und das Innenelement (5) in einer axial entfernten Relativstellung über Koppelmittel (8) wahlweise miteinander koppelbar sind, die im Entkoppelfall im Innenelement (5) und im Koppelfall abschnittsweise in einer Aufnahme (9) der Bohrung (4) des Außenteils (3) verlaufen und wobei Zuleitungen (10) für Hydraulikmittel zu den Koppelmitteln (8) und zu der Spielausgleichseinrichtung (7) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß abschnittsweise gemeinsame Zuleitungen appliziert sind, die von der Mantelfläche (2) des Außenteils (3) ausgehen, wobei deren vereinigter Bereich aus zwei sich diametral gegenüber liegenden Durchtritten (11) im Außenteil (3) sowie der radial innen folgenden Aufnahme (9) besteht, die als Umlaufnut hergestellt ist, wobei die Aufnahme (9) von den Durchtritten (11) geschnitten und gleichzeitig als Druckraum für das Hydraulikmittel zur Verlagerung der Koppelmittel (8) in das Innenelement (5) ausgebildet ist, wobei von der Aufnahme (9) wenigstens ein Pfad (12) als separate Zuleitung des Hydraulikmittels zu der Spielausgleichseinrichtung (7) wegführt, wobei zwei Kolben als Koppelmittel (8) vorgesehen sind, die in einer Radialbohrung (13) des Innenelements (5) verlaufen, axial voneinander weg durch Druckfedermittel (14) beaufschlagt und zu den Durchtritten (11) in Flucht sind und wobei das Innenelement (5) frei rotationsbeweglich im Außenteil (3) verläuft.Switchable support element ( 1 ) for a valve train of an internal combustion engine, with one over the outer lateral surface ( 2 ) can be arranged in a receptacle of an internal combustion engine ( 3 ), in its bore ( 4 ) an axially movable inner element ( 5 ) with one head ( 6 ) for one-sided support of a cam follower and with a hydraulic lash adjuster ( 7 ) runs, with the outer part ( 3 ) and the inner element ( 5 ) in an axially distant relative position via coupling means ( 8th ) can be coupled with each other, which in the case of decoupling in the inner element ( 5 ) and in the case of coupling in sections in one recording ( 9 ) the bore ( 4 ) of the outer part ( 3 ) and where supply lines ( 10 ) for hydraulic medium to the coupling medium ( 8th ) and to the game compensation facility ( 7 ) are provided, characterized in that common feed lines are applied in sections, which lead from the lateral surface ( 2 ) of the outer part ( 3 ), with their combined area consisting of two diametrically opposite passages ( 11 ) in the outer part ( 3 ) as well as the following radial intake ( 9 ), which is made as a circumferential groove, the receptacle ( 9 ) of the passages ( 11 ) cut and at the same time as a pressure chamber for the hydraulic medium to displace the coupling medium ( 8th ) in the inner element ( 5 ) is formed, with the receptacle ( 9 ) at least one path ( 12 ) as a separate supply line for the hydraulic fluid to the lash adjuster ( 7 ) leads away, with two pistons as coupling means ( 8th ) are provided, which are in a radial bore ( 13 ) of the inner element ( 5 ) run axially away from each other by compression spring means ( 14 ) acted upon and to the passages ( 11 ) are in flight and the inner element ( 5 ) freely rotatable in the outer part ( 3 ) runs.

Abstützelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Außenteil (3) so ausgebildet ist, daß es frei rotationsbeweglich die Aufnahme der Brennkraftmaschine einsetzbar ist.Support element according to claim 1, characterized in that the outer part ( 3 ) is designed so that the intake of the internal combustion engine can be freely rotated.

Abstützelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Mantelfläche (2) des Außenteils (3) eine Ringnut (15) hat, welche mit dem jeweiligen Durchtritt (11) in Fluidverbindung steht.Support element according to claim 2, characterized in that the outer lateral surface ( 2 ) of the outer part ( 3 ) an annular groove ( 15 ), which with the respective passage ( 11 ) is in fluid communication.

Abstützelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringnut (15) axial oberhalb der Aufnahme (9) im Außenteil (3) verläuft, wobei von dieser ein Kanal (16) zu dem jeweiligen Durchtritt (11) als Fluidverbindung führt.Support element according to claim 3, characterized in that the annular groove ( 15 ) axially above the mount ( 9 ) in the outer part ( 3 ) runs, of which a channel ( 16 ) to the respective passage ( 11 ) leads as a fluid connection.

Abstützelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben als Koppelmittel (8), ausgehend von ihrer radial äußeren Stirnseite (17), an ihrer Unterseite (18) eine Abflachung (19) haben, über welche sie im Koppelfall auf einer zugewandten Ringfläche (20) der Aufnahme (9) liegen.Support element according to claim 1, characterized in that the pistons as coupling means ( 8th ), starting from its radially outer end face ( 17 ), on its underside ( 18 ) a flattening ( 19 ), via which they can be coupled on a facing ring surface ( 20 ) the recording ( 9 ) lie.

Abstützelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Pfad (12) zu der Spielausgleichseinrichtung (7) aus einem Steigkanal (21) wie einem Längskanal am Außenmantel (22) des Innenelements (5) ausgebildet ist, welcher axial unterhalb einer oberen Stirnseite (23) des Außenteils (3) in eine Querbohrung (24) als weiterer Bestandteil des Pfades (12) durch das Innenelement (5) wenigstens mittelbar zu der hydraulischen Spielausgleichseinrichtung (7) übergeht.Support element according to claim 1, characterized in that the path ( 12 ) to the game compensation device ( 7 ) from a riser ( 21 ) like a longitudinal channel on the outer jacket ( 22 ) of the inner element ( 5 ) which is axially below an upper end face ( 23 ) of the outer part ( 3 ) in a cross hole ( 24 ) as a further part of the path ( 12 ) through the inner element ( 5 ) at least indirectly to the hydraulic lash adjuster ( 7 ) transforms.

Abstützelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine obere Stirnseite (23) des Außenteils (3) einen radial nach innen weisenden Abschnitt (25) aufweist, an welchem das Innenelement (5) einen Höhenanschlag erfährt.Support element according to claim 1, characterized in that an upper end face ( 23 ) of the outer part ( 3 ) a section pointing radially inwards ( 25 ) on which the inner element ( 5 ) experiences a height stop.

Abstützelement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der nach innen weisende Abschnitt (25) als Ringkragen hergestellt ist, der wahlweise durch Bördeln erzielt ist, wobei ein Außenmantel (22) des Innenelements (5), ausgehend von dessen oberer Stirnseite (26), eine Durchmesserverringerung (27) hat, deren Ringabsatz (28) an dem nach innen weisenden Abschnitt (25) den Höhenanschlag erfährt.Support element according to claim 7, characterized in that the inwardly facing section ( 25 ) is produced as a ring collar, which is optionally achieved by flanging, an outer jacket ( 22 ) of the inner element ( 5 ), starting from the top face ( 26 ), a reduction in diameter ( 27 ), whose ring heel ( 28 ) on the inward-facing section ( 25 ) experiences the height stop.

Abstützelement nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß über den Höhenanschlag oder im Bereich des Höhenanschlags ein Verriegelungsspiel der Kolben als Koppelmittel (8) in der Aufnahme (9) eingestellt ist.Support element according to claim 7 or 8, characterized in that a locking play of the pistons as coupling means (via the height stop or in the area of the height stop) ( 8th ) in the recording ( 9 ) is set.