DE10246115A1 - Road paving stone, to mark the division between traffic lanes, has a recessed center to be filled with earth and the like to cultivate vegetation - Google Patents

Abstract

The paving stone (1), to mark the division between road traffic lanes, lies on the sand road bed (6) between conventional paving stones (3). The edges (2) of the center paving stone have the same height as the neighboring paving stones, defining a recessed center (4) which is filled with earth or other loose material for the cultivation of vegetation.

Description

Für Stellplatz- oder Garagenzufahrten für PKW werden häufig nur die Fahrspuren gepflastert, und der Mittelbereich wird begrünt. Ein seitliches Verrutschen der Pflastersteine oder -platten ist möglichst zu vermeiden, auch ein Verrutschen in Richtung des Mittelbereichs.For Parking lot or garage access for cars are often only the lanes are paved and the central area is landscaped. On Lateral slipping of the paving stones or slabs should be avoided if possible avoid slipping towards the center area.

Bei der Pflasterung von Flächen werden häufig längliche (Rasen-)Kantensteine als seitliche Abgrenzung eingesetzt.When paving surfaces frequently elongated (Lawn) edge stones used as a lateral boundary.

Dabei entsteht ein erhöhter Aufwand, wenn auch auf der Innenseite zweier Fahrspuren, zu dem schmalen Grünsteifen hin, Pflasterung eingesetzt werden, bzw. wenn auf andere Weise eine seitlicher Halt der die Fahrspuren bildenden Pflastersteine hergestellt wird. Auch gestalterisch kann eine Lösung mit sichtbaren Kantensteinen unbefriedigend sein, etwa neben Rasengittersteinen.This creates an increased effort, albeit on the inside of two lanes, to the narrow one green strips hin, pavement are used, or if another way lateral hold of the paving stones forming the lanes produced becomes. A solution with visible curbs can also be creative be unsatisfactory, for example next to grass pavers.

Um Pflastersteine auf Abstand zu halten, werden bei sogenannten Grasfugensteinen gelegentlich Abstandshalter fest an die Steine angeformt. Dies ergibt typischerweise einige Zentimeter breite Fugen. Dieses Vorgehen ist aber nicht für den Abstand zwischen zwei Fahrspuren geeignet.To keep paving stones at a distance hold, so-called spacers are sometimes used in so-called grass joint blocks molded onto the stones. This typically results in a few Centimeter wide joints. However, this procedure is not for the distance suitable between two lanes.

Neue LösungNew solution

Erfindungsgemäß soll zwischen den beiden Fahrspuren mit geeigneten Pflastersteinen bzw. Gitterplatten eine auf horizontale Schubkräfte belastbare Verbindung hergestellt werden, die ein Verschieben der Pflasterung von den Fahrspuren in den Mittelbereich vermeidet.According to the invention between the two lanes with suitable paving stones or grid plates one on horizontal thrusts resilient connection are made, which is a displacement of the Avoids pavement from the lanes in the middle area.

Da in solchen Fällen meist eine Begrünung des Mittelbereichs beabsichtigt wird, wird hierbei vorzugsweise ein offener Aufbau, ähnlich eines Rasengittersteins, gewählt werden.Since in such cases the greening of the If the middle range is intended, a is preferably used open structure, similar of a grass pavement become.

Während der Ausführung der Pflasterarbeiten ist die Herstellung eines ebenen Planums, auf das die Steine aufgelegt werden, vorteilhaft. Damit die Oberkante der Steine tief genug liegt, um vollständig überdeckt zu werden, muß der Stein in der Mitte eine geringere Höhe aufweisen als die Pflasterung der eigentlichen Fahrspuren.While the execution The paving work is the creation of a level formation on which the stones are placed, advantageous. So that the top of the The stone must be deep enough to be completely covered a lower height in the middle exhibit as the paving of the actual lanes.

Mit heute serienmäßig verfügbaren Pflastersteinen könnte bereits eine erfindungsgemäße Ausprägung erreicht werden, wenn in den Fahrspuren höhere Rasengittersteine (z.B. 12 cm) eingebaut werden, im mittleren Bereich dagegen niedrigere (z.B. 8 cm), und der gesamte Bereich bis nahe der Oberkante der oberen Platten mit Erdreich aufgefüllt wird. Die Breite handelsüblicher Rasengittersteine weicht jedoch von dem Zwischenraum ab, wie er typischerweise für die Herstellung von Fahrspuren für PKW benötigt wird. Daher wäre es vorteilhaft, besondere Platten mit passenden Abmessungen herzustellen. Dies kann auch einen geringeren Materialaufwand als flachere Rasengittersteine ermöglichen, weil die Steine vorzugsweise horizontale Käfte zwischen den beiden Fahrspuren übertragen sollen, nicht aber vertikale Belastungen von Fahrzeugen.With paving stones available as standard today could already achieved an expression according to the invention become higher when in the lanes Grass pavers (e.g. 12 cm) are installed in the middle area on the other hand, lower ones (e.g. 8 cm), and the whole range up to close the upper edge of the upper plates is filled with soil. The width more commercially available However, grass pavers deviate from the gap like he did typically for the production of lanes for cars needed becomes. Therefore would be it is advantageous to produce special panels with suitable dimensions. This can also require less material than flat grass pavers enable because the stones preferably transmit horizontal forces between the two lanes should, but not vertical loads on vehicles.

Diese Steine (1) können auch mit U-förmigem Querschnitt ausgebildet werden, jeweils mit seitlichem Steg (2) am Rande, der die Höhe der übrigen Pflasterung (3) erreicht, und mit flacherem und gitterartigem bzw. perforiertem Innenbereich (4), der eine durchgehende Bepflanzung (5) ermöglicht.These stones ( 1 ) can also be designed with a U-shaped cross-section, each with a lateral web ( 2 ) on the edge of the level of the remaining paving ( 3 ) achieved, and with a flatter and lattice-like or perforated interior ( 4 ), the continuous planting ( 5 ) enables.

Verschiedene Ausführungen ergeben sich gemäß Ansprüchen 1 bis 7.Different designs result according to claims 1 to 7th

1 zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Pflasterung. Der Wegaufbau wird außen durch Rasenkantensteine (6) im Betonbett (7) gehalten. Dazwischen wird zunächst mit Sand ein Planum (8) hergestellt, auf das an den beiden Außenseiten konventionelle Pflastersteine (3) ausgelegt werden. Die Steine im Mittelbereich weisen zwei Stege (2) auf, die die selbe Gesamthöhe wie die übrige Pflasterung haben. Im mittleren Teil (4) ist dieses Bauteil flacher; zur Begrenzung von Materialspannungen wurde ein Übergangsbereich (9) abgeschrägt. Der Mittelteil wurden dann mit Erdreich (5) aufgefüllt und kann bepflanzt werden. per Stein insgesamt vermeidet Verschiebungen der Pflasterung nach innen. Die Stege dienen der Herstellung einer symmetrischen Optik und vermeiden zugleich ein Verkanten kleinerer Pflastersteine. 1 shows a cross section through a paving according to the invention. The path construction is outside by lawn edging stones ( 6 ) in the concrete bed ( 7 ) held. In between, a level is first made with sand ( 8th ) on which conventional paving stones ( 3 ) can be interpreted. The stones in the middle area have two webs ( 2 ) that have the same overall height as the rest of the paving. In the middle part ( 4 ) this component is flatter; To limit material stress, a transition area ( 9 ) beveled. The middle part was then covered with soil ( 5 ) filled up and can be planted. Overall, stone avoids paving shifts to the inside. The webs are used to create a symmetrical look and at the same time prevent tilting of smaller paving stones.

2 zeigt die Lage einer ähnlichen Pflasterung, jedoch ohne Stege. Dazu passend sind die äußeren Pflastersteine auch außen in versteckter Weise seitlich fixiert (10). 2 shows the location of a similar paving, but without bridges. To match, the outside paving stones are also fixed on the outside in a hidden manner ( 10 ).

Darunter sind zwei Varianten deratiger Steine ohne Steg (3) bzw. mit ausgeprägtem Steg (4) in der Draufsicht abgebildet.Below are two variants of such stones without a bridge ( 3 ) or with a distinctive web ( 4 ) shown in the top view.

5 zeigt in der Draufsicht einen ähnlichen Stein (11) mit einseitigem Steg (12), bzw. mit einer längeren geraden Seite, der sich links gegen einen Rasengitterstein (13) abstützt, und damit den Rasengitterstein und die kleinformatige Pflasterung (14) gegen ein Verrutschen nach innen abhält. Auf der rechten Seite der kleinfomatigen Pflasterung ist ein entsprechender Stein (15) angeordnet, der sich dort gegen das Erdreich abstützt, und somit eine weitere Einsatzmöglichkeit derartiger Steine zeigt. 5 shows a similar stone in top view ( 11 ) with one-sided web ( 12 ), or with a longer straight side, which is on the left against a grass paver ( 13 ) supports, and thus the grass pavement and the small-format paving ( 14 ) prevents slipping inwards. On the right side of the small-format paving is a corresponding stone ( 15 ) arranged, which is supported there against the ground, and thus shows another possible application of such stones.

6 zeigt einen Querschnitt durch die Lösung. 6 shows a cross section through the solution.

7 zeigt eine weitere Variante, bei der unterschiedlich dicke Pflastersteine zum Einsatz kommen. Hierfür wird z.B. mit Auftrag zusätzlichen Sands (16) ein zweites, höheres Planum hergestellt, auf das die dünneren Steine (17) aufgelegt werden, wobei der Stein (11) mit dem Steg (12) den Sand für das Planum seitlich hält. 7 shows another variant in which paving stones of different thickness are used. For this purpose, for example, with additional sand ( 16 ) made a second, higher level on which the thinner stones ( 17 ) are placed on the stone ( 11 ) with the web ( 12 ) holds the sand sideways for the formation.

8 zeigt schließlich dünne Stege (18) geeigneter Länge, die jeweils zwischen zwei Rasengitterplatten ausgelegt werden, um den für die Fahrspuren benötigten Abstand zu fixieren. Die Stege sind hier mit zwei kleinen Noppen kreuzförmig erweitert, um ihre vertikale Ausrichtung besser zu fixieren. Sie haben vorzugsweise eine geringere Höhe als die eigentlichen Pflastersteine. 8th finally shows thin webs ( 18 ) ge suitable length, which are laid out between two grass grids to fix the distance required for the lanes. The webs are extended in a cross shape with two small knobs to better fix their vertical alignment. They preferably have a lower height than the actual paving stones.

Claims (7)

Verfahren zur Herstellung von Fahrspuren bzw. nebeneinander verlaufenden Wegabschnitten, zwischen denen sich ein Bereich mit abweichender Oberfläche befindet, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Fahrspuren bzw. Wegabschnitten auf dem Planum, auf dem auch die Pflasterung bzw. Wegsteine der Fahrspuren bzw. Wegabschnitte aufgetragen wird ein flacherer Stein aufgesetzt wird, der der Positionierung der seitlich angrenzenden Bereiche dient, und wenigstens in seinem mittleren Teil vollständig mit Schüttgut überdeckt wird.Process for the production of lanes or path sections running alongside one another, between which there is an area with a different surface, characterized in that between the lanes or path sections on the subgrade, on which the paving or paving stones of the lanes or path sections is also applied a flatter stone is placed, which serves to position the laterally adjacent areas, and is at least completely covered with bulk material in its central part. Pflasterstein, der zwischen zwei Fahrspuren bzw. Wegabschnitten eingebaut wurde, dadurch gekennzeichnet, daß er, wenigstens in seinem mittleren Teil, eine geringere Bauhöhe aufweist als die Pflastersteine der benachbarten Fahrsputen bzw. Wegabschnitte, und dort mit Schüttgut überdeckt ist.Paving stone between two lanes or Path sections was installed, characterized in that it, at least in its middle part, has a lower height than the paving stones of the neighboring driving lanes or sections of road, and there covered with bulk material is. Pflasterstein, vorzugsweise Gitterstein aus Beton, der bauartbedingt dazu vorgesehen ist, in einer Weise zwischen zwei Fahrspuren bzw. Wegabschnitten eingebaut zu werden, daß er, wenigstens im mittleren Teil, bei Verlegung auf demselben Planum wie die seitlichen Fahrspuren eine geringere Bauhöhe aufweist als die Pflastersteine benachbarten Fahrspuren, und dazu bestimmt ist, dort mit Schüttgut, vorzugsweise Erde bzw. Pflanzsubstrat, überdeckt zu werden.Paving stone, preferably concrete lattice stone, which is designed for this purpose, in a manner between two Lanes or sections of road to be installed that he, at least in the middle, when laying on the same level as the side Lanes has a lower overall height as the cobblestones adjacent lanes, and destined for it is there with bulk goods, preferably Soil or plant substrate, covered become. Pflasterstein gemäß Anspruch 2 oder 3, dessen Breite daraufhin abgestimmt ist, daß sich bei dessen Verlegung zwischen zwei Reihen marktüblicher Rasengittersteine ein Abstand der Rasengittersteine ergibt, der den Abmessungen der Fahrspuren üblicher Personenkraftwagen entspricht.Paving stone according to claim 2 or 3, the width of which is adapted to the fact that Laying between two rows of standard grass pavers The distance between the grass pavers is more common, the dimensions of the lanes Corresponds to passenger cars. Pflasterstein gemäß einem der Ansprüche 2 bis 4, der an einer Seite oder an zwei gegenüberliegenden Seiten einen oben überstehenden Betonsteg aufweist, der einem Kantenstein bzw, einer vergleichbaren Wegbegrenzung ähnelt.Paving stone according to one of claims 2 to 4, one protruding on one side or on two opposite sides Concrete bridge that has a curb or a comparable Path limitation resembles. Pflasterstein gemäß einem der Ansprüche 2 bis 5, mit dreieckiger Grundform, mit einer geraden Seite, die dazu vorgesehen ist, eine kleinformatigere Pflasterung seitlich zu halten, und zwei im Winkel zueinander stehenden Stegen, die dazu geeignet sind, Kräfte an die erste Seite zu übertragen.Paving stone according to one of claims 2 to 5, with a triangular basic shape, with a straight side, the there is provided a smaller-sized paving on the side and two webs at an angle to each other are suitable forces transfer to the first page. Stabartige Betonelemente gemäß einem der Ansprüche 2 oder 3, deren Gestaltung, vorzugsweise deren Länge, daraufhin abgestellt ist, sie als Abstandshalter zwischen zwei gepflasterten Fahrspuren einzusetzen.Rod-like concrete elements according to one of claims 2 or 3, whose design, preferably its length, is then switched off, use them as spacers between two paved lanes.