DE10244929A1 - Paving block with improved drainage has water storage voids on the underside and with vertical lateral ridges for spacing - Google Patents

Abstract

A paving block with improved drainage properties has grooves (2) on the underside to form water storage voids to take up water and gradually allow it to soak into the ground. The grooves extend the full width of the block and can have a variety of cross sectional shapes. The groove depth is 13 to 20 percent of the thickness of the block. Vertical ribs on the sides of the block provide simple spacing to adjoining blocks. The top surface of the block is smooth and has a slight slope from the center to the edges to assist drainage. The edges are chamfered.

Description

Die Erfindung betrifft einen Betonpflasterstein als Verbundstein beliebiger Form oder als beliebiger Quaderstein und mit Zähnen oder Abstandhaltern an den vertikalen Seitenwänden, und wobei an der Unterseite eine oder mehrere Aussparungen angeordnet sind, die sich von einer Seitenwand bis zur gegenüberliegenden Seitenwand durchgängig erstreckt bzw. erstrecken und die jeweils parallel und im Abstand zu den beiden anderen Seitenwänden verlaufen. The invention relates to a concrete paving stone as a composite stone of any shape or as any Ashlar and with teeth or spacers on the vertical side walls, and being on the Bottom one or more recesses are arranged, which extend from a side wall to opposite side wall extends or extend continuously and each parallel and run at a distance from the other two side walls.

Pflastersteinflächen haben einerseits die Aufgabe, optimal befahr- und begehbar zu sein und andererseits einer Versiegelung der Oberfläche entgegenzuwirken, so daß anfallendes Oberflächenwasser optimal in den Untergrund gelangt und somit dem Wasserkreislauf wieder zugeführt wird. On the one hand, paving stone surfaces have the task of being optimally passable and accessible on the other hand to counteract a sealing of the surface, so that accruing Surface water gets optimally into the underground and thus back into the water cycle is fed.

Hierbei soll die Pflastersteinfläche gute Verbundeigenschaften besitzen, so daß es bei der Benutzung zu keinen Verformungen und Verschiebungen kommt. Here, the paving stone surface should have good composite properties, so that it is in use there are no deformations and displacements.

Eine weitere Aufgabe von Pflastersteinen besteht darin, daß gerade bei erhöhten, lang anhaltenden Regenaufkommen, wobei das Wasser nicht mehr vom Unterboden aufgenommen werden kann, eine Speichermöglichkeit im Pflasteraufbau zu schaffen. Another task of paving stones is that especially with elevated, long-lasting Rainfall, whereby the water can no longer be absorbed by the underbody, one To create storage space in the pavement.

Durch die EP 0 627 526 A1 ist ein Pflasterstein bekannt, dessen unterer Teil mindestens einer Seitenwand des Pflastersteins gegenüber dem oberen Teil der Seiten Wand nach innen versetzt ist, so daß ein nach unten offener Hohlraum gebildet wird, der über eine etwa vertikale Aussparung im oberen Teil der Steinwand mit der Oberseite des Pflastersteins verbunden ist. Ansonsten liegen die Steine annähernd fugenlos in der Pflasterfläche aneinander. Die Pflastersteinfläche wird mit Feinmaterial wie Sand oder feinem Splitt eingesandet, so daß alle Fugen, die Hohlräume und die vertikalen Aussparungen der Pflastersteine gefüllt werden. Anfallendes Regenwasser kann nun über die etwa vertikalen Aussparungen im oberen Teil der Seitenwand in dem unteren Hohlraum gelangen. Diese Pflastersteinfläche kann mehr Wasser aufnehmen und speichern als bei Pflastersteinflächen die mit Quadersteinen ohne Hohlraum errichtet werden, jedoch auch nur so viel, wie das Füllmaterial dies zuläßt. Die Versickerung des Wassers erfolgt lediglich im Bereich der vertikalen Aussparung am Rand des Pflastersteins. Dies stellt ein Kompromiß zwischen einseitig annähernd fugenlosen Teilen und Teilen mit breiterer, Fugen in einer Pflastersteinfläche dar. Durch die vertikale Aussparung zur Pflastersteinoberseite wird ein unschönes Fugenbild sichtbar. Nachteilig ist auch, daß diese Pflastersteine keine Verbundwirkung in der Fläche besitzen. A paving stone is known from EP 0 627 526 A1, the lower part of which is at least one Side wall of the paving stone is offset inwards relative to the upper part of the side wall, so that a downwardly open cavity is formed, which has an approximately vertical recess in the upper part of the stone wall is connected to the top of the paving stone. Otherwise they are Stones almost seamlessly together in the paved area. The paving stone surface is with Fine material such as sand or fine grit sanded in, so that all joints, the cavities and the vertical recesses in the paving stones. Rainwater can now accumulate the approximately vertical recesses in the upper part of the side wall in the lower cavity reach. This paving stone surface can absorb and store more water than in Paving stone surfaces that are built with ashlar blocks without a cavity, but only so much, as the filler material allows. The water seeps away only in the area of the vertical recess on the edge of the paving stone. This represents a compromise between one-sided almost seamless parts and parts with wider joints in a paving stone surface the vertical recess to the top of the paving stone reveals an unsightly joint pattern. Another disadvantage is that these paving stones have no composite effect in the area.

Aus der EP 0 504 536 B1 ist ein Betonformstein bekannt, dessen eine Flachseite mit parallel angeordneten, durchgehenden Rillen versehen ist und dessen Stirnseiten Abstandsnocken und/oder eine Verzahnung aufweisen, wobei sich die Nocken oder Zähne von der Flachseite mit Rillen aus gesehen nicht über die ganze Höhe der Stirnseite erstrecken. Aus dieser Schrift wurde der Oberbegriff gebildet. A shaped concrete block is known from EP 0 504 536 B1, one flat side of which is parallel arranged, continuous grooves is provided and the end faces spacing cams and / or have a toothing, the cams or teeth extending from the flat side with grooves seen do not extend over the entire height of the end face. This script became the Generic term formed.

Die DE 195 21 306 A1 beschreibt einen Betonpflasterstein, der an seiner Unterseite mit kanalartigen Ausnehmungen versehen ist und aufgrund dieser verbesserte Verlege- sowie Wasserabführungseigenschaften hat. DE 195 21 306 A1 describes a concrete paving stone with channel-like underside Recesses is provided and due to this improved laying as well Has drainage properties.

Weiterhin ist aus der DE 197 18 363 A1 ein Formstein, insbesondere aus Beton, bekannt, der zur besseren Wasserabführung an seiner Unterseite rillenförmige Hohlräume aufweist, die bevorzugt senkrecht aufeinander stehen und damit kreuzförmige Kanäle bilden. Furthermore, from DE 197 18 363 A1 a molded block, in particular made of concrete, is known which is used for better drainage on its underside has groove-shaped cavities, which is preferred stand perpendicular to each other and thus form cross-shaped channels.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Betonpflasterstein zu entwickeln, der optimal befahr- und begehbar ist und der andererseits einer Versiegelung der Oberfläche entgegenwirkt, indem er große Mengen von Wasser an den Untergrund ableiten kann. The invention has for its object to develop a concrete paving stone that is optimal is drivable and walkable and which on the other hand counteracts a sealing of the surface, by being able to drain large amounts of water to the underground.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Rasterstrecken vorgesehen sind und an jeder Rasterstrecke dies- oder jenseits der Rastermitte und in unmittelbarer Nähe zu ihr an den vertikalen Seitenwänden ein einzelner, lotrecht angeordneter, tiefliegender Zahn zur kraftschlüssigen Verbindung mit einem entsprechenden Zahn eines benachbarten Betonformsteins angeordnet ist, daß die Aussparung bzw. eine Gruppe von Aussparungen jeweils zwischen den Zähnen und somit zwischen zwei Rastermitten angeordnet ist bzw. sind und daß die Zähne im unteren Bereich nicht von der Aussparung bzw. der Gruppe von Aussparungen beschnitten werden. According to the invention, these objects are achieved in that grid sections are provided and on each grid section on either side of the grid center and in close proximity to it on the vertical side walls a single, vertically arranged, deep tooth positive connection with a corresponding tooth of an adjacent concrete block is arranged that the recess or a group of recesses each between the Teeth and thus between two grid centers is and are and that the teeth in lower area should not be trimmed by the recess or the group of recesses.

Hierdurch wird einerseits sichergestellt, daß die Betonpflastersteine kraftschlüssig im Verbund liegen und andererseits, daß die Aussparungen nicht im Bereich der Zähne zu liegen kommen und diese somit nicht beschneiden, was eine Minderung der Kraftübertragung mit sich führen würde. This ensures, on the one hand, that the concrete paving stones are non-positively bonded and on the other hand that the recesses do not come to lie in the area of the teeth and therefore do not cut them, which would lead to a reduction in power transmission.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Betonpflastersteinoberseite lediglich im Bereich der Mitte eben ist und zu den Seitenwänden hin abfällt. A development of the invention is that the concrete paving stone top only in The area in the middle is flat and falls towards the side walls.

Durch diese seitlich abfallenden Bereiche werden praktisch Kanäle ausgebildet, in deren Mitte die breite Fuge, die der Versickerung des Wassers dient, angeordnet ist. Das Oberflächenwasser wird somit in die Fuge geleitet und kann bis zur vollständigen Versickerung in der bzw. den Aussparungen an der Unterseite gespeichert werden. Eine großflächige Ableitung von Oberflächenwasser in die Kanalisation wird hiermit vermieden. Through these laterally sloping areas, channels are practically formed, in the middle of which wide joint, which serves to infiltrate the water, is arranged. The surface water will thus directed into the joint and can be in the or until the complete infiltration Cutouts can be saved at the bottom. A large-scale derivation of Surface water in the sewage system is hereby avoided.

Es ist vorteilhaft, daß im Anschluß an den abfallenden Bereich eine Fase ausgebildet ist. It is advantageous that a chamfer is formed following the sloping area.

Diese Fase unterstützt noch die oben beschriebene Ausbildung eines Kanals, indem sie dessen Querschnitt vergrößert. Zudem vermeidet sie Beschädigungen der Kante des Betonpflastersteins. This chamfer also supports the above-described formation of a channel by making it Cross section enlarged. It also prevents damage to the edge of the concrete paving stone.

Diese Zähne fördern die Verbundwirkung der mit relativ breiter Fuge verlegten Betonpflastersteine. Da die Zähne auf ein Minimum begrenzt sind, kann die Fuge ein Maximum an Wasser in den Unterbau führen. These teeth promote the bonding effect of the concrete paving stones laid with a relatively wide joint. Since the teeth are kept to a minimum, the joint can hold a maximum of water in the Lead substructure.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß die Aussparungen im Querschnitt Rechtecke, Quadrate, Trapeze, Dreiecke, Kreisabschnitte oder ovale Abschnitte darstellen oder aber gewölbeförmig sind. It is within the scope of the invention that the cutouts in cross section are rectangles, squares, Represent trapezoids, triangles, circular sections or oval sections or are vaulted.

Insbesondere die gewölbeförmige Ausbildung ist insofern vorteilhaft, als sie - gleich ob es sich um ein Spitz- oder ein Rundgewölbe handelt - eine gute Kraftableitung von der Ober- zu der Unterseite sicherstellt und auch bei starker mittiger Belastung einem Bruch des Betonpflastersteins entgegenwirkt. In particular, the arch-shaped design is advantageous in that it - regardless of whether it is a pointed or a round vault is involved - a good power dissipation from the top to the bottom ensures that the concrete paving stone breaks even under heavy central loads counteracts.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, daß die Aussparungen eine durchgängig gleiche, maximale Höhe von ca. 1/5 bis 1/8 der Betonpflastersteinhöhe aufweisen. It has proven to be expedient that the cutouts have the same maximum Have a height of approx. 1/5 to 1/8 of the height of the concrete paving stone.

Alternativ kann auch vorgesehen sein, daß die Höhe der Aussparungen von den äußeren Aussparungen zur mittleren bzw. zu den mittleren Aussparungen hin von Aussparung zu Aussparung ansteigt. Alternatively it can also be provided that the height of the recesses from the outer Cutouts to the middle or to the middle cutouts from cutout to Recess increases.

Diese Maßnahme dient einerseits der Vergrößerung des Wasserspeichervolumens und sorgt andererseits für eine hohe mechanische Belastbarkeit, da der Betonpflasterstein hierdurch im Querschnitt brückenartig ausgebildet ist. On the one hand, this measure serves to increase the water storage volume and ensures on the other hand for a high mechanical resilience, because the concrete paving stone in it Cross-section is designed like a bridge.

Schließlich ist es vorteilhaft, daß die Seitenwände gerade oder unregelmäßig, ähnlich den Kanten eines Natursteines geformt sind. Finally, it is advantageous that the side walls be straight or irregular, similar to the edges of a natural stone.

Hierdurch wird ein ansprechender optischer Gesamteindruck erzielt. This creates an attractive overall visual impression.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to drawings.

Es zeigen Show it

Fig. 1 den Betonpflasterstein nach der Erfindung in der Perspektive, Fig. 1 the concrete paving stone according to the invention in perspective,

Fig. 2 einen erfindungsgemäßen Betonpflasterstein in der Draufsicht, Fig. 2 shows a concrete paving stone according to the invention in plan view,

Fig. 3 eine verlegte Betonpflastersteinfläche mit Betonpflastersteinen vor dem Versanden, Fig. 3 is a laid concrete paving stone surface with concrete paving stones before sanding,

Fig. 4 den Schnitt A-A zur Fig. 3 durch nebeneinander verlegte Betonpflastersteine nach der Erfindung, Fig. 4 shows the section AA of Fig. 3 by adjacent laid concrete paving stones according to the invention,

Fig. 5 eine Darstellung, die die Wassereinleitung über die Fuge in die Aussparungen darstellt, Fig. 5 is a view illustrating the water discharge over the joint in the recesses,

Fig. 6a und Fig. 6b weitere erfindungsgemäße Betonpflastersteine in perspektivischer Darstellung. Fig. 6a and Fig. 6b further concrete paving stones according to the invention in a perspective view.

In Fig. 1 ist der Betonpflasterstein nach der Erfindung in der Perspektive dargestellt. In Fig. 1, the concrete paving stone according to the invention is shown in perspective.

Der Betonpflasterstein ist hier als rechteckiger Quaderstein mit tiefliegenden, lotrechten Zähnen an den vertikalen Seitenwänden zu sehen. Der Betonpflasterstein kann aber auch als Verbundpflasterstein beliebiger Form konzipiert sein. The concrete paving stone is here as a rectangular ashlar with deep, vertical teeth the vertical side walls. The concrete paving stone can also be used as Composite paving stone of any shape can be designed.

An der Unterseite (1) ist eine Aussparung (2) angeordnet, die in der Mitte des Betonplastersteins liegt. Es können aber auch mehrere Aussparungen (2) angeordnet sein. Die Aussparungen (2) können im Querschnitt Rechtecke, Quadrate, Trapeze, Dreiecke, Kreisabschnitte oder ovale Abschnitte darstellen. On the underside ( 1 ) there is a recess ( 2 ) which lies in the middle of the concrete paving stone. However, several cutouts ( 2 ) can also be arranged. The cutouts ( 2 ) can represent cross sections of rectangles, squares, trapezoids, triangles, circular sections or oval sections.

Wird auf einen Betonpflasterstein Druck von oben ausgeübt, wird dieser gewölbeförmig auf die beiden ebenen Teile der Unterseite (1) des Betonpflastersteines abgeleitet. Aus diesem Grund wurde hier im Querschnitt eine trapezförmige Ausführung der Aussparung (2) gewählt. Eine Bruchgefahr ist somit nicht gegeben. Eine im Querschnitt rechteckige Ausführung der Aussparung (2) erscheint somit als die schlechteste Lösung. If pressure is exerted on a concrete paving stone from above, it is arched to the two flat parts of the underside ( 1 ) of the concrete paving stone. For this reason, a trapezoidal design of the recess ( 2 ) was chosen here in cross section. There is therefore no risk of breakage. A recess ( 2 ) with a rectangular cross section thus appears to be the worst solution.

Die durchgängig gleiche, maximale Höhe der Aussparung (2) ist ca. 1/5 bis 1/8 der Betonpflastersteinhöhe. Auch diese Ausgestaltung bietet dem Betonpflasterstein genügend Volumen, um einen Gewölbedruck abzuleiten. The same maximum height of the recess ( 2 ) is approximately 1/5 to 1/8 of the height of the concrete paving stone. This configuration also offers the concrete paving stone enough volume to derive a vault pressure.

Fig. 2 zeigt einen Betonpflasterstein nach der Erfindung in der Draufsicht. Er besitzt einen rechteckigen Grundriß mit Zähnen (5) an den vertikalen Seitenwänden (10, 11, 12, 13). Die Aussparung (2) an der Unterseite ist gestrichelt eingezeichnet. Die Aussparung (2) erstreckt sich durchgängig von einer Seitenwand (10) bis zur gegenüberliegenden Seiten Wand (12) und ist parallel und im Abstand zu den beiden anderen Seitenwänden (11, 13). Fig. 2 shows a concrete paving stone according to the invention in plan view. It has a rectangular plan with teeth ( 5 ) on the vertical side walls ( 10 , 11 , 12 , 13 ). The recess ( 2 ) on the underside is shown in dashed lines. The recess ( 2 ) extends continuously from one side wall ( 10 ) to the opposite side wall ( 12 ) and is parallel and at a distance from the other two side walls ( 11 , 13 ).

Es können auch mehr Aussparungen (2) an der Unterseite vorhanden sein. Wichtig ist, daß die Aussparungen (2) nicht im Bereich der Zähne (5) zu liegen kommen, da ansonsten der Kraftschluß von Pflasterstein zu Pflasterstein darunter leiden könnte und daß die Aussparungen (2) parallel und im Abstand zu den Seiten wänden (11,13) sind. Am Betonpflasterstein ist an jeder Rasterstrecke (3) einseitig der Rastermitte (4) und in unmittelbarer Nähe zu ihr, rotationssymmetrisch ein Zahn (5) angeordnet. There may also be more cutouts ( 2 ) on the underside. It is important that the recesses ( 2 ) do not come to rest in the area of the teeth ( 5 ), since otherwise the frictional connection from paving stone to paving stone could suffer and that the recesses ( 2 ) parallel and at a distance to the side walls ( 11 , 13 ) are. A tooth ( 5 ) is arranged on the concrete paving stone on each grid section ( 3 ) on one side of the grid center ( 4 ) and in close proximity to it, rotationally symmetrically.

Hier ist ein Betonpflasterstein dargestellt, der an den beiden langen Seitenwänden (10, 12) jeweils zwei gleich große Rasterstrecken (3) besitzt während die Rasterstrecke (3) jeder schmalen Seitenwand (11, 13) eine größere Länge aufweist. Diese Maßnahme kann aus rein formalen Gesichtspunkten der Proportion des Betonpflastersteins sinnvoll erscheinen. Es können aber auch alle Rasterstrecken (3) des Betonpflastersteins gleich groß sein. Here, a concrete paving stone is shown, which has two equally large grid sections ( 3 ) on the two long side walls ( 10 , 12 ) while the grid section ( 3 ) of each narrow side wall ( 11 , 13 ) has a greater length. This measure may appear sensible from a purely formal point of view of the proportion of the concrete paving stone. However, all of the grid sections ( 3 ) of the concrete paving stone can be of the same size.

Die Seitenwände (10, 11, 12, 13) des Betonpflastersteins sind hier gerade dargestellt. Sie können aber auch unregelmäßig, ähnlich den Kanten eines Natursteines geformt sein. The side walls ( 10 , 11 , 12 , 13 ) of the concrete paving stone are just shown here. But they can also be shaped irregularly, similar to the edges of a natural stone.

Fig. 3 zeigt eine verlegte Pflastersteinfläche mit Betonpflastersteinen nach Fig. 2 vor dem Versanden. Es wird deutlich, daß die Zähne (5) so nebeneinander zu liegen kommen, daß hierdurch ein Kraftschluß in der Fläche und das in allen Richtungen aufgebaut wird. Die Zähne (5) haben eine Tiefe von 4 mm und erzielen eine umlaufende Fuge von 5 mm, die im Rahmen der Richtlinien für Pflastersteinflächen liegt. Nach Verfüllen der Fugen mit feinem Splitt ist ein gleichmäßiges umlaufendes Fugenbild erkennbar. Fig. 3 shows a laid paving stone surface with concrete paving stones according to Fig. 2 before shipping. It is clear that the teeth ( 5 ) come to lie next to each other in such a way that a frictional connection is built up in the surface and that in all directions. The teeth ( 5 ) have a depth of 4 mm and achieve a circumferential joint of 5 mm, which is within the guidelines for paving stone surfaces. After filling the joints with fine chippings, a uniform all-round joint pattern can be seen.

Da die Anzahl der Zähne (5) eines Betonpflastersteines auf ein Minimum festgelegt wurde, sind zwischen den Zähnen (5) genügend große Wasserablaufmöglichkeiten vorhanden. Die Aussparung (2) der Unterseite jedes Betonpflastersteines ist auch hier gestrichelt dargestellt. Since the number of teeth ( 5 ) of a concrete paving stone was set to a minimum, there are sufficient water drainage options between the teeth ( 5 ). The recess ( 2 ) on the underside of each concrete paving stone is also shown in dashed lines here.

In Fig. 4 ist der Schnitt A-A zur Fig. 3 durch nebeneinander verlegte Betonpflastersteine nach der Erfindung dargestellt. Man sieht, wie die Zähne (5) von benachbartem Betonpflastersteinen ineinander greifen, so daß ein Kraftschluß aufgebaut wird. Die Betonpflastersteinoberseite (6) ist lediglich im Bereich der Mitte eben und fällt zu den Seitenwänden (10, 11, 12, 13) leicht ab und besitzt im Anschluß eine Fase (7). In Fig. 4 the section AA to Fig. 3 is shown by side by side laid concrete paving stones according to the invention. One can see how the teeth ( 5 ) of adjacent concrete paving stones interlock so that a frictional connection is built up. The top of the concrete paving stone ( 6 ) is only flat in the area of the center and falls slightly towards the side walls ( 10 , 11 , 12 , 13 ) and then has a chamfer ( 7 ).

In der Schnittzeichnung sieht man lediglich das Gefälle der Betonpflastersteinoberseite (6) zu den Seitenwänden (10, 12). Wird die Pflastersteinfläche nun beregnet, läuft das Wasser zwangsläufig in den Bereich der Fugen, welche es in den Untergrund ableiten. Durch die leichte Schräge in der Betonpflastersteinoberseite (6) ist auch die Gefahr von Aquaplaning eingeschränkt. Dies geht insbesondere aus Fig. 5 hervor, die zeigt, wie das Wasser in den durch die abfallenden Bereiche kanalartig in die Fugen geleitet wird, von wo es in die Aussparungen (2) strömt. Dort kann es bis zum vollständigen Versickern gespeichert werden. In the sectional drawing you can only see the slope of the concrete paving stone top ( 6 ) to the side walls ( 10 , 12 ). If the paving stone surface is now irrigated, the water inevitably runs into the area of the joints, which discharge it into the subsoil. The slight slope in the top of the concrete paving stone ( 6 ) also limits the risk of aquaplaning. This can be seen particularly in FIG. 5, which shows how the water in the sloping areas is channeled into the joints, from where it flows into the recesses ( 2 ). It can be stored there until it has completely seeped away.

Werden nach dem Verlegen der Betonpflastersteine die Fugen mit feinem Splitt gefüllt, dringt der Splitt lediglich mit einem Böschungswinkel in die Aussparung (2) der Unterseite (1), so daß die Aussparung (2) im wesentlichen frei von Füllmaterial ist. If the joints are filled with fine grit after laying the concrete paving stones, the grit only penetrates into the recess ( 2 ) on the underside ( 1 ) with a slope angle, so that the recess ( 2 ) is essentially free of filler material.

Nun wird deutlich, daß mit den Betonpflastersteinen nach der Erfindung nicht verfüllte Wasserspeicherkammern geschaffen werden, welche anfallendes Regenwasser in nahezu Kammergröße aufnehmen können. Now it is clear that not filled with the concrete paving stones according to the invention Water storage chambers are created, which accumulate rainwater in almost Can accommodate chamber size.

Wie aus den Fig. 6a und 6b hervorgeht, sind gewölbeförmige Aussparungen (2) besonders vorteilhaft, da sie durch eine gute Kraftableitung auch bei mittiger Belastung ein Brechen des Betonpflastersteins verhindern können. Hierbei kommen sowohl Rund- als auch Spitzgewölbe in Frage. Zudem kann vorgesehen sein, daß die Höhe der Aussparungen (2) von außen zur Mitte hin zunimmt, um ein möglichst großes Wasservolumen speichern zu können. As can be seen from FIGS. 6a and 6b, vault-shaped recesses ( 2 ) are particularly advantageous since they can prevent the concrete paving stone from breaking due to good force dissipation even under central load. Both round and pointed vaults are possible here. In addition, it can be provided that the height of the recesses ( 2 ) increases from the outside towards the center in order to be able to store the largest possible volume of water.

Betonpflastersteine nach der Erfindung werden nach dem Stand der Technik verlegt. Concrete paving stones according to the invention are laid according to the prior art.

Claims (7)

1. . Betonpflasterstein als Verbundstein beliebiger Form oder als beliebiger Quaderstein und mit Zähnen oder Abstandhaltern an den vertikalen Seitenwänden, und wobei an der Unterseite eine oder mehrere Aussparungen angeordnet sind, die sich von einer Seitenwand bis zur gegenüberliegenden Seitenwand durchgängig erstreckt bzw. erstrecken und die jeweils parallel und im Abstand zu den beiden anderen Seitenwänden verlaufen, dadurch gekennzeichnet, daß Rasterstrecken (3) vorgesehen sind und an jeder Rasterstrecke (3) dies- oder jenseits der Rastermitte (4) und in unmittelbarer Nähe an den vertikalen Seitenwänden zu ihr ein einzelner, lotrecht angeordneter, tiefliegender Zahn (5) zur kraftschlüssigen Verbindung mit einem entsprechenden Zahn (5) eines benachbarten Betonformsteins angeordnet ist, daß die Aussparung (2) bzw. eine Gruppe von Aussparungen (2) jeweils zwischen den Zähnen (5) und somit zwischen zwei Rastermitten (4) angeordnet ist bzw. sind und daß die Zähne (5) im unteren Bereich nicht durch die Aussparung (2) bzw. die Gruppe von Aussparungen (2) beschnitten werden. 1. . Concrete paving stone as a composite stone of any shape or as any cuboid stone and with teeth or spacers on the vertical side walls, and one or more recesses are arranged on the underside, which extend or extend continuously from one side wall to the opposite side wall and which are each parallel and run at a distance from the other two side walls, characterized in that grid sections ( 3 ) are provided and a single, vertically arranged one on each grid section ( 3 ) on either side of the grid center ( 4 ) and in close proximity to the vertical side walls , low-lying tooth ( 5 ) for the frictional connection with a corresponding tooth ( 5 ) of an adjacent concrete block is arranged so that the recess ( 2 ) or a group of recesses ( 2 ) each between the teeth ( 5 ) and thus between two grid centers ( 4 ) is or are and that the Zä teeth (5) in the lower area not covered by the recess (2) or the group of recesses (2) are clipped. 2. Betonpflasterstein nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Betonpflastersteinoberseite (6) lediglich im Bereich der Mitte eben ist und zu den Seitenwänden (10, 11, 12, 13) hin abfällt. 2. Concrete paving stone according to claim 1, characterized in that the concrete paving stone top ( 6 ) is flat only in the region of the center and falls towards the side walls ( 10 , 11 , 12 , 13 ). 3. Betonpflasterstein nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Anschluß an den abfallenden Bereich eine Fase (7) ausgebildet ist. 3. Concrete paving stone according to claim 2, characterized in that a chamfer ( 7 ) is formed subsequent to the sloping area. 4. Betonpflasterstein nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (2) im Querschnitt Rechtecke, Quadrate, Trapeze, Dreiecke, Kreisabschnitte oder ovale Abschnitte darstellen oder aber gewölbeförmig sind. 4. Concrete paving stone according to claim 1, characterized in that the recesses ( 2 ) in cross section represent rectangles, squares, trapezoids, triangles, circular sections or oval sections or are arched. 5. Betonpflasterstein nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (2) eine durchgängig gleiche, maximale Höhe von ca. 1/5 bis 1/8 der Betonpflastersteinhöhe aufweisen. 5. Concrete paving stone according to claim 4, characterized in that the recesses ( 2 ) have a consistently the same, maximum height of about 1/5 to 1/8 of the concrete paving stone height. 6. Betonpflasterstein nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe der Aussparungen von den äußeren Aussparungen (2) zur mittleren bzw. zu den mittleren Aussparungen (2) hin von Aussparung (2) zu Aussparung (2) ansteigt. 6. Concrete paving stone according to claim 5, characterized in that the height of the recesses from the outer recesses ( 2 ) to the middle or to the middle recesses ( 2 ) from recess ( 2 ) to recess ( 2 ) increases. 7. Betonpflasterstein nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (10, 11, 12, 13) gerade oder unregelmäßig, ähnlich den Kanten eines Natursteines geformt sind. 7. Concrete paving stone according to one of claims 1 to 6, characterized in that the side walls ( 10 , 11 , 12 , 13 ) are shaped straight or irregularly, similar to the edges of a natural stone.