DE10224141B4

DE10224141B4 - winding arrangement

Info

Publication number: DE10224141B4
Application number: DE10224141A
Authority: DE
Inventors: Ingo Retzlaff
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 2002-05-24
Filing date: 2002-05-24
Publication date: 2005-12-22
Anticipated expiration: 2022-05-25
Also published as: DE10224141A1

Abstract

Wicklungsanordnung (1; 1A) mit einer mit einem Drillleiter (4) gebildeten Wicklung (3) und mit einem an einer Stirnseite (6) der Wicklung angeordneten Feldsteuerelektrodenring (7; 7A) mit einer Ausnehmung (8; 8A), in der der Drillleiter (4) vom radialen Äußeren (9) oder radialen Inneren (21) der Wicklung (3) zum dazwischenliegenden mittleren Bereich (10) und weiter zu einem Wicklungsanschluss (11) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Drillleiter (4) an der außen liegenden Elektrodenoberfläche (17) des Feldsteuerelektrodenrings (7, 7A) geführt ist und derart geformt ist, dass seine außen liegende Drillleiteroberfläche (18) mit der Elektrodenoberfläche (17) des Feldsteuerelektrodenrings (7, 7A) bündig abschließt.winding arrangement (1; 1A) with a winding formed with a drill guide (4) (3) and with a field control electrode ring arranged on an end face (6) of the winding (7; 7A) with a recess (8; 8A) in which the drill guide (4) from the radial exterior (9) or radial interior (21) of the winding (3) to the intermediate one middle region (10) and on to a winding connection (11) guided is, characterized in that the drill guide (4) on the outside electrode surface (17) of the field control electrode ring (7, 7A) is guided and shaped is that its outside lying drill ladder surface (18) with the electrode surface (17) of the field control electrode ring (7, 7A) is flush.

Description

Die Erfindung betrifft eine Wicklungsanordnung mit einer mit einem Drillleiter gebildeten Wicklung und mit einer an einer Stirnseite der Wicklung angeordneten Feldsteuerelektrodenring mit einer Ausnehmung, in der der Drillleiter zur Bildung eines Wicklungsanschlusses vom radialen Äußeren oder radialen Inneren der Wicklung zum dazwischenliegenden mittleren Bereich und weiter zu einem Wicklungsanschluss geführt ist.The The invention relates to a winding arrangement with one having a drill guide formed winding and arranged with one at an end face of the winding Field control electrode ring with a recess in which the drill guide to form a winding terminal from the radial exterior or radial Inside the winding to the intermediate middle area and is further led to a winding connection.

Eine solche Wicklungsanordnung ist bekannt aus dem Wirtschaftspatent DD 279 096 A1 . Der Feldsteuerelektrodenring ist zur Führung des elektrischen Feldes im Bereich der Stirnseite der Wicklung vorgesehen, um die Gefahr eines Überschlags zwischen der Wicklung und anderen dazu benachbart liegenden leitfähigen Teilen, wie zum Beispiel eine weitere benachbarte Wicklung oder ein Magnetkern, zu verringern. Daher ist der Feldsteuerelektrodenring im Bereich des radialen Äußeren und des radialen Inneren der Wicklung abgerundet, da dort ansonsten lokale elektrische Feldstärkeerhöhungen auftreten können. Dadurch ist durch die Abrundungen das elektrische Feld dort vergleichmäßigt. Im dazwischen liegenden mittleren Bereich besteht nur eine geringe Gefahr einer elektrischen Feldstärkeerhöhung. Daher ist der Wicklungsleiter dorthin und weiter zu dem Wicklungsanschluss geführt. Der Feldsteuerelektrodenring ist aufgrund seiner Funktion offensichtlich zumindest entlang seiner äußeren Oberfläche leitfähig ausgestaltet; dies wird in der Regel dadurch erreicht, dass der Feldsteuerelektrodenring an seiner äußeren Oberfläche eine leitfähige Folie aufweist, die auch nach außen hin eine elektrische Isolierung tragen kann. Die Folie bildet also eine Elektrode.Such a winding arrangement is known from the commercial patent DD 279 096 A1 , The field control electrode ring is provided to guide the electric field in the region of the end face of the winding in order to reduce the risk of a flashover between the winding and other adjacent thereto conductive parts, such as another adjacent winding or a magnetic core. Therefore, the field control electrode ring in the region of the radial outer and the radial interior of the winding is rounded, since otherwise local electric field strength increases can occur there. As a result, the electric field is evened by the rounding there. There is only a slight risk of an increase in the electric field strength in the middle region in between. Therefore, the winding conductor is led there and further to the winding terminal. Due to its function, the field control electrode ring is obviously designed to be conductive at least along its outer surface; this is usually achieved by the field control electrode ring having on its outer surface a conductive foil which can also carry electrical insulation to the outside. The film thus forms an electrode.

Der Feldsteuerelektrodering ist mit einem radial äußeren und einem radial inneren liegenden Ringteil gebildet, zwischen denen ein Radialspalt belassen ist, der im mittleren Bereich liegt. Der Wicklungsleiter ist vom radialen Äußeren zu dem Radialspalt geführt, durch den er axial nach außen weitergeführt ist, um dort den Wicklungsanschluss zu bilden. Die Ausnehmung befindet sich dabei im Äußeren der beiden Ringteile an dessen der Stirnseite der Wicklung zugewandten Seite, so dass der Wicklungsleiter nahezu an der Stirnseite der Wicklung anliegend und von außen unzugänglich geführt ist.Of the Field control electrode ring is with a radially outer and a radially inner lying ring part formed between which left a radial gap is, which lies in the middle range. The winding conductor is from the radial exterior to guided the radial gap, through which he is axially outward continued is there to form the winding connection. The recess is located thereby in the outside of the two ring parts facing at the end of the winding Side, so that the winding conductor is almost at the front of the Winding adjacent and from the outside inaccessible guided is.

In der DE 408371 C ist beschrieben, dass Transformatoren für sehr hohe Spannungen Schutzringe von nach außen hin abgerundeter Form aufweisen, um die Wicklungszylinder der Oberspannungsseite an beiden Stirnseiten abzudecken. Dabei bilden diese Ringe die erste und letzte Windung des betreffenden Wicklungszylinders. Um Spannungsspitzen beim Anschluss eines Wicklungsanschlusses zu vermeiden, weist der dort gezeigte Wicklungsanschluss eine rundungsgeschweißte Form auf. In dem Feldsteuerelektrodenring ist eine Aussparung vorgesehen, in die der Wicklungsanschluss zur Verbindung der beiden Bauteile eingreift. Die dort offenbarten Schutzringe bilden jedoch die erste und letzte Windung des betreffenden Wicklungszylinders, so dass eine Stromführung in radialer Richtung durch die Schutzringe entfällt.In the DE 408371 C It is described that transformers for very high voltages have protective rings of outwardly rounded shape to cover the winding cylinders of the high-voltage side at both end faces. These rings form the first and last turn of the respective winding cylinder. In order to avoid voltage peaks when connecting a winding connection, the winding connection shown there has a rounding-welded form. In the field control electrode ring, a recess is provided, in which engages the winding connection for connecting the two components. However, the protective rings disclosed therein form the first and last turn of the respective winding cylinder, so that a current flow in the radial direction through the guard rings deleted.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Wicklungsanordnung der eingangs genannten Art anzugeben, die bei gleicher elektrischer Sicherheit eine vergleichsweise einfache Fertigung erlaubt.task The invention is a winding arrangement of the aforementioned Specify a type that comparatively with the same electrical safety simple production allowed.

Die Aufgabe wird bei einer Wicklungsanordnung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Drillleiter an der außen liegenden Elektrodenoberfläche des Feldsteuerelektrodenrings geführt ist und derart geformt ist, dass seine außen liegende Drillleiteroberfläche mit der Elektrodenoberfläche des Feldsteuerelektrodenrings bündig abschließt.The Task is in a winding arrangement of the aforementioned Type according to the invention thereby solved, that the drill ladder on the outside lying electrode surface of the field control electrode ring is guided and shaped is that its outside lying drill ladder surface with the electrode surface flush with the field control electrode ring.

Dadurch, dass der Drillleiter an der außen liegenden Elektrodenoberfläche des Feldsteuerelektrodenrings geführt ist, ist er von außen zugänglich. Dadurch kann der Drillleiter besonders einfach geführt und geformt werden und die Fertigung der Wicklungsanordnung ist erheblich vereinfacht. Dass die außenliegende Drillleiterelektrodenfläche mit der Elektrodenoberfläche des Feldsteuerelektrodenrings weitgehend abschließt, wirkt elektrisch so, als würde die Elektrodenoberfläche im Bereich der Ausnehmung ununterbrochen fortgesetzt sein. Der Wicklungsleiter übernimmt dadurch im Bereich der Ausnehmung auch eine feldführende oder feldsteuernde Funktion, so dass die Unterbrechung der Elektrodenoberfläche des Feldsteuerelektrodenrings durch die Ausnehmung zur Führung des Wicklungsleiters keine Erhöhung der Gefahr eines elektrischen Überschlags mit sich bringt.Thereby, that the drill ladder on the outside electrode surface the field control electrode ring is guided, it is accessible from the outside. Thereby the drill ladder can be guided and shaped particularly easily and the manufacture of the winding arrangement is considerably simplified. That the outside CTC electrode area with the electrode surface the field control electrode ring largely closes acts electrically as if the electrode surface be continued uninterrupted in the recess. The winding conductor takes over thereby in the region of the recess also a field-leading or field controlling function, so that the interruption of the electrode surface of the Field control electrode ring through the recess for guiding the Winding conductor no increase the risk of an electric flashover brings with it.

Bevorzugt liegen die Feldsteuerelektroden und der Wicklungsleiter auf dem gleichen elektrischen Potential. Dadurch ergibt sich eine besonders geringe Gefahr eines elektrischen Überschlags, da zwischen dem Feldsteuerelektrodenring und dem Wicklungsleiter kein Spannungsgefälle vorliegt.Prefers the field control electrodes and the winding conductor lie on the same electrical potential. This results in a particularly low Risk of electric flashover, there between the field control electrode ring and the winding conductor no voltage gradient is present.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung weist die Ausnehmung eine Breite auf, die der Breite des Wicklungsleiters entspricht. Dadurch ergibt sich eine besonders gute Schirmwirkung, da nahezu kein Zwischenraum zwischen dem Feldsteuerelektrodenring und dem Wicklungsleiter verbleibt und die Wicklungsleiteroberfläche und die Elektrodenoberfläche nahezu wie eine einzige ununterbrochene Leiteroberfläche wirken.According to a preferred embodiment, the recess has a width which corresponds to the width of the winding conductor. This results in a particularly good shielding effect, since there is almost no gap between the field control electrode ring and the winding conductor and the winding conductor surface and the electrode surface act almost like a single uninterrupted ladder surface.

Vorzugsweise ist die Ausnehmung als Nut ausgebildet. Die Ausnehmung kann dazu eine Tiefe aufwiesen, die der Tiefe des Wicklungsleiters mit seiner Isolierung entspricht.Preferably the recess is formed as a groove. The recess can do this have a depth corresponding to the depth of the winding conductor with its Insulation corresponds.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Ausnehmung spiralförmig ausgebildet. Der Wicklungsleiter wird entsprechend spiralförmig zum mittleren Bereich geführt. Dadurch kann der Wicklungsleiter kontinuierlich weitergewickelt werden und braucht nicht am radialen Äußeren oder radialen Inneren abgeknickt werden.In a preferred embodiment, the recess is formed spirally. The winding conductor is correspondingly spirally to the central region guided. As a result, the winding conductor can be wound continuously be and does not need the radial exterior or radial interior be bent.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei werden für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet.The The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. It will be the same Parts same reference numerals used.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Schnittdarstellung durch eine Wicklungsanordnung, 1 a sectional view through a winding arrangement,

2 eine Draufsicht auf die Wicklungsanordnung gemäß 1 und 2 a plan view of the winding assembly according to 1 and

3 eine Draufsicht auf eine modifizierte Wicklungsanordnung. 3 a plan view of a modified winding arrangement.

In 1 ist ein Schnitt durch eine entlang einer Achse 2 ausgerichtete Wicklungsanordnung 1 dargestellt. Die Wicklungsanordnung 1 weist eine Wicklung 3 auf, die mit einem Wicklungsleiter 4 gebildet ist. Der Wicklungsleiter 4 ist dazu mit einer entsprechenden Isolierung 5 elektrisch isoliert. An der Stirnseite 6 der Wicklung 3 weist die Wicklungsanordnung 1 einen Feldsteuerelektrodenring 7 auf. Der Feldsteuerelektrodenring 7 weist eine Ausnehmung 8 auf (siehe auch 2), in der der Wicklungsleiter 4 vom radialen Äußeren 9 zum mittleren Bereich 10 geführt ist, wo er sich in axialer Richtung weiter nach außen erstreckt und dort den Wicklungsanschluss 11 bildet. Der Feldsteuerelektrodenring 7 ist mit einem Isolierstoffring 12 gebildet, der mit einer leitfähigen Folie 13 oder einem anderweitigen leitfähigen Überzug überzogen ist. Die leitfähige Folie 13 ist wiederum mit einer dünnen elektrischen Isolierung 14 überzogen. Die leitende Folie 13 ist über einen Zusatzleiter 15, der in der 1 teilweise verdeckt vom Hauptleier 4 dargestellt ist, mit dem Wicklungsanschluss 11 elektrisch verbunden, so dass sich der Wicklungsanschluss 11, der Hauptleiter 4 und die leitfähige Folie 13 auf gleichem elektrischen Potential befinden. Die leitfähige Folie 13 bildet eine Schirmelektrode, mit der das elektrische Feld so geführt ist, dass die Gefahr eines Überschlags zwischen der leitfähigen Folie 13 sowie der Wicklung 3 und nahe dazu liegenden elektrisch leitfähigen Teilen, wie z. B. einem nur andeutungsweise dargestellten magnetischen Kern 16 vermieden ist. Dazu ist der Feldsteuerelektrodenring 7 mit der leitfähigen Folie im Bereich des radialen Äußeren 9 und des radialen Inneren 21 entsprechend abgerundet geformt.In 1 is a section through one along an axis 2 aligned winding arrangement 1 shown. The winding arrangement 1 has a winding 3 on that with a winding conductor 4 is formed. The winding conductor 4 is with a corresponding insulation 5 electrically isolated. At the front 6 the winding 3 has the winding arrangement 1 a field control electrode ring 7 on. The field control electrode ring 7 has a recess 8th on (see also 2 ), in which the winding conductor 4 from the radial exterior 9 to the middle area 10 is guided, where it extends further in the axial direction to the outside and there the winding connection 11 forms. The field control electrode ring 7 is with an insulating ring 12 formed with a conductive foil 13 or another conductive coating is coated. The conductive foil 13 is in turn with a thin electrical insulation 14 overdrawn. The conductive foil 13 is via an additional conductor 15 , the Indian 1 partly obscured by the Hauptleier 4 is shown, with the winding connection 11 electrically connected, so that the winding connection 11 , the main ladder 4 and the conductive foil 13 are at the same electrical potential. The conductive foil 13 forms a screen electrode, with which the electric field is guided so that the risk of a flashover between the conductive film 13 as well as the winding 3 and close to lying electrically conductive parts, such. B. an only suggestively illustrated magnetic core 16 is avoided. This is the field control electrode ring 7 with the conductive foil in the area of the radial exterior 9 and the radial interior 21 shaped accordingly rounded.

Um den Hauptleiter 4 vom radial Äußeren 9 der Wicklung 3 in den mittleren Bereich 10 zu leiten, ist dieser an der außen liegenden, mit Punkten angedeuteten Elektrodenoberfläche 17 des Feldsteuerelektrodenrings 7 geführt und derart geformt, dass seine außenliegende Wicklungsleiteroberfläche 18 mit der Elektrodenoberfläche 17 des Feldsteuerelektrodenrings 7 weitgehend abschließt. Dadurch entspricht die Außenkontur der Wicklungsleiteroberfläche 18 weitgehend der Außenkontur der Elektrodenoberfläche des Feldsteuerelektrodenrings 7. Mit anderen Worten: Die Wicklungsleiteroberfläche 18 setzt die Elektrodenoberfläche 17 im Bereich der Ausnehmung 8 in etwa fort, so dass der Wicklungsleiter 4 im Bereich der Ausnehmung 8 selbst zur Feldsteuerung dient. In der Zeichnung sind die Elektrodenoberfläche 17 und die Wicklungsleiteroberfläche nur zur besseren Anschauung nebeneinander gezeichnet.To the main conductor 4 from the radial exterior 9 the winding 3 in the middle area 10 To guide, this is on the outside, indicated by dots electrode surface 17 of the field control electrode ring 7 guided and shaped so that its outer winding conductor surface 18 with the electrode surface 17 of the field control electrode ring 7 largely completes. As a result, the outer contour corresponds to the winding conductor surface 18 largely the outer contour of the electrode surface of the field control electrode ring 7 , In other words: the winding conductor surface 18 sets the electrode surface 17 in the region of the recess 8th going on, leaving the winding conductor 4 in the region of the recess 8th itself serves for field control. In the drawing are the electrode surface 17 and the winding conductor surface is drawn next to each other only for better visualization.

Vorliegend ist der Hauptleiter 4 wie in 1 angedeutet als Drillleiter ausgebildet; dazu weist er eine Mehrzahl von elektrisch gegeneinander isolierten Teilleitern 19 auf.In the present case is the main conductor 4 as in 1 indicated as a drill ladder formed; For this purpose, it has a plurality of electrically insulated from each other sub-conductors 19 on.

In 2 ist eine Draufsicht auf die Wicklungsanordnung 1 gemäß 1 dargestellt. Deutlich zu erkennen ist hier die Ausnehmung 8 und die Führung des Hauptleiters 4 mit seiner Isolierung 5, wobei hier aufgrund der Darstellung nur die Isolierung 5 außen sichtbar ist. Deutlich zu erkennen ist auch der Zusatzleiter 15, der vom Wicklungsanschluss 11 parallel zum Hauptleiter 4 bis zur leitenden Folie 13 geführt ist. Der Zusatzleiter 15 kann in den aus Wicklungsleiter 4 und Isolierung 5 gebildeten Hauptleiter integriert sein; im vorliegenden Fall ist die Ausnehmung 8 an der Stelle, wo der Zusatzleiter 15 geführt ist, entsprechend ausgeformt.In 2 is a plan view of the winding assembly 1 according to 1 shown. Clearly visible here is the recess 8th and the leadership of the executive 4 with his isolation 5 , where due to the illustration only the insulation 5 outside is visible. Clearly visible is the additional ladder 15 from the winding connection 11 parallel to the main ladder 4 to the conductive foil 13 is guided. The additional conductor 15 can be in the from winding conductor 4 and insulation 5 to be integrated; in the present case, the recess 8th at the point where the additional ladder 15 is guided, formed accordingly.

Der von der Isolierung 5 umgebende, also nicht sichtbare und daher mit strichpunktierten Linien 21 nur angedeutete Wicklungsleiter 4, weist eine Breite 22 auf, die weitgehend der Breite 23 der Ausnehmung 8 entspricht. Dadurch bilden die Wicklungsleiteroberfläche 18 und die Elektrodenoberfläche 17 (siehe 1) eine gemeinsame nahezu ununterbrochene Schirmelektrodenoberfläche.The one from the insulation 5 surrounding, so not visible and therefore with dash-dotted lines 21 only indicated winding conductor 4 , has a width 22 on, largely the width 23 the recess 8th equivalent. This forms the winding conductor surface 18 and the electrode surface 17 (please refer 1 ) a common nearly continuous screen electrode surface.

In 3 ist eine Draufsicht auf eine modifizierte Wicklungsanordnung 1A dargestellt. Dort ist der Wicklungsleiter 4 (sichtbar ist nur die elektrische Isolierung 5) vom radial äußeren zum mittleren Bereich 10 nicht ausschließlich in radialer Richtung geführt, wie beim Wicklungsleiter gemäß 2, sondern er ist auch in Umfangsrichtung wie nach Art einer Spirale zum mittleren Bereich 10 geführt. Dazu weist die Wicklungsanordnung 1A einen entsprechenden Feldsteuerelektrodenring 7a mit einer entsprechend schneckenförmig geführten Ausnehmung 8a auf.In 3 is a plan view of a modified winding assembly 1A shown. There is the winding conductor 4 (Only the electrical insulation is visible 5 ) from the radially outer to the middle Be rich 10 not exclusively guided in the radial direction, as in the winding conductor according to 2 but it is also in the circumferential direction as in the manner of a spiral to the middle region 10 guided. For this purpose, the winding arrangement 1A a corresponding field control electrode ring 7a with a correspondingly helical recess 8a on.

Dadurch, dass der Wicklungsleiter 4 schneckenförmig und teilweise in Umfangsrichtung geführt ist, muss er im Bereich der Stelle 20, von der ab er in dem Feldsteuerelektrodenring 7a weitergeführt wird, nicht so stark abgeknickt sein, wie bei der Wicklungsanordnung 1 gemäß 2.Due to the fact that the winding conductor 4 helical and partially guided in the circumferential direction, it must be in the area of the spot 20 from the he in the field control electrode ring 7a is continued, not so much bent, as in the winding arrangement 1 according to 2 ,

In 4 ist eine weitere modifizierte Wicklungsanordnung 1B dargestellt. Die Ansicht in 4 entspricht der Ansicht in 1. Gegenüber der Wicklungsanordnung 1 gemäß 1 ist die Ausnehmung 8B der Wicklungsanordnung 1B als Nut ausgebildet; diese ist in den entsprechend modifizierten Feldsteuerelektrodenring 7B eingebracht. Der Wicklungsleiter 4 liegt mit seiner Isolation 5 nahezu am Boden 24 der Ausnehmung 8B an. Die Tiefe der Ausnehmung 8B entspricht dabei weitgehend der entsprechenden Tiefe des Wicklungsleiters 4 mit seiner Isolierung 5, so dass nach dem Einlegen des Wicklungsleiters 4 in die Ausnehmung 8B seine Wicklungsleiteroberfläche 18 automatisch auf Höhe der Elektrodenoberfläche 17 liegt.In 4 is another modified winding arrangement 1B shown. The view in 4 corresponds to the view in 1 , Opposite the winding arrangement 1 according to 1 is the recess 8B the winding arrangement 1B formed as a groove; this is in the appropriately modified field control electrode ring 7B brought in. The winding conductor 4 lies with his isolation 5 almost on the ground 24 the recess 8B at. The depth of the recess 8B corresponds largely to the corresponding depth of the winding conductor 4 with his isolation 5 , so that after inserting the winding conductor 4 into the recess 8B its winding conductor surface 18 automatically at the level of the electrode surface 17 lies.

Die Wicklungsanordnungen 1, 1A und 1B können auch so ausgebildet sein, dass der Wicklungsleiter 4 vom radial Inneren 21 der Wicklung 3 zum mittleren Bereich 10 geführt ist. Dazu müssen die Feldsteuerelektrodenringe 7, 7A bzw. 7B entsprechend modifiziert, also mit entsprechend ausgebildeten Ausnehmungen 8, 8A bzw. 8B versehen sein.The winding arrangements 1 . 1A and 1B can also be designed so that the winding conductor 4 from the radially inside 21 the winding 3 to the middle area 10 is guided. This requires the field control electrode rings 7 . 7A respectively. 7B modified accordingly, ie with appropriately trained recesses 8th . 8A respectively. 8B be provided.

Die Feldsteuerelektrodenringe 7, 7A bzw. 7B können auch mit mehreren Feldsteuerelektrodenringteilen mit belassenem Ringspalt im mittleren Bereich gebildet sein, wie aus der DD 279 096 A1 bekannt ist, und der Wicklungsleiter ist dann durch den Ringspalt axial nach außen geführt.The field control electrode rings 7 . 7A respectively. 7B can also be formed with a plurality of field control electrode ring parts with left annular gap in the central region, as shown in DD 279 096 A1 is known, and the winding conductor is then passed through the annular gap axially outwards.

Claims

Wicklungsanordnung (1; 1A) mit einer mit einem Drillleiter (4) gebildeten Wicklung (3) und mit einem an einer Stirnseite (6) der Wicklung angeordneten Feldsteuerelektrodenring (7; 7A) mit einer Ausnehmung (8; 8A), in der der Drillleiter (4) vom radialen Äußeren (9) oder radialen Inneren (21) der Wicklung (3) zum dazwischenliegenden mittleren Bereich (10) und weiter zu einem Wicklungsanschluss (11) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Drillleiter (4) an der außen liegenden Elektrodenoberfläche (17) des Feldsteuerelektrodenrings (7, 7A) geführt ist und derart geformt ist, dass seine außen liegende Drillleiteroberfläche (18) mit der Elektrodenoberfläche (17) des Feldsteuerelektrodenrings (7, 7A) bündig abschließt.Winding arrangement ( 1 ; 1A ) with one with a drill ladder ( 4 ) formed winding ( 3 ) and with one on one end face ( 6 ) of the winding arranged field control electrode ring ( 7 ; 7A ) with a recess ( 8th ; 8A ), in which the drill ladder ( 4 ) from the radial exterior ( 9 ) or radial interior ( 21 ) of the winding ( 3 ) to the intermediate middle region ( 10 ) and on to a winding connection ( 11 ), characterized in that the drill ladder ( 4 ) on the outer electrode surface ( 17 ) of the field control electrode ring ( 7 . 7A ) and is shaped such that its outer drill guide surface ( 18 ) with the electrode surface ( 17 ) of the field control electrode ring ( 7 . 7A ) flush.

Wicklungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Feldsteuerelektrodenring (7, 7A) und der Drillleiter (4) auf gleichem elektrischen Potential liegen.Winding arrangement according to claim 1, characterized in that the field control electrode ring ( 7 . 7A ) and the drill ladder ( 4 ) are at the same electrical potential.

Wicklungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (8) eine Breite (23) aufweist, die der Breite (22) des Drillleiters (4) weitgehend entspricht.Winding arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 8th ) a width ( 23 ), which has the width ( 22 ) of the drill ladder ( 4 ) largely corresponds.

Wicklungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (8b) als Nut ausgebildet ist.Winding arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 8b ) is formed as a groove.

Wicklungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (8A) spiralförmig ausgebildet ist.Winding arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 8A ) is formed spirally.