DE10218222A1 - Plastic explosive composition, useful in tunnel construction, contains an ignitor, stoppers, a sleeve, a booster, a high explosive substance e.g. pentaerythritol tetranitrate and a plastifying agent e.g. dibutyl phthalate - Google Patents

Abstract

In using a plastic explosive composition (PEC), the ignitor, in spite of initially closed stoppers (12), can be inserted very easily and precisely in the PEC. When the PEC is combined with a booster, safe and central placing of the ignitor in the sleeve (11) is ensured, and the PEC, because of the stoppers on both sides, can be safely and densely packed. The PEC contains (wt.%): pentaerythritol tetranitrate and/or hexogen and/or octogen as high explosive material (50-80), dibutyl phthalate and/or diamyl phthalate as plastifying agent (15-30), nitrocellulose (0.5-3), inorganic nitrates, e.g. sodium (Na) and/or potassium (K) nitrate (up to 10), and small amounts of impurities, colorants and inert materials. Independent claims are also included for the following: (1) a process for preparation of the PEC having the above properties involving making a mixture containing (wt.%) dibutyl phthalate and/or diamyl phthalate as plasticizer (15-30) and nitrocellulose (0.5-3) to form a gelatin, to which are added pentaerythritol tetranitrate (nitropenta) and/or hexogen and/or octogen as high explosive materials (50-80), inorganic nitrates (up to 10) and small amounts of colorant and inert materials, until a homogeneous composition is obtained; (2) a booster for the explosive material, especially for the borehole loading tube, a small caliber priming, and a boosting charge for tunnel construction, with a tubular sleeve (11) with plastics stoppers (12) at both end sections, of which at least one can be penetrated by the ignitor for the explosive in the sleeve (11), where the sleeve stoppers (12) are strongly and tightly closed, and at least one stopper has a central opening (19) for an ignitor, so that the ignitor is enclosed centrally, and can be arrested.

Description

Die Erfindung betrifft eine plastische Sprengstoffzusammensetzung, insbesondere für eine kleinkalibrige Initialzündung für den Tunnelbau, mit Substanzen, die nicht giftig sind, gute Handhabungssicherheit und Detonationsfähigkeit haben, mit mindestens einem hochbrisanten Explosivstoff und einem Plastifiziermittel; und ein Verfahren zu dessen Herstellung mit den Merkmalen des Oberbegriffes des einzigen Verfahrensanspruches; sowie einen Booster für eine vorgenannte plastische Sprengstoffzusammensetzung, insbesondere für Ladeschläuche für Bohrlöcher und eine kleinkalibrige Initialzündung, also Verstärkungsladung für den Tunnelbau, mit einer rohrförmigen Hülse mit Stopfen aus Kunststoff an beiden Endabschnitten, von denen mindestens einer durchlässig für einen Zünder des Sprengstoffes in der Hülse ist. The invention relates to a plastic Explosives composition, especially for a small-caliber Initial spark for tunnel construction, with substances that are not toxic, good handling safety and Have detonation ability with at least one explosive explosive and a plasticizer; and a method for its production with the Characteristics of the generic term of the single Method claim; as well as a booster for one aforementioned plastic explosive composition, especially for charging hoses for boreholes and a Small-caliber initial spark, i.e. boost charge for tunnel construction, with a tubular sleeve with Plastic plugs on both end sections, from which at least one permeable to a detonator of the Explosives in the sleeve.

Der weltweite Trend zu größeren Sprenganlagen bei der Rohstoffgewinnung hat zur Mechanisierung der Ladearbeiten geführt. Explosivstofffreie Sprengstoffe, wie ANFO(Ammonium Nitrate Fuel Oil)-Sprengstoffe und Emulsionssprengstoffe werden auf Mischladefahrzeugen hergestellt und mittels Austragevorrichtungen direkt in die Bohrlöcher gefüllt bzw. gepumpt. Derartige Sprengstoffe besitzen gute sprengtechnische Parameter, sind aber in den meisten Fällen nicht sprengkapselempfindlich und bedürfen einer kräftigen Initiierung. Häufig wird dafür eine sogenannte Schlagpatrone verwendet, die sich mit einem herkömmlichen sprengkräftigen Zündmittel sicher initiieren lässt. In den letzten Jahren hat sich anstelle von Schlagpatronen der Einsatz von Boostern oder Zündverstärkern verstärkt. Diese bestehen meistens aus hochbrisanten Sprengstoffen wie Pentaerythrittetranitrat (Nitropenta) und/oder Trinitrotoluen (TNT). Bei übertägigen Anwendungen beträgt der Durchmesser solcher Booster meist 65 mm. The worldwide trend towards larger blasting systems at the Raw material extraction has to mechanize the Loading work performed. Explosive-free explosives, such as ANFO (Ammonium Nitrate Fuel Oil) explosives and Emulsion explosives are used on mixed loading vehicles manufactured and directly in by means of discharge devices the boreholes filled or pumped. such Explosives have good explosive parameters, are in most cases not detonator-sensitive and require a strong one Initiation. A so-called Cartridge used with a initiate conventional explosive detonators safely leaves. In recent years, instead of Cartridges the use of boosters or Ignition amplifiers reinforced. These usually consist of explosive explosives such as pentaerythritol tetranitrate (Nitropenta) and / or trinitrotoluene (TNT). at above-ground applications is the diameter of such Booster mostly 65 mm.

Nun werden lose Sprengstoffe, pulverförmig oder als Emulsionen auch in stärkerem Maße im untertägigen Bereich, vor allem im Tunnelbau, eingesetzt. Die Bohrlochdurchmesser im Tunnelbau sind jedoch wesentlich kleiner als bei übertägigen Sprengarbeiten, um gezielte Sprengungen durchführen zu können. Meist liegen sie im Bereich von 36 bis 50 mm. Die losen Sprengstoffe werden mit einem Ladeschlauch in die Bohrlöcher geblasen oder gepumpt. Der Ladeschlauch besitzt verständlicherweise einen kleineren Durchmesser als das Bohrloch, damit es beim Einführen des Ladeschlauches in das Bohrloch nicht zum Verklemmen/Verstopfen kommt. Meist beträgt der Außendurchmesser des Ladeschlauches zwischen 25 und 27 mm, der Innendurchmesser 19 mm. Bei der Ladetechnologie im Tunnelbau wird der Booster mit dem sprengkräftigen Zündmittel versehen, in den Ladeschlauch gesteckt und auf diese Weise mit dem Ladeschlauch in das Bohrloch gebracht. Der Durchmesser des Boosters muss also kleiner als der Innendurchmesser des Ladeschlauches sein. Now loose explosives, powdered or as Emulsions also to a greater extent in the underground Area, especially in tunnel construction. The However, borehole diameters in tunnel construction are essential smaller than with surface blasting work to targeted To be able to carry out blasts. Most of them are in the Range from 36 to 50 mm. The loose explosives will blown into the boreholes with a charging hose or pumped. The charging hose understandably has a smaller diameter than the borehole so it not when inserting the charging hose into the borehole comes to jamming / clogging. Most of the time is Outer diameter of the charging hose between 25 and 27 mm, the inner diameter 19 mm. When it comes to charging technology in tunnel construction, the booster with the explosive Provide ignition means, put in the charging hose and this way with the charging hose into the borehole brought. The diameter of the booster must therefore smaller than the inside diameter of the charging hose his.

Der Booster muß eine kleinkalibrige Initialzündung bewirken, also eine kleinkalibrige Verstärkungsladung darstellen. The booster must have a small-caliber initial spark cause, so a small-caliber booster charge represent.

Bekannte Booster bestehen aus einer rohrförmigen Hülse, deren Enden mit Stopfen verschlossen sind, wobei einer der Stopfen Öffnungen, etwa einen Schlitz zum leichteren Einführen des Sprengstoffes und eines Zünders, aufweist. Aus diesen Öffnungen können Sprengstoffbestandteile austreten und Flüssigkeit eintreten, wodurch Sprengstoff an die Innenwände der Verpackungen, also die inneren Wände von Beuteln oder Kartons für Booster gelangen kann, was aus sicherheitstechnischer und arbeitshygenischer Sicht zu Problemen führen kann. Der Schlitz dient auch dem Einführen des Zünders in die Sprengstoffmasse im Booster, der lediglich lose, jedenfalls ohne jegliche weitere Befestigung und Positionierung in die Sprengstoffmischung hineinragt. Im Fall einer festen Sprengstoffmischung ist in der Regel sogar ein vorgeformter Hohlraum für den Zünder in die Sprengstoffmischung einzuarbeiten, der jedoch die Gefahr mit sich bringt, dass der Zünder im Hohlraum zu lose sitzt oder es umgekehrt zum Verklemmen beim Einführen des Zünders in den Hohlraum der Booster kommt. Beim Einbringen des Zünders quillt überdies die Sprengstoffmischung aus dem Booster heraus, was ebenfalls zu ungewünschten Verschmutzungen führt. Der so vorbereitete Booster ist auch nur von einer Seite mit einem Zünder zu bestücken und führt folglich zu einer aufwendigen, weil nur aufrechten Handhabung, die die Gefahr des Verlustes des Zünders und/oder der Sprengstoffmischung enthält. Eine exakte, weil äußerst effektive, zentrische Ausrichtung der je Hersteller im Durchmesser leicht variierenden Zünder ist nur durch sorgfältige Handhabung und Ausrichtung während des Einführens des Zünders individuell möglich. D. h., der Sprengberechtigte kann dies nur von Hand justieren. Known boosters consist of a tubular sleeve, the ends of which are closed with plugs, one the plug openings, such as a slot for easier introduction of the explosives and a detonator, having. Can from these openings Explosive components leak and liquid enter, causing Explosives on the inside walls of the packaging, so the inner walls of bags or boxes for boosters can get what from security and industrial hygiene perspective can lead to problems. The Slot also serves to insert the igniter into the Explosive mass in the booster, which is only loose, at least without any further attachment and Positioning protrudes into the explosive mixture. In the case a solid explosive mixture is usually even a preformed cavity for the igniter in the Incorporate explosives mixture, but with the danger results in the igniter sitting too loosely in the cavity or vice versa to jam when inserting the Zünders comes into the cavity of the booster. At the Introducing the detonator also swells the Explosives mixture out of the booster, which also increases unwanted soiling. The one so prepared Booster is also only from one side with a detonator to assemble and consequently leads to an elaborate, because only upright handling, which is the danger of Loss of detonator and / or explosive mixture contains. An exact, because extremely effective, centric alignment of each manufacturer in diameter easily varying detonator is only through careful Handling and alignment during the insertion of the Zünders individually possible. That is, the Those authorized to blast can only adjust this by hand.

In der Literatur sind mehrere Zusammensetzungen für derartige Booster bekannt. Bereits 1929 beschrieb Stettbacher (Urbanski, T., Chemie und Technologie der Explosivstoffe, VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie, Leipzig, 1964, Band III, Seite 239) Sprengstoffe, die nur aus Nitropenta und Nitroglyzerin bestehen und von ihm als Pentrinite bezeichnet wurden. Je nach Qualität des Nitropentas (Kristallgröße) und der Zusammensetzung kann ein plastisches Gemisch erhalten werden, ansonsten läuft nach einigen Tagen Nitroglyzerin aus dem Gemisch heraus. Ein Austritt von Nitroglyzerin aus einem Sprengstoffgemisch stellt immer einen gravierenden Qualitäts- und Sicherheitsmangel dar, da Nitroglyzerin eine Schlagenergie von 0,2 J aufweist. Nach den z. B. gültigen deutschen und auch europäischen Transportbestimmungen darf ein explosiver Stoff nur befördert werden, wenn seine Schlagenergie größer als 2 J und seine Reibenergie größer als 80 N beträgt. In the literature there are several compositions for known boosters. Already described in 1929 Stettbacher (Urbanski, T., Chemistry and Technology of the Explosives, VEB German publisher for Grundstoffindustrie, Leipzig, 1964, Volume III, page 239) Explosives made only from nitropenta and nitroglycerin exist and were referred to by him as pentrinite. ever according to the quality of the nitropentas (crystal size) and the Composition can receive a plastic mixture otherwise runs after a few days Nitroglycerin out of the mixture. An exit from Nitroglycerin from an explosive mixture always provides a serious lack of quality and security because nitroglycerin has an impact energy of 0.2 J having. After the z. B. valid German and also European transport regulations may be an explosive Substance can only be transported when its impact energy greater than 2 J and its friction energy greater than 80 N is.

Stettbacher schlug weiterhin einen Ersatz für Dynamit vor, der nur aus Nitroglyzerin, Nitrocellulose und Nitropenta besteht. Untersuchungen haben ergeben, dass sich dieser Sprengstoff einerseits durch eine sehr hohe Detonationsgeschwindigkeit (> 8000 m/s) auszeichnet, andererseits beträgt die zur Explosionsauslösung erforderliche Schlagenergie nur 7,5 J (bei Zusatz von Kaliumnitrat sogar 5 J), die erforderliche Reibenergie nur 180 N. Stettbacher continued to replace dynamite before that only made of nitroglycerin, nitrocellulose and Nitropenta exists. Research has shown that this explosive is characterized by a very high level Detonation speed (> 8000 m / s), on the other hand, that is to trigger the explosion required impact energy only 7.5 J (when adding Potassium nitrate even 5 J), the required rubbing energy only 180 N.

Auch gelatinöse Ammonsalpetersprengstoffe mit hohem Nitroglyzerin- und/oder Nitroglykolgehalt können für Booster verwendet werden. Da der kritische Durchmesser für gelatinöse Ammonsalpetersprengstoffe je nach Zusammensetzung zwischen 15 und 16 mm (ohne Einschluss) liegt, werden gelatinöse Ammonsalpetersprengstoffe für solche Anwendungen zusätzlich mit hochbrisanten Explosivstoffen versehen, um die erforderliche Sprengkapselempfindlichkeit zu erhalten. Auch diese Sprengstoffzusammensetzungen sind gegenüber Schlageinwirkung sehr empfindlich. Die zur Detonationsauslösung erforderliche Schlagempfindlichkeit beträgt 7,5 J. Ein weiterer Nachteil dieser Sprengstoffmischungen ist der Effekt der "Alterung". Bei längerer Lagerung verschwinden die durch den Herstellungsprozess eingebrachten feinen Luftbläschen. Die innere Oberfläche der Sprengstoffzusammensetzung verringert sich und somit auch ihre Empfindlichkeit (vgl. Ullmanns Enzyklopädie der technischen Chemie, Verlag Chemie GmbH, Weinheim, Band 21). Also gelatinous ammonium nitrate explosives with high Nitroglycerin and / or nitroglycol content can be used for Boosters can be used. Because the critical diameter for gelatinous ammonium nitrate explosives depending on Composition between 15 and 16 mm (without inclusion) gelatinous ammonium nitrate explosives for such applications with highly explosive Explosives provided to the required To receive detonator sensitivity. This too Explosive compositions are very resistant to impact sensitive. The one required to trigger the detonation Impact sensitivity is 7.5 J. Another The disadvantage of these explosive mixtures is the effect of "Aging". With longer storage the disappear fine introduced through the manufacturing process Air bubbles. The inner surface of the The composition of the explosives is reduced, and so is theirs Sensitivity (cf. Ullmann's encyclopedia of technical chemistry, Verlag Chemie GmbH, Weinheim, volume 21).

Auch gegossene oder gepresste Sprengstoffzusammensetzungen aus TNT oder Nitropenta oder Gemischen beider Stoffe werden für Booster eingesetzt. Also cast or pressed Explosive compositions of TNT or nitropenta or mixtures of both Fabrics are used for boosters.

Neuere plastische Sprengstoffe enthalten Hexogen-/Octogen-/Nitropenta-Gemische und ein Plastifiziermittel (z. B. Styren-Butadien-Copolymerisat). Newer plastic explosives included Hexogen / octogen / nitropenta mixtures and a Plasticizers (e.g. styrene-butadiene copolymer).

Viele der aufgeführten Sprengstoffzusammensetzungen enthalten Nitroglyzerin und/oder Nitroglykol als Komponente. Diese Stoffe werden nach geltendem Gefahrstoffrecht als "sehr giftig" eingestuft. Auch die Komponente TNT wird als "giftig" bewertet. Die Verwendung dieser Stoffe vor allem im untertägigen Bereich wird als problematisch angesehen. Die bekannten Sprengstoffzusammensetzungen sind daher wenig geeignet, die Aufgabe der vorliegenden Erfindung befriedigend zu lösen. Many of the explosive compositions listed contain nitroglycerin and / or nitroglycol as Component. These substances are subject to applicable Hazardous substances classified as "very toxic". The component too TNT is rated as "toxic". The use of this Fabrics especially in the underground area is considered viewed problematic. The well-known Explosive compositions are therefore not very suitable to solve the present invention satisfactorily.

Wie bereits erwähnt, sind die bekannten Booster nicht dicht und aufwendig zu handhaben und werden stark von den physikalischen Eigenschaften der Sprengstoffmischungen beeinflußt, mit der Folge, dass auch Hohlräume für die Zünder bei Veränderungen der Sprengstoffmischungen schwer kalkulierbare Veränderungen erfahren. Auch die bekannten Booster sind folglich wenig geeignet, die Aufgabe der vorliegenden Erfindung befriedigend zu lösen. As already mentioned, the well-known boosters are not tight and expensive to handle and are strong of the physical properties of the Explosive mixtures affected, with the result that too Cavities for the detonators when the Explosive mixtures experience changes that are difficult to calculate. The well-known boosters are therefore also little capable of accomplishing the object of the present invention to solve satisfactorily.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine plastische Sprengstoffzusammensetzung, insbesondere für eine kleinkalibrige Initialzündung, also Verstärkungsladung im Tunnelbau zu schaffen, die keine giftigen Substanzen enthält, einen kleinen kritischen Durchmesser aufweist und trotzdem eine verbesserte Handhabungssicherheit (höhere Schlag- und Reibenergie) aufweist als bisher bekannte Sprengstoffzusammensetzungen und ein Verfahren zu dessen Herstellung anzugeben. The object of the present invention is a plastic explosive composition, especially for a Small-caliber initial spark, i.e. boost charge in tunneling to create the no toxic substances contains, has a small critical diameter and still improved handling safety (higher impact and friction energy) than before known explosive compositions and a Specify processes for its manufacture.

Ferner ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Booster für eine plastische Sprengstoffzusammensetzung, insbesondere für Ladeschläuche für Bohrlöcher und eine kleinkalibrige Initialzündung, also Verstärkungsladung im Tunnelbau zu schaffen, der keine der im Stand der Technik genannten Nachteile aufweist, im Zusammenhang mit der anmeldungsgemäßen plastischen Sprengstoffzusammensetzung transport- und anwendungssicher, wie auch einfach anzuwenden ist, und eine optimale und gesicherte Positionierung des Zünders im Booster sicherstellt. It is also an object of the present invention to Plastic explosives composition booster, especially for charging hoses for boreholes and a Small-caliber initial spark, i.e. boost charge to create in tunneling that none of the state of the art Technology has disadvantages related with the plastic according to the application Explosives composition safe to transport and use, as well is easy to use, and optimal and ensures secure positioning of the igniter in the booster.

Die Aufgabe hinsichtlich der plastischen Sprengstoffzusammensetzung wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Zusammensetzung aus

• - 50-80 Gew.-% Pentaerythrittetranitrat und/oder Hexogen und/oder Octogen als hochbrisantem Explosivstoff,
• - 15-30 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat als Plastifiziermittel,
• - 0,5-3 Gew.-% Nitrocellulose,
• - bis zu 10 Gew.-% anorganischen Nitraten, wie Natrium- und/oder Kaliumnitrat, und
• - geringen Beimengungen an Farb- und Inertstoffen

besteht; und hinsichtlich des Verfahrens zu dessen Herstellung durch die kennzeichnenden Merkmale des einzigen Verfahrensanspruches. The object with regard to the plastic explosive composition is achieved according to the invention in that the composition consists of

• 50-80% by weight of pentaerythritol tetranitrate and / or hexogen and / or octogen as a highly explosive explosive,
• 15-30% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate as plasticizers,
• 0.5-3% by weight of nitrocellulose,
• - Up to 10 wt .-% inorganic nitrates, such as sodium and / or potassium nitrate, and
• - low admixtures of dyes and inert substances

consists; and with regard to the method for its production by the characterizing features of the single method claim.

Die Aufgabe hinsichtlich des Boosters wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des den Booster betreffenden unabhängigen Anspruches gelöst. The task regarding the booster is according to the invention by the characterizing features of the Booster resolved independent claim.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Advantageous refinements of the invention result from the subclaims.

Erfindungsgemäß besteht die Zusammensetzung aus 50 bis 80 Gewichtsanteilen eines hochbrisanten Explosivstoffes wie Pentaerythrittetranitrat und/oder Hexogen und/oder Octogen, 15 bis 30 Gewichtsanteilen eines Plastifiziermittels wie Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat, Nitrocellulose in der Größenordnung von 0,5 bis 3%, anorganischen Nitraten wie Natrium- und/oder Kaliumnitrat bis zu 10% und geringen Mengen an Farb- und Inertstoffen. According to the invention, the composition consists of 50 to 80 parts by weight of a highly explosive explosive such as pentaerythritol tetranitrate and / or hexogen and / or Octogen, 15 to 30 parts by weight of one Plasticizers such as dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate, Nitrocellulose in the order of 0.5 to 3%, inorganic nitrates such as sodium and / or Potassium nitrate up to 10% and small amounts of color and Inert materials.

Die Sprengstoffzusammensetzung ist vorrangig vorgesehen als kleinkalibrige Initialladung (Durchmesser 15 mm), auch Zündverstärker oder Booster genannt, zur sicheren Zündung von losen Sprengstoffen. Auch pulverförmigen oder Emulsionen. The explosive composition is primarily intended as a small-caliber initial charge (diameter 15 mm), also known as a booster or booster for safe Detonating loose explosives. Also powdery or emulsions.

Dibutylphtalat und Diamylphtalat werden in der Explosivstoffindustrie vor allem in der Herstellung rauchloser Pulver als Weichmacher verwendet (vgl. Ullmanns Enzyklopädie der technischen Chemie, Verlag Chemie GmbH, Weinheim, Band 20, S. 102). Diese Stoffe tragen daher überraschenderweise zur erfindungsgemäßen Zusammensetzung wesentlich bei. Dibutyl phthalate and diamyl phthalate are used in the Explosives industry mainly in manufacturing smokeless powder used as a plasticizer (cf. Ullmann's Encyclopedia of Technical Chemistry, publisher Chemie GmbH, Weinheim, volume 20, p. 102). These substances therefore surprisingly contribute to the invention Composition significantly.

Die Detonationsfähigkeit eines Sprengstoffes hängt grundsätzlich von seiner Zündbarkeit und der Fähigkeit ab, die Detonation weiterzuleiten. The explosive ability of an explosive depends basically of its ignitability and ability from forwarding the detonation.

Als Zündbarkeit wird gemäß DIN 20163 "Sprengtechnik, Ausgabe November 1994", eine Vergleichsgröße für die Zündempfindlichkeit eines Sprengstoffes definiert, die die erforderliche Sprengkapselstärke oder die Sprengstoffmenge eines Zündverstärkers erfasst. Der "kritische Durchmesser" ist nach DIN 20163 "Sprengtechnik", der Durchmesser einer Ladesäule, unterhalb dessen die Detonation nicht mehr zuverlässig weitergeleitet wird. Ein Sprengstoff hoher Detonationsfähigkeit erfordert deshalb im allgemeinen eine geringe Sprengkapselstärke und besitzt einen kleinen kritischen Durchmesser. Zur Prüfung wird allgemein z. B. wie folgt vorgegangen: Eine Sprengkapsel oder ein elektrischer Zünder enthalten 0,6 g Nitropenta als Sekundärladung. Gemäß geltenden (u. a. deutschen) Vorschriften wird die Prüfung eines Sprengstoffes auf Sprengkapselempfindlichkeit mit einem Prüfzünder durchgeführt, der eine geringere Sekundärladung besitzt. Solche Prüfzünder enthalten 0,375 g oder nur 0,250 g Nitropenta. International werden auch Prüfzünder mit 0,450 g Nitropenta eingesetzt. According to DIN 20163 "explosive technology, November 1994 edition ", a benchmark for the Ignition sensitivity of an explosive defines that the required detonator capsule strength or the Amount of explosives recorded by an ignition amplifier. The According to DIN 20163, "critical diameter" is "blasting technology", the diameter of a charging station, below which the Detonation is no longer reliably passed on. An explosive requires high detonation ability therefore generally a small detonator thickness and has a small critical diameter. to Exam is generally z. B. proceed as follows: A detonator or an electric detonator contain 0.6 g nitropenta as a secondary charge. According to applicable (including German) regulations, the Testing an explosive for Detonator sensitivity carried out with a test detonator that has a has lower secondary charge. Such detonators contain 0.375 g or only 0.250 g nitropenta. Test igniters with 0.450 g nitropenta are also becoming international used.

Erfindungsgemäß werden Dibutylphtalat und Diamylphtalat als ausgezeichneter Ersatz für Nitroglyzerin/Nitroglykol eingesetzt, um die bereits genannten Nachteile - toxikologische (sehr giftige) und sicherheitstechnische Eigenschaften - zu überwinden. Beide Stoffe sind nach geltendem Gefahrstoffrecht zwar als "gesundheitsschädlich", jedoch nicht als "sehr giftig" oder "giftig" eingestuft. Das in der Anmeldung erfindungsgemäß zur Anwendung kommende ungiftige, jedenfalls als nicht "sehr giftig" oder "giftig" eingestufte Dibutylphtalat wird auch als Diisobutylphtalat bezeichnet und ist gemäß Gefahrstoffrecht als nur "umweltgefährlich" eingestuft. According to the invention, dibutyl phthalate and diamyl phthalate as an excellent replacement for Nitroglycerin / nitroglycol used to the already mentioned disadvantages - toxicological (very toxic) and safety-related properties - to be overcome. Both substances are indeed under the applicable hazardous substances law as "harmful to health", but not as "very classified "toxic" or "toxic". That in the registration Non-toxic, at least as not "very toxic" or "toxic" Classified dibutyl phthalate is also called diisobutyl phthalate referred to and is only according to hazardous substances law classified as "dangerous for the environment".

Anmeldungsgemäß wird vorteilhaft vorgeschlagen, dass zur Erzielung einer gewünschten hohen Detonationsgeschwindigkeit von wenigstens 6260 m/s, einer Schlagenergie von mindestens 15 J und einer Reibenergie von mindestens 360 N und einem kritischen Durchmesser von mindestens 15 mm und für Ladeschläuche weniger als deren Innendurchmesser, jeweils anmeldungsgemäße Rezepturen der nachstehenden Tabelle


zu einer Gelatine gemischt werden. Dibutylphtalat und Diamylphtalat besitzen, wie bereits ausgeführt, eine phlegmatisierende Wirkung für die Sprengstoffzusammensetzung. Die Handhabungssicherheit wird bei den vorstehenden anmeldungsgemäßen Rezepturen und der erfindungsgemäßen Rezeptur deutlich verbessert. Schlag- und Reibenergie sind höher als bei bekannten Sprengstoffzusammensetzungen. Andererseits weist die Sprengstoffzusammensetzung einen kleinen kritischen Durchmesser auf, der für sogenannte Booster gewünscht wird. According to the application, it is advantageously proposed that in order to achieve a desired high detonation speed of at least 6260 m / s, an impact energy of at least 15 J and a friction energy of at least 360 N and a critical diameter of at least 15 mm and for charging hoses less than their inner diameter, each according to the application Recipes in the table below


to be mixed into a gelatin. As already stated, dibutyl phthalate and diamyl phthalate have a stabilizing effect on the explosive composition. The handling safety is significantly improved in the above recipes according to the application and the recipe according to the invention. Impact and rubbing energy are higher than with known explosive compositions. On the other hand, the explosive composition has a small critical diameter, which is desired for so-called boosters.

Vorteilhaft ist ferner vorgesehen, dass die Bestandteile von Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat durch Vermischung eine Gelatine mit Nitrocellulose bilden, die zusammen mit Nitropenta und/oder Hexogen und/oder Octogen und Natriumnitrat und/oder Kaliumnitrat und den Farb- und Inertstoffen eine plastische homogene Masse ist. Die Sprengstoffmischung ist hierdurch besonders gut zu handhaben und läßt sich gut in auch äußerst dünne Kunststoffhülsen füllen, die im dünnen Ladeschlauch von vielleicht nur bis zu 19 mm Innendurchmesser gut beweglich sind. Die Sprengstoffmischung wird hauptsächlich in starre, zylinderförmige Kunststoffhülsen gefüllt, die beiderseitig mit Kunststoffstopfen verschlossen sind. Die Kunststoffstopfen weisen eine sternförmige Sollbruchstelle auf, womit das Einführen des Zünders sehr einfach und leicht erfolgen kann. It is also advantageously provided that the Components of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate Mix to form a gelatin with nitrocellulose, which together with nitropenta and / or hexogen and / or Octogen and sodium nitrate and / or potassium nitrate and Dyes and inert substances a plastic homogeneous mass is. This makes the explosive mixture special easy to handle and can also be extremely well fill thin plastic sleeves in the thin Charging hose of maybe only up to 19 mm Inner diameters are easy to move. The explosive mixture will mainly in rigid, cylindrical ones Plastic sleeves filled on both sides with plastic plugs are closed. The plastic plugs have a star-shaped predetermined breaking point, with which the insertion of the detonator can be done very simply and easily.

Vorteilhaft ist ferner vorgesehen, dass die Sprengstoffmischung eine Konsistenz mit einer Plastizität hat, die ein einfaches Einführen in beidseitig verschließbare Kunststoffhülsen bewirkt, wie auch das Einführen eines Zünders in diesen Zündverstärker erleichtert und den Halt des Zünders darin sicherstellt. Die Sprengstoffzusammensetzung weist somit eine plastische Konsistenz auf, wodurch das Einführen des Zünders erleichtert wird. Auch der Halt des Zünders in der Kunststoffhülse (dem Booster) ist bei einer plastischen Sprengstoffzusammensetzung wesentlich besser als bei gegossenen oder gepressten Sprengstoffzusammensetzungen (TNT/Nitropenta). It is also advantageously provided that the Explosives mix a consistency with a plasticity which has an easy insertion into both sides closable plastic sleeves, like that Introducing an igniter into this ignition amplifier relieved and ensures the hold of the detonator in it. The explosive composition thus has one plastic consistency, thereby introducing the Zünders is relieved. Also the detonator stop in the plastic sleeve (the booster) is one plastic explosive composition essential better than cast or pressed Explosive compositions (TNT / Nitropenta).

Das erfindungsgemäße Verfahren, wonach eine Zusammensetzung aus

• - 15-30 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat als Plastifiziermittel, und
• - 0,5-3 Gew.-% Nitrocellulose,

gemischt wird, bis sich eine Gelatine bildet und anschließend in diese Gelatine

• - 50-80 Gew.-% Pentaerythrittetranitrat (Nitropenta) und/oder Hexogen und/oder Octogen als hochbrisantem Explosivstoff, und
• - bis zu 10 Gew.-% anorganische Nitrate, wie Natrium- und/oder Kalciumnitrat, und
• - geringe Mengen an Farb- und Inertstoffen

zugegeben werden bis sich durch Vermischung eine plastische homogene Masse bildet, unterstützt insbesondere die Mechanisierung der Ladearbeiten vor Ort, gewährleistet einen hohen Sicherheitsstandard und führt zu einer langzeitstabilen Sprengstoffzusammensetzung, neben den Vorteilen, die bereits im Zusammenhang mit der Zusammensetzung beschrieben worden sind. The inventive method, according to which a composition

• - 15-30% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate as plasticizer, and
• 0.5-3% by weight of nitrocellulose,

is mixed until a gelatin forms and then into this gelatin

• - 50-80 wt .-% pentaerythritol tetranitrate (nitropenta) and / or hexogen and / or octogen as a highly explosive explosive, and
• - Up to 10 wt .-% inorganic nitrates, such as sodium and / or calcium nitrate, and
• - Small amounts of dyes and inert substances

added until a plastic homogeneous mass is formed by mixing, in particular supports the mechanization of the loading work on site, ensures a high safety standard and leads to a long-term stable explosive composition, in addition to the advantages that have already been described in connection with the composition.

Die Aufgabe hinsichtlich des Boosters für eine anmeldungsgemäße plastische Sprengstoffzusammensetzung wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Stopfen die Hülse fest und dicht verschließen und mindestens ein Stopfen eine zentrale, individuell zu öffnende Durchgangsöffnung für einen Zünder hat, die den Zünder zentriert, arretiert und dichtend umschließt. The task regarding the booster for one plastic explosives composition according to the application solved according to the invention in that the stopper Close the sleeve tightly and tightly and at least one Stopper a central, individually opening Through hole for a detonator that has the detonator centered, locked and sealed.

Überraschenderweise hat sich gezeigt, dass der Zünder trotz zunächst verschlossenem Stopfen besonders leicht und präzise in eine plastische Sprengstoffmasse eingeführt werden kann. Eine Kombination der plastischen Sprengstoffmasse mit dem erfindungsgemäßen Booster gewährleistet quasi automatisch den sicheren und zentrischen Sitz des Zünders in der Hülse bei weitgehender Dichtigkeit auch mit eingefügtem Zünder. D. h., die plastische Sprengstoffmasse ist in der Hülse aufgrund der beiderseitigen Stopfen sicher und dicht verpackt, so dass weder Sprengstoff bzw. Sprengstoffbestandteile nach außen und Luftfeuchtigkeit nach innen gelangen können. Wie bereits ausgeführt, weisen bekannte Stopfen Öffnungen auf, z. B. Schlitze zum leichteren Einfügen des Zünders, aus denen Sprengstoff und/oder Flüssigkeit austreten/eintreten kann und die Umgebung dabei verschmutzt wird. Dies führt auch zu sicherheitstechnischen Problemen. Surprisingly, it has been shown that the detonator particularly light despite the plug initially closed and precisely into a plastic explosive mass can be introduced. A combination of the plastic Explosive mass with the booster according to the invention guarantees the safe and automatic centric seat of the igniter in the sleeve with extensive Tightness even with the igniter inserted. That is, the plastic explosive mass is due in the sleeve the plug on both sides securely and tightly packed, so that neither explosives or explosive components get outside and humidity inside can. As already stated, known plugs have Openings, e.g. B. slots for easier insertion of the detonator, from which explosives and / or liquid can exit / enter and the environment is polluted. This also leads to security problems.

Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Sprengstoffmischung das innere Volumen der verschlossenen Hülse nur unvollständig ausfüllt. Hierdurch ist auf einfache Weise ein Herausquellen von plastischer Sprengstoffmasse beim Einfügen des zweiten Stopfens und auch des Zünders sicher ausgeschlossen. It is advantageously provided that the Explosives mix the inner volume of the sealed sleeve only partially completed. This makes it easy Way a swelling of plastic Explosive mass when inserting the second plug and also the Detonator safely excluded.

Vorteilhaft ist ferner vorgesehen, dass das freibleibende Volumen in der verschlossenen Hülse mindestens dem Volumen des einzuführenden Zünders und eines Stopfens entspricht. Hierdurch kann verschiedenen Effekten vorgebeugt werden. Es hat sich gezeigt, dass dadurch ein Herausdrücken des gegenüberliegenden Stopfens beim Einfügen des zweiten Stopfens ebenso verhindert werden kann, wie beim Einfügen des Zünders in einen der Stopfen. Erfahrungsgemäß genügen bereits einige Prozent des Füllvolumens als freibleibender Hohlraum. It is also advantageously provided that the free volume in the closed sleeve at least the volume of the igniter to be inserted and one Stuffing corresponds. This can be different Effects can be prevented. It has been shown that thereby pushing out the opposite one Plug when inserting the second plug as well can be prevented, as when inserting the igniter in one of the plugs. Experience has shown that it is enough a few percent of the filling volume as non-binding Cavity.

Anmeldungsgemäß ist ferner vorgesehen, dass die Hülse starr und kreiszylindrisch ist und die Stopfen dicht und fest mit einem Abschnitt ins Innere der Hülse ragen und einen außen verbleibenden Flansch haben, deren äußerer Durchmesser dem der Hülse entspricht. Hierdurch ist eine sichere und planbare Handhabung der Stopfen auch im robusten Betrieb vor Ort möglich. Denn durch den Flansch kann jeder Stopfen nur bis zu einer vorgegebenen Tiefe in die Hülse gedrückt werden. Die Stopfen sind entweder leicht einzupressen o. dgl. und/oder mit Klebstoff o. dgl. versehen und dichten somit quasi automatisch die Hülse ab. Da der Flansch den gleichen Außendurchmesser wie die Hülse hat, ist auch die Beweglichkeit des Boosters im Ladeschlauch nicht eingeschränkt. According to the application, it is also provided that the sleeve is rigid and circular cylindrical and the stopper is tight and protrude firmly with a section inside the sleeve and have an outer flange, the outer diameter corresponds to that of the sleeve. hereby is safe and predictable handling of the plugs also possible in robust operation on site. Because by each stopper can only fit the flange up to one predetermined depth can be pressed into the sleeve. The stoppers are either easy to press or the like and / or with Provide adhesive or the like and thus virtually seal automatically remove the sleeve. Because the flange is the same The outer diameter of the sleeve is the same No mobility of the booster in the charging hose limited.

Anmeldungsgemäß ist ferner vorgesehen, daß jeder Stopfen elastisch und kreissymmetrisch ist und der äußere Flansch zusammen mit einem zentralen, in die Hülse ragenden Abschnitt eine Ausformung ähnlich einem Fingerhut hat, mit einem in die Hülse ragenden Boden, der die Durchgangsöffnung für den Zünder bildet. Mit dieser einfachen Maßnahme wird die Handhabbarkeit besonders beim Einfügen eines Zünders wesentlich erleichtert. Der Fingerhut bildet sozusagen einen Zieltrichter für den Zünder, der den Zünder sicher zur Durchgangsöffnung führt. According to the application, it is also provided that everyone Plug is elastic and circularly symmetrical and the outer flange together with a central, in the Sleeve protruding section a shape similar to a Thimble, with a bottom protruding into the sleeve, which forms the through opening for the igniter. With This simple measure becomes manageability especially important when inserting a detonator facilitated. The foxglove forms one, so to speak Target funnel for the detonator, which safely detonates the detonator Through opening leads.

Vorteilhaft ist ferner vorgesehen, dass der Boden des Stopfens orthogonal zur Längserstreckung der Hülse ausgerichtet ist und eine geringere Wandstärke mit einer aus der Mitte strahlenförmig angelegten Sollbruchstelle hat. Die ansich verschlossene Durchgangsöffnung kann hierdurch immer im Zentrum beginnend aufgebrochen werden, ohne dass dazu eine besondere Fingerfertigkeit oder Kraftaufwendung nötig ist. It is also advantageously provided that the bottom of the Plug orthogonal to the length of the sleeve is aligned and with a smaller wall thickness one radiating from the center Has predetermined breaking point. The closed itself Through opening can always start in the center to be broken up without special Dexterity or exertion of force is necessary.

Anmeldungsgemäß ist ferner vorgesehen, dass eine oder beide Oberflächen des Bodens strahlenförmig mit geraden Linien verringerten Querschnittes versehen sind, die die Sollbruchstelle(n) und ähnlich einem Kuchen mindestens drei gleiche Laschen (Stücke) bilden. Hierdurch ist der fertigungstechnische Aufwand gering zu halten, da die Sollbruchstelle selbst aus radial verlaufenden Linien geringeren Querschnittes zu fertigen sind und bereits drei kuchenstückförmige Laschen genügen, um eine sternförmige Durchgangsöffnung zu bilden und alle anmeldungsgemäßen Vorteile erzielen zu können. According to the application, it is also provided that one or both surfaces of the floor radiate with straight Lines of reduced cross-section are provided the predetermined breaking point (s) and similar to a cake Form at least three identical tabs (pieces). hereby the manufacturing effort is to be kept low, because the predetermined breaking point itself is made of radial Lines of smaller cross-section are to be manufactured and three pieces of cake-shaped flaps are enough to to form a star-shaped through opening and all to achieve advantages according to the application.

Anmeldungsgemäß ist ferner vorgesehen, dass die Laschen der sternförmigen Durchgangsöffnung den eingeschobenen Zünder aufgrund ihrer vorgebbaren Elastizität zentrieren, festsetzen und die Hülse gleichzeitig abdichten. Hierdurch wird der eingefügte Zünder immer mittig in die Hülse eingefügt und gleichzeitig durch die sich bildenden Laschen gegen Herausziehen gesichert. Die sternförmige Durchgangsöffnung wird auch nur so weit wie nötig, also entsprechend dem Durchmesser des Zünders aufgebrochen. Die sich bildenden Laschen schmiegen sich eng anliegend und damit dicht an den Zünder an. Die Hülse ist anmeldungsgemäß mit und ohne Zünder dicht verschlossen. Auch kann ein versehentlich eingefügter Zünder wieder entnommen werden, weil die Elastizität der Laschen dies zulassen und sie sich nach Entnahme entspannen und die Durchgangsöffnung wieder verschließen. According to the application, it is also provided that the tabs the star-shaped through hole the inserted Detonators due to their predeterminable elasticity center, fix and seal the sleeve at the same time. As a result, the inserted igniter is always in the center inserted the sleeve and at the same time through the forming tabs secured against pulling out. The star-shaped through opening is only so far as necessary, i.e. according to the diameter of the Detonator broke open. The tabs that form are nestled snug-fitting and therefore close to the detonator. According to the application, the sleeve is sealed with and without a detonator locked. Even an accidentally inserted one Detonators can be removed again because of the elasticity of the tabs allow this and after removal relax and the passage opening again close.

Ferner ist vorteilhaft vorgesehen, dass die Hülse und die Stopfen aus Polyethylen oder Polypropylen bestehen. Hierdurch können die Materialien zum Einsatz kommen, die gut zu verarbeiten sind, ein sicheres Zusammenspiel miteinander gewährleisten und die Gleiterfordernisse im Ladeschlauch optimal erfüllen, bei einem äußeren Durchmesser entsprechend dem kritischen Durchmesser und erforderlichenfalls kleiner als der innere Ladeschlauchdurchmesser. It is also advantageously provided that the sleeve and the plugs are made of polyethylene or polypropylene. This allows the materials to be used that are easy to work with, a safe interaction guarantee each other and the gliding requirements in the Optimally fulfill charging hose, with an outer one Diameter corresponding to the critical diameter and if necessary smaller than the inner one Charging hose diameter.

Vorteilhaft ist ferner vorgesehen, dass die Hülse den Anforderungen eines Extrusionsverfahrens und der Stopfen denen eines Spritz-Gieß-Verfahrens genügt. Hierdurch ist es möglich, den anmeldungsgemäßen Booster wirtschaftlich attraktiv zu fertigen. It is also advantageously provided that the sleeve Requirements of an extrusion process and the Plug that an injection molding process is sufficient. This makes it possible to use the booster according to the application economically attractive to manufacture.

Beispiel 1example 1

Es werden bei veranschlagten 100 Gewichtsteilen 28,3% Dibutylphtalat und 1,7% Nitrocellulose gemischt bis sich eine Gelatine bildet. Nun werden 65% Nitropenta, 5% Kaliumnitrat und geringe Mengen an Farb- und Inertstoffen zugegeben, bis sich eine homogene plastische Masse bildet. Sprengtechnische Parameter Initiierfähigkeit: Prüfzünder PETN 0,450 g (Durchmesser: 15 mm)
Detonationsgeschwindigkeit: 6400 m/s (Durchmesser: 15 mm)
Schlagenergie: 20 J
Reibenergie: 360 N At an estimated 100 parts by weight, 28.3% dibutyl phthalate and 1.7% nitrocellulose are mixed until a gelatin forms. Now 65% nitropenta, 5% potassium nitrate and small amounts of color and inert substances are added until a homogeneous plastic mass is formed. Explosive parameters initiation capability: test igniter PETN 0.450 g (diameter: 15 mm)
Detonation speed: 6400 m / s (diameter: 15 mm)
Impact energy: 20 J
Rubbing energy: 360 N.

Beispiel 2Example 2

Es werden bei veranschlagten 100 Gewichtsanteilen 25% Dibutylphtalat und 1% Nitrocellulose gemischt bis sich eine Gelatine bildet. Nun werden 65% Nitropenta, 9% Kaliumnitrat und geringe Mengen an Farb- und Inertstoffen zugegeben bis sich eine homogene plastische Masse bildet. Sprengtechnische Parameter Initiierfähigkeit: Prüfzünder PETN 0,250 g (Durchmesser: 15 mm)
Detonationsgeschwindigkeit: 6260 m/s (Durchmesser: 15 mm)
Schlagenergie: 20 J
Reibenergie: 360 N At 100 parts by weight, 25% dibutyl phthalate and 1% nitrocellulose are mixed until a gelatin forms. Now 65% nitropenta, 9% potassium nitrate and small amounts of color and inert substances are added until a homogeneous plastic mass is formed. Explosive parameters initiation ability: test detonator PETN 0.250 g (diameter: 15 mm)
Detonation speed: 6260 m / s (diameter: 15 mm)
Impact energy: 20 J
Rubbing energy: 360 N.

Beispiel 3Example 3

Es werden bei veranschlagten 100 Gewichtsanteilen 20% Dibutylphtalat und 1% Nitrocellulose gemischt bis sich eine Gelatine bildet. Nun werden 75% Nitropenta, 4% Kaliumnitrat und geringe Mengen an Farb- und Inertstoffen zugegeben bis sich eine homogene plastische Masse bildet. Sprengtechnische Parameter Initiierfähigkeit: Prüfzünder PETN 0,250 g (Durchmesser: 15 mm)
Detonationsgeschwindigkeit: 6430 m/s (Durchmesser: 15 mm)
Schlagenergie: 15 J
Reibenergie: > 360 N With 100 parts by weight estimated, 20% dibutyl phthalate and 1% nitrocellulose are mixed until a gelatin forms. Now 75% nitropenta, 4% potassium nitrate and small amounts of color and inert substances are added until a homogeneous plastic mass is formed. Explosive parameters initiation ability: test detonator PETN 0.250 g (diameter: 15 mm)
Detonation speed: 6430 m / s (diameter: 15 mm)
Impact energy: 15 J
Friction energy:> 360 N

Beispiel 4Example 4

Es werden bei veranschlagten 100 Gewichtsteilen 20% Dibutylphtalat und 1% Nitrocellulose gemischt bis sich eine Gelatine bildet. Nun werden 79% Nitropenta, 0% Kaliumnitrat und geringe Mengen an Farb- und Inertstoffen zugegeben bis sich eine homogene plastische Masse bildet. Sprengtechnische Parameter Initiierfähigkeit: Prüfzünder PETN 0,250 g (Durchmesser: 15 mm)
Detonationsgeschwindigkeit: 6900 m/s (Durchmesser: 15 mm)
Schlagenergie: 17,5 J
Reibenergie: > 360 N At an estimated 100 parts by weight, 20% dibutyl phthalate and 1% nitrocellulose are mixed until a gelatin forms. Now 79% nitropenta, 0% potassium nitrate and small amounts of color and inert substances are added until a homogeneous plastic mass is formed. Explosive parameters initiation ability: test detonator PETN 0.250 g (diameter: 15 mm)
Detonation speed: 6900 m / s (diameter: 15 mm)
Impact energy: 17.5 J
Friction energy:> 360 N

Beispiel 5Example 5

Es werden bei veranschlagten 100 Gewichtsteilen 21% Dibutylphtalat und 1,5% Nitrocellulose gemischt bis sich eine Gelatine bildet. Nun werden 68,5% Nitropenta, 9% Kaliumnitrat und geringe Mengen an Farb- und Inertstoffen zugegeben bis sich eine homogene plastische Masse bildet. Sprengtechnische Parameter Initiierfähigkeit: Prüfzünder PETN 0,250 g (Durchmesser: 15 mm)
Detonationsgeschwindigkeit: 6475 m/s (Durchmesser: 15 mm)
Schlagenergie: 15 J
Reibenergie: 360 N At an estimated 100 parts by weight, 21% dibutyl phthalate and 1.5% nitrocellulose are mixed until a gelatin forms. Now 68.5% nitropenta, 9% potassium nitrate and small amounts of color and inert substances are added until a homogeneous plastic mass is formed. Explosive parameters initiation ability: test detonator PETN 0.250 g (diameter: 15 mm)
Detonation speed: 6475 m / s (diameter: 15 mm)
Impact energy: 15 J
Rubbing energy: 360 N.

Beispiel 6Example 6

Es werden bei veranschlagten 100 Gewichtsteilen 21% Dibutylphtalat und 1,0% Nitrocellulose gemischt bis sich eine Gelatine bildet. Nun werden 70,0% Nitropenta, 8% Kaliumnitrat und geringe Mengen an Farb- und Inertstoffen zugegeben bis sich eine homogene plastische Masse bildet. Sprengtechnische Parameter Initiierfähigkeit: Prüfzünder PETN 0,250 g (Durchmesser: 15 mm)
Detonationsgeschwindigkeit: 6750 m/s (Durchmesser: 15 mm)
Schlagenergie: 17,5 J
Reibenergie: > 360 N At an estimated 100 parts by weight, 21% dibutyl phthalate and 1.0% nitrocellulose are mixed until a gelatin forms. Now 70.0% nitropenta, 8% potassium nitrate and small amounts of color and inert substances are added until a homogeneous plastic mass is formed. Explosive parameters initiation ability: test detonator PETN 0.250 g (diameter: 15 mm)
Detonation speed: 6750 m / s (diameter: 15 mm)
Impact energy: 17.5 J
Friction energy:> 360 N

Die Rezepturen zeichnen sich bei sprengtechnischen Eigenschaften, die denen der mit giftigen Stoffen gebildeten, entsprechen, durch eine äußerst hohe Schlagenergie und die weiteren bereits genannten Vorteile aus. The recipes stand out with blasting technology Properties that of those with toxic substances educated, correspond, by an extremely high Impact energy and the others already mentioned Benefits from.

Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, insbesondere hinsichtlich des Boosters für eine plastische Sprengstoffzusammensetzung, insbesondere für Ladeschläuche für Bohrlöcher und eine kleinkalibrige Initialzündung für den Tunnelbau wird anhand einer Zeichnung nachfolgend näher erläutert. Darin zeigt: An embodiment of the present invention especially regarding the booster for one plastic explosive composition, especially for Loading hoses for boreholes and a small caliber The initial spark for tunnel construction is based on a Drawing explained in more detail below. It shows:

Fig. 1 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Booster, teilweise geschnitten, Fig. 1 is a view of a booster according to the invention, partly in section,

Fig. 2 eine Draufsicht des Boosters gem. Fig. 1 entsprechend der Linie A-A, Fig. 2 is a plan view of the booster acc. Fig. 1 along line AA,

Fig. 3 einen schematisch dargestellten Stopfen des Boosters in Seitenansicht, und Fig. 3 is a schematically illustrated plug of the booster in side view, and

Fig. 4 eine Draufsicht des Boosters gem. Fig. 1 entsprechend der Linie B-B mit aufgebrochener Durchgangsöffnung. Fig. 4 is a plan view of the booster acc. Fig. 1 along line BB with a broken through opening.

Fig. 1 zeigt teilweise geschnitten eine Ansicht eines anmeldungsgemäßen Boosters 10, der eine Hülse 11 aus Kunststoff und zwei Stopfen 12, ebenfalls aus Kunststoff hat. Die Stopfen 12 haben einen äußeren Flansch 13 mit einem äußeren Durchmesser, der dem der Hülse 11 entspricht. Die Hülse 11 und die Stopfen 12 haben eine kreiszylindrische Grundform und sind miteinander fest und dicht verbunden. Diese Verbindung erfolgt über einen kreiszylindrischen Abschnitt 14, der einstückig mit dem Flansch 13 des Stopfens 12 verbunden ist und z. B. einige Millimeter in die Hülse 11 hineinragt und mit der Innenwandung 15 der Hülse 11 fest und dicht in Eingriff steht. Diese Verbindung kann kraftschlüssig erfolgen und/oder durch Zuhilfenahme von Klebstoff oder Hitze. Wenngleich dies die bevorzugten Verbindungen sind, so sind selbstverständlich auch geschraubte oder sonstige Verbindungen, wie Schnapp- und Rastverbindungen möglich. Hinsichtlich des in Fig. 1 unten geschnitten dargestellten Stopfens 12 hat der Flansch 13 einen zentral angeordneten, in die Hülse 11 hineinragenden fingerhutförmigen (zylindrischen) Abschnitt 16 mit einem Boden 17 und einer in der Fig. 1 angedeuteten strahlenförmigen Sollbruchstelle 18. Der Flansch 13 ist im Bereich des fingerhutförmigen Abschnittes 16 offen, so dass ein nur als Querschnittsfläche in Fig. 4 dargestellter Zünder 21 mit seiner Stirnseite gegen den Boden 17 und damit gegen die Sollbruchstelle 18 gepresst werden kann und diese in vorgebbarer Weise durchbricht. Der Zünder kann auch die ganze sternförmig dargestellte Durchgangsöffnung 19, also den Boden 17 ausfüllen. Die Sollbruchstelle(n) 18 werden durch vom Zentrum radial (strahlenförmig) verlaufende Linien mit Querschnittsverringerung gebildet, die in eine der Oberflächen, z. B. die äußere Oberfläche des Bodens 17 eingebracht ist. Der Flansch 13 verhindert überdies ein Hereindrücken des Stopfens 12 während des Durchbrechens der Durchgangsöffnung 19. Fig. 1 shows a partially sectioned view of a booster 10 according to the application, which has a sleeve 11 made of plastic and two plugs 12 , also made of plastic. The plugs 12 have an outer flange 13 with an outer diameter which corresponds to that of the sleeve 11 . The sleeve 11 and the plug 12 have a circular cylindrical basic shape and are firmly and tightly connected to one another. This connection is made via a circular cylindrical portion 14 which is integrally connected to the flange 13 of the plug 12 and z. B. protrudes a few millimeters into the sleeve 11 and is firmly and tightly engaged with the inner wall 15 of the sleeve 11 . This connection can be non-positive and / or by using glue or heat. Although these are the preferred connections, screwed or other connections such as snap and snap connections are of course also possible. With regard to the stopper 12 shown at the bottom in FIG. 1, the flange 13 has a centrally arranged thimble-shaped (cylindrical) section 16 projecting into the sleeve 11 with a bottom 17 and a radial predetermined breaking point 18 indicated in FIG. 1. The flange 13 is open in the region of the thimble-shaped section 16 , so that an igniter 21 shown only as a cross-sectional area in FIG. 4 can be pressed with its end face against the bottom 17 and thus against the predetermined breaking point 18 and breaks through it in a predefinable manner. The detonator can also fill the entire through opening 19 shown in a star shape, that is to say the bottom 17 . The predetermined breaking point (s) 18 are formed by radially (radially) extending lines from the center with cross-sectional reduction, which in one of the surfaces, for. B. the outer surface of the bottom 17 is introduced. Prevents the flange 13, a pushing in, moreover, the stopper 12 during the break-through of the through hole 19th

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht entsprechend Linie A-A in Fig. 1. Ersichtlich sind die kreissymmetrische Form des Stopfens 12 und der Flansch 13 wie auch der Boden 17 mit strahlenförmig, radial verlaufenden Sollbruchstellen 18 versehen, von denen zwei dargestellt sind. Diese bilden insgesamt sechs kuchenstückförmige Abschnitte, besser Laschen 20 genannt. Die so gebildete, sternförmige Durchgangsöffnung 19 ist tief im fingerhutförmigen Abschnitt 16 angeordnet und erleichtert somit quasi trichterförmig das Einfädeln des Zünders 21. Im übrigen wird auf die Beschreibung zu Fig. 1 verwiesen. FIG. 2 shows a top view corresponding to line AA in FIG. 1. The circularly symmetrical shape of the plug 12 and the flange 13, as well as the base 17, are provided with radial, radial predetermined breaking points 18 , two of which are shown. These form a total of six cake-shaped sections, better known as tabs 20 . The star-shaped through opening 19 formed in this way is arranged deep in the thimble-shaped section 16 and thus facilitates the threading of the igniter 21 in a quasi-funnel shape. For the rest, reference is made to the description of FIG. 1.

Fig. 3 zeigt schematisch eine Seitenansicht eines Stopfens 12 mit Flansch 13, zylindrischem Abschnitt 14 zur Befestigung des Stopfens 12 in der Hülse 11 und dem gestrichelt dargestellten fingerhutförmigen Abschnitt 16. Um diesen Stopfen 12 mit noch verschlossener Durchgangsöffnung 19 in die Hülse 11 einfügen zu können, ohne dass der, das anderen Ende der Hülse 11 verschließende, weitere Stopfen 12 wieder herausgedrückt wird, ist anmeldungsgemäß vorgesehen, dass die Hülse 11 nur zum Teil mit plastischem Sprengstoff gefüllt ist. Erfindungsgemäß ist die Hülse 11 auch nur so weit mit plastischem Sprengstoff aufzufüllen, dass auch ein Herausdrücken von Sprengstoff während des Einführens des Zünders 21 sicher ausbleibt. Versuche haben ergeben, dass bei normalem Zünder das freibleibende Volumen etwa 1 cm bei einem z. B. 15 mm durchmessenden Booster 10 entspricht, oder etwa einer Füllung von nur 90 bis 95% des Boosters 10. Fig. 3 shows schematically a side view of a plug 12 with flange 13, cylindrical portion 14 for fixing the plug 12 in the sleeve 11 and the thimble-shaped portion 16 shown in phantom. In order to be able to insert this stopper 12 with the through opening 19 still closed into the sleeve 11 without the further stopper 12 , which closes the other end of the sleeve 11 , being pushed out again, it is provided according to the application that the sleeve 11 only partially with plastic explosives is filled. According to the invention, the sleeve 11 is also to be filled with plastic explosive only to such an extent that explosive is not reliably pressed out during the insertion of the detonator 21 . Experiments have shown that with a normal detonator the remaining volume is about 1 cm at a z. B. corresponds to 15 mm diameter booster 10 , or about a filling of only 90 to 95% of the booster 10th

Fig. 4 zeigt eine Draufsicht von Fig. 3 entlang der Linie B-B. Die Darstellung entspricht ansich der gem. Fig. 2 auf deren Beschreibung insoweit auch Bezug genommen wird. Allerdings ist die Durchgangsöffnung 19 aufgebrochen und deshalb sternförmig dargestellt, mit einem inneren Querschnitt, der dem eines Zünders 21 entsprechen kann. Der Zünder 21 kann größeren und kleineren Querschnitt haben. Die strahlenförmig angeordneten Linien der Sollbruchstellen 18 haben elastische Laschen 20 gebildet, die mit ihren kantigen Spitzen den zur Verfügung stehenden freien Durchmesser der Durchgangsöffnung 19 bestimmen und aufgrund ihrer elastischen Materialspannung den Zünder 21 mittig halten und gegen Herausziehen sichern. Bei geeigneter Wahl des Materials reißen die Sollbruchstellen kaum weiter auf, als unbedingt nötig und die Laschen 20 schmiegen sich an den Zünder 21 an, so dass auch im Fall des eingefügten Zünders 21 die Durchgangsöffnung 19 quasi dicht verschlossen ist. FIG. 4 shows a top view of FIG. 3 along the line BB. The representation corresponds to the gem. Fig. 2 on the description of which reference is also made. However, the through opening 19 is broken open and is therefore shown in a star shape, with an inner cross section that can correspond to that of an igniter 21 . The igniter 21 can have a larger and smaller cross section. The radially arranged lines of the predetermined breaking points 18 have formed elastic tabs 20 which, with their angular tips, determine the available free diameter of the passage opening 19 and, due to their elastic material tension, hold the igniter 21 in the center and secure it against being pulled out. With a suitable choice of material, the predetermined breaking points hardly open any further than absolutely necessary and the tabs 20 nestle against the igniter 21 , so that the through-opening 19 is also virtually sealed in the case of the inserted igniter 21 .

Zusammengefasst kann festgestellt werden, dass die strahlenförmige Sollbruchstelle 18 des Stopfens 12 so ausgeführt ist, dass sie einerseits dicht ist und somit ein Austreten von Sprengstoff bzw. Bestandteilen davon verhindert, andererseits dünn ist und eine besondere Konstruktion aufweist, die ein leichtes Einführen des Zünders 21 ermöglicht. Beim Einführen des Zünders 21 werden die Sollbruchstellen 18, Laschen 20 bildend, aufgebrochen. Der Zünder 21 kann leicht in die erfindungsgemäß plastische Sprengstoffmasse eingeführt werden und wird somit durch die Kombination der elastischen Sprengstoffmasse mit den Kunststofflaschen 20 sicher und zentrisch in der Hülse 11 fixiert. Durch die Laschen 20 ist weiterhin ein Herausrutschen des Zünders 21 erschwert. Da der Stopfen 12 an beiden Seiten baugleich ist, kann der Zünder 21 von jeder Seite in die Hülse 11 eingeführt werden. Der Booster 10 muss vom Sprengberechtigten also nicht in einer bestimmten Richtung in die Hand genommen werden, um den Zünder 21 einführen zu können. In summary, it can be stated that the radial predetermined breaking point 18 of the stopper 12 is designed such that it is tight on the one hand and thus prevents the escape of explosives or components thereof, and on the other hand is thin and has a special construction that makes it easy to insert the detonator 21 allows. When the igniter 21 is inserted, the predetermined breaking points 18 , forming tabs 20 , are broken open. The detonator 21 can be easily inserted into the plastic explosive mass according to the invention and is thus fixed securely and centrally in the sleeve 11 by the combination of the elastic explosive mass with the plastic flaps 20 . The tabs 20 make it more difficult for the igniter 21 to slip out. Since the plug 12 is identical on both sides, the igniter 21 can be inserted into the sleeve 11 from either side. The booster 10 does not therefore have to be picked up by the person authorized to blast in a particular direction in order to be able to insert the detonator 21 .

Der Vorteil einer plastischen Sprengstoffmasse bei einem solchen Booster 12 gegenüber einer gegossenen, festen Sprengstoffmischung besteht weiterhin darin, dass für das Einführen des Zünders 21 kein vorgeformter Hohlraum im Sprengstoff vorhanden sein muss. Ein vorgeformter Hohlraum bietet immer die Gefahr, dass der Zünder 21 zu lose sitzt, oder es kommt zum Klemmen beim Einführen des Zünders 21. Das Volumen der Hülse 11 wird nur zu 90 bis 95% mit der plastischen Sprengstoffmasse gefüllt (an einer Seite der Hülse 11 bleiben ca. 10 Millimeter leer, bei einem Durchmesser der Hülse 11 im Zentimeterbereich). Dieser Hohlraum ist u. a. für das Einführen des Zünders 21 ausreichend, ohne dass der auf der gegenüberliegenden Seite der Hülse 11 angeordnete Stopfen 12 aus der Hülse 11 herausgerückt wird. Die Hülse 11 und der Stopfen 12 werden aus Kunststoffen, wie Polyethylen und Polypropylen hergestellt. Die Hülse 11 vorzugsweise im Extrusionsverfahren und der Stopfen 12 im Spritz-Gieß-Verfahren, was zu einem guten wirtschaftlichen Preis-Leistungsverhältnis führt. The advantage of a plastic explosive mass in such a booster 12 compared to a cast, solid explosive mixture is that there is no need to have a preformed cavity in the explosive for the insertion of the detonator 21 . A preformed cavity always presents the risk that the igniter 21 is too loose, or it may jam when the igniter 21 is inserted. The volume of the sleeve 11 is only 90 to 95% filled with the plastic explosive mass (about 10 millimeters remain empty on one side of the sleeve 11 , with a diameter of the sleeve 11 in the centimeter range). This cavity is sufficient, inter alia, for the insertion of the igniter 21 without the plug 12 arranged on the opposite side of the sleeve 11 being moved out of the sleeve 11 . The sleeve 11 and the plug 12 are made of plastics such as polyethylene and polypropylene. The sleeve 11 preferably in the extrusion process and the plug 12 in the injection molding process, which leads to a good economic price-performance ratio.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Fig. 1, 2, 3 und 4 sowie den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein. The features of the invention disclosed in the above description, in FIGS. 1, 2, 3 and 4 as well as in the claims can be essential both individually and in any combination for realizing the invention in its various embodiments.

Claims (21)

1. Plastische Sprengstoffzusammensetzung, insbesondere für eine kleinkalibrige Initialzündung für den Tunnelbau, mit Substanzen, die nicht giftig sind, gute Handhabungssicherheit und Detonationsfähigkeit haben, mit mindestens einem hochbrisanten Explosivstoff und einem Plastifiziermittel, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung aus
50-80 Gew.-% Pentaerythrittetranitrat und/oder Hexogen und/oder Octogen als hochbrisantem Explosivstoff,
15-30 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat als Plastifiziermittel,
0,5-3 Gew.-% Nitrocellulose,
bis zu 10 Gew.-% anorganischen Nitraten, wie Natrium- und/oder Kaliumnitrat, und
geringen Beimengungen an Farb- und Inertstoffen
besteht. 1. Plastic explosives composition, in particular for a small-caliber initial ignition for tunnel construction, with substances that are not toxic, have good handling safety and detonation ability, with at least one highly explosive explosive and a plasticizer, characterized in that the composition
50-80% by weight of pentaerythritol tetranitrate and / or hexogen and / or octogen as a highly explosive explosive,
15-30% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate as plasticizer,
0.5-3% by weight nitrocellulose,
up to 10% by weight of inorganic nitrates, such as sodium and / or potassium nitrate, and
low admixtures of dyes and inert substances
consists. 2. Sprengstoffzusammensetzung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen kritischen Durchmesser von mindestens 15 mm, eine Detonationsgeschwindigkeit von mindestens 6260 m/s, eine Schlagenergie von mindestens 15 J und eine Reibenergie von mindestens 360 N. 2. explosive composition according to claim 1, characterized by a critical diameter of at least 15 mm, a detonation speed of at least 6260 m / s, an impact energy of at least 15 J and a friction energy of at least 360 N. 3. Sprengstoffzusammensetzung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch
65 Gew.-% Nitropenta und/oder Hexogen und/oder Octogen,
28,3 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat,
1,7 Gew.-% Nitrocellulose,
5 Gew.-% Natrium- und/oder Kaliumnitrat, und
geringen Beimengungen an Farb- und Inertstoffen. 3. explosive composition according to claim 2, characterized by
65% by weight of nitropenta and / or hexogen and / or octogen,
28.3% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate,
1.7% by weight nitrocellulose,
5% by weight sodium and / or potassium nitrate, and
low admixtures of dyes and inert substances. 4. Sprengstoffzusammensetzung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch
65 Gew.-% Nitropenta und/oder Hexogen und/oder Octogen,
25 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat,
1,0 Gew.-% Nitrocellulose,
9 Gew.-% Natrium- und/oder Kaliumnitrat, und
geringen Beimengungen an Farb- und Inertstoffen. 4. explosives composition according to claim 2, characterized by
65% by weight of nitropenta and / or hexogen and / or octogen,
25% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate,
1.0% by weight nitrocellulose,
9% by weight sodium and / or potassium nitrate, and
low admixtures of dyes and inert substances. 5. Sprengstoffzusammensetzung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch
75 Gew.-% Nitropenta und/oder Hexogen und/oder Octogen,
20 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat,
1,0 Gew.-% Nitrocellulose,
4 Gew.-% Natrium- und/oder Kaliumnitrat, und
geringen Beimengungen an Farb- und Inertstoffen. 5. explosives composition according to claim 2, characterized by
75% by weight of nitropenta and / or hexogen and / or octogen,
20% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate,
1.0% by weight nitrocellulose,
4% by weight sodium and / or potassium nitrate, and
low admixtures of dyes and inert substances. 6. Sprengstoffzusammensetzung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch
79 Gew.-% Nitropenta und/oder Hexogen und/oder Octogen,
20 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat,
1,0 Gew.-% Nitrocellulose,
0 Gew.-% Natrium- und/oder Kaliumnitrat, und
geringen Beimengungen an Farb- und Inertstoffen. 6. explosive composition according to claim 2, characterized by
79% by weight of nitropenta and / or hexogen and / or octogen,
20% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate,
1.0% by weight nitrocellulose,
0% by weight sodium and / or potassium nitrate, and
low admixtures of dyes and inert substances. 7. Sprengstoffzusammensetzung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch
68,5 Gew.-% Nitropenta und/oder Hexogen und/oder Octogen,
21 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat,
1,5 Gew.-% Nitrocellulose,
9 Gew.-% Natrium- und/oder Kaliumnitrat, und
geringen Beimengungen an Farb- und Inertstoffen. 7. explosive composition according to claim 2, characterized by
68.5% by weight of nitropenta and / or hexogen and / or octogen,
21% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate,
1.5% by weight nitrocellulose,
9% by weight sodium and / or potassium nitrate, and
low admixtures of dyes and inert substances. 8. Sprengstoffzusammensetzung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch
70 Gew.-% Nitropenta und/oder Hexogen und/oder Octogen,
21 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat,
1,0 Gew.-% Nitrocellulose,
8 Gew.-% Natrium- und/oder Kaliumnitrat, und
geringen Beimengungen an Farb- und Inertstoffen. 8. explosive composition according to claim 2, characterized by
70% by weight of nitropenta and / or hexogen and / or octogen,
21% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate,
1.0% by weight nitrocellulose,
8% by weight sodium and / or potassium nitrate, and
low admixtures of dyes and inert substances. 9. Sprengstoffzusammensetzung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestandteile von Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat durch Vermischung eine Gelatine mit Nitrocellulose bilden, die zusammen mit Nitropenta und/oder Hexogen und/oder Octogen und Natriumnitrat und/oder Kaliumnitrat und den Farb- und Inertstoffen eine plastische homogene Masse ist. 9. Explosive composition according to one or more of the preceding claims, thereby characterized that the ingredients of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate by mixing one Form gelatin with nitrocellulose together with Nitropenta and / or hexogen and / or octogen and Sodium nitrate and / or potassium nitrate and the color and Inert substances a plastic homogeneous mass is. 10. Sprengstoffzusammensetzung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Konsistenz mit einer Plastizität, die ein einfaches Einführen in beidseitig verschließbare Kunststoffhülsen bewirkt, wie auch das Einführen eines Zünders in diesen Zündverstärker erleichtert und den Halt des Zünders darin sicherstellt. 10. Explosive composition according to one or more of the preceding claims, characterized by a consistency with a plasticity that a easy insertion into closable on both sides Plastic sleeves, as well as the insertion an igniter in this ignition amplifier easier and ensures the detonator is held there. 11. Verfahren zur Herstellung der plastischen Sprengstoffzusammensetzung nach Anspruch 1, insbesondere für eine kleinkalibrige Inititalzündung für den Tunnelbau, mit Substanzen, die nicht giftig sind, gute Handhabungssicherheit und Detonationsfähigkeit haben, mit mindestens einem hochbrisanten Explosivstoff und einem Plastifiziermittel, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zusammensetzung aus
15-30 Gew.-% Dibutylphtalat und/oder Diamylphtalat als Plastifiziermittel, und
0,5-3 Gew.-% Nitrocellulose
gemischt wird, bis sich eine Gelatine bildet und anschließend in diese Gelatine
50-80 Gew.-% Pentaerythrittetranitrat (Nitropenta) und/oder Hexogen und/oder Octogen als hochbrisantem Explosivstoff, und
bis zu 10 Gew.-% anorganische Nitrate, wie Natrium- und/oder Kalciumnitrat, und
geringe Mengen an Farb- und Inertstoffen
zugegeben werden bis sich durch Vermischung eine plastische homogene Masse bildet. 11. The method for producing the plastic explosive composition according to claim 1, in particular for a small-caliber initial ignition for tunnel construction, with substances that are not toxic, have good handling safety and detonation ability, with at least one high-explosive explosive and a plasticizer, characterized in that a composition out
15-30% by weight of dibutyl phthalate and / or diamyl phthalate as plasticizer, and
0.5-3% by weight nitrocellulose
is mixed until a gelatin forms and then into this gelatin
50-80 wt .-% pentaerythritol tetranitrate (nitropenta) and / or hexogen and / or octogen as a highly explosive explosive, and
up to 10% by weight of inorganic nitrates, such as sodium and / or calcium nitrate, and
small amounts of dyes and inert substances
be added until a plastic homogeneous mass is formed by mixing. 12. Booster für eine plastische Sprengstoffzusammensetzung nach Anspruch 1, insbesondere für Ladeschläuche für Bohrlöcher und eine kleinkalibrige Initialzündung, also Verstärkungsladung für den Tunnelbau, mit einer rohrförmigen Hülse (11) mit Stopfen (12) aus Kunststoff an beiden Endabschnitten, von denen mindestens einer durchlässig für einen Zünder (21) des Sprengstoffes in der Hülse (11) ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Stopfen (12) die Hülse (11) fest und dicht verschließen und mindestens ein Stopfen (12) eine zentrale, individuell zu öffnende Durchgangsöffnung (19) für einen Zünder (21) hat, die den Zünder (21) zentriert, arretiert und dichtend umschließt. 12. Booster for a plastic explosive composition according to claim 1, in particular for charging hoses for boreholes and a small-caliber initial ignition, ie booster charge for tunnel construction, with a tubular sleeve ( 11 ) with a plug ( 12 ) made of plastic at both end sections, at least one of which is permeable for an detonator ( 21 ) of the explosive in the sleeve ( 11 ), characterized in that the plugs ( 12 ) close the sleeve ( 11 ) tightly and tightly and at least one plug ( 12 ) has a central, individually opening through opening ( 19 ) for a detonator ( 21 ), which centers, locks and seals the detonator ( 21 ). 13. Booster nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprengstoffmischung das innere Volumen der verschlossenen Hülse (11) mit einem Durchmesser entsprechend dem kritischen Durchmesser nur unvollständig ausfüllt. 13. Booster according to claim 12, characterized in that the explosive mixture only incompletely fills the inner volume of the closed sleeve ( 11 ) with a diameter corresponding to the critical diameter. 14. Booster nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das freibleibende Volumen in der verschlossenen Hülse (11) mindestens dem Volumen des einzuführenden Zünders (21) und eines Stopfens (12) entspricht. 14. Booster according to claim 13, characterized in that the free volume in the closed sleeve ( 11 ) corresponds at least to the volume of the igniter ( 21 ) to be inserted and a stopper ( 12 ). 15. Booster nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (11) starr und kreiszylindrisch ist und die Stopfen (12) dicht und fest mit einem Abschnitt (14) ins Innere der Hülse (11) ragen und einen außen verbleibenden Flansch (13) haben, deren äußerer Durchmesser dem der Hülse (11) entspricht. 15. Booster according to claim 14, characterized in that the sleeve ( 11 ) is rigid and cylindrical and the plugs ( 12 ) protrude tightly and firmly with a portion ( 14 ) inside the sleeve ( 11 ) and an outer flange ( 13th ), whose outer diameter corresponds to that of the sleeve ( 11 ). 16. Booster nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Stopfen (12) elastisch und kreissymmetrisch ist und der äußere Flansch (13) zusammen mit einem zentralen, in die Hülse (11) ragenden Abschnitt (16) eine Ausformung ähnlich einem Fingerhut hat, mit einem in die Hülse (11) ragenden Boden (17), der die Durchgangsöffnung (19) für den Zünder (21) bildet. 16. Booster according to claim 15, characterized in that each stopper ( 12 ) is elastic and circularly symmetrical and the outer flange ( 13 ) together with a central section ( 16 ) projecting into the sleeve ( 11 ) has a shape similar to a thimble, with a bottom ( 17 ) projecting into the sleeve ( 11 ), which forms the through opening ( 19 ) for the igniter ( 21 ). 17. Booster nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (17) des Stopfens (12) orthogonal zur Längserstreckung der Hülse (11) ausgerichtet ist und eine geringere Wandstärke mit einer aus der Mitte strahlenförmig angelegten Sollbruchstelle (18) hat. 17. Booster according to claim 16, characterized in that the bottom ( 17 ) of the stopper ( 12 ) is oriented orthogonally to the longitudinal extent of the sleeve ( 11 ) and has a smaller wall thickness with a predetermined breaking point ( 18 ) radially applied from the center. 18. Booster nach Anspurch 17, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder beide Oberflächen des Bodens (17) strahlenförmig mit geraden Linien verringerten Querschnittes versehen sind, die die Sollbruchstelle(n) (18) und ähnlich einem Kuchen, mindestens drei gleiche Laschen (20) (Stücke) bilden. 18. Booster according to claim 17 , characterized in that one or both surfaces of the bottom ( 17 ) are provided in a radial shape with straight lines of reduced cross-section, the predetermined breaking point (s) ( 18 ) and similar to a cake, at least three identical tabs ( 20 ) (Pieces) form. 19. Booster nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (20) der sternförmigen Durchgangsöffnung (19) den eingeschobenen Zünder (21) aufgrund ihrer vorgebbaren Elastizität zentrieren, festsetzen und die Hülse (11) gleichzeitig abdichten. 19. Booster according to claim 18, characterized in that the tabs ( 20 ) of the star-shaped through opening ( 19 ) center the inserted igniter ( 21 ) due to their predeterminable elasticity, fix and seal the sleeve ( 11 ) at the same time. 20. Booster nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (11) und die Stopfen (12) aus Polyethylen oder Polypropylen bestehen. 20. Booster according to one or more of the preceding claims 12 to 19, characterized in that the sleeve ( 11 ) and the plug ( 12 ) consist of polyethylene or polypropylene. 21. Booster nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (11) den Anforderungen eines Extrusionsverfahrens und der Stopfen (12) denen eines Spritz- Gieß-Verfahrens genügt. 21. Booster according to one or more of the preceding claims 12 to 19, characterized in that the sleeve ( 11 ) meets the requirements of an extrusion process and the plug ( 12 ) those of an injection molding process.