DE10209570A1

DE10209570A1 - Electric cable plug has snap-action clamp to grip cable sheath, which is held away from sheath by catch, to facilitate fitting of plug to cable

Info

Publication number: DE10209570A1
Application number: DE2002109570
Authority: DE
Inventors: Bernhard Weingartner
Original assignee: Neutrik AG
Current assignee: Neutrik AG
Priority date: 2001-03-27
Filing date: 2002-03-04
Publication date: 2003-01-30
Also published as: ATA4922001A; AT410616B

Abstract

To simplify fitting of the plug to a cable, a catch is provided at one end of the clamping section (5, 20). This holds the clamp in a retracted, ineffective and passive stance, away from that part of the cable sheath against which the clamping section grip (6) will subsequently be held, under spring loading.

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Kabelstecker umfassend ein Steckergehäuse und elektrische Kontaktelemente in Form von Kontaktstiften oder Kontaktbuchsen, an die elektrische Leitungen eines Kabels anschließbar sind, sowie eine Zugentlastungseinrichtung für das Kabel, die zumindest ein Klemmteil umfaßt, welches im auf das Kabel montierten Zustand des Kabelsteckers federelastisch gegen den Kabelmantel gespannt ist. The invention relates to an electrical cable connector comprising a connector housing and electrical contact elements in the form of contact pins or contact sockets to which electrical lines of a cable can be connected, and a strain relief device for the cable, which comprises at least one clamping part which is mounted on the cable Condition of the cable connector is resiliently stretched against the cable jacket.

Kabelstecker dienen zur elektrischen Verbindung eines Kabels mit einem elektrischen Gerät (über einen Gehäusestecker) oder mit einem weiteren Kabel (über einen Kabelstecker). Hierzu weist der Kabelstecker elektrische Kontaktelemente in Form von Kontaktstiften oder Kontaktbuchsen auf, an die die Adern des elektrischen Kabels angeschlossen sind. Cable plugs are used for the electrical connection of a cable to an electrical device (via a housing plug) or with another cable (via a cable plug). For this purpose, the cable connector has electrical contact elements in the form of contact pins or Contact sockets to which the wires of the electrical cable are connected.

Herkömmliche elektrische Kabelstecker - auch "freie" Stecker genannt - bestehen üblicherweise aus einem Gehäuse aus Metall oder Kunststoff, aus einem darin angeordneten Kontaktträger aus Kunststoff, in welchem die elektrischen Kontaktelemente festgelegt sind, und einer Zugentlastungseinrichtung, die auf das angeschlossene Kabel ausgeübte Kräfte in das Steckergehäuse einleitet und diese Kräfte von den Verbindungsstellen der elektrischen Kontaktelemente mit den elektrischen Leitern des Kabels fernhält. Conventional electrical cable plugs - also called "free" plugs - exist usually from a housing made of metal or plastic, from an arranged therein Contact carrier made of plastic, in which the electrical contact elements are fixed, and a strain relief device, the forces exerted on the connected cable in the Initiates connector housing and these forces from the connection points of the electrical Keeps contact elements with the electrical conductors of the cable away.

Zugentlastungseinrichtungen für derartige Kabelstecker sind in unterschiedlicher Form bekannt, beispielsweise als mit dem Gehäuse verbundene Schraubklemmen (sogenannte Kabelbriden), Quetsch- oder Crimpelemente, die das Kabel im Bereich seines Eintritts in den Stecker kraftschlüssig umfassen oder sogenannte Zahnspangen. Es handelt sich dabei um eine oder mehrere elastisch verformbare Zungen, die an einem Ende mit einem Gehäuseteil verbunden sind und am anderen Ende einen üblicherweise mit einer Randierung versehenen Kopf tragen. Diese Zungen werden von einer konischen Innenfläche eines auf das Steckergehäuse aufgeschraubten Schraubteils nach innen gedrückt, so daß der Kopf auf den Kabelmantel drückt und bei einer Einwirkung von Zugkräften auf dieses Kabel sich in den Kabelmantel eingräbt und die Zugkräfte auf das Gehäuse abführt. Strain relief devices for such cable connectors are in different forms known, for example as screw terminals connected to the housing (so-called Cable clamps), crimping or crimping elements, which the cable in the area of its entry into the Grasp the connector with force fit or so-called braces. It is about one or more resiliently deformable tongues at one end with a housing part are connected and at the other end a usually provided with a border Wear head. These tongues are from a conical inner surface one on the Plug housing screwed screw part pressed inwards so that the head on the Cable sheath presses and when tensile forces act on this cable in the Cable sheath digs in and the tensile forces are transferred to the housing.

Ein elektrischer Kabelstecker der eingangs genannten Art ist aus der DE 199 21 132 C1 bekannt, der ein Steckergehäuse und einen von diesem aufgenommenen, aus elektrisch isolierendem Material gefertigten Steckereinsatz, der die Kontaktelemente aufweist, sowie eine Zugentlastung für das anzuschließende Kabel umfaßt. Der Steckereinsatz ist zweiteilig ausgebildet, wobei der der Steckseite zugewandte vordere Teil einen die Kontaktelemente aufweisenden Abschnitt und einen an dessen Rückseite anschließenden rinnenartigen Abschnitt aufweist. Der andere Teil des Steckereinsatzes ist mit dem rinnenartigen Abschnitt des ersten Teiles verbindbar und an diesem zweiten Teil ist ein Klemmteil der Zugentlastungseinrichtung gelagert, das von einem Schwenkbacken mit einem federelastischen Fortsatz gebildet wird. An electrical cable connector of the type mentioned at the outset is from DE 199 21 132 C1 known of a connector housing and one of these, made of electrical insulating material manufactured plug insert, which has the contact elements, and a Strain relief for the cable to be connected included. The plug insert is in two parts formed, the front part facing the plug-in one the contact elements having section and a groove-like adjoining the back Section. The other part of the plug insert is with the channel-like section of the first part connectable and on this second part is a clamping part Strain relief device mounted by a swivel jaw with a resilient Appendix is formed.

Nachteilig bei den herkömmlichen Zugentlastungseinrichtungen in Form von Schraubklemmen oder Spannzangen ist es, daß diese bei der Montage des Kabelsteckers auf dem Kabel verschraubt werden müssen. Die Herstellung des in der DE 199 21 132 C1 gezeigten Kabelsteckers ist dagegen relativ aufwendig, da der Kabelstecker neben dem Steckergehäuse noch einen zweiteilig ausgebildeten Steckereinsatz aufweist, an dessen einem Teil das Klemmteil gelagert ist. Bei Kabelsteckern mit solchen herkömmlichen Zugentlastungseinrichtungen ist es weiters erforderlich, die radial (bzw. achsnormal) auf das Klemmteil wirkenden Federkräfte mittels eines Werkzeuges unter radialer Verschiebung des Klemmteiles zu überwinden, um die Montage des Kabelsteckers auf dem Kabel zu ermöglichen. A disadvantage of the conventional strain relief devices in the form of It is screw clamps or collets that these when mounting the cable connector on the cable must be screwed. The production of the one shown in DE 199 21 132 C1 Cable connector, on the other hand, is relatively complex because the cable connector is next to the connector housing still has a two-part plug insert, on one part of which Clamping part is stored. For cable plugs with such conventional ones Strain relief devices are also required to act radially (or axially normal) on the clamping part Spring forces by means of a tool with radial displacement of the clamping part overcome to allow the cable connector to be mounted on the cable.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen einfach aufgebauten Kabelstecker bereitzustellen, bei dem eine sehr rasche und besonders im Hinblick auf die Serienfertigung ermüdungsfreie Montage des Kabelsteckers an dem anzuschließenden Kabel ermöglicht wird. Erfindungsgemäß gelingt dies dadurch, daß zur Erleichterung der Montage des Kabelsteckers auf ein Kabel eine Rasteinrichtung vorgesehen ist, mittels der das zumindest eine Klemmteil in einer nicht wirksamen passiven, vom Bereich des Kabelmantels zurückgezogenen Position gegen die das Klemmteil beaufschlagende Federkraft verrastbar ist. The object of the invention is to provide a simply constructed cable connector which is very quick and fatigue-free, especially with regard to series production Installation of the cable connector on the cable to be connected is made possible. According to the invention this is achieved in that to facilitate the assembly of the cable connector on Cable a locking device is provided, by means of which the at least one clamping part in one passive passive position withdrawn from the area of the cable sheath the spring force acting on the clamping part can be locked.

Um ein Kabel am Kabelstecker anzuschlagen, wird das Klemmteil in seiner passiven, das heißt nicht wirksamen, vom Bereich des Kabelmantels zurückgezogenen Position verrastet. In diesem Zustand des Klemmteils sind die erforderlichen Montageschritte problemlos durchführbar. Nach der Verbindung der Adern des Kabels mit den Kontaktelementen und nach bzw. beim Zusammensetzen der Steckerteile wird die Verrastung des Klemmteils bzw. der Klemmteile gelöst, so daß die Zugentlastungseinrichtung aktiviert wird. To attach a cable to the cable connector, the clamping part is in its passive, the means not effective position, retracted from the area of the cable jacket. In this state of the clamping part, the necessary assembly steps are easy feasible. After connecting the wires of the cable with the contact elements and after or when assembling the connector parts, the locking of the clamping part or Clamped parts released so that the strain relief device is activated.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Klemmteil an einem ersten Teil des Kabelsteckers angeordnet ist und mit einem zweiten Teil des Kabelsteckers als Gegendruckteil oder mit zumindest einem an einem zweiten Teil des Kabelsteckers angeordneten Klemmteil zusammenwirkt, wobei das erste Teil und das zweite Teil des Kabelsteckers im an einem Kabel montierten Zustand des Kabelsteckers zusammengesetzt sind. Das erste Teil und das zweite Teil des Kabelsteckers könnten beispielsweise in einem Steckergehäuse vorgesehene Einsatzteile des Kabelsteckers sein. Besonders bevorzugt ist aber eine Ausführungsform, bei der das erste und das zweite Teil des Kabelsteckers Teile des Steckergehäuses bilden. In an advantageous embodiment of the invention it is provided that the clamping part a first part of the cable connector is arranged and with a second part of the Cable connector as a counter pressure part or with at least one on a second part of the cable connector arranged clamping part cooperates, the first part and the second part of the Assembled cable connector in the mounted state of the cable connector are. The first part and the second part of the cable connector could, for example, in one Plug housing intended insert parts of the cable connector. Is particularly preferred but an embodiment in which the first and the second part of the cable connector parts form the connector housing.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden anhand der in der beiliegenden Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert. In der Zeichnung zeigen: Further advantages and details of the invention are described in the following with the aid of Embodiments of the invention illustrated in the accompanying drawings. In the Show drawing:

Fig. 1 einen schematischen Längsmittelschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelsteckers vor dem Anschlagen des Kabels; Figure 1 is a schematic longitudinal central section through a first embodiment of a cable connector according to the invention before the cable strikes.

Fig. 2 einen Fig. 1 entsprechenden Schnitt im auf das Kabel montierten Zustand des Steckers; .. Figure 2 shows a corresponding section of Figure 1 in the mounted state on the cable of the plug;

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie AA von Fig. 2 (in einem etwas verkleinerten Maßstab); 3 shows a section along the line AA of Figure 2 (a slightly reduced in scale)..;

Fig. 4 einen schematischen Längsmittelschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelsteckers; Fig. 4 is a schematic longitudinal central section through a second embodiment of a cable plug according to the invention;

Fig. 5 einen schematischen Längsmittelschnitt durch eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kabelsteckers vor dem Anschlagen eines Kabels und Fig. 5 is a schematic longitudinal central section through another embodiment of a cable connector according to the invention before the abutment of a cable and

Fig. 6 ein Detail einer gegenüber Fig. 5 etwas modifizierten Ausführungsform. Fig. 6 shows a detail of an embodiment slightly modified compared to Fig. 5.

Analoge bzw. funktionsgleiche oder zumindest funktionsähnliche Teile sind in den Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Analogous or functionally identical or at least functionally similar parts are in the figures provided with the same reference numerals.

Der in den Fig. 1 bis 3 dargestellte erfindungsgemäße Kabelstecker weist ein im wesentlichen zylindrisch ausgebildetes umfangsgeschlossenes Steckergehäuse auf, das von einem Grundgehäuse 1, das die mechanischen Stabilität des Steckers bewirkt und einem in diesem einsetzbaren separaten Gehäuseteil 2 gebildet wird, das mit dem Grundgehäuse 1 zur Ausbildung des umfangsgeschlossenen Steckergehäuses verbunden wird. Das Grundgehäuse 1 und das Gehäuseteil 2 bilden in einem rückseitigen Bereich des Kabelsteckers jeweils einen Umfangsteil der Mantelfläche des Steckergehäuses, das Steckergehäuse ist also in diesem Bereich längsseitig in die beiden Gehäuseteile getrennt. Einstückig mit dem Gehäuseteil 2 ist ein isolierender Kontaktträger 3 ausgebildet, in welchem die elektrischen Kontaktelemente 4 fixiert sind, die hier als Kontaktstifte ausgebildet sind, ebensogut aber von Kontaktbuchsen gebildet werden könnten. Das Grundgehäuse 1 und das Gehäuseteil 2 sind Kunststoff- Spritzgußteile, und die Fixierung der Kontaktelemente 4 im Kontaktträger 3 erfolgt durch Umspritzen der Kontaktelemente 4 mit dem den Kontaktträger 3 und das Gehäuseteil 2 bildenden Kunststoff. The cable connector according to the invention shown in FIGS. 1 to 3 has an essentially cylindrical, circumferentially closed connector housing, which is formed by a basic housing 1 , which brings about the mechanical stability of the connector, and a separate housing part 2 , which can be inserted therein, and which is connected to the basic housing 1 is connected to form the circumferentially closed connector housing. The base housing 1 and the housing part 2 each form a peripheral part of the outer surface of the connector housing in a rear region of the cable connector, so the connector housing is longitudinally separated into the two housing parts in this region. An insulating contact carrier 3 is formed in one piece with the housing part 2 , in which the electrical contact elements 4 are fixed, which are designed here as contact pins, but could equally well be formed by contact sockets. The basic housing 1 and the housing part 2 are injection molded plastic parts, and the fixing of the contact elements 4 in the contact carrier 3 is carried out by overmolding the contact elements 4 with the plastic forming the contact carrier 3 and the housing part 2 .

Am Gehäuseteil 2 ist als Teil der Kabelzugentlastungseinrichtung ein Klemmteil 5 in Form einer vom Gehäuseteil 2 sich nach vorne und in Richtung zur zentralen Längsachse des Kabelsteckers sich erstreckenden federelastischen Klemmzunge angebracht. Am vorderen Bereich der Klemmzunge sind radial nach innen gerichtete Zähne 6 ausgebildet. Am vorderen Ende ist die Klemmzunge mit einem radial nach außen sich erstreckenden Hals 7 versehen, an dessen freiem Ende ein nach vorne auskragender Vorsprung 19 angeordnet ist, der eine Rastnase bildet. Der Hals 7 ist unter Verspannung der Klemmzunge 20 radial nach außen durch eine Öffnung 21 im Gehäuseteil 2 verschiebbar, so daß der Vorsprung 19 am Rand der Öffnung 21 verrasten kann und das Klemmteil 5 gegen die das Klemmteil radial nach innen beaufschlagende Federkraft in einer passiven, vom Bereich des Kabelmantels zurückgezogenen Position verrastet ist. Die Rasteinrichtung wird dabei somit vom Vorsprung 19 und dem Rand der Öffnung 21 gebildet. On the housing part 2 , as part of the cable strain relief device, a clamping part 5 in the form of a spring-elastic clamping tongue extending from the housing part 2 towards the front and towards the central longitudinal axis of the cable connector is attached. Radially inwardly directed teeth 6 are formed on the front area of the clamping tongue. At the front end, the clamping tongue is provided with a radially outwardly extending neck 7 , at the free end of which a projection 19 projecting forward is arranged, which forms a latching lug. The neck 7 can be displaced radially outward through an opening 21 in the housing part 2 under tension of the clamping tongue 20 , so that the projection 19 can latch at the edge of the opening 21 and the clamping part 5 against the spring force acting radially inward on the clamping part in a passive, retracted position from the area of the cable jacket. The latching device is thus formed by the projection 19 and the edge of the opening 21 .

In dieser in Fig. 1 dargestellten passiven Position des Klemmteils 5 können die Adern 22 des Kabels 14 mit den Kontaktelementen bei vom Grundgehäuse 1 abgenommenem Gehäuseteil 2 verlötet werden. In der Folge wird das zweite Gehäuseteil schräg in das Grundgehäuse eingeführt und mit seinem rückseitigen Bereich gegen das Grundgehäuse 1 verschwenkt. Das Gehäuseteil 2 rastet dabei mittels eines Rastverschlusses in das Grundgehäuse ein. Der Rastverschluß wird von zwei am Gehäuseteil 2 in Richtung zum Grundgehäuse sich erstreckenden Rastzungen 9, an deren freien Enden Rastnasen vorgesehen sind, und vom Grundgehäuse 1 vorgesehenen Kanälen 10 mit von den Rastnasen der Rastzungen 9 hintergriffenen Rastschultern gebildet. In der Folge wird der Vorsprung 19 vom Rand der Öffnung 21 geschoben, so daß das federelastische Klemmteil entriegelt wird und sich an den Mantel des Kabels 14 andrückt. Auf der gegenüberliegenden Seite liegt der Kabelmantel an Zähnen 23 am Grundgehäuse 1 an, das hier das Gegendruckteil der Zugentlastungseinrichtung bildet. Dadurch ist die Zugentlastungseinrichtung aktiviert. Bei einem Zug auf das Kabel entsteht eine auf das Klemmteil wirkende Kraftkomponente, die zur Kabelachse gerichtet ist und die Anpreßkraft der Zähne 6, 23 auf den Kabelmantel noch erhöht. In this passive position of the clamping part 5 shown in FIG. 1, the wires 22 of the cable 14 can be soldered to the contact elements when the housing part 2 is removed from the basic housing 1 . As a result, the second housing part is inserted obliquely into the basic housing and pivoted with its rear area against the basic housing 1 . The housing part 2 snaps into the basic housing by means of a snap lock. The latching closure is formed by two latching tongues 9 extending on the housing part 2 in the direction of the basic housing, at the free ends of which latching lugs are provided, and channels 10 provided by the basic housing 1 with latching shoulders engaged behind by the latching lugs of the latching tongues 9 . As a result, the projection 19 is pushed from the edge of the opening 21 , so that the resilient clamping part is unlocked and presses against the jacket of the cable 14 . On the opposite side, the cable jacket abuts teeth 23 on the basic housing 1 , which here forms the counter-pressure part of the strain relief device. This activates the strain relief device. When the cable is pulled, a force component acts on the clamping part, which is directed towards the cable axis and increases the contact pressure of the teeth 6 , 23 on the cable sheath.

Das Klemmteil 5 besteht bevorzugterweise aus Federstahl. Im Lieferzustand des Kabelsteckers ist es in der in Fig. 1 dargestellten passiven Position verrastet und das Kabel kann ohne Kraftaufwand angeschlagen werden. The clamping part 5 is preferably made of spring steel. In the delivery state of the cable connector, it is locked in the passive position shown in FIG. 1 and the cable can be attached without effort.

Bei dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung wird das Gehäuseteil 2 im wesentlichen in achsialer Richtung auf das Grundgehäuse 1 aufgeschoben bzw. in dieses eingeschoben. Am rückseitigen Ende des Grundgehäuses 1 ist eine achsial angeordnete Rastzunge 15 mit einer Rastnase vorgesehen, welche in einem achsial angeordneten Kanal 16 im Gehäuseteil 2 einführbar ist und eine Schulter in diesem Kanal 16 hintergreift. Es sind hier zwei Klemmteile 5, 12 vorgesehen, die verschwenkbar einerseits am Gehäuseteil 2 (Klemmteil 5) sowie am Grundgehäuse 1 (Klemmteil 12) verschwenkbar gelagert sind und jeweils von einer Feder 13 in die in Fig. 4 dargestellte Position vorgespannt, in der sie ein angeschlossenes Kabel 14 (strichliert dargestellt in Fig. 4) klemmen. Bei der Montage des Steckers sind die Klemmteile 5, 12 in einer passiven, vom zu klemmenden Kabel zurückgezogenen Position arretiert, in welcher die Vorsprünge 19 den Rand der Öffnungen 21 im Gehäuseteil 2 bzw. im Grundgehäuse 1 übergreifen, wie dies in Fig. 4 für das Klemmteil 5 strichliert angedeutet ist. In dieser arretierten Position der Klemmteile 5, 12 ist das zweite Gehäuseteil 2 mit einem an den Kontaktelementen 4 des Kontaktträgers 3 angeschlossenen Kabel 14 auf das Grundgehäuse aufschiebbar und mit diesem verrastbar. Anschließend wird die Arretierung der Klemmteile 5, 12 gelöst, wodurch die Zugentlastungseinrichtung aktiviert wird. In the illustrated in Fig. 4 embodiment of the invention, the housing part 2 is pushed substantially in the axial direction on the base housing 1 and pushed into this. At the rear end of the basic housing 1 there is an axially arranged latching tongue 15 with a latching lug which can be inserted into an axially arranged channel 16 in the housing part 2 and engages behind a shoulder in this channel 16 . There are two clamping parts 5 , 12 which are pivotally mounted on the one hand on the housing part 2 (clamping part 5 ) and on the basic housing 1 (clamping part 12 ) and are each biased by a spring 13 into the position shown in FIG. 4, in which they a connected cable 14 (shown in dashed lines in Fig. 4) clamp. When assembling the connector, the clamping parts 5 , 12 are locked in a passive position withdrawn from the cable to be clamped, in which the projections 19 overlap the edge of the openings 21 in the housing part 2 or in the basic housing 1 , as shown in FIG. 4 for the clamping part 5 is indicated by dashed lines. In this locked position of the clamping parts 5 , 12 , the second housing part 2 can be pushed onto the basic housing with a cable 14 connected to the contact elements 4 of the contact carrier 3 and locked with it. Subsequently, the locking of the clamping parts 5 , 12 is released , whereby the strain relief device is activated.

Bei dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelsteckers wird das Gehäuseteil 2 zur Verbindung mit dem Grundgehäuse (nach dem Anlöten der Adern eines Kabels an den Kontaktelementen 4) wiederum im wesentlichen in radialer Richtung auf das Grundgehäuse 1 aufgeschoben bzw. in dieses eingeschoben und mit diesem verrastet oder verschraubt (nicht dargestellt in Fig. 5). Das Klemmteil 5 ist hier mittels eines Vorsprungs 19 in einem U-förmigen Aufnahmebereich am freien Ende eines Schiebers 24 verrastet (in seiner passiven Position). Der Schieber 24 ist in achsialer Richtung verschiebbar im Kontaktträger 3 gelagert. Kurz bevor das Gehäuseteil 2 beim Einschieben in das Grundgehäuse 1 seine Endposition erreicht, schlägt das vordere freie Ende des Schiebers 24 gegen eine radial nach innen vorspringende Nocke 25 am Grundgehäuse 1 an. Dadurch verschiebt sich der Schieber 24 gegenüber dem Gehäuseteil 2 nach rückwärts, so daß der U-förmige Aufnahmebereich am rückseitigen freien Ende des Schiebers 24 den Vorsprung 19 freigibt und das Klemmteil 5 entriegelt wird und seine aktive, gegen den Kabelmantel des montierten Kabels gespannte Position einnimmt. Die Entriegelung des Klemmteils 5 erfolgt hierbei somit automatisch gegen Ende der Montage. In the embodiment of a cable connector according to the invention shown in Fig. 5, the housing part 2 for connection to the basic housing (after soldering the wires of a cable to the contact elements 4 ) is again pushed or pushed into the basic housing 1 essentially in the radial direction and locked or screwed to this (not shown in Fig. 5). The clamping part 5 is locked here by means of a projection 19 in a U-shaped receiving area at the free end of a slide 24 (in its passive position). The slide 24 is slidably mounted in the contact carrier 3 in the axial direction. Shortly before the housing part 2 reaches its end position when it is pushed into the basic housing 1 , the front free end of the slide 24 strikes against a radially inwardly projecting cam 25 on the basic housing 1 . As a result, the slider 24 moves backwards relative to the housing part 2 , so that the U-shaped receiving area at the rear free end of the slider 24 releases the projection 19 and the clamping part 5 is unlocked and assumes its active position clamped against the cable sheath of the assembled cable , The unlocking of the clamping part 5 thus takes place automatically towards the end of the assembly.

In Fig. 6 ist ein gegenüber Fig. 5 etwas modifiziertes Ausführungsbeispiel dargestellt. Das Klemmteil 5 weist hier einen nach vorne gerichteten, als Rastnase wirkenden Vorsprung 19 auf, der im verrasteten Zustand des Klemmteils 5 einen rückwärts gerichteten Vorsprung 8 des Kontaktträgers 3 übergreift. Das freie Ende des Klemmteils 5 liegt dem rückseitigen Ende des Schiebers 24 gegenüber, so daß bei einer rückwärts gerichteten Verschiebung des Schiebers 24, wenn dieser an die Nocke 25 anschlägt, der Vorsprung 19 des Klemmteils 5 vom Vorsprung 8 an der Rückseite des Kontaktträgers 3 geschoben wird und sich das Klemmteil 5 gegen das montierte Kabel verspannt. FIG. 6 shows a slightly modified exemplary embodiment compared to FIG. 5. Here, the clamping part 5 has a projection 19 which acts towards the front and acts as a locking lug and which, when the clamping part 5 is locked, engages over a rear-facing projection 8 of the contact carrier 3 . The free end of the clamping part 5 is opposite to the rear end of the slide 24 , so that when the slide 24 moves rearward, when it strikes the cam 25 , the projection 19 of the clamping part 5 is pushed from the projection 8 on the rear of the contact carrier 3 is and the clamping part 5 braced against the assembled cable.

Unterschiedliche Modifikationen der gezeigten Ausführungsbeispiele, beispielsweise hinsichtlich des Steckergehäuses bzw. der Verbindung der Gehäuseteile oder der Anzahl und Ausbildung der Klemmteile und derart von ihrer Verrastung in der vom Bereich des Kabelmantels zurückgezogenen Position sind denkbar und möglich, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. Obwohl die Anordnung der Klemmteile am Steckergehäuse bevorzugt ist, wäre auch eine Anbringung eines oder mehrerer solcher in einer passiven Position verrastbarer Klemmteile an einem separaten Einsatzteil denkbar und möglich. Legend zu den Hinweisziffern 1 Grundgehäuse
2 Gehäuseteil
3 Kontaktträger
4 Kontaktelement
5 Klemmteil
6 Zahn
7 Hals
8 Vorsprung
9 Rastzunge
10 Kanal
12 Klemmteil
13 Feder
14 Kabel
15 Rastzunge
16 Kanal
19 Vorsprung
20 Klemmzunge
21 Öffnung
22 Ader
23 Zahn
24 Schieber
25 Nocke
Different modifications of the exemplary embodiments shown, for example with regard to the plug housing or the connection of the housing parts or the number and design of the clamping parts and thus of their locking in the position withdrawn from the area of the cable sheath, are conceivable and possible without leaving the scope of the invention. Although the arrangement of the clamping parts on the plug housing is preferred, it would also be conceivable and possible to attach one or more such clamping parts which can be locked in a passive position to a separate insert part. Legend for reference numbers 1 basic housing
2 housing part
3 contact carriers
4 contact element
5 clamping part
6 tooth
7 neck
8 head start
9 locking tongue
10 channel
12 clamping part
13 spring
14 cables
15 locking tongue
16 channel
19 head start
20 clamping tongue
21 opening
22 core
23 tooth
24 sliders
25 cam

Claims

1. Elektrischer Kabelstecker umfassend ein Steckergehäuse und elektrische Kontaktelemente in Form von Kontaktstiften oder Kontaktbuchsen, an die elektrische Leitungen eines Kabels anschließbar sind, sowie eine Zugentlastungseinrichtung für das Kabel, die zumindest ein Klemmteil umfaßt, welches im auf das Kabel montierten Zustand des Kabelsteckers federeleastisch gegen den Kabelmantel gespannt ist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erleichterung der Montage des Kabelsteckers auf ein Kabel (14) eine Rasteinrichtung vorgesehen ist, mittels der das zumindest eine Klemmteil (5, 12) in einer nicht wirksamen passiven, vom Bereich des Kabelmantels zurückgezogenen Position gegen die das Klemmteil (5, 12) beaufschlagende Federkraft verrastbar ist. 1. Electrical cable connector comprising a connector housing and electrical contact elements in the form of contact pins or sockets, to which electrical lines of a cable can be connected, and a strain relief device for the cable, which comprises at least one clamping part, which, when mounted on the cable, resiliently against the cable connector the cable sheath is tensioned, characterized in that, in order to facilitate the assembly of the cable connector on a cable ( 14 ), a latching device is provided, by means of which the at least one clamping part ( 5 , 12 ) in an inactive passive position, retracted from the area of the cable sheath, counteracts the spring force acting on the clamping part ( 5 , 12 ) can be locked.

2. Elektrischer Kabelstecker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmteil (5) federelastisch ausgebildet ist. 2. Electrical cable connector according to claim 1, characterized in that the clamping part ( 5 ) is resilient.

3. Elektrischer Kabelstecker nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmteil (5, 12) von einer Feder (13) beaufschlagt ist. 3. Electrical cable connector according to claim 1 or claim 2, characterized in that the clamping part ( 5 , 12 ) is acted upon by a spring ( 13 ).

4. Elektrischer Klemmteil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmteil (5, 12) verschwenkbar am Steckergehäuse gelagert ist. 4. Electrical clamping part according to claim 3, characterized in that the clamping part ( 5 , 12 ) is pivotally mounted on the connector housing.

5. Elektrischer Kabelstecker nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasteinrichtung von einem im Bereich des freien Endes des Klemmteils (5, 12) angeordneten Rastvorsprung gebildet wird, der in der passiven, vom Bereich des Kabelmantels zurückgezogenen Position eine Rastschulter übergreift. 5. Electrical cable connector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latching device is formed by a locking projection arranged in the region of the free end of the clamping part ( 5 , 12 ), which in the passive position retracted from the region of the cable sheath a locking shoulder overlaps.

6. Elektrischer Kabelstecker nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastschulter vom Rand einer Öffnung (21) im Steckergehäuse gebildet wird. 6. Electrical cable connector according to claim 5, characterized in that the latching shoulder is formed by the edge of an opening ( 21 ) in the connector housing.

7. Elektrischer Kabelstecker nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kabelstecker ein erstes Teil und ein zweites Teil aufweist, die zusammensetzbar sind, und daß das Klemmteil (5) am ersten Teil des Kabelsteckers angeordnet ist und mit dem zweiten Teil des Kabelsteckers als Gegendruckteil oder mit zumindest einem an einem zweiten Teil des Kabelsteckers angeordneten Klemmteil (12) zusammenwirkt. 7. Electrical cable connector according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cable connector has a first part and a second part which can be assembled, and that the clamping part ( 5 ) is arranged on the first part of the cable connector and with the second part of the cable plug as a counter pressure part or with at least one clamping part ( 12 ) arranged on a second part of the cable plug.

8. Elektrischer Kabelstecker nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Teil des Kabelsteckers ein Grundgehäuse (1) des Kabelsteckers und das zweite Teil ein mit diesem verbindbares separates Gehäuseteil (2) des Kabelsteckers bilden und daß das Grundgehäuse (1) in einem vorderen Bereich des Steckergehäuses umfangsgeschlossen ausgebildet ist und in einem rückseitigen Bereich in Umfangsrichtung gesehen nur einen Teil der Mantelfläche des insgesamt umfangsgeschlossenen Steckergehäuses bildet und das mit dem Grundgehäuse (1) verbundene separate Gehäuseteil (2) den anderen Teil der Mantelfläche des Steckergehäuses bildet. 8. Electrical cable connector according to claim 7, characterized in that the first part of the cable connector form a basic housing ( 1 ) of the cable connector and the second part forms a separate housing part ( 2 ) of the cable connector which can be connected to this, and that the basic housing ( 1 ) in a front region is formed circumferentially closed the plug housing and seen in a rear region in the circumferential direction forms only a part of the lateral surface of the overall peripherally closed connector housing, and connected to the base housing (1) separate housing part (2) constituting the other part of the lateral surface of the plug housing.

9. Elektrischer Kabelstecker nach Anspruch 7 oder Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein gegenüber dem Klemmteil (5) verschiebbar gelagerter Schieber (24) vorgesehen ist, der beim Einsetzen des ersten Teils des Kabelsteckers in das zweite Teil die Verriegelung des Klemmteils (5) löst. 9. Electrical cable plug according to claim 7 or claim 8, characterized in that a slidably mounted with respect to the clamping part ( 5 ) ( 24 ) is provided, which when inserting the first part of the cable plug into the second part, the locking of the clamping part ( 5 ) solves.

10. Elektrischer Kabelstecker nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (24) im Gehäuseteil (2) oder einem damit starr verbundenen Teil verschiebbar gelagert ist und beim Einsetzen des Gehäuseteils (2) in das Grundgehäuse (1) gegen eine Nocke (25) anfährt. 10. Electrical cable connector according to claim 9, characterized in that the slide ( 24 ) in the housing part ( 2 ) or a part rigidly connected thereto is mounted displaceably and when inserting the housing part ( 2 ) into the basic housing ( 1 ) against a cam ( 25 ) starts.

11. Elektrischer Kabelstecker nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmteil (5) einen nach rückwärts gerichteten Vorsprung (19) aufweist, der im verrasteten Zustand des Klemmteils (5) in einem U-förmigen Aufnahmebereich am rückseitigen Ende des Schiebers (24) liegt. 11. Electrical cable connector according to claim 10, characterized in that the clamping part ( 5 ) has a rearward projection ( 19 ) which in the locked state of the clamping part ( 5 ) in a U-shaped receiving area at the rear end of the slide ( 24 ) lies.

12. Elektrischer Kabelstecker nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontaktträger einstückig mit dem Gehäuseteil (2) ausgebildet ist und im zusammengesetzten Zustand des Kabelsteckers vom Grundgehäuse (1) umschlossen wird. 12. Electrical cable connector according to any one of claims 8 to 11, characterized in that the contact carrier is formed integrally with the housing part (2) and is enclosed in the assembled state of the cable connector from the base housing (1).

13. Elektrischer Kabelstecker nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseteil (2) über einen Rastverschluß mit dem Grundgehäuse (1) zusammenschnappbar ist. 13. Electrical cable connector according to one of claims 8 to 12, characterized in that the housing part (2) is zusammenschnappbar via a snap-in lock with the basic housing (1).

14. Elektrischer Kabelstecker nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseteil (2) in Längsrichtung des Kabelsteckers in das Grundgehäuse (1) einschiebbar und mit diesem verrastbar oder zusammenschraubbar ist. 14. Electrical cable connector according to one of claims 8 to 13, characterized in that the housing part ( 2 ) in the longitudinal direction of the cable connector in the basic housing ( 1 ) can be inserted and locked or screwed together with this.

15. Elektrischer Kabelstecker nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß beidseitig auf das Kabel wirkende Klemmteile (5, 12) vorgesehen sind, die jeweils in der passiven, vom Bereich des Kabelmantels zurückgezogenen Position verrastbar sind. 15. Electrical cable connector according to one of claims 1 to 14, characterized in that clamping parts ( 5 , 12 ) acting on the cable on both sides are provided, each of which can be locked in the passive position retracted from the region of the cable sheath.