DE102022116617A1 - Spin-on filter for an oil filter device of a machine and oil filter device - Google Patents

Spin-on filter for an oil filter device of a machine and oil filter device Download PDF

Info

Publication number
DE102022116617A1
DE102022116617A1 DE102022116617.1A DE102022116617A DE102022116617A1 DE 102022116617 A1 DE102022116617 A1 DE 102022116617A1 DE 102022116617 A DE102022116617 A DE 102022116617A DE 102022116617 A1 DE102022116617 A1 DE 102022116617A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
filter
seal
return
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022116617.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Bertram Bartelt
Dieter Kocher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann and Hummel GmbH filed Critical Mann and Hummel GmbH
Priority to DE102022116617.1A priority Critical patent/DE102022116617A1/en
Publication of DE102022116617A1 publication Critical patent/DE102022116617A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/03—Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00—Pressure lubrication
    • F01M1/10—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N39/00—Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system
    • F16N39/06—Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system by filtration
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N39/00—Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system
    • F16N39/06—Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system by filtration
    • F16N2039/065—Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system by filtration inlet foot filter

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Es werden ein Wechselfilter (14) für eine Ölfiltervorrichtung (10) einer Maschine und eine Ölfiltervorrichtung (10) beschrieben. Der Wechselfilter (14) umfasst wenigstens ein Filtergehäuse (38), in dem wenigstens ein Filterelement (60) angeordnet ist. Der Wechselfilter (14) weist wenigstens eine Einlass-Ölöffnung (52), die mit der Rohölseite des wenigstens einen Ölfilterelements (60) in Fluidverbindung steht, wenigstens eine Auslass-Ölöffnung (48), die mit der Reinölseite des wenigstens einen Ölfilterelements (60) in Fluidverbindung steht, und wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung (86), die mit wenigstens einem zur Aufnahme von Öl vorgesehenen Raum (64) des Wechselfilters (14) in Fluidverbindung stellt, und wenigstens eine ringförmige Dichtung (58), welche wenigstens eine der Ölöffnungen (48), durch die eine gedachte Achse (20) verläuft, umfangsmäßig umgibt, auf. Wenigstens ein die Achse (20) umfangsmäßig zusammenhängender Teil (78) der wenigstens einen ringförmigen Dichtung (58) des wenigstens einen Wechselfilters (14) kann aus einem entspannten Zustand umfangsmäßig zusammenhängend elastisch nach radial innen in einen gespannten Zustand gebracht werden.A replaceable filter (14) for an oil filter device (10) of a machine and an oil filter device (10) are described. The replaceable filter (14) comprises at least one filter housing (38) in which at least one filter element (60) is arranged. The spin-on filter (14) has at least one inlet oil port (52) in fluid communication with the crude oil side of the at least one oil filter element (60), at least one outlet oil port (48) in fluid communication with the clean oil side of the at least one oil filter element (60) fluidly connected, and at least one return oil line (86) fluidly connected to at least one oil-receiving space (64) of the spin-on filter (14), and at least one annular seal (58) covering at least one of the oil ports (48), through which an imaginary axis (20) runs, surrounds the circumference on. At least one part (78) of the at least one ring-shaped seal (58) of the at least one replaceable filter (14) that is peripherally connected to the axis (20) can be brought from a relaxed state in a circumferentially continuous manner elastically radially inwards into a tensioned state.

Description

Technisches Gebiettechnical field

Die Erfindung betrifft einen Wechselfilter für eine Ölfiltervorrichtung einer Maschine, mit wenigstens einem Filtergehäuse, in dem wenigstens ein Filterelement angeordnet ist, wobei der Wechselfilter wenigstens eine Einlass-Ölöffnung, die mit der Rohölseite des wenigstens einen Filterelements in Fluidverbindung steht, wenigstens eine Auslass-Ölöffnung, die mit der Reinölseite des wenigstens einen Filterelements in Fluidverbindung steht, und wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung aufweist, die mit wenigstens einem zur Aufnahme von Öl vorgesehenen Raum des Wechselfilters in Fluidverbindung stellt, und wenigstens eine ringförmige Dichtung, welche wenigstens eine der Ölöffnungen, durch die eine gedachte Achse verläuft, umfangsmäßig umgibt, aufweist.The invention relates to a replaceable filter for an oil filter device of a machine, having at least one filter housing in which at least one filter element is arranged, the replaceable filter having at least one inlet oil opening which is in fluid communication with the crude oil side of the at least one filter element and at least one outlet oil opening which is in fluid communication with the clean oil side of the at least one filter element, and has at least one return oil line which is in fluid communication with at least one space of the spin-on filter provided for receiving oil, and at least one annular seal, which at least one of the oil openings, through which runs along an imaginary axis, surrounds it circumferentially.

Ferner betrifft die Erfindung eine Ölfiltervorrichtung einer Maschine, mit wenigstens einem Wechselfilter und wenigstens einem Anschlusskopf, an welchem der wenigstens eine Wechselfilter angeschlossen ist, wobei der Wechselfilter wenigstens eine Einlass-Ölöffnung, die mit der Rohölseite des wenigstens einen Filterelements in Fluidverbindung steht, wenigstens eine Auslass-Ölöffnung, die mit der Reinölseite des wenigstens einen Filterelements in Fluidverbindung steht, und wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung aufweist, die mit wenigstens einem zur Aufnahme von Öl vorgesehenen Raum des Wechselfilters in Fluidverbindung stellt, und wenigstens eine ringförmige Dichtung, welche wenigstens eine der Ölöffnungen, durch die eine gedachte Achse verläuft, umfangsmäßig umgibt, aufweist, und wobei der wenigstens eine Anschlusskopf wenigstens eine Rohölleitung, die mit der wenigstens einen Einlass-Ölöffnung des Wechselfilters in Fluidverbindung steht, wenigstens eine Reinölleitung, die mit der wenigstens einen Auslass-Ölöffnung des Wechselfilters in Fluidverbindung steht, und wenigstens einen hohlen, die gedachte Achse umgebenden Verbindungsstutzen, durch den wenigstens eine der Ölleitungen führt, der durch wenigstens eine der Ölöffnungen des Wechselfilters führt und an seiner radial äußeren Umfangsseite wenigstens eine Stutzen-Dichtfläche, welche der ringförmigen Dichtung des wenigstens einen Wechselfilters zugewandt ist, umfasst.Furthermore, the invention relates to an oil filter device of a machine, with at least one easy-change filter and at least one connection head to which the at least one easy-change filter is connected, the easy-change filter having at least one inlet oil opening which is in fluid communication with the crude oil side of the at least one filter element Outlet oil opening which is in fluid communication with the clean oil side of the at least one filter element, and has at least one return oil line which is in fluid communication with at least one space of the spin-on filter provided for holding oil, and at least one annular seal which at least one of the Oil openings, through which an imaginary axis runs, circumferentially surrounds, and wherein the at least one connection head has at least one crude oil line that is in fluid communication with the at least one inlet oil opening of the spin-on filter, at least one clean oil line that is connected to the least s an outlet oil opening of the easy-change filter is in fluid connection, and at least one hollow connecting piece surrounding the imaginary axis, through which at least one of the oil lines leads, which leads through at least one of the oil openings of the easy-change filter and on its radially outer peripheral side at least one connecting piece sealing surface , which faces the annular seal of the at least one spin-on filter.

Stand der TechnikState of the art

Aus der DE 11 2016 002 064 T5 ist eine Ölfilteranordnung bekannt, die einen Anschraubwechselfilter und eine Filterhalterung umfasst, wobei, wenn der Anschraubwechselfilter an der Filterhalterung in einer Betriebsposition angebracht ist, wobei mindestens eine Primärdichtung angeordnet ist, um eine fluiddichte Abdichtung zwischen der Filterhalterung und dem Anschraubwechselfiltergehäuse bereitzustellen, mindestens eine Öleinlassöffnung, die auf dem Anschraubwechselfilter angeordnet ist, in Fluidverbindung mit mindestens einer an der Filterhalterung angeordneten Ölquellenöffnung angeordnet ist, und mindestens eine an dem Anschraubwechselfilter angeordnete Ölaustrittsöffnung in Fluidverbindung mit mindestens einer an der Filterhalterung angeordneten Ölverteilöffnung angeordnet ist, wobei die die Filterhalterung ferner mindestens eine Ölablassöffnung umfasst, die in der Betriebsposition angeordnet, vom Innenraum des Ölfilters durch die mindestens eine Primärdichtung abgedichtet angeordnet ist und in der Betriebsposition und in einer Ablassposition gegenüber der Umgebungsatmosphäre durch mindestens eine sekundäre Dichtung abgedichtet angeordnet ist und in der Ablassposition in Fluidverbindung mit dem Innenraum des Ölfilters angeordnet ist.From the DE 11 2016 002 064 T5 an oil filter assembly is known which comprises a spin-on filter and a filter bracket, wherein when the spin-on filter is attached to the filter bracket in an operative position, at least one primary seal is arranged to provide a fluid-tight seal between the filter bracket and the spin-on filter housing, at least one oil inlet opening, disposed on the spin-on filter is disposed in fluid communication with at least one oil source port disposed on the filter mount, and at least one oil exit port disposed on the spin-on filter is disposed in fluid communication with at least one oil distribution port disposed on the filter mount, wherein the filter mount further comprises at least one oil drain port arranged in the operating position sealed from the interior of the oil filter by the at least one primary seal and in the operating position and in a drain position sealed from the ambient atmosphere by at least one secondary seal and in fluid communication with the interior of the oil filter in the drain position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wechselfilter und eine Ölfiltervorrichtung der eingangs genannten Art zu gestalten, bei denen beim Entfernen des wenigstens einen Wechselfilters von einem entsprechenden Anschlusskopf der Ölfiltervorrichtung das Risiko des Austretens von Öl in die Umgebung verringert werden kann.The invention is based on the object of designing a replaceable filter and an oil filter device of the type mentioned at the outset, in which the risk of oil escaping into the environment can be reduced when the at least one replaceable filter is removed from a corresponding connection head of the oil filter device.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of Invention

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß bei dem Wechselfilter dadurch gelöst, dass wenigstens ein die Achse umfangsmäßig zusammenhängender Teil der wenigstens einen ringförmigen Dichtung des wenigstens einen Wechselfilters aus einem entspannten Zustand umfangsmäßig zusammenhängend elastisch nach radial innen in einen gespannten Zustand gebracht werden kann.The object is achieved according to the invention with the replaceable filter in that at least one part of the at least one ring-shaped seal of the at least one replaceable filter which is circumferentially connected to the axis can be brought elastically from a relaxed state radially inwards to a tensioned state.

Erfindungsgemäß ist die wenigstens eine Dichtung so ausgestaltet, dass ein die Achse umfangsmäßig zusammenhängender Teil der wenigstens einen ringförmigen Dichtung elastisch nach radial innen gebracht werden kann. In dem gespannten Zustand kann so dieser Teil der ringförmigen Dichtung dichtend an einem entsprechenden Teil eines Anschlusskopfes anliegen. Sobald die verformenden Kraft entfernt wird, kann sich der entsprechende Teil der wenigstens einen Dichtung entspannen. So kann ein Raum zwischen diesem Teil der Dichtung und den entsprechenden Teil des Anschlusskopfes entstehen. Durch diesen Raum kann Öl abschließen.According to the invention, the at least one seal is designed in such a way that a part of the at least one ring-shaped seal that is connected to the axis circumferentially can be elastically brought radially inwards. In the tensioned state, this part of the ring-shaped seal can rest against a corresponding part of a connection head in a sealing manner. Once the deforming force is removed, the corresponding portion of the at least one seal can relax. This allows a space to form between this part of the seal and the corresponding part of the connection head. Oil can seal through this space.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann die wenigstens eine ringförmige Dichtung einen Dichtungs-Basisabschnitt und wenigstens einen Dichtungs-Wandabschnitt aufweisen, wobei der wenigstens eine Dichtungs-Wandabschnitt wenigstens abschnittsweise elastisch ist, der wenigstens eine Dichtungs-Wandabschnitt in der Projektion in Richtung einer gedachten Achse betrachtet zwischen der wenigstens einen Einlass-Ölöffnung und der wenigstens einen Auslass-Ölöffnung verläuft, wobei wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung wenigstens abschnittsweise durch den Dichtungs-Basisabschnitt der Dichtung des wenigstens einen Wechselfilters verläuft, wobei bei entspannter Dichtung ein bezüglich der Achse radialer Abstand zwischen der radial außen gelegenen Umfangsseite der wenigstens einen Rücklauf-Ölleitung und der Achse kleiner ist als ein kleinster radialer Abstand zwischen einer radial inneren Umfangsseite des Dichtungs-Wandabschnitts und der Achse.In an advantageous embodiment, the at least one annular seal may include a seal base portion and at least one seal wall portion, the at least one seal wall portion being at least is elastic in at least sections, the at least one seal wall section runs between the at least one inlet oil opening and the at least one outlet oil opening in the projection in the direction of an imaginary axis, with at least one return oil line passing through the seal base section at least in sections seal of the at least one easy-change filter, wherein when the seal is relaxed, a radial distance between the radially outer peripheral side of the at least one return oil line and the axis is smaller than a smallest radial distance between a radially inner peripheral side of the seal wall section and the Axis.

Auf diese Weise kann im entspannten Zustand der Dichtung zwischen dem Dichtungs-Wandabschnitt und der wenigstens einen Rücklauf-Ölleitung ein Abstand realisiert werden. Dieser Abstand ermöglicht die Realisierung eines Ölrücklaufraums zwischen dem Dichtungs-Wandabschnitt und einer gegenüberliegenden Dichtfläche auf Seite der Ölfiltervorrichtung.In this way, in the relaxed state of the seal, a distance can be realized between the seal wall section and the at least one return oil line. This distance enables an oil return space to be realized between the sealing wall section and an opposite sealing surface on the side of the oil filter device.

Die Dichtung befindet sich in einem entspannten Zustand, wenn der Wechselfilter nicht insbesondere an einem Anschlusskopf der Ölfiltervorrichtung montiert ist oder bei montiertem Wechselfilter Rohölleitungen und Reinölleitungen aufseiten des Anschlusskopfes drucklos sind. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Maschine, bei der die Ölfiltervorrichtung eingesetzt wird, außer Betrieb ist. Die Maschine wird insbesondere zum Entfernen, insbesondere zum Austausch, des Wechselfilters außer Betrieb gesetzt. So kann bei einem Betriebsstopp der Maschine in dem Wechselfilter enthaltenes Öl durch die wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung, der durch die entspannte Dichtung realisierten Ölrücklaufraum in eine Ölleitung, insbesondere die Rohölleitung, des Anschlusskopfes ablaufen. So wird verhindert, dass beim Entfernen des Wechselfilters von den Anschlusskopf Öl in die Umgebung gelangen kann.The seal is in a relaxed state when the replaceable filter is not mounted in particular on a connection head of the oil filter device or when the replaceable filter is mounted, crude oil lines and clean oil lines on the side of the connection head are pressureless. This is particularly the case when the machine in which the oil filter device is used is not in operation. The machine is put out of operation in particular to remove, in particular to replace, the replaceable filter. Thus, when the machine stops operating, oil contained in the easy-change filter can drain through the at least one return oil line, the oil return space realized by the relaxed seal, into an oil line, in particular the crude oil line, of the connection head. This prevents oil from getting into the environment when the easy-change filter is removed from the connection head.

„In Fluidverbindung stehen“ bedeutet im Sinne der Erfindung, dass die Verbindung vorgesehen ist zur Führung von Fluid, insbesondere Öl.Within the meaning of the invention, “being in fluid connection” means that the connection is provided for conducting fluid, in particular oil.

Der Wechselfilter ist vorgesehen für eine Ölfiltervorrichtung einer Maschine. Insbesondere kann der Wechselfilter für eine Ölfiltervorrichtung einer Brennkraftmaschine, einer Baumaschine, eines Kompressors oder dergleichen verwendet werden.The spin-on filter is provided for an oil filter device of an engine. In particular, the replaceable filter can be used for an oil filter device of an internal combustion engine, a construction machine, a compressor or the like.

Ferner wird die Aufgabe erfindungsgemäß bei der Ölfiltervorrichtung dadurch gelöst, dass wenigstens ein Teil der wenigstens einen Dichtung des wenigstens einen Wechselfilters elastisch ist, im isobaren Zustand der wenigstens einen Rohölleitung und der wenigstens einen Reinölleitung zwischen der wenigstens einen Stutzen-Dichtfläche und der zugewandten bezüglich der Achse radial inneren Umfangsseite der wenigstens einen Dichtung wenigstens ein Ölrücklaufraum gebildet ist, welcher eine Fluidverbindung zwischen wenigstens einer Rücklauf-Ölleitung des Wechselfilters und wenigstens einer der Ölleitungen des Anschlusskopfes bildet, und bei Vorliegen einer Druckdifferenz zwischen der wenigstens einen Rohölleitung und der wenigstens einen Reinölleitung die wenigstens eine Stutzen-Dichtfläche des wenigstens einen Verbindungsstutzens dichtend an der zugewandten radial inneren Umfangsseite der wenigstens einen Dichtung des Wechselfilters anliegt.Furthermore, the object is achieved according to the invention with the oil filter device in that at least part of the at least one seal of the at least one replaceable filter is elastic, in the isobaric state of the at least one crude oil line and the at least one clean oil line between the at least one connecting piece sealing surface and the facing with respect to the Axis radially inner peripheral side of the at least one seal, at least one oil return chamber is formed, which forms a fluid connection between at least one return oil line of the replaceable filter and at least one of the oil lines of the connection head, and when there is a pressure difference between the at least one crude oil line and the at least one clean oil line, the at least one connecting piece sealing surface of the at least one connecting piece bears sealingly against the facing radially inner peripheral side of the at least one seal of the replaceable filter.

Erfindungsgemäß wird im isobaren Zustand, welcher insbesondere bei einem Betriebsstopp der Maschine vorliegt, wenigstens ein Ölrücklaufraum zwischen der Dichtung und dem wenigstens einen Verbindungsstutzen realisiert. Auf diese Weise kann in dem wenigstens einen Wechselfilter vorhandenes Öl durch die Rücklauf-Ölleitung und den Ölrücklaufraum ablaufen. Das Öl kann so in die wenigstens eine der Ölleitungen abfließen. So kann beim Entfernen des Wechselfilters verhindert werden, dass Öl in die Umgebung gelangt.According to the invention, in the isobaric state, which is present in particular when the machine is stopped, at least one oil return chamber is realized between the seal and the at least one connecting piece. In this way, oil present in the at least one easy-change filter can drain through the return oil line and the oil return space. The oil can thus flow into at least one of the oil lines. This prevents oil from getting into the environment when the easy-change filter is removed.

Vorteilhafterweise kann im isobaren Zustand wenigstens ein Teil der wenigstens einen Dichtung des wenigstens einen Wechselfilters aufgrund einer mechanischen elastischen Eigenspannung des wenigstens einen Teils der wenigstens einen Dichtung von der wenigstens Stutzen-Dichtfläche beabstandet gehalten sein.In the isobaric state, at least part of the at least one seal of the at least one replaceable filter can advantageously be kept at a distance from the at least connecting piece sealing surface due to mechanical elastic internal stress of the at least one part of the at least one seal.

Bei Vorliegen einer Druckdifferenz zwischen der wenigstens einen Rohölleitung und der wenigstens einen Reinölleitung, welche beim Betrieb der Maschine vorliegt, wird die wenigstens eine elastische Dichtung, insbesondere ein Dichtungs-Wandabschnitt der wenigstens einen Dichtung, gegen die wenigstens eine Stutzen-Dichtfläche des wenigstens einen Verbindungsstutzens gedrückt. Auf diese Weise wird der wenigstens eine Ölrücklaufraum geschlossen, insbesondere entfernt, sodass kein Öl aus dem Wechselfilter durch die wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung in die Ölleitungen gelangen kann. So wird beim Betrieb des wenigstens einen Wechselfilters die Rohölseite von der Reinölseite getrennt.If there is a pressure difference between the at least one crude oil line and the at least one clean oil line, which is present during operation of the machine, the at least one elastic seal, in particular a sealing wall section of the at least one seal, is pressed against the at least one connecting piece sealing surface of the at least one connecting piece pressed. In this way, the at least one oil return chamber is closed, in particular removed, so that no oil from the replaceable filter can get into the oil lines through the at least one return oil line. Thus, during operation of the at least one easy-change filter, the crude oil side is separated from the clean oil side.

Vorteilhafterweise kann die Ölfiltervorrichtung wenigstens einen erfindungsgemäßen Wechselfilter aufweisen. Auf diese Weise kann zwischen der wenigstens einen ringförmigen Dichtung und der wenigstens einen Stutzen-Dichtfläche wenigstens ein Ölrücklaufraum gebildet werden.Advantageously, the oil filter device can have at least one replaceable filter according to the invention. In this way, at least one oil return space can be formed between the at least one annular seal and the at least one connecting piece sealing surface.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens ein Teil der wenigstens einen Dichtung des wenigstens einen Wechselfilters, insbesondere wenigstens ein Dichtungs-Wandabschnitt der wenigstens einen Dichtung, bezüglich der Achse in radialer Richtung elastisch bewegbar sein. Auf diese Weise kann der wenigstens eine Dichtungs-Wandabschnitt bei Vorliegen einer Druckdifferenz zwischen der wenigstens einen Rohölleitung und der wenigstens einen Reinölleitung dichtend gegen die wenigstens eine Stutzen-Dichtfläche des wenigstens einen Verbindungsstutzens gedrückt werden.In an advantageous embodiment, at least part of the at least one seal of the at least one replaceable filter, in particular at least one seal wall section of the at least one seal, can be elastically movable in the radial direction with respect to the axis. In this way, the at least one sealing wall section can be pressed sealingly against the at least one connecting piece sealing surface of the at least one connecting piece when there is a pressure difference between the at least one crude oil line and the at least one clean oil line.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann sich die wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung von einer axialen Stirnseite der wenigstens einen Dichtung zu der anderen axialen Stirnseite, insbesondere von der Seite mit wenigstens einem Dichtungs-Wandabschnitt durch einen Dichtungs-Basisabschnitt zu der dem Dichtungs-Wandabschnitt axial abgewandten Seite, erstrecken. Auf diese Seite kann Öl von einer axialen Seite der Dichtung zur anderen axialen Seite geleitet werden.In a further advantageous embodiment, the at least one return oil line can extend from one axial end face of the at least one seal to the other axial end face, in particular from the side with at least one seal wall section through a seal base section to the side axially facing away from the seal wall section side, extend. This side allows oil to be routed from one axial side of the seal to the other axial side.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung in der Projektion betrachtet bezüglich der Achse radial zwischen wenigstens einem Dichtungs-Wandabschnitt der wenigstens einen ringförmigen Dichtung und wenigstens einer Ölöffnung, insbesondere einer Auslass-Ölöffnung, des wenigstens einen Wechselfilters angeordnet sein. Auf diese Weise kann die Rücklauf-Ölleitung über den Ölrücklaufraum je nach Ausgestaltung des Wechselfilters entweder mit der Reinölseite oder der Rohölseite des wenigstens einen Filterelements des wenigstens einen Wechselfilters verbunden werden.In a further advantageous embodiment, at least one return oil line can be arranged radially between at least one seal wall section of the at least one annular seal and at least one oil opening, in particular an outlet oil opening, of the at least one easy-change filter, viewed in the projection with respect to the axis. In this way, the return oil line can be connected via the oil return chamber to either the clean oil side or the crude oil side of the at least one filter element of the at least one easy-change filter, depending on the configuration of the easy-change filter.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann die wenigstens eine ringförmige Dichtung wenigstens einen Befestigungsnippel aufweisen, welcher sich auf der wenigstens eine Dichtungs-Wandabschnitt bezüglich der wenigstens einen Dichtung der Achse axial gegenüberliegenden Seite eines Dichtungs-Basisabschnitts der wenigstens einen Dichtung erstreckt, und/oder wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung des wenigstens einen Wechselfilters in wenigstens einem Befestigungsnippel der wenigstens einen ringförmigen Dichtung realisiert sein und/oder das Filtergehäuse, insbesondere ein Gehäusedeckel des Filtergehäuses, wenigstens ein durchgängiges Befestigungsloch aufweisen, in das wenigstens ein Befestigungsnippel der wenigstens einen Dichtung eingesteckt sein kann. Mit wenigstens einem Befestigungsnippel kann die wenigstens eine ringförmige Dichtung einfach an dem Filtergehäuse, insbesondere einem Gehäusedeckel, befestigt sein.In a further advantageous embodiment, the at least one annular seal can have at least one fastening nipple, which extends on the at least one seal wall portion with respect to the at least one seal of the axis axially opposite side of a seal base portion of the at least one seal, and/or at least one The return oil line of the at least one easy-change filter can be implemented in at least one fastening nipple of the at least one ring-shaped seal and/or the filter housing, in particular a housing cover of the filter housing, has at least one continuous fastening hole into which at least one fastening nipple of the at least one seal can be inserted. The at least one annular seal can be easily attached to the filter housing, in particular a housing cover, with at least one fastening nipple.

Durch die Realisierung der wenigstens einen Rücklauf-Ölleitung in dem wenigstens einen Befestigungsnippel kann auf eine separate Rücklauf-Ölleitung verzichtet werden.By realizing the at least one return oil line in the at least one fastening nipple, a separate return oil line can be dispensed with.

Vorteilhafterweise kann der wenigstens eine Befestigungsnippel innen hohl sein. Auf diese Weise kann im Inneren des wenigstens einen Befestigungsnippels wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung realisiert werden.Advantageously, the at least one fastening nipple can be hollow on the inside. In this way, at least one return oil line can be realized inside the at least one fastening nipple.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens eine der Ölöffnungen, insbesondere wenigstens eine Auslass-Ölöffnung, in der wenigstens einen ringförmigen Dichtung, insbesondere in wenigstens einem Dichtungs-Basisabschnitt der wenigstens einen ringförmigen Dichtung, realisiert sein. Auf diese Weise kann Öl durch die wenigstens eine ringförmige Dichtung, insbesondere den wenigstens einen Dichtungs-Basisabschnitt, hindurchgeleitet werden.In a further advantageous embodiment, at least one of the oil openings, in particular at least one outlet oil opening, can be realized in the at least one annular seal, in particular in at least one seal base section of the at least one annular seal. In this way, oil can be passed through the at least one annular seal, in particular the at least one seal base section.

Vorteilhafterweise kann wenigstens eine der Ölöffnungen, insbesondere die Auslass-Ölöffnung, in der Öffnung der ringförmigen Dichtung realisiert sein. Auf diese Weise kann die wenigstens eine Ölöffnung entsprechend großflächig realisiert werden.Advantageously, at least one of the oil openings, in particular the outlet oil opening, can be made in the opening of the annular seal. In this way, the at least one oil opening can be implemented over a correspondingly large area.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann im isobaren Zustand der Ölrücklaufraum eine Fluidverbindung zwischen wenigstens einer Rücklauf-Ölleitung des Wechselfilters und wenigstens einer Rohölleitung des Anschlusskopfes bilden. Auf diese Weise kann, wenn sich die Maschine außer Betrieb befindet, und die Rohölleitung und die Reinölleitung drucklos sind, Öl aus dem Innenraum des wenigstens einen Wechselfilters in die Rohölleitung zurücklaufen. So kann verhindert werden, dass Rohöl in die Reinölleitung des Anschlusskopfes gelangt.In a further advantageous embodiment, in the isobaric state the oil return space can form a fluid connection between at least one return oil line of the replaceable filter and at least one crude oil line of the connection head. In this way, when the machine is not in operation and the crude oil line and the clean oil line are depressurized, oil can flow back into the crude oil line from the interior of the at least one easy-change filter. This prevents crude oil from getting into the clean oil line of the connection head.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann der wenigstens eine Verbindungsstutzen an seine bezüglich der Achse radial äußeren Umfangsseite wenigstens eine Stufe, insbesondere wenigstens einen Kragen, aufweisen, wobei der wenigstens eine Verbindungsstutzen auf der Seite der wenigstens einen Stufe mit größerem Außenradius die wenigstens eine Stutzen-Dichtfläche aufweist und/oder der bezüglich der Achse stirnseitige Abschnitt der wenigstens einen Stufe, insbesondere des wenigstens einen Kragens, wenigstens einer Rücklauf-Ölleitung in der wenigstens einen Dichtung des wenigstens einen Wechselfilters zugewandt ist. Mit der wenigstens einen Stufe, insbesondere wenigstens einem Kragen, können unterschiedliche Außendurchmesser realisiert werden. An der Umfangsseite der Stufe, insbesondere des Kragens, kann bei Vorliegen einer Druckdifferenz die wenigstens eine Dichtung, insbesondere wenigstens ein Dichtungs-Wandabschnitt der wenigstens einen Dichtung, in radialer Richtung dichtend anliegen. Mit dem stirnseitigen Abschnitt der wenigstens einen Stufe kann die wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung verschlossen werden.In a further advantageous embodiment, the at least one connecting piece can have at least one step, in particular at least one collar, on its radially outer circumferential side with respect to the axis, the at least one connecting piece on the side of the at least one step with a larger outer radius having the at least one connecting piece sealing surface and/or the section of the at least one step, in particular of the at least one collar, which is on the front side with respect to the axis, faces at least one return oil line in the at least one seal of the at least one replaceable filter. Different outer diameters can be realized with the at least one step, in particular at least one collar. On the peripheral side of the step, in particular of the collar, in the presence of a pressure difference, the at least one seal, in particular at least one Sealing wall section of the at least one seal, sealingly abut in the radial direction. The at least one return oil line can be closed with the end section of the at least one step.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann der wenigstens eine Verbindungsstutzen an seinem dem wenigstens einen Wechselfilter zugewandten Ende ein Außengewinde aufweisen und der wenigstens eine Wechselfilter, insbesondere der Gehäusedeckel des wenigstens einen Wechselfilters, eine Öffnung, insbesondere eine Ölöffnung, mit einem entsprechenden Innengewinde aufweisen. Auf diese Weise kann der wenigstens eine Wechselfilter auf den Verbindungsstutzen aufgeschraubt werden. So kann der Wechselfilter einfach ausgetauscht werden.In a further advantageous embodiment, the at least one connecting piece can have an external thread on its end facing the at least one easy-change filter and the at least one easy-change filter, in particular the housing cover of the at least one easy-change filter, can have an opening, in particular an oil opening, with a corresponding internal thread. In this way, the at least one replaceable filter can be screwed onto the connecting piece. This means that the replaceable filter can be easily replaced.

Im Übrigen gelten die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Wechselfilter und der erfindungsgemäßen Ölfiltervorrichtung und deren jeweiligen vorteilhaften Ausgestaltungen aufgezeigten Merkmale und Vorteile untereinander entsprechend und umgekehrt. Die einzelnen Merkmale und Vorteile können selbstverständlich untereinander kombiniert werden, wobei sich weitere vorteilhafte Wirkungen einstellen können, die über die Summe der Einzelwirkungen hinausgehen.Otherwise, the features and advantages shown in connection with the replaceable filter according to the invention and the oil filter device according to the invention and their respective advantageous configurations apply to one another and vice versa. The individual features and advantages can of course be combined with one another, in which case further advantageous effects can arise that go beyond the sum of the individual effects.

Figurenlistecharacter list

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert werden. Der Fachmann wird die in der Zeichnung, der Beschreibung und den Ansprüchen in Kombination offenbarten Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen. Es zeigen schematisch

  • 1 einen Längsschnitt einer Ölfiltervorrichtung für eine Maschine in einem drucklosen Zustand;
  • 2 einen Längsschnitt der Ölfiltervorrichtung aus der 1 in einem Betriebszustand.
Further advantages, features and details of the invention result from the following description, in which exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing. The person skilled in the art will expediently also consider the features disclosed in combination in the drawing, the description and the claims individually and combine them into further meaningful combinations. It show schematic
  • 1 a longitudinal section of an oil filter device for a machine in a depressurized state;
  • 2 a longitudinal section of the oil filter device from 1 in an operational state.

In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.The same components are provided with the same reference symbols in the figures.

Ausführungsform(en) der Erfindungembodiment(s) of the invention

In den 1 und 2 ist eine Ölfiltervorrichtung 10 für eine ansonsten nicht gezeigte Maschine, beispielsweise eine Brennkraftmaschine, eine Baumaschine, einen Kompressor oder dergleichen, im Schnitt gezeigt. 1 zeigt dabei die Ölfiltervorrichtung 10 in einem drucklosen Zustand, beispielsweise wenn die Maschine außer Betrieb ist. 2 zeigt die Ölfiltervorrichtung 10 in einem Betriebszustand beim Betrieb der Maschine. Mit der Ölfiltervorrichtung 10 wird Öl, beispielsweise Motoröl, welches zum Betrieb der Maschine benötigt wird, gereinigt.In the 1 and 2 An oil filter device 10 for a machine that is otherwise not shown, for example an internal combustion engine, a construction machine, a compressor or the like, is shown in section. 1 FIG. 1 shows the oil filter device 10 in an unpressurized state, for example when the machine is not in operation. 2 FIG. 12 shows the oil filter device 10 in an operating condition during operation of the engine. The oil filter device 10 is used to clean oil, for example engine oil, which is required to operate the machine.

Die Ölfiltervorrichtung 10 umfasst einen Anschlusskopf 12, in den Figuren unten, und einen Wechselfilter 14, oben.The oil filter device 10 comprises a connection head 12, in the figures below, and a replaceable filter 14, above.

Der Anschlusskopf 12 ist mit einem Ölkreislauf der Maschine verbunden. Der Anschlusskopf 12 umfasst einen Grundkörper 30 mit einer Rohölleitung 16 und eines Reinölleitung 18. Die Reinölleitung 18 verläuft beispielhaft koaxial zu einer gedachten Achse 20. Die Rohölleitung 16 erstreckt sich beispielhaft parallel zu Reinölleitung 18, exzentrisch zur Achse 20 außerhalb der Reinölleitung 18.The connection head 12 is connected to an oil circuit of the machine. The connection head 12 comprises a base body 30 with a crude oil line 16 and a clean oil line 18. The clean oil line 18 runs, for example, coaxially with an imaginary axis 20. The crude oil line 16 extends, for example, parallel to the clean oil line 18, eccentrically to the axis 20 outside the clean oil line 18.

Wenn im Folgenden von „radial“, „koaxial“, „umfangsmäßig“, „tangential“ oder dergleichen die Rede ist, so bezieht sich dies, sofern nicht anders erwähnt, auf die Achse 20.Whenever “radial”, “coaxial”, “circumferential”, “tangential” or the like is mentioned in the following, this refers to the axis 20 unless otherwise stated.

Die Rohölleitung 16 führt auf der dem Wechselfilter 14 zugewandten Seite des Anschlusskopfs 12 in einen Einlassringraum 22. Der Einlassringraum 22 umgibt die Reinölleitung 18 umfangsmäßig zusammenhängend. Der Einlassringraum 22, die Rohölleitung 16 und die Reinölleitung 18 sind jeweils auf der dem Wechselfilter 14 axial zugewandten Stirnseite offen.The crude oil line 16 leads into an annular inlet space 22 on the side of the connection head 12 facing the easy-change filter 14. The annular inlet space 22 surrounds the clean oil line 18 in a continuous manner on the circumference. The annular inlet space 22 , the crude oil line 16 and the clean oil line 18 are each open on the end face axially facing the replaceable filter 14 .

Die Reinölleitung 18 führt durch einen hohlen und an beiden Enden offenen Verbindungsstutzen 24. Der Verbindungsstutzen 24 hat beispielhaft einen runden Durchmesser. Der Verbindungsstutzen 24 verläuft beispielhaft koaxial zur Achse 20. Der Verbindungsstutzen 24 ist von der dem Wechselfilter 14 zugewandten Stirnseite des Grundkörpers 30 in die Verlängerung des im Grundkörper 30 befindlichen Teils der Reinölleitung 18 eingeschraubt.The clean oil line 18 leads through a hollow connecting piece 24 which is open at both ends. The connecting piece 24 has, for example, a round diameter. The connection piece 24 runs coaxially to the axis 20, for example.

Die radial äußerte Umfangsseite des Verbindungsstutzens 24 weist einen Kragen 26 auf. Der Kragen 26 hat ein etwa rechteckiges Profil. Die dem Wechselfilter 14 axial abgewandte Stirnseite des Kragens 26 liegt an einer Stufe 28 des Grundkörpers 30 des Anschlusskopfs 12 an.The radially outer peripheral side of the connecting piece 24 has a collar 26 . The collar 26 has an approximately rectangular profile. The end face of the collar 26 that is axially remote from the replaceable filter 14 bears against a step 28 of the base body 30 of the connection head 12 .

Die Stufe 28 erstreckt sich entlang der radial inneren Umfangsseite des Einlassringraums 22. Die Stufe 28 ist gegenüber der Stirnseite des Grundkörpers 30 axial nach hinten, in den 1 und 2 nach unten, versetzt. Die Stufe 28 bildet einen Anschlag für den Kragen 26 beim Einschrauben des Verbindungsstutzens 24.The stage 28 extends along the radially inner peripheral side of the inlet annular space 22. The stage 28 is opposite the end face of the base body 30 axially backwards, in the 1 and 2 down, shifted. The step 28 forms a stop for the collar 26 when screwing in the connecting piece 24.

Ein um den Einlassringraum 22 umfangsmäßig zusammenhängender Bereich der Stirnseite des Grundkörpers 30 bildet eine beispielhaft axial gerichtete Außendichtfläche 32 zum Anlegen einer ringförmigen Außendichtung 34 des Wechselfilters 14.A circumferentially continuous area of the end face of the inlet annular space 22 Base body 30 forms an, for example, axially directed outer sealing surface 32 for applying an annular outer seal 34 of the replaceable filter 14.

Auf einem dem Wechselfilter 14 axial zugewandten Teil weist der Verbindungsstutzen 24 an der radial äußeren Umfangsseite ein Außengewinde 36 auf. Auf das Außengewinde 36 kann der Wechselfilter 14 mit einem entsprechenden Innengewinde 50 aufgeschraubt werden.On a part axially facing the replaceable filter 14 , the connecting piece 24 has an external thread 36 on the radially outer peripheral side. The replaceable filter 14 can be screwed onto the external thread 36 with a corresponding internal thread 50 .

Der Wechselfilter 14 umfasst ein Filtergehäuse 38 mit einem Gehäusetopf 40, in den 1 und 2 oben, und einem Gehäusedeckel 42, unten. Der Gehäusedeckel 42 befindet sich auf der dem Anschlusskopf 12 zugewandten Seite des Wechselfilters 14. Der Gehäusedeckel 42 ist beispielhaft mittels einer Bördelverbindung über ein Verbindungsblech 46 dicht mit dem Rand des Gehäusetopfs 40 verbunden. In dem Verbindungsblech 46 befindet sich außerdem eine Aufnahme für die Außendichtung 34.The replaceable filter 14 includes a filter housing 38 with a housing pot 40 in which 1 and 2 above, and a housing cover 42 below. The housing cover 42 is located on the side of the replaceable filter 14 facing the connection head 12. The housing cover 42 is connected tightly to the edge of the housing pot 40 by means of a flanged connection via a connecting plate 46, for example. There is also a receptacle for the outer seal 34 in the connecting plate 46.

Der Gehäusedeckel 42 weist eine zur Achse 20 koaxiale Auslass-Ölöffnung 48 auf. Die Auslass-Ölöffnung 48 steht mit der Reinölleitung 18 in Fluidverbindung. Ein die Auslass-Ölöffnung 48 umgebender Abschnitt des Gehäusedeckels 42 weist das Innengewinde 50 auf.The housing cover 42 has an outlet oil opening 48 coaxial with the axis 20 . The outlet oil port 48 is in fluid communication with the clean oil line 18 . A section of the housing cover 42 surrounding the outlet oil opening 48 has the internal thread 50 .

Radial außerhalb der Auslass-Ölöffnung 48 sind umfangsmäßig verteilt mehrere Einlass-Ölöffnungen 52 angeordnet. Radial zwischen den Einlass-Ölöffnungen 52 und der Auslass-Ölöffnung 48 sind zwei durchgängige Befestigungslöcher 54 angeordnet. Durch die Befestigungslöcher 54 sind jeweilige Befestigungsnippel 56 einer Innendichtung 58 gesteckt.A plurality of inlet oil openings 52 are arranged radially outside of the outlet oil opening 48 distributed circumferentially. Two through mounting holes 54 are arranged radially between the inlet oil openings 52 and the outlet oil opening 48 . Respective fastening nipples 56 of an inner seal 58 are inserted through the fastening holes 54 .

In dem Filtergehäuse 38 ist ein Ölfilterelement 60 angeordnet. Das Ölfilterelement 60 ist beispielhaft als Rundfilterelement ausgestaltet. Das Ölfilterelement 60 umfasst ein umgangsmäßig zusammenhängendes Filtermedium 62. Das Filtermedium 62 umgibt einen Innenraum 64 des Ölfilterelements 60. Das Filtermedium 62 kann beispielsweise zickzackförmig gefaltetes Filtervlies sein. In dem Innenraum 64 ist ein koaxiales Stützrohr 66 angeordnet. Die radial innere Umfangsseite des Filtermediums 62 stützt sich an der radial äußeren Umfangsseite des Stützrohrs 66 ab. Die Wand des Stützrohrs 66 weist mehrere Durchlassöffnungen für Öl auf.An oil filter element 60 is arranged in the filter housing 38 . The oil filter element 60 is configured as a round filter element, for example. The oil filter element 60 comprises a circumferentially continuous filter medium 62. The filter medium 62 surrounds an interior space 64 of the oil filter element 60. The filter medium 62 can be, for example, a filter fleece folded in a zigzag shape. A coaxial support tube 66 is arranged in the interior space 64 . The radially inner peripheral side of the filter medium 62 is supported on the radially outer peripheral side of the support tube 66 . The wall of the support tube 66 has several passage openings for oil.

Der Innenraum 64 des Ölfilterelement 60 ist auf der dem Anschlusskopf 12 abgewandten Seite mittels einem Endkörper 69, beispielsweise in Form einer Endscheibe, verschlossen. Auf der axial gegenüberliegenden Seiten weist das Ölfilterelement 60 einen Anschlussendkörper 70 mit einer koaxialen Endkörperöffnung 72 auf. Über die Endkörperöffnung 72 ist der Innenraum 64 mit der Auslass-Ölöffnung 48 und der Reinölleitung 18 verbunden.The interior 64 of the oil filter element 60 is closed on the side facing away from the connection head 12 by means of an end body 69, for example in the form of an end disk. On the axially opposite side, the oil filter element 60 has a terminal end body 70 with a coaxial end body opening 72 . The interior space 64 is connected to the outlet oil opening 48 and the clean oil line 18 via the end body opening 72 .

Der Innenraum 64 mit der anschließenden Auslass-Ölöffnung 48 und die Reinölleitung 18 gehören zur Reinölseite der Ölfiltervorrichtung 10.The interior 64 with the subsequent outlet oil opening 48 and the clean oil line 18 belong to the clean oil side of the oil filter device 10.

Der das Filtermedium 62 radial umgebende Raum 68 ist über die Einlassöffnungen 52 mit dem Einlassringraum 22 und der Rohölleitung 16 verbunden. Der Raum 68, die Einlass-Ölöffnungen 52, der Einlassringraum 22 und die Rohölleitung 16 gehören zur Rohölseite der Ölfiltervorrichtung 10.The space 68 radially surrounding the filter medium 62 is connected to the annular inlet space 22 and the crude oil line 16 via the inlet openings 52 . The space 68, the inlet oil openings 52, the inlet annulus 22 and the crude oil line 16 belong to the crude oil side of the oil filter device 10.

Der dem Anschlusskopf 12 zugewandte Anschlussendkörper 72 ist mehrfach gebogen und weist im Zentrum die koaxiale Endkörperöffnung 72 auf. Der die Endkörperöffnung 72 umgebende Rand des Anschlussendkörper 72 umgibt den Abschnitt des Gehäusedeckels 42 mit dem Innengewinde 50 und den Verbindungsstutzen 24.The connection end body 72 facing the connection head 12 is bent several times and has the coaxial end body opening 72 in the center. The edge of the connection end body 72 surrounding the end body opening 72 surrounds the section of the housing cover 42 with the internal thread 50 and the connecting piece 24.

Der Anschlussendkörper 70 stützt sich über eine ringförmige Endkörperdichtung 74 gegen die dem Innenraum des Filtergehäuses 38 zugewandte Innenseite des Gehäusedeckels 52 ab.The connection end body 70 is supported via an annular end body seal 74 against the inside of the housing cover 52 facing the interior of the filter housing 38 .

Die Innendichtung 58 befindet sich auf der axialen Außenseite des Gehäusedeckels 42. die Innendichtung 58 ist mithilfe der Befestigungsnippel 56 in den Befestigungslöchern 54 befestigt.The inner seal 58 is located on the axial outside of the housing cover 42. The inner seal 58 is fastened in the fastening holes 54 by means of the fastening nipples 56.

Die Befestigungsnippel 56 sind auf einer axialen Seite eines Dichtungs-Basisabschnitts 76 der Innendichtung 58 angeordnet. Die Befestigungsnippel 56 sind etwa rohrförmig und an beiden Stirnseiten offen. Im Inneren der Befestigungsnippel 56 wird jeweils eine Rücklauf-Ölleitung 86 realisiert. Die Rücklauf-Ölleitungen 86 erstrecken sich jeweils durch den Dichtungs-Basisabschnitt 76 hindurch.The fastening nipples 56 are arranged on an axial side of a seal base portion 76 of the inner seal 58 . The fastening nipples 56 are approximately tubular and open at both ends. A return oil line 86 is realized in each case inside the fastening nipples 56 . The return oil passages 86 extend through the seal base portion 76, respectively.

Auf der den Befestigungsnippeln 56 abgewandten Stirnseite erstreckt sich von dem Dichtungs-Basisabschnitt 76 ein koaxialer hohlzylindrischer Dichtungs-Wandabschnitt 78 in axialer Richtung.On the end face facing away from the fastening nipples 56, a coaxial, hollow-cylindrical sealing wall section 78 extends in the axial direction from the sealing base section 76.

Die Innendichtung 58 mit dem Dichtungs-Basisabschnitt 76, den Befestigungsnippeln 56 und der Dichtungs-Wandabschnitt 78 ist einteilig aus einem elastischen Material, beispielsweise Kunststoff, hergestellt.The inner seal 58 with the seal base section 76, the fastening nipples 56 and the seal wall section 78 is made in one piece from an elastic material, for example plastic.

Bei montiertem Wechselfilter 14 umgreift der Dichtungs-Wandabschnitt 78 den Kragen 26 des Verbindungsstutzens 24.When the replaceable filter 14 is installed, the sealing wall section 78 encompasses the collar 26 of the connecting piece 24.

In dem in 2 gezeigten Betriebszustand liegt eine radial innere Umfangsseite 80 des Dichtungs-Wandabschnitts 78 radial dichtend an einer Stutzen-Dichtfläche 82 an der radial äußeren Umfangsseite des Kragens 26 an.in the in 2 shown operating state is a radially inner peripheral side 80 of you tion wall section 78 radially sealingly against a connecting piece sealing surface 82 on the radially outer peripheral side of the collar 26 at.

In drucklosem Zustand, wie in der 1 gezeigt, in dem der Dichtungs-Wandabschnitt 78 entspannt ist, wird zwischen der radial inneren Umfangsseite 80 des Dichtungs-Wandabschnitts 78 und der Stutzen-Dichtfläche 82 ein ringförmiger Ölrücklaufraum 84 gebildet. Der Ölrücklaufraum 84 verbindet in drucklosem Zustand, wie in der 1 gezeigt, die Rücklauf-Ölleitungen 86 des Wechselfilters 14 mit der Rohölleitung 16.In the depressurized state, as in the 1 shown, in which the seal wall portion 78 is relaxed, between the radially inner peripheral side 80 of the seal wall portion 78 and the nozzle sealing surface 82, an annular oil return space 84 is formed. The oil return space 84 connects in the depressurized state, as in the 1 shown, the return oil lines 86 of the easy-change filter 14 with the crude oil line 16.

Bei entspannter Innendichtung 58 ist ein Abstand 90 zwischen der radial inneren Umfangsseite 80 und der Achse 20 größer als ein Abstand 92 zwischen der Stutzen-Dichtfläche 82 und der Achse 20. Auf diese Weise kann zwischen der Dichtungs-Wandabschnitt 78 und den Rücklauf-Ölleitungen 86 der Ölrücklaufraum 84 realisiert werden.When the inner seal 58 is relaxed, a distance 90 between the radially inner peripheral side 80 and the axis 20 is greater than a distance 92 between the socket sealing surface 82 and the axis 20. In this way, between the seal wall section 78 and the return oil lines 86 the oil return chamber 84 can be realized.

Außerdem ist bei entspannter Innendichtung 58 ein radialer Abstand 88 zwischen der radial außen gelegenen Umfangsseite einer jeweiligen Rücklauf-Ölleitung 86 und der Achse 20 kleiner als der Abstand 90 zwischen der radial inneren Umfangsseite 80 des Dichtungs-Wandabschnitts 78 und der Achse 20. Auf diese Weise kann eine Fluidverbindung zwischen den Rücklauf-Ölleitungen 86 und dem Ölrücklaufraum 84 realisiert werden.Also, when the inner seal 58 is relaxed, a radial distance 88 between the radially outer peripheral side of a respective return oil line 86 and the axis 20 is less than the distance 90 between the radially inner peripheral side 80 of the seal wall section 78 and the axis 20. In this way a fluid connection between the return oil lines 86 and the oil return chamber 84 can be realized.

Beim Betrieb der Ölfiltervorrichtung 10 wird zu reinigendes Öl durch die Rohölleitung 16 über den Einlassringraum 22 und durch die Einlassöffnungen 52 in den Raum 68 auf der Rohölseite des Wechselfilters 14 geleitet. Der Öldruck, respektive die Druckdifferenz zwischen den Öldruck auf der Reinölseite und den Öldruck auf der Rohölseite, bewirkt, dass der elastische Dichtungs-Wandabschnitt 78 der Innendichtung 58 nach radial innen gegen die Stutzen-Dichtfläche 82 gepresst wird. Auf diese Weise verschwindet der Ölrücklaufraum 84. Die Fluidverbindung zu den Rücklauf-Ölleitungen 86 wird unterbrochen, sodass kein Öl aus dem Innenraum 64 durch die Rücklauf-Ölleitungen 86 zurück in die Rohölleitung 16 gelangen kann. Die Rohölseite und die Reinölseite werden so mithilfe der Innendichtung 58 getrennt. Das zu reinigende Öl strömt aus dem Raum 68 von radial außen nach radial innen durch das Filtermedium 62 und die Öffnungen des Stützrohrs 66 in den Innenraum 64. Das gereinigte Öl verlässt den Innenraum 64 durch die Auslass-Ölöffnung 48 und gelangt in die Reinölleitung 18. Mit der Reinölleitung 18 wird das gereinigte Öl entsprechenden Schmierstellen der Maschine zugeführt.When the oil filter device 10 is in operation, oil to be cleaned is conducted through the crude oil line 16 via the annular inlet chamber 22 and through the inlet openings 52 into the chamber 68 on the crude oil side of the replaceable filter 14 . The oil pressure, or the pressure difference between the oil pressure on the clean oil side and the oil pressure on the crude oil side, causes the elastic sealing wall section 78 of the inner seal 58 to be pressed radially inward against the connecting piece sealing surface 82 . In this way, the oil return chamber 84 disappears. The fluid connection to the return oil lines 86 is interrupted, so that no oil from the interior 64 can flow back into the crude oil line 16 through the return oil lines 86 . The crude oil side and the clean oil side are thus separated using the inner seal 58 . The oil to be cleaned flows from the chamber 68 from radially outside to radially inside through the filter medium 62 and the openings of the support tube 66 into the interior 64. The cleaned oil leaves the interior 64 through the outlet oil opening 48 and enters the clean oil line 18. With the clean oil line 18, the cleaned oil is fed to the appropriate lubricating points of the machine.

Wenn die Maschine gestoppt wird, verringert sich Öldruck in der Rohölleitung 16 bis diese drucklos ist. Die Druckdifferenz zwischen den Öldruck auf der Rohölseite und den Öldruck auf der Reinölseite verringert sich. Aufgrund der mechanisch elastischen Eigenspannung entfernt sich der Dichtungs-Wandabschnitt 78 von der Stutzen-Dichtfläche 82, sodass sich der Ölrücklaufraum 84 bildet. Die Fluidverbindung zwischen den Rücklauf-Ölleitungen 86 und der Rohölleitung 16 wird wieder freigegeben. In dem Innenraum 64 des Wechselfilters 14 noch enthaltenes Öl kann so durch die Rücklauf-Ölleitungen 86 über den Ölrücklaufraum 84 in die Rohölleitung 16 fließen. So wird verhindert, dass beim anschließenden Entfernen des Wechselfilters 14 Restöl aus dem Wechselfilter 14 in die Umgebung gelangen kann.When the engine is stopped, oil pressure in the crude oil line 16 decreases until it is depressurized. The pressure difference between the oil pressure on the crude oil side and the oil pressure on the clean oil side decreases. Due to the mechanically elastic internal stress, the sealing wall section 78 moves away from the connecting piece sealing surface 82, so that the oil return space 84 is formed. Fluid communication between the return oil lines 86 and the crude oil line 16 is re-established. Oil still contained in the interior 64 of the replaceable filter 14 can thus flow through the return oil lines 86 via the oil return space 84 into the crude oil line 16 . This prevents residual oil from getting into the environment from the replaceable filter 14 when the replaceable filter 14 is subsequently removed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 112016002064 T5 [0003]DE 112016002064 T5 [0003]

Claims (11)

Wechselfilter (14) für eine Ölfiltervorrichtung (10) einer Maschine, mit wenigstens einem Filtergehäuse (38), in dem wenigstens ein Filterelement (60) angeordnet ist, wobei der Wechselfilter (14) wenigstens eine Einlass-Ölöffnung (52), die mit der Rohölseite des wenigstens einen Ölfilterelements (60) in Fluidverbindung steht, wenigstens eine Auslass-Ölöffnung (48), die mit der Reinölseite des wenigstens einen Ölfilterelements (60) in Fluidverbindung steht, und wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung (86) aufweist, die mit wenigstens einem zur Aufnahme von Öl vorgesehenen Raum (64) des Wechselfilters (14) in Fluidverbindung stellt, und wenigstens eine ringförmige Dichtung (58), welche wenigstens eine der Ölöffnungen (48), durch die eine gedachte Achse (20) verläuft, umfangsmäßig umgibt, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein die Achse (20) umfangsmäßig zusammenhängender Teil (78) der wenigstens einen ringförmigen Dichtung (58) des wenigstens einen Wechselfilters (14) aus einem entspannten Zustand umfangsmäßig zusammenhängend elastisch nach radial innen in einen gespannten Zustand gebracht werden kann.Replaceable filter (14) for an oil filter device (10) of a machine, having at least one filter housing (38) in which at least one filter element (60) is arranged, the replaceable filter (14) having at least one inlet oil opening (52) which is connected to the the crude oil side of the at least one oil filter element (60), has at least one outlet oil opening (48) which is in fluid communication with the clean oil side of the at least one oil filter element (60), and at least one return oil line (86) which is connected to at least a space (64) of the easy-change filter (14) provided for receiving oil, and at least one annular seal (58) which surrounds at least one of the oil openings (48) through which an imaginary axis (20) runs, having, characterized in that at least one axis (20) circumferentially coherent part (78) of the at least one annular seal (58) of the at least one replaceable filter (14) from a m relaxed state can be brought circumferentially contiguously elastically radially inward into a tensioned state. Wechselfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine ringförmige Dichtung (58) einen Dichtungs-Basisabschnitt (76) und wenigstens einen Dichtungs-Wandabschnitt (78) aufweist, wobei der wenigstens eine Dichtungs-Wandabschnitt (78) wenigstens abschnittsweise elastisch ist, der wenigstens eine Dichtungs-Wandabschnitt (78) in der Projektion in Richtung einer gedachten Achse (20) betrachtet zwischen der wenigstens einen Einlass-Ölöffnung (52) und der wenigstens einen Auslass-Ölöffnung (48) verläuft, wobei wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung (86) wenigstens abschnittsweise durch den Dichtungs-Basisabschnitt (76) der Dichtung (58) des wenigstens einen Wechselfilters (14) verläuft, wobei bei entspannter Dichtung (58) ein bezüglich der Achse (20) radialer Abstand (88) zwischen der radial außen gelegenen Umfangsseite der wenigstens einen Rücklauf-Ölleitung (86) und der Achse (20) kleiner ist als ein kleinster radialer Abstand (90) zwischen einer radial inneren Umfangsseite (80) des Dichtungs-Wandabschnitts (78) und der Achse (20).replaceable filter claim 1 , characterized in that the at least one annular seal (58) has a seal base section (76) and at least one seal wall section (78), the at least one seal wall section (78) being elastic at least in sections, the at least one seal - Wall section (78) in the projection viewed in the direction of an imaginary axis (20) runs between the at least one inlet oil opening (52) and the at least one outlet oil opening (48), with at least one return oil line (86) at least in sections runs through the seal base section (76) of the seal (58) of the at least one spin-on filter (14), with a relaxed seal (58) with respect to the axis (20) radial distance (88) between the radially outer circumferential side of the at least one Return oil line (86) and the axis (20) is smaller than a smallest radial distance (90) between a radially inner peripheral side (80) of the sealing Wanda Section (78) and the axis (20). Ölfiltervorrichtung (10) einer Maschine, mit wenigstens einem Wechselfilter (14) und wenigstens einem Anschlusskopf (12), an welchem der wenigstens eine Wechselfilter (14) angeschlossen ist, wobei der Wechselfilter (14) wenigstens eine Einlass-Ölöffnung (52), die mit der Rohölseite des wenigstens einen Ölfilterelements (60) in Fluidverbindung steht, wenigstens eine Auslass-Ölöffnung (48), die mit der Reinölseite des wenigstens einen Ölfilterelements (60) in Fluidverbindung steht, und wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung (86) aufweist, die mit wenigstens einem zur Aufnahme von Öl vorgesehenen Raum (64) des Wechselfilters (14) in Fluidverbindung stellt, und wenigstens eine ringförmige Dichtung (58), welche wenigstens eine der Ölöffnungen (48), durch die eine gedachte Achse (20) verläuft, umfangsmäßig umgibt, aufweist, und wobei der wenigstens eine Anschlusskopf (12) wenigstens eine Rohölleitung (16), die mit der wenigstens einen Einlass-Ölöffnung (52) des Wechselfilters (14) in Fluidverbindung steht, wenigstens eine Reinölleitung (18), die mit der wenigstens einen Auslass-Ölöffnung (48) des Wechselfilters (14) in Fluidverbindung steht, und wenigstens einen hohlen, die gedachte Achse (20) umgebenden Verbindungsstutzen (24), durch den wenigstens eine der Ölleitungen (18) führt, der durch wenigstens eine der Ölöffnungen (48) des Wechselfilters (14) führt und an seiner radial äußeren Umfangsseite wenigstens eine Stutzen-Dichtfläche (82), welche der ringförmigen Dichtung (58) des wenigstens einen Wechselfilters (14) zugewandt ist, umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Teil (78) der wenigstens einen Dichtung (58) des wenigstens einen Wechselfilters (14) elastisch ist, im isobaren Zustand der wenigstens einen Rohölleitung (16) und der wenigstens einen Reinölleitung (18) zwischen der wenigstens einen Stutzen-Dichtfläche (82) und der zugewandten bezüglich der Achse (20) radial inneren Umfangsseite (80) der wenigstens einen Dichtung (58) wenigstens ein Ölrücklaufraum (84) gebildet ist, welcher eine Fluidverbindung zwischen wenigstens einer Rücklauf-Ölleitung (86) des Wechselfilters (14) und wenigstens einer der Ölleitungen (16) des Anschlusskopfs (12) bildet, und bei Vorliegen einer Druckdifferenz zwischen der wenigstens einen Rohölleitung (16) und der wenigstens einen Reinölleitung (18) die wenigstens eine Stutzen-Dichtfläche (82) des wenigstens einen Verbindungsstutzens (24) dichtend an der zugewandten radial inneren Umfangsseite (80) der wenigstens einen Dichtung (58) des Wechselfilters (14) anliegt.Oil filter device (10) of a machine, with at least one easy-change filter (14) and at least one connection head (12) to which the at least one easy-change filter (14) is connected, the easy-change filter (14) having at least one inlet oil opening (52) which in fluid communication with the crude oil side of the at least one oil filter element (60), at least one outlet oil port (48) in fluid communication with the clean oil side of the at least one oil filter element (60), and at least one return oil line (86) that fluidly connected to at least one space (64) of the replaceable filter (14) provided for receiving oil, and at least one annular seal (58) which circumferentially surrounds at least one of the oil openings (48) through which an imaginary axis (20) runs surrounds, having, and wherein the at least one connection head (12) at least one crude oil line (16) with the at least one inlet oil opening (52) of the spin-on filter (14) in fluid connection tion, at least one clean oil line (18), which is in fluid communication with the at least one outlet oil opening (48) of the replaceable filter (14), and at least one hollow connecting piece (24) surrounding the imaginary axis (20), through which at least one of the oil lines (18), which leads through at least one of the oil openings (48) of the easy-change filter (14) and on its radially outer peripheral side at least one connecting piece sealing surface (82), which the annular seal (58) of the at least one easy-change filter ( 14), characterized in that at least one part (78) of the at least one seal (58) of the at least one replaceable filter (14) is elastic, in the isobaric state of the at least one crude oil line (16) and the at least one clean oil line ( 18) between the at least one socket sealing surface (82) and the facing with respect to the axis (20) radially inner peripheral side (80) of the at least one seal (58) at least one oil return line space (84) is formed, which forms a fluid connection between at least one return oil line (86) of the replaceable filter (14) and at least one of the oil lines (16) of the connection head (12), and when there is a pressure difference between the at least one crude oil line ( 16) and the at least one clean oil line (18), the at least one connecting piece sealing surface (82) of the at least one connecting piece (24) rests sealingly on the facing radially inner peripheral side (80) of the at least one seal (58) of the easy-change filter (14). Ölfiltervorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Teil der wenigstens einen Dichtung (58) des wenigstens einen Wechselfilters (14), insbesondere wenigstens ein Dichtungs-Wandabschnitt (78) der wenigstens einen Dichtung (58), bezüglich der Achse (20) in radialer Richtung elastisch bewegbar ist.oil filter device claim 3 , characterized in that at least part of the at least one seal (58) of the at least one replaceable filter (14), in particular at least one seal wall section (78) of the at least one seal (58), is elastic in the radial direction with respect to the axis (20). is movable. Ölfiltervorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich die wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung (86) von einer axialen Stirnseite der wenigstens einen Dichtung (58) zu der anderen axialen Stirnseite, insbesondere von der Seite mit wenigstens einem Dichtungs-Wandabschnitt (78) durch einen Dichtungs-Basisabschnitt (76) zu der dem Dichtungs-Wandabschnitt (78) axial abgewandten Seite, erstreckt.oil filter device claim 3 or 4 , characterized in that the at least one return oil line (86) extends from one axial end face of the at least one seal (58) to the other axial end face, in particular from the side with at least one seal wall section (78) through a seal base section (76) to the side facing away axially from the sealing wall section (78). Ölfiltervorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung (86) in der Projektion betrachtet bezüglich der Achse (20) radial zwischen wenigstens einem Dichtungs-Wandabschnitt (78) der wenigstens einen ringförmigen Dichtung (58) und wenigstens einer Ölöffnung, insbesondere einer Auslass-Ölöffnung (48), des wenigstens einen Wechselfilters (14) angeordnet ist.Oil filter device according to one of claims 3 until 5 , characterized in that at least one return oil line (86) viewed in projection with respect to the axis (20) radially between at least one sealing wall portion (78) of the at least one annular seal (58) and at least one oil opening, in particular an outlet Oil opening (48) of the at least one replaceable filter (14) is arranged. Ölfiltervorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine ringförmige Dichtung (58) wenigstens einen Befestigungsnippel (56) aufweist, welcher sich auf der wenigstens eine Dichtungs-Wandabschnitt (78) bezüglich der wenigstens einen Dichtung (58) der Achse (20) axial gegenüberliegenden Seite eines Dichtungs-Basisabschnitts (76) der wenigstens einen Dichtung (58) erstreckt, und/oder wenigstens eine Rücklauf-Ölleitung (86) des wenigstens einen Wechselfilters (14) in wenigstens einem Befestigungsnippel (56) der wenigstens einen ringförmigen Dichtung (58) realisiert ist und/oder das Filtergehäuse (38), insbesondere ein Gehäusedeckel (42) des Filtergehäuses (38), wenigstens ein durchgängiges Befestigungsloch (54) aufweist, in das wenigstens ein Befestigungsnippel (56) der wenigstens einen Dichtung (58) eingesteckt ist.Oil filter device according to one of claims 3 until 6 , characterized in that the at least one annular seal (58) has at least one fastening nipple (56) which is located on the at least one seal wall section (78) with respect to the at least one seal (58) of the axle (20) axially opposite side of a seal base section (76) extending at least one seal (58), and/or at least one return oil line (86) of the at least one spin-on filter (14) is realized in at least one fastening nipple (56) of the at least one annular seal (58). and/or the filter housing (38), in particular a housing cover (42) of the filter housing (38), has at least one continuous fastening hole (54) into which at least one fastening nipple (56) of the at least one seal (58) is inserted. Ölfiltervorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Ölöffnungen, insbesondere wenigstens eine Auslass-Ölöffnung (48), in der wenigstens einen ringförmigen Dichtung (58), insbesondere in wenigstens einem Dichtungs-Basisabschnitt (76) der wenigstens einen ringförmigen Dichtung (58), realisiert ist.Oil filter device according to one of claims 3 until 7 , characterized in that at least one of the oil openings, in particular at least one outlet oil opening (48), is realized in the at least one annular seal (58), in particular in at least one seal base section (76) of the at least one annular seal (58). is. Ölfiltervorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im isobaren Zustand der Ölrücklaufraum (84) eine Fluidverbindung zwischen wenigstens einer Rücklauf-Ölleitung (86) des Wechselfilters (14) und wenigstens einer Rohölleitung (16) des Anschlusskopfs (12) bildet.Oil filter device according to one of claims 3 until 8th , characterized in that in the isobaric state the oil return space (84) forms a fluid connection between at least one return oil line (86) of the replaceable filter (14) and at least one crude oil line (16) of the connection head (12). Ölfiltervorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Verbindungsstutzen (24) an seine bezüglich der Achse (20) radial äußeren Umfangsseite wenigstens eine Stufe (26), insbesondere wenigstens einen Kragen, aufweist, wobei der wenigstens eine Verbindungsstutzen (24) auf der Seite der wenigstens einen Stufe (26) mit größerem Außenradius die wenigstens eine Stutzen-Dichtfläche (82) aufweist und/oder der bezüglich der Achse (20) stirnseitige Abschnitt der wenigstens einen Stufe (26), insbesondere des wenigstens einen Kragens, wenigstens einer Rücklauf-Ölleitung (86) in der wenigstens einen Dichtung (58) des wenigstens einen Wechselfilters (14) zugewandt ist.Oil filter device according to one of claims 3 until 9 , characterized in that the at least one connecting piece (24) has at least one step (26), in particular at least one collar, on its radially outer circumferential side with respect to the axis (20), the at least one connecting piece (24) on the side of the at least a step (26) with a larger outer radius which has at least one connecting piece sealing surface (82) and/or the front section of the at least one step (26), in particular of the at least one collar, at least one return oil line ( 86) in the at least one seal (58) of the at least one replaceable filter (14). Ölfiltervorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Verbindungsstutzen (24) an seinem dem wenigstens einen Wechselfilter (14) zugewandten Ende ein Außengewinde (36) aufweist und der wenigstens eine Wechselfilter (14), insbesondere der Gehäusedeckel (42) des wenigstens einen Wechselfilters (14), eine Öffnung (48), insbesondere eine Ölöffnung, mit einem entsprechenden Innengewinde (50) aufweist.Oil filter device according to one of claims 3 until 10 , characterized in that the at least one connecting piece (24) has an external thread (36) on its end facing the at least one replaceable filter (14) and the at least one replaceable filter (14), in particular the housing cover (42) of the at least one replaceable filter (14 ), An opening (48), in particular an oil opening, with a corresponding internal thread (50).
DE102022116617.1A 2022-07-04 2022-07-04 Spin-on filter for an oil filter device of a machine and oil filter device Pending DE102022116617A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022116617.1A DE102022116617A1 (en) 2022-07-04 2022-07-04 Spin-on filter for an oil filter device of a machine and oil filter device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022116617.1A DE102022116617A1 (en) 2022-07-04 2022-07-04 Spin-on filter for an oil filter device of a machine and oil filter device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022116617A1 true DE102022116617A1 (en) 2022-08-18

Family

ID=82610765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022116617.1A Pending DE102022116617A1 (en) 2022-07-04 2022-07-04 Spin-on filter for an oil filter device of a machine and oil filter device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022116617A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112016002064T5 (en) 2015-06-01 2018-01-25 Scania Cv Ab Oil filter arrangement

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112016002064T5 (en) 2015-06-01 2018-01-25 Scania Cv Ab Oil filter arrangement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60204885T2 (en) SCREWABLE FILTER AND CORRESPONDING FILTER HEAD
EP3082997B1 (en) Treatment device for treating in particular liquid fluids and treatment element of a treatment device
EP3082998B1 (en) Treatment device for treating fluids, in particular liquid fluids, and treatment element of a treatment device
DE102012209242A1 (en) filtering device
DE102021106524A1 (en) Filter element and filter system
DE2007974A1 (en) Filter arrangement
DE102015008873B4 (en) Filter device with a hollow cylindrical filter medium body and support dome for a filter device
WO2015082117A1 (en) Filter device comprising an adapter piece
EP0589377B1 (en) Fuel filter
EP3341105B1 (en) Fluid filter and filter insert for the same
DE102017109924A1 (en) End plate, filter element, filter system and method for filtering liquid
DE102005007021A1 (en) filter system
DE102015003097A1 (en) Water separator and water separation system with integrated water discharge device
DE112018002689B4 (en) Filter assembly and method of making a filter assembly
DE102013019887A1 (en) Filter element and filter system with bypass filtration
DE102022116617A1 (en) Spin-on filter for an oil filter device of a machine and oil filter device
DE102009034348A1 (en) Filter e.g. pipe filter, for installation in tank, has filter element flowing fluid to inner space, where fluid flows from intermediate space to surface of another filter element and intermediate space is formed between filter elements
DE102016000339B4 (en) Filter element and filter system for a liquid medium with ventilation on the clean and raw side
DE102018004158A1 (en) Intermediate cover of a filter housing of a filter for cleaning liquid fluids and filter cartridge
DE102017012015A1 (en) Filter element of a filter for liquid, Ablassverschlusselement for a discharge opening of a filter housing, housing part of a filter housing and filter
EP1595589A1 (en) Compact filter element
DE102016001304B4 (en) Filter element, in particular for liquid filtration and filter device
DE102019135091B4 (en) Treatment device for the treatment of liquid fluids in particular and connection head of a treatment device
EP4048425B1 (en) Treatment device for treating in particular liquid fluids, and treatment unit and connection head of a treatment device
DE102019135085B4 (en) Treatment device for the treatment of, in particular, liquid fluids as well as connection head of a treatment device

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication