DE10202133B4

DE10202133B4 - screw

Info

Publication number: DE10202133B4
Application number: DE2002102133
Authority: DE
Inventors: Thomas Stein; Markus Theine
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2002-01-21
Filing date: 2002-01-21
Publication date: 2006-09-28
Anticipated expiration: 2022-01-22
Also published as: DE10202133A1

Abstract

Schraubverbindung mit einem Blechteil, das mittels einer darin eingeschraubten gewindefurchenden Schraube mit einem weiteren Bauteil verbunden ist, wobei im Blechteil Schlaufen ausgeprägt sind, die einen Schraubkanal bilden, in den die Schraube eingeschraubt ist und sich mit ihrer Schraubenachse etwa in Richtung der Ebene des Blechs im Bereich des Schraubkanals erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass
– das Blech (Profilleiste 16) eine Dicke von weniger als 30 Prozent des Außendurchmessers der Schraube (36; 336) besitzt und
– die Schlaufen (44, 46, 48) mindestens zwei, auf unterschiedlichen Seiten des Schraubkanals liegende, ursprünglich enge und beim Einschrauben der Schraube (36; 336) deutlich aufgeweitete Schlaufen (44, 46) umfassen,
– wobei der Schraubkanal (34) im Bereich der engen Schlaufen (44, 46) vor dem Einschrauben etwa einen ursprünglichen Innendurchmesser von 75 bis 87 Prozent des Außendurchmessers der Schraube (36; 336) besitzt.Screw connection with a sheet metal part, which is connected by means of a screw screwed therein with another component, wherein in the sheet metal part loops are formed which form a screw, in which the screw is screwed and with its screw axis approximately in the direction of the plane of the sheet in Extending portion of the screw, characterized in that
- The sheet (profiled strip 16) has a thickness of less than 30 percent of the outer diameter of the screw (36, 336) and
The loops (44, 46, 48) comprise at least two loops (44, 46) which are originally narrow and which are substantially flared when the screw (36, 336) is screwed in on different sides of the screw channel,
- wherein the screw channel (34) in the region of the narrow loops (44, 46) before screwing about an original inner diameter of 75 to 87 percent of the outer diameter of the screw (36, 336) has.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schraubverbindung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a screw according to the preamble of the claim 1.

Aus der DE 624 404 ist eine Anordnung zur Verschraubung eines Bleches mit einer senkrecht zu ihm stehenden Fläche bekannt. Dabei ist das Blech nur mit einer der Blechdicke entsprechenden Hochkante auf der Fläche aufstehend und ist ein Muttergewinde in dem Blech nur dadurch geschaffen, dass das Blech, von der Aufsitzstelle ausgehend, mehrfach eingeschnitten ist und die zwischen den Einschnittstellen liegenden Blechstreifen derartig aus der Blechebene herausgebogen sind, dass sich ein aus halben Wandungen bestehender Kanal ergibt, in den in an sich bekannter Weise Gewindehälften eingeschnitten sind.From the DE 624 404 An arrangement for screwing a sheet having a perpendicular to it surface is known. In this case, the sheet is only with one of the sheet thickness corresponding high edge on the surface rising and a nut thread in the sheet created only by the fact that the sheet, starting from the Aufsitzstelle, is cut several times and bent out between the incisions sheet metal strips such bent out of the sheet plane are that results in a half-wall existing channel in which in a conventional manner threaded halves are cut.

Weiter ist aus der US 2 917 966 eine Schraubverbindung bekannt, wobei ein plattenförmiges Material eine Vielzahl von im Wesentlichen parallelen Streifen aufweist, die zwischen sich einen Schraubkanal bilden.Next is from the US 2,917,966 a screw connection is known, wherein a plate-shaped material has a plurality of substantially parallel strips which form a screw between them.

Bei den üblichen Schraubverbindungen mit einem Blechteil und einer Furchschraube, ist die Schraube mit ihrer Achse normal zur Blechebene in eine Bohrung oder einen Durchzug des Blechs eingeschraubt. Zur Erzielung einer guten Festigkeit der Verbindung beträgt der Durchmesser der Bohrung etwa 90 bis 94 Prozent des Außendurchmessers der Schraube, vgl. z. B. Deutsche Industrienorm 7500, Teil 2. Nachteilig ist dabei für viele Anwendungsfälle, dass bei Verbindung mit einer Schraube, deren Achse sich etwa in Richtung der Ebene des Blechteils erstreckt, ein Randabschnitt des Blechs abgewinkelt werden muss, wofür oft nicht ausreichend Platz vorhanden ist. Ferner treten in diesem Fall bei in Richtung der Schraubenachse ausgeübten Zug- und Druckbelastungen im Blechteil Biegemomente auf, so dass das Blech eine gewisse Steifheit beziehungsweise Dicke aufweisen muss.at the usual Screw connections with a sheet metal part and a screw, is the screw with its axis normal to the sheet plane in a hole or a passage of the sheet screwed. To achieve a good strength of the connection, the diameter of the hole is about 90 to 94 percent of the outside diameter the screw, cf. z. B. German Industrial Standard 7500, Part 2. Disadvantage is there for many use cases that when connected with a screw whose axis is approximately in the direction the plane of the sheet metal part extends, an edge portion of the sheet metal must be angled, for what often there is not enough space. Further, in this Fall in the direction of the screw axis exerted tensile and compressive loads Bending moments in the sheet metal part, so that the sheet has a certain stiffness or thickness must have.

Es ist auch bereits eine Schraubverbindung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 bekannt. Dabei ist eine Furchschraube aus gehärtetem Stahl mit einem metrische ISO-Normgewinde M4, das heißt einem Außendurchmesser von 4 mm und einem Kerndurchmesser von etwa 3,1 mm in ein Stahlblechteil mit einer Blechdicke von 2 mm eingeschraubt. Das Blechteil, ein Scharnier, besitzt von einer Stirnkante ausgehend in Richtung der Schraubenachse hintereinander liegende, abwechselnd auf verschiedene Seiten des Blechs ausgeprägte, etwa halbzylindrische, mit der Schraube zusammenwirkende Schlaufen, die zusammen einen Schraubkanal bilden. Die Schraube erstreckt sich dabei etwa in der Ebene, in der das Blech in der Umgebung des Schraubkanals sich erstreckt. In diesem Fall beträgt die Blechdicke 50 Prozent und betragen die Innendurchmesser der Schlaufen etwa 3,6 mm, also etwa 90 Prozent des Außendurchmessers der Schraube. Dies entspricht den üblichen Bemessungen für Verbindungen von Furchschrauben mit Blechen, wie z. B. aus der Deutschen Industrienorm 7500, Teil 2 hervorgeht. Die Schlaufen bleiben beim Einschrauben der Schraube und Furchen des Gewindes im Wesentlichen in ihrem Durchmesser unverändert.It is already a screw according to the preamble of the claim 1 known. Here is a screw made of hardened steel with a metric ISO standard thread M4, that is an outer diameter of 4 mm and a core diameter of about 3.1 mm in a sheet steel part screwed in with a sheet thickness of 2 mm. The sheet metal part, a Hinge, has from a front edge, starting in the direction of Screw axis one behind the other, alternately on different Pages of sheet metal pronounced, approximately semi-cylindrical loops cooperating with the screw, which together form a screw channel. The screw extends doing so in the plane in which the sheet in the vicinity of the screw extends. In this case, the sheet thickness is 50 percent and the inner diameter of the loops are about 3.6 mm, that is about 90 percent of the outside diameter the screw. This corresponds to the usual dimensions for connections of shear screws with sheets, such. B. from the German industrial standard 7500, Part 2. The loops remain when screwing the Screw and grooves of the thread substantially in their diameter unchanged.

Zur Kostensenkung und Gewichtsersparnis will man für viele Anwendungen zunehmend auch dünnere Bleche verwenden, was auch zum Beispiel durch neuere Verbundkonstruktionen mit anderen Werkstoffen und Einsatz von Klebeverbindungen ohne Qualitätsverlust ermöglicht wird. Will man jedoch um eine kräftige Schraubverbindung zu erzielen eine kräftige Schraube in Verbindung mit einem relativ dazu dünnen Blech verwenden besteht bei dieser Art von Schraubenverbindungen das Problem, dass bei Anwendung der üblichen Bemessungsregeln, kein ausreichend tragfähiges Gewinde in die Schlaufen gefurcht und keine ausreichende Zugfestigkeit der Verbindung erreicht wird.to Cost reduction and weight savings are increasing in many applications also thinner Use sheet metal, which also for example by newer composite structures with other materials and use of adhesive joints without loss of quality allows becomes. But if you want a strong one Screw connection to achieve a strong screw in conjunction with a relative thin to it Use sheet metal exists in this type of screw connections the problem that when using the usual design rules, no sufficiently sustainable Threaded into the loops and no sufficient tensile strength of the loops Connection is achieved.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schraubverbindung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 zu schaffen, die die Nachteile der bekannten Schraubverbindungen vermeidet und insbesondere eine gute Festigkeit, vor allem auch bei einem relativ zur Schraube dünnem Blech aufweist.Of the Invention is the object of a screw according to to provide the preamble of claim 1, the disadvantages the known screw avoids and in particular a good strength, especially with a relative to the screw thin sheet having.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmalskombination des Anspruches 1 gelöst. Diese Lösung hat den Vorteil, dass trotzt der Kombination einer kräftigen Schraube mit einem relativ dazu dünnen Blech eine ausreichende Furcharbeit, das heißt ein tragfähiges Gewinde in den engen Schlaufen erzielt wird, wobei beim Einschrauben und Furchen die Schlaufen gleichzeitig, unter vor allem plastischer Verformung des Blechs deutlich aufgeweitet werden. Es wird eine gute Zugfestigkeit der Verbindung erreicht. Die Verbindung ist ferner platzsparend, kostengünstig, auch nach vielen Lastwechseln stabil, und einfach herstellbar. Die beim Einschrauben erforderlichen Drehmomente halten sich in Grenzen. Z.B. kann in der Fertigung zum Einschrauben einer Schraube mit einem ISO-Normgewinde M5 und einem Außendurchmesser von 5 mm in ein Blech von 0,8 mm Dicke ein handgeführtes pneumatisches Schraubwerkzeug verwendet werden, ohne dass für die Bedienungsperson zu große Drehmomente auftreten oder ein teurer Drehmomentkompensator eingesetzt werden muß.These Task is solved by the combination of features of claim 1. These solution has the advantage that defies the combination of a powerful screw with a relative thin to it Sheet metal sufficient Furcharbeit, that is a sustainable thread in the tight loops is achieved, while screwing and Furrows at the same time, especially plastic Deformation of the sheet to be significantly widened. It will be one good tensile strength of the compound achieved. The connection is further save space, cost-effective, stable even after many load changes, and easy to produce. The when screwing required torques are limited. For example, Can be used in manufacturing to screw a screw with a ISO standard thread M5 and an outer diameter of 5 mm in a sheet of 0.8 mm thickness, a hand-held pneumatic screwing tool be used without for the Operator too big Torques occur or an expensive torque compensator used must become.

Um eine optimale Festigkeit zu erzielen kann der Schraubkanal im Bereich der engen Schlaufen etwa einen ursprünglichen Innendurchmesser von 80 bis 86 Prozent und insbesondere 84 Prozent des Außendurchmessers der Schraube besitzen. Das Blech des Blechteils kann eine Dicke von weniger als etwa 25 Prozent und insbesondere weniger als etwa 20 Prozent des Außendurchmessers der Schraube besitzen. Trotzt dieser dünnen Bleche werden gute Festigkeitswerte der Verbindung erreicht.To achieve optimum strength can the screw channel in the region of the narrow loops approximately have an original inner diameter of 80 to 86 percent and in particular 84 percent of the outer diameter of the screw. The sheet metal of the sheet metal part may have a thickness of less than about 25 percent and more preferably less than about 20 percent of the outer diameter of the screw. Defies these thin sheets good strength values of the compound can be achieved.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besitzt die Schraube eine Einführungsschräge, die den Außendurchmesser an ihrem Vorderende reduziert etwa auf den ursprünglichen Innendurchmessers des Schraubkanals im Bereich der engen Schlaufen oder einen geringeren Wert von vorzugsweise unter etwa 80 Prozent und insbesondere unter etwa 60 Prozent davon Bei diesen Furchschrauben mit der Einführungsschräge handelt es sich um Abwandlungen kostengünstiger genormter Blechschrauben mit oder ohne konisches Furchelement am Vorderende. Die Einführungsschräge erleichtert das Eingreifen und furchend Wirksam werden der Schraube in den engen, erst beim Einschrauben aufgeweiteten Schlaufen. Sie macht unabhängiger von den Herstellungstoleranzen der zusammenwirkenden Bauteile und erleichtert die Fertigung, indem sie vor allem die Gefahr des Auftretens zu hoher Drehmomente bei der Montage wesentlich senkt.According to one preferred embodiment has the screw an insertion bevel, which the outer diameter at its front end reduces approximately to the original inner diameter of the screw in the area of tight loops or a smaller Value of preferably less than about 80 percent, and more preferably less than about 60 percent of it These bevel screws with the insertion bevel acts it is cost-effective modifications standardized tapping screws with or without conical furrow element on Front end. The introductory slope facilitates that Intervening and furrowing the screw in the tight, only when widened loops. It makes you more independent of the Manufacturing tolerances of the cooperating components and facilitates the manufacturing process, especially the danger of occurrence significantly reduces high torques during assembly.

Zweckmäßigerweise besitzt der Schraubkanal mindestens eine, in Einschraubrichtung vor den engen Schlaufen angeordnete, als Führungsschlaufe dienende Schlaufe, deren Innendurchmesser etwa gleich dem Außendurchmesser der Schraube oder etwas größer ist, vorzugsweise bis zu etwa 20 Prozent und insbesondere etwa 10 Prozent. In der Führungsschlaufe wird kein oder kaum ein Gewinde gefurcht. Sie gibt eine Führungshilfe zum richtigen Einführen eines vorderen Furchelements der Schraube in die folgenden engeren Schlaufen, in denen ein tragendes Gewinde gefurcht wird. Dadurch, dass die Führung am gleichen Teil wie die engen Schlaufen ausgebildet ist werden Probleme mit einem Toleranzaufbau oder Fehljustierungen, die durch eine Führung an einem verbundenen Teil auftreten können, reduziert oder vermieden. Besonders vorteilhaft sind bei ausreichendem Platz zwei Führungsschlaufen vorhanden, die zusammen einen Führungskanalabschnitt des Schraubkanals bilden, was die Führung weiter verbessert.Conveniently, has the screw at least one, in the screwing arranged in front of the tight loops, serving as a guide loop loop, whose inner diameter is approximately equal to the outer diameter of the screw or something bigger, preferably up to about 20 percent, and more preferably about 10 percent. In the guide loop No or hardly any threads are feared. She gives a guide for correct insertion a front furrow of the screw in the following narrower Loops where a load bearing thread is feared. Thereby, that the leadership on the same part as the tight loops are formed Problems with a tolerance build-up or misalignments caused by a guide can occur on a connected part, reduced or avoided. If there is enough space, two guide loops are particularly advantageous. the together a guide channel section form the screw, which further improves the leadership.

Ferner können das Blechteil und das damit zu verbindende weitere Bauteil Führungen aufweisen, mit denen sie aneinander geführt sind und das weitere Bauteil eine die Schraube beim Einschrauben in die Schlaufen führende Führung besitzen. Hierdurch ist ebenfalls eine wesentliche Verbesserung der Führung zu erreichen. Abhängig von Toleranzen und Wärmedehnungswerten des Materials des weiteren Bauteils kann die Führung häufig jedoch nicht eng sein. Dies kann zum Teil durch eine große Länge dieser Führung ausgeglichen werden, die ein Vielfaches des Außendurchmessers der Schraube betragen kann. Allgemein ist zu sagen, dass eine gute Führung der Schraube beim Ein schrauben sowohl ein Eingreifen der Schraube in die engen Schlaufen als auch ein gleichmäßiges Gewindefurchen und Aufweiten der engen Schlaufen fördert, was eine gute Festigkeit der Verbindung ergibt. Eine gute Führung verhindert auch, dass, bedingt durch ein schräges Eindrehen der Schraube die Drehmomente an einem handgeführten Schraubwerkzeug zu hoch werden.Further can the sheet metal part and thus to be connected further component guides have, with which they are guided together and the other component have a screw when screwing into the loops leading guide. hereby is also a significant improvement in leadership to reach. Dependent of tolerances and thermal expansion values Of the material of the other component, the guide can often not be tight. This can be compensated in part by a large length of this guide which are many times the outside diameter of the screw can amount. Generally speaking, a good leadership of the Screw when screwing both an intervention of the screw in the tight loops as well as a uniform thread furrowing and widening the tight loops promotes which gives a good strength of the connection. A good guide prevents also, that, due to an oblique screwing the screw the torques on a hand-held Wrench too high.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, die hohe Festigkeitswerte erreicht, besteht das Blechteil mindestens im Bereich des Schraubkanals aus einem Stahlblech, vorzugsweise aus einem weichen, zum Kaltumformen geeigneten Stahl. Jedoch kann die Erfindung mit Vorteil auch bei anderen Blechen zum Beispiel aus Aluminium oder Kupfer eingesetzt werden.According to one preferred embodiment, the achieved high strength values, the sheet metal part is at least in the region of the screw channel of a steel sheet, preferably made of a soft, suitable for cold forming steel. However, you can the invention with advantage for other sheets, for example made of aluminum or copper.

Die erfindungsgemäße Schraubverbindung ist vor allem auch bei Haushaltsgeräten wie Herden, Dunstabzugshauben, Kühlschränken oder Geschirrspülmaschinen mit Vorteil anwendbar. Zur Gewichtsersparnis und/oder Kostenersparnis werden zum Teil dünnere Bleche eingesetzt. Dies wird gefördert durch neuere Verbundkonstruktionen mit anderen Materialien.The Screw connection according to the invention especially with household appliances such as stoves, cooker hoods, refrigerators or dishwashers applicable with advantage. For weight savings and / or cost savings are becoming thinner Sheets used. This is encouraged by newer composite constructions with other materials.

Im folgenden wird die Erfindung anhand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert.in the The following is the invention with reference to schematic drawings embodiments explained in more detail.

Es zeigt:It shows:

1 Einen vertikalen Schnitt durch den oberen Teil einer Backofentür eines Haushaltsherdes und eine darin angeordnete Schraubverbindung; 1 A vertical section through the upper part of a oven door of a household stove and a screw arranged therein;

2 In einer ausschnittsweisen, perspektivischen Darstellung Teile der Backofentür gemäß 1 von links oben vorn in 1 gesehen, nämlich das Blechteil in Verbindung mit einer Frontscheibe und 2 In a fragmentary, perspective view of parts of the oven door according to 1 from top left in front 1 seen, namely the sheet metal part in conjunction with a windscreen and

3 in einer stark vergrößerten Darstellung einen Ausschnitt des Blechteils und der Frontscheibe in einem Schnitt entlang der Linie III-III in 1 in Verbindung mit einer abgewandelten Schraube. 3 in a greatly enlarged view a section of the sheet metal part and the windscreen in a section along the line III-III in 1 in conjunction with a modified screw.

Die in den Figuren dargestellte Backofentür 12 besitzt eine sich über den größten Teil ihrer Fläche erstreckende, tragende Frontscheibe 14 aus Glas, an deren Innenseite zwei Blechteile in Form von sich in den äußeren Bereichen der Tür 12 vertikal erstreckenden Profilleisten angeklebt sind. Die Profilleisten 16, von denen nur eine dargestellt ist, tragen an ihren nicht dargestellten unteren Enden Scharniere mit denen die Tür am übrigen Herd angelenkt ist. An der Innenseite der Profilleisten 16 liegt eine innere Scheibe 18 aus Glas an. Die vorstehend beschriebenen Teile werden von einem weiteren Bauteil im Form einer sich in wesentlichen horizontal erstreckenden kastenförmigen Deckleiste 20 übergriffen, von deren oberen Ende eine Griffleiste 22 nach außen vorspringt und zum Öffnen und Schließen der Backofentür 12 dient.The oven door shown in the figures 12 has a supporting windscreen extending over most of its surface 14 of glass, on the inside of which two sheet metal parts in the form of themselves the outer areas of the door 12 vertically extending profile strips are glued. The moldings 16 of which only one is shown, carry at their lower ends not shown hinges with which the door is hinged to the rest of the stove. On the inside of the moldings 16 lies an inner disk 18 made of glass. The parts described above are of another component in the form of a substantially horizontally extending box-shaped cover strip 20 overlapped, from the upper end of a handle bar 22 protrudes outwards and to open and close the oven door 12 serves.

Die Profilleisten 16 sind aus einem dünnen, weichen Stahlblech geformt und besitzen eine äußere Querwand 24 und eine innere Querwand 26, die sich normal zur Frontscheibe 14 erstrecken und über eine zur Frontscheibe 14 parallele Verbindungswand 28 in Verbindung stehend, an der die innere Scheibe 18 anliegt. Von den Querwänden 24 und 26 sind frontseitig Schenkel 30 und 32 abgewinkelt, mit denen die Profilleiste 16 mittels eines Silikonklebers mit der Frontscheibe 14 verbunden ist.The moldings 16 are formed from a thin, soft sheet steel and have an outer transverse wall 24 and an inner transverse wall 26 that is normal to the windscreen 14 extend and over to the windscreen 14 parallel connecting wall 28 communicating at which the inner disk 18 is applied. From the transverse walls 24 and 26 are front thighs 30 and 32 Angled, with which the profile strip 16 by means of a silicone glue with the windscreen 14 connected is.

In einem oberen Endabschnitt der inneren Querwand 26 ist von der oberen Stirnkante ausgehend ein sich vertikal erstreckender Schraubkanal 34 zum Einschrauben einer gewindefurchenden Schraube 36 aus gehärtetem Stahl ausgebildet. Die 2 und 3 zeigen den Schraubkanal 34 in seinem Zustand vor dem Einschrauben der Schraube 36 bzw. einer abgewandelten Schraube 336. In einem Abstand von ihrer oberen Stirnkante, der in etwa dem dreifachen des Außendurchmessers der Schraube 38 entspricht, besitzt die Querwand 26 ein Fenster 38, das das Vorderende der Schraube 36 bzw. 336 im eingeschraubten Zustand aufnimmt, ohne damit zusammenzuwirken. Der darüber liegende Bereich ist durch zwei übereinander angeordnete horizontale Querschlitze 40 und 42 in drei Abschnitte unterteilt. Der unterste Abschnitt ist halbzylindrisch in Richtung auf die be nachbarte Aussenkante der Tür 12 hin ausgeprägt und bildet eine enge Schlaufe 44. Der darüber liegende mittlere Bereich ist halbzylindrisch in die Gegenrichtung ausgeprägt und bildet eine enge Schlaufe 46. Die beiden Schlaufen 44 und 46 bilden zusammen einen engen Teil des Schraubkanals 34 mit einem Innendurchmesser von etwa 84% des Außendurchmessers der Schraube 36 bzw. 336. Der oberste Abschnitt ist in die gleiche Richtung wie die unterste Schlaufe 44 halbzylindrisch ausgeprägt und bildet eine Führungsschlaufe 48 mit einem Innendurchmesser der etwa 10% größer als der Außendurchmesser der Schraube 36 bzw. 336 ist.In an upper end portion of the inner transverse wall 26 Starting from the upper end edge is a vertically extending screw 34 for screwing in a thread-forming screw 36 made of hardened steel. The 2 and 3 show the screw 34 in its state before screwing the screw 36 or a modified screw 336 , At a distance from its upper end edge, which is approximately three times the outer diameter of the screw 38 corresponds, has the transverse wall 26 a window 38 that the front end of the screw 36 respectively. 336 in the screwed-in state, without interacting with it. The overlying area is by two horizontal transverse slots arranged one above the other 40 and 42 divided into three sections. The lowest section is semi-cylindrical towards the adjacent outer edge of the door 12 pronounced and forms a tight loop 44 , The overlying middle region is semi-cylindrical in the opposite direction and forms a tight loop 46 , The two loops 44 and 46 together form a narrow part of the screw channel 34 with an inside diameter of about 84% of the outside diameter of the screw 36 respectively. 336 , The top section is in the same direction as the bottom loop 44 pronounced semi-cylindrical and forms a guide loop 48 with an inner diameter of about 10% larger than the outer diameter of the screw 36 respectively. 336 is.

Zwischen der Frontscheibe 14 und der inneren Scheibe 18 ist eine, zur Vereinfachung der Darstellung weggelassene, mittlere Glasscheibe angeordnet. Die Profilleisten 16 tragen diese Scheibe über ebenfalls hier weggelassene Befestigungselemente, die im Bereich der Schraubverbindungen angeordnet und an den Profilleisten befestigt sind, was die Platzverhältnisse für die Schraubverbindung in den Profilleisten 16 einengt.Between the windscreen 14 and the inner disk 18 is a, omitted for simplicity of illustration, middle glass sheet arranged. The moldings 16 wear this disc on also omitted here fastening elements, which are arranged in the region of the screw and fastened to the profile strips, what the space for the screw in the moldings 16 concentrated.

Die Schlaufen 44 bis 48 besitzen in dem in den 2 und 3 dargestellten Zustand vor dem Einschrauben kein Gewinde. Die Schraube 36 bzw. 336 weitet beim Einschrauben die engen Schlaufen 46 und 44 unter überwiegend plastischer Verformung auf und prägt dabei ein tragfähiges Gewinde in deren Innenseite. Die Führungsschlaufe 48 dient vor allem zum Einführen der Schraube 36 bzw. 336 in den engeren Teil des Schraubkanals 34 ohne dass in ihr ein nennenswertes Gewinde gefurcht wird. Die Schraube 36 bzw. 336 verbindet die Deckleiste 20 mit der Profilleiste 16 und erstreckt sich durch einen engen und relativ langen Führungskanal 50 in der Deckleiste 20. Die Deckleiste 20 übergreift mit einer äußeren Führungsrippe 51 einen oberen Endabschnitt der Außenseite der Frontscheibe 14 und mit einer inneren Führungsrippe 52 einen oberen Endabschnitt der inneren Scheibe 18. Ferner besitzt die Deckleiste 20 in 1 durch unterbrochene Linien angedeutete seitliche Führungsrippen 53 und 54, die die Profilleiste 16 an den Außenseiten ihrer Querwände 24 und 26 übergreifen. Die Führungsrippen 51 bis 54 übernehmen beim Zusammenbau die Justierung der Deckleiste relativ zu den Profilleisten 16 und damit die Justierung der Führungskanäle 50 über den Schraubkanälen 34 in den beiden Profilleisten 16.The loops 44 to 48 own in the in the 2 and 3 shown state before screwing no thread. The screw 36 respectively. 336 widens when screwing the tight loops 46 and 44 under predominantly plastic deformation and thereby shapes a sustainable thread in the inside. The guide loop 48 mainly used to insert the screw 36 respectively. 336 in the narrower part of the screw channel 34 without a significant thread being feared in it. The screw 36 respectively. 336 connects the cover strip 20 with the profile strip 16 and extends through a narrow and relatively long guide channel 50 in the cover strip 20 , The cover strip 20 overlaps with an outer guide rib 51 an upper end portion of the outside of the windscreen 14 and with an inner guide rib 52 an upper end portion of the inner disk 18 , Furthermore, has the cover strip 20 in 1 indicated by broken lines lateral guide ribs 53 and 54 that the profile strip 16 on the outsides of their transverse walls 24 and 26 spread. The guide ribs 51 to 54 take over during assembly, the adjustment of the cover strip relative to the moldings 16 and thus the adjustment of the guide channels 50 over the screw channels 34 in the two moldings 16 ,

Die in 1 dargestellte Schraube 36 besitzt einen Gewindeteil 56 dessen Querschnitt über seine ganze Länge im wesentlichen gleich bleibt. Der Querschnitt ist vorzugsweise triglobular, d.h. etwas unrund in drei um den Umfang verteilten Bereichen etwas weiter vorspringend als in den dazwischen liegenden Bereichen. Als Außendurchmesser ist in diesem Fall der Durchmesser anzusehen, der die drei vorspringenden Bereiche einschließt. An Ihrem Vorderende besitzt die Schraube eine gewindelose Einführungsschräge 58, die mit der Achse der Schraube einen Winkel von etwa 40 Grad einschließt und den Außendurchmesser des Vorderendes auf etwa 50% des ursprünglichen Innendurchmessers der engen Schlaufen 44 und 46 verringert.In the 1 illustrated screw 36 has a threaded part 56 whose cross-section remains substantially the same over its entire length. The cross-section is preferably triglobular, ie somewhat out of round, slightly more projecting in three regions distributed around the circumference than in the regions lying between them. The outer diameter in this case is the diameter which includes the three projecting portions. At the front end, the screw has a threadless insertion bevel 58 which makes an angle of about 40 degrees with the axis of the screw and the outside diameter of the front end to about 50% of the original inside diameter of the narrow loops 44 and 46 reduced.

Bei der abgewandelten Schraube 336 gemäß 3 besitzt die Schraube 336 einen etwas kürzeren Gewindeteil 356 gleichbleibenden Querschnitts und an dessen Vorderende anschließend ein Furchelement 357, das sich ausgehend von der Querschnittsform des Gewindeteils 56 in bekannter Weise schwach konisch verjüngt und ein Gewinde aufweist. In Abwandlung bekannter Schrauben schließt daran eine gewindelose Einführungsschräge 358 an. Die Einführungsschräge 358 reduziert den Durchmesser am Vorderende auf etwa 75% des ursprünglichen Innendurchmessers der engen Schlaufen 44 und 46.In the modified screw 336 according to 3 owns the screw 336 a slightly shorter threaded part 356 constant cross-section and at the front end then a furrow element 357 , which is based on the cross-sectional shape of the threaded part 56 in a known manner tapers slightly conical and has a thread. In a modification of known screws closes it a threadless insertion bevel 358 at. The introductory slope 358 reduces the diameter at the front end to about 75% of the ur the inner diameters of the narrow loops 44 and 46 ,

Als Bemessungsbeispiel kann die Schraube 36 bzw. 336 einen Außendurchmesser von 5 mm in ihrem Gewindeteil besitzen. Die Blechdicke beträgt 0,8 mm. Der Innendurchmesser der Führungsschlaufe 48 beträgt 5,4 mm und der Durchmesser der engen Schlaufen 44 und 46 beträgt 4,2 mm. Die Länge des Führungskanals 50 in der Deckleiste 20 beträgt etwa 40 mm bei einem Durchmesser von 6 mm. Bei dem Blech handelt es sich um ein Stahlblech mit der Normbezeichnung DX52D+AS-80-08 (Maschinenfalzgüte) gemäß der Norm DIN EN 10142 für "Kontinuierlich feuerverzinktes Band und Blech aus weichen Stählen zum Kaltumformen".As a design example, the screw 36 respectively. 336 have an outer diameter of 5 mm in its threaded portion. The sheet thickness is 0.8 mm. The inner diameter of the guide loop 48 is 5.4 mm and the diameter of the tight loops 44 and 46 is 4.2 mm. The length of the guide channel 50 in the cover strip 20 is about 40 mm with a diameter of 6 mm. The sheet metal is a sheet steel with the standard designation DX52D + AS-80-08 (machine seam quality) according to the standard DIN EN 10142 for "Continuously hot-dip galvanized strip and sheet made of soft steels for cold forming".

Die vorstehende Schraubverbindung muß erhebliche Kräfte übertragen können ohne Schaden zu nehmen. Zum Beispiel muß ein Elektroherd dieser Bauart einschließlich einer deckseitigen Kochmulde an der Griffleiste 22 der Backofentür 12 getragen werden können. Die dabei auftretenden Kräfte werden Über die beiden Schraubverbindungen der Deckleiste 20 auf die beiden Profilleisten 16 und die nicht dargestellten Scharniere auf den übrigen Herd übertragen. Ferner müssen die beiden Schraubverbindungen eine große Zahl von Temperaturzyklen ohne Schaden überstehen.The above screw must be able to transmit considerable forces without being damaged. For example, an electric range of this type, including a deck-mounted cooktop on the handle bar 22 the oven door 12 can be worn. The forces occurring are over the two screw connections of the cover strip 20 on the two moldings 16 and the hinges, not shown, transferred to the rest of the stove. Furthermore, the two screw connections have to survive a large number of temperature cycles without damage.

In Abwandlung der dargestellten Ausführungsform kann es zweckmäßig sein über der Führungsschlaufe eine weitere, in die Gegenrichtung ausgeprägte Führungsschlaufe in der Profilleiste aus Blech auszubilden; falls hierfür ausreichend Platz zur Verfügung steht. Der Schraubkanal besitzt dann in seinem Eingangsbereich einen geschlossenen Führungskanal der die Schraube noch besser in die anschließenden engen Schlaufen einführt. Ferner können in der Fertigung beim Zusammenbau Vorrichtungen verwendet werden, die die Schraube beim Einführen und mindestens über einen Teil des Einschraubens eng führen.In Modification of the illustrated embodiment, it may be appropriate on the guide loop another, in the opposite direction pronounced guide loop in the profile strip to form from sheet metal; if enough space is available for this. The screw then has in its entrance area a closed guide channel which introduces the screw even better into the subsequent tight loops. Further can used in assembly during assembly devices the screw when inserting and at least over Close a part of the screwing.

Claims

Schraubverbindung mit einem Blechteil, das mittels einer darin eingeschraubten gewindefurchenden Schraube mit einem weiteren Bauteil verbunden ist, wobei im Blechteil Schlaufen ausgeprägt sind, die einen Schraubkanal bilden, in den die Schraube eingeschraubt ist und sich mit ihrer Schraubenachse etwa in Richtung der Ebene des Blechs im Bereich des Schraubkanals erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass – das Blech (Profilleiste 16) eine Dicke von weniger als 30 Prozent des Außendurchmessers der Schraube (36; 336) besitzt und – die Schlaufen (44, 46, 48) mindestens zwei, auf unterschiedlichen Seiten des Schraubkanals liegende, ursprünglich enge und beim Einschrauben der Schraube (36; 336) deutlich aufgeweitete Schlaufen (44, 46) umfassen, – wobei der Schraubkanal (34) im Bereich der engen Schlaufen (44, 46) vor dem Einschrauben etwa einen ursprünglichen Innendurchmesser von 75 bis 87 Prozent des Außendurchmessers der Schraube (36; 336) besitzt.Screw connection with a sheet metal part, which is connected by means of a screw screwed therein with another component, wherein in the sheet metal part loops are formed which form a screw, in which the screw is screwed and with its screw axis approximately in the direction of the plane of the sheet in Extending portion of the screw, characterized in that - the sheet (profile strip 16 ) a thickness of less than 30 percent of the outer diameter of the screw ( 36 ; 336 ) and - the loops ( 44 . 46 . 48 ) at least two, on different sides of the screw, originally tight and when screwing the screw ( 36 ; 336 ) significantly widened loops ( 44 . 46 ), the screw channel ( 34 ) in the area of tight loops ( 44 . 46 ) before screwing about an original inner diameter of 75 to 87 percent of the outer diameter of the screw ( 36 ; 336 ) owns.

Schraubverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubkanal (34) im Bereich der engen Schlaufen (44, 46) etwa einen ursprünglichen Innendurchmesser von 80 bis 86 Prozent und insbesondere 84 Prozent des Außendurchmessers der Schraube (36; 336) besitzen.Screw connection according to claim 1, characterized in that the screw ( 34 ) in the area of tight loops ( 44 . 46 ) approximately an original inner diameter of 80 to 86 percent and in particular 84 percent of the outer diameter of the screw ( 36 ; 336 ).

Schraubverbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadaurch gekennzeichnet, dass das Blech des Blechteils (16) eine Dicke von weniger als etwa 25 Prozent und insbesondere weniger als etwa 20 Prozent des Außendurchmessers der Schraube (36; 336) besitzt.Screw connection according to claim 1 or 2, dadaurch characterized in that the sheet metal of the sheet metal part ( 16 ) has a thickness of less than about 25 percent and in particular less than about 20 percent of the outer diameter of the screw ( 36 ; 336 ) owns.

Schraubverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraube (36, 336) eine Einführungsschräge (58, 358) aufweist, die den Außendurchmesser an ihrem Vorderende reduziert etwa auf den ursprünglichen Innendurchmessers des Schraubkanals (34) im Bereich der engen Schlaufen (44, 46) oder einen geringeren Wert von vorzugsweise unter etwa 80 Prozent und insbesondere unter etwa 60 Prozent davon.Screw connection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the screw ( 36 . 336 ) an introductory slope ( 58 . 358 ), which reduces the outer diameter at its front end approximately to the original inner diameter of the screw ( 34 ) in the area of tight loops ( 44 . 46 ) or less, preferably less than about 80 percent, and more preferably less than about 60 percent thereof.

Schraubverbindung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraube (336) in bekannter Weise ein Furchelement (357) in Form eines vorderen konischen Abschnitts mit einem Gewinde aufweist und die Einführungsschräge (358) an dessen Vorderende ausgebildet ist.Screw connection according to claim 4, characterized in that the screw ( 336 ) in a known manner a furrow element ( 357 ) in the form of a front conical section with a thread and the insertion bevel ( 358 ) is formed at the front end.

Schraubverbindung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass, die Einführungsschräge (58, 358) mit der Achse der Schraube (36, 336) etwa einen Winkel von 30 bis 50 Grad, vorzugsweise etwa einen Winkel von 35 bis 45 Grad und insbesondere einen Winkel von etwa 45 Grad einschließt.Screw connection according to claim 4 or 5, characterized in that, the lead-in bevel ( 58 . 358 ) with the axis of the screw ( 36 . 336 ) about an angle of 30 to 50 degrees, preferably about an angle of 35 to 45 degrees and in particular an angle of about 45 degrees.

Schraubverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubkanal (34) mindestens eine, in Einschraubrichtung vor den engen Schlaufen (44, 46) angeordnete, als Führungsschlaufe (48) dienende Schlaufe aufweisen, deren Innendurchmesser etwa gleich dem Außendurchmesser der Schraube (36; 336) oder etwas größer ist, vorzugsweise bis zu etwa 20 Prozent und insbesondere etwa 10 Prozent.Screw connection according to one of claims 1 to 6, characterized in that the screw ( 34 ) at least one, in the screwing before the tight loops ( 44 . 46 ), as a guide loop ( 48 ) having an inner diameter approximately equal to the outer diameter of the screw ( 36 ; 336 ) or slightly larger, preferably up to about 20 percent and especially about 10 percent.

Schraubverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Blechteil (16) und das damit zu verbindende weitere Bauteil (Deckleiste 20) Führungen (Führungsrippen 51, 52, 53, 54) aufweisen, mit denen sie aneinander geführt sind und das weitere Bauteil eine die Schraube (36) beim Einschrauben in die Schlaufen (44, 46, 48) führende Führung (Führungskanal 50) besitzt.Screw connection according to one of claims 1 to 7, characterized in that the Sheet metal part ( 16 ) and the additional component (cover strip 20 ) Guides (guide ribs 51 . 52 . 53 . 54 ), with which they are guided together and the further component a screw ( 36 ) when screwing into the loops ( 44 . 46 . 48 ) leading leadership (leadership channel 50 ) owns.

Schraubverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Blechteil (Profilleiste 16) mindestens im Bereich des Schraubkanals (34) aus einem Stahlblech besteht, vorzugsweise aus einem weichen, zum Kaltumformen geeigneten Stahl.Screw connection according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sheet metal part (profiled strip 16 ) at least in the region of the screw channel ( 34 ) consists of a steel sheet, preferably of a soft, suitable for cold forming steel.