DE102021133475A1

DE102021133475A1 - Cover element for a storage compartment

Info

Publication number: DE102021133475A1
Application number: DE102021133475.6A
Authority: DE
Inventors: Knut Richter
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2021-12-16
Filing date: 2021-12-16
Publication date: 2023-06-22

Abstract

Ein Abdeckelement zum zumindest teilweisen Abdecken eines in einem Fahrzeug (1) befindlichen Ablagefachs (2) wobei das Abdeckelement (21) ein das Aufnahmefach (25) zumindest teilweise abdeckendes Fenster (26) umfasst, das zumindest bereichsweise mit zumindest einer Schicht (264) versehen ist, deren Transparenz durch Beaufschlagung mit elektrischer Energie veränderbar ist, zeichnet sich dadurch aus, dass zur Bereitstellung der elektrischen Energie eine Steuerungseinrichtung (30) vorgesehen ist, die mit einer Signalübertragungseinrichtung (34) verbunden ist, welche zumindest ein Fahrzustandssignal des Fahrzeugs (1) erfasst und an die Steuerungseinrichtung (30) übermittelt, und dass die Steuerungseinrichtung (30) die Transparenz der zumindest einen Schicht (264) in Abhängigkeit von dem zumindest einen Fahrzustandssignal umschaltet.A cover element for at least partially covering a storage compartment (2) located in a vehicle (1), the cover element (21) comprising a window (26) which at least partially covers the storage compartment (25) and which is provided at least in regions with at least one layer (264). whose transparency can be changed by applying electrical energy, is characterized in that a control device (30) is provided to provide the electrical energy, which is connected to a signal transmission device (34) which transmits at least one driving status signal of the vehicle (1) detected and transmitted to the control device (30), and that the control device (30) switches the transparency of the at least one layer (264) depending on the at least one driving status signal.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft ein Abdeckelement zum zumindest teilweisen Abdecken eines in einem Fahrzeug befindlichen Ablagefachs gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Sie betrifft weiterhin ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug, mit zumindest einem Ablagefach, das mit zumindest einem derartigen Abdeckelement versehen ist.The invention relates to a cover element for at least partially covering a storage compartment in a vehicle. It also relates to a vehicle, in particular a motor vehicle, having at least one storage compartment which is provided with at least one such cover element.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Fahrzeuge weisen häufig im Innenraum, beispielsweise in der Armaturentafel oder in der Mittelkonsole, ein Ablagefach zur Aufnahme eines mobilen elektronischen CE-Geräts (Consumer-Electronic-Gerät) wie beispielsweise eines Mobiltelefons oder eines Tablet-Computers, auf. In diesem Ablagefach ist häufig eine kabelgebundene oder kabellose Lademöglichkeit für den Akku des mobilen Geräts und/oder eine Kopplungseinrichtung zur häufig kabellosen Verbindung des mobilen Geräts mit einer fest verbauten Fahrzeugantenne vorgesehen. Ist der Bildschirm des mobilen Geräts sichtbar, so kann der Fahrer des Fahrzeugs durch Blicke auf dessen Bildschirm vom Fahrgeschehen abgelenkt werden, wodurch die Unfallgefahr steigt.Vehicles often have a storage compartment in the interior, for example in the dashboard or in the center console, for accommodating a mobile electronic CE device (consumer electronic device), such as a cell phone or a tablet computer. A wired or wireless charging option for the battery of the mobile device and/or a coupling device for the often wireless connection of the mobile device to a permanently installed vehicle antenna is often provided in this storage compartment. If the screen of the mobile device is visible, the driver of the vehicle can be distracted from driving by looking at the screen, which increases the risk of an accident.

Aufgrund künftig zu erwartender gesetzlicher Vorschriften in den USA, in der EU und in China dürfen die Bildschirme von CE-Geräten, die in Ablagen oder Ladevorrichtungen aufgenommen sind, welche herstellerseitig in einem Kraftfahrzeug speziell für solche CE-Geräte vorgesehen sind, für den Fahrzeugführer nicht oder nur zu einem geringen Teil sichtbar sein.Due to legal regulations to be expected in the future in the USA, in the EU and in China, the screens of CE devices that are accommodated in holders or charging devices that are provided by the manufacturer in a motor vehicle specifically for such CE devices may not be visible to the vehicle driver or only partially visible.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Aus der DE 10 2016 206 557 A1 ist ein lichtdurchlässiges Abdeckelement für ein in einem Kraftfahrzeuginnenraum befindliches Aufnahmefach bekannt. Das Abdeckelement weist eine Scheibe auf, an der sich ein die Lichtdurchlässigkeit veränderliches Element, beispielsweise ein LCD-Element, vorgesehen ist, das sich mittels anliegender elektrischer Spannung transparent, teiltransparent oder intransparent einstellen lässt. Mittels eines Näherungs- oder Berührungssensors lässt sich die im Ruhezustand intransparente Scheibe bei Berührung oder Annäherung in einen transparenten Zustand umschalten.From the DE 10 2016 206 557 A1 a translucent cover element for a storage compartment located in a motor vehicle interior is known. The cover element has a pane on which an element with variable light transmission, for example an LCD element, is provided, which can be set to be transparent, partially transparent or non-transparent by means of an applied electrical voltage. Using a proximity or touch sensor, the non-transparent pane can be switched to a transparent state when touched or approached.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Abdeckelement für ein Ablagefach in einem Fahrzeug anzugeben, das geeignet ist, um eine Ablenkung des Fahrzeugführers durch ein im Ablagefach befindliches mobiles CE-Gerät bei der Erfüllung seiner Fahrerfunktion zu vermeiden, ohne den Nutzwert des CE-Gerätes ungerechtfertigt einzuschränken.The object of the present invention is to specify a cover element for a storage compartment in a vehicle that is suitable for preventing the driver of the vehicle from being distracted by a mobile CE device in the storage compartment when performing his driver function, without sacrificing the usefulness of the CE device restrict unjustifiably.

Diese Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.This problem is solved with the features of patent claim 1.

Ein Abdeckelement zum zumindest teilweisen Abdecken eines in einem Fahrzeug befindlichen Ablagefachs wobei das Abdeckelement ein das Aufnahmefach zumindest teilweise abdeckendes Fenster umfasst, das zumindest bereichsweise mit zumindest einer Schicht versehen ist, deren Transparenz durch Beaufschlagung mit elektrischer Energie veränderbar ist, zeichnet sich dadurch aus, dass zur Bereitstellung der elektrischen Energie eine Steuerungseinrichtung vorgesehen ist, die mit einer Signalübertragungseinrichtung verbunden ist, welche zumindest ein Fahrzustandssignal des Fahrzeugs erfasst und an die Steuerungseinrichtung übermittelt, und dass die Steuerungseinrichtung die Transparenz des zumindest einen Fensters in Abhängigkeit von dem zumindest einen Fahrzustandssignal umschaltet.A covering element for at least partially covering a storage compartment in a vehicle, the covering element comprising a window which at least partially covers the storage compartment and which is provided at least in certain areas with at least one layer whose transparency can be changed by applying electrical energy, is characterized in that to provide the electrical energy, a control device is provided, which is connected to a signal transmission device, which detects at least one driving status signal of the vehicle and transmits it to the control device, and that the control device switches the transparency of the at least one window depending on the at least one driving status signal.

VORTEILEADVANTAGES

Die erfindungsgemäße Koppelung der Steuerungseinrichtung für das zumindest eine in seiner Transparenz elektrisch veränderbare Fenster mit einer Signalübertragungseinrichtung, die ein Fahrzustandssignal des Fahrzeugs erfasst oder generiert und dieses an die Steuerungseinrichtung übermittelt, ermöglicht auf einfache Weise eine Automatisierung der Umschaltbarkeit der Schicht. Sobald die Steuerungseinrichtung ein Fahrzustandssignal erhält, das eine erforderliche Aufmerksamkeit des Fahrers für das Verkehrsgeschehen und die Aufgabe der Fahrzeugführung repräsentiert, beispielsweise wenn das Fahrzeug fährt oder wenn der Motor des Fahrzeugs läuft und sich das Fahrzeug nicht in einer Parkposition befindet, dann wird eine geeignete elektrische Spannung an die in ihrer Transparenz elektrisch veränderbare Schicht angelegt, die bewirkt, dass die Sicht vom Fahrer in das Ablagefach durch das Fenster hindurch vereitelt oder behindert ist. Dabei kann die gesamte Schicht undurchsichtig geschaltet werden oder die Schicht wird in eine Transparenz für den Beifahrer und eine Intransparenz für den Fahrer geschaltet, beispielsweise nach dem Prinzip einer den Sichtwinkel einengenden elektrisch schalbaren Blickschutzfolie. Wenn das Fahrzustandssignal einen Zustand repräsentiert, in dem die Aufmerksamkeit des Fahrers nicht gefordert ist, zum Beispiel im Stillstand des Fahrzeugs oder in einem vollautonomen Fahrzustand (zum Beispiel ab Level 3), wird die in ihrer Transparenz elektrisch veränderbare Schicht automatisch wieder in den aus der Blickrichtung des Fahrers transparenten Zustand geschaltet.The coupling according to the invention of the control device for the at least one window whose transparency can be electrically changed with a signal transmission device that detects or generates a driving status signal of the vehicle and transmits this to the control device enables automation of the switchability of the shift in a simple manner. As soon as the control device receives a driving status signal that represents the driver's required attention to the traffic situation and the task of driving the vehicle, for example when the vehicle is driving or when the vehicle's engine is running and the vehicle is not in a parking position, then a suitable electrical Voltage applied to the electrically variable transparency layer which causes the driver's view of the storage compartment through the window to be obstructed or obstructed. The entire layer can be switched to opaque or the layer can be switched to be transparent for the passenger and non-transparent for the driver, for example according to the principle of an electrically switchable privacy film that narrows the viewing angle. If the driving state signal represents a state in which the driver's attention is not required, for example when the vehicle is stationary or in a fully autonomous driving state (e.g. from level 3), the layer, whose transparency can be changed electrically, is automatically switched back to the layer from the View direction of the driver switched transparent state.

Weitere bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale des erfindungsgemäßen Abdeckelements sind Gegenstand der Unteransprüche 2 bis 8.Further preferred and advantageous design features of the cover element according to the invention are the subject matter of dependent claims 2 to 8.

Vorzugsweise weist die zumindest eine Schicht ein Flüssigkristall-Material auf und das Fenster ist somit aus einem schaltbaren transparenten Glas gebildet. Diese ein Flüssigkristall-Material aufweisende Schicht besitzt den Vorteil, dass sie im Grundzustand, in dem keine elektrische Energie anliegt, opak ist, weil die Flüssigkeitskristalle einen ungeordneten Zustand einnehmen. Wird an die Elektroden der Schicht eine elektrische Spannung angelegt, so ordnen sich die Flüssigkeitskristalle in dem zwischen den Elektroden gebildeten elektrischen Feld und die Schicht wird transparent.The at least one layer preferably has a liquid crystal material and the window is thus formed from a switchable transparent glass. This layer containing a liquid crystal material has the advantage that it is opaque in the basic state in which no electrical energy is applied, because the liquid crystals assume a disordered state. If an electrical voltage is applied to the electrodes of the layer, the liquid crystals arrange themselves in the electrical field formed between the electrodes and the layer becomes transparent.

Von besonderem Vorteil ist es dabei, wenn die Signalübertragungseinrichtung mit einem Antriebszustandssensor funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist und wenn das Fahrzustandssignal ein den Antriebszustand repräsentierendes Signal ist. Hierdurch lässt sich eine zuverlässige Automatisierung des Umschaltprozesses ermöglichen.It is of particular advantage if the signal transmission device is functionally coupled to a drive state sensor or has one and if the driving state signal is a signal representing the drive state. This makes it possible to reliably automate the switching process.

Dabei ist es von Vorteil, wenn die Signalübertragungseinrichtung mit einem Getriebezustandssensor funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist und wenn das Fahrzustandssignal ein den Getriebezustand repräsentierendes Signal ist. Wird beispielsweise detektiert, dass das Getriebe in einer Neutralstellung (Leerlauf) oder in der Parkposition ist, dann kann daraus geschlossen werden, dass das Fahrzeug parkt und der Fahrer keine aktuelle Fahraufgabe hat, von der er durch ein im Ablagefach liegendes CE-Gerät abgelenkt werden könnte; das Fenster kann somit für ihn transparent sein.It is advantageous if the signal transmission device is functionally coupled to a transmission state sensor or has one and if the driving state signal is a signal representing the transmission state. If, for example, it is detected that the transmission is in a neutral position (idle) or in the park position, then it can be concluded that the vehicle is parked and the driver is not currently driving, from which he is being distracted by a CE device in the storage compartment could; the window can thus be transparent to him.

Die gleiche Wirkung lässt sich erzielen, wenn die Signalübertragungseinrichtung mit einem Fahrgeschwindigkeitssensor funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist und wenn das Fahrzustandssignal ein die Fahrzeuggeschwindigkeit repräsentierendes Signal ist. Ist die Fahrgeschwindigkeit gleich null, steht das Fahrzeug also still, kann dadurch bereits das Fenster transparent geschaltet werden. Es kann aber auch noch ein zusätzliches Fahrzustandssignal erforderlich sein, um diese Transparentschaltung zu bewirken, beispielsweise um zu verhindern, dass bei einem verkehrsbedingten kurzen Anhalten die Umschaltung in den transparenten Zustand bereits erfolgt. Daher können dafür auch unterschiedliche Fahrzustandssignale miteinander kumulativ kombiniert werden.The same effect can be achieved if the signal transmission device is functionally coupled to a vehicle speed sensor or has one and if the driving status signal is a signal representing the vehicle speed. If the driving speed is zero, i.e. the vehicle is stationary, the window can already be switched to transparent. However, an additional driving status signal may also be required in order to bring about this transparent switching, for example in order to prevent the switchover to the transparent status already taking place in the event of a brief stop caused by traffic. For this reason, different driving state signals can also be cumulatively combined with one another.

Ebenfalls von Vorteil ist es, wenn die Signalübertragungseinrichtung mit einem Fahrmodussensor funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist
und
dass das Fahrzustandssignal ein den Fahrmodus repräsentierendes Signal ist. Befindet sich das Fahrzeug beispielsweise in einem vollautonomen Fahrmodus, beispielsweise ab Level 3, so ist allein dieses Fahrzustandssignal ausreichend, um das Fenster in einen für den Fahrer transparenten Zustand umzuschalten.It is also advantageous if the signal transmission device is functionally coupled to a driving mode sensor or has one
and
that the driving status signal is a signal representing the driving mode. For example, if the vehicle is in a fully autonomous driving mode, for example from level 3, this driving status signal alone is sufficient to switch the window to a status that is transparent to the driver.

Weiterhin ist es auch vorteilhaft, wenn die Signalübertragungseinrichtung mit einem Parkbremsensensor funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist und wenn das Fahrzustandssignal ein den Aktivitätszustand der Parkbremse repräsentierendes Signal ist. Bei aktivierter Parkbremse ist davon auszugehen, dass das Fahrzeug von Fahrer nicht bewegt wird und dieser keiner verkehrsbezogenen Aufmerksamkeitsanforderung unterliegt, so dass bei einem Anliegen dieses Fahrzustandssignals das Fenster in einen für den Fahrer transparenten Zustand umgeschaltet wird.Furthermore, it is also advantageous if the signal transmission device is functionally coupled to a parking brake sensor or has such a sensor and if the driving status signal is a signal representing the activity status of the parking brake. When the parking brake is activated, it can be assumed that the driver is not moving the vehicle and is not subject to any traffic-related attention requirements, so that when this driving status signal is present, the window is switched to a status that is transparent to the driver.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung, die mit anderen Ausführungsformen kombinierbar ist, ist die Transparenz der zumindest einen Schicht in einen Zustand schaltbar, in dem die Schicht aus einer Blickrichtung von der Fahrerseite aus undurchsichtig und aus einer Blickrichtung von der Beifahrerseite aus durchsichtig ist. Dabei wird der Blick für den Fahrer auf ein in der Ablage befindliches CE-Gerät behindert, während der Beifahrer einen ungehinderten Blick auf das CE-Gerät hat.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, which can be combined with other embodiments, the transparency of the at least one layer can be switched to a state in which the layer is opaque when viewed from the driver's side and transparent when viewed from the passenger's side. This obstructs the driver's view of a CE device in the storage compartment, while the front passenger has an unobstructed view of the CE device.

Die Erfindung ist auch gerichtet auf ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug, mit zumindest einem im Fahrzeuginnenraum vorgesehenen Ablagefach, das mit zumindest einem Abdeckelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche versehen ist.The invention is also aimed at a vehicle, in particular a motor vehicle, with at least one storage compartment provided in the vehicle interior, which is provided with at least one cover element according to one of the preceding claims.

Vorzugsweise ist dabei das Ablagefach als Ablagefach für ein Mobilfunkgerät ausgebildet.The storage compartment is preferably designed as a storage compartment for a mobile radio device.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung mit zusätzlichen Ausgestaltungsdetails und weiteren Vorteilen sind nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben und erläutert.Preferred exemplary embodiments of the invention with additional design details and further advantages are described and explained in more detail below with reference to the attached drawing.

Figurenlistecharacter list

Es zeigt:

1 eine schematische Draufsicht auf eine vordere Sitzanordnung in einem Kraftfahrzeug mit einer Mittelkonsole mit einem Ablagefach, das ein erfindungsgemäßes Abdeckelement aufweist;
2 einen schematischen Schnitt durch ein Fenster aus einem schaltbaren transparenten Glas und
3 einen schematisch dargestellten Aufbau einer Steuerungsanordnung für das erfindungsgemäße Abdeckelement.

It shows:

1 a schematic plan view of a front seat arrangement in a motor vehicle with a center console with a storage compartment having a cover according to the invention;
2 a schematic section through a window made of a switchable transparent glass and
3 a schematically illustrated structure of a control arrangement for the cover according to the invention.

DARSTELLUNG VON BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELENILLUSTRATION OF PREFERRED EMBODIMENTS

1 zeigt in einer schematischen Draufsicht eine vordere Sitzanordnung in einem Fahrzeug 1 mit einem Fahrersitz 10, einem Beifahrersitz 12, einer sich vor den Sitzen 10, 12 erstreckenden Armaturentafel 14 und einer sich von der Armaturentafel 14 zwischen den Sitzen 10, 12 und deren Lehnen 11, 13 hindurch nach hinten erstreckenden Mittelkonsole 16. 1 shows a schematic top view of a front seat arrangement in a vehicle 1 with a driver's seat 10, a front passenger seat 12, an instrument panel 14 extending in front of the seats 10, 12 and an instrument panel 14 extending from the instrument panel 14 between the seats 10, 12 and their backrests 11, 13 extending through to the rear center console 16.

In der Mittelkonsole 16 ist zwischen den beiden Sitzen 10, 12 ein mit einem als Deckel 21 ausgebildeten Abdeckelement 20 zumindest teilweise verdeckbares Ablagefach 2 für ein mobiles CE-Gerät 4 (Consumer-Electronics-Gerät), beispielsweise ein Mobiltelefon oder einen Tablet-Computer, vorgesehen. Das Ablagefach 2 weist eine Umfangswand 22 und einen Ablageboden 23 auf, die zusammen mit dem Deckel 21 eine Wandung 24 des Ablagefachs 2 bilden, welche einen Aufnahmeraum 25 für das abzulegende CE-Gerät 4 umgibt. Unter dem Ablageboden 23 ist eine - nicht gezeigte - Induktionsspule oder Induktionsschleife eines induktiven Ladegerätes für den Akku des mobilen CE-Geräts 4 vorgesehen. Außerdem ist eine - ebenfalls nicht gezeigte - Einrichtung zur induktiven Antennenkopplung für das mobile CE-Gerät 4 mit einer Fahrzeugantenne vorgesehen.In the center console 16, between the two seats 10, 12, there is a storage compartment 2, which can be at least partially concealed by a cover element 20 designed as a cover 21, for a mobile CE device 4 (consumer electronics device), for example a cell phone or a tablet computer. intended. The storage compartment 2 has a peripheral wall 22 and a storage shelf 23 which, together with the cover 21, form a wall 24 of the storage compartment 2 which surrounds a receiving space 25 for the CE device 4 to be stored. An induction coil or induction loop of an inductive charger for the rechargeable battery of the mobile CE device 4 is provided under the shelf 23 (not shown). In addition, there is a device—also not shown—for inductive antenna coupling for the mobile CE device 4 with a vehicle antenna.

Der Deckel 21 ist in - nicht gezeigten - seitlichen Führungen der Umfangswand 22 in Fahrzeuglängsrichtung X elektrisch oder manuell verschiebbar aufgenommen. In der Darstellung der 1 ist der Deckel 21 teilweise geöffnet gezeigt. Im nach hinten geschobenen und geöffneten Zustand gibt der Deckel 21 den Zugang zum Aufnahmeraum 25 vollständig frei. Der Deckel kann ebenso gut auch von einem Klappdeckel gebildet sein.The cover 21 is in - not shown - lateral guides of the peripheral wall 22 in the vehicle longitudinal direction X received electrically or manually. In the representation of 1 the lid 21 is shown partially open. In the pushed-back and open state, the cover 21 gives access to the receiving space 25 completely free. The cover can just as well be formed by a hinged cover.

Der Deckel 21 bildet ein Fenster 26 aus einem Smart-Glas-Material, beispielsweise einem schaltbaren transparenten Glas (Switchable Transparent Glass, STG), oder er weist alternativ ein großflächiges Fenster 26 aus einem solchen Material auf.The cover 21 forms a window 26 made of a smart glass material, for example a switchable transparent glass (STG), or alternatively it has a large-area window 26 made of such a material.

In dieses Fenster 26 ist eine ein Flüssigkristall-Material aufweisende LCD-Schicht 264 integriert (2). Alternativ kann diese LCD-Schicht 264 auch auf einer der Oberflächen des Fensters 26 vorgesehen sein. Die LCD-Schicht 264 mit dem Flüssigkristall-Material ist mit einer in 1 nur schematisch dargestellten elektrischen Steuerungsanordnung 3 elektrisch leitend verbunden. Das schaltbare transparente Glas kann durch Anlegen einer von der Steuerungsanordnung 3 bereitgestellten elektrischen Spannung an die Elektroden 261, 263 der LCD-Schicht 264 mit dem Flüssigkristall-Material zwischen einem transparenten Zustand und einem intransparenten (opaken) Zustand umgeschaltet werden. Das schaltbare transparente Glas ermöglicht somit den sofortigen Wechsel von nur transluzentem zu transparentem Glas.An LCD layer 264 having a liquid crystal material is integrated into this window 26 ( 2 ). Alternatively, this LCD layer 264 can also be provided on one of the surfaces of the window 26 . The LCD layer 264 with the liquid crystal material is with an in 1 Electrical control arrangement 3 shown only schematically electrically connected. The switchable transparent glass can be switched between a transparent state and a non-transparent (opaque) state by applying an electrical voltage provided by the control arrangement 3 to the electrodes 261, 263 of the LCD layer 264 with the liquid crystal material. The switchable transparent glass thus enables the immediate change from only translucent to transparent glass.

Alternativ kann die Umschaltung auch zwischen einem volltransparenten Zustand mit einem breiten Einblickwinkel und einem eingeschränkt transparenten Zustand mit einem engeren Einblickwinkel umgeschaltet werden. Dadurch kann bei entsprechender Orientierung und Ausrichtung der das Flüssigkristall-Material aufweisenden LCD-Schicht 264 im eingeschränkt transparenten Zustand ein transparenter Durchblick für den Beifahrer ermöglicht sein, während das Fenster für den Fahrer opak, also undurchsichtig, erscheint.Alternatively, the switching can also be switched between a fully transparent state with a wide viewing angle and a limited transparent state with a narrower viewing angle. As a result, with a corresponding orientation and alignment of the LCD layer 264 having the liquid crystal material in the limited transparent state, a transparent view can be made possible for the front passenger, while the window appears opaque, ie non-transparent, for the driver.

2 zeigt einen schematischen Schnitt durch das Fenster 26 aus dem schaltbaren transparenten Glas. Das Fenster 26 weist eine obere Glasscheibe 260 und eine untere Glasscheibe 262 auf, die jeweils auf ihren einander zugewandten Seiten mit einer transparenten Elektrode 261, 263 versehen sind. Zwischen den beiden Elektroden ist die LCD-Schicht 264 mit dem Flüssigkristall-Material 265 angeordnet, welches eine Vielzahl von Flüssigkeitskristallen 266 aufweist. Durch das Anlegen einer elektrischen Spannung an die Elektroden 261, 263 ordnen sich die im spannungsfreien Ausgangszustand, in dem das Fenster 26 opak ist, unregelmäßig orientierten Flüssigkeitskristalle 266 in einem regelmäßig orientierten Muster an, wodurch das Fenster 26 durchsichtig wird. 2 shows a schematic section through the window 26 made of the switchable transparent glass. The window 26 has an upper glass pane 260 and a lower glass pane 262, each of which is provided with a transparent electrode 261, 263 on its facing sides. The LCD layer 264 with the liquid crystal material 265, which has a large number of liquid crystals 266, is arranged between the two electrodes. When an electrical voltage is applied to the electrodes 261, 263, the liquid crystals 266, which are irregularly oriented in the voltage-free initial state in which the window 26 is opaque, arrange themselves in a regularly oriented pattern, as a result of which the window 26 becomes transparent.

3 ist eine schematische Darstellung des Aufbaus der Steuerungsanordnung 3 für das erfindungsgemäße Abdeckelement 20. Die Steuerungsanordnung 3 weist eine Steuerungseinrichtung 30 auf, die aus einer Stromquelle 31 mit elektrischer Energie versorgt wird. Die Steuerungseinrichtung 30 ist über elektrisch leitende Verbindungen 32, 33 mit den Elektroden 261, 263 des Fensters 26 verbunden. Die Steuerungseinrichtung 30 ist mit einer Signalübertragungseinrichtung 34 zur Übertragung von zumindest einem Fahrzustandssignal des Fahrzeugs 1 verbunden. Die Signalübertragungseinrichtung 34 erfasst die Fahrzustandssignale von im Fahrzeug verbauten Sensoren oder aus im Fahrzeug verbauten Steuergeräten. Derartige Sensoren können beispielsweise Antriebszustandssensoren 35 sein, wie beispielsweise ein Getriebezustandssensor 36 oder ein Fahrgeschwindigkeitssensor 37. Auch ein Steuergerät für autonomes Fahren kann einen Fahrmodussensor 37 bilden, der ein Fahrzustandssignal liefert, das einen autonomen Fahrmodus repräsentiert. Auch ein Parkbremsensensor 38 ist mit der Signalübertragungseinrichtung 34 verbunden. Die von der Signalübertragungseinrichtung 34 erfassten Fahrzustandssignale werden an die Steuerungseinrichtung 30 übertragen, die diese Fahrzustandssignale auswertet und dann entscheidet, ob eine Fahrsituation vorliegt, die die Aufmerksamkeit des Fahrers für das Verkehrsgeschehen erfordert oder nicht. Wird die Aufmerksamkeit des Fahrers für das Verkehrsgeschehen nicht benötigt, so wird das Fenster 26 des Ablagefachs 2 für ihn transparent geschaltet. 3 is a schematic representation of the structure of the control arrangement 3 for the cover element 20 according to the invention. The control arrangement 3 has a control device 30 which is supplied with electrical energy from a power source 31 . The control device 30 is connected to the electrodes 261, 263 of the window 26 via electrically conductive connections 32, 33. The control device 30 is connected to a signal transmission device 34 for transmitting at least one driving status signal of the vehicle 1 . The signal transmission device 34 detects the driving status signals from sensors installed in the vehicle or from control units installed in the vehicle. Such sensors can be, for example, drive state sensors 35, such as a transmission state sensor 36 or a driving speed sensor 37. A control unit for autonomous driving can also form mode sensor 37, which supplies a driving status signal that represents an autonomous driving mode. A parking brake sensor 38 is also connected to the signal transmission device 34 . The driving condition signals detected by the signal transmission device 34 are transmitted to the control device 30, which evaluates these driving condition signals and then decides whether a driving situation is present that requires the driver's attention to the traffic situation or not. If the driver's attention is not required for the traffic situation, the window 26 of the storage compartment 2 is switched to be transparent for him.

Die Erfindung ist nicht auf das obige Ausführungsbeispiel beschränkt, das lediglich der allgemeinen Erläuterung des Kerngedankens der Erfindung dient. Im Rahmen des Schutzumfangs kann die erfindungsgemäße Vorrichtung vielmehr auch andere als die oben beschriebenen Ausgestaltungsformen annehmen. Die Vorrichtung kann hierbei insbesondere Merkmale aufweisen, die eine Kombination aus den jeweiligen Einzelmerkmalen der Ansprüche darstellen.The invention is not limited to the above exemplary embodiment, which merely serves to explain the core idea of the invention in general. Rather, within the scope of protection, the device according to the invention can also assume other configurations than those described above. In this case, the device can in particular have features which represent a combination of the respective individual features of the claims.

Bezugszeichen in den Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen dienen lediglich dem besseren Verständnis der Erfindung und sollen den Schutzumfang nicht einschränken.Reference signs in the claims, the description and the drawings are only intended for a better understanding of the invention and are not intended to limit the scope of protection.

BezugszeichenlisteReference List

11: Fahrzeugvehicle
22: Ablagefachstorage compartment
33: Steuerungsanordnungcontrol arrangement
44: CE-GerätCE device
1010: Fahrersitzdriver's seat
1111: Lehnerest
1212: Beifahrersitzpassenger seat
1313: Lehnerest
1414: Armaturentafeldashboard
1616: Mittelkonsolecenter console
2020: Abdeckelementcover element
2121: DeckelLid
2222: Umfangswandperimeter wall
2323: Ablagebodenshelf
2424: Wandungwall
2525: Aufnahmeraumrecording room
2626: FensterWindow
3030: Steuerungseinrichtungcontrol device
3131: Stromquellepower source
3232: VerbindungConnection
3333: VerbindungConnection
3434: Signalübertragungseinrichtungsignal transmission device
3535: Antriebszustandssensorendrive condition sensors
3636: GetriebezustandssensorTransmission condition sensor
3737: Fahrgeschwindigkeitssensor (Fahrmodussensor???)Driving speed sensor (driving mode sensor???)
3838: Parkbremsensensorparking brake sensor
261261: Elektrodeelectrode
262262: Glasscheibeglass pane
263263: Elektrodeelectrode
264264: LCD-SchichtLCD layer
265265: Flüssigkristall-Materialliquid crystal material
266266: Flüssigkristalleliquid crystals
XX: Fahrzeuglängsrichtungvehicle longitudinal direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 102016206557 A1 [0004]DE 102016206557 A1 [0004]

Claims

Abdeckelement zum zumindest teilweisen Abdecken eines in einem Fahrzeug (1) befindlichen Ablagefachs (2) wobei das Abdeckelement (21) ein das Aufnahmefach (25) zumindest teilweise abdeckendes Fenster (26) umfasst, das zumindest bereichsweise mit zumindest einer Schicht (264) versehen ist, deren Transparenz durch Beaufschlagung mit elektrischer Energie veränderbar ist dadurch gekennzeichnet, dass zur Bereitstellung der elektrischen Energie eine Steuerungseinrichtung (30) vorgesehen ist, die mit einer Signalübertragungseinrichtung (34) verbunden ist, welche zumindest ein Fahrzustandssignal des Fahrzeugs (1) erfasst und an die Steuerungseinrichtung (30) übermittelt, und dass die Steuerungseinrichtung (30) die Transparenz der zumindest einen Schicht (264) in Abhängigkeit von dem zumindest einen Fahrzustandssignal umschaltet.Covering element for at least partially covering a storage compartment (2) located in a vehicle (1), the covering element (21) comprising a window (26) which at least partially covers the storage compartment (25) and which is provided at least in regions with at least one layer (264). , the transparency of which can be changed by applying electrical energy, characterized in that a control device (30) is provided to provide the electrical energy, which is connected to a signal transmission device (34) which detects at least one driving status signal of the vehicle (1) and transmits it to the Control device (30) transmitted, and that the control device (30) switches the transparency of the at least one layer (264) depending on the at least one driving status signal.

Abdeckelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Schicht (264) ein Flüssigkristall-Material aufweist und das Fenster (26) somit aus einem schaltbaren transparenten Glas gebildet ist.cover element after claim 1 , characterized in that the at least one layer (264) comprises a liquid crystal material and the window (26) is thus formed from a switchable transparent glass.

Abdeckelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalübertragungseinrichtung (34) mit einem Antriebszustandssensor (35) funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist und dass das Fahrzustandssignal ein den Antriebszustand repräsentierendes Signal ist.cover element after claim 1 or 2 , characterized in that the signal transmission device (34) is functionally coupled to a drive state sensor (35) or has such a sensor and that the driving state signal is a signal representing the drive state.

Abdeckelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalübertragungseinrichtung (34) mit einem Getriebezustandssensor (36) funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist und dass das Fahrzustandssignal ein den Getriebezustand repräsentierendes Signal ist.Covering element according to one of the preceding claims, characterized in that the signal transmission device (34) is functionally coupled to a transmission condition sensor (36) or has one and that the driving condition signal is a signal representing the transmission condition.

Abdeckelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalübertragungseinrichtung (34) mit einem Fahrgeschwindigkeitssensor (37) funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist und dass das Fahrzustandssignal ein die Fahrzeuggeschwindigkeit repräsentierendes Signal ist.Covering element according to one of the preceding claims, characterized in that the signal transmission device (34) is functionally coupled to a driving speed sensor (37) or has such a sensor and that the driving status signal is a signal representing the vehicle speed.

Abdeckelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalübertragungseinrichtung (34) mit einem Fahrmodussensor (37) funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist und dass das Fahrzustandssignal ein den Fahrmodus repräsentierendes Signal ist.Covering element according to one of the preceding claims, characterized in that the signal transmission device (34) is functionally coupled to a driving mode sensor (37) or has such a sensor and that the driving status signal is a signal representing the driving mode.

Abdeckelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalübertragungseinrichtung (34) mit einem Parkbremsensensor (38) funktional gekoppelt ist oder einen solchen aufweist und dass das Fahrzustandssignal ein den Aktivitätszustand der Parkbremse repräsentierendes Signal ist.Covering element according to one of the preceding claims, characterized in that the signal transmission device (34) is functionally coupled to a parking brake sensor (38) or has one and that the driving status signal is a signal representing the activity status of the parking brake.

Abdeckelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Transparenz des zumindest einen Fensters (26) in einen Zustand schaltbar ist, in dem das Fenster (26) aus einer Blickrichtung von der Fahrerseite aus undurchsichtig und aus einer Blickrichtung von der Beifahrerseite aus durchsichtig ist.Covering element according to one of the preceding claims, characterized in that the transparency of the at least one window (26) can be switched to a state in which the window (26) is opaque when viewed from the driver's side and transparent when viewed from the passenger's side is.

Fahrzeug (1), insbesondere Kraftfahrzeug, mit zumindest einem im Fahrzeuginnenraum vorgesehenen Ablagefach (2), das mit zumindest einem Abdeckelement (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche versehen ist.Vehicle (1), in particular motor vehicle, with at least one storage compartment (2) provided in the vehicle interior, which is provided with at least one cover element (20) according to one of the preceding claims.

Fahrzeug nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Ablagefach (2) als Ablagefach für ein Mobilfunkgerät ausgebildet ist.vehicle after claim 9 , characterized in that the storage compartment (2) is designed as a storage compartment for a mobile radio device.