DE102021125772B4 - Spacer, guide rail for a venetian blind or venetian blind and venetian blind and blind and method therefor - Google Patents
Spacer, guide rail for a venetian blind or venetian blind and venetian blind and blind and method therefor Download PDFInfo
- Publication number
- DE102021125772B4 DE102021125772B4 DE102021125772.7A DE102021125772A DE102021125772B4 DE 102021125772 B4 DE102021125772 B4 DE 102021125772B4 DE 102021125772 A DE102021125772 A DE 102021125772A DE 102021125772 B4 DE102021125772 B4 DE 102021125772B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spacer
- guide rail
- latching
- elements
- sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 title claims abstract description 139
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 8
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 23
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 101100116570 Caenorhabditis elegans cup-2 gene Proteins 0.000 description 5
- 101100116572 Drosophila melanogaster Der-1 gene Proteins 0.000 description 5
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 3
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 241000209035 Ilex Species 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 1
- 210000002023 somite Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/327—Guides for raisable lamellar blinds with horizontal lamellae
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
Abstract
Abstandhalter (1) zum Befestigen eines Raffstores oder einer Jalousie an einem Untergrund, zumindest aufweisend:1.1. eine Rasteinrichtung (2), welche in eine Führungsschiene (20) des Raffstores oder der Jalousie eingeklipt werden kann, sodass im montierten Zustand die seitlichen Kanten (21) der Führungsschiene (20) in mindestens eine Nut (6a, 6b) der Rasteinrichtung (2) eingerastet sind, dadurch gekennzeichnet, dass1.2. die Rasteinrichtung (2) zwei, auf einer Schwenkachse (S) gelagerte und um diese Schwenkachse (S) gegeneinander schwenkbare Rastelemente (3a, 3b) aufweist, wobei die Rastelemente (3a, 3b) mindestens eine Nut (6a, 6b) aufweisen, in welcher im montierten Zustand die seitlichen Kanten (21) der Führungsschiene (20) einrasten, und1.3. an der Rasteinrichtung (2) zwei Haltelemente (5a, 5b) vorgesehen sind, zwischen denen die Schwenkachse (S) der Rastelemente (3a, 3b) gelagert ist, wobei1.4. die Rastelemente (3a, 3b) jeweils einen Hebelarm (8a, 8b) aufweisen, welche jeweils eine Verlängerung der Rastelemente (3a, 3b) darstellen, wobei die Rastelemente (3a, 3b) mit den Hebelarmen (8a, 8b) zur Montage V-förmig aufgeklappt werden und im montierten Zustand zwischen die Halteelemente (5a, 5b) eingeklappt sind.Spacer (1) for attaching a venetian blind or a venetian blind to a substrate, at least comprising:1.1. a latching device (2) which can be clipped into a guide rail (20) of the external venetian blind or venetian blind, so that in the assembled state the lateral edges (21) of the guide rail (20) fit into at least one groove (6a, 6b) of the latching device (2 ) are engaged, characterized in that1.2. the latching device (2) has two latching elements (3a, 3b) mounted on a pivot axis (S) and pivotable relative to one another about this pivot axis (S), the latching elements (3a, 3b) having at least one groove (6a, 6b), in which engages the lateral edges (21) of the guide rail (20) in the assembled state, and1.3. two holding elements (5a, 5b) are provided on the latching device (2), between which the pivot axis (S) of the latching elements (3a, 3b) is mounted, with 1.4. the latching elements (3a, 3b) each have a lever arm (8a, 8b), which each represent an extension of the latching elements (3a, 3b), the latching elements (3a, 3b) having the lever arms (8a, 8b) for assembly V- be folded open and folded in the assembled state between the holding elements (5a, 5b).
Description
Die Erfindung betrifft einen Abstandhalter zum Befestigen eines Raffstores oder einer Jalousie an einem Untergrund.The invention relates to a spacer for attaching a venetian blind or a venetian blind to a substrate.
Weiter betrifft die Erfindung eine Anordnung aus einer Führungsschiene für einen Raffstore oder eine Jalousie an einem Untergrund und mindestens einem Abstandhalter, wobei die Führungsschiene mittels mindestens eines Abstandhalters an einem Untergrund befestigt ist, sowie einen Raffstore und Jalousie hierfür.The invention further relates to an arrangement of a guide rail for an external venetian blind or a blind on a base and at least one spacer, the guide rail being attached to a base by means of at least one spacer, and an external blind and blind therefor.
Schließlich betrifft die Erfindung noch ein Verfahren zur Montage eines Abstandhalters.Finally, the invention also relates to a method for installing a spacer.
Für die Montage von Raffstoren oder Jalousien an einem Untergrund ist es bekannt, die Führungsschienen mittels Abstandhalter an dem Untergrund, beispielsweise einer Gebäudefassade, zu befestigen. Hierzu werden die Abstandhalter an dem Untergrund befestigt, zum Beispiel angeschraubt. Anschließend wird die Führungsschiene auf die Abstandhalter gefädelt beziehungsweise die Abstandhalter werden in die Führungsschiene eingefädelt. Die herkömmlichen Abstandhalter weisen an ihrem vorderen, in den Führungsschienen angeordneten Ende eine Kederschraube auf, die hinter die seitlichen Kanten der Führungsschiene eingehakt wird. Dann wird die Länge des Abstandhalters auf den benötigten Abstand zwischen Führungsschiene und Untergrund eingestellt und mittels eines Gabelschlüssels fixiert, wobei darauf zu achten ist, dass sich die Kederschraube nicht verdreht und aus der Führungsschiene löst. Als letzten Schritt wird der Abstandhalter beziehungsweise dessen eingestellte Länge mittels eines Gewindestiftes gesichert. Diese Montage ist äußerst aufwändig und zeitintensiv und erfordert den Einsatz von Werkzeug.For the assembly of external venetian blinds or venetian blinds on a substrate, it is known to fasten the guide rails to the substrate, for example a building facade, by means of spacers. For this purpose, the spacers are attached to the substrate, for example screwed on. The guide rail is then threaded onto the spacers or the spacers are threaded into the guide rail. At their front end, which is arranged in the guide rails, the conventional spacers have a piping screw which is hooked behind the lateral edges of the guide rail. Then the length of the spacer is adjusted to the required distance between the guide rail and the subsurface and fixed using an open-end wrench, making sure that the piping screw does not twist and become loose from the guide rail. As a last step, the spacer or its adjusted length is secured with a set screw. This assembly is extremely complex and time-consuming and requires the use of tools.
Als Stand der Technik wird auf die Druckschrift
Weiterhin wird noch auf die Druckschriften
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen Abstandhalter zu schaffen, der eine einfache, insbesondere werkzeuglose, Montage einer Führungsschiene für einen Raffstore oder eine Jalousie an einem Untergrund ermöglicht. Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung, eine entsprechende Führungsschiene sowie eine(n) entsprechende(n) Raffstore und Jalousie einschließlich Verfahren hierfür bereit zu stellen.It is therefore the object of the invention to create a spacer that enables a guide rail for an external venetian blind or a blind to be fitted to a substrate in a simple manner, in particular without tools. Furthermore, it is the object of the invention to provide a corresponding guide rail and a corresponding external venetian blind and venetian blind, including methods for this.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand untergeordneter Ansprüche.This object is solved by the features of the independent patent claims. Advantageous developments of the invention are the subject matter of subordinate claims.
Die Erfinder haben erkannt, dass ein Abstandhalter mit einem Klipsystem beziehungsweise einer Rasteinrichtung einfach in eine Führungsschiene eingeklipt beziehungsweise in dieser einrasten, in seiner Länge eingestellt und mittels einer einfachen Sicherungsklammer in der eingestellten Länge fixiert werden kann, wobei die Montage und vor allem die Sicherung der eingestellten Länge des Abstandhalters werkzeuglos durchgeführt werden kann.The inventors have recognized that a spacer with a clip system or a latching device can simply be clipped into a guide rail or latched into it, its length can be adjusted and it can be fixed at the set length using a simple securing clip, with the assembly and, above all, the securing of the set length of the spacer can be carried out without tools.
Demgemäß schlagen die Erfinder vor, einen Abstandhalter zum Befestigen eines Raffstores oder einer Jalousie an einem Untergrund, zumindest aufweisend: eine Rasteinrichtung, welche in eine Führungsschiene des Raffstores oder der Jalousie eingeklipt werden kann, sodass im montierten Zustand die seitlichen Kanten der Führungsschiene in mindestens eine Nut der Rasteinrichtung eingerastet sind, dahingehend zu verbessern, dass die Rasteinrichtung zwei, auf einer Schwenkachse gelagerte und um diese Schwenkachse gegeneinander schwenkbare Rastelemente aufweist, wobei die Rastelemente mindestens eine Nut aufweisen, in welcher im montierten Zustand die seitlichen Kanten der Führungsschiene einrasten, und an der Rasteinrichtung zwei Haltelementen vorgesehen sind, zwischen denen die Schwenkachse der Rastelemente gelagert ist, wobei die Rastelemente jeweils einen Hebelarm aufweisen, welche jeweils eine Verlängerung der Rastelemente darstellen, wobei die Rastelemente mit den Hebelarmen zur Montage V-förmig aufgeklappt werden und im montierten Zustand zwischen die Halteelemente eingeklappt sind.Accordingly, the inventors propose a spacer for attaching an external venetian blind or a venetian blind to a substrate, at least having: a latching device which can be clipped into a guide rail of the external venetian blind or the blind so that in the assembled state the lateral edges of the guide rail are in at least one groove of the latching device to the effect that the latching device has two latching elements mounted on a pivot axis and pivotable relative to one another about this pivot axis, the latching elements having at least one groove in which the lateral edges of the guide rail latch in the assembled state, and on the latching device is provided with two retaining elements, between which the pivot axis of the latching elements is mounted, the latching elements each having a lever arm, which each represent an extension of the latching elements, the latching elements with the lever arms being folded out in a V-shape for assembly and, in the assembled state, between the retaining elements are folded in.
Der erfindungsgemäße Abstandhalter dient zum einfachen, schnellen und vor allem werkzeuglosen Befestigen eines Raffstores oder einer Jalousie an einem Untergrund. Dabei können durch die einstellbare Länge des Abstandhalters Unebenheiten im Untergrund und/oder Fertigungstoleranzen der Bauteile etc. einfach ausgeglichen werden. Bei dem Untergrund handelt es sich in der Regel um eine Fassade eines Gebäudes, bevorzugt um eine Außenfassade. Da sich Raffstore und Jalousien im Wesentlichen lediglich in der Ausführung ihrer Lamellen unterscheiden, wird im Folgenden einheitlich und der Einfachheit halber von Raffstoren und Abstandhalter zur Befestigung von Führungsschienen für Raffstore gesprochen. Die Erfindung ist jedoch auf Jalousien und die Befestigung von Führungsschienen für Jalousien analog und für den Fachmann in selbstverständlicher Art und Weise übertragbar.The spacer according to the invention is used for simple, quick and, above all, tool-free attachment of an external venetian blind or a blind to a substrate. Due to the adjustable length of the spacer, unevenness in the subsurface and/or manufacturing tolerances of the components etc. can be easily compensated. The substrate is usually a facade of a building, preferably an outer facade. Since external venetian blinds and venetian blinds essentially only differ in the design of their slats, the terms external venetian blinds and spacers for attaching guide rails for external venetian blinds are used uniformly and for the sake of simplicity. However, the invention is analogous to venetian blinds and the attachment of guide rails for venetian blinds and can be transferred in a manner that is self-evident to a person skilled in the art.
Als Material für den Abstandhalter eignet sich vorteilhafterweise ein Kunststoff, der möglichst stabil und langlebig sowie vor allem witterungsbeständig ist.A plastic that is as stable and durable as possible and, above all, weather-resistant, is advantageously suitable as the material for the spacer.
Erfindungsgemäß umfasst der Abstandhalter eine Rasteinrichtung. Mittels der Rasteinrichtung wird der Abstandhalter an der Führungsschiene des Raffstores befestigt. Die Befestigung ist reversibel lösbar und erfolgt vorteilhafterweise werkzeuglos. Die Rasteinrichtung wird in die Führungsschiene eingeklipt beziehungsweise eingerastet, sodass im montierten Zustand die seitlichen Kanten der Führungsschiene in der mindestens einen Nut der Rasteinrichtung eingerastet sind. Die erfindungsgemäße Ausführungsform des Abstandhalters sieht vor, dass die Rasteinrichtung zwei, auf einer Schwenkachse gelagerte und um diese Schwenkachse gegeneinander schwenkbare Rastelemente aufweist, wobei die Rastelemente mindestens eine Nut aufweisen, in welcher im montierten Zustand die seitlichen Kanten der Führungsschiene einrasten. Vorteilhafterweise weist die Rasteinrichtung zwei Nuten, vor allem zwei gegenüberliegende Nuten, auf.According to the invention, the spacer includes a latching device. The spacer is attached to the guide rail of the external venetian blind by means of the locking device. The attachment is reversibly detachable and is advantageously carried out without tools. The latching device is clipped or latched into the guide rail, so that in the installed state the lateral edges of the guide rail are latched in the at least one groove of the latching device. The embodiment of the spacer according to the invention provides that the latching device has two latching elements mounted on a pivot axis and pivotable relative to one another about this pivot axis, the latching elements having at least one groove in which the lateral edges of the guide rail latch in the assembled state. Advantageously, the locking device has two grooves, especially two opposite grooves.
Die Rastelemente sind vorteilhafterweise einteilig beziehungsweise einstückig ausgebildet, um eine möglichst stabile Ausführung des Abstandhalter zu gewährleisten. Weiterhin vorteilhafterweise sind der Abstandhalter und die Rastelemente aus Kunststoff gefertigt.The latching elements are advantageously designed in one piece or in one piece in order to ensure that the spacer is designed as stable as possible. Also advantageously, the spacer and the latching elements are made of plastic.
Die Nuten der Rasteinrichtung sind in dieser bevorzugten Ausführungsform in den Rastelementen ausgebildet. Besonders günstig sind die Nuten gegenüberliegend an den Rastelementen ausgebildet. Entsprechend vorteilhaft ist je Rastelement eine Nut ausgebildet. Die Nuten können unterbrochen oder vorzugweise durchgehend ausgebildet sein. Vorteilhafterweise sind die beiden Nuten gleich ausgebildet, insbesondere hinsichtlich ihrer Breite und der gegenüberliegenden Position an den Rastelementen. Im montierten Zustand sind dann die seitlichen Kanten der Führungsschiene in den Nuten der Rastelemente eingerastet.In this preferred embodiment, the grooves of the latching device are formed in the latching elements. The grooves are formed opposite one another on the latching elements in a particularly favorable manner. One groove is correspondingly advantageous for each latching element. The grooves can be interrupted or preferably continuous. Advantageously, the two grooves are of the same design, in particular with regard to their width and the opposite position on the locking elements. In the assembled state, the side edges of the guide rail are then engaged in the grooves of the locking elements.
Vorteilhafterweise bilden die Nuten jeweils einen Anschlag und einen gegenüberliegenden Gegenanschlag für die Führungsschiene, das heißt deren seitlichen Kanten, aus. Die seitlichen Kanten der Führungsschienen sind im montierten Zustand zwischen dem Anschlag und dem Gegenanschlag positioniert, sodass ohne äußere Krafteinwirkung auf die Führungsschiene und/oder den Abstandhalter der Abstandhalter in der Führungsschiene eingerastet bleibt.Advantageously, the grooves each form a stop and an opposing counter-stop for the guide rail, ie its lateral edges. In the mounted state, the lateral edges of the guide rails are positioned between the stop and the counter-stop, so that the spacer remains latched in the guide rail without external forces acting on the guide rail and/or the spacer.
Weiterhin vorteilhaft ist mindestens ein weiterer Anschlag ausgebildet. Der weitere Anschlag kann beispielsweise an der Führungsschiene und/oder an dem Abstandhalter, insbesondere an der Rasteinrichtung, ausgebildet sein.At least one further stop is also advantageously formed. The additional stop can be formed, for example, on the guide rail and/or on the spacer, in particular on the latching device.
In einer Ausführungsform wird ein weiterer Anschlag von der Innenseite der Führungsschiene ausgebildet. Im montierten Zustand stößt der Abstandhalter, insbesondere die Rastelemente, an der Innenseite der Führungsschiene an, sodass diese als Anschlag wirkt.In one embodiment, a further stop is formed from the inside of the guide rail. In the installed state, the spacer, in particular the latching elements, abuts on the inside of the guide rail so that the latter acts as a stop.
Erfindungsgemäß sind an der Rasteinrichtung zwei Haltelemente vorgesehen, zwischen denen die Schwenkachse der Rastelemente gelagert ist. Die Halteelemente sind bevorzugt einteilig beziehungsweise einstückig mit der Rasteinrichtung ausgebildet. Entsprechend vorteilhaft sind die Halteelemente ebenfalls aus einem Kunststoff gefertigt.According to the invention, two holding elements are provided on the locking device, between which the pivot axis of the locking elements is mounted. The holding elements are preferably formed in one piece or in one piece with the latching device. Correspondingly advantageously, the holding elements are also made of a plastic.
Die Rastelemente sind vorteilhafterweise auf der Schwenkachse gelagert und können in beliebiger Richtung, vorzugsweise gegeneinander, um diese Schwenkachse verschwenkt werden. Die Lagerung der Rastelemente auf der Schwenkachse ist bevorzugt zentrisch, kann jedoch auch exzentrisch ausgebildet sein. Die Schwenkachse ist bevorzugt zwischen den beiden Haltelementen an der Rasteinrichtung gelagert. Beispielsweise wird die Schwenkachse als Bolzen ausgebildet, welcher durch die Halteelemente geführt ist.The latching elements are advantageously mounted on the pivot axis and can be pivoted about this pivot axis in any direction, preferably against one another. The mounting of the locking elements on the pivot axis is preferably centric, but can also be eccentric. The pivot axis is preferably mounted between the two holding elements on the latching device. For example, the pivot axis is designed as a bolt, which is guided through the holding elements.
In einer weiteren Ausführungsform ist an den Halteelementen jeweils gegenüberliegend ein weiterer Anschlag ausgebildet. Entsprechend sind je Halteelemente zwei gegenüberliegende Anschläge ausgebildet.In a further embodiment, a further stop is formed opposite each other on the holding elements. Correspondingly, two opposing stops are formed for each holding element.
Weiterhin sieht die erfindungsgemäße Ausführungsform vor, dass die Rastelemente jeweils einen Hebelarm aufweisen, wobei die Hebelarme im montierten Zustand zwischen die Halteelemente eingeklappt sind. Die Hebelarme sind einteilig beziehungsweise einstückig mit den Rastelementen ausgebildet. Entsprechend können die Hebelarme mit den Rastelementen um die Schwenkachse verschwenkt werden. Die Hebelarme dienen vorteilhafterweise zur besseren beziehungsweise einfacheren Handhabung des Abstandhalters und der Rasteinrichtung. Die Hebelarme stellen eine Verlängerung der Rastelemente dar und können bei der Montage einfach gegriffen werden, um die Rastelemente zu verschwenken.Furthermore, the embodiment according to the invention provides that the latching elements each have a lever arm, with the lever arms being folded in between the holding elements in the assembled state. The lever arms are formed in one piece or in one piece with the latching elements. Accordingly, the lever arms can be pivoted about the pivot axis with the latching elements. The lever arms are advantageously used for better or easier handling of the spacer and the latching device. The lever arms represent an extension of the locking elements and can be easily gripped during assembly in order to pivot the locking elements.
Im montierten Zustand des Abstandhalters liegen die Hebelarme aneinander an und sind zwischen den Halteelementen angeordnet. Der Bereich der Rasteinrichtung zwischen den Hebelarmen kann beispielsweise beidseitig jeweils eine schräge Kante ausgebildet sein, über die die Hebelarme beim Zusammenklappen bei der Montage bewegt werden müssen, sodass die Hebelarme im montierten Zustand hinter diesen Kanten eingerastet sind.In the mounted state of the spacer, the lever arms are in contact with one another and are arranged between the holding elements. The area of the latching device between the lever arms can be formed, for example, on both sides with an inclined edge over which the lever arms are moved when they are folded together during assembly so that the lever arms are locked behind these edges when assembled.
Vorteilhafterweise sind an den Hebelarmen der Rastelemente flügelartige Verlängerungen ausgebildet, die im montierten Zustand in mindestens einer Nut an den Halteelementen eingerastet sind. Die Verlängerungen sind vorzugsweise einteilig beziehungsweise einstückig mit den Hebelarmen an den Rastelementen ausgebildet. Die Verlängerungen ragen vorteilhafterweise nach oben und unten, also parallel zur Schwenkachse, von den Rastelementen ab. Weiterhin weisen die Halteelemente vorteilhafterweise jeweils eine Nut auf, die ebenfalls parallel zur Schwenkachse ausgerichtet sind. Die Nuten sind bevorzugt gegenüberliegend an den Halteelementen ausgebildet. Die Nuten weisen zudem jeweils Nasen auf, die in Aussparungen an den Verlängerungen eingreifen können, sodass im montierten Zustand, also wenn die Rastelemente mit den Hebelarmen und den Verlängerungen zusammen geklappt sind, die Verlängerungen in den Nuten eingerastet sind. Die Hebelarme sind damit gegen ein unbeabsichtigtes auseinander klappen und lösen gesichert.Advantageously, wing-like extensions are formed on the lever arms of the locking elements, which are locked in at least one groove on the holding elements in the assembled state. The extensions are preferably formed in one piece or in one piece with the lever arms on the latching elements. The extensions advantageously protrude upwards and downwards, ie parallel to the pivot axis, from the latching elements. Furthermore, the holding elements advantageously each have a groove which is also aligned parallel to the pivot axis. The grooves are preferably formed opposite one another on the holding elements. The grooves also each have lugs that can engage in recesses on the extensions, so that in the assembled state, ie when the locking elements are folded together with the lever arms and the extensions, the extensions are locked in the grooves. The lever arms are thus secured against unintentional unfolding and loosening.
Gemäß einer besonders günstigen Ausführungsform des Abstandhalters ist dieser teleskopierbar ausgebildet. Dadurch kann die Länge des Abstandhalters und wiederum der Abstand von dem Untergrund zu dem zu befestigenden Raffstore beliebig variiert werden, um beispielsweise baulich bedingte Unebenheiten des Untergrundes etc. auszugleichen. Die Einstellung und Fixierung der Länge des Abstandhalters erfolgt vorteilhafterweise werkzeuglos.According to a particularly favorable embodiment of the spacer, it is telescopic. As a result, the length of the spacer and, in turn, the distance from the subsurface to the external venetian blind to be fastened can be varied as desired, for example to compensate for structurally caused unevenness in the subsurface etc. The length of the spacer is advantageously adjusted and fixed without tools.
Der Abstandhalter weist bevorzugt einen Kolben auf, welcher an der Rasteinrichtung angeordnet ist. Der Kolben ist vorteilhafterweise im Wesentlichen zylinderförmig. Weiterhin vorteilhaft sind der Kolben und die Halteelemente der Rasteinrichtung einteilig beziehungsweise einstückig ausgebildet. Der Kolben bildet beispielsweis eine Verlängerung der Halteelemente in Richtung des Untergrundes aus.The spacer preferably has a piston which is arranged on the latching device. The piston is advantageously substantially cylindrical. Furthermore, the piston and the holding elements of the latching device are advantageously designed in one piece or in one piece. For example, the piston forms an extension of the holding elements in the direction of the ground.
Weiterhin bevorzugt weist der Abstandshalter eine Hülse auf, die an einer Grundplatte zur Befestigung an dem Untergrund angebracht ist, wobei der Kolben teleskopartig in die Hülse rein und raus geschoben werden kann, um die Länge des Abstandhalters zu variieren. Die Hülse weist vorteilhafterweise eine im Wesentlichen als Hohlzylinder geformte Längsöffnung auf, deren Form im Wesentlichen komplementär zu der Form des Kolbens ist. Weiterhin vorteilhaft sind die Hülse und die Grundplatte einteilig beziehungsweise einstückig ausgebildet. Die Länge des Kolbens entspricht günstigerweise der Länge der Längsöffnung der Hülse.More preferably, the spacer comprises a sleeve attached to a base plate for attachment to the ground, the piston being telescopically slidable in and out of the sleeve to vary the length of the spacer. The sleeve advantageously has a longitudinal opening substantially shaped as a hollow cylinder, the shape of which is substantially complementary to the shape of the piston. Furthermore, the sleeve and the base plate are advantageously formed in one piece or in one piece. The length of the piston suitably corresponds to the length of the longitudinal opening of the sleeve.
Der Kolben kann beim Teleskopieren beziehungsweise beim Einstellen der Länge des Abstandhalters einfach in die Längsöffnung der Hülse eingeschoben werden. Die Länge des Abstandhalters beziehungsweise der Abstand der Führungsschiene vom Untergrund kann beliebig eingestellt und an die jeweilige Montagesituation angepasst werden. When telescoping or when adjusting the length of the spacer, the piston can simply be pushed into the longitudinal opening of the sleeve. The length of the spacer or the distance between the guide rail and the base can be set as desired and adapted to the respective installation situation.
Besonders bevorzugt sind der Kolben und die Hülse werkzeuglos gegeneinander fixierbar. Dabei kann die eingestellte Länge des Abstandhalters mittels einer Sicherungsklammer gegen unbeabsichtigtes Lösen oder Verändern fixiert werden.Particularly preferably, the piston and the sleeve can be fixed relative to one another without the use of tools. The set length of the spacer can be fixed by means of a safety clip to prevent it from being loosened or changed unintentionally.
Entsprechend sieht eine Ausführungsform des Abstandhalters eine Sicherungsklammer vor, welche eine unbeabsichtigte Relativbewegung zwischen dem Kolben und der Hülse verhindert. Die Sicherungsklammer ist vorteilhafterweise einteilig beziehungsweise einstückig ausgebildet.Accordingly, one embodiment of the spacer provides a locking clip that prevents inadvertent relative movement between the plunger and sleeve. The safety clip is advantageously formed in one piece or in one piece.
Die Sicherungsklammer weist vorteilhafterweise einen Sicherungsstift auf, welcher bei der Montage durch die Hülse und zumindest teilweise in den Kolben gesteckt wird, sodass die Länge des Abstandhalters über vordefinierte Steckpositionen des Sicherungsstiftes einstellbar ist. Als vordefinierte Steckpositionen zur Einstellung einer vordefinierten Länge sind löcherartige Vertiefungen in dem Kolben, in die der Sicherungsstift eingesteckt werden kann, ausgebildet.The safety clip advantageously has a safety pin, which is inserted through the sleeve and at least partially into the piston during assembly, so that the length of the spacer can be adjusted via predefined insertion positions of the safety pin. Hole-like depressions in which the locking pin can be inserted are formed in the piston as predefined insertion positions for setting a predefined length.
Weiterhin weist die Sicherungsklammer zwei gegenüberliegend angeordnete Sicherungsarme auf, welche die Hülse im montierten Zustand beidseitig umschließen. Entsprechend bevorzugt ist die Sicherungsklammer U-förmig ausgebildet, wobei der Sicherungsstift am querverlaufenden Mittelteil angeordnet ist und in Richtung der U-Öffnung zeigt. Die Sicherungsarme bilden die beiden U-Schenkel.Furthermore, the safety clip has two oppositely arranged safety arms, which enclose the sleeve on both sides in the assembled state. Accordingly, the securing clip is preferably U-shaped, with the securing pin being arranged on the transverse central part and pointing in the direction of the U-opening. The safety arms form the two U-legs.
Zudem weisen die Sicherungsarme endseitig jeweils mindestens eine nach innen gerichtete Sicherungsnase auf, die im montierten Zustand jeweils in gegenüberliegende Rastaussparungen an der Hülse eingreifen kann. In einer einfachen Ausführungsform ist je Sicherungsarm genau eine Sicherungsnase ausgebildet. Das Material der Sicherungsklammer ist leicht federnd beziehungsweise elastisch ausgeführt, sodass die Sicherungsnasen ohne weitere Sicherungsmittel in den Rastaussparungen halten. Vorteilhafterweise sind jeweils zwei, paarweise gegenüberliegende Rastaussparungen ausgebildet, beispielsweise zwei erste Rastaussparungen und zwei zweite Rastaussparungen. Die ersten Rastaussparungen sind vorteilhafterweise über den zweiten Rastaussparungen seitlich im unteren Bereich an der Außenseite der Hülse angeordnet. Befinden sich die Sicherungsnasen in den ersten Rastaussparungen, ist zwar eine Relativbewegung von Hülse und Kolben weiterhin möglich, sodass die Länge des Abstandhalters eingestellt werden kann. Die Sicherungsklammer hält jedoch ohne weiteres Zutun an der Hülse und der Kolben ist bereits in der Hülse fixiert. Das heißt, der Sicherungsstift ist also noch nicht in einer der beliebigen Steckposition in dem Kolben eigesteckt. Befinden sich die Sicherungsnasen jedoch in den zweiten Rastaussparungen, ist der Sicherungsstift in einer Steckposition eingesteckt und Hülse und Kolben sind gegeneinander fixiert, sodass die Länge des Abstandhalters eingestellt ist.In addition, the securing arms each have at least one inwardly directed securing lug at the end, which in the mounted state can engage in opposite latching recesses on the sleeve. In a simple embodiment, exactly one securing lug is formed for each securing arm. The material of the securing clip is designed to be slightly resilient or elastic, so that the securing lugs are held in the latching recesses without additional securing means. Advantageously, two locking recesses are formed in opposite pairs, for example two first locking recesses and two second locking recesses. The first latching recesses are advantageously arranged laterally over the second latching recesses in the lower area on the outside of the sleeve. If the securing lugs are in the first latching recesses, there is a relative movement of the sleeve and the piston still possible, so that the length of the spacer can be adjusted. However, the safety clip holds onto the sleeve without any further action and the piston is already fixed in the sleeve. This means that the locking pin is not yet inserted in any of the plug positions in the piston. However, if the securing lugs are in the second latching recesses, the securing pin is inserted in a plug-in position and the sleeve and piston are fixed relative to one another, so that the length of the spacer is set.
Der Kolben kann nahezu über die gesamte Länge der Hülse aus dieser heraus beziehungsweise in diese hinein geschoben werden. Vorteilhafterweise ist im Inneren der Hülse, also in der zylinderförmigen Längsöffnung der Hülse, eine erste axial verlaufende Längsrinne zum Einführen des Kolbens und eine zweite axial verlaufende Längsrinne zum teleskopartigen Herausziehen des Kolbens ausgebildet, wobei die beiden Längsrinnen über eine Querrinne miteinander verbunden sind. Günstigerweise verlaufen die beiden axialen Längsrinnen parallel zueinander und sind voneinander beabstandet. Weiterhin günstig verläuft die Querrinne entlang des Umfangs der Längsöffnung. Die erste Längsrinne erstreckt sich vorteilhafterweise über die gesamte Länge der Längsöffnung der Hülse, sodass der Kolben vorteilhafterweise vollständig in die Hülse eingeschoben werden kann. Die zweite Längsrinne erstreckt sich vorteilhafterweise nur über einen Teil der Länge der Hülsenöffnung.The piston can be pushed out of or into the sleeve over almost the entire length of the sleeve. Advantageously, inside the sleeve, i.e. in the cylindrical longitudinal opening of the sleeve, there is a first axially running longitudinal groove for inserting the piston and a second axially running longitudinal groove for telescopically pulling out the piston, with the two longitudinal grooves being connected to one another via a transverse groove. The two axial longitudinal grooves advantageously run parallel to one another and are spaced apart from one another. Furthermore, the transverse channel runs favorably along the circumference of the longitudinal opening. The first longitudinal channel advantageously extends over the entire length of the longitudinal opening of the sleeve, so that the piston can advantageously be pushed completely into the sleeve. The second longitudinal groove advantageously extends over only part of the length of the sleeve opening.
Im Rahmen dieser Patentanmeldung beziehen sich die relativen Ortsangaben „vorne“ und „hinten“ beziehungsweise „Anfang“ und „Ende“ jeweils auf eine Ausrichtung zum Raffstore beziehungsweise zum Untergrund. „Oben“ und „unten“ bezeichnet jeweils eine Ausrichtung entlang der Führungsschiene.In the context of this patent application, the relative location information “front” and “back” or “beginning” and “end” each relate to an orientation to the external venetian blind or to the ground. "Top" and "bottom" each refer to an orientation along the guide rail.
Die beiden Längsrinnen sind an ihrem Ende durch die Querrinne miteinander verbunden, das heißt die Querrinne erstreckt sich vom Ende der ersten Längsrinne zum Ende der zweiten Längsrinne entlang des Umfangs der Längsöffnung. Am Anfang der zweiten Längsrinne ist ein Anschlag ausgebildet, welcher ein Herausziehen des Kolbens vorteilhafterweise verhindert. Entsprechend ist vorgesehen, dass der Kolben eine Führungsnase aufweist, die bei einer Relativbewegung zwischen dem Kolben und der Hülse in den Rinnen bewegt wird. Die Führungsnase bildet vorteilhafterweise einen Anschlag aus, welcher an dem Anschlag in der zweiten Längsrinne gehalten wird, sodass ein vollständiges Herausziehen des Kolbens aus der Hülse verhindert wird. Beim Herausziehen des Kolbens trifft die Führungsnase auf den Anschlag am Anfang der zweiten Längsrinne und das Herausziehen wird dadurch blockiert.The two longitudinal grooves are connected to one another at their end by the transverse groove, ie the transverse groove extends from the end of the first longitudinal groove to the end of the second longitudinal groove along the circumference of the longitudinal opening. A stop is formed at the start of the second longitudinal groove, which advantageously prevents the piston from being pulled out. Correspondingly, it is provided that the piston has a guide lug which is moved in the grooves during a relative movement between the piston and the sleeve. The guide lug advantageously forms a stop which is held against the stop in the second longitudinal groove, so that the piston is prevented from being pulled out completely from the sleeve. When the plunger is pulled out, the guide lug hits the stop at the start of the second longitudinal channel and the pull-out is blocked as a result.
Zur Montage wird die Führungsnase zunächst durch die erste Längsrinne und anschließend durch eine Drehbewegung des Kolbens um dessen Längsachse durch die Querrinne in die zweite Längsrinne geführt. Zum Einstellen der Länge des Abstandhalters kann die Führungsnase in der zweiten Längsrinne hin und her geschoben werden. Beim Bewegen der Führungsnase durch die Querrinne erfolgt vorteilhafterweise eine Drehbewegung des Kolbens mit der Rasteinrichtung relativ zu der Grundplatte mit der Hülse.For assembly, the guide lug is first guided through the first longitudinal groove and then by rotating the piston about its longitudinal axis through the transverse groove into the second longitudinal groove. To adjust the length of the spacer, the guide lug can be pushed back and forth in the second longitudinal channel. When the guide lug is moved through the transverse channel, the piston with the locking device advantageously rotates relative to the base plate with the sleeve.
Weiterhin betrifft die Erfindung eine Anordnung aus einer Führungsschiene für einen Raffstore oder eine Jalousie an einem Untergrund und mindestens einem Abstandhalter, wobei die Führungsschiene mittels des mindestens einen Abstandhalters an einem Untergrund befestigt ist, wobei der Abstandhalter als erfindungsgemäßer, voranstehend beschriebener Abstandhalter ausgebildet ist. Vorteilhafterweise kann die Länge des Abstandhalters beziehungsweise der Abstand der Führungsschiene zum Untergrund eingestellt und werkzeuglos fixiert werden. Weiterhin erfolgt die Montage des Abstandhalters an der Führungsschiene werkzeuglos.Furthermore, the invention relates to an arrangement of a guide rail for an external venetian blind or a venetian blind on a base and at least one spacer, the guide rail being attached to a base by means of the at least one spacer, the spacer being designed as a spacer according to the invention and described above. Advantageously, the length of the spacer or the distance between the guide rail and the ground can be adjusted and fixed without tools. Furthermore, the spacer is mounted on the guide rail without tools.
Zudem betrifft die Erfindung einen Raffstore, zumindest aufweisend mindestens eine Führungsschiene, wobei die Führungsschiene mittels mindestens eines Abstandhalters an einem Untergrund befestigt ist, wobei der Abstandhalter als erfindungsgemäßer, voranstehend beschriebener Abstandhalter ausgebildet ist.The invention also relates to an external venetian blind, at least having at least one guide rail, the guide rail being attached to a substrate by means of at least one spacer, the spacer being designed as a spacer according to the invention and described above.
Auch betrifft die Erfindung eine Jalousie, zumindest aufweisend mindestens eine Führungsschiene, wobei die Führungsschiene mittels mindestens eines Abstandhalters an einem Untergrund befestigt ist, wobei der Abstandhalter als erfindungsgemäßer, voranstehend beschriebener Abstandhalter ausgebildet ist.The invention also relates to a blind, at least having at least one guide rail, the guide rail being attached to a substrate by means of at least one spacer, the spacer being designed as a spacer according to the invention, as described above.
Schließlich betrifft die Erfindung noch ein Verfahren zur Montage eines erfindungsgemäßen, voranstehend beschriebenen Abstandhalters an einer Führungsschiene an einem Untergrund zur Befestigung eines Raffstores oder einer Jalousie, zumindest aufweisend die folgenden Verfahrensschritte:
- - Anbringen von mindestens zwei Grundplatten pro Führungsschiene an dem Untergrund,
- - Einschieben der Kolben der Rasteinrichtungen von mindestens zwei Abstandhaltern in jeweils eine Hülse an den zwei Grundplatten,
- - Fixieren der Rasteinrichtungen an den Grundplatten mittels der Sicherungsklammern,
- - Verschwenken und Aufklappen der Rastelemente,
- - Einschieben der Rasteinrichtung in die Führungsschienen, sodass die seitlichen Kanten der Führungsschienen in den Nuten an den Rastelementen positioniert sind,
- - Ausrichten der Führungsschienen entlang des Untergrundes,
- - Einstellen der Länge der Abstandhalter und Fixieren der eingestellten Länge mittels der Sicherungsklammern,
- - Zusammendrücken und Verschwenken der Rastelemente in die Gegenrichtung, sodass zum einen die Hebelarme zwischen den Halteelementen eingeklappt und zum anderen die flügelartigen Verlängerungen der Hebelarme in die Nuten an den Halteelementen eingerastet sind, sodass die Bewegung der Hebelarme und der Rastelemente und somit ein unbeabsichtigtes Lösen des Abstandhalters aus der Führungsschiene verhindert werden,
- - gleichzeitig weiteres Einschieben der Rasteinrichtung in die Führungsschienen, sodass die seitlichen Kanten in den Nuten positioniert sind.
- - Attaching at least two base plates per guide rail to the subsurface,
- - Pushing the pistons of the locking devices of at least two spacers into a sleeve on the two base plates,
- - Fixing the locking devices on the base plates using the safety clips,
- - Pivoting and opening the locking elements,
- - Pushing the latching device into the guide rails so that the side edges of the guide rails are positioned in the grooves on the latching elements,
- - Alignment of the guide rails along the subsoil,
- - Adjusting the length of the spacers and fixing the adjusted length using the safety clips,
- - Squeeze and pivot the locking elements in the opposite direction, so that on the one hand the lever arms are folded in between the holding elements and on the other hand the wing-like extensions of the lever arms are locked in the grooves on the holding elements, so that the movement of the lever arms and the locking elements and thus an unintentional release of the spacers from the guide rail are prevented,
- - At the same time, push the locking device further into the guide rails so that the side edges are positioned in the grooves.
Vorteilhafterweise wird der Kolben aus einer um seine Längsachse gedrehten Ausgangsposition in die Längsöffnung der Hülse eingeschoben, indem die Führungsnase zunächst entlang der ersten Längsrinne nach hinten geschoben und anschließend der Kolben zurück gedreht wird, sodass sich die Führungsnase entlang der Querrinne in die zweite Längsrinne bewegt.The piston is advantageously pushed into the longitudinal opening of the sleeve from a starting position rotated about its longitudinal axis by first pushing the guide lug backwards along the first longitudinal groove and then rotating the piston back so that the guide lug moves along the transverse groove into the second longitudinal groove.
Zum Fixieren der Rasteinrichtung an der Grundplatte wird die Sicherungsklammer vorteilhafterweise nur so weit auf die Hülse geschoben, dass die Sicherungsnase in dem Loch im oberen Teil der Hülse steckt und die Sicherungsnasen in den ersten, oberen Rastaussparungen positioniert sind.To fix the latching device on the base plate, the securing clip is advantageously only pushed far enough onto the sleeve that the securing lug is in the hole in the upper part of the sleeve and the securing lugs are positioned in the first, upper latching recesses.
Zum Fixieren der eingestellten Länge des Abstandhalters wird die Sicherungsklammer einfach weiter nach unten über die Hülse geschoben.To fix the set length of the spacer, the safety clip is simply pushed further down over the sleeve.
Die Führungsschienen werden insbesondere hinsichtlich ihrer Höhe, Neigung, Winkel etc. an dem Untergrund ausgerichtet werden.The guide rails are aligned with the ground, in particular with regard to their height, inclination, angle, etc.
Die voranstehend beschriebenen Montageschritte werden bevorzugterweise in der angegebenen Reihenfolge ausgeführt. The assembly steps described above are preferably carried out in the order given.
Es ist jedoch auch möglich und liegt im Rahmen der Erfindung die Reihenfolge der Montageschritte abzuwandeln. Zum Beispiel kann Länge des Abstandhalters bereits zu Anfang eingestellt und mit der Sicherungsklammer fixiert werden. Eine nachträgliche Längenänderung mit den damit verbundenen Montageschritten ist ebenfalls möglich.However, it is also possible and within the scope of the invention to modify the order of the assembly steps. For example, the length of the spacer can be set at the beginning and fixed with the safety clip. A subsequent change in length with the associated assembly steps is also possible.
Die weitere Montage des Raffstores beziehungsweise der Jalousie erfolgt wie im Stand der Technik üblich.The further assembly of the external venetian blind or the venetian blind takes place as is customary in the state of the art.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels mit Hilfe der Figuren näher beschrieben, wobei nur die zum Verständnis der Erfindung notwendigen Merkmale dargestellt sind.The invention is described in more detail below on the basis of a preferred exemplary embodiment with the aid of the figures, with only the features necessary for understanding the invention being shown.
Es zeigen im Einzelnen:
-
1 : eine Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Abstandhalters, -
2 : eine schematische Perspektivansicht der Rasteinrichtung des Abstandhalters gemäß der1 , -
3 : eine schematische Querschnittsansicht der Rasteinrichtung gemäß der2 , -
4 : eine schematische Perspektivansicht eines Rastelementes des Abstandhalters gemäß der1 , -
5 : eine schematische Perspektivansicht der Sicherungsklammer des Abstandhalters gemäß der1 , -
6 : eine schematische Vorderansicht der Grundplatte des Abstandhalters gemäß der1 , -
7 : eine schematische Querschnittsansicht der Grundplatte gemäß der6 , -
8 : eine schematische Perspektivansicht des Abstandhalters gemäß der1 im zusammengebauten Zustand, -
9 : eine Querschnittsansicht des Abstandhalters mit Führungsschiene in einem Montageschritt, und -
10 : eine Querschnittsansicht des Abstandhalters mit Führungsschiene in einem weiteren Montageschritt.
-
1 : an exploded view of a spacer according to the invention, -
2 : a schematic perspective view of the latching device of the spacer according to FIG1 , -
3 : a schematic cross-sectional view of the latching device according to FIG2 , -
4 : a schematic perspective view of a locking element of the spacer according to FIG1 , -
5 : a schematic perspective view of the securing clip of the spacer according to FIG1 , -
6 : a schematic front view of the base plate of the spacer according to FIG1 , -
7 : a schematic cross-sectional view of the base plate according to FIG6 , -
8th : a schematic perspective view of the spacer according to FIG1 in the assembled state, -
9 : a cross-sectional view of the spacer with guide rail in one assembly step, and -
10 : a cross-sectional view of the spacer with guide rail in a further assembly step.
In der
Die Rasteinrichtung 2 umfasst zwei Halteelemente 5a, 5b, welche an dem im montierten Zustand zur Führungsschiene ausgerichteten Ende des Abstandhalters 1 angeordnet sind und wie zwei parallel in Richtung Führungsschiene zeigende Arme ausgebildet und voneinander beabstandet sind. Weiterhin umfasst die Rasteinrichtung 2 zwei Rastelemente 3a, 3b. An den Rastelementen 3a, 3b ist jeweils ein Hebelarm 8a, 8b ausgebildet, um die Handhabung der Rasteinrichtung 2 zu verbessern beziehungsweise das Ein- und Ausklappen der Rastelement 3a, 3b zu erleichtern. An den Hebelarmen 8a, 8b sind jeweils flügelartige Verlängerungen 8c, 8d ausgebildet, die im montierten Zustand in die Nuten 11 an der Rasteinrichtung 2 einrasten, siehe
Zur Montage wird durch die Halteelemente 5a, 5b und die Rastelemente 3a, 3b ein Bolzen 4 geschoben, welcher die Schwenkachse und Lagerung der Halteelemente 5a, 5b und der Rastelemente 3a, 3b darstellt. Die Rastelemente 3a, 3b sind auf der Schwenkachse S übereinander angeordnet und greifen wie eine Art Verzahnung ineinander ein. Die Halteelemente 5a, 5b sind über beziehungsweise unter den Rastelementen 3a, 3b angeordnet.For assembly, a
Beide Rastelemente 3a, 3b weisen jeweils eine Nut 6a, 6b auf, wobei die Nuten 6a, 6b gegenüberliegend angeordnet und unterbrochen sind. Die Nuten 6a, 6b bilden im montierten Zustand jeweils einen Anschlag und gegenüberliegenden Gegenanschlag für die Führungsschiene aus, siehe
Der erfindungsgemäße Abstandhalter 1 ist teleskopierbar ausgebildet, sodass dessen Länge eingestellt werden kann. Hierfür weist der Abstandhalter 1 zum einen einen Kolben 10 auf, welcher einstückig an der Rasteinrichtung 2 ausgebildet ist. Zum anderen weist der Abstandhalter 1 eine Hülse 13 auf, die einstückig mit einer Grundplatte 12 ausgebildet ist. Die Grundplatte 12 dient zur Befestigung des Abstandhalters an dem Untergrund. Der Kolben 10 und die Hülse 13 können gegeneinander verschoben und mittels einer Sicherungsklammer 9 werkzeuglos fixiert werden.The spacer 1 according to the invention is designed to be telescopic, so that its length can be adjusted. For this purpose, the spacer 1 has, on the one hand, a
Die
Durch die vorderen Enden der Halteelemente 5a, 5b verläuft im montierten Zustand der Bolzen 4, welcher die Schwenkachse S der Rastelemente 3a, 3b definiert. Weiterhin ist an den vorderen Enden der Halteelemente 5a, 5b der Anschlag 7 für die Führungsschiene ausgebildet, siehe
Der Kolben 10 ist im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet. Auf der oberen Seite sind entlang der Längsachse des Kolbens 10 mehrere Löcher ausgebildet, die die vordefinierten Steckpositionen 10b für die Sicherungsklammer 9 darstellen.The
In der
Die
An der Innenseite der Verlängerung 8c ist eine Aussparung 11b ausgebildet, die im montierten Zustand in die Nut 11 an der Rasteinrichtung 2 einrastet, siehe
Die
Die Hülse 13 weist auf beiden Seiten zwei Rastaussparungen 13a, 13b auf, siehe
In den
Beim Einschieben des Kolbens 10 in die Hülse 13 wird die Rasteinrichtung 2 zunächst so um die Längsachse gedreht, dass die Führungsnase 10a in der seitlichen ersten Längsrinne 14a verläuft. Ist die Führungsnase 10a am Ende der ersten Längsrinne 14a, also der Kolben 10 maximal weit in der Hülse 13, wird die Rasteinrichtung 2 erneut um die Längsachse gedreht, jedoch in entgegen gesetzter Richtung, dass die Führungsnase 10a durch die Querrinne 14c bis zum Ende der zweiten Längsrinne 14b mitgedreht wird. Anschließend kann die Rasteinrichtung 2 zum Einstellen der Länge des Abstandhalters 1 wieder aus der Hülse 13 herausgezogen werden, wobei sich die Führungsnase 10a durch die zweite Längsrinne 14b zum Anfang der Längsöffnung 14 bewegt. Der geschlossene Anfang der zweiten Längsrinne 14b bildet einen Anschlag 14d aus, an dem die Führungsnase 10a hängen bleibt und der Kolben 10 nicht weiter aus der Hülse 13 herausgezogen werden kann. Der Anschlag 14d definiert somit eine maximale Länge des Abstandhalters 1.When the
Die
Die Hebelarme 8a, 8b sind zwischen den Halteelementen 5a, 5b eingeklappt und liegen zwischen diesen aneinander an, sodass die Verlängerungen 8c, 8d in den Nuten 11 an den Halteelementen 5a, 5b eingerastet sind. Durch das Einrasten wird ein Aufklappen der Hebelarme 8a, 8b beziehungsweise ein Lösen der Verlängerungen 8c, 8d aus den Nuten 11 verhindert.The
Der Abstandshalter 1 ist hier beispielhaft auf eine minimale Länge eingestellt und mittels der Sicherungsklammer 9, die über die Hülse 13 geschoben ist, fixiert.The spacer 1 is set to a minimum length here, for example, and fixed by means of the securing
Die
Pro Führungsschiene beziehungsweise pro Seite des Raffstores oder der Jalousie werden mindestens zwei Abstandhalter 1 eingesetzt. Dazu werden zunächst die Grundplatten 12 an dem Untergrund befestigt, beispielsweise durch die Langlöcher im oberen und unteren Bereich an dem Untergrund angeschraubt. Als nächstes werden jeweils die Kolben 10 mit den Rasteinrichtungen 2 in jeweils eine Hülse 13 an den zwei Grundplatten 13 eingeschoben.At least two spacers 1 are used per guide rail or per side of the external venetian blind or blind. For this purpose, the
In der in der
Anschließend wird der Abstandhalter 1 soweit in die Führungsschiene 20 geschoben bis die seitlichen Kanten 21 der Führungsschiene 20 in den Nuten 6a, 6b an den Rastelementen 3a, 3b positioniert sind. Die Führungsschienen 20 können entlang des Untergrundes in ihrer Höhe ausgerichtet werden.The spacer 1 is then pushed into the
Als nächstes wird die Länge des Abstandhalters 1 eingestellt und mittels der Sicherungsklammer 9 fixiert, indem diese weiter nach unten über die Hülse 13 geschoben wird.Next, the length of the spacer 1 is adjusted and fixed by means of the securing
Die Rastelemente 3a, 3b werden nun mit den Hebelarmen 8a, 8b und den Verlängerungen 8b, 8c in die Gegenrichtung zurück verschwenkt beziehungsweise zusammengedrückt, sodass die Hebelarme 8a, 8b zwischen den Halteelementen 5a, 5b eingeklappt werden und die Verlängerungen 8c, 8d in den Nuten 11 an den Halteelementen 5a, 5b positioniert sind. Dort rasten die Aussparungen 11b der Verlängerungen 8c, 8d über die Nasen 11a der Nuten 11 ein, sodass ein unbeabsichtigtes Lösen verhindert ist. Gleichzeitig wird der Abstandhalter 1 weiter in die Führungsschiene 20 geschoben, sodass die seitlichen Kanten 21 in den Nuten 6a, 6b positioniert sind, siehe
In der Endposition des Abstandhalters 1 werden die seitlichen Kanten zwischen den Anschlägen und Gegenanschlägen in den Nuten 6a, 6b sowie den Anschlägen 7 an den Halteelementen 5a, 5b gehalten. Zudem bildet die Innenseite 22 der Führungsschiene 21 einen weiteren Anschlag aus, welcher die Bewegung des Abstandhalters 1 begrenzt.In the end position of the spacer 1, the lateral edges are held between the stops and counter-stops in the
Als letztes wird der Raffstore- beziehungsweise Jalousiebehang in die Führungsschienen 20 eingefädelt und dort gesichert, hier nicht dargestellt. Alle weiteren Schritte zur Montage von Raffstoren oder Jalousien erfolgen wie aus dem Stand der Technik bekannt.Finally, the venetian blind or venetian blind is threaded into the guide rails 20 and secured there, not shown here. All further steps for installing external venetian blinds or venetian blinds are carried out as known from the prior art.
Insgesamt wird mit der Erfindung also ein Abstandhalter zum Befestigen eines Raffstores oder einer Jalousie an einem Untergrund vorgeschlagen, zumindest aufweisend eine Rasteinrichtung, welche in eine Führungsschiene des Raffstores oder der Jalousie eingeklipt werden kann, sodass im montierten Zustand die seitlichen Kanten der Führungsschiene in mindestens eine Nut der Rasteinrichtung eingerastet sind. Weiter wird eine Anordnung aus einer Führungsschien für einen Raffstore oder eine Jalousie an einem Untergrund und mindestens einem Abstandhalter vorgeschlagen, wobei die Führungsschiene mittels mindestens eines Abstandhalters an einem Untergrund befestigt ist, sowie einen Raffstore und Jalousie hierfür. Schließlich wird noch ein Verfahren zur Montage eines Abstandhalters an einer Führungsschiene an einem Untergrund zur Befestigung eines Raffstores oder einer Jalousie vorgeschlagen.Overall, the invention therefore proposes a spacer for fastening an external venetian blind or a blind to a substrate, at least having a latching device which can be clipped into a guide rail of the external venetian blind or blind, so that in the assembled state the lateral edges of the guide rail are in at least one Groove of the locking device are engaged. Furthermore, an arrangement of a guide rail for a venetian blind or a blind on a substrate and at least one spacer is proposed, the guide rail being attached to a substrate by means of at least one spacer, as well as a venetian blind and blind for this. Finally, a method for mounting a spacer on a guide rail on a substrate for attaching an external venetian blind or a venetian blind is also proposed.
Obwohl die Erfindung im Detail durch das bevorzugte Ausführungsbeispiel näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. Insbesondere beschränkt sich die Erfindung nicht auf die angegebenen Merkmalskombinationen, sondern es können auch für den Fachmann offensichtlich ausführbare andere Kombinationen und Teilkombinationen aus den offenbarten Merkmalen gebildet werden. Es sind somit auch Ausführungen als von der Erfindung umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt oder erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Ebenso liegt es auch im Rahmen der Erfindung, eine mechanische Umkehr der Funktionen der einzelnen mechanischen Elemente der Erfindung zu bewirken.Although the invention has been illustrated and described in detail by the preferred embodiment, the invention is not limited by the disclosed examples and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. In particular, the invention is not limited to the specified combinations of features, but other combinations and sub-combinations that are obviously executable for a person skilled in the art can also be formed from the disclosed features. Embodiments are therefore also to be regarded as included and disclosed by the invention which are not explicitly shown or explained in the figures, but which result from the explained embodiments and can be generated by means of separate combinations of features. Likewise, it is also within the scope of the invention to cause a mechanical reversal of the functions of the individual mechanical elements of the invention.
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Abstandhalterspacers
- 22
- Rasteinrichtunglocking device
- 3a, 3b3a, 3b
- Rastelementlocking element
- 44
- Bolzenbolt
- 5a, 5b5a, 5b
- Halteelementholding element
- 6a, 6b6a, 6b
- Nut an RastelementenGroove on locking elements
- 77
- Anschlag an HaltelementenStop on holding elements
- 8a, 8b8a, 8b
- Hebelarmelever arms
- 8c, 8d8c, 8d
- flügelartige Verlängerungenwing-like extensions
- 99
- Sicherungsklammersecuring clip
- 9a9a
- Sicherungsstiftlocking pin
- 9b9b
- Sicherungsarmefuse arms
- 9c9c
- Sicherungsnasesafety nose
- 1010
- KolbenPistons
- 10a10a
- Führungsnaseguide nose
- 10b10b
- Steckpositionenmating positions
- 1111
- Nut an HalteelementenGroove on holding elements
- 11a11a
- NaseNose
- 11b11b
- Aussparung an VerlängerungenRecess on extensions
- 1212
- Grundplattebase plate
- 1313
- Hülsesleeve
- 13a13a
- erste Rastaussparungfirst notch
- 13b13b
- zweite Rastaussparungsecond notch
- 13c13c
- LochHole
- 1414
- Längsöffnunglongitudinal opening
- 14a14a
- erste Längsrinnefirst longitudinal groove
- 14b14b
- zweite Längsrinnesecond longitudinal gutter
- 14c14c
- Querrinnetransverse channel
- 14d14d
- Anschlag in zweiter Längsrinne Stop in the second longitudinal channel
- 2020
- Führungsschieneguide rail
- 2121
- seitliche Kantenlateral edges
- 2222
- Anschlag an der Innenseite der Führungsschiene Stop on the inside of the guide rail
- SS
- Schwenkachsepivot axis
Claims (22)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202020005587.5 | 2020-10-08 | ||
| DE202020005587.5U DE202020005587U1 (en) | 2020-10-08 | 2020-10-08 | Spacer, guide rail for an external venetian blind or a Venetian blind as well as external venetian blind and Venetian blind |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE102021125772A1 DE102021125772A1 (en) | 2022-04-14 |
| DE102021125772B4 true DE102021125772B4 (en) | 2023-07-06 |
Family
ID=78232224
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE202020005587.5U Active DE202020005587U1 (en) | 2020-10-08 | 2020-10-08 | Spacer, guide rail for an external venetian blind or a Venetian blind as well as external venetian blind and Venetian blind |
| DE102021125772.7A Active DE102021125772B4 (en) | 2020-10-08 | 2021-10-05 | Spacer, guide rail for a venetian blind or venetian blind and venetian blind and blind and method therefor |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE202020005587.5U Active DE202020005587U1 (en) | 2020-10-08 | 2020-10-08 | Spacer, guide rail for an external venetian blind or a Venetian blind as well as external venetian blind and Venetian blind |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE202020005587U1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2239370A1 (en) | 1971-09-10 | 1973-03-15 | Hellmuth Swoboda | FASTENING DEVICE WITH A CLAMPING DEVICE |
| DE202005010983U1 (en) | 2005-07-11 | 2005-10-13 | SCHÜCO International KG | Adjustable spacer fitting between building facade and sunscreen guide rails |
| DE202020000988U1 (en) | 2020-03-11 | 2020-03-19 | Alukon Kg | Venetian blind arrangement for shading an all-glass corner |
-
2020
- 2020-10-08 DE DE202020005587.5U patent/DE202020005587U1/en active Active
-
2021
- 2021-10-05 DE DE102021125772.7A patent/DE102021125772B4/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2239370A1 (en) | 1971-09-10 | 1973-03-15 | Hellmuth Swoboda | FASTENING DEVICE WITH A CLAMPING DEVICE |
| DE202005010983U1 (en) | 2005-07-11 | 2005-10-13 | SCHÜCO International KG | Adjustable spacer fitting between building facade and sunscreen guide rails |
| DE202020000988U1 (en) | 2020-03-11 | 2020-03-19 | Alukon Kg | Venetian blind arrangement for shading an all-glass corner |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102021125772A1 (en) | 2022-04-14 |
| DE202020005587U1 (en) | 2021-10-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2614203A1 (en) | Cable-deflecting piece for a cable-operated window lifter | |
| EP3585211A1 (en) | Connecting rod for furniture parts | |
| EP3702562A1 (en) | Fitting; locking fitting and frame and wing arrangement | |
| WO2017182286A1 (en) | Sliding-door system | |
| DD201817A5 (en) | HINGE ARM WITH FASTENING PLATE | |
| EP2951374B1 (en) | Running part for guiding a furniture part in a guiding direction via a guiding rail, and furniture fitting | |
| DE102006042490B4 (en) | Device and method for attaching attachment elements to on-site frame systems, preferably for windows and doors | |
| DE102021125772B4 (en) | Spacer, guide rail for a venetian blind or venetian blind and venetian blind and blind and method therefor | |
| DE102007008667B4 (en) | Fastening device for an attachment element | |
| DE202007012830U1 (en) | Vario carrier | |
| EP2756780B1 (en) | Slat support with retaining pin | |
| WO2017055340A1 (en) | Fitting for a sliding door and method for assembling a sliding door | |
| DE102020126347B3 (en) | Spacer, guide rail for a venetian blind or venetian blind and venetian blind and blind and method therefor | |
| DE10112035A1 (en) | Protective fence has clamping sleeves supported in slots in profiled rails and each having slot opening out on side face and into which protrudes clamping screw | |
| DE3335306A1 (en) | Blocking device against the incorrect operation of espagnolette fittings | |
| DE2834268A1 (en) | Car rear window venetian blind - has slat ends held by clamping nipple sliding in C=sectioned rails | |
| DE19918283B4 (en) | Door or window hinge | |
| CH713001A1 (en) | Guide rail for blinds. | |
| EP2514892B1 (en) | System for attaching a fitting part | |
| DE202011000977U1 (en) | Fastening element for a curtain carrier strip | |
| DE2404812A1 (en) | SLIDER VENTILATION, IN PARTICULAR FOR DOORS, WINDOWS AND THE LIKE. | |
| EP1404937B1 (en) | Lock set with locking spring | |
| EP2754846B1 (en) | Element of a shaft, shaft and/or blind with such a element of a shaft | |
| DE202021105687U1 (en) | Mounting bracket for a curtain rail | |
| EP2543803B1 (en) | Drive rod for a fitting on a connecting rod |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R012 | Request for examination validly filed | ||
| R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
| R020 | Patent grant now final |