DE102021112611A1

DE102021112611A1 - sectional door

Info

Publication number: DE102021112611A1
Application number: DE102021112611.8A
Authority: DE
Inventors: Dennis Pannekoek
Original assignee: Alpha Deuren International BV
Current assignee: Alpha Deuren International BV
Priority date: 2021-05-14
Filing date: 2021-05-14
Publication date: 2022-11-17
Also published as: EP4098836A3; EP4098836A2; EP4276268A3; EP4276268A2

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Sektionaltor (1) mit integrierter Durchgangsdrehtür, mit einem Aufbau des Sektionaltorblattes und der Durchgangsdrehtür aus gleichen, fluchtenden Sektionselementen (12, 13) bestehend, die jeweils untereinander drehbeweglich verbunden sind, wobei die Sektionselemente (13) an ihren seitlichen Rändern außenseits mit Führungsrollen versehen sind, die in seitliche Führungsanordnungen eingreifen, mit einer Ausbildung von vertikalen Abschlüssen (22), zu beiden vertikalen Seiten der Sektionselemente (12) der Durchgangsdrehtür in Verbindung mit einem Dichtungsprofil (58), sowie einer Ausbildung von vertikalen Abschlüssen (21) der Sektionselemente (13) in Verbindung mit zwei Dichtungsprofilen (59, 60), und dass die Oberflächen der Sektionselemente (12, 13) zu den Abschlüssen (21, 22) im Außenbereich des Sektionaltores (1) zumindest im Bereich der Durchgangsdrehtür mit Sektionsdichtungen (15) versehen sind, und dass der untere Abschluss der Durchgangsdrehtür mit einer äußeren Anschlagdichtung (5) ab-geschlossen wird.The invention relates to a sectional door (1) with an integrated revolving passage door, with a structure of the sectional door leaf and the revolving passage door consisting of identical, aligned sectional elements (12, 13) which are each connected to one another in a rotatably movable manner, the sectional elements (13) being on the outside at their lateral edges are provided with guide rollers that engage in lateral guide arrangements, with a formation of vertical closures (22), on both vertical sides of the sectional elements (12) of the revolving door in connection with a sealing profile (58), and a formation of vertical closures (21) of the sectional elements (13) in connection with two sealing profiles (59, 60), and that the surfaces of the sectional elements (12, 13) to the ends (21, 22) in the outer area of the sectional door (1) at least in the area of the revolving door with sectional seals ( 15) are provided, and that the lower end of the revolving door has an ä outer stop seal (5) is closed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sektionaltor mit integrierter Durchgangsdrehtür, mit einem Aufbau des Sektionaltorblattes und der Durchgangsdrehtür aus gleichen Sektionselementen bestehend, die jeweils untereinander drehbeweglich verbunden sind, wobei die Sektionselemente an ihren seitlichen Rändern mit Führungsrollen versehen sind, die in ortsfesten Führungsanordnungen eingreifen.The invention relates to a sectional door with an integrated revolving passage door, with a structure of the sectional door leaf and the revolving passage door consisting of the same sectional elements which are each connected to one another in a rotatably movable manner, the sectional elements being provided with guide rollers on their lateral edges which engage in stationary guide arrangements.

Ein Sektionaltor mit vertikal öffnendem Torblatt und Schlupftür offenbart die DE 20 2006 003 330 U1 . Das Sektionaltorblatt besteht in seiner Breitenausrichtung aus miteinander gelenkig verbundenen Paneelen und mit einer Schlupftür mit einem mittels Scharnieren an je einem dieser Paneele angeschlagenen Türblatt, das aus in gleicher Weise in seiner Breitenausrichtung sich erstreckenden, gelenkig miteinander verbundenen Paneelabschnitten besteht, die mit den Paneelen des Torblattes fluchten, wobei die Paneele des Torblattes an ihren die Öffnung der Schlupftür begrenzenden Enden Rahmenelemente aufweisen, die in der Schließlage des Torblattes einen die Öffnung einfassenden Torrahmen bilden und die Paneelelemente des Türblattes an ihren Enden entsprechende Rahmenelemente zur Bildung eines Türrahmens aufweisen, wobei ferner der Torrahmen sowie der Türrahmen auf den Paneelen und den Paneelelementen an deren Vorderseiten aufliegenden Rahmenstege aufweisen, die in der Schließlage der Schlupftür in der Ebene der Torblattvorderseite liegen oder daran angrenzen, mit einer Ausbildung der Schwenkachsen der Scharniere zur Anlenkung des Torblattes in der Ebene der Torblattvorderseite die im Innern des Torblattes angeordnet sind. Bei der Ausbildung dieses Sektionaltores sind zwei gleiche Rahmenelemente für die Schlupftür und das Torblatt verwendet worden.A sectional door with a vertically opening door leaf and a wicket door reveals the DE 20 2006 003 330 U1 . The width of the sectional door leaf consists of panels that are hinged to one another and a wicket door with a door leaf attached to one of these panels by means of hinges, which consists of panel sections that extend in the same way in its width and are hinged to one another and which are connected to the panels of the door leaf aligned, the panels of the door leaf having frame elements at their ends delimiting the opening of the wicket door, which form a door frame enclosing the opening when the door leaf is in the closed position, and the panel elements of the door leaf having corresponding frame elements at their ends to form a door frame, the door frame also being and the door frame has frame webs resting on the panels and the panel elements on their front sides, which in the closed position of the wicket door lie in the plane of the front side of the door leaf or adjoin it, with a design of the pivot axis sen the hinges for articulating the door leaf in the plane of the front side of the door leaf, which are arranged inside the door leaf. When designing this sectional door, two identical frame elements were used for the wicket door and the door leaf.

Eine Durchgangsdrehtür erstreckt sich über mehrere Sektionen und wird, wie beschrieben, in einem Rahmen gehalten. Abgedichtet wird die Durchgangsdrehtür mit einer einfachen umlaufenden Dichtung. Durchgangsdrehtüren in Torflügeln sind nicht ganz unproblematisch in ihrer Ausführung, denn sie unterbrechen die Sektionen und verändern damit die statische Ausgangssituation für das Torblatt.A revolving door extends over several sections and, as described, is held in a frame. The revolving door is sealed with a simple all-round seal. Revolving doors in door leaves are not entirely unproblematic in their design, because they interrupt the sections and thus change the static initial situation for the door leaf.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Nutzungssicherheit für ein Sektionaltor mit integrierter Durchgangsdrehtür so bereit zu stellen, dass dessen Leistungsmerkmale wie eine dauerhafte Wasserdichtheit, Widerstände gegen auftretende Windlasten, einen hohen Wärmewiderstand und Luftdichtheit neben einem sicheren Öffnen und Begehen der Durchgangsdrehtür gewährleisten.The object of the invention is to provide the safety of use for a sectional door with an integrated revolving door in such a way that its performance features such as permanent watertightness, resistance to wind loads that occur, high thermal resistance and airtightness guarantee safe opening and access of the revolving door.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Die sich an den Anspruch 1 anschließenden Unteransprüche geben dabei eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Gedankens wieder.The object of the invention is achieved by the features of claim 1. The dependent claims following claim 1 reflect a further embodiment of the idea according to the invention.

Die Nutzungssicherheit von Sektionaltoren mit integrierter Durchgangsdrehtür zu erhöhen besteht insbesondere darin, eine Wasserdichtheit bei gleichzeitigen Widerständen gegen auftretende Windlasten dauerhaft auszuführen. Insbesondere zur Wasserdichtheit bestehen dadurch Probleme, weil zwischen den Sektionen des Torblattes und denen der Durchgangsdrehtür Spalträume vorhanden sind. Diese Spalträume werden durch mehrfache Dichtungseinrichtungen in verschiedenster Ausführung abgedichtet, sodass bei geschlossener Durchgangsdrehtür eine absolute Dichtheit gegenüber den Sektionen des Sektionaltores und den Spalträumen besteht. Die Wasserdichtheit wird durch eine Nutzungssicherheitskombination mit einer Ausbildung von seitlichen vertikalen Abschlüssen an den Sektionen der Durchgangsdrehtür und des Sektionaltores mit unterschiedlichen Dichtungsprofilen ausgeführt. Dabei weist die Durchgangsdrehtür innenliegend eine Dichtung auf, wogegen die Gegenstücke der Sektionselemente mit zwei Dichtungen den Bereich zwischen Durchgangsdrehtür und Sektionselement abdichten. Um einen sehr sicheren äußeren Abschluss zu erreichen, sind gegenüber dem Außenbereich sowohl das Dichtungselement der Durchgangsdrehtür als auch ein Dichtungselement des Sektionselementes angeordnet. Gegen diese Dichtungselemente, die jeweils einen vorstehenden elastischen Teil aufweisen, legt sich abdichtend in der Schließstellung der Durchgangsdrehtür abschließend ein Abschlussschenkel an. Gleichzeitig wird zwischen dem vertikalen Abschluss der Durchgangsdrehtür und dem Sektionselement des angrenzenden Torblattes zusätzlich ein weiteres Dichtungselement eingesetzt, welches einen beweglichen vorstehenden Anschlagschenkel beinhaltet, der sich an einen Teil einer Wandung des Abschlusselementes der Durchgangsdrehtür zur Gebäudeinnenseite abdichtend anlegt.Increasing the safety of use of sectional doors with integrated revolving door consists in particular of permanently implementing watertightness with simultaneous resistance to wind loads. In particular, there are problems with water tightness because there are gaps between the sections of the door leaf and those of the revolving door. These gaps are sealed by multiple sealing devices of various designs, so that when the revolving door is closed, there is absolute tightness in relation to the sections of the sectional door and the gaps. The watertightness is carried out by a usage safety combination with a formation of lateral vertical closures on the sections of the passage revolving door and the sectional door with different sealing profiles. The revolving door has a seal on the inside, whereas the counterparts of the sectional elements seal the area between the revolving door and the sectional element with two seals. In order to achieve a very secure outer closure, both the sealing element of the revolving door and a sealing element of the sectional element are arranged opposite the outside area. Against these sealing elements, each of which has a protruding elastic part, a closing leg rests in a sealing manner in the closed position of the rotary passage door. At the same time, another sealing element is used between the vertical end of the revolving passage door and the sectional element of the adjacent door leaf, which includes a movable projecting stop leg that rests against a part of a wall of the end element of the revolving passage door to the inside of the building to form a seal.

Da durch die Ausbildung einer Durchgangsdrehtür die horizontal, fluchtend verlaufenden Sektionselemente unterbrochen sind, wird zusätzlich zwischen den Abschlüssen der Durchgangsdrehtür und des Sektionaltores an der Außenseite jeweils ein Dichtelement eingefügt. Dieses Dichtelement wird durch auskragende Schenkel sowohl der Abschlüsse der Durchgangsdrehtür als auch der Abschlüsse des Sektionaltors gegen die Außenseiten der Oberflächen der Sektionselemente gedrückt.Since the horizontal, aligned sectional elements are interrupted by the formation of a revolving passage door, a sealing element is also inserted between the ends of the revolving passage door and the sectional door on the outside. This sealing element is pressed against the outer sides of the surfaces of the sectional elements by cantilevered legs of both the ends of the revolving door and the ends of the sectional door.

Die im vertikalen Bereich zwischen Durchgangsdrehtür und Sektionselementen des Sektionaltores befindliche Abdichtung ist in gleicher Ausbildung auch an der Oberseite und deren Bereich der Durchgangsdrehtür ausführbar.In the vertical area between the revolving door and the sectional elements of the sectional tores located seal can also be executed in the same design on the top and its area of the revolving door.

Durch diese Ausführung ist der Abschluss gegen eindringende Feuchtigkeit im Bereich der Durchgangsdrehtür jedoch nicht abschließend geregelt, denn an der Unterseite der Durchgangsdrehtür ist eine äußere Anschlagdichtung vorhanden, die sich gegen ein vorhandenes bodenseitiges Abschlusselement anlegt. Auf der Innenseite ist darüber hinaus noch eine weitere Dichtung zwischen dem horizontalen unteren Ende der Durchgangsdrehtür und dem horizontal ausgebildeten Abschlusselement vorhanden.However, this design does not fully regulate the seal against penetrating moisture in the area of the revolving passage door, because there is an outer rebate seal on the underside of the revolving passage door, which rests against an existing floor-side closing element. On the inside, there is also a further seal between the horizontal lower end of the revolving door and the horizontally designed closing element.

Die vorbeschriebene Nutzungssicherheitskombination gegen eindringende Feuchtigkeit ist gleichermaßen auch ein Schutz gegen Winddurchlässigkeit bzw. Wärmeaustausch von innen nach außen oder umgekehrt.The above-described usage safety combination against penetrating moisture is also protection against wind permeability or heat exchange from the inside to the outside or vice versa.

Die vertikalen Abschlüsse der Durchgangsdrehtür und des Sektionaltorblattes werden in einer bevorzugten Ausführungsform als Leichtmetallprofile ausgeführt. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist es natürlich möglich, dass derartige Profilausbildungen auch mit einer thermischen Trennung versehen sind, um in diesem Bereich keine Wärme- oder Kältebrücken entstehen zu lassen. Die Sektionselemente, die aus zwei distanzierten Oberflächenblechen bestehen, sind dazwischen mit einem Isolierschaum ausgefüllt.In a preferred embodiment, the vertical ends of the revolving door and the sectional door leaf are designed as light metal profiles. In a further preferred embodiment it is of course possible that such profile formations are also provided with a thermal separation in order to prevent any thermal or cold bridges from occurring in this area. The sectional elements, which consist of two spaced surface sheets, are filled with insulating foam in between.

Um die Vielfalt von unterschiedlichen Dichtungselementen bzw. Profilausbildungen für die vertikalen Verschlüsse zu reduzieren, wird sowohl an der Nebenschließkante, als auch an der Hauptschließkante bei der Durchgangsdrehtür jeweils das gleiche Profil mit einem auskragenden Abschlussschenkel verwendet.In order to reduce the variety of different sealing elements or profile designs for the vertical locks, the same profile with a projecting end leg is used both on the secondary closing edge and on the main closing edge of the rotary door.

In einer normalen Ausführung von Scharnieren oder Bändern zwischen Durchgangsdrehtür und Sektionaltor würde eine solche Verwendung nicht möglich sein, weil dadurch ein Öffnen der Durchgangsdrehtür behindert würde. Aus diesem Grunde wird in einer bevorzugten Ausführungsform die Erfindung zwischen der Durchgangsdrehtür und zwischen den Sektionselementen des Sektionaltores verdeckt angeordnete Bänder, die einen vorstehenden und verkröpften Ausschwenkbügel aufweisen eingesetzt. Durch diesen Ausschwenkbügel ist es möglich, dass es nicht zu einer Kollision zwischen dem auskragenden Abschlussschenkel im Bereich der Nebenschließkante beim Öffnen der Durchgangsdrehtür mit dem benachbarten Sektionselement kommt.Such a use would not be possible in a normal design of hinges or straps between the revolving passage door and the sectional door, because this would prevent the revolving passage door from opening. For this reason, in a preferred embodiment, the invention is used between the revolving door and between the sectional elements of the sectional door, concealed hinges which have a projecting and cranked swing-out bracket. This swing-out bracket makes it possible to prevent a collision between the cantilevered end leg in the area of the secondary closing edge when the revolving passage door is opened with the adjacent sectional element.

Da die Fertigung von Sektionaltoren allgemein und insbesondere mit Durchgangsdrehtüren mit großen Toleranzen behaftet ist, ist die Ausbildung der Bänder so durchgeführt worden, dass der Ausschwenkbügel zwischen der Befestigung an der Durchgangsdrehtür und seinem Drehpunkt innerhalb des vertikalen Verschlusses einstellbar ist. Durch eine derartige stufenlose Verbindung können jegliche Fertigungstoleranzen ausgeglichen werden.Since the production of sectional doors in general and in particular with revolving passage doors is subject to large tolerances, the design of the hinges has been carried out in such a way that the swing-out bracket can be adjusted between the attachment to the revolving passage door and its pivot point within the vertical lock. Any manufacturing tolerances can be compensated for by such a stepless connection.

Die Erfindung wird in möglichen, unterschiedlichen Ausführungsformen in den Zeichnungen wie folgt dargestellt:

1 Eine Teilansicht eines Sektionaltores, bestehend aus einer Sektion einer Durchgangsdrehtür mit beidseitig davon angeordneten Sektionen eines Sektionaltorblattes;
2 eine Detailansicht auf ein unterseitiges Abschlusselement mit einem unteren vertikalen Abschluss der Durchgangsdrehtür;
3 eine Schnittdarstellung durch einen endseitigen Bereich der Durchgangsdrehtür, sowie des Torblattes des Sektionaltores;
4 wie 3, jedoch in einer geöffneten Position der Durchgangsdrehtür im Bereich einer Bandausführung;
5 eine Einzeldarstellung eines vertikalen Abschlusselementes der Durchgangsdrehtür;
6 eine perspektivische Darstellung eines vertikalen Abschlusses eines Sektionselementes des Sektionstorblattes;
7 wie 6, jedoch aus einem anderen Blickwinkel;
8 eine perspektivische Einzeldarstellung eines verwendeten Bandes zwischen Eingangsdrehtür und Sektionaltorblatt;
9 eine perspektivische Darstellung im Bereich einer Bandanordnung nach 8 zwischen dem Sektionaltorblatt und dem Teil der Durchgangsdrehtür;
10 eine weitere Ausführungsform des unteren Abschlusses des Sektionaltores.

The invention is illustrated in possible, different embodiments in the drawings as follows:

1 A partial view of a sectional door, consisting of a section of a revolving door with sections of a sectional door leaf arranged on both sides;
2 a detailed view of a lower end element with a lower vertical end of the passage revolving door;
3 a sectional view through an end portion of the revolving door and the door leaf of the sectional door;
4 how 3 , but in an open position of the revolving door in the area of a hinge design;
5 an individual representation of a vertical closing element of the passage revolving door;
6 a perspective view of a vertical termination of a sectional element of the sectional door leaf;
7 how 6 , but from a different angle;
8th a perspective detail view of a band used between the entrance revolving door and sectional door leaf;
9 a perspective view in the area of a band arrangement 8th between the sectional door leaf and the part of the passage revolving door;
10 another embodiment of the lower end of the sectional door.

In der 1 wird in einer Teilausschnittdarstellung eines Sektionaltores 1 ein Durchgangsdrehtor mit seitlichen Sektionselementen 13 wiedergegeben. Zwischen den Sektionselementen 13 wird fluchtend ein Sektionselement 12 in gleicher Ausführung als Türblatt für die Durchgangsdrehtür dargestellt. Dadurch, dass die Sektionselemente 12, 13 untereinander drehgelenkig verbunden sind und demzufolge in der Schließstellung des Sektionaltores übereinander angeordnet sind, weisen diese an ihrer Oberseite einen Sektionsabschluss 25 auf. Sowohl die Sektionselemente 12 und 13 weisen einen gleichen Aufbau im Querschnitt auf, der darin besteht, dass zwischen zwei äußeren Blechen eine Isolierschicht vorhanden ist. Dieses macht es erforderlich, dass im Bereich der Durchgangsdrehtür seitlich vertikale Abschlüsse 21, 22 angeordnet sind. Die Abschlüsse 21, 22 sind dabei zumindest auf der Oberfläche der Sektionselemente 12, 13 befestigt, vorzugsweise zum Gebäudeinnenbereich 29.In the 1 a rotary swing gate with lateral sectional elements 13 is shown in a partial cut-out representation of a sectional gate 1 . Between the sectional elements 13, a sectional element 12 of the same design as a door leaf for the revolving door is shown in alignment. Due to the fact that the section elements 12, 13 are pivotally connected to one another and are therefore arranged one above the other in the closed position of the sectional door, they have a section closure 25 on their upper side. Both the section elements 12 and 13 have has the same structure in cross-section, consisting in the fact that there is an insulating layer between two outer sheets. This makes it necessary for lateral vertical closures 21, 22 to be arranged in the area of the revolving door. The closures 21, 22 are attached at least to the surface of the sectional elements 12, 13, preferably to the building interior 29.

Der 3 ist ein horizontaler Schnitt durch die Durchgangsdrehtür und einem seitlichen Sektionselement 13 mit den in dem Zwischenraum ausgebildeten Abschlüssen 21, 22 zu entnehmen, wobei nur einer der beiden Spalträume zwischen den Sektionselementen 12 und 13 abgebildet wurden. Mit der Durchgangsdrehtür sind mit den beiden vertikalen Seiten Abschlüsse 22 mit diesen über Anlageschenkel 30 verbunden. Gegenüberliegend, zum vertikalen Abschluss 22 ist ebenfalls im vertikalen Bereich des Sektionselementes 13 vertikalerstreckend der Abschluss 21 angeordnet, der einen Anlageschenkel 31 aufweist, der mit der inneren Oberfläche des Sektionselementes 13 befestigt.Of the 3 1 shows a horizontal section through the revolving door and a lateral sectional element 13 with the closures 21, 22 formed in the intermediate space, only one of the two gap spaces between the sectional elements 12 and 13 being shown. With the passage revolving door, closures 22 are connected to the two vertical sides with these via abutment legs 30 . Opposite, to the vertical termination 22 , the termination 21 is also arranged in the vertical region of the sectional element 13 , which extends vertically and has a contact leg 31 which is fastened to the inner surface of the sectional element 13 .

Eine beispielhafte Ausbildung des Abschlusses 22 gibt die 5 wieder. Der Abschluss 22 besteht aus dem Anlageschenkel 30, der zum Innenbereich 29 des Gebäudes mit der Oberfläche des Sektionselementes 12 kraft- und formschlüssig verbunden ist. In einem rechten Winkel, zum Anlageschenkel 30, ist ein Distanzschenkel 40 vorhanden, der zur Anlage an die vertikale Seite des Sektionselementes 12 dient. Parallel zu dem Distanzschenkel 40 ist ein zweiter Distanzschenkel 32 so ausgebildet, dass zwischen den Distanzschenkeln 32, 40 ein offener, von oben bis unten durchgehender Schacht 33 vorhanden ist. Zur Außenseite des Torblattes ist endseitig an dem Distanzschenkel 40 im Wesentlichen in einem Winkel von 90° abgehend ein auskragender Abschlussschenkel 71 ausgebildet. Verbindend zwischen dem Distanzschenkel 40 und dem Distanzschenkel 32 ist ein auskragender Abschlussschenkel 28 in einer entgegengesetzten Erstreckung vorhanden. Der auskragende Abschlussschenkel 28 weist innenseits eine Abdichtungswand 34 auf. Im Endbereich des Distanzschenkels 32 ist zwischen der Abdichtungswand 34 der Schacht 33 mit einem Dichtungsaufnahmekanal 19 ausgebildet.An exemplary formation of the degree 22 is the 5 again. The conclusion 22 consists of the contact leg 30, which is non-positively and positively connected to the interior 29 of the building with the surface of the sectional element 12. At a right angle to the contact leg 30, there is a spacer leg 40 which is used to rest against the vertical side of the sectional element 12. Parallel to the spacer leg 40, a second spacer leg 32 is formed in such a way that between the spacer legs 32, 40 there is an open shaft 33 that runs through from top to bottom. Towards the outside of the door leaf, a cantilevered closing leg 71 is formed at the end of the spacer leg 40 extending essentially at an angle of 90°. Connecting between the spacer leg 40 and the spacer leg 32 there is a cantilevered end leg 28 in an opposite extension. The cantilevered closing leg 28 has a sealing wall 34 on the inside. In the end area of the spacer leg 32 , the shaft 33 with a seal receiving channel 19 is formed between the sealing wall 34 .

Den Querschnitt des Abschlusses 21, in einer perspektivischen Darstellung, gibt die 6 wieder. Ausgehend von dem Anschlagschenkel 31, der innenseits mit dem Sektionselement 13 kraft- und formschlüssig verbunden wird, ist ebenfalls ein Distanzschenkel 42 ausgebildet. Endseits des Distanzschenkels 42 ist ein auskragender Abschlussschenkel 20 mit einer Distanz zu der Oberfläche des Sektionselementes 13 ausgebildet. Auch bei dem Abschluss 21 läuft parallel zu dem Distanzschenkel 42 ein Distanzschenkel 32, sodass dadurch auch der Abschluss 21 einen durchgehenden Schacht aufweist. Am Anfang des Distanzschenkels 32 ist auf der Innenseite des Abschlusses 21 ein Dichtungsaufnahmekanal 19 ausgebildet, dessen Öffnungsbereich zur Abdichtungswand 34 gerichtet ist.The cross section of the conclusion 21, in a perspective view, are the 6 again. A spacer leg 42 is also formed starting from the stop leg 31, which is connected on the inside with the sectional element 13 in a non-positive and positive manner. At the end of the spacer leg 42 a cantilevered end leg 20 is formed at a distance from the surface of the sectional element 13 . A spacer leg 32 also runs parallel to the spacer leg 42 in the case of the conclusion 21, so that the conclusion 21 also has a continuous shaft. A seal receiving channel 19 is formed at the beginning of the spacer leg 32 on the inside of the closure 21 , the opening area of which is directed toward the sealing wall 34 .

Die vorbeschriebenen Abschlüsse 21, 22 sind in ihrer Funktion der 3 im montierten Zustand in der Schnittdarstellung zu entnehmen. Auf der linken Seite ist der Teil der Durchgangsdrehtür befindet sich der Abschluss 22. Zwischen den Abschluss 22 mit dem auskragenden Abschlussschenkel 71 und der Außenseite 24 des Sektionselementes 12 ist so viel Luft, dass eine Sektionsdichtung 15 eingesetzt werden kann. Um ein erfolgreiches Wassermanagement durchzuführen, wird erfindungsgemäß der Bereich zwischen dem vertikalen Abschluss 22 und der Außenseite 24 mit seinen Spalträumen sicher abgedichtet. Ebenfalls ist in dem Dichtungsaufnahmekanal 19 des Abschlusses 22 ein Dichtungsprofil 58 über die gesamte Länge des Abschlusses 22 mit einem Dichtungsfuß 18 vorhanden. Das Dichtungsprofil 58 weist dabei einen Anlageschenkel 38 auf, der sich einerseits an der Abdichtungswand 34 des auskragenden Abschlussschenkels 28 anlegt und mit seinem Dichtungsende 23 den Spalt zwischen dem Ende des Abschlussschenkels 28 und dem Abdichtungsschenkel 41 des Abschlusses 21 sicher verschließt.The above degrees 21, 22 are in their function 3 can be seen in the assembled state in the sectional view. On the left-hand side is the part of the revolving door that closes 22. Between the close 22 with the projecting close leg 71 and the outside 24 of the sectional element 12 there is so much air that a sectional seal 15 can be used. In order to carry out successful water management, according to the invention the area between the vertical closure 22 and the outside 24 with its gap spaces is securely sealed. A sealing profile 58 is also present in the seal receiving channel 19 of the closure 22 over the entire length of the closure 22 with a sealing foot 18 . The sealing profile 58 has a contact leg 38 which rests on the one hand against the sealing wall 34 of the cantilevered end leg 28 and with its sealing end 23 securely closes the gap between the end of the end leg 28 and the sealing leg 41 of the end 21 .

Auf der gegenüberliegenden Seite des Abschlusses 22 ist der vertikale Abschluss 21 an der Stirnseite des Sektionselementes 13 über den Anlageschenkel 31 auf dem zum Gebäudeinnenbereich 29 weisenden Seite befestigt. Zur Außenseite 24 des Abschlusses 21 ist zwischen dem auskragenden Abschlussschenkel 20 zur Außenseite 24 des Sektionselementes 13 ebenfalls eine Sektionsdichtung 15 über die gesamte vertikale Erstreckung des Sektionselementes 13 ausgebildet. Des Weiteren ist in einem Dichtungsaufnahmekanal 69 mit seinem Dichtungsfuß 18 eingreifend ein Dichtungsprofil dargestellt worden. Dieses Dichtungsprofil weist außenseitig einen freien Schenkel 60 auf, der sich ebenfalls, in der geschlossenen Position der Durchgangsdrehtür, an die Abdichtungswand 34 anlegt. Somit sind zur Außenseite des Sektionaltores 1 mit der Durchgangsdrehtür quasi vier Dichtungselemente im Bereich der vorhandenen Spalträume zwischen Torblatt und Durchgangsdrehtür ausgeführt worden, um eine sichere Abdichtung der Spalträume zu erzielen.On the opposite side of the closure 22, the vertical closure 21 is fastened to the end face of the sectional element 13 via the contact leg 31 on the side facing towards the interior area 29 of the building. To the outside 24 of the closure 21 a section seal 15 is also formed over the entire vertical extension of the section element 13 between the cantilevered closure leg 20 to the outside 24 of the section element 13 . Furthermore, a sealing profile has been shown engaging in a sealing receiving channel 69 with its sealing foot 18 . This sealing profile has a free leg 60 on the outside, which also rests against the sealing wall 34 in the closed position of the rotary passage door. Thus, on the outside of the sectional door 1 with the revolving door, as it were, four sealing elements have been implemented in the area of the existing gaps between the door leaf and the revolving door, in order to achieve reliable sealing of the gaps.

Um eine noch weitergehende, wirkungsvolle Abdichtung der Spalträume gegen Zugluft oder dergleichen, auszuführen, wird zwischen der Durchgangsdrehtür und dem anschließenden Sektionselement 13 ein weiteres Dichtungsprofil 59 in dem Dichtungsaufnahmekanal 70 mit seinem Dichtungsfuß 18 eingesetzt. Außerhalb des Dichtungsaufnahmekanals 70 weist das Dichtungsprofil 59 einen freien Anschlagschenkel 26 auf. Der Anschlagschenkel 26 legt sich gegen eine äußere Wand des Abschlusses 22 in Form eines Anschlages 27 an. Somit ist festzuhalten, dass sowohl im Außenbereich des Sektionaltores 1 mit der Durchgangsdrehtür als auch im Gebäudeinnenbereich 29 jeweils Dichtungsanordnungen ausgeführt worden sind. Die vorbeschriebene Ausführung der Abdichtung des Außenbereiches zum Innenbereich der Durchgangsdrehtür zwischen den Sektionselementen 13 wird vorzugsweise auch an der oberen horizontalen Seite zwischen der Durchgangsdrehtür und dem darüber befindlichen Sektionselement in gleicher Form ausgeführt werden.In order to carry out an even more extensive, effective sealing of the gap spaces against drafts or the like, another sealing profile 59 in the seal receiving channel 70 with its seal is installed between the passage revolving door and the adjoining sectional element 13 foot 18 inserted. Outside the seal receiving channel 70 the sealing profile 59 has a free stop leg 26 . The stop leg 26 rests against an outer wall of the closure 22 in the form of a stop 27 . It can thus be stated that sealing arrangements have been implemented both in the outside area of the sectional door 1 with the revolving door and in the inside area 29 of the building. The above-described design of the sealing of the outer area to the inner area of the revolving passage door between the sectional elements 13 is preferably also carried out in the same form on the upper horizontal side between the revolving passage door and the sectional element located above.

Im unteren Abschlussbereich der Durchgangsdrehtür weist das Sektionselement 12 ein Abschlussprofil 10 auf, das unterseits ebenfalls mit Dichtungselementen versehen ist. Dabei ist zur Außenseite abdichtend in der Dichtungsaufnahme 35 mit einem Dichtungsfuß 7 und einem Grundschenkel 8 eine Anschlagdichtung 5 eingesetzt worden, diese hat einen abgesenkten Schenkel 9, der sich im Wesentlichen gegen ein bodenseitiges Abschlusselement 2 anlegt. Zwischen dem abgesenkten Schenkel 9 und einem innenseitigen Schenkel ist ein Hohlraum 6 vorhanden, dadurch wird stets eine sichere Anlage an dem Abschlusselement 2 ermöglicht. Innenseitig weist das Abschlussprofil 10 eine Dichtungsaufnahme 36 auf, in der eine Abschlussdichtung 11 mit ihrem Fuß eindringt, wogegen sich ein Schenkel 4 sich an einer Oberseite des Abschlusselementes 2 anlegt. Die Oberseite des Abschlusselementes 2 kann auch mit einer Verstärkungseinlage 17 innerhalb des Abschlusselementes 2 in Einschnitten 37 eingesetzt werden. Dadurch zeigt die 2, dass die Durchgangsdrehtür auch im unteren horizontalen Abschluss durch zwei Dichtungselemente 5, 11 sicher abgedichtet ist. Ferner kann das Abschlusselement 2 unterseits eine Aufstandsdichtung 3 aufweisen, die auf einem nicht dargestellten Bodenbereich in der Schließstellung des Sektionaltores 1 zur Anlage kommt, somit wird das gesamte Sektionaltor 1 sicher abdichtet.In the lower end area of the revolving door, the sectional element 12 has an end profile 10, which is also provided with sealing elements on the underside. A stop seal 5 has been inserted in the seal receptacle 35 with a seal foot 7 and a base limb 8 to form a seal on the outside. A hollow space 6 is present between the lowered leg 9 and an inside leg, thereby always enabling secure contact with the closing element 2 . On the inside, the terminating profile 10 has a seal receptacle 36 into which a terminating seal 11 penetrates with its foot, while a leg 4 rests against an upper side of the terminating element 2 . The upper side of the closing element 2 can also be used with a reinforcement insert 17 inside the closing element 2 in cuts 37 . This shows the 2 that the passage revolving door is also securely sealed in the lower horizontal end by two sealing elements 5, 11. Furthermore, the closing element 2 can have a riot seal 3 on the underside, which comes to rest on a floor area (not shown) when the sectional door 1 is in the closed position, so that the entire sectional door 1 is securely sealed.

In einer weiter bevorzugten Ausführungsform ist es möglich, dass unterseits der Durchgangsdrehtür kein Abschlusselement 2 angeordnet ist, sondern ein durchgehender Holm des Sektionselementes 13 besteht. Dabei ist in dieser Ausführungsform unterseits des Sektionselementes 13, das über die gesamte Breite des Sektionaltores 1 geht, ein Profil angeordnet, das einerseits mit einem Befestigungsschenkel 55 an dem Sektionselement 13 befestigt ist. Das Profil weist unterseits eine Dichtungsaufnahme 57 auf in der eine untere Bodendichtung 54 mit einem Dichtungsfuß 53 aufgenommen wird. Die Bodendichtung 54 erstreckt sich über die gesamte Breite des Sektionselementes 13. Dabei weist die Bodendichtung 54 unterseits eine Aufstandslippe 56 auf. Damit wird deutlich, dass ein von außen möglicher Wassereintrag in den Gebäudeinnenbereich 29 somit quasi vollständig unterbunden wird.In a further preferred embodiment, it is possible for no closing element 2 to be arranged underneath the revolving door, but for a continuous spar of the sectional element 13 to exist. In this embodiment, a profile is arranged underneath the sectional element 13, which extends over the entire width of the sectional door 1, and which is fastened to the sectional element 13 with a fastening leg 55 on the one hand. The profile has a seal receptacle 57 on the underside, in which a lower floor seal 54 with a seal foot 53 is received. The bottom seal 54 extends over the entire width of the sectional element 13. The bottom seal 54 has a support lip 56 on the underside. This makes it clear that a possible entry of water into the building interior 29 from the outside is thus almost completely prevented.

Um eine stärkere Verringerung des Wärmedurchgangskoeffizienten zu erzielen, ist es möglich, dass eine thermische Trennung, der als Aluminiumprofile bspw. ausgebildeten Abschlüsse 21, 22, ausgeführt wird. Dabei weisen die Hohlprofile zwischen den äußeren und inneren Bereichen einen harten, aus isolierendem Material bestehenden Zwischenabschnitt im Bereich der Distanzschenkel 32 und 42 auf.In order to achieve a greater reduction in the heat transfer coefficient, it is possible for the terminations 21, 22, which are designed as aluminum profiles, for example, to be thermally separated. The hollow profiles between the outer and inner areas have a hard intermediate section made of insulating material in the area of the spacer legs 32 and 42 .

Damit die Durchgangsdrehtür in der Schließlage durch eine absolute Abdichtung gegen von außen eingetragenes Wasser geschützt ist, werden auf jeder Seite der Durchgangsdrehtür die gleichen Abschlüssen 22 verwendet. Dieses insbesondere im Hinblick auf die jeweils seitlich auskragend Abschlussschenkel 28 und damit zusammenwirkenden Dichtungsprofilen 58 und 59. Dadurch, dass an der Seite, an der die Bänder 45 angeschlagen sind, der auskragende Abschlussschenkel 28 vorhanden ist, ist es notwendig, dass die verwendeten Bänder 45 derart gestaltet sind, dass es bei einer Öffnung der Durchgangsdrehtür an der Nebenschließkante nicht zu einer Verwerfung des Abschlussschenkels 28 kommt. Diese Ausführungsform kann insbesondere der 4 entnommen werden, in der eine Teilöffnung der Durchgangsdrehtür mit angeschlagenem Band 45 an dem Abschluss 21 gezeigt wird.So that the revolving passage door is protected in the closed position by an absolute seal against water entering from the outside, the same closures 22 are used on each side of the revolving passage door. This in particular with regard to the laterally projecting closing leg 28 and the sealing profiles 58 and 59 interacting with it. Since the projecting closing leg 28 is present on the side on which the strips 45 are attached, it is necessary for the strips 45 are designed in such a way that there is no warping of the closing leg 28 when the revolving door is opened at the secondary closing edge. This embodiment can in particular 4 be taken, in which a partial opening of the revolving door with hinged hinge 45 at the end 21 is shown.

In einer perspektivischen Einzeldarstellung nach 8 wird beispielsweise ein solches Band 45 dargestellt. Dieses Band besteht im Wesentlichen aus zwei miteinander korrespondierenden Teilen, nämlich einem Befestigungsflansch 47 und einem Ausschwenkbügel 64. Der Ausschwenkbügel 64 ist über einen Drehpunkt 50, der sich in einem Einlassstück 46 des Bandes 45 befindet, gelagert. Dabei besteht die Lagerung des Drehpunktes 50 in einem Einsatz 52, welches in dem Abschluss 21 in einer Bandaufnahme 61 eingelassen wird. Befestigt wird das Einlassteil 46 über an dem Einsatz 52 befindlichen Abwinklungen 49 mit Anschlagbohrungen 68. Der Befestigungsflansch 47 weist Anschlussbohrungen 48 zur Befestigung mit dem Abschluss 22 auf. Der Befestigungsflansch 47 ist ferner zu dem Ausschwenkbügel 64 stufenlos verstellbar befestigt. Dazu befindet sich an dem Befestigungsflansch 47 ein abgewinkelter Befestigungsschenkel 62, der gegen einen Befestigungsschenkel 63 des Ausschwenkbügels 64 anliegt. Innerhalb des Befestigungsschenkels 63 ist ein Langloch 65 enthalten, in den Einstellschrauben 66 greifen, die in einem nicht dargestellten Gewinde in dem Befestigungsschenkel 62 eingeschraubt werden. Nach erfolgter genauer Einstellung, d.h. der relativen Position der Befestigungsschenkel 62, 63 zueinander, wird diese Position anschließend durch Sicherungsschrauben 67 festgelegt.In a perspective individual representation 8th such a band 45 is shown, for example. This band essentially consists of two parts that correspond to one another, namely a fastening flange 47 and a swing-out bracket 64 . The bearing of the pivot point 50 consists in an insert 52 which is let into the end 21 in a band receptacle 61 . The inlet part 46 is fastened via angled portions 49 with stop bores 68 on the insert 52 . The fastening flange 47 has connection bores 48 for fastening to the closure 22 . The mounting flange 47 is also fastened to the swing-out bracket 64 in a steplessly adjustable manner. For this purpose, an angled fastening leg 62 is located on the fastening flange 47 and rests against a fastening leg 63 of the swing-out bracket 64 . Within the fastening leg 63 there is a slot 65 which is engaged by adjusting screws 66 which are screwed into a thread in the fastening leg 62 (not shown). After more precisely Setting, ie the relative position of the mounting legs 62, 63 to each other, this position is then set by locking screws 67.

Eine mögliche Verwendung der Ausführung des Bandes 45 kann in einer geöffneten Position der Durchgangsdrehtür der 9 entnommen werden. Dabei ist innerhalb des Abschlusses 21 in dem Distanzschenkel 32 die Bandaufnahme 14, 61 ausgefräst worden. Über Bohrungen 43 wird die Befestigung des Bandes 45 ausgeführt.A possible use of the execution of the band 45 can be in an open position of the passage revolving door 9 be removed. In this case, the band receptacle 14 , 61 has been milled out within the conclusion 21 in the spacer leg 32 . The fastening of the band 45 is carried out via bores 43 .

Wie das Ausführungsbeispiel verdeutlicht, ist eine derartige Kombination aus einem Sektionaltor 1 mit einer Durchgangsdrehtür aufgrund der verwendeten Konstruktionsmerkmale dauerhaft gegen von außerhalb des Sektionaltores 1 anstehende Wassermassen abgeschlossen, wobei auch gleichzeitig Widerstände gegen Windlasten sicher abgefangen werden, weil Spalträume zwischen dem Torblatt und der Durchgangsdrehtür sicher verschlossen sind.As the exemplary embodiment makes clear, such a combination of a sectional door 1 with a revolving passage door is permanently sealed against masses of water coming from outside the sectional door 1 due to the design features used, with resistance to wind loads being reliably intercepted at the same time because gaps between the door leaf and the revolving passage door are safe are locked.

BezugszeichenlisteReference List

11: Sektionaltorsectional door
22: Abschlusselementfinal element
33: Aufstandsdichtungriot poetry
44: Schenkelleg
55: Anschlagdichtungbump seal
66: Hohlraumcavity
77: Dichtungsfußsealing foot
88th: Grundschenkelground leg
99: Abgesenkter SchenkelDropped Thigh
1010: Abschlussprofilgraduation profile
1111: Abschlussdichtungfinal seal
1212: Sektionselementsection element
1313: Sektionselementsection element
1414: Bandaufnahmetape recording
1515: Sektionsdichtungsection seal
16 1716 17: Dichtungsschenkel (im Text: Verstärkungseinlage)Seal leg (in the text: reinforcement insert)
1818: Dichtungsfußsealing foot
1919: Dichtungsaufnahmekanalseal receiving channel
2020: Abschlussschenkelfinal leg
2121: Vertikaler AbschlussVertical finish
2222: Vertikaler AbschlussVertical finish
2323: Dichtungsendesealing end
2424: Außenseiteoutside
2525: Sektionsabschlusssection completion
2626: Anschlagschenkelstop leg
2727: Anschlagattack
2828: Abschlussschenkelfinal leg
2929: Gebäudeinnenbereichbuilding interior
3030: Anlageschenkelcontact leg
3131: Anlageschenkelcontact leg
3232: Distanzschenkelspacer leg
3333: Schachtshaft
3434: Abdichtungswandsealing wall
3535: Dichtungsaufnahmeseal mount
3636: Dichtungsaufnahmeseal mount
3737: Einschnittecuts
3838: Anlageschenkelcontact leg
3939: Dichtungsschenkelsealing leg
4040: Distanzschenkelspacer leg
4141: Abdichtungsschenkelsealing leg
4242: Distanzschenkelspacer leg
4343: Bohrungdrilling
4444: Freischnittfree cut
4545: Bandtape
4646: Einlassteilinlet part
4747: Befestigungsflanschmounting flange
4848: Anschlussbohrungconnection hole
4949: Abwinkelungdeflection
5050: Drehpunktpivot point
51 5251 52: Einsatzmission
5353: Dichtungsfußsealing foot
5454: Bodendichtungbottom seal
5555: Befestigungsschenkelmounting leg
5656: Aufstandslippeuprising lip
5757: Dichtungsaufnahmeseal mount
5858: Dichtungsprofilsealing profile
5959: Dichtungsprofilsealing profile
6060: Schenkelleg
6161: Bandaufnahmetape recording
6262: Befestigungsschenkelmounting leg
6363: Befestigungsschenkelmounting leg
6464: Ausschwenkbügelswing-out bracket
6565: LanglochLong hole
6666: Einstellschraubeadjustment screw
6767: Sicherungsschraubenlocking screws
6868: Anschlagbohrungstop hole
6969: Dichtungsaufnahmekanalseal receiving channel
7070: Dichtungsaufnahmekanalseal receiving channel
7171: Abschlussschenkelfinal leg

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 202006003330 U1 [0002]DE 202006003330 U1 [0002]

Claims

Sektionaltor (1) mit integrierter Durchgangsdrehtür, mit einem Aufbau des Sektionaltorblattes und der Durchgangsdrehtür aus gleichen, fluchtenden Sektionselementen (12, 13) bestehend, die jeweils untereinander drehbeweglich verbunden sind, wobei die Sektionselemente (13) an ihren seitlichen Rändern außenseits mit Führungsrollen versehen sind, die in seitliche Führungsanordnungen eingreifen, mit einer Ausbildung von vertikalen Abschlüssen (22), zu beiden vertikalen Seiten der Sektionselemente (12) der Durchgangsdrehtür in Verbindung mit einem Dichtungsprofil (58), sowie einer Ausbildung von vertikalen Abschlüssen (21) der Sektionselemente (13) in Verbindung mit zwei Dichtungsprofilen (59, 60), und dass die Oberflächen der Sektionselemente (12, 13) zu den Abschlüssen (21, 22) im Außenbereich des Sektionaltores (1) zumindest im Bereich der Durchgangsdrehtür mit Sektionsdichtungen (15) versehen sind, und dass der untere Abschluss der Durchgangsdrehtür mit einer äußeren Anschlagdichtung (5) abgeschlossen wird.Sectional door (1) with an integrated revolving passage door, with a structure of the sectional door leaf and the revolving passage door consisting of identical, aligned sectional elements (12, 13) which are each connected to one another so that they can rotate, the sectional elements (13) being provided with guide rollers on the outside at their lateral edges that engage in lateral guide arrangements, with a formation of vertical terminations (22) on both vertical sides of the sectional elements (12) of the revolving door in connection with a sealing profile (58), as well as a formation of vertical terminations (21) of the sectional elements (13 ) in connection with two sealing profiles (59, 60), and that the surfaces of the sectional elements (12, 13) to the closures (21, 22) on the outside of the sectional door (1) are provided with sectional seals (15) at least in the area of the revolving door , and that the lower end of the revolving door with an outer rebate seal (5) is completed.

Sektionaltor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschluss (22) als Aluminiumprofil ausgebildet ist und einen auf der Innenseite des Sektionselementes (12) aufliegenden und mit diesem befestigten Anlageschenkel (30) aufweist, von dem ein, der Stärke des Sektionselementes (12) entsprechend, im rechten Winkel ein Distanzschenkel (40) abgeht, der in einen außenseitigen, abgewinkelten und auskragenden Abschlussschenkel (28) bis über einen Abschlussschenkel (20) des Abschlusses (21) übergeht, wobei das Ende des Abschlussschenkels (20) sich in der geschlossenen Position der Durchgangsdrehtür gegen das Dichtungsprofil (60), das mit dem Abschlussschenkel (21) verbunden ist, dichtend anlegt, und dass zwischen dem Distanzschenkel (40) und einem dazu parallel verlaufenden Distanzschenkel (32) in Erstreckung des Abschlusses (22) mindestens ein Schacht (33) vorhanden ist, und dass von dem Distanzschenkel (40) in Richtung der Außenseite (24) des Sektionselementes (12) ein auskragender Abschlussschenkel (71) ausgebildet ist.sectional door claim 1 , characterized in that the closure (22) is designed as an aluminum profile and has a contact leg (30) resting on the inside of the sectional element (12) and fastened to it, one of which, corresponding to the thickness of the sectional element (12), on the right A spacer leg (40) goes off at the angle, which merges into an outside, angled and cantilevered closing leg (28) up to a closing leg (20) of the closing (21), the end of the closing leg (20) facing in the closed position of the revolving passage door the sealing profile (60), which is connected to the closing leg (21), sealingly abuts, and that between the spacer leg (40) and a spacer leg (32) running parallel thereto in the extension of the closure (22) there is at least one shaft (33). is, and that from the spacer leg (40) in the direction of the outside (24) of the sectional element (12) a cantilevered end leg (71) out is educated.

Sektionaltor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ausgehend von der Innenseite des Abschlussschenkels (28) ein Dichtungsaufnahmekanal (19) ausgebildet ist, in den in Längserstreckung des Abschlusses (22) ein Dichtungsprofil (58) mit einem Anlageschenkel (38) angeordnet ist, wobei der sich an eine Abdichtungswand (34) an der Innenseite des Abschlussschenkels (28) in der Schließposition der Durchgangsdrehtür anlegt, und dass sich gleichzeitig dessen Dichtungsende (23) sich im geschlossenen Zustand der Durchgangsdrehtür an einen Teil des Abschlusses (21) abdichtend anlegt.sectional door claim 2 , characterized in that starting from the inside of the closing leg (28), a seal receiving channel (19) is formed, in which a sealing profile (58) with a contact leg (38) is arranged in the longitudinal extent of the closure (22), the Sealing wall (34) on the inside of the closing leg (28) in the closed position of the revolving passage door, and that at the same time its sealing end (23) rests sealingly against a part of the closure (21) in the closed state of the revolving passage door.

Sektionaltor nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschluss (21) als Profil ausgebildet ist und einen auf der Innenseite des Sektionselementes (13) aufliegenden und mit diesem befestigten Anlageschenkel (31) aufweist, von dem ein, der Stärke des Sektionselementes (13) entsprechend im rechten Winkel ausgebildeter Distanzschenkel (42) abgeht, der in einen außenseitigen, abgewinkelten Abschlussschenkel (20) übergeht, und dass parallel zu dem Distanzschenkel (42) distanziert ein zweiter Distanzschenkel (32) ausgebildet ist.Sectional door according to one or more of the preceding claims, characterized in that the closure (21) is designed as a profile and has a bearing leg (31) resting on the inside of the sectional element (13) and fastened to it, one of which, the thickness of the sectional element (13) corresponding to a spacer leg (42) formed at a right angle, which merges into an external, angled end leg (20), and that a second spacer leg (32) is formed parallel to the spacer leg (42) at a distance.

Sektionaltor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ausgehend von dem Anlageschenkel (31) in Verbindung mit dem zweiten Distanzschenkel (32) ein in Längserstreckung des Abschlusses (21) ausgebildeter Dichtungsaufnahmekanal (70) ausgebildet ist, und dass an der Außenseite zwischen dem Ende des zweiten Distanzschenkels (32) und dem zur Außenseite (24) des Sektionselementes (13) auskragendem Abschlussschenkel (20) ein weiterer, sich über die gesamte Längserstreckung des Abschlusselementes (21) ausgebildeter Dichtungsaufnahmekanal (69) erstreckt.sectional door claim 4 , characterized in that starting from the contact leg (31) in connection with the second spacer leg (32), a seal receiving channel (70) is formed in the longitudinal extent of the closure (21), and that on the outside between the end of the second spacer leg (32 ) and the closing leg (20) protruding to the outside (24) of the sectional element (13), a further seal receiving channel (69) extending over the entire longitudinal extent of the closing element (21).

Sektionaltor nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Dichtungskanal (69) ein Dichtungsprofil (18) enthalten ist, das einen vorstehenden Schenkel (60) aufweist, der sich im geschlossenen Zustand der Durchgangsdrehtür an der Innenseite des Abschlussschenkels (28) anlegt, und dass in dem Dichtungskanal (70) ein Dichtungsprofil (53) enthalten ist, das einen vorstehenden Anschlagschenkel (26) aufweist, der sich im geschlossenen Zustand der Durchgangsdrehtür an einen Anschlag (27) des Abschlusses (21) anlegt.sectional door claim 5 , characterized in that the sealing channel (69) contains a sealing profile (18) which has a protruding leg (60) which rests against the inside of the closing leg (28) in the closed state of the rotary passage door, and that in the sealing channel (70) a sealing profile (53) is included, which has a protruding stop leg (26) which rests against a stop (27) of the closure (21) in the closed state of the rotary passage door.

Sektionaltor nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Abschlussschenkeln (20, 71) Sektionsdichtungen (15) angeordnet sind, die sich gegen die Außenseite (24) der Sektionselemente (12, 13) abdichtend anlegen.Sectional door according to one or more of the preceding claims, characterized in that sectional seals (15) are arranged between the end legs (20, 71) and seal against the outside (24) of the sectional elements (12, 13).

Sektionaltor nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsdrehtür ein unterseitiges Abschlussprofil (10) aufweist, mit dem ein innenseitiges Dichtungselement (11) und die außenseitige Anschlagdichtung (5) befestigt sind.Sectional door according to one or more of the preceding claims, characterized in that the revolving passage door has a closing profile (10) on the underside, with which an inside sealing element (11) and the outside stop seal (5) are fastened.

Sektionaltor nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement (11) abdichtend gegen ein unteres Abschlusselement (2) des Sektionaltores (1) anliegt, wobei sich die Anschlagdichtung (5) außenseitig gegen das Abschlusselement (2) anlegt.sectional door claim 8 , characterized in that the sealing element (11) sealingly against a lower closing element (2) of the sectional door (1), with the stop seal (5) resting on the outside against the closing element (2).

Sektionaltor nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlüsse (21, 22) in den Distanzschenkel (32, 40, 42) mit einer thermischen Trennung versehen sind und die Kerne der Sektionselemente (21, 22) mit einem Isolierschaum ausgefüllt sind.Sectional door according to one or more of the preceding claims, characterized in that the terminations (21, 22) in the spacer legs (32, 40, 42) are provided with a thermal break and the cores of the sectional elements (21, 22) are filled with insulating foam are.

Sektionaltor nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsdrehtür zwischen den Sektionselementen (12, 13) mit verdeckt angeordneten Bändern versehen sind, die einen Ausschwenkbügel (64) aufweisen, der mit einem Befestigungsschenkel (62) verbunden ist, wobei diese Verbindung stufenlos zwischen dem Befestigungsschenkel (62) und dem Ausschwenkbügel (64) einstellbar ist.Sectional door according to one or more of the preceding claims, characterized in that the passage revolving door between the sectional elements (12, 13) is provided with concealed hinges which have a swing-out bracket (64) which is connected to a fastening leg (62), these Connection is continuously adjustable between the mounting leg (62) and the swing-out bracket (64).