DE102020210016B4

DE102020210016B4 - Method and device for disinfecting a target object in an aircraft interior

Info

Publication number: DE102020210016B4
Application number: DE102020210016.0A
Authority: DE
Inventors: Norbert Staudigel
Original assignee: Diehl Aviation Laupheim GmbH
Current assignee: Diehl Aviation Laupheim GmbH
Priority date: 2020-08-07
Filing date: 2020-08-07
Publication date: 2023-10-05
Anticipated expiration: 2040-08-08
Also published as: DE102020210016A1

Abstract

Verfahren zum Desinfizieren mindestens eines Zielobjekts (12a-c) in einem Innenraum (2) eines Flugzeuges, bei dem:das Zielobjekt (12a-c) durch Besprühen mit einem Desinfektionsmittel (10) desinfiziert wird, indem- das Desinfektionsmittel (10) durch einen Auslass (16) an einem Sprühort (22) als Sprühnebel freigegeben wird, und- das Desinfektionsmittel (10) mit einer elektrischen Ladung und/oder Polarisation versehen ist oder wird,- im Innenraum (2) ein elektrisches Feld (20) erzeugt wird, das vom Sprühort (22) zum Zielobjekt (12a-c) führt und eine Anziehung des Desinfektionsmittels (10) vom Sprühort (22) zum Zielobjekt (12a-c) hin bewirkt, wobei das elektrische Feld (20) durch Beaufschlagen von Auslass (16) und Zielobjekt (12a-c) mit Potentialen (P+,P-) einer Potentialdifferenz erzeugt wird und zur Schaffung des Potentials (P+,P-) des Zielobjekts (12a-c) elektrisch leitfähige Zielobjekte (12a-c) elektrisch kontaktiert werden und/oder nicht leitfähige Zielobjekte (12a-c) mit einer leitfähigen Verkleidung (26) versehen werden.Method for disinfecting at least one target object (12a-c) in an interior (2) of an aircraft, in which: the target object (12a-c) is disinfected by spraying with a disinfectant (10) by - the disinfectant (10) through a Outlet (16) is released as a spray mist at a spray location (22), and - the disinfectant (10) is or is provided with an electrical charge and / or polarization, - an electric field (20) is generated in the interior (2), which leads from the spray location (22) to the target object (12a-c) and causes the disinfectant (10) to be attracted from the spray location (22) to the target object (12a-c), the electric field (20) being applied to the outlet (16 ) and target object (12a-c) with potentials (P+, P-) of a potential difference are generated and to create the potential (P+, P-) of the target object (12a-c) electrically conductive target objects (12a-c) are electrically contacted and / or non-conductive target objects (12a-c) are provided with a conductive covering (26).

Description

Die Erfindung betrifft die Desinfektion von Zielobjekten in einem Flugzeug bzw. dessen Innenraum, insbesondere einem Waschraum als Innenraum.The invention relates to the disinfection of target objects in an aircraft or its interior, in particular a washroom as an interior.

Insbesondere im Zusammenhang mit dem neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 (ehemals 2019-nCoV) oder auch COVID-19 sind spätestens ab dem Jahr 2020 umfassende Hygienekonzepte in Flugzeugen wünschenswert oder sogar notwendig. Hierbei besteht das Bedürfnis nach einer Desinfektion von Innräumen im Flugzeug, z.B. der Passagierkabine, insbesondere auch der Waschräume (Lavatories). Ziel ist es dabei, möglichst umfassend Zielobjekte zu desinfizieren, die zu einer Krankheitsübertragung beitragen können. Dies sind z.B. Türklinken / -griffe oder auch Bedienelemente im Waschraum, wie z.B. Wasserhahn, Seifenspender, Toilettenspülung usw.Particularly in connection with the novel coronavirus SARS-CoV-2 (formerly 2019-nCoV) or COVID-19, comprehensive hygiene concepts in aircraft are desirable or even necessary from 2020 at the latest. There is a need for disinfection of interior spaces in the aircraft, e.g. the passenger cabin, especially the washrooms (lavatories). The aim is to disinfect target objects that can contribute to disease transmission as comprehensively as possible. These are, for example, doorknobs/handles or controls in the washroom, such as a tap, soap dispenser, toilet flush, etc.

Bekannt ist aus der Praxis z.B. die Desinfektion von Innenräumen im Flugzeug (Speziell Lavatory) mittels UV-Desinfektion, siehe hierzu lediglich beispielhaft „Wikipedia, „Desinfektion“, Abschnitt „Desinfektion durch Bestrahlung“, Internetseite „https:// de. wikipedia. org/ wiki/ Desinfektion“, Abruf am 29.06.2020 oder Wikipedia, „Ultraviolettstrahlung“, Abschnitt „Desinfektion“, Internetseite „https:// de. wikipedia. org/ wiki/ Ultraviolettstrahlung“, Abruf am 29.06.2020". Strahler werden angebracht und auf die zu desinfizierenden Oberflächen gerichtet. Alternativ wird die Lavatory nach jeder Benutzung von Hand vom Personal desinfiziert. Raum-Desinfektionsgeräte sprühen einen feinen Nebel in den Raum der sich niederschlägt.In practice, for example, the disinfection of interior spaces in aircraft (especially lavatory) using UV disinfection is known; see “Wikipedia, “Disinfection”, section “Disinfection by irradiation”, website “https://de” as an example. wikipedia. org/ wiki/ Disinfection", accessed on June 29, 2020 or Wikipedia, "Ultraviolet radiation", section "Disinfection", website "https://de. wikipedia. org/ wiki/ Ultraviolet radiation", accessed on June 29, 2020". Radiators are attached and directed at the surfaces to be disinfected. Alternatively, the lavatory is disinfected by hand by staff after each use. Room disinfection devices spray a fine mist into the room knocks down.

Die DE 21 2008 000 073 U1 offenbart ein Verfahren zum Desinfizieren von geschlossenen Räumen. Hierzu wird durch eine Vorrichtung ein Aerosol mit einem Desinfektionsmittel erzeugt, wobei das Desinfektionsmittel mit einer elektrischen Ladung versehen wird.The DE 21 2008 000 073 U1 discloses a method for disinfecting enclosed spaces. For this purpose, an aerosol containing a disinfectant is generated by a device, the disinfectant being provided with an electrical charge.

Aus der DE 10 2018 114 179 A1 ist ebenfalls ein Verfahren zum Desinfizieren eines Raumes bekannt, bei dem das Desinfektionsmittel mittels einer Vorrichtung in einen Raum geblasen wird.From the DE 10 2018 114 179 A1 a method for disinfecting a room is also known, in which the disinfectant is blown into a room using a device.

Aufgabe der Erfindung ist es die Desinfektion im Innenraum eines Flugzeuges zu verbessern.The object of the invention is to improve disinfection in the interior of an aircraft.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren nach Anspruch 1 zum Desinfizieren mindestens eines Zielobjekts in einem Innenraum eines Flugzeuges. Bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sowie anderer Erfindungskategorien ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den beigefügten Figuren.The object is achieved by a method according to claim 1 for disinfecting at least one target object in an interior of an aircraft. Preferred or advantageous embodiments of the invention and other categories of invention result from the further claims, the following description and the attached figures.

Bei dem Verfahren wird das Zielobjekt durch Besprühen mit einem Desinfektionsmittel desinfiziert. Dies geschieht wie folgt: Das Desinfektionsmittel wird durch einen Auslass an einem Sprühort freigegeben. Es wird also am Sprühort in die Luft abgegeben bzw. dort bereitgestellt, z.B. indem es aus einer Düse ausgesprüht wird. Der Sprühort ist dann der Ort der Düse bzw. der Ortsbereich einer Sprühwolke oder eines Sprühkegels, in dem das Desinfektionsmittel in den Innenraum gelangt.The process involves disinfecting the target object by spraying it with a disinfectant. This happens as follows: The disinfectant is released through an outlet at a spray location. It is therefore released into the air at the spray location or made available there, for example by being sprayed out of a nozzle. The spray location is then the location of the nozzle or the local area of a spray cloud or a spray cone in which the disinfectant enters the interior.

Das Desinfektionsmittel ist oder wird außerdem mit einer elektrischen Ladung und/oder Polarisation versehen. Im folgenden wird der Einfachheit halber von „Ladung“ gesprochen, obschon Ladung und/oder Polarisation gemeint ist. Die Ladung kann dem Desinfektionsmittel selbst eigen sein oder diesem vor, während oder nach dem Versprühen bzw. der Überführung in einen Sprühnebel verliehen werden. Das Desinfektionsmittel liegt nach dem Sprühen in Form von Sprühtröpfchen als Sprühnebel bzw. Aerosol, Dunst, Wolke usw. vor, wobei jedes dieser Sprühtröpfchen die Ladung aufweist.The disinfectant is or is also provided with an electrical charge and/or polarization. For the sake of simplicity, the term “charge” will be used in the following, although what is meant is charge and/or polarization. The charge can be inherent in the disinfectant itself or can be imparted to it before, during or after spraying or conversion into a spray mist. After spraying, the disinfectant is in the form of spray droplets as a spray mist or aerosol, mist, cloud, etc., each of these spray droplets having the charge.

Im Innenraum wird außerdem ein elektrisches Feld erzeugt, das bzw. dessen Feldlinien vom Sprühort zum Zielobjekt führen und eine Anziehung des bzw. Anziehungskraft am Desinfektionsmittel vom Sprühort zum Zielobjekt hin bewirken. Mit anderen Worten wird der Sprühnebel bzw. dessen Tröpfchen zum Zielobjekt hin gezogen.An electric field is also generated in the interior, the field lines of which lead from the spray location to the target object and cause an attraction of the disinfectant from the spray location to the target object. In other words, the spray mist or its droplets are drawn towards the target object.

Bei dem Verfahren können eines oder auch mehrere Zielobjekte gleichzeitig oder nacheinander besprüht werden. Der Sprühort befindet sich im Innenraum bzw. an dessen Grenze, z.B. einer Wand des Innenraums. Die Anziehungskraft wirkt also auf jeweils ein Sprühtröpfchen, das Desinfektionsmittel entspricht also einem Nebel aus Sprühtröpfchen.In the process, one or more target objects can be sprayed simultaneously or one after the other. The spray location is in the interior or at its border, e.g. a wall of the interior. The attraction acts on one spray droplet at a time, so the disinfectant corresponds to a mist of spray droplets.

Im Verfahren erfolgt also kein gezieltes Besprühen im strengen Sinne. Vielmehr wird das Sprühmittel freigesetzt, insbesondere wird eine Wolke feiner Tropfen erzeugt. Das freigesetzte Sprühmittel, z.B. die Wolke, breitet sich zunächst aus und wird dann vom elektrischen Feld gezielt zum Zielort, z.B. auf Armaturen, gelenkt. Dies ist also nicht vergleichbar mit gezieltem Besprühen, wie es z.B. mit einer Lackpistole oder bei einem Auftrag von Sprühputz erfolgt.In the process, there is no targeted spraying in the strict sense. Rather, the spray agent is released, in particular a cloud of fine droplets is generated. The spray released, e.g. the cloud, first spreads and is then directed by the electric field to the target location, e.g. onto fittings. This is not comparable to targeted spraying, such as is done with a paint gun or when applying spray plaster.

Die Erfindung beruht dabei auf folgenden Erkenntnissen:

Beim Sprühen eines Sprühnebels durch Raum-Desinfektionsgeräte nach der bekannten Vorgehensweise wie oben erläutert werden nicht sichtseitige Flächen kaum benetzt, so dass massiv Desinfektionsmittel versprüht werden muss um auch in Hinterschnitten eine ausreichende Entkeimung zu erreichen. Das Meiste landet auf dem Boden - der gar nicht vornehmlich desinfiziert werden muss.

The invention is based on the following findings:

When spraying a spray mist through room disinfection devices according to the known procedure as explained above are not Visible surfaces are hardly wetted, so that massive quantities of disinfectant have to be sprayed in order to achieve sufficient disinfection even in undercuts. Most of it ends up on the floor - which doesn't really need to be disinfected.

Das Vorgehen gemäß der Erfindung stellt eine weniger problematische Lösung zu den oben genannten bekannten Vorgehensweisen dar: Die Erfindung bietet eine „Elektrostatische Desinfektion“. Das Desinfektionsmittel wird insbesondere elektrisch geladen in den Raum gesprüht. Durch die Ladung folgen die Tröpfchen (des Desinfektionsmittels bzw. Sprühnebels) den elektrischen Feldlinien und lagern sich vornehmlich an den Stellen an, an denen die Feldlinien am Zielobjekt enden. Dies sind insbesondere die Stellen, die mit einem Gegenpol (zu einem Pol am Auslass bzw. einer Sprühdüse) auf Masse oder ein anderes geeignetes elektrisches Potential gezogen sind. Dadurch entsteht an diesen Stellen (am Zielobjekt) umlaufend ein dünner Film aus Desinfektionsmittel und tötet die Krankheitserreger ab. Z.B. eine Türklinke wird also auch auf der Rückseite (an der z.B. nur durch Schwerkraft absinkender Sprühnebel nach dem Stand der Technik nicht hingelangt wäre) benetzt.The procedure according to the invention represents a less problematic solution to the known procedures mentioned above: The invention offers “electrostatic disinfection”. The disinfectant is sprayed into the room with an electrical charge. Due to the charge, the droplets (of the disinfectant or spray mist) follow the electrical field lines and accumulate primarily at the points where the field lines end on the target object. These are in particular the points that are connected to ground or another suitable electrical potential with an opposite pole (to a pole at the outlet or a spray nozzle). This creates a thin film of disinfectant all around these places (on the target object) and kills the pathogens. For example, a door handle is also wetted on the back (where, for example, spray mist that would sink due to gravity would not have reached it according to the prior art).

Die Erfindung erlaubt eine präzise Aufbringung einer gewünschten Schichtdicke von Desinfektionsmittel, eine selektive Aufbringung des Mittels an neuralgische Stellen, einen geringen Overspray (Versprühen von mehr Desinfektionsmittel als für die eigentliche Desinfektion des Zielobjekts nötig wäre), schnelle, definierte Trocknungszeiten, einen minimalen Einsatz von Desinfektionsmittel im Hinblick auf Verbrauch und Gewicht. Auch Hinterschneidungen werden zuverlässig benetzt, z.B. die Rückseite eines Türgriffs. Das Verfahren bzw. die Vorgehensweise bzw. eine entsprechende das Verfahren durchführende Vorrichtung ist adaptiv auf den jeweiligen Krankheitsrrreger, d.h., die Desinfektion kann auch gezielt auf den Erreger ausgerichtet werden (z.B. bei Keimresistenzen). Zum Betrieb des Verfahrens bzw. dem Betrieb einer entsprechenden Vorrichtung ist nur eine geringe elektrische Leistung erforderlich.The invention allows precise application of a desired layer thickness of disinfectant, selective application of the agent to critical areas, low overspray (spraying more disinfectant than would be necessary for the actual disinfection of the target object), fast, defined drying times, and minimal use of disinfectant in terms of consumption and weight. Undercuts are also reliably wetted, e.g. the back of a door handle. The method or the procedure or a corresponding device carrying out the method is adaptive to the respective pathogen, i.e., the disinfection can also be specifically aimed at the pathogen (e.g. in the case of germ resistance). Only a small amount of electrical power is required to operate the method or to operate a corresponding device.

Gemäß der Erfindung ergibt sich der Einsatz eines elektrostatischen Feldes zur gezielten Steuerung des Benetzungsvorgangs.According to the invention, an electrostatic field is used to specifically control the wetting process.

Erfindungsgemäß wird das elektrische Feld durch Beaufschlagen von Auslass und Zielobjekt mit Potentialen einer Potentialdifferenz erzeugt. So führt das Feld gezielt vom Ausbringungsort zum Zielort des Desinfektionsmittels und leitet so das Desinfektionsmittel besonders effektiv zum Zielobjekt.According to the invention, the electric field is generated by applying potentials of a potential difference to the outlet and target object. In this way, the field leads specifically from the application site to the target location of the disinfectant and thus guides the disinfectant particularly effectively to the target object.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird das Verfahren mit einem Waschraum als Innenraum durchgeführt und als Zielobjekt wird ein Einrichtungsgegenstand des Waschraumes besprüht. Der Waschraum ist ein besonders kritischer Ort im Flugzeug, der möglichst oft desinfiziert werden sollte. Die effektive, gründliche und sparsame Desinfektion ist damit dort besonders wirkungsvoll. Z.B. summiert sich die Einsparung von Desinfektionsmittel pro Desinfektion zu einer besonders großen Gesamteinsparung.In a preferred embodiment, the method is carried out with a washroom as the interior and a piece of furniture in the washroom is sprayed as the target object. The washroom is a particularly critical place on the aircraft that should be disinfected as often as possible. Effective, thorough and economical disinfection is particularly effective there. For example, the saving of disinfectant per disinfection adds up to a particularly large overall saving.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird als Zielobjekt ein Türgriff und/oder ein Waschbecken und/oder Wasserhahn und/oder ein Toilettenelement (Sitz, Deckel, ...) und/ oder ein durch einen Passagier des Flugzeuges zu bedienendes Bedienelement besprüht. Für diese Zielobjekte gilt entsprechend das für den Waschraum gesagte, dass die Effizienz des Verfahrens hier besonders wirkungsvoll ist.In a preferred embodiment, a door handle and/or a sink and/or faucet and/or a toilet element (seat, lid, ...) and/or a control element that can be operated by a passenger of the aircraft is sprayed as the target object. What was said about the washroom also applies to these target objects: the efficiency of the process is particularly effective here.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird das Desinfektionsmittel an einem gegenüber dem Gegenstand erhöhten Ort im Innenraum freigegeben wird. „Erhöht“ ist im Sinne von „oberhalb“ bzw. „oben“ zu verstehen. Ortsangaben wie „oben“, „unten“, etc. beziehen sich vorliegend stets auf ein waagerecht in Normalposition (nicht überkopf) befindliches Passagierflugzeug (z.B. bei Stillstand auf einem Rollfeld). Somit entfällt zumindest eine lotrechte Wegkomponente zwischen Sprühort und Zielobjekt auf die Schwerkraftrichtung, so dass eine Bewegung des Sprühmittels in dieser Richtung begünstigt wird. Das elektrische Feld kann damit schwächer ausgeführt werden, als wenn das Sprühmittel die Schwerkraft überwinden müsste.In a preferred embodiment, the disinfectant is released at a location in the interior that is elevated compared to the object. “Elevated” is to be understood in the sense of “above” or “above”. In this case, location information such as “above”, “below”, etc. always refers to a passenger aircraft that is horizontally in a normal position (not overhead) (e.g. when stationary on a tarmac). This eliminates at least one vertical path component between the spray location and the target object in the direction of gravity, so that movement of the spray agent in this direction is promoted. The electric field can therefore be made weaker than if the spray had to overcome gravity.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird das Desinfektionsmittel durch Versprühen aus einer Sprühdüse als Auslass am Sprühort freigegeben. Außerdem wird das Desinfektionsmittel beim Versprühen mit der elektrischen Ladung und/oder Polarisation versehen. „Beim Versprühen“ heißt unmittelbar vor oder nach dem Versprühen, insbesondere genau im Moment des Versprühend, d.h. insbesondere beim Passieren einer Sprühdüse eines Sprühvorrichtung. So kann das Sprühmittel besonders einfach mit der Ladung versehen werden. Der Sprühnebel wird also hier erst direkt am Auslass durch Zerstäuben des bis dahin flüssigen Desinfektionsmittels erzeugt.In a preferred embodiment, the disinfectant is released by spraying from a spray nozzle as an outlet at the spray location. In addition, the disinfectant is provided with an electrical charge and/or polarization when sprayed. “When spraying” means immediately before or after spraying, in particular exactly at the moment of spraying, i.e. in particular when passing through a spray nozzle of a spray device. This makes it particularly easy to load the spray agent. The spray mist is only generated directly at the outlet by atomizing the previously liquid disinfectant.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform wird die Sprühdüse auf ein zum Potential des Zielobjekts korrespondierendes Sprühpotential gebracht, um das Sprühmittel mit der Ladung zu versehen. Insbesondere ist die Sprühdüse auf einem negativeren Potential als das Zielobjekt, insbesondere liegt das Zielobjekt auf Masse. So kann eine besonders unkritische Potentialdifferenz geschaffen werden, um das elektrische Feld zu erzeugen. Insbesondere wenn das Zielobjekt auf Masse liegt, ist dies für einen Benutzer, der das Zielobjekt in diesem Moment berührt, unschädlich bzw. ungefährlich.In a preferred variant of this embodiment, the spray nozzle is brought to a spray potential corresponding to the potential of the target object in order to provide the spray agent with the charge. In particular, the spray nozzle is at a more negative potential than the target object, in particular the target object is at ground level. In this way, a particularly uncritical potential difference can be created to generate the electric field. In particular, if the target object is at ground level, this is harmless or harmless to a user who is touching the target object at that moment.

Erfindungsgemäß werden zur Schaffung des Potentials des Zielobjekts elektrisch leitfähige Zielobjekte elektrisch kontaktiert. Alternativ oder zusätzlich werden nicht leitfähige Zielobjekte mit einer leitfähigen Verkleidung versehen. Insbesondere werden Zielobjekte in Form von Metallteilen bzw. Metallteile von Zielobjekten direkt elektrisch kontaktiert (gebondet). Nichtmetallische Zielobjekte bzw. Teile von diesen werden insbesondere auf einer einer Bedienseite abgewandten Rückseite mit einer Beschichtung, einer Verkleidung oder einer sonstigen metallischen Struktur hinterlegt. Eine „Verkleidung“ schließt dabei auch die Anbringung in Nähe des Zielobjekts oder ein Bekleben oder lackieren oder sonstiges Beschichten mit ein, z.B. das Hinterkleben eines Zielobjekts mit Aluminium-Klebeband und/oder Karbon-Klebeband. Wesentlich ist insbesondere, dass in der endgültigen Konfiguration die Feldlinien vom Sprühort her zuerst auf dem Zielobjekt auftreffen, und dann ggf. durch dieses hindurch zur Beschichtung etc. als Feldliniensenke führen.According to the invention, electrically conductive target objects are electrically contacted to create the potential of the target object. Alternatively or additionally, non-conductive target objects are provided with a conductive covering. In particular, target objects in the form of metal parts or metal parts of target objects are directly electrically contacted (bonded). Non-metallic target objects or parts thereof are deposited with a coating, a cladding or another metallic structure, in particular on a back side facing away from an operating side. A “disguise” also includes attachment near the target object or gluing or painting or other coating, e.g. sticking behind a target object with aluminum adhesive tape and/or carbon adhesive tape. It is particularly important that in the final configuration the field lines from the spray location first hit the target object and then, if necessary, lead through it to the coating etc. as a field line sink.

In einer bevorzugten Ausführungsform werden während der Desinfektion solche Elemente deaktiviert (Lüfter abgeschaltet, Klappe geschlossen, ...), die eine Luftströmung im Innenraum begünstigen oder aktiv bewirken. Durch diese Maßnahmen wird eine Luftzirkulation im oder am Innenraum unterbunden. So kann sich das Desinfektionsmittel - möglichst ungestört durch Luftbewegungen - entlang der Feldlinien zum Zielobjekt hin bewegen. Insbesondere werden als Maßnahmen ein auf den Innenraum wirkendes Lüftungssystem abgestellt, Luftzirkulationsöffnungen des Innenraums (z.B. Tür, Lüftungskanal, ...), z.B. durch Schließen von Klappen verschlossen, ein die Luft im Innenraum aktiv förderndes Ventilator abgestellt, der Innenraum gegen Zugluft abgedichtet usw.In a preferred embodiment, elements that promote or actively cause an air flow in the interior are deactivated during disinfection (fan switched off, flap closed, ...). These measures prevent air circulation in or around the interior. This allows the disinfectant to move along the field lines towards the target object - as undisturbed as possible by air movements. In particular, measures include turning off a ventilation system that acts on the interior, closing air circulation openings in the interior (e.g. door, ventilation duct, etc.), e.g. by closing flaps, turning off a fan that actively promotes air in the interior, sealing the interior against drafts, etc.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird eine die Abtrocknung des Desinfektionsmittels begünstigende Maßnahme ergriffen, nachdem das Desinfektionsmittel im Innenraum versprüht wurde, insbesondere nach einer vorgegebenen Einwirkzeit, nachdem das Desinfektionsmittel sich auf dem Zielobjekt abgelegt hatte. So wird das Desinfektionsmittel vom Zielobjekt, aber auch vom Boden oder anderen Flächen / Gegenständen auf denen es sich abgesetzt hatte, abgetrocknet. Als Maßnahme wird z.B. eine Belüftung des Raumen durchgeführt, es erfolgt eine Reaktivierung oder Aktivierung der oben genannten Maßnahmen (Lüftungssystem aktivieren, Klappen öffnen, Lüfter / Motor anstellen usw.).In a preferred embodiment, a measure that promotes the drying of the disinfectant is taken after the disinfectant has been sprayed in the interior, in particular after a predetermined exposure time after the disinfectant has settled on the target object. In this way, the disinfectant is dried off the target object, but also from the floor or other surfaces/objects on which it has settled. As a measure, for example, ventilation of the room is carried out, the measures mentioned above are reactivated or activated (activate the ventilation system, open the flaps, turn on the fan/motor, etc.).

Die Aufgabe wird auch gelöst durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 9 zur Ausführung des oben erläuterten erfindungsgemäßen Verfahrens. Die Vorrichtung enthält einen Auslass zum Freigeben des Desinfektionsmittels und eine elektrische Potentialeinrichtung zum Erzeugen des elektrischen Feldes und zum Versehen des Sprühmittels mit der elektrischen Ladung (und/oder der Polarisation, siehe oben). Dank der Einrichtung kann dann das erfindungsgemäße Verfahren im Innenraum durchgeführt werden.The object is also achieved by a device according to claim 9 for carrying out the method according to the invention explained above. The device contains an outlet for releasing the disinfectant and an electrical potential device for generating the electric field and providing the spray agent with the electrical charge (and/or polarization, see above). Thanks to the device, the method according to the invention can then be carried out indoors.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Vorrichtung eine verschließbare Lüftungsöffnung, z.B. mit einer steuerbaren Zu-/Abluftklappe, und/oder eine steuerbare Ventilationseinrichtung, z.B. einen Lüfter/-motor, für einen Luftaustausch im Innenraum und/oder eine Steuer-Schnittstelle hierzu auf. Ventilationseinrichtungen sind insbesondere solche für die oben genannten Zwecke der Zirkulation, Umwälzung, Bewegung von Luft im Innenraum, Gebläse usw. So kann zum einen die oben genannte Deaktivierung der Elemente für die Luftströmung im Innenraum erfolgen als auch die oben genannte Abtrocknung des Desinfektionsmittels bewirkt werden.In a preferred embodiment, the device has a closable ventilation opening, for example with a controllable supply/exhaust air flap, and/or a controllable ventilation device, for example a fan/motor, for air exchange in the interior and/or a control interface for this. Ventilation devices are in particular those for the above-mentioned purposes of circulation, circulation, movement of air in the interior, fans, etc. On the one hand, the above-mentioned deactivation of the elements for the air flow in the interior can take place and the above-mentioned drying of the disinfectant can also be effected.

In einer bevorzugten Ausführungsform enthält die Vorrichtung einen Tank für Desinfektionsmittel und/oder eine Versprüh-/Vernebelungseinheit zum Versprühen des Desinfektionsmittels aus dem Auslass und/oder eine Steuer- und Auswerteinheit zum Betreiben der Vorrichtung nach dem erfindungsgemäßen Verfahren und/oder einen Kompressor zur Erzeugung eines Sprühdruckes zum Versprühen des Desinfektionsmittels aus dem Auslass. Insbesondere ist eine Düse enthalten, die zum Versprühen und/oder zum Aufladen / Ionisieren des Sprühmittels dient. Im Tank liegt das Sprühmittel insbesondere in unversprühter, insbesondere flüssiger Form vor.In a preferred embodiment, the device contains a tank for disinfectant and/or a spraying/fogging unit for spraying the disinfectant from the outlet and/or a control and evaluation unit for operating the device according to the method according to the invention and/or a compressor for generating a Spray pressure to spray the disinfectant from the outlet. In particular, a nozzle is included that is used to spray and/or charge/ionize the spray agent. In the tank, the spray agent is present in particular in unsprayed, in particular liquid form.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist zumindest ein Teil der Vorrichtung in Form einer Säule ausgeführt und ist am Boden und/oder einer Wand und/oder in einer Raumecke des Innenraums anbringbar. Dabei ist die Vorrichtung bzw. die Säule insbesondere auf einen bestimmungsgemäßen Innenraum abgestimmt. D.h. die Abmaße, Geometrien usw. des Innenraums sind bereits beim Entwurf / Design / Konstruktion der Säule / Vorrichtung bekannt und diese ist an die entsprechenden Gegebenheiten angepasst. Mit anderen Worten ist das System nach dem Schlüssel-Schloss-Prinzip ausgeführt. Insbesondere ist der Auslass, insbesondere eine Düse zum Ausbringen des Desinfektionsmittels an bzw. im Bereich eines oberen Endes der Säule angebracht, z.B. in den oberen 15%, 10%, 5%, 3% oder 1% des Höhenbereiches der Säule.In a preferred embodiment, at least part of the device is designed in the form of a column and can be attached to the floor and/or a wall and/or in a corner of the interior. The device or the column is particularly tailored to an intended interior. This means that the dimensions, geometries, etc. of the interior are already known during the draft/design/construction of the column/device and this is adapted to the relevant circumstances. In other words, the system is designed according to the key-lock principle. In particular, the outlet, in particular a nozzle for dispensing the disinfectant, is attached to or in the area of an upper end of the column, for example in the upper 15%, 10%, 5%, 3% or 1% of the height range of the column.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist zumindest der Auslass als Teil eines Wand- und/oder Deckenpaneels für den Innenraum ausgeführt und/oder zumindest ein Teil der Vorrichtung ist als eine PSU (Passenger Service Unit) oder Teil einer PSU und/oder als ein Hatrack (Überkopfstaufach) oder Teil eines Hatracks ausgeführt ist. Dies gilt insbesondere zumindest für einen Teil oder auch die gesamte Vorrichtung. Insbesondere ist ein Teil der Vorrichtung in einer PSU, der zugehörige Tank und evtl. der Rest der Vorrichtung im Hatrack untergebracht.In a preferred embodiment, at least the outlet is designed as part of a wall and/or ceiling panel for the interior and/or at least part of the device is designed as a PSU (Passenger Service Unit) or part of a PSU and/or as a Hatrack (overhead storage compartment ) or is part of a Hatrack. This applies in particular to at least part or even the entire device. In particular, part of the device is housed in a PSU, the associated tank and possibly the rest of the device in the Hatrack.

Die Erfindung beruht auf folgenden Erkenntnissen, Beobachtungen bzw. Überlegungen und weist noch die nachfolgenden Ausführungsformen auf. Die Ausführungsformen werden dabei teils vereinfachend auch „die Erfindung“ genannt. Die Ausführungsformen können hierbei auch Teile oder Kombinationen der oben genannten Ausführungsformen enthalten oder diesen entsprechen und/oder gegebenenfalls auch bisher nicht erwähnte Ausführungsformen einschließen.The invention is based on the following findings, observations and considerations and also has the following embodiments. To simplify matters, the embodiments are sometimes also called “the invention”. The embodiments can also contain parts or combinations of the above-mentioned embodiments or correspond to them and/or possibly also include previously unmentioned embodiments.

Insbesondere wird folgendes Verfahren durchgeführt: In einem Innenraum (z.B. dem Waschraum) wird die Entlüftung für die Dauer der Desinfektion geschlossen. Das Desinfektionsmittel wird elektrisch geladen in den Raum gesprüht. Durch die Ladung folgen die Tröpfchen den (im Innenraum erzeugten) elektrischen Feldlinien und lagern sich vornehmlich an den Stellen an, die mit dem Gegenpol (am Zielobjekt, Gegenpol zum anderen Pol, beide Pole erzeugen gemeinsam die Feldlinien zwischen sich) auf Masse (als elektrisches Potential des Zielobjekts / Gegenpols) gezogen sind. Das wären z. B alle Metallteile die gebondet sind, wie Toilette, Wasserhahn oder Türgriff. Kunststoffteile wie der Waschtisch können durch eine metallische Lackierung oder Beklebung auf der Rückseite einfach gebondet werden und so auch gezielt mit Desinfektionsmittel beaufschlagt werden. Dadurch entsteht an diesen Stellen umlaufend ein dünner Film aus Desinfektionsmittel und tötet die Krankheitserreger ab. Z.B. eine Türklinke wird also auch auf der Rückseite effektiv benetzt. Abschließend öffnet sich die Abluftklappe und die dünn aufgetragenen Schichten trocknen innerhalb kurzer Zeit ab. Der Raum steht der nächsten Benutzung wieder zur Verfügung.In particular, the following procedure is carried out: In an interior room (e.g. the washroom), the ventilation is closed for the duration of disinfection. The disinfectant is sprayed into the room with an electrical charge. Due to the charge, the droplets follow the electric field lines (generated in the interior) and attach themselves primarily to the points that are connected to the opposite pole (on the target object, opposite pole to the other pole, both poles together generate the field lines between them) on ground (as an electrical potential of the target object / opposite pole). These would be e.g. B all metal parts that are bonded, such as toilets, faucets or door handles. Plastic parts such as the washbasin can be easily bonded with a metallic paint or sticker on the back and can therefore also be specifically exposed to disinfectant. This creates a thin film of disinfectant all around these areas and kills the pathogens. For example, a door handle is also effectively wetted on the back. Finally, the exhaust air flap opens and the thinly applied layers dry within a short time. The room is available for next use.

Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens kann insbesondere wie folgt ausgestaltet werden: Das Gerät kann insbesondere als Säule in einer Ecke des Raumes (Innenraum, z.B. Waschraum) platzsparend angebracht werden. Die Abluftklappe (zur Unterbindung oder Beförderung der Belüftung des Innenraumes) kann separat aufgebaut werden und wird mit der Steuerelektronik in der Säule verbunden. Die Säule beinhaltet den Desinfektionstank, Elektronik, Kompressor und die Versprüh- Vernebelungseinheit. An der Spitze sitzt in den Raum gerichtet die Vernebelungsdüse. Das Desinfektionsmittel wird in einiger Höhe in den Raum eingesprüht um eine gute Anfangsverteilung zu erreichen.The device for carrying out the method can in particular be designed as follows: The device can in particular be mounted as a column in a corner of the room (interior, e.g. washroom) to save space. The exhaust air flap (to prevent or promote ventilation of the interior) can be built separately and is connected to the control electronics in the column. The column contains the disinfection tank, electronics, compressor and the spray nebulization unit. The misting nozzle is located at the top and faces into the room. The disinfectant is sprayed into the room at some height to achieve a good initial distribution.

Die Vorrichtung lässt sich insbesondere realisieren als Säule mit Fuss am Boden befestigt, als Säule an der Wand befestigt, als Festeinbau in ein Deckenpaneel, als Festeinbau in die PSU mit schmaler Tankeinheit im Hattrack.The device can be implemented in particular as a column with a base attached to the floor, as a column attached to the wall, as a permanent installation in a ceiling panel, as a permanent installation in the PSU with a narrow tank unit in the hat track.

Weitere Merkmale, Wirkungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung sowie der beigefügten Figuren. Dabei zeigen, jeweils in einer schematischen Prinzipskizze:

1 eine Lavatory eines Flugzeuges bei der Desinfektion,
2 einen Türgriff der Lavatory aus 1 im Detail,
3 einen Wasserhahn der Lavatory aus 1 im Detail.

Further features, effects and advantages of the invention result from the following description of a preferred exemplary embodiment of the invention and the attached figures. Show, each in a schematic principle sketch:

1 a lavatory of an aircraft during disinfection,
2 a door handle from the Lavatory 1 in detail,
3 a lavatory faucet 1 in detail.

1 zeigt einen Innenraum 2 eines nicht näher dargestellten Flugzeuges. Der Innenraum 2 ist eine Lavatory, also ein Waschraum. Dieser enthält unter anderem eine Toilette 4 und ein Waschbecken 6 mit zwei Wasserhähnen (für Kaltwasser) 8a (und für Warmwasser) 8b. 1 shows an interior 2 of an aircraft, not shown. Interior 2 is a lavatory. This contains, among other things, a toilet 4 and a sink 6 with two taps (for cold water) 8a (and for hot water) 8b.

Der Innenraum 2 soll desinfiziert werden. Dies wird dadurch erreicht, dass als Zielobjekte 12a-c die beiden Wasserhähne 8a,b und das Waschbecken 6 desinfiziert werden. Hierzu wird Desinfektionsmittel 10 (hier durch Pfeile angedeutet) im Innenraum auf die Zielobjekte 12a-c versprüht. Dies geschieht mit Hilfe einer Vorrichtung 14. Diese enthält einen Auslass 16 zum Freigeben des Desinfektionsmittels 10 sowie eine elektrische Potentialeinrichtung 18 zum Erzeugen eines elektrischen Feldes 20, von dem exemplarisch zwei Feldlinien dargestellt sind. Die Feldlinien beginnen am Auslass 16 und enden jeweils an den Zielobjekten 12a-c. der Auslass 16 ist als Düse ausgeführt. Aus der Düse wird das Desinfektionsmittel 10 in einen Sprühort 22 bzw. Sprühbereich versprüht, der gestrichelt umrandet ist. Der Sprühbereich ist von den Feldlinien 20 durchsetzt. Beim Aussprühen aus der Düse wird das Desinfektionsmittel 10 bzw. dessen Sprühtröpchen mit einer elektrischen Ladung versehen. Hierdurch werden die Sprühtröpfchen entlang der Feldlinien 20 zu den Zielobjekten 12a-c hin gezogen. So setzt sich der Großteil des Desinfektionsmittels zielgenau an den Zielobjekten 12a-c ab und gelangt nicht bzw. kaum an andere Stellen im Innenraum 2, insbesondere dessen Fußboden.Interior 2 should be disinfected. This is achieved by disinfecting the two taps 8a, b and the sink 6 as target objects 12a-c. For this purpose, disinfectant 10 (indicated here by arrows) is sprayed in the interior onto the target objects 12a-c. This is done with the help of a device 14. This contains an outlet 16 for releasing the disinfectant 10 and an electrical potential device 18 for generating an electrical field 20, of which two field lines are shown as an example. The field lines begin at the outlet 16 and end at the target objects 12a-c. the outlet 16 is designed as a nozzle. The disinfectant 10 is sprayed from the nozzle into a spray location 22 or spray area, which is outlined in dashed lines. The spray area is interspersed with field lines 20. When sprayed out of the nozzle, the disinfectant 10 or its spray droplets are provided with an electrical charge. As a result, the spray droplets are drawn along the field lines 20 towards the target objects 12a-c. The majority of the disinfectant is deposited precisely on the target objects 12a-c and does not or hardly reaches other places in the interior 2, in particular its floor.

Das elektrische Feld wird durch Beaufschlagen des Auslasses 16 und der jeweiligen Zielobjekte mit unterschiedlichen Potentialen (in der Figur durch die Potentiale „P+“ und „P-“ symbolisiert), also durch die Potentialdifferenz zwischen diesen, erzeugt. Die elektrisch leitenden Wasserhähne 8a,b werden hierbei direkt elektrisch angeschlossen (gebondet) und auf ein Massepotential gelegt. Das nicht elektrisch leitende Waschbecken 6 ist auf dessen (in der Figur nicht sichtbaren) Unterseite mit einer nur gestrichelt angedeuteten elektrisch leitfähigen Verkleidung 26, hier in Form einer Beschichtung versehen, die ihrerseits elektrisch angeschlossen ist. Die Feldlinien enden somit auf den Wasserhähnen 8a,b und durchdringen auch das Waschbecken 6, enden jedoch erst auf der Verkleidung 26. Im Ergebnis gelangt jedoch stets geladenes Desinfektionsmittel 10 auf die Zielobjekte 12a-c.The electric field is created by impinging on the outlet 16 and the respective target objects with different potentials (symbolized in the figure by the potentials “P+” and “P-”), i.e. by the potential difference between them. The electrically conductive taps 8a, b are directly electrically connected (bonded) and placed at a ground potential. The non-electrically conductive washbasin 6 is provided on its underside (not visible in the figure) with an electrically conductive cladding 26, indicated only by dashed lines, here in the form of a coating, which in turn is electrically connected. The field lines thus end on the taps 8a, b and also penetrate the washbasin 6, but only end on the panel 26. As a result, however, charged disinfectant 10 always reaches the target objects 12a-c.

Der Auslass 16 befindet sich an einem gegenüber den Zielobjekten 12a-c erhöhten Ort, so dass die Schwerkraft einen Teil des Transports des Desinfektionsmittels 10 entlang der Feldlinien 20 übernimmt.The outlet 16 is located at a location elevated relative to the target objects 12a-c, so that gravity takes over part of the transport of the disinfectant 10 along the field lines 20.

Während der Desinfektion, d.h. ab Beginn bis zum Ende des Sprühvorgangs (ausreichende Benetzung aller Zielobjekte 12a-c), ggf. einschließlich einer Einwirkzeit für das Desinfektionsmittel an den Zielobjekten 12a-c) wird eine Luftzirkulation im Innenraum 2 unterbunden. Dies geschieht dadurch, dass eine nicht dargestellte Lüftungsanlage deaktiviert wird, so dass an hier nur angedeuteten Lüftungsöffnungen 24 keine Luftströmung mehr stattfindet. Die Luft im Innenraum 2 steht daher nahezu ruhig, so dass das Desinfektionsmittel ungehindert bzw. ohne Störung durch Luftströmungen zielgenau den Feldlinien 20 folgen kann. Die Deaktivierung besteht hier darin, dass eine jeweilige Klappe an den Lüftungsöffnungen 24 geschlossen wird, diese also abgedichtet werden. Gleichzeitig wird ein hier nur angedeuteter Lüftungsmotor 28, der aktiv Luft durch die Lüftungsöffnungen 24 gefördert hat, deaktiviert.During the disinfection, i.e. from the beginning to the end of the spraying process (sufficient wetting of all target objects 12a-c), possibly including an exposure time for the disinfectant on the target objects 12a-c), air circulation in the interior 2 is prevented. This is done by deactivating a ventilation system, not shown, so that there is no longer any air flow at the ventilation openings 24, which are only indicated here. The air in the interior 2 is therefore almost still, so that the disinfectant can follow the field lines 20 precisely without hindrance or interference from air currents. The deactivation here consists in the fact that a respective flap on the ventilation openings 24 is closed, i.e. these are sealed. At the same time, a ventilation motor 28, which is only indicated here and which has actively conveyed air through the ventilation openings 24, is deactivated.

Nach Ende der Einwirkzeit wird der Lüftungsmotor 28 wieder in Betrieb gesetzt, die Lüftungsöffnungen 24 bzw. deren steuerbare Verschlussklappen wieder geöffnet. Die Elemente Lüftungsmotor 28 und /oder steuerbare Klappen der Lüftungsöffnungen 24 können dabei Bestandteile der Vorrichtung 14 sein. Alternativ weist die Vorrichtung lediglich eine Schnittstelle auf, die die Ansteuerung der entsprechenden Elemente (Motor, Klappen) bewirkt, die dann selbst nicht Teil der Vorrichtung 14 sind.After the exposure time has ended, the ventilation motor 28 is put back into operation and the ventilation openings 24 or their controllable closure flaps are opened again. The elements ventilation motor 28 and/or controllable flaps of the ventilation openings 24 can be components of the device 14. Alternatively, the device only has an interface that controls the corresponding elements (motor, flaps), which are then not part of the device 14 themselves.

2 zeigt anhand eines weiteren Zielobjekts 12d, hier eines Türgriffs, wie die Feldlinien des Feldes 20 rundum - auch an rückseitigen Flächen 32 - enden. Damit gelangt auch Desinfektionsmittel 10 an die Flächen 32 und benetzt diese zielgenau. Der Türgriff ist hier aus Metall und mit dem Potential P+ durch elektrische Kontaktierung gebondet. 2 shows, using another target object 12d, here a door handle, how the field lines of the field 20 end all around - including on rear surfaces 32. This means that disinfectant 10 also reaches the surfaces 32 and wets them precisely. The door handle here is made of metal and bonded to the potential P+ through electrical contact.

Das Desinfektionsmittel 10 und die Feldlinien des Feldes 20 sind in den 2 und 3 der Einfachheit halber gemeinsam in jeweiligen Linien dargestellt, um sinnbildlich darzustellen, dass das Desinfektionsmittel den Feldlinien folgt.The disinfectant 10 and the field lines of the field 20 are in the 2 and 3 For the sake of simplicity, they are shown together in respective lines to symbolically show that the disinfectant follows the field lines.

3 zeigt die Situation noch für den Wasserhahn 8a. Auch hier münden die Feldlinien des Feldes 20 auch an dessen Unterseite 34. So gelangt auch Desinfektionsmittel 10 dorthin, was durch eine reine Schwerkraftberieselung von oben nicht in diesem Maße möglich wäre. 3 shows the situation for the faucet 8a. Here too, the field lines of the field 20 also lead to its underside 34. Disinfectant 10 also reaches there, which would not be possible to this extent through pure gravity sprinkling from above.

BezugszeichenlisteReference symbol list

22: Innenrauminner space
44: ToiletteToilet
66: WaschbeckenBathroom sink
8a,b8a,b: Wasserhahnwater tap
1010: DesinfektionsmittelDisinfectant
12a-c12a-c: ZielobjektTarget object
1414: Vorrichtungcontraption
1616: Auslassoutlet
1818: PotentialeinrichtungPotential facility
2020: elektrisches Feldelectric field
2222: SprühortSpray location
2424: LüftungsöffnungVentilation opening
2626: Verkleidungdisguise
2828: Lüftungsmotorventilation motor
3232: FlächeArea
3434: Unterseite bottom
P+, P-P+, P-: Potentialpotential

Claims

Verfahren zum Desinfizieren mindestens eines Zielobjekts (12a-c) in einem Innenraum (2) eines Flugzeuges, bei dem: das Zielobjekt (12a-c) durch Besprühen mit einem Desinfektionsmittel (10) desinfiziert wird, indem - das Desinfektionsmittel (10) durch einen Auslass (16) an einem Sprühort (22) als Sprühnebel freigegeben wird, und - das Desinfektionsmittel (10) mit einer elektrischen Ladung und/oder Polarisation versehen ist oder wird, - im Innenraum (2) ein elektrisches Feld (20) erzeugt wird, das vom Sprühort (22) zum Zielobjekt (12a-c) führt und eine Anziehung des Desinfektionsmittels (10) vom Sprühort (22) zum Zielobjekt (12a-c) hin bewirkt, wobei das elektrische Feld (20) durch Beaufschlagen von Auslass (16) und Zielobjekt (12a-c) mit Potentialen (P+,P-) einer Potentialdifferenz erzeugt wird und zur Schaffung des Potentials (P+,P-) des Zielobjekts (12a-c) elektrisch leitfähige Zielobjekte (12a-c) elektrisch kontaktiert werden und/oder nicht leitfähige Zielobjekte (12a-c) mit einer leitfähigen Verkleidung (26) versehen werden.Method for disinfecting at least one target object (12a-c) in an interior (2) of an aircraft, in which: the target object (12a-c) is disinfected by spraying with a disinfectant (10) by - the disinfectant (10) through a Outlet (16) is released as a spray mist at a spray location (22), and - the disinfectant (10) is or is provided with an electrical charge and / or polarization, - an electric field (20) is generated in the interior (2), which leads from the spray location (22) to the target object (12a-c) and attracts the disinfectant (10) from the spray location (22) to the target object (12a-c), the electric field (20) being generated by applying potentials (P+, P-) to the outlet (16) and target object (12a-c) of a potential difference and to create the potential (P+, P-) of the target object (12a-c), electrically conductive target objects (12a-c) are electrically contacted and/or non-conductive target objects (12a-c) are provided with a conductive covering (26). .

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren mit einem Waschraum als Innenraum (2) durchgeführt wird und als Zielobjekt (12a-c) ein Einrichtungsgegenstand des Waschraumes besprüht wird.Procedure according to Claim 1 , characterized in that the method is carried out with a washroom as the interior (2) and a furnishing of the washroom is sprayed as the target object (12a-c).

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Zielobjekt (12a-c) ein Türgriff und/oder ein Waschbecken (6) und/oder Wasserhahn (8a,b) und/oder ein Toilettenelement und/ oder ein durch einen Passagier des Flugzeuges zu bedienendes Bedienelement besprüht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the target object (12a-c) is a door handle and/or a washbasin (6) and/or faucet (8a, b) and/or a toilet element and/or a toilet element used by a passenger of the Aircraft control element to be operated is sprayed.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Desinfektionsmittel (10) durch den Auslass (16) an einem gegenüber dem Gegenstand erhöhten Ort im Innenraum (2) freigegeben wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the disinfectant (10) is released through the outlet (16) at a location in the interior (2) that is elevated relative to the object.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Desinfektionsmittel (10) durch Versprühen aus einer Sprühdüse als Auslass (16) am Sprühort (22) freigegeben wird, und beim Versprühen mit der elektrischen Ladung und/oder Polarisation versehen wird,Method according to one of the preceding claims, characterized in that the disinfectant (10) is released by spraying from a spray nozzle as an outlet (16) at the spray location (22), and is provided with the electrical charge and/or polarization during spraying,

Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprühdüse auf ein zum Potential (P+,P-) des Zielobjekts (12a-c) korrespondierendes Sprühpotential gebracht wird, um das Sprühmittel mit der Ladung zu versehen.Procedure according to Claim 5 , characterized in that the spray nozzle is brought to a spray potential corresponding to the potential (P+, P-) of the target object (12a-c) in order to provide the spray agent with the charge.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass während der Desinfektion solche Elemente deaktiviert werden, die eine Luftströmung im Innenraum (2) begünstigen oder aktiv bewirken.Method according to one of the preceding claims, characterized in that during disinfection those elements which promote or actively cause an air flow in the interior (2) are deactivated.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine die Abtrocknung des Desinfektionsmittels (10) begünstigende Maßnahme ergriffen wird, nachdem das Desinfektionsmittel (10) im Innenraum (2) versprüht wurde.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a measure which promotes the drying of the disinfectant (10) is taken after the disinfectant (10) has been sprayed in the interior (2).

Vorrichtung (14) zur Ausführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, - mit einem Auslass (16) zum Freigeben des Desinfektionsmittels(10), - mit einer elektrischen Potentialeinrichtung (18) zum Erzeugen des elektrischen Feldes (20) und zum Versehen des Sprühmittels mit der elektrischen Ladung und/oder Polarisation, - mit einem elektrisch kontaktierten, elektrisch leitfähigen Zielobjekt (12a-c) und/oder einem mit einer leitfähigen Verkleidung (26) versehenen, nicht leitfähigen Zielobjekt (12a-c), wobei das elektrische Feld durch Beaufschlagen von Auslass (16) und Zielobjekt (12a-c) mit Potentialen (P+, P-) einer Potentialdifferenz erzeugt ist.Device (14) for carrying out the method according to one of the preceding claims, - with an outlet (16) for releasing the disinfectant (10), - with an electrical potential device (18) for generating the electric field (20) and for providing the spray agent with the electrical charge and/or polarization, - with an electrically contacted, electrically conductive target object (12a-c) and/or a non-conductive target object (12a-c) provided with a conductive cladding (26), the electric field being created by acting on the outlet (16) and target object ( 12a-c) is generated with potentials (P+, P-) of a potential difference.

Vorrichtung (14) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (14) eine verschließbare Lüftungsöffnung (24) und/oder eine steuerbare Ventilationseinrichtung für einen Luftaustausch im Innenraum (2) und/oder eine Steuer-Schnittstelle hierzu aufweist.Device (14) after Claim 9 , characterized in that the device (14) has a closable ventilation opening (24) and / or a controllable ventilation device for air exchange in the interior (2) and / or a control interface for this.

Vorrichtung (14) nach einem der Ansprüche 9 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (14) einen Tank für Desinfektionsmittel (10) und/oder eine Versprüh-/Vernebelungseinheit zum Versprühen des Desinfektionsmittels (10) aus dem Auslass (16) und/oder eine Steuer- und Auswerteinheit zum Betreiben der Vorrichtung (14) nach dem Verfahren und/oder einen Kompressor zur Erzeugung eines Sprühdruckes zum Versprühen des Desinfektionsmittels (10) aus dem Auslass (16) enthält.Device (14) according to one of the Claims 9 until 10 , characterized in that the device (14) has a tank for disinfectant (10) and/or a spraying/fogging unit for spraying the disinfectant (10) from the outlet (16) and/or a control and evaluation unit for operating the device (14) according to the method and / or a compressor for generating a spray pressure for spraying the disinfectant (10) from the outlet (16).

Vorrichtung (14) nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Vorrichtung (14) in Form einer Säule ausgeführt ist und am Boden und/oder einer Wand und/oder in einer Raumecke des Innenraums (2) anbringbar ist.Device (14) according to one of the Claims 9 until 11 , characterized in that at least part of the device (14) is designed in the form of a column and can be attached to the floor and/or a wall and/or in a corner of the interior (2).

Vorrichtung (14) nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der Auslass (16) als Teil eines Wand- und/oder Deckenpaneels für den Innenraum (2) ausgeführt ist und/oder zumindest ein Teil der Vorrichtung (14) als eine PSU oder Teil einer PSU und/oder als ein Hatrack oder Teil eines Hatracks ausgeführt ist.Device (14) according to one of the Claims 9 until 12 , characterized in that at least the outlet (16) is designed as part of a wall and / or ceiling panel for the interior (2) and / or at least part of the device (14) as a PSU or part of a PSU and / or as a Hatrack or part of a Hatrack is executed.