DE102020203380A1 - DEVICE AND METHOD OF CONNECTING ELECTRIC CABLES - Google Patents

DEVICE AND METHOD OF CONNECTING ELECTRIC CABLES Download PDF

Info

Publication number
DE102020203380A1
DE102020203380A1 DE102020203380.3A DE102020203380A DE102020203380A1 DE 102020203380 A1 DE102020203380 A1 DE 102020203380A1 DE 102020203380 A DE102020203380 A DE 102020203380A DE 102020203380 A1 DE102020203380 A1 DE 102020203380A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
crimp
sections
intermediate section
section
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020203380.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Laurent Delescluse
Romain Savina
Abel Belinga
Gert Droesbeke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptiv Technologies Ltd
Original Assignee
Aptiv Technologies Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptiv Technologies Ltd filed Critical Aptiv Technologies Ltd
Publication of DE102020203380A1 publication Critical patent/DE102020203380A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/10—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
    • H01R4/18—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
    • H01R4/183—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section
    • H01R4/184—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion
    • H01R4/185—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion combined with a U-shaped insulation-receiving portion
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/03—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations
    • H01R11/09—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations the connecting locations being identical
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/10—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
    • H01R4/18—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
    • H01R4/188—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping having an uneven wire-receiving surface to improve the contact

Landscapes

  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) und ein Verfahren zum Verbinden von Stromkabeln (2). Die Vorrichtung (1) umfasst zwei Crimp-Abschnitte (3), die dies- und jenseits eines Zwischenabschnitts (9) angeordnet sind. Eine abragende Struktur im Zwischenabschnitt (9) ermöglicht die korrekte Positionierung der freien Enden (14) der miteinander zu verbindenden Stromkabel (2). So lässt sich sicherstellen, dass jedes Kabel (2) sich über die gesamte Länge seines jeweiligen Crimp-Abschnitts (3) erstreckt.The invention relates to a device (1) and a method for connecting power cables (2). The device (1) comprises two crimp sections (3) which are arranged on one side and on the other side of an intermediate section (9). A protruding structure in the intermediate section (9) enables the correct positioning of the free ends (14) of the power cables (2) to be connected to one another. This ensures that each cable (2) extends over the entire length of its respective crimp section (3).

Description

Gebiet der TechnikField of technology

Die Erfindung betrifft das Gebiet der Verbindungstechnik. Die Erfindung betrifft insbesondere eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Verbinden von Stromkabeln. Beispielsweise findet die Erfindung Anwendung in der Automobil-Verbindungstechnik.The invention relates to the field of connection technology. More particularly, the invention relates to an apparatus and method for connecting power cables. For example, the invention finds application in automotive connection technology.

Stand der TechnikState of the art

Auf dem Gebiet der Verbindungstechnik sind bisweilen Reparaturen erforderlich, bei denen zwischen zwei Abschnitten eines elektrisch leitenden Kabels der Stromfluss wiederhergestellt werden muss. Hierzu wurden Verbindungsvorrichtungen entwickelt, um Spleiße oder Anschlüsse zwischen zwei elektrischen Leitern herzustellen.In the field of connection technology, repairs are sometimes required in which the flow of current must be restored between two sections of an electrically conductive cable. To this end, connection devices have been developed to create splices or connections between two electrical conductors.

Darüber hinaus kann es insbesondere in der Automobilbranche von Vorteil sein, Kabel aus Kupferlegierungen durch Kabel aus Aluminiumlegierungen zu ersetzen. Allerdings ist die Verwendung von Aluminiumkabeln aufgrund der Oxidation von Aluminium problematisch, das dazu neigt, eine durchgängige, elektrisch isolierende Schicht auf seiner Oberfläche zu bilden. Dies kann an den Kontaktstellen zwischen einem Kabel und den Vorrichtungen, mit denen es verbunden ist, äußerst kritische Folgen nach sich ziehen. Um diesem Mangel abzuhelfen, wurden besondere Crimp-Verfahren entwickelt. So kann beispielsweise die Innenfläche der Crimp-Abschnitte gerändelt sein, das heißt mit einem Streifen- und/oder Gittermuster in Form von Reliefstrukturen, Einkerbungen oder Ausbuchtungen (also der Negativ-Ausführung von Einkerbungen) versehen sein.In addition, particularly in the automotive industry, it can be advantageous to replace cables made of copper alloys with cables made of aluminum alloys. However, the use of aluminum cables is problematic due to the oxidation of aluminum, which tends to form a continuous, electrically insulating layer on its surface. This can be extremely critical at the points of contact between a cable and the devices to which it is connected. In order to remedy this deficiency, special crimping processes have been developed. For example, the inner surface of the crimp sections can be knurled, that is to say provided with a strip and / or grid pattern in the form of relief structures, notches or bulges (i.e. the negative design of notches).

Oftmals erfolgt eine Reparatur zur Wiederherstellung des Stromflusses zwischen zwei Stromkabeln jedoch manuell. Allerdings hat sich erwiesen, dass der Stromfluss zwischen zwei Leitern aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung, die bei einer Reparatur über eine Verbindungs- oder Spleißvorrichtung verbunden werden, unzureichend sein kann, insbesondere wenn die Reparatur manuell erfolgt.However, often a repair to restore the flow of current between two power cables is done manually. However, it has been shown that the current flow between two conductors made of aluminum or an aluminum alloy, which are connected via a connection or splicing device during a repair, can be inadequate, in particular if the repair is carried out manually.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die Erfindung hat unter anderem zum Ziel, zumindest teilweise den Stromfluss zwischen zwei Leitern aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung, die über eine Verbindungsvorrichtung verbunden werden, zu verbessern.The invention aims, among other things, to at least partially improve the flow of current between two conductors made of aluminum or an aluminum alloy, which are connected via a connecting device.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung zum Verbinden von Stromkabeln gelöst, die aus einem elektrisch leitenden Material hergestellt ist und zwei Crimp-Abschnitte umfasst, welche jeweils die Form einer Rinne sowie eine Innenfläche aufweisen. Besagte beiden Crimp-Abschnitte sind dies- und jenseits eines Zwischenabschnitts angeordnet. Besagter Zwischenabschnitt weist ebenfalls eine Innenfläche auf, die kontinuierlich in die Innenfläche der Crimp-Abschnitte übergeht. Darüber hinaus umfasst die Vorrichtung eine an der Innenfläche des Zwischenabschnitts abragende Struktur.According to the invention, this object is achieved by a device for connecting power cables which is made of an electrically conductive material and comprises two crimp sections, each of which has the shape of a channel and an inner surface. Said two crimp sections are arranged on one side and on the other side of an intermediate section. Said intermediate section also has an inner surface which merges continuously into the inner surface of the crimp sections. In addition, the device comprises a structure protruding from the inner surface of the intermediate section.

Dank der Erfindung lassen sich so die freien Enden der elektrisch miteinander zu verbindenden Stromkabel zusammenführen, wobei jedes am jeweiligen Anschlag besagter an der inneren oder Innenfläche des Zwischenabschnitts abragenden Struktur anliegt. Da sich dieser Zwischenabschnitt zwischen den Crimp-Abschnitten befindet, lässt sich durch die Positionierung der freien Enden der Kabel am Anschlag der abragenden Struktur sicherstellen, dass jedes Kabel sich über die gesamte Länge seines jeweiligen Crimp-Abschnitts erstreckt. Da jeder Crimp-Abschnitt insbesondere durch seine Länge und Form vorgesehen ist, einen ausreichenden Stromfluss sicherzustellen, ist der Stromfluss zwischen den beiden durch die erfindungsgemäße Vorrichtung miteinander verbundenen Leitern ebenfalls zufriedenstellend.Thanks to the invention, the free ends of the power cables to be electrically connected to one another can thus be brought together, each bearing against the respective stop of said structure protruding from the inner or inner surface of the intermediate section. Since this intermediate section is located between the crimping sections, the positioning of the free ends of the cables at the stop of the protruding structure can ensure that each cable extends over the entire length of its respective crimping section. Since each crimp section is provided, in particular by its length and shape, to ensure a sufficient flow of current, the flow of current between the two conductors connected to one another by the device according to the invention is likewise satisfactory.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst gegebenenfalls das eine und/oder das andere folgende Merkmal, wobei jedes unabhängig vom jeweils anderen oder in Kombination mit einem oder mehreren anderen Merkmalen betrachtet wird:

  • - Die abragende Struktur ist von jedem Crimp-Abschnitt mindestens 0,8 Millimeter beabstandet;
  • - die abragende Struktur umfasst zwei Stifte, die sich quer von der Innenfläche der Rinne aus erstrecken;
  • - die abragende Struktur weist eine Brückenform mit zwei Stützen auf, die sich jeweils im Wesentlichen quer von einer Basis an der Innenfläche der Rinne bis zu einem oberen Ende erstrecken, wobei die beiden oberen Enden der Stützen durch eine Querstrebe verbunden sind;
  • - die Crimp-Abschnitte umfassen jeweils eine gerändelte Innenfläche;
  • - der Zwischenabschnitt und die Crimp-Abschnitte erstrecken sich längs parallel zueinander; und
  • - die abragende Struktur ist in Bezug auf die dies- und jenseits des Zwischenabschnitts angeordneten Crimp-Abschnitte zentriert.
The device according to the invention optionally comprises one and / or the other of the following features, each being considered independently of the other or in combination with one or more other features:
  • The protruding structure is spaced at least 0.8 millimeters from each crimp section;
  • the protruding structure comprises two pins extending transversely from the inner surface of the channel;
  • the cantilever structure has a bridge shape with two supports each extending substantially transversely from a base on the inner surface of the channel to an upper end, the two upper ends of the supports being connected by a cross brace;
  • the crimping sections each comprise a knurled inner surface;
  • the intermediate section and the crimp sections extend longitudinally parallel to one another; and
  • the protruding structure is centered with respect to the crimp sections arranged on one side and on the other side of the intermediate section.

Gemäß einem anderen Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Verbinden von Stromkabeln, bei dem zwei zu verbindende Stromkabel sowie eine wie oben beschriebene Verbindungsvorrichtung bereitgestellt werden.According to another aspect, the invention relates to a method for connecting power cables, in which two power cables to be connected and a connecting device as described above are provided.

Gemäß dem Verfahren wird ein Abschnitt eines freien Endes jedes Kabels abisoliert und mindestens ein Bereich jedes dieser Abschnitte eingeführt, wobei diese sich jeweils in der Rinne in Kontakt mit der Innenfläche jedes der Crimp-Abschnitte befinden. Jedes der freien Enden wird am Anschlag einer abragenden Struktur an der Innenfläche des Zwischenabschnitts positioniert.According to the method, a section of a free end of each cable is stripped and at least a portion of each of these sections is inserted, each of which is in the channel in contact with the inner surface of each of the crimping sections. Each of the free ends is positioned against a stop of a cantilevered structure on the inner surface of the intermediate section.

Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst gegebenenfalls das eine und/oder das andere folgende Merkmal, wobei jedes unabhängig vom jeweils anderen oder in Kombination mit einem oder mehreren anderen Merkmalen betrachtet wird:

  • - Jedes der freien Enden wird manuell am Anschlag der abragenden Struktur positioniert;
  • - ein nicht-abisolierter Abschnitt jedes Kabels wird zwischen zwei Fixierungsflügeln der Verbindungsvorrichtung geklemmt und ein abisolierter Abschnitt jedes Kabels zwischen zwei Crimp-Flügeln der Verbindungsvorrichtung geklemmt.
The method according to the invention optionally includes one and / or the other of the following features, each being considered independently of the other or in combination with one or more other features:
  • - Each of the free ends is manually positioned against the stop of the protruding structure;
  • a non-stripped section of each cable is clamped between two fixing wings of the connecting device and a stripped section of each cable is clamped between two crimp wings of the connecting device.

FigurenlisteFigure list

Weitere erfindungsgemäße Merkmale, Ziele und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung und hinsichtlich der beigefügten Zeichnungen, die als nicht erschöpfende Aufzählung von Beispielen dienen. Hierbei gilt:

  • [ ] zeigt eine schematische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Verbindungsvorrichtung;
  • [ ] zeigt eine schematische Perspektivansicht der in dargestellten Vorrichtung;
  • [ ] zeigt eine schematische Perspektivansicht eines Details der in den und dargestellten Vorrichtung;
  • [ ] zeigt ähnlich wie ein Detail eines anderen Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung; und
  • [ ] zeigt eine schematische Perspektivansicht der in den bis dargestellten, hier mit Stromkabeln verbundenen Vorrichtung;
Further inventive features, objectives and advantages emerge from the following detailed description and with regard to the accompanying drawings, which serve as a non-exhaustive list of examples. The following applies here:
  • [ ] shows a schematic side view of an embodiment of a connecting device according to the invention;
  • [ ] shows a schematic perspective view of the in illustrated device;
  • [ ] shows a schematic perspective view of a detail of the in figs and illustrated device;
  • [ ] shows similar to a detail of another embodiment of the device according to the invention; and
  • [ ] shows a schematic perspective view of the FIGS to illustrated device connected here with power cables;

Detaillierte BeschreibungDetailed description

Nachfolgend ist in Verbindung mit den bis und ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung 1 zum Verbinden von Stromkabeln 2 beschrieben. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist die Vorrichtung 1 aus einem elektrisch leitenden Material hergestellt. Die Vorrichtung 1 wird aus einem Blatt eines elektrisch leitenden Materials mit einer Dicke von zwischen beispielsweise 275 und 295 Mikrometern, insbesondere von 290 Mikrometern, ausgeschnitten und geformt. Bei diesem Material handelt es sich beispielsweise um eine Kupferlegierung.The following is in connection with the to and an inventive embodiment of a device 1 for connecting power cables 2 described. According to this embodiment, the device 1 made of an electrically conductive material. The device 1 is cut from a sheet of electrically conductive material with a thickness of between, for example, 275 and 295 micrometers, in particular 290 micrometers, and shaped. This material is, for example, a copper alloy.

Die Vorrichtung 1 umfasst zwei Crimp-Abschnitte 3. Jeder Crimp-Abschnitt 3 weist eine Rinnenform auf, die eine Rille 4 bildet, die sich entlang einer Längsrichtung DL erstreckt. Jeder Crimp-Abschnitt 3 umfasst einen Fixierungsabschnitt 5 und einen Verbindungsabschnitt 6. Der Fixierungsabschnitt 5 ist dazu vorgesehen, einen nichtabisolierten Kabelabschnitt aufzunehmen (der demnach einen Isoliermantel um einen oder mehrere Leiterdrähte umfasst). Der Verbindungsabschnitt 6 ist dazu vorgesehen, einen abisolierten Kabelabschnitt aufzunehmen (bei dem der Isoliermantel um einen oder mehrere Leiterdrähte abgezogen wurde). Auf Höhe des Fixierungsabschnitts 5 ist die Rille 4 breiter als auf Höhe des Verbindungsabschnitts 6.The device 1 includes two crimp sections 3 . Any crimp section 3 has a groove shape that is a groove 4th forms which extends along a longitudinal direction DL. Any crimp section 3 includes a fixing portion 5 and a connecting portion 6th . The fixation section 5 is intended to accommodate a non-stripped cable section (which accordingly comprises an insulating jacket around one or more conductor wires). The connecting section 6th is intended to accommodate a stripped cable section (in which the insulating jacket has been pulled off around one or more conductor wires). At the level of the fixation section 5 is the groove 4th wider than at the level of the connecting section 6th .

Der allgemeine Aufbau jedes der Crimp-Abschnitte 3 entspricht bekannten Ausführungen. Beispielsweise erstrecken sich auf Höhe des Verbindungsabschnitts 6 zwei Verbindungsflügel 7 jeweils seitlich an jeder Seite der Rille 4 und auf Höhe des Fixierungsabschnitts 5 zwei Fixierungsflügel 8 jeweils seitlich auf jeder Seite der Rille 4.The general structure of each of the crimp sections 3 corresponds to known designs. For example, extend at the level of the connecting section 6th two connecting wings 7th on each side of the groove 4th and at the level of the fixing section 5 two fixation wings 8th on each side of the groove 4th .

Jeder der beiden Crimp-Abschnitte 3 ist an einer Seite eines Zwischenabschnitts 9 angeordnet. Die beiden Crimp-Abschnitte 3 und der Zwischenabschnitt 9 sind im Wesentlichen gemäß einer Längsrichtung DL ausgerichtet. Die Rille 4 der Crimp-Abschnitte 3 verlängert sich am Zwischenabschnitt 9.Each of the two crimp sections 3 is on one side of an intermediate section 9 arranged. The two crimp sections 3 and the intermediate section 9 are aligned essentially according to a longitudinal direction DL. The groove 4th the crimp sections 3 extends at the intermediate section 9 .

Die Vorrichtung 1 ist in Bezug auf eine senkrecht zur Längsrichtung DL verlaufende Mittelebene symmetrisch und mit gleichem Abstand zu jedem der Crimp-Abschnitte 3 im Zentrum des Zwischenabschnitts 9 angeordnet.The device 1 is symmetrical with respect to a central plane running perpendicular to the longitudinal direction DL and at the same distance from each of the crimp sections 3 in the center of the intermediate section 9 arranged.

Die Flügel 7, 8 sowie die Rille 4 der Crimp-Abschnitte 3 und des Zwischenabschnitts 9 umfassen eine Innenfläche 10.The wings 7th , 8th as well as the groove 4th the crimp sections 3 and the intermediate section 9 include an inner surface 10 .

Die Innenfläche 10 der Rille 4 des Crimp-Abschnitts 3 sowie die Innenfläche 10 der Verbindungsflügel 7 sind gerändelt. Sie sind mit einem Streifen- und/oder Gittermuster in Form von Reliefstrukturen versehen. Diese Reliefstrukturen bilden beispielsweise Einkerbungen oder Ausbuchtungen (also die komplementäre Form von Einkerbungen).The inner surface 10 the groove 4th of the crimp section 3 as well as the inner surface 10 the connecting wing 7th are knurled. They are provided with a stripe and / or grid pattern in the form of relief structures. These relief structures form, for example, notches or bulges (that is, the complementary shape of notches).

Auf Höhe des Zwischenabschnitts 9 ist die Verbindungsvorrichtung 1 mit einer in Bezug auf die Innenfläche 10 abragenden Struktur 11 versehen.At the level of the intermediate section 9 is the connecting device 1 with one in relation to the inner surface 10 protruding structure 11 Mistake.

Besagte abragende Struktur 11 umfasst beispielsweise zwei Vorsprünge 12 oder Stifte, die dies- und jenseits einer Öffnung 13 angeordnet sind, aus der sie vor der Ausformung ausgeschnitten werden.Said protruding structure 11 includes, for example, two protrusions 12th or pens on either side of an opening 13 are arranged from which they are cut out before molding.

Diese beiden Vorsprünge 12 oder Stifte erstrecken sich von der Innenfläche 10 aus im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung DL. Diese Vorsprünge 12 oder Stifte ragen von der Innenfläche 10 um eine Höhe HS von zwischen beispielsweise 400 und 600 Mikrometern ab. Jeder Vorsprung 12 oder Stift ist von jedem Crimp-Abschnitt 3 beispielsweise um einen Abstand DS von mindestens 0,8 Millimetern beabstandet. Sie bilden Anschlagsmittel für ein Kabel 2, dessen freies Ende 14 oder Endstück in eine gerichtete Richtung der Crimp-Abschnitte 3 hin zu der Mittelebene PM bewegt wird.These two protrusions 12th or pins extend from the inner surface 10 from essentially perpendicular to the longitudinal direction DL. These protrusions 12th or pins protrude from the inner surface 10 by a height HS of between, for example, 400 and 600 micrometers. Every lead 12th or pin is from each crimp section 3 for example spaced apart by a distance DS of at least 0.8 millimeters. They form attachment means for a cable 2 , its free end 14th or end piece in a directed direction of the crimp sections 3 is moved towards the central plane PM.

Gemäß einer anderen erfindungsgemäßen Ausführungsform, die in dargestellt ist, weist die abragende Struktur 11 eine Brückenform mit zwei Stützen 15 auf, die sich jeweils im Wesentlichen quer von einer Basis an der Innenfläche 10 der Rille 4 bis zu einem oberen Ende erstrecken, wobei die beiden oberen Enden der Stützen 15 durch eine Querstrebe 16 verbunden sind; Diese Brückenform wird beispielsweise durch Zuschneiden und Stanzen des ausgeschnittenen Teils hergestellt. Diese Wände bilden damit Anschlagsmittel für ein Kabel 2, dessen freies Ende 14 oder Endstück in eine gerichtete Richtung der Crimp-Abschnitte 3 hin zu der Mittelebene PM bewegt wird.According to another embodiment of the invention, which is shown in shown has the protruding structure 11 a bridge shape with two supports 15th each extending substantially transversely from a base on the inner surface 10 the groove 4th extend to an upper end, the two upper ends of the supports 15th by a cross brace 16 are connected; This bridge shape is made, for example, by cutting and punching the cut-out part. These walls thus form attachment means for a cable 2 , its free end 14th or end piece in a directed direction of the crimp sections 3 is moved towards the central plane PM.

Alternativ wird die abragende Struktur 11 nur durch Stanzen erhalten. In diesem nicht dargestellten Fall ist die abragende Struktur 11 als Vorwölbung mit zwei Seitenwänden ausgeführt, die sich jeweils im Wesentlichen quer von einer Basis an der Innenfläche 10 der Rille 4 bis zu einem oberen Ende erstrecken. Diese Wände bilden damit Anschlagsmittel für ein Kabel 2, dessen freies Ende 14 oder Endstück in eine gerichtete Richtung der Crimp-Abschnitte 3 hin zu der Mittelebene PM bewegt wird.Alternatively, the protruding structure 11 obtained only by punching. In this case, not shown, is the protruding structure 11 designed as a protrusion with two side walls, which each extend essentially transversely from a base on the inner surface 10 the groove 4th extend to an upper end. These walls thus form attachment means for a cable 2 , its free end 14th or end piece in a directed direction of the crimp sections 3 is moved towards the central plane PM.

Diese durch Zuschneiden und Stanzen oder bloßes Stanzen erhaltenen Varianten weisen einen robusteren Zwischenabschnitt 9 auf als die Variante mit einer Öffnung 13 (ohne Brücke). Zudem ist die Leitfähigkeit zwischen den beiden Crimp-Abschnitten 3 besser, da der Zwischenabschnitt 9 mehr Material enthält, um die Stromflüsse zwischen den beiden Crimp-Abschnitten 3 zu verteilen.These variants obtained by cutting and punching or simply punching have a more robust intermediate section 9 than the variant with one opening 13 (without bridge). In addition, the conductivity is between the two crimp sections 3 better as the intermediate section 9 Contains more material to keep the current flowing between the two crimp sections 3 to distribute.

Bei der Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, beispielsweise zur Durchführung einer Reparatur, werden zwei miteinander zu verbindende Stromkabel 2 und eine wie oben beschriebene Verbindungsvorrichtung 1 bereitgestellt. Es wird ein Abschnitt eines freien Endes jedes Kabels 2 abisoliert. Es wird mindestens ein Bereich jedes dieser Abschnitte jeweils in einer Rinne in die Rille 4 und in Kontakt mit der Innenfläche 10 jedes der Crimp-Abschnitte 3 eingeführt. Das freie Ende 14 jedes Kabels 2 wird am Boden der Rille 4 entlang in den Zwischenabschnitt 9 in Richtung der Mittelebene PM bewegt, bis besagtes freies Ende 14 einen der Vorsprünge 12, Stifte oder Stützen 15 kontaktiert. Spürt der Bediener, dass das freie Ende 14 des Kabels 2, das er bewegt, am Vorsprung 12, Stift, der Wand oder Stütze 15 anliegt, der bzw. die sich in Bezug auf die Mittelebene PM auf der Seite des Crimp-Abschnitts 3, in dem das betreffende Kabel 2 platziert ist, befindet, so weiß er, dass besagtes Kabel 2 den Crimp-Abschnitt 3 vollständig von einem Ende bis zum anderen durchquert. Die Kontaktfläche zwischen dem Kabel 2 einerseits und der Rille 4 sowie den Verbindungsflügeln 7 andererseits wird so maximiert. Daraufhin können die Verbindungsflügel 7 und Fixierungsflügel 8 verformt werden, um sie an das Kabel 2 heranzuführen. Die Fixierungsflügel 8 und die Verbindungsflügel 7 werden daher jeweils auf einen nichtabisolierten Abschnitt jedes Kabels 2 einerseits und einen abisolierten Abschnitt jedes Kabels 2 andererseits heruntergebogen und zusammengedrückt.When performing the method according to the invention, for example to carry out a repair, two power cables to be connected to one another are used 2 and a connecting device as described above 1 provided. It becomes a section of a free end of each cable 2 stripped. There will be at least one area of each of these sections in a groove in the groove 4th and in contact with the inner surface 10 each of the crimp sections 3 introduced. The free end 14th each cable 2 will be at the bottom of the groove 4th along into the intermediate section 9 moved in the direction of the median plane PM until said free end 14th one of the protrusions 12th , Pins or supports 15th contacted. The operator feels that the free end 14th of the cable 2 he moves at the ledge 12th , Pin, wall or support 15th applied, which or which is with respect to the center plane PM on the side of the crimp section 3 in which the cable in question 2 is placed, so he knows that said cable 2 the crimp section 3 completely traversed from one end to the other. The contact area between the cable 2 one hand and the groove 4th as well as the connecting wings 7th on the other hand it is maximized. The connecting wings can then 7th and fixation wings 8th deformed to make them stick to the cable 2 to introduce. The fixation wings 8th and the connecting wings 7th are therefore applied to a non-stripped section of each cable 2 one hand and a stripped section of each cable 2 on the other hand bent down and compressed.

Die Erfindung bietet verschiedene Vorteile, unter anderem:

  • - Sie kann auf Kabel 2 mit einem Querschnitt von beispielsweise zwischen 0,75 und 6 mm2 angewandt werden.
  • - Sie lässt sich verwenden, um Kabel 2 aus einer Kupfer- oder Aluminiumlegierung zu verbinden.
  • - Sie ist leicht auszuführen.
  • - Sie lässt sich manuell mithilfe einer manuellen Crimp-Vorrichtung ausführen.
  • - Sie ist mit der Verwendung eines Schrumpfschlauchs kompatibel, der die erfindungsgemäße Verbindungsvorrichtung 1 bedeckt.
  • - Sie ist kompatibel mit einem Standard-Crimp-Verfahren oder einem Verfahren der Art, wie sie in der Patentanmeldung mit der Nummer FR3033450 beschrieben ist. Diese Crimp-Art ermöglicht das Crimpen mit zwei Kompressionsraten oder -bereichen des Kabels.
The invention offers several advantages, including:
  • - You can cable 2 with a cross section of for example between 0.75 and 6 mm 2 can be used.
  • - You can use it to make cables 2 from a copper or aluminum alloy.
  • - It's easy to do.
  • - It can be done manually using a manual crimping device.
  • - It is compatible with the use of a shrink tube that the connecting device according to the invention 1 covered.
  • - It is compatible with a standard crimping process or a process of the type described in the patent application number FR3033450 is described. This type of crimp allows crimping with two compression rates or ranges of the cable.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • FR 3033450 [0027]FR 3033450 [0027]

Claims (10)

Vorrichtung zum Verbinden von Stromkabeln, die aus einem elektrisch leitenden Material hergestellt ist und zwei Crimp-Abschnitte (3) umfasst, welche jeweils die Form einer Rinne sowie eine Innenfläche (10) aufweisen, wobei die beiden Crimp-Abschnitte (3) dies- und jenseits eines Zwischenabschnitts (9) angeordnet sind, wobei der Zwischenabschnitt (9) ebenfalls eine Innenfläche (10) aufweist, die kontinuierlich in die Innenfläche (10) der Crimp-Abschnitte (3) übergeht, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine an der Innenfläche (10) des Zwischenabschnitts (9) abragende Struktur (11) aufweist.Device for connecting power cables, which is made of an electrically conductive material and comprises two crimp sections (3), each of which has the shape of a channel and an inner surface (10), the two crimp sections (3) this and are arranged beyond an intermediate section (9), the intermediate section (9) also having an inner surface (10) which merges continuously into the inner surface (10) of the crimping sections (3), characterized in that it has an on the inner surface ( 10) of the intermediate section (9) has a protruding structure (11). Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei die abragende Struktur (11) von jedem Crimp-Abschnitt (3) mindestens 0,8 Millimeter beabstandet ist.Device according to Claim 1 wherein the protruding structure (11) is spaced from each crimp section (3) at least 0.8 millimeters. Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die abragende Struktur (11) zwei Stifte (12) umfasst, die sich quer von der Innenfläche (10) der Rinne aus erstrecken.Device according to Claim 1 or 2 wherein the cantilever structure (11) comprises two pins (12) extending transversely from the inner surface (10) of the channel. Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die abragende Struktur (11) eine Brückenform mit zwei Stützen (15) aufweist, die sich jeweils im Wesentlichen quer von einer Basis an der Innenfläche (10) der Rinne bis zu einem oberen Ende erstrecken, wobei die beiden oberen Enden der Stützen (15) durch eine Querstrebe (16) verbunden sind.Device according to Claim 1 or 2 wherein the protruding structure (11) has a bridge shape with two pillars (15) each extending substantially transversely from a base on the inner surface (10) of the channel to an upper end, the two upper ends of the pillars ( 15) are connected by a cross strut (16). Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Crimp-Abschnitte (3) jeweils eine gerändelte Innenfläche (10) umfassen.Device according to one of the preceding claims, wherein the crimp sections (3) each comprise a knurled inner surface (10). Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Zwischenabschnitt (9) und die Crimp-Abschnitte (3) sich längs parallel zueinander erstrecken.Device according to one of the preceding claims, wherein the intermediate section (9) and the crimp sections (3) extend longitudinally parallel to one another. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die abragende Struktur (11) in Bezug auf die dies- und jenseits des Zwischenabschnitts (9) angeordneten Crimp-Abschnitte (3) zentriert ist.Device according to one of the preceding claims, wherein the protruding structure (11) is centered with respect to the crimping sections (3) arranged on one side of the intermediate section (9). Verfahren zum Verbinden von Stromkabeln, bei dem zwei miteinander zu verbindende Stromkabel (2) und eine Verbindungsvorrichtung (1) bereitgestellt werden, wobei die Verbindungsvorrichtung (1) aus einem elektrisch leitenden Material hergestellt ist und zwei Crimp-Abschnitte (3) umfasst, welche jeweils die Form einer Rinne mit einer Innenfläche (10) aufweisen, wobei besagte beiden Crimp-Abschnitte (3) dies- und jenseits eines Zwischenabschnitts (9) angeordnet sind, wobei der Zwischenabschnitt (9) ebenfalls eine Innenfläche (10) aufweist, die kontinuierlich in die Innenfläche (10) der Crimp-Abschnitte (3) übergeht, gemäß diesem Verfahren wird ein Abschnitt eines freien Endes (14) jedes Kabels (2) abisoliert, mindestens ein Bereich jedes dieser Abschnitte eingeführt, wobei diese sich jeweils in einer Rinne in Kontakt mit der Innenfläche (10) jedes der Crimp-Abschnitte (3) befinden. dadurch gekennzeichnet, dass jedes der freien Enden (14) am Anschlag einer abragenden Struktur (11) auf der Innenfläche (10) des Zwischenabschnitts (9) positioniert wird.Method for connecting power cables, in which two power cables (2) to be connected to one another and a connecting device (1) are provided, wherein the connecting device (1) is made of an electrically conductive material and comprises two crimp sections (3), each of which have the shape of a channel with an inner surface (10), said two crimp sections (3) being arranged on one side and on the other of an intermediate section (9), the intermediate section (9) also having an inner surface (10) which continuously extends into the inner surface (10) of the crimp sections (3) passes over, according to this method, a section of a free end (14) of each cable (2) is stripped, at least one area of each of these sections is introduced, each of which is in contact in a channel with the inner surface (10) of each of the crimping sections (3). characterized in that each of the free ends (14) is positioned against the stop of a protruding structure (11) on the inner surface (10) of the intermediate section (9). Verfahren gemäß Anspruch 8, wobei jedes der freien Enden (14) manuell an den Anschlag der abragenden Struktur (11) angelegt wird.Procedure according to Claim 8 , each of the free ends (14) being manually applied to the stop of the protruding structure (11). Verfahren gemäß Anspruch 8 oder 9, wobei ein nicht-abisolierter Abschnitt jedes Kabels (2) zwischen zwei Fixierungsflügel (8) der Verbindungsvorrichtung (1) geklemmt wird und ein abisolierter Abschnitt jedes Kabels zwischen zwei Verbindungsflügeln (7) der Verbindungsvorrichtung geklemmt wird.Procedure according to Claim 8 or 9 wherein a non-stripped portion of each cable (2) is clamped between two fixing wings (8) of the connecting device (1) and a stripped portion of each cable is clamped between two connecting wings (7) of the connecting device.
DE102020203380.3A 2019-03-21 2020-03-17 DEVICE AND METHOD OF CONNECTING ELECTRIC CABLES Pending DE102020203380A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1902907 2019-03-21
FR1902907A FR3094144B1 (en) 2019-03-21 2019-03-21 Device and method for connecting electric wires.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020203380A1 true DE102020203380A1 (en) 2020-09-24

Family

ID=67384025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020203380.3A Pending DE102020203380A1 (en) 2019-03-21 2020-03-17 DEVICE AND METHOD OF CONNECTING ELECTRIC CABLES

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102020203380A1 (en)
FR (1) FR3094144B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113783024B (en) * 2021-09-26 2024-01-23 立讯精密工业(江苏)有限公司 Cylinder penetrating connector and manufacturing method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2799721A (en) * 1953-01-09 1957-07-16 Amp Inc Connector
US3708611A (en) * 1972-02-14 1973-01-02 Amp Inc Heat shrinkable preinsulated electrical connector and method of fabrication thereof
US3924057A (en) * 1974-11-29 1975-12-02 Thomas & Betts Corp Butt-type compression connector
GB9102661D0 (en) * 1991-02-07 1991-03-27 Raychem Sa Nv Electrical crimp connector
US7256348B1 (en) * 2006-02-22 2007-08-14 Endacott John E Step-down in-line butt connector
JP5800590B2 (en) * 2011-06-17 2015-10-28 矢崎総業株式会社 Wire connection terminal and wire harness provided with the wire connection terminal
JP5679212B2 (en) * 2011-12-12 2015-03-04 株式会社オートネットワーク技術研究所 Relay terminal
FR3033450B1 (en) 2015-03-06 2017-02-17 Delphi Int Operations Luxembourg Sarl METHOD FOR CRIMPING AN ELECTRIC CONTACT ON A CABLE AND TOOL FOR IMPLEMENTING SAID METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
FR3094144A1 (en) 2020-09-25
FR3094144B1 (en) 2021-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3324490B1 (en) Spring clamp contact for connecting an electrical conductor, conductor connection terminal and method for manufacturing a spring clamp contact
EP3369138B1 (en) Contacting device for contacting an electrical conductor to an electrical conductor path
DE3127704C2 (en) Connector for connecting a multi-conductor flat cable
EP0196495B1 (en) Pliers
DE102009050367A1 (en) Spring clamp connection terminal
DE3239708C2 (en)
DE602005003299T2 (en) Device for electrically and mechanically connecting an electrical connection element
DE102008058845A1 (en) Connection establishment and connection method for a copper wire and an aluminum wire
DE102008009357A1 (en) Electrical connection device
DE1232232B (en) Connection device designed for isolated electrical conductors
DE112014001819T5 (en) Structure and method for connecting a terminal
WO2014146642A1 (en) Stranded electrical conductor comprising a circular plug-type contact jack
DE102010031505A1 (en) Crimp sleeve for crimp connections
DE102017221426A1 (en) Feedthrough with flat conductor
DE102020203380A1 (en) DEVICE AND METHOD OF CONNECTING ELECTRIC CABLES
DE102013224042A1 (en) Arrangement of an electrical plug
DE102007039143B4 (en) Clamping connector for a conductor rail
EP2583357B1 (en) Terminal block
DE102018209915A1 (en) Establishment of a connection between an electric wire and a connection, connection between an electric wire and a connection, and connection
DE3210223C2 (en) Knee-shaped, pluggable cable set
DE102015120002A1 (en) Connecting device and connection method
DE4017725C2 (en)
EP0482090B1 (en) Contact component for the toolless contacting of insulated electric conductors
DE102019211187B3 (en) Clamping arrangement
DE2606683A1 (en) Low current fine wire twisted cables - have terminals formed out of cable material to reduce costs

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed