DE102020126390A1

DE102020126390A1 - housing part

Info

Publication number: DE102020126390A1
Application number: DE102020126390.2A
Authority: DE
Inventors: Björn Betz; Jochen Schöllhammer; Thilo Lutz; Tobias Kunert
Original assignee: ElringKlinger AG
Current assignee: ElringKlinger AG
Priority date: 2020-10-08
Filing date: 2020-10-08
Publication date: 2022-04-14

Abstract

Um ein Gehäuseteil zum Festlegen an einem weiteren Gehäuseteil, umfassend einen Grundkörper, der mit mehreren Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen versehen ist, einen Dichtungswulst, der ein elastomeres Material umfasst, wobei der Dichtungswulst an einer Dichtungstragefläche des Gehäuseteils angeordnet ist, und mindestens ein Verformungsbegrenzungselement, welches über die Dichtungstragefläche in derselben Richtung vorsteht wie der Dichtungswulst und eine Verformung des Dichtungswulstes im montierten Zustand des Gehäuseteils begrenzt, zu schaffen, bei welchem der Verlauf des Dichtungswulstes freier gestaltbar und insbesondere näher an die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen des Gehäuseteils heran legbar ist und welcher insbesondere einfach aus einem dünnwandigen blattförmigen Ausgangsmaterial herstellbar ist, wird vorgeschlagen, dass mindestens eines der Verformungsbegrenzungselemente als ein Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement ausgebildet ist, welches separat von dem Grundkörper ausgebildet ist und im montierten Zustand des Gehäuseteils die Klemmlänge eines dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement zugeordneten Befestigungsmittels vergrößert.A housing part for fixing to a further housing part, comprising a base body which is provided with a plurality of fastener through-openings, a sealing bead which comprises an elastomeric material, the sealing bead being arranged on a seal-bearing surface of the housing part, and at least one deformation-limiting element which has the sealing support surface protrudes in the same direction as the sealing bead and a deformation of the sealing bead in the mounted state of the housing part is limited, in which the course of the sealing bead can be designed more freely and in particular can be placed closer to the fastening means passage openings of the housing part and which is particularly simple a thin-walled sheet-like starting material can be produced, it is proposed that at least one of the deformation-limiting elements is designed as a fastener-clamping-length-increasing element, which is separate from is formed on the base body and, in the assembled state of the housing part, increases the clamping length of a fastening means assigned to the fastening means clamping length increasing element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gehäuseteil zum Festlegen an einem weiteren Gehäuseteil, wobei das Gehäuseteil einen Grundkörper, der mit mehreren Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen versehen ist, einen Dichtungswulst, der ein elastomeres Material umfasst, wobei der Dichtungswulst an einer Dichtungstragefläche des Gehäuseteils angeordnet ist, und mindestens ein Verformungsbegrenzungselement, welches über die Dichtungstragefläche in derselben Richtung vorsteht wie der Dichtungswulst und eine Verformung des Dichtungswulstes im montierten Zustand des Gehäuseteils begrenzt, umfasst.The present invention relates to a housing part for fixing to a further housing part, the housing part having a base body which is provided with a plurality of fastener passage openings, a sealing bead which comprises an elastomeric material, the sealing bead being arranged on a seal-bearing surface of the housing part, and at least a deformation limiting element which projects beyond the seal support surface in the same direction as the sealing bead and limits deformation of the sealing bead in the assembled state of the housing part.

Aus der EP 1 683 997 A2 ist ein Gehäuseteil bekannt, bei welchem ein Dichtungswulst aus einem Elastomermaterial in einer in das Gehäuseteil eingeprägten Nut angeordnet ist.From the EP 1 683 997 A2 a housing part is known in which a sealing bead made of an elastomeric material is arranged in a groove stamped into the housing part.

Durch das Erfordernis, in dem Gehäuseteil eine Nut vorzusehen, deren Breite im unverpressten Zustand des Gehäuseteils größer sein muss als die Breite des Dichtungswulstes, wird die Gestaltungsfreiheit beim Design des Gehäuseteils eingeschränkt.The requirement to provide a groove in the housing part, the width of which must be greater than the width of the sealing bead in the unpressed state of the housing part, limits the freedom of design of the housing part.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuseteil der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem der Verlauf des Dichtungswulstes freier gestaltbar und insbesondere näher an die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen des Gehäuseteils heran legbar ist und welcher insbesondere einfach aus einem dünnwandigen blattförmigen Ausgangsmaterial herstellbar ist.The present invention is based on the object of creating a housing part of the type mentioned at the outset, in which the course of the sealing bead can be designed more freely and in particular can be placed closer to the fastening means passage openings of the housing part and which can be produced particularly easily from a thin-walled sheet-like starting material.

Diese Aufgabe wird bei einem Gehäuseteil mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass mindestens eines der Verformungsbegrenzungselemente als ein Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement ausgebildet ist, welches separat von dem Grundkörper ausgebildet ist und im montierten Zustand des Gehäuseteils die Klemmlänge eines dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement zugeordneten Befestigungsmittels vergrößert.This object is achieved in a housing part with the features of the preamble of claim 1 according to the invention in that at least one of the deformation-limiting elements is designed as a fastener clamping length increasing element, which is designed separately from the base body and in the assembled state of the housing part the clamping length of a fastener Clamping length increase element associated fastener increases.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Konzept zugrunde, die Funktion einer Verformungsbegrenzung für den Dichtungswulst durch mindestens ein separat von dem Grundkörper ausgebildetes Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement bereitzustellen, bei welchem die Höhe H, um welche das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement über die Dichtungstragefläche des Grundkörpers des Gehäuseteils vorsteht, unabhängig von der Materialdicke des Ausgangsmaterials, aus welchem der Grundkörper des Gehäuseteils gebildet ist, und unabhängig von der Umformbarkeit dieses Ausgangsmaterials für den Grundkörper des Gehäuseteils gewählt werden kann.The present invention is based on the concept of providing the function of limiting deformation for the sealing bead by at least one fastener clamping length increasing element which is formed separately from the base body and in which the height H by which the fastener clamping length increasing element protrudes above the seal-bearing surface of the base body of the housing part is independent on the material thickness of the starting material from which the base body of the housing part is formed, and independently of the formability of this starting material for the base body of the housing part.

Außerdem hat das mindestens eine Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement die zusätzliche Funktion, die Klemmlänge eines dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement zugeordneten Befestigungsmittels zu vergrößern, was insbesondere auch bei Verwendung eines dünnwandigen blattförmigen Ausgangsmaterials für den Grundkörper des Gehäuseteils eine zuverlässige Verbindung des Gehäuseteils mit dem weiteren Gehäuseteil ermöglicht.In addition, the at least one fastener clamping length increasing element has the additional function of increasing the clamping length of a fastener assigned to the fastener clamping length increasing element, which enables a reliable connection of the housing part to the further housing part, especially when using a thin-walled sheet-like starting material for the base body of the housing part.

Bei dem erfindungsgemäßen Gehäuseteil liegt im montierten Zustand des Gehäuseteils, in welchem der Dichtungswulst zwischen dem Gehäuseteil, beispielsweise einem Gehäusedeckel, und dem weiteren Gehäuseteil, beispielsweise einem Gehäusekorpus, verpresst wird, das als ein Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement ausgebildete Verformungsbegrenzungselement im Kraft-Hauptschluss und der Dichtungswulst im Kraft-Nebenschluss. Hierdurch wird eine übermäßige Verformung des Dichtungswulstes vermieden. In the case of the housing part according to the invention, when the housing part is in the installed state, in which the sealing bead is pressed between the housing part, for example a housing cover, and the other housing part, for example a housing body, the deformation-limiting element designed as a fastener clamping length-increasing element is in the main force connection and the sealing bead in the power shunt. This avoids excessive deformation of the sealing bead.

Da das mindestens eine Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement separat von dem Grundkörper des Gehäuseteils hergestellt wird und nicht durch einen Umformvorgang an dem Grundkörper des Gehäuseteils gebildet wird, wird eine Materialschwächung des Grundkörpers, insbesondere im Bereich der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen, durch einen solchen Umformvorgang vermieden.Since the at least one fastener clamping length increasing element is manufactured separately from the base body of the housing part and is not formed by a forming process on the base body of the housing part, a material weakening of the base body, particularly in the area of the fastener passage openings, is avoided by such a forming process.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das mindestens eine Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement an einer der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen des Gehäuseteils angeordnet ist.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the at least one fastener clamping length increasing element is arranged on one of the fastener passage openings of the housing part.

Besonders günstig ist es, wenn das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement in eine der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen eingepresst ist.It is particularly favorable if the element for increasing the clamping length of the fastener is pressed into one of the passage openings for the fastener.

Dabei kann der Einpressvorgang, durch welchen das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement mit dem Grundkörper des Gehäuseteils verbunden wird, vorzugsweise ein Kaltfließvorgang sein.In this case, the pressing-in process, by which the element for increasing the clamping length of the fastener is connected to the base body of the housing part, can preferably be a cold-flow process.

Bei einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement eine Hülse umfasst.In a particular embodiment of the invention, it is provided that the element for increasing the clamping length of the fastener comprises a sleeve.

Ein besonders einfacher Aufbau des erfindungsgemäßen Gehäuseteils ergibt sich, wenn das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement aus einer Hülse besteht.A particularly simple construction of the housing part according to the invention results when the element for increasing the clamping length of the fastener consists of a sleeve.

Eine solche Hülse kann einen Grundkörper und einen von dem Grundkörper (bezogen auf eine Längsmittelachse der Hülse) radial nach außen abstehenden Bund umfassen.Such a sleeve can comprise a base body and a collar protruding radially outwards from the base body (relative to a longitudinal central axis of the sleeve).

Der Grundkörper kann im Wesentlichen hohlzylindrisch oder hohlzylinderabschnittsförmig ausgebildet sein.The base body can be designed essentially as a hollow cylinder or as a section of a hollow cylinder.

Der Bund kann an der Dichtungstragefläche des Grundkörpers des Gehäuseteils anliegen.The collar can lie against the seal support surface of the base body of the housing part.

Alternativ hierzu kann auch vorgesehen sein, dass der Bund an einer der Dichtungstragefläche des Grundkörpers des Gehäuseteils gegenüberliegenden Außenfläche des Gehäuseteils anliegt.As an alternative to this, it can also be provided that the collar bears against an outer surface of the housing part that is opposite the seal-carrying surface of the base body of the housing part.

Bei einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Bund und/oder der Grundkörper der Hülse sich über einen Umfangswinkel von weniger als 360°, vorzugsweise von weniger als 270°, insbesondere von weniger als 180°, besonders bevorzugt von weniger als 160°, längs der Umfangsrichtung der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung erstreckt.In a particular embodiment of the invention, it is provided that the collar and/or the base body of the sleeve extend over a circumferential angle of less than 360°, preferably less than 270°, in particular less than 180°, particularly preferably less than 160° , extends along the circumferential direction of the fastener passage opening.

In diesem Fall ist der Bund beziehungsweise der Grundkörper der Hülse nicht rotationssymmetrisch ausgebildet.In this case, the collar or the base body of the sleeve is not rotationally symmetrical.

Die Hülse kann in diesem Fall bei der Verbindung der Hülse mit dem Grundkörper des Gehäuseteils so positioniert werden, dass der Bereich, über welchen sich der Bund beziehungsweise der Grundkörper nicht erstreckt, dem Dichtungswulst zugewandt ist. Hierdurch kann der Dichtungswulst näher an der Hülse und damit näher an der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung positioniert werden, was den Platzbedarf für den Dichtungswulst und das die Verformung des Dichtungswulstes begrenzende Verformungsbegrenzungselement verringert.In this case, when the sleeve is connected to the base body of the housing part, the sleeve can be positioned in such a way that the area over which the collar or the base body does not extend faces the sealing bead. As a result, the sealing bead can be positioned closer to the sleeve and thus closer to the fastener passage opening, which reduces the space required for the sealing bead and the deformation-limiting element that limits the deformation of the sealing bead.

Alternativ hierzu kann auch vorgesehen sein, dass die Hülse im Wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildet ist. Dies bietet den Vorteil, dass die Hülse in jeder Winkelstellung an dem Grundkörper des Gehäuseteils festgelegt werden kann und vor dem Einbau der Hülse keine Ausrichtung der Hülse relativ zu dem Dichtungswulst erfolgen muss.As an alternative to this, provision can also be made for the sleeve to be of essentially rotationally symmetrical design. This offers the advantage that the sleeve can be fixed in any angular position on the base body of the housing part and the sleeve does not have to be aligned relative to the sealing bead before the sleeve is installed.

Bei einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement im montierten Zustand des Gehäuseteils an einem Kopf eines sich durch die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung hindurch erstreckenden Befestigungsmittels anliegt.In a particular embodiment of the invention, it is provided that the fastening means clamping length increasing element rests against a head of a fastening means extending through the fastening means passage opening when the housing part is in the mounted state.

Um das Befestigungsmittel und das Gehäuseteil mit dem an dem Grundkörper des Gehäuseteils angeordneten Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement vor der Montage des Gehäuseteils an dem weiteren Gehäuseteil als Einheit handhaben zu können, ist es günstig, wenn das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement eine Vormontageeinrichtung zum (vorzugsweise unverlierbaren) Vormontieren eines Befestigungsmittels an dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement vor der Montage des Gehäuseteils an dem weiteren Gehäuseteil umfasst.In order to be able to handle the fastening means and the housing part with the fastening means clamping length increasing element arranged on the base body of the housing part as a unit before mounting the housing part on the further housing part, it is favorable if the fastening means clamping length increasing element has a pre-assembly device for (preferably captive) pre-assembling of a Fastening means on the fastening means-clamping-length-increasing element before the assembly of the housing part on the further housing part.

Eine solche Vormontageeinrichtung kann ein im Innenraum des Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselements angeordnetes ringförmiges Rückhalteelement umfassen, durch welches bei der Vormontage des Befestigungsmittels an dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement ein dem Kopf des Befestigungsmittels abgewandter Endbereich des Befestigungsmittels, der mit einem Gewinde versehen sein kann, hindurchbewegt wird und welches ein Zurückbewegen dieses Endbereichs durch das Rückhalteelement verhindert, so dass das Rückhalteelement im Vormontagezustand zwischen dem Kopf und dem Endbereich des Befestigungsmittels angeordnet ist und das Befestigungsmittel unverlierbar an dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement gehalten ist.Such a pre-assembly device can comprise an annular retaining element arranged in the interior of the fastener clamping length increasing element, through which, during the pre-assembly of the fastener on the fastener clamping length increasing element, an end region of the fastener, which is remote from the head of the fastener and which can be provided with a thread, is moved through and which This end area is prevented from being moved back by the retaining element, so that the retaining element is arranged between the head and the end area of the fastening means in the pre-assembly state and the fastening means is held captive on the fastening means clamping length increasing element.

Das Rückhalteelement ist vorzugsweise elastisch verformbar.The retaining element is preferably elastically deformable.

Um die mechanische Stabilität des Gehäuseteils zu erhöhen, insbesondere bei Verwendung eines dünnwandigen blattförmigen Ausgangsmaterials für die Herstellung des Grundkörpers des Gehäuseteils, ist es günstig, wenn das Gehäuseteil ein Verstärkungselement umfasst, welches separat von dem Grundkörper des Gehäuseteils ausgebildet ist und an einer der Dichtungstragefläche abgewandten Außenfläche des Gehäuseteils angeordnet ist.In order to increase the mechanical stability of the housing part, in particular when using a thin-walled sheet-like starting material for the production of the base body of the housing part, it is favorable if the housing part comprises a reinforcing element which is formed separately from the base body of the housing part and on one of the sealing support surfaces facing away Outer surface of the housing part is arranged.

Ein solches Verstärkungselement kann insbesondere als eine Verstärkungsplatte ausgebildet sein.Such a reinforcement element can be designed in particular as a reinforcement plate.

Ein solches Verstärkungselement kann eine oder mehrere Durchtrittsöffnungen aufweisen, welche koaxial zu jeweils einer Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen des Grundkörpers des Gehäuseteils angeordnet sind.Such a reinforcement element can have one or more through-openings, which are arranged coaxially to a respective fastening means through-opening of the base body of the housing part.

Ein solches Verstärkungselement, beispielsweise eine Verstärkungsplatte, kann ebenfalls die Klemmlänge eines dem Verstärkungselement zugeordneten Befestigungsmittels vergrößern.Such a reinforcement element, for example a reinforcement plate, can also increase the clamping length of a fastening means assigned to the reinforcement element.

Das Verstärkungselement kann beispielsweise als ein Einpresselement ausgebildet sein, welches in eine Aufnahmenut des Grundkörpers des Gehäuseteils eingepresst ist.The reinforcement element can be designed, for example, as a press-in element, which is pressed into a receiving groove of the base body of the housing part.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Verstärkungselement durch einen Kaltfließvorgang mit dem Grundkörper des Gehäuseteils verbunden ist.In particular, it can be provided that the reinforcement element is connected to the base body of the housing part by a cold flow process.

Alternativ oder ergänzend hierzu kann vorgesehen sein, dass das Verstärkungselement durch Formschluss mit dem Grundkörper des Gehäuseteils verbunden ist.As an alternative or in addition to this, it can be provided that the reinforcement element is connected to the base body of the housing part by a form fit.

Um die Steifigkeit des Gehäuseteils in einem Zwischen-Befestigungsmittel-Bereich des Grundkörpers des Gehäuseteils, welcher zwischen zwei längs des Umfangs des Gehäuseteils aufeinanderfolgenden Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen liegt, zu erhöhen, kann vorgesehen sein, dass das Verstärkungselement in dem zwischen zwei der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen liegenden Zwischen-Befestigungsmittel-Bereich des Grundkörpers des Gehäuseteils angeordnet ist.In order to increase the rigidity of the housing part in an intermediate fastener area of the base body of the housing part, which is located between two consecutive fastener through-openings along the circumference of the housing part, it can be provided that the reinforcing element is located in the area between two of the fastener through-openings Is arranged between-fastening means area of the base body of the housing part.

Das erfindungsgemäße Gehäuseteil bietet den Vorteil, dass die Befestigungsmittelklemmlänge, beispielsweise die Schraubenklemmlänge im Falle von als Befestigungsschrauben ausgebildeten Befestigungsmitteln, vergrößert ist, was insbesondere bei der Verwendung von dünnwandigen blattförmigen Ausgangsmaterialien, beispielsweise Blechen, für die Herstellung des Grundkörpers des Gehäuseteils von Vorteil ist.The housing part according to the invention offers the advantage that the clamping length of the fastening means, for example the clamping length of the screw in the case of fastening means designed as fastening screws, is increased, which is particularly advantageous when using thin-walled sheet-like starting materials, for example sheet metal, for the production of the base body of the housing part.

Ferner wird eine Materialschwächung im Bereich der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen des Gehäuseteils vermieden, da kein Umformvorgang, insbesondere kein Prägevorgang, Tiefziehvorgang oder Biegevorgang, erforderlich ist, um ein Verformungsbegrenzungselement zur Begrenzung der Verformung des Dichtungswulstes des Gehäuseteils bereitzustellen.Furthermore, a weakening of the material in the area of the fastener passage openings of the housing part is avoided, since no forming process, in particular no embossing process, deep-drawing process or bending process, is required to provide a deformation-limiting element for limiting the deformation of the sealing bead of the housing part.

Durch die Integration eines Zusatzelements wie beispielsweise eines Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselements, einer Einpresshülse oder einer Einpressleiste, in das erfindungsgemäße Gehäuseteil, beispielsweise durch einen Kaltfließvorgang, können einer oder mehrere der folgenden Vorteile realisiert werden:

- Ein Verformungsbegrenzungselement kann bereitgestellt werden, ohne dass hierfür ein Prägevorgang oder ein Biegevorgang erforderlich ist, wodurch eine Materialschwächung vermieden wird.
- Die Befestigungsmittelklemmlänge, insbesondere die Schraubenklemmlänge, kann vergrößert werden.
- Die Bauteilsteifigkeit des Gehäuseteils kann im Zwischen-Befestigungsmittel-Bereich des Grundkörpers des Gehäuseteils durch die Integration eines Versteifungselements, beispielsweise einer Versteifungsplatte, in das Gehäuseteil erhöht werden.
- In das in das Gehäuseteil integrierte Zusatzelement, beispielsweise ein Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement oder eine Einpresshülse, kann eine Befestigungsmittel-Vormontageeinrichtung integriert werden. In diesem Fall kann ein Befestigungsmittel bereits vor der Montage des Gehäuseteils an dem weiteren Gehäuseteil an dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement beziehungsweise an der Einpresshülse festgelegt werden, so dass das Befestigungsmittel und das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement beziehungsweise die Einpresshülse als eine Einheit gehandhabt werden können.

One or more of the following advantages can be achieved by integrating an additional element, such as a fastener clamping length increase element, a press-fit sleeve or a press-fit strip, into the housing part according to the invention, for example by means of a cold flow process:

- A deformation-limiting element can be provided without the need for a stamping process or a bending process, thereby avoiding material weakening.
- The fastener clamping length, especially the screw clamping length, can be increased.
- The structural rigidity of the housing part can be increased in the intermediate fastening means area of the base body of the housing part by integrating a stiffening element, for example a stiffening plate, into the housing part.
A fastener pre-assembly device can be integrated into the additional element integrated into the housing part, for example a fastener clamping length increasing element or a press-in sleeve. In this case, a fastener can be fixed to the fastener clamping length increasing element or to the press-in sleeve before the housing part is mounted on the further housing part, so that the fastener and the fastener clamping length increasing element or the press-in sleeve can be handled as a unit.

Das erfindungsgemäße Gehäuseelement kann zusätzlich zu dem als ein Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement ausgebildeten Verformungsbegrenzungselement einen oder mehrere umgeformte Bereiche umfassen.The housing element according to the invention can comprise one or more deformed areas in addition to the deformation-limiting element designed as an element that increases the clamping length of the fastener.

Das Gehäuseteil umfasst vorzugsweise mindestens ein Verformungsbegrenzungselement, welches die Verformung des Dichtungswulstes im montierten Zustand des Gehäuseteils begrenzt und die Befestigungsmittelklemmlänge mindestens eines Befestigungsmittels erhöht.The housing part preferably comprises at least one deformation-limiting element, which limits the deformation of the sealing bead in the installed state of the housing part and increases the fastening means clamping length of at least one fastening means.

Optional kann eine Vormontageeinrichtung zum Vormontieren eines Befestigungsmittels in das Gehäuseteil, insbesondere in das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement des Gehäuseteils, integriert sein.Optionally, a pre-assembly device for pre-assembling a fastener can be integrated into the housing part, in particular into the fastener clamping length increasing element of the housing part.

Durch mindestens ein Einpresselement und/oder durch mindestens ein Versteifungselement kann die Bauteilsteifigkeit des Gehäuseteils, insbesondere in einem zwischen zwei der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen liegenden Zwischen-Befestigungsmittel-Bereich des Grundkörpers des Gehäuseteils, erhöht werden, insbesondere dann, wenn als Ausgangsmaterial für die Herstellung des Grundkörpers des Gehäuseteils ein dünnwandiges Blech verwendet wird.At least one press-in element and/or at least one stiffening element can be used to increase the component rigidity of the housing part, in particular in an intermediate fastening means region of the base body of the housing part located between two of the fastening means passage openings, especially when the starting material for the production of the Base body of the housing part, a thin-walled sheet metal is used.

Das blattförmige oder blechförmige Ausgangsmaterial, aus welchem der Grundkörper des Gehäuseteils vorzugsweise erzeugt wird, weist vorzugsweise eine Dicke oder Materialstärke von 2,0 mm oder weniger auf, besonders bevorzugt von 1,5 mm oder weniger.The sheet-like or sheet-like starting material, from which the base body of the housing part is preferably produced, preferably has a thickness of 2.0 mm or less, particularly preferably 1.5 mm or less.

Das erfindungsgemäße Gehäuseteil kann beispielsweise als ein Gehäusedeckel ausgebildet sein.The housing part according to the invention can be designed, for example, as a housing cover.

Das weitere Gehäuseteil, an welchem das erfindungsgemäße Gehäuseteil montierbar ist, kann beispielsweise als ein Gehäusekorpus ausgebildet sein.The further housing part, on which the housing part according to the invention can be mounted, can be designed, for example, as a housing body.

Das erfindungsgemäße Gehäuseteil eignet sich insbesondere als Bestandteil einer Baugruppe, welche das erfindungsgemäße Gehäuseteil, das weitere Gehäuseteil, an welchem das erfindungsgemäße Gehäuseteil festgelegt werden soll, und mehrere Befestigungsmittel zum - vorzugsweise lösbaren - Festlegen des erfindungsgemäßen Gehäuseteils an dem weiteren Gehäuseteil umfasst.The housing part according to the invention is particularly suitable as part of an assembly which comprises the housing part according to the invention, the further housing part to which the housing part according to the invention is to be fixed, and a plurality of fastening means for - preferably releasably - fixing the housing part according to the invention to the further housing part.

Das Ausgangsmaterial, aus welchem der Grundkörper des Gehäuseteils hergestellt wird, ist vorzugsweise ein blechförmiges Material.The starting material from which the base body of the housing part is made is preferably a sheet metal material.

Ferner ist das Ausgangsmaterial vorzugsweise ein metallisches Material.Furthermore, the starting material is preferably a metallic material.

Beispielsweise kann das Ausgangsmaterial Aluminium umfassen, insbesondere als Hauptbestandteil.For example, the starting material can include aluminum, in particular as the main component.

Das Ausgangsmaterial kann Aluminium oder eine Aluminiumlegierung sein.The starting material can be aluminum or an aluminum alloy.

Ferner kann vorgesehen sein, dass das Ausgangsmaterial ein Stahlmaterial, vorzugsweise ein Edelstahlmaterial, ist.Furthermore, it can be provided that the starting material is a steel material, preferably a stainless steel material.

Der Dichtungswulst kann als eine CIP(„Cured In Place“)-Dichtraupe ausgebildet sein oder durch Siebdruck an der Dichtungstragefläche des Grundkörpers des Gehäuseteils erzeugt sein.The sealing bead can be designed as a CIP ("cured in place") sealing bead or it can be produced by screen printing on the sealing support surface of the base body of the housing part.

Das Gehäuse, von dem das erfindungsgemäße Gehäuseteil einen Teil bildet, kann beispielsweise ein Gehäuse einer Steuervorrichtung und/oder eines Bestandteils eines Elektroantriebs, insbesondere eines Elektroantriebs für ein Elektro-Automobil, sein.The housing, of which the housing part according to the invention forms a part, can be, for example, a housing of a control device and/or a component of an electric drive, in particular an electric drive for an electric automobile.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung und der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen.Further features and advantages of the invention are the subject of the following description and the graphic representation of exemplary embodiments.

In den Zeichnungen zeigen:

1 einen Schnitt durch einen Randbereich eines Gehäuseteils, das mittels eines Befestigungsmittels an einem weiteren Gehäuseteil festgelegt ist, wobei das Gehäuseteil eine Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung, einen Dichtungswulst und ein Verformungsbegrenzungselement zur Begrenzung einer Verformung des Dichtungswulstes im montierten Zustand des Gehäuseteils umfasst, wobei das Verformungsbegrenzungselement als ein Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement ausgebildet ist, welches separat von dem Grundkörper ausgebildet ist und im montierten Zustand des Gehäuseteils die Klemmlänge eines dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement zugeordneten Befestigungsmittels vergrößert, wobei das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement eine Hülse umfasst, die einen zylindrischen Grundkörper und einen von dem Grundkörper radial nach außen abstehenden Bund umfasst, der an einer Dichtungstragefläche eines Grundkörper des Gehäuseteils anliegt, und wobei die Hülse rotationssymmetrisch ausgebildet ist;
2 einen der 1 entsprechenden Schnitt durch einen Randbereich einer zweiten Ausführungsform eines Gehäuseteils, wobei die Hülse nicht rotationssymmetrisch ausgebildet ist, sondern der Bund der Hülse sich über einen Umfangswinkel von weniger als 360° längs der Umfangsrichtung der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung erstreckt;
3 einen der 1 entsprechenden Schnitt durch einen Randbereich einer dritten Ausführungsform eines Gehäuseteils, wobei das Gehäuseteil ein Verstärkungselement umfasst, welches separat von dem Grundkörper des Gehäuseteils ausgebildet ist und an einer der Dichtungstragefläche abgewandten Außenfläche des Gehäuseteils angeordnet ist;
4 eine Draufsicht auf den Randbereich des Gehäuseteils aus 3, mit der Blickrichtung auf die der Dichtungstragefläche abgewandte Außenfläche des Gehäuseteils und das an dieser Außenfläche des Gehäuseteils angeordnete Verstärkungselement;
5 einen der 1 entsprechenden Schnitt durch einen Randbereich einer vierten Ausführungsform eines Gehäuseteils, wobei ein Verformungsbegrenzungselement als ein Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement ausgebildet ist, welches separat von dem Grundkörper ausgebildet ist und im montierten Zustand des Gehäuseteils die Klemmlänge eines dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement zugeordneten Befestigungsmittels vergrößert, wobei das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement eine Hülse umfasst, die einen zylindrischen Grundkörper und einen von dem Grundkörper radial nach außen abstehenden Bund umfasst, wobei der Bund an einer der Dichtungstragefläche eines Grundkörpers des Gehäuseteils gegenüberliegenden Außenfläche des Gehäuseteils und im montierten Zustand des Gehäuseteils an einem Kopf des sich durch die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung hindurch erstreckenden Befestigungsmittels anliegt, und wobei die Hülse des Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselements im Wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildet ist;
6 einen der 5 entsprechenden Schnitt durch einen Randbereich einer fünften Ausführungsform eines Gehäuseteils, wobei der Grundkörper der Hülse des Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselements sich über einen Umfangswinkel von weniger als 360° längs der Umfangsrichtung der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung erstreckt;
7 eine Draufsicht auf den Randbereich einer sechsten Ausführungsform eines Gehäuseteils, welches ein Verstärkungselement umfasst, das separat von einem Grundkörper des Gehäuseteils ausgebildet ist und an einer der Dichtungstragefläche des Gehäuseteils abgewandten Außenfläche des Gehäuseteils angeordnet ist, wobei das Verstärkungselement als ein Einpresselement ausgebildet ist, welches in eine Aufnahmenut des Grundkörpers des Gehäuseteils eingepresst ist und durch Formschluss mit dem Grundkörper des Gehäuseteils verbunden ist, wobei das Verstärkungselement in einem zwischen zwei der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen liegenden Zwischen-Befestigungsmittel-Bereich des Grundkörpers des Gehäuseteils angeordnet ist; und
8 einen Schnitt durch den Randbereich des Gehäuseteils aus 7, längs der Linie 8 - 8 in 7.

In the drawings show:

1 a section through an edge region of a housing part, which is fixed to a further housing part by means of a fastening means, the housing part comprising a fastening means passage opening, a sealing bead and a deformation-limiting element for limiting deformation of the sealing bead in the assembled state of the housing part, the deformation-limiting element being a fastener clamping length increasing element is formed, which is formed separately from the base body and in the assembled state of the housing part increases the clamping length of a fastener assigned to the fastener clamping length increasing element, wherein the fastener clamping length increasing element comprises a sleeve which has a cylindrical base body and a sleeve extending radially from the base body includes externally protruding collar, which rests against a seal support surface of a base body of the housing part, and wherein the sleeve rotationssy is metric;
2 one of the 1 Corresponding section through an edge region of a second embodiment of a housing part, the sleeve not being of rotationally symmetrical design, but the collar of the sleeve extending over a circumferential angle of less than 360° along the circumferential direction of the fastening means passage opening;
3 one of the 1 corresponding section through an edge region of a third embodiment of a housing part, the housing part comprising a reinforcement element which is formed separately from the base body of the housing part and is arranged on an outer surface of the housing part facing away from the seal-bearing surface;
4 a plan view of the edge area of the housing part 3 , with the direction of view of the outer surface of the housing part facing away from the seal-carrying surface and the reinforcing element arranged on this outer surface of the housing part;
5 one of the 1 Corresponding section through an edge area of a fourth embodiment of a housing part, wherein a deformation-limiting element is designed as a fastening means clamping length increasing element, which is designed separately from the base body and in the assembled state of the housing part increases the clamping length of a fastening means assigned to the fastening means clamping length increasing element, the fastening means Clamping length increasing element comprises a sleeve having a cylindrical body and one of the base body comprises a collar protruding radially outwards, the collar lying against an outer surface of the housing part opposite the seal-carrying surface of a base body of the housing part and, in the assembled state of the housing part, against a head of the fastener extending through the fastener through-opening, and wherein the sleeve of the fastener - the clamping length increasing element is designed to be essentially rotationally symmetrical;
6 one of the 5 Corresponding section through an edge area of a fifth embodiment of a housing part, wherein the base body of the sleeve of the fastening means clamping length increasing element extends over a circumferential angle of less than 360° along the circumferential direction of the fastening means passage opening;
7 a plan view of the edge region of a sixth embodiment of a housing part, which comprises a reinforcement element which is formed separately from a base body of the housing part and is arranged on an outer surface of the housing part facing away from the seal-bearing surface of the housing part, the reinforcement element being formed as a press-in element which in a receiving groove of the base body of the housing part is pressed in and is connected to the base body of the housing part by a form fit, wherein the reinforcing element is arranged in an intermediate fastening means region of the base body of the housing part located between two of the fastener passage openings; and
8th a section through the edge area of the housing part 7 , along the line 8 - 8 in 7 .

Gleiche oder funktional äquivalente Elemente sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen bezeichnet.Identical or functionally equivalent elements are denoted by the same reference symbols in all figures.

Ein in 1 ausschnittsweise dargestelltes, als Ganzes mit 100 bezeichnetes Gehäuseteil dient dazu, mittels des Gehäuseteils 100 eine Öffnung in einem (nicht als Ganzes dargestellten) Gehäuse, das neben dem dargestellten Gehäuseteil 100 noch mindestens ein weiteres Gehäuseteil 118, beispielsweise einen Gehäusekorpus, umfasst, zu verschließen.a in 1 The housing part shown in detail and labeled 100 as a whole is used to close an opening in a housing (not shown as a whole) by means of housing part 100, which in addition to housing part 100 shown also includes at least one further housing part 118, for example a housing body.

Das Gehäuseteil 100 ist beispielsweise als ein Gehäusedeckel 102 ausgebildet.The housing part 100 is designed as a housing cover 102, for example.

Das in den Zeichnungen beispielhaft dargestellte Gehäuseteil 100 umfasst einen Grundkörper 104, beispielsweise in Form einer metallischen Grundplatte 106, der einen Dichtungstragebereich 108 umfasst.The housing part 100 shown as an example in the drawings comprises a base body 104, for example in the form of a metallic base plate 106, which comprises a seal-carrying area 108.

Längs des äußeren Umfangs des Dichtungstragebereichs 108 des Gehäuseteils 100 ist das Gehäuseteil 100 mit mehreren Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 versehen, welche längs des Umfangs des Gehäuseteils 100 im Abstand voneinander aufeinanderfolgen.Along the outer circumference of the seal-carrying area 108 of the housing part 100, the housing part 100 is provided with a plurality of fastener passage openings 110, which follow one another along the circumference of the housing part 100 at a distance from one another.

Diese Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 dienen bei der Montage des Gehäuseteils 100 an dem weiteren Gehäuseteil 118 zur Aufnahme der Schäfte 112 von Befestigungsmitteln 114, vorzugsweise in Form von Befestigungsschrauben 116 (siehe die 1, welche das Gehäuseteil 100 in seinem mittels der Befestigungsmittel 114 an dem weiteren Gehäuseteil 118 montierten Zustand darstellt), welche sich durch die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 hindurch erstrecken und mit ihren Außengewinden 120 in korrespondierende Innengewinde von Gewindelöchern 122 in Befestigungsmittel-Montagebereichen 124 des weiteren Gehäuseteils 118 eingeschraubt werden.During assembly of the housing part 100 on the further housing part 118, these fastening means passage openings 110 serve to receive the shanks 112 of fastening means 114, preferably in the form of fastening screws 116 (see Figures 1 , which shows the housing part 100 in its state mounted on the further housing part 118 by means of the fastening means 114), which extend through the fastening means passage openings 110 and with their outer threads 120 into corresponding inner threads of threaded holes 122 in fastening means mounting regions 124 of the further housing part 118 are screwed in.

Zur fluiddichten Abdichtung zwischen dem Gehäuseteil 100 und dem weiteren Gehäuseteil 118 ist ein Dichtungswulst 126 vorgesehen, welcher an einer im montierten Zustand des Gehäuseteils 100 einem Innenraum des aus dem Gehäuseteil 100 und dem weiteren Gehäuseteil 118 gebildeten Gehäuses 128 zugewandten Innenfläche des Gehäuseteils 100, welche eine Dichtungstragefläche 130 des Gehäuseteils 100 bildet, angeordnet ist.A sealing bead 126 is provided for the fluid-tight seal between housing part 100 and the additional housing part 118, which on an inner surface of housing part 100 which, when housing part 100 is in the installed state, faces an interior space of housing 128 formed from housing part 100 and the additional housing part 118, which has a Seal support surface 130 of the housing part 100 forms, is arranged.

Der Dichtungswulst 126 verläuft längs des Randes des Gehäuseteils 100 und ist vorzugsweise ringförmig geschlossen ausgebildet.The sealing bead 126 runs along the edge of the housing part 100 and is preferably closed in the form of a ring.

Der Dichtungswulst 126 ist aus einem Elastomermaterial, beispielsweise aus einem Silikonmaterial, gebildet und kann beispielsweise durch Auftragen mittels eines Dispensers (in einem sogenannten CIP(„Cured-In-Place“)-Verfahren) oder durch ein Siebdruckverfahren an der Dichtungstragefläche 130 gebildet werden.The sealing bead 126 is made of an elastomeric material, for example a silicone material, and can be formed, for example, by application using a dispenser (in a so-called CIP (cured-in-place) process) or by a screen printing process on the seal support surface 130.

Bei der Montage des Gehäuseteils 100 an dem weiteren Gehäuseteil 118 mittels der Befestigungsmittel 114 wird durch Anziehen der Befestigungsmittel 114 in den Gewindelöchern 122 der Befestigungsmittel-Montagebereiche 124 des weiteren Gehäuseteils 118 der Dichtungswulst 126 verpresst, wobei sich die Höhe des Dichtungswulstes 126, das heißt dessen Ausdehnung senkrecht zu der Dichtungstragefläche 130, von der Höhe h im unbelasteten Zustand auf einen Wert h' im montierten Zustand verringert.When the housing part 100 is mounted on the further housing part 118 by means of the fastening means 114, the sealing bead 126 is pressed by tightening the fastening means 114 in the threaded holes 122 of the fastening means mounting regions 124 of the further housing part 118, with the height of the sealing bead 126, i.e. its Extension perpendicular to the seal bearing surface 130 is reduced from the height h in the unloaded condition to a value h' in the assembled condition.

Die elastische Rückstellkraft des elastomeren Dichtungswulstes 126 erzeugt dann die Abdichtkraft, mit welcher der Dichtungswulst 126 abdichtend an dem weiteren Gehäuseteil 118 anliegt.The elastic restoring force of the elastomeric sealing bead 126 then produces the sealing force with which the sealing bead 126 lies against the further housing part 118 in a sealing manner.

Um eine übermäßige Verformung des Dichtungswulstes 126 zu vermeiden, umfasst das Gehäuseteil 100 ein oder mehrere Verformungsbegrenzungselemente 132, welche über die Dichtungstragefläche 130 in derselben Richtung, nämlich in einer senkrecht zur Dichtungstragefläche 130 ausgerichteten Z-Richtung 134, vorstehen wie der Dichtungswulst 126 und eine Verformung des Dichtungswulstes 126 im montierten Zustand des Gehäuseteils 100 begrenzen.In order to avoid excessive deformation of the sealing bead 126, the housing part 100 comprises one or more deformation-limiting elements 132 which protrude beyond the seal-bearing surface 130 in the same direction, namely in a Z-direction 134 perpendicular to the seal-bearing surface 130, as the sealing bead 126 and deformation of the sealing bead 126 in the assembled state of the housing part 100.

Das Verformungsbegrenzungselement 132 ist steifer als der Dichtungswulst 126 ausgebildet, vorzugsweise im Wesentlichen starr, so dass die Höhe h' des Dichtungswulstes 126 im verpressten Zustand desselben nach unten durch die Höhe H des Verformungsbegrenzungselements 132 über der Dichtungstragefläche 130 begrenzt ist.The deformation-limiting element 132 is more rigid than the sealing bead 126, preferably essentially rigid, so that the height h′ of the sealing bead 126 in the pressed state of the same is limited downwards by the height H of the deformation-limiting element 132 above the seal support surface 130 .

Mindestens eines der Verformungsbegrenzungselemente 132 ist als ein in 1 dargestelltes Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 ausgebildet, welches separat von dem Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 ausgebildet ist und im montierten Zustand des Gehäuseteils 100 die Klemmlänge des dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 zugeordneten Befestigungsmittels 114 um die Strecke H vergrößert.At least one of the deformation-limiting elements 132 is designed as an in 1 shown fastener clamping length increasing element 136, which is formed separately from the main body 104 of the housing part 100 and in the assembled state of the housing part 100 increases the clamping length of the fastener 114 assigned to the fastener clamping length increasing element 136 by the distance H.

Das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 umfasst eine Hülse 138.The fastener grip length increasing element 136 comprises a sleeve 138.

Die Hülse 138 umfasst einen im Wesentlichen zylindrischen Grundkörper 140 und einen von dem Grundkörper 140 radial nach außen, das heißt von der Längsmittelachse 144 der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 und/oder des Befestigungsmittels 114 weg, weisenden Bund 142.The sleeve 138 comprises a substantially cylindrical base body 140 and a collar 142 pointing radially outwards from the base body 140, i.e. away from the longitudinal center axis 144 of the fastener passage opening 110 and/or the fastener 114.

Der Bund 142 weist eine axiale Erstreckung oder Dicke H auf und liegt im montierten Zustand des Gehäuseteils 100 an dem weiteren Gehäuseteil 118 an, so dass im Bereich der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 der Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 um die Strecke H von dem Befestigungsmittel-Montagebereich 124 des Weiteren Gehäuseteils 118 beabstandet ist.The collar 142 has an axial extension or thickness H and, when the housing part 100 is in the installed state, rests against the further housing part 118, so that in the area of the fastener through-opening 110 the base body 104 of the housing part 100 is separated by the distance H from the fastener installation area 124 of the further housing part 118 is spaced.

Die Klemmlänge des Befestigungsmittels 114, welches sich durch die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 und insbesondere durch die Hülse 138 hindurch erstreckt, ist daher um die Strecke H vergrößert.The clamping length of the fastener 114, which extends through the fastener passage opening 110 and in particular through the sleeve 138, is therefore increased by the distance H.

Der Bund 142 der Hülse 138 liegt an der Dichtungstragefläche 130 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100 an.The collar 142 of the sleeve 138 rests against the seal support surface 130 of the base body 104 of the housing part 100 .

Bei der in 1 dargestellten Ausführungsform des Gehäuseteils 100 ist die Hülse 138 im Wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildet.At the in 1 illustrated embodiment of the housing part 100, the sleeve 138 is formed substantially rotationally symmetrical.

Das die Hülse 138 umfassende Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 liegt im montierten Zustand des Gehäuseteils 100 an einem Kopf 146 des sich durch die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 hindurch erstreckenden Befestigungsmittels 114 an.When the housing part 100 is in the installed state, the fastener clamping length increasing element 136 comprising the sleeve 138 rests against a head 146 of the fastener 114 extending through the fastener through-opening 110 .

Das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 umfasst vorzugsweise eine Vormontageeinrichtung zum unverlierbaren Vormontieren des Befestigungsmittels 114 an dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 vor der Montage des Gehäuseteils 100 an dem weiteren Gehäuseteil 118.Fastener clamping length increasing element 136 preferably comprises a pre-assembly device for captive pre-assembling of fastener 114 on fastener clamping length increasing element 136 before assembly of housing part 100 on the further housing part 118.

Geeignete Baugruppen aus einem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 und einem mittels einer Vormontageeinrichtung unverlierbar an demselben gehaltenen Befestigungsmittel 114 werden beispielsweise von der Richard Bergner Verbindungstechnik GmbH & Co. KG, 91126 Schwabach, Deutschland, unter der Bezeichnung RIFIXX ® angeboten.Suitable assemblies consisting of a fastener clamping length increasing element 136 and a fastener 114 captively held on the same by means of a pre-assembly device are offered, for example, by Richard Bergner Verbindungstechnik GmbH & Co. KG, 91126 Schwabach, Germany, under the name RIFIXX®.

Der Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 ist vorzugsweise aus einem blattförmigen Ausgangsmaterial, insbesondere aus einem metallischen Blechmaterial, gebildet, das eine Materialstärke oder Dicke D aufweist, welche vorzugsweise höchstens 2,0 mm, besonders bevorzugt höchstens 1,5 mm, beträgt.The base body 104 of the housing part 100 is preferably formed from a sheet-like starting material, in particular from a metal sheet material, which has a material strength or thickness D which is preferably at most 2.0 mm, particularly preferably at most 1.5 mm.

Das metallische Ausgangsmaterial, aus welchem der Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 hergestellt wird, kann insbesondere Aluminium oder eine Aluminium-Legierung umfassen.The metallic starting material from which the base body 104 of the housing part 100 is produced can, in particular, comprise aluminum or an aluminum alloy.

Alternativ hierzu kann auch vorgesehen sein, dass das Ausgangsmaterial, aus welchem der Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 gebildet wird, ein Edelstahlmaterial ist.As an alternative to this, it can also be provided that the starting material from which the base body 104 of the housing part 100 is formed is a stainless steel material.

Grundsätzlich kommt aber auch jedes andere blechförmige, insbesondere metallische, Ausgangsmaterial für die Herstellung des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100 in Betracht.In principle, however, any other sheet metal, in particular metallic, starting material for the production of the base body 104 of the housing part 100 can also be considered.

Das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 kann aus demselben Material wie der Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 oder aus einem hiervon verschiedenen Material gebildet sein.The fastener clamping length increasing element 136 can be formed from the same material as the main body 104 of the housing part 100 or from a different material.

Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136, insbesondere die Hülse 138, Aluminium oder eine Aluminium-Legierung umfasst.For example, it can be provided that the fastener clamping length increasing element 136, in particular the sleeve 138, comprises aluminum or an aluminum alloy.

Alternativ hierzu kann auch vorgesehen sein, dass das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 ein Edelstahlmaterial umfasst.As an alternative to this, it can also be provided that the fastener clamping length increasing element 136 comprises a stainless steel material.

Bei der Herstellung des vorstehend beschriebenen Gehäuseteils 100 wird beispielsweise wie folgt vorgegangen:

Die Außenkontur des Grundkörpers 104 und die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 werden aus dem Ausgangsmaterial des Grundkörpers 104 herausgetrennt, beispielsweise ausgeschnitten, vorzugsweise mittels eines Lasers, oder ausgestanzt.

When manufacturing the housing part 100 described above, the procedure is as follows, for example:

The outer contour of the base body 104 and the fastener passage openings 110 are separated from the starting material of the base body 104, for example cut out, preferably by means of a laser, or punched out.

Dabei kann die Außenkontur des Grundkörpers 104 gleichzeitig mit den Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110, vor den Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 oder nach den Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 aus dem Ausgangsmaterial herausgetrennt werden.The outer contour of the base body 104 can be cut out of the starting material at the same time as the fastener through-openings 110 , before the fastener through-openings 110 or after the fastener through-openings 110 .

Der Dichtungswulst 126 wird durch Auftragen aus einem Dispenser oder durch Siebdruck an der Dichtungstragefläche 122 des Grundkörpers 104 gebildet.The sealing bead 126 is formed on the sealing support surface 122 of the base body 104 by application from a dispenser or by screen printing.

Die Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselemente 136 werden in die jeweils zugeordneten Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 eingepresst.The fastening means clamping length increasing elements 136 are pressed into the respective associated fastening means passage openings 110 .

Nach dem Einpressvorgang sind die Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselemente 136 durch Presspassung und/oder durch Stoffschluss an dem Grundkörper 104 gehalten.After the pressing-in process, the fastener clamping length increasing elements 136 are held on the base body 104 by a press fit and/or by a material connection.

In jedes der Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselemente 136 wird ein jeweils zugeordnetes Befestigungsmittel 114 eingeführt, welches durch eine (nicht dargestellte) Vormontageeinrichtung an dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 gehalten wird.A respective associated fastener 114 is inserted into each of the fastener clamping length increasing elements 136 and is held on the fastener clamping length increasing element 136 by a pre-assembly device (not shown).

Bei der Montage des Gehäuseteils 100 an dem weiteren Gehäuseteil 118 wird durch die als Verformungsbegrenzungselemente 132 wirkenden Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselemente 136, auch als Stopper bezeichnet, der Dichtungswulst 126 auf das definierte Maß h' verpresst, welches der Höhe H des Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselements 136 über der Dichtungstragefläche 130 entspricht.When the housing part 100 is mounted on the further housing part 118, the fastening means clamping length increasing elements 136, also referred to as stoppers, acting as deformation limiting elements 132, compress the sealing bead 126 to the defined dimension h', which corresponds to the height H of the fastening means clamping length increasing element 136 above the Seal support surface 130 corresponds.

Hierdurch wird ein Überpressen des Dichtungswulstes 126 verhindert.This prevents the sealing bead 126 from being overpressed.

Dadurch, dass die Hülse 138 des Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselements 136 bei der in 1 dargestellten ersten Ausführungsform rotationssymmetrisch ausgebildet ist, ist die Bauteilkomplexität der Hülse 138 gering, so dass die Hülse 138 in einfacher Weise herstellbar ist.Due to the fact that the sleeve 138 of the fastener clamping length increasing element 136 at the in 1 shown first embodiment is rotationally symmetrical, the component complexity of the sleeve 138 is low, so that the sleeve 138 can be produced in a simple manner.

Ferner ist aufgrund der Rotationssymmetrie der Hülse 138 kein positionsgerichteter Einbau, insbesondere kein positionsgerichteter Einpressvorgang, bei der Befestigung der Hülse 138 an dem Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 erforderlich.Furthermore, due to the rotational symmetry of the sleeve 138, no position-oriented installation, in particular no position-oriented press-in process, is required when fastening the sleeve 138 to the base body 104 of the housing part 100.

Eine in 2 ausschnittsweise dargestellte zweite Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen, in 1 dargestellten ersten Ausführungsform dadurch, dass die Hülse 138 des Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselements 136, insbesondere der Bund 142 der Hülse 138, nicht rotationssymmetrisch ausgebildet ist.one inside 2 The second embodiment of a housing part 100, which is shown in part, differs from the one described above in FIG 1 illustrated first embodiment characterized in that the sleeve 138 of the fastener clamping length increasing element 136, in particular the collar 142 of the sleeve 138, is not rotationally symmetrical.

Bei dieser Ausführungsform erstreckt der Bund 142 sich nicht über einen Umfangswinkel von 360° (bezogen auf die Längsmittelachse 144 der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 und der Hülse 138), sondern über einen Umfangswinkel von weniger als 360°.In this embodiment, the collar 142 does not extend over a circumferential angle of 360° (relative to the longitudinal center axis 144 of the fastener passage opening 110 and the sleeve 138), but over a circumferential angle of less than 360°.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Umfangswinkel, um welchen sich der Bund 142 um die Längsmittelachse 144 herum erstreckt, weniger als 270°, insbesondere weniger als 180°, besonders bevorzugt weniger als 160°, beträgt.Provision is preferably made for the circumferential angle by which the collar 142 extends around the longitudinal central axis 144 to be less than 270°, in particular less than 180°, particularly preferably less than 160°.

Besonders günstig ist es, wenn dabei vorgesehen ist, dass der Bund 142 sich nicht über den Bereich des Umfangs der Hülse 138 erstreckt, welcher dem Dichtungswulst 126 am nächsten liegt.It is particularly favorable if it is provided that the collar 142 does not extend over the area of the circumference of the sleeve 138 which is closest to the sealing bead 126 .

Hierdurch ist es möglich, den Dichtungswulst 126 näher an der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 zu positionieren als dies bei der in 1 dargestellten ersten Ausführungsform der Fall ist, bei welcher der Bund 142 der Hülse 138 sich über einen Umfangswinkel von 360° längs der Umfangsrichtung der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 erstreckt, so dass der Abstand des Dichtungswulstes 126 vom Rand der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 zumindest größer sein muss als die radiale Breite B des Bundes 142 (siehe 1).This makes it possible to position the sealing bead 126 closer to the fastener passage opening 110 than in the case of FIG 1 illustrated first embodiment is the case, in which the collar 142 of the sleeve 138 extends over a circumferential angle of 360° along the circumferential direction of the fastener through-opening 110, so that the distance between the sealing bead 126 and the edge of the fastener through-opening 110 must be at least greater than the radial width B of the collar 142 (see 1 ).

Dafür muss allerdings in Kauf genommen werden, dass die Hülse 138 mit dem nicht-rotationssymmetrischen Bund 142 in der Herstellung aufwändiger ist und dass bei der Verbindung der Hülse 138 mit dem Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 ein positionsgerichteter Einbau, insbesondere ein positionsgerichteter Einpressvorgang, erforderlich ist, da die Hülse 138 so relativ zu dem Dichtungswulst 126 ausgerichtet sein muss, dass der Bereich des Umfangs der Hülse 138, über welchen sich der Bund 142 nicht erstreckt, dem Dichtungswulst 126 zugewandt ist.However, it must be accepted that the sleeve 138 with the non-rotationally symmetrical collar 142 is more complex to produce and that when connecting the sleeve 138 to the base body 104 of the housing part 100, a position-oriented installation, in particular a position-oriented press-in process, is required , since the sleeve 138 is so relative to the sealing bead 126 must be aligned so that the portion of the circumference of the sleeve 138 over which the collar 142 does not extend faces the sealing bead 126.

Im Übrigen stimmt die in 2 dargestellte zweite Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 hinsichtlich Aufbau, Funktion und Herstellungsweise mit der in 1 dargestellten ersten Ausführungsform überein, auf deren vorstehende Beschreibung insoweit Bezug genommen wird.Incidentally, the in 2 illustrated second embodiment of a housing part 100 in terms of structure, function and manufacturing method with the in 1 illustrated first embodiment match, to the above description reference is made to that extent.

Eine in den 3 und 4 ausschnittsweise dargestellte dritte Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen, in 1 dargestellten ersten Ausführungsform dadurch, dass das Gehäuseteil 100 zusätzlich ein Verstärkungselement 148 umfasst, welches separat von dem Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 und vorzugsweise auch separat von dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 ausgebildet ist und an einer der Dichtungstragefläche 130 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100 abgewandten Außenfläche 150 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100 angeordnet ist.one in the 3 and 4 A third embodiment of a housing part 100, shown in part, differs from the one described above in FIG 1 illustrated first embodiment in that the housing part 100 additionally comprises a reinforcement element 148, which is formed separately from the base body 104 of the housing part 100 and preferably also separately from the fastener clamping length increasing element 136 and on an outer surface facing away from the seal-carrying surface 130 of the base body 104 of the housing part 100 150 of the base body 104 of the housing part 100 is arranged.

Wie am besten aus der ausschnittsweisen Draufsicht auf die Außenfläche 150 des Gehäuseteils 100 in 4 zu ersehen ist, ist das Verstärkungselement 148 bei dieser Ausführungsform als eine Verstärkungsplatte 152 ausgebildet, welche sich längs des äußeren Randes 154 des Gehäuseteils 100 erstreckt.As best seen in the partial plan view of the outer surface 150 of the housing part 100 in 4 As can be seen, in this embodiment the reinforcement member 148 is formed as a reinforcement plate 152 which extends along the outer edge 154 of the housing portion 100 .

Das Verstärkungselement 148 weist ferner vorzugsweise eine oder mehrere Durchtrittsöffnungen 156 auf, welche mit jeweils einer der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 koaxial, besonders bevorzugt fluchtend, ausgebildet sind.The reinforcement element 148 also preferably has one or more through-openings 156, which are formed coaxially with one of the fastening means through-openings 110, particularly preferably aligned.

Wie am besten aus 3 zu ersehen ist, ist das Verstärkungselement 148 so zwischen dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 einerseits und dem Kopf 146 des Befestigungsmittels 114 andererseits angeordnet, dass das Verstärkungselement 148 sowohl an der Hülse 138 als auch an dem Kopf 146 des Befestigungsmittels 114 anliegt.How best 3 As can be seen, the reinforcing element 148 is arranged between the fastener clamping length increasing element 136 on the one hand and the head 146 of the fastener 114 on the other hand such that the reinforcing element 148 abuts both the sleeve 138 and the head 146 of the fastener 114.

Dadurch wird die Klemmlänge des Befestigungsmittels 114 um die Dicke H' des Verstärkungselements 148, das heißt dessen Erstreckung längs der Z-Richtung 134, zusätzlich verlängert.As a result, the clamping length of the fastening means 114 is additionally lengthened by the thickness H′ of the reinforcement element 148 , ie its extension along the Z-direction 134 .

Auch das Verstärkungselement 148 bildet somit ein Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136' des Gehäuseteils 100.The reinforcement element 148 thus also forms a fastener clamping length increasing element 136' of the housing part 100.

Das Verstärkungselement 148 hat die weitere Funktion, das Gehäuseteil 100 zu versteifen, insbesondere in einem zwischen zwei der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 liegenden Zwischen-Befestigungsmittel-Bereich 148 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100.The reinforcing element 148 has the additional function of stiffening the housing part 100, in particular in an intermediate fastening means region 148 of the base body 104 of the housing part 100 located between two of the fastening means passage openings 110.

Auf diese Weise wird die Bauteilsteifigkeit des Gehäuseteils 100 insbesondere im Zwischenschraubenbereich deutlich erhöht.In this way, the component rigidity of the housing part 100 is significantly increased, particularly in the area between the screws.

Im Übrigen stimmt die in den 3 und 4 dargestellte dritte Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 hinsichtlich Aufbau, Funktion und Herstellungsweise mit der in 1 dargestellten ersten Ausführungsform überein, auf deren vorstehende Beschreibung insoweit Bezug genommen wird.Incidentally, the correct in the 3 and 4 illustrated third embodiment of a housing part 100 in terms of structure, function and manufacturing method with the in 1 illustrated first embodiment match, to the above description reference is made to that extent.

Bei einer Variante der in den 3 und 4 dargestellten dritten Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 kann vorgesehen sein, dass die Hülse 138, welche in 3 rotationssymmetrisch ausgebildet ist, durch eine nicht-rotationssymmetrische Hülse 138 ersetzt wird, wie sie vorstehend im Zusammenhang mit der zweiten Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 beschrieben worden und in 2 dargestellt ist.In a variant of the 3 and 4 illustrated third embodiment of a housing part 100 can be provided that the sleeve 138, which in 3 is rotationally symmetrical, is replaced by a non-rotationally symmetrical sleeve 138, as described above in connection with the second embodiment of a housing part 100 and in 2 is shown.

Eine in 5 ausschnittsweise dargestellte vierte Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen, in 1 dargestellten ersten Ausführungsform dadurch, dass die Hülse 138 des Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselements 136 so ausgebildet ist, dass der Bund 142 nicht an dem im montierten Zustand des Gehäuseteils 100 dem weiteren Gehäuseteil 118 zugewandten Endbereich der Hülse 138 angeordnet ist, sondern an dem im montierten Zustand des Gehäuseteils dem Kopf 146 des Befestigungsmittels 114 zugewandten Endbereich der Hülse 138.one inside 5 The fourth embodiment of a housing part 100, which is shown in part, differs from the one described above in FIG 1 illustrated first embodiment in that the sleeve 138 of the fastener clamping length increasing element 136 is configured such that the collar 142 is not arranged on the end region of the sleeve 138 that faces the further housing part 118 in the assembled state of the housing part 100, but rather on the end region of the part of the housing, the end region of the sleeve 138 facing the head 146 of the fastening means 114.

Bei dieser Ausführungsform liegt der Bund 142 der Hülse 138 somit an der der Dichtungstragefläche 130 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100 gegenüberliegenden Außenfläche 150 an.In this embodiment, the collar 142 of the sleeve 138 thus rests against the outer surface 150 lying opposite the seal-carrying surface 130 of the base body 104 of the housing part 100 .

Bei dieser Ausführungsform wird demnach die Strecke H, um welche das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 über die Dichtungstragefläche 130 in derselben Richtung vorsteht wie der Dichtungswulst 126, nicht durch die Dicke des Bundes 142 bestimmt, sondern durch die Strecke H, um welche der Grundkörper 140 der Hülse 138 über die Dichtungstragefläche 130 zu dem weiteren Gehäuseteil 118 hin vorsteht.In this embodiment, therefore, the distance H by which the fastener grip length increasing element 136 protrudes beyond the seal bearing surface 130 in the same direction as the sealing bead 126 is not determined by the thickness of the collar 142, but rather by the distance H by which the base body 140 of the Sleeve 138 projects beyond the seal support surface 130 to the further housing part 118 .

Ferner wird bei dieser Ausführungsform die Klemmlänge des Befestigungsmittels 114 auch um die Dicke H' des Bundes 142 der Hülse 138, das heißt dessen Erstreckung längs der Z-Richtung 134, verlängert.Furthermore, in this embodiment, the clamping length of the fastening means 114 is also increased by the thickness H' of the collar 142 of the sleeve 138, the means its extension along the Z-direction 134, extended.

Die gesamte Verlängerung der Klemmlänge des Befestigungsmittels 114 durch das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement 136 entspricht somit der Summe H + H' aus dem Überstand H der Hülse 138 über die Dichtungstragefläche 130 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils und der Dicke H' des Bundes 142 der Hülse.The total lengthening of the clamping length of the fastener 114 by the fastener clamping length increasing element 136 thus corresponds to the sum H + H' of the projection H of the sleeve 138 over the seal-bearing surface 130 of the base body 104 of the housing part and the thickness H' of the collar 142 of the sleeve.

Auch bei dieser Ausführungsform des Gehäuseteils 100 wird die Hülse 138 vorzugsweise durch einen Einpressvorgang an dem Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 befestigt.In this embodiment of the housing part 100 as well, the sleeve 138 is preferably fastened to the base body 104 of the housing part 100 by a press-in process.

Der Grundkörper 140 der Hülse 138 und die Hülse 138 als Ganzes sind bei der in 5 dargestellten vierten Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 rotationssymmetrisch (in Bezug auf die Längsmittelachse 144 der Hülse 138) ausgebildet.The main body 140 of the sleeve 138 and the sleeve 138 as a whole are shown in FIG 5 illustrated fourth embodiment of a housing part 100 rotationally symmetrical (with respect to the longitudinal center axis 144 of the sleeve 138).

Im Übrigen stimmt die in 5 dargestellte vierte Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 hinsichtlich Aufbau, Funktion und Herstellungsweise mit der vorstehend beschriebenen, in 1 dargestellten ersten Ausführungsform überein, auf deren vorstehende Beschreibung insoweit Bezug genommen wird. Incidentally, the in 5 illustrated fourth embodiment of a housing part 100 in terms of structure, function and manufacturing method with the above-described, in 1 illustrated first embodiment match, to the above description reference is made to that extent.

Eine in 6 ausschnittsweise dargestellte fünfte Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 unterscheidet sich von der in 5 dargestellten vierten Ausführungsform dadurch, dass die Hülse 138 nicht rotationssymmetrisch ausgebildet ist, sondern der Grundkörper 140 der Hülse 138 sich (zumindest in seinem über die Dichtungstragefläche 130 überstehenden Bereich) über einen Umfangswinkel von weniger als 360° längs der Umfangsrichtung der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 um die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 herum erstreckt.one inside 6 Fifth embodiment of a housing part 100, shown as a detail, differs from that in 5 illustrated fourth embodiment in that the sleeve 138 is not rotationally symmetrical, but the base body 140 of the sleeve 138 extends (at least in its area that projects beyond the seal support surface 130) over a circumferential angle of less than 360° along the circumferential direction of the fastener passage opening 110 μm extends around the fastener passage opening 110 .

Vorzugsweise beträgt der Umfangswinkel, um welchen sich der Grundkörper 140 (zumindest in seinem über die Dichtungstragefläche 130 vorstehenden Bereich) um die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 längs der Umfangsrichtung der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 herum erstreckt, weniger als 270°, insbesondere weniger als 180°, besonders bevorzugt weniger als 160°.Preferably, the circumferential angle by which the base body 140 (at least in its area protruding beyond the seal support surface 130) extends around the fastener through-opening 110 along the circumferential direction of the fastener through-opening 110 is less than 270°, in particular less than 180°. more preferably less than 160°.

Dies ermöglicht es, wie bei der in 2 dargestellten zweiten Ausführungsform eines Gehäuseteils 100, den Dichtungswulst 126 näher am Rand der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 110 zu positionieren.This makes it possible, as with the in 2 illustrated second embodiment of a housing part 100 to position the sealing bead 126 closer to the edge of the fastener passage opening 110.

Dafür wird in Kauf genommen, dass die Hülse 138 aufgrund der fehlenden Rotationssymmetrie aufwändiger herzustellen ist und dass die Hülse 138 bei der Verbindung mit dem Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100, insbesondere durch einen Einpressvorgang, so ausgerichtet werden muss, dass der Bereich des Umfangs der Hülse 138, über welchen sich der im montierten Zustand des Gehäuseteils 100 dem weiteren Gehäuseteil 118 zugewandte Endbereich des Grundkörpers 140 nicht erstreckt, dem Dichtungswulst 126 zugewandt ist.In return, it is accepted that the sleeve 138 is more complex to produce due to the lack of rotational symmetry and that the sleeve 138 must be aligned when it is connected to the base body 104 of the housing part 100, in particular by means of a press-in process, so that the region of the circumference of the sleeve 138, over which the end region of the base body 140 facing the further housing part 118 in the assembled state of the housing part 100 does not extend, faces the sealing bead 126.

Im Übrigen stimmt die in 6 dargestellte fünfte Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 hinsichtlich Aufbau, Funktion und Herstellungsweise mit der in 5 dargestellten vierten Ausführungsform überein, auf deren vorstehende Beschreibung insoweit Bezug genommen wird.Incidentally, the in 6 illustrated fifth embodiment of a housing part 100 in terms of structure, function and manufacturing method with the in 5 illustrated fourth embodiment, reference is made to the above description in this respect.

Eine in den 7 und 8 ausschnittsweise dargestellte sechste Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 unterscheidet sich von den vorstehend in den 1, 2 und 5 bis 6 beschriebenen ersten, zweiten, vierten und fünften Ausführungsformen eines Gehäuseteils 100 dadurch, dass das Gehäuseteil 100 zusätzlich ein Verstärkungselement 148 umfasst, welches separat von dem Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 ausgebildet ist und an einer der Dichtungstragefläche 130 des Grundkörpers 104 abgewandten Außenfläche 150 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100 angeordnet ist.one in the 7 and 8th Sectionally shown sixth embodiment of a housing part 100 differs from the above in the 1 , 2 and 5 until 6 described first, second, fourth and fifth embodiments of a housing part 100 in that the housing part 100 additionally comprises a reinforcement element 148 which is formed separately from the main body 104 of the housing part 100 and on an outer surface 150 of the main body 104 facing away from the seal-carrying surface 130 of the main body 104 of the housing part 100 is arranged.

Wie am besten aus der ausschnittsweisen Draufsicht auf die Außenfläche 150 des Gehäuseteils 100 in 7 zu ersehen ist, erstreckt sich das Verstärkungselement 148 bei dieser sechsten Ausführungsform vorzugsweise im Wesentlichen parallel zu dem äußeren Rand 154 des Gehäuseteils 100 im Zwischen-Befestigungsmittel-Bereich 158 zwischen zwei längs der Umfangsrichtung des Gehäuseteils 100 aufeinander folgenden Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110.As best seen in the partial plan view of the outer surface 150 of the housing part 100 in 7 As can be seen, in this sixth embodiment, the reinforcement element 148 preferably extends essentially parallel to the outer edge 154 of the housing part 100 in the intermediate fastening means region 158 between two fastening means passage openings 110 following one another along the circumferential direction of the housing part 100.

Vorzugsweise ist das Verstärkungselement 148 vom äußeren Rand 154 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100 beabstandet.The reinforcement element 148 is preferably spaced apart from the outer edge 154 of the base body 104 of the housing part 100 .

Wie am besten aus 8 zu ersehen ist, ist das Verstärkungselement durch Formschluss mit dem Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100 verbunden.How best 8th As can be seen, the reinforcement element is connected to the base body 104 of the housing part 100 by a form fit.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Verstärkungselement 148 als ein Einpresselement 160 ausgebildet ist, welches in eine Aufnahmenut 162 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100 eingepresst ist.In particular, it can be provided that the reinforcement element 148 is designed as a press-in element 160 which is pressed into a receiving groove 162 of the base body 104 of the housing part 100 .

Die Aufnahmenut 162 kann beispielsweise durch einen Umformvorgang an dem Grundkörper 104 ausgebildet sein.The receiving groove 162 can be formed on the base body 104 by a forming process, for example.

Ein solcher Umformvorgang kann beispielsweise ein Prägevorgang oder ein Tiefziehvorgang sein.Such a forming process can be, for example, an embossing process or a deep-drawing process.

Durch den Umformvorgang kann insbesondere an der Dichtungstragefläche 130, welche der Außenfläche 150 des Grundkörpers 104 des Gehäuseteils 100 gegenüberliegt, ein vorstehender Steg 164 ausgebildet sein, welcher im montierten Zustand des Gehäuseteils 100 zu dem weiteren Gehäuseteil 118 hin vorsteht.As a result of the forming process, a protruding web 164 can be formed in particular on the seal support surface 130, which is opposite the outer surface 150 of the base body 104 of the housing part 100, which protrudes towards the further housing part 118 when the housing part 100 is in the assembled state.

Durch die Integration eines solchen Verstärkungselements 148 in das Gehäuseteil 100 wird die Bauteilsteifigkeit des Gehäuseteils 100 insbesondere im Zwischen-Befestigungsmittel-Bereich 158 zwischen zwei einander benachbarten Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 erhöht.The integration of such a reinforcement element 148 in the housing part 100 increases the component rigidity of the housing part 100, in particular in the intermediate fastening means region 158 between two fastening means passage openings 110 adjacent to one another.

Das Verstärkungselement 148 kann aus im Wesentlichen demselben Material gebildet sein wie der Grundkörper 104 des Gehäuseteils 100.The reinforcement element 148 can be formed from essentially the same material as the main body 104 of the housing part 100.

Es kann aber auch vorgesehen sein, dass das Verstärkungselement 148 aus einem anderen Material, insbesondere aus einem anderen metallischen Material mit höherer Biegesteifigkeit, gebildet ist.However, it can also be provided that the reinforcement element 148 is formed from a different material, in particular from a different metallic material with greater flexural rigidity.

Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass das Verstärkungselement 148 als Aluminium oder einer Aluminium-Legierung gebildet ist.For example, it can be provided that the reinforcing element 148 is made of aluminum or an aluminum alloy.

Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass das Verstärkungselement 148 aus einem Edelstahlmaterial gebildet ist.As an alternative to this, it can be provided that the reinforcement element 148 is formed from a stainless steel material.

Bei der in den 7 und 8 dargestellten sechsten Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 ist vorzugsweise an jeder der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 110 jeweils eines der Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselemente 136 angeordnet, wie sie in den 1 bis 6 dargestellt und vorstehend im Zusammenhang mit den ersten bis fünften Ausführungsformen eines Gehäuseteils 100 beschrieben worden sind.At the in the 7 and 8th illustrated sixth embodiment of a housing part 100 is preferably arranged on each of the fastener passage openings 110 in each case one of the fastener clamping length increasing elements 136, as shown in FIGS 1 until 6 shown and have been described above in connection with the first to fifth embodiments of a housing part 100.

Im Übrigen stimmt die in den 7 und 8 dargestellte sechste Ausführungsform eines Gehäuseteils 100 hinsichtlich Aufbau, Funktion und Herstellungsweise mit der vorstehend beschriebenen, in 1 dargestellten ersten Ausführungsform überein, auf deren vorstehende Beschreibung insoweit Bezug genommen wird.Incidentally, the correct in the 7 and 8th illustrated sixth embodiment of a housing part 100 in terms of structure, function and manufacturing method with the above-described, in 1 illustrated first embodiment match, to the above description reference is made to that extent.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

EP 1683997 A2 [0002]EP 1683997 A2 [0002]

Claims

Gehäuseteil zum Festlegen an einem weiteren Gehäuseteil (118), umfassend einen Grundkörper (104), der mit mehreren Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen (110) versehen ist, einen Dichtungswulst (126), der ein elastomeres Material umfasst, wobei der Dichtungswulst (126) an einer Dichtungstragefläche (130) des Gehäuseteils (100) angeordnet ist, und mindestens ein Verformungsbegrenzungselement (132), welches über die Dichtungstragefläche (130) in derselben Richtung vorsteht wie der Dichtungswulst (126) und eine Verformung des Dichtungswulstes (126) im montierten Zustand des Gehäuseteils (100) begrenzt, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eines der Verformungsbegrenzungselemente (132) als ein Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement (136) ausgebildet ist, welches separat von dem Grundkörper (104) ausgebildet ist und im montierten Zustand des Gehäuseteils (100) die Klemmlänge eines dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement (136) zugeordneten Befestigungsmittels (114) vergrößert.Housing part for fixing to a further housing part (118), comprising a base body (104) which is provided with a plurality of fastener passage openings (110), a sealing bead (126) which comprises an elastomeric material, the sealing bead (126) on one sealing bearing surface (130) of the housing part (100), and at least one deformation-limiting element (132), which projects beyond the sealing bearing surface (130) in the same direction as the sealing bead (126) and a deformation of the sealing bead (126) in the assembled state of the housing part (100), characterized in that at least one of the deformation-limiting elements (132) is designed as a fastener clamping length increasing element (136), which is designed separately from the base body (104) and in the assembled state of the housing part (100) the clamping length of a dem Fastener clamping length increasing element (136) associated fastener (114) enlarged.

Gehäuseteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement (136) an einer der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen (110) angeordnet ist.housing part claim 1 , characterized in that the fastening means clamping length increasing element (136) is arranged on one of the fastening means passage openings (110).

Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement (136) in eine der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen (110) eingepresst ist.Housing part according to one of Claims 1 or 2 , characterized in that the fastener clamping length increasing element (136) is pressed into one of the fastener passage openings (110).

Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement (136) eine Hülse (138) umfasst.Housing part according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the fastener grip length increasing element (136) comprises a sleeve (138).

Gehäuseteil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (138) einen Grundkörper (140) und einen von dem Grundkörper (140) radial nach außen abstehenden Bund (142) umfasst.housing part claim 4 , characterized in that the sleeve (138) comprises a base body (140) and a collar (142) protruding radially outwards from the base body (140).

Gehäuseteil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Bund (142) an der Dichtungstragefläche (130) des Grundkörpers (104) des Gehäuseteils (100) anliegt.housing part claim 5 , characterized in that the collar (142) rests against the seal support surface (130) of the base body (104) of the housing part (100).

Gehäuseteil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Bund (142) an einer der Dichtungstragefläche (130) des Grundkörpers (104) des Gehäuseteils (100) gegenüberliegenden Außenfläche (150) des Gehäuseteils (100) anliegt.housing part claim 5 , characterized in that the collar (142) rests against an outer surface (150) of the housing part (100) opposite the seal-carrying surface (130) of the base body (104) of the housing part (100).

Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Bund (142) und/oder der Grundkörper (140) der Hülse (138) sich über einen Umfangswinkel von weniger als 360° längs der Umfangsrichtung des Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung (110) erstreckt.Housing part according to one of Claims 5 until 7 , characterized in that the collar (142) and / or the base body (140) of the sleeve (138) extends over a circumferential angle of less than 360 ° along the circumferential direction of the fastener passage opening (110).

Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (138) im Wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildet ist.Housing part according to one of Claims 4 until 8th , characterized in that the sleeve (138) is formed substantially rotationally symmetrical.

Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement (136) im montierten Zustand des Gehäuseteils (100) an einem Kopf (146) eines sich durch die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung (110) hindurch erstreckenden Befestigungsmittels (114) anliegt.Housing part according to one of Claims 1 until 9 , characterized in that the fastener clamping length increasing element (136) in the assembled state of the housing part (100) rests against a head (146) of a fastener (114) extending through the fastener passage opening (110).

Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement (136) eine Vormontageeinrichtung zum Vormontieren eines Befestigungsmittels (114) an dem Befestigungsmittel-Klemmlängenvergrößerungselement (136) vor der Montage des Gehäuseteils (100) an dem weiteren Gehäuseteil (118) umfasst.Housing part according to one of Claims 1 until 9 , characterized in that the fastener clamping length increasing element (136) comprises a pre-assembly device for pre-assembling a fastener (114) on the fastener clamping length increasing element (136) before the assembly of the housing part (100) on the further housing part (118).

Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil (100) ein Verstärkungselement (148) umfasst, welches separat von dem Grundkörper (104) des Gehäuseteils (100) ausgebildet ist und an einer der Dichtungstragefläche (130) abgewandten Außenfläche (150) des Gehäuseteils (100) angeordnet ist.Housing part according to one of Claims 1 until 11 , characterized in that the housing part (100) comprises a reinforcing element (148) which is formed separately from the base body (104) of the housing part (100) and on an outer surface (150) of the housing part (100) remote from the seal support surface (130) is arranged.

Gehäuseteil nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement (148) als ein Einpresselement (160) ausgebildet ist, welches in ein Aufnahmeelement (162) des Grundkörpers (104) des Gehäuseteils (100) eingepresst ist.housing part claim 12 , characterized in that the reinforcing element (148) is designed as a press-in element (160) which is pressed into a receiving element (162) of the base body (104) of the housing part (100).

Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement (148) durch Formschluss mit dem Grundkörper (104) des Gehäuseteils (100) verbunden ist.Housing part according to one of Claims 12 or 13 , characterized in that the reinforcing element (148) is connected to the base body (104) of the housing part (100) by positive locking.

Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement (148) in einem zwischen zwei der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen (110) liegenden Zwischen-Befestigungsmittel-Bereich (158) des Grundkörpers (104) des Gehäuseteils (100) angeordnet ist.Housing part according to one of Claims 12 until 14 , characterized in that the reinforcing element (148) is arranged in an intermediate fastening means region (158) of the base body (104) of the housing part (100) lying between two of the fastening means passage openings (110).