DE102020111063B3

DE102020111063B3 - Lubricating device for a planetary gear set

Info

Publication number: DE102020111063B3
Application number: DE102020111063.4A
Authority: DE
Inventors: Johann Averichev
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2020-04-23
Filing date: 2020-04-23
Publication date: 2021-08-26
Anticipated expiration: 2040-04-24

Abstract

Schmiervorrichtung (1) zum Schmieren eines Planetenradsatzes, der mehrere Planetenräder (2) aufweist, umfassend einen Planetenträger (3) mit mehreren Aufnahmemitteln (4) zur Lagerung von Planetenbolzen (7) der Planetenräder (2) und eine Ölfangschale (8), die an dem Planetenträger (3) angeordnet ist, wobei ein Parksperrrad (9) vorgesehen ist, das mit dem Planetenträger (3) drehfest verbunden ist, wobei die Ölfangschale (8) zwischen dem Planetenträger (3) und dem Parksperrrad (9) angeordnet ist.Lubricating device (1) for lubricating a planetary gear set which has several planet gears (2), comprising a planet carrier (3) with several receiving means (4) for mounting planet pins (7) of the planet gears (2) and an oil pan (8), which is connected to the planet carrier (3) is arranged, wherein a parking ratchet wheel (9) is provided, which is connected to the planet carrier (3) in a rotationally fixed manner, the oil pan (8) being arranged between the planet carrier (3) and the parking ratchet wheel (9).

Description

Die vorliegende Anmeldung betrifft eine Schmiervorrichtung zum Schmieren eines Planetenradsatzes, der mehrere Planetenräder aufweist, mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 sowie ein korrespondierendes Planetengetriebe gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs 9.The present application relates to a lubricating device for lubricating a planetary gear set, which has a plurality of planetary gears, with the features of the preamble of claim 1 and a corresponding planetary gear set according to the preamble of independent claim 9.

Die DE 10 2011 075 166 A1 offenbart eine Ölfangringscheibe für einen Planetenradträger. Die Ölfangringscheibe ist an der Stirnfläche eines Planetenradträgers angeordnet und dient dazu, Planetenräder mit Schmieröl zu versorgen. Die Ölfangringscheibe weist hierzu sogenannte Rinnenzapfen auf, die in die Lagerzapfen der Planetenräder hineinragen, sodass diese mit Öl versorgt werden können.the DE 10 2011 075 166 A1 discloses an oil ring washer for a planet carrier. The oil catch ring washer is arranged on the face of a planet gear carrier and serves to supply planet gears with lubricating oil. For this purpose, the oil catch ring disc has so-called channel journals which protrude into the bearing journals of the planet gears so that they can be supplied with oil.

Einen ähnlichen Aufbau zeigt auch die Ölfangschale aus der DE 10 2016 222 444 A1 . Diese Ölfangschale weist eine umlaufende Ölfangrinne zum Auffangen des Öls auf, das dann über Rohrabschnitte der Ölfangschale an Planetenhohlbolzen abgegeben werden kann.The oil pan from the DE 10 2016 222 444 A1 . This oil collecting pan has a circumferential oil collecting channel for collecting the oil, which can then be delivered to hollow planet bolts via pipe sections of the oil collecting pan.

Aus der DE 10 2018 110 114 A1 ist eine Parksperre für ein Planetenradgetriebe bekannt. Die Parksperre weist eine sogenannte Parkstellung auf, in der eine Abtriebswelle blockiert ist, sodass ein Fahrzeug vor einem unerwünschten Wegrollen gesichert werden kann. Das Festsetzen der Abtriebswelle erfolgt, indem über einen Aktor ein Rastelement axial in Richtung einer Rastaufnahme eines Planetenträgers bewegt wird, bis das Rastmittel in die Rastaufnahme formschlüssig eingreift.From the DE 10 2018 110 114 A1 a parking lock for a planetary gear is known. The parking lock has a so-called parking position, in which an output shaft is blocked so that a vehicle can be secured against undesired rolling away. The output shaft is fixed by moving a latching element axially in the direction of a latching receptacle of a planet carrier via an actuator until the latching means engages positively in the latching receptacle.

Die DE 10 2012 011 686 A1 zeigt ein Übersetzungs- und Ausgleichsgetriebe mit einem Gehäuse, mit einer Eingangswelle und zwei koaxial zu der Eingangswelle angeordneten Ausgangswellen, wobei ein Übersetzungsabschnitt und ein als Stirnraddifferential ausgebildeter Ausgleichsabschnitt vorgesehen sind, wobei der Übersetzungsabschnitt zwei Planetenstufen aufweist, nämlich eine Eingangsstufe und eine Laststufe aufweist, wobei das Sonnenrad der Eingangsstufe mit der Eingangswelle wirksam verbunden ist, wobei die Laststufe ein gehäusefestes Hohlrad aufweist und das Sonnenrad der Laststufe über einen Steg mit mindestens einem Planetenrad der Eingangsstufe wirksam verbunden ist und wobei mindestens ein Planetenrad der Laststufe über einen Steg mit dem Hohlrad der Eingangsstufe wirksam verbindbar ist.the DE 10 2012 011 686 A1 shows a transmission and differential gear with a housing, with an input shaft and two output shafts arranged coaxially to the input shaft, a transmission section and a compensation section designed as a spur gear differential being provided, the transmission section having two planetary stages, namely an input stage and a load stage, with the sun gear of the input stage is effectively connected to the input shaft, the load stage having a ring gear fixed to the housing and the sun gear of the load stage being effectively connected to at least one planet gear of the input stage via a web and at least one planet gear of the load stage being connected to the ring gear of the input stage via a web is effectively connectable.

Die DE 203 20 468 U1 zeigt ein Mehrstufen-Automatgetriebe mit mindestens drei Einzel-Planetenradsätzen und mindestens fünf Schaltelementen.the DE 203 20 468 U1 shows a multi-speed automatic transmission with at least three individual planetary gear sets and at least five shift elements.

Aufgabe der vorliegenden Anmeldung ist es, eine verbesserte Schmiervorrichtung für einen Planetenradsatz bereitzustellen, die auch eine Parksperrfunktion ermöglicht, sowie ein entsprechend verbessertes Planetengetriebe.The object of the present application is to provide an improved lubricating device for a planetary gear set, which also enables a parking lock function, and a correspondingly improved planetary gear.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Weitere bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind den Unteransprüchen, den Figuren und der dazugehörigen Beschreibung zu entnehmen.The object is achieved by the features of the independent claims. Further preferred embodiments of the invention can be found in the subclaims, the figures and the associated description.

Die Aufgabe wird durch eine Schmiervorrichtung zum Schmieren eines Planetenradsatzes, der mehrere Planetenräder aufweist, umfassend einen Planetenträger mit mehreren Aufnahmemitteln zur Lagerung von Planetenbolzen der Planetenräder und eine Ölfangschale, die an dem Planetenträger angeordnet ist, gelöst, wobei ein Parksperrrad vorgesehen ist, das mit dem Planetenträger drehfest verbunden ist, wobei die Ölfangschale zwischen dem Planetenträger und dem Parksperrrad angeordnet ist.The object is achieved by a lubricating device for lubricating a planetary gear set, which has several planet gears, comprising a planet carrier with several receiving means for mounting planet pins of the planet gears and an oil collecting tray, which is arranged on the planet carrier, a parking ratchet wheel being provided with the Planet carrier is rotatably connected, wherein the oil pan is arranged between the planet carrier and the parking ratchet.

Es hat sich ferner als erfindungsgemäß vorteilhaft erwiesen, wenn die Ölfangschale auf der dem Parksperrrad zugewandten Seite eine Stützlippe zur axialen Abstützung gegenüber dem Parksperrrad aufweist. Auf diese Weise kann eine vorteilhafte axiale Positionierung der Ölfangschale gegenüber dem Parksperrrad erfolgen. Die Stützlippe erfüllt auch eine Art Federfunktion, so dass die Ölfangschale in Axialrichtung in einem vorgespannten Zustand sicher zwischen dem Planetenträger und dem Parksperrrad gelagert ist. Ferner kann durch die Stützlippe der zwischen der Ölfangschale und dem Parksperrrad entstehende Raum nach außen hin abgedichtet werden.It has also proven to be advantageous according to the invention if the oil collecting tray has a support lip on the side facing the parking ratchet wheel for axial support relative to the parking ratchet wheel. In this way, an advantageous axial positioning of the oil pan with respect to the parking ratchet wheel can take place. The support lip also fulfills a kind of spring function, so that the oil pan is securely mounted in the axial direction in a pretensioned state between the planet carrier and the parking ratchet wheel. Furthermore, the space created between the oil pan and the parking ratchet wheel can be sealed off from the outside by the support lip.

Es wird somit die vorteilhafte Wirkung erzielt, dass mit der Schmiervorrichtung sowohl eine Sperrfunktion realisiert werden kann als auch das ausreichende Schmieren des Planetenradsatzes ermöglicht wird. Unter einer Sperrfunktion bzw. Parksperrfunktion im Sinne dieser Anmeldung ist die Funktionalität zu verstehen, eine Getriebewelle eines Planetengetriebes durch Blockieren des Parksperrades festzusetzen. Ferner kann durch die Anordnung der Ölfangschale zwischen dem Planetenträger und dem Parksperrrad ein zusätzliches Bauteil zur axialen Sicherung der Ölfangschale entfallen. Das Parksperrrad trägt daher nicht nur zur Umsetzung der Sperrfunktion bei, sondern dient auch der Sicherung der Ölfangschale in axialer Richtung. Durch diese axiale Sicherung wird die Ölfangschale in Axialrichtung gegen den Planetenträger gedrückt, so dass durch die Kontaktfläche zwischen der Ölfangschale und dem Planetenträger eine Dichtwirkung realisiert wird. Ferner kann durch diese Funktionsintegration eine kompaktere Bauform realisiert werden.The advantageous effect is thus achieved that both a locking function can be implemented with the lubricating device and the planetary gear set can be adequately lubricated. A locking function or parking lock function in the context of this application is to be understood as the functionality of fixing a gear shaft of a planetary gear by blocking the parking lock gear. Furthermore, due to the arrangement of the oil pan between the planetary carrier and the parking ratchet wheel, an additional component for axially securing the oil pan can be omitted. The parking ratchet wheel therefore not only contributes to the implementation of the locking function, but also serves to secure the oil pan in the axial direction. As a result of this axial securing, the oil collecting shell is pressed in the axial direction against the planet carrier, so that a sealing effect is realized through the contact surface between the oil collecting shell and the planet carrier. Furthermore, a more compact design can be realized through this functional integration.

Die drehfeste Verbindung ist vorzugsweise über eine Verzahnung, beispielsweise über eine Pass- bzw. Steckverzahnung, umgesetzt, so dass das Parksperrrad und der Planetenträger im montierten Zustand um eine gemeinsame Rotationsachse rotieren. Unter einem montierten Zustand im Sinne der vorliegenden Anmeldung ist der Zustand gemeint, in dem die Schmiervorrichtung zum Betrieb auf den Planetenradsatz aufgesetzt ist. Weiter vorzugsweise ist die Verzahnung gebildet durch eine Außenverzahnung des Planetenträgers und durch eine Innenverzahnung des Parksperrrads. Daneben sind jedoch auch weitere Alternativen zur drehfesten Verbindung des Parksperrrads mit dem Planetenträger möglich, beispielsweise eine Schweißverbindung und/oder eine Polygonverbindung.The non-rotatable connection is preferably implemented via a toothing, for example a fitting or plug-in toothing, so that the parking ratchet wheel and the planet carrier rotate around a common axis of rotation in the assembled state. An assembled state in the context of the present application is understood to mean the state in which the lubricating device is placed on the planetary gear set for operation. Furthermore, the toothing is preferably formed by an external toothing of the planet carrier and by an internal toothing of the parking ratchet wheel. In addition, however, other alternatives to the rotationally fixed connection of the parking ratchet wheel to the planet carrier are also possible, for example a welded connection and / or a polygonal connection.

Grundsätzlich ist es auch möglich, mehrere Planetenradsätze, die jeweils auf unterschiedlichen Durchmessern an dem Planetenträger angeordnet sind, über die Schmiervorrichtung mit Schmiermittel zu versorgen. Vorzugsweise findet als Schmiermittel Öl Verwendung, wobei grundsätzlich auch andere flüssige Schmiermittel zum Einsatz kommen können.In principle, it is also possible to supply a plurality of planetary gear sets, each of which is arranged on the planet carrier with different diameters, with lubricant via the lubricating device. Oil is preferably used as the lubricant, although other liquid lubricants can in principle also be used.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die Ölfangschale und das Parksperrrad derart ausgestaltet, dass die radiale Anordnung der Ölfangschale gegenüber dem Parksperrrad einer vordefinierten radialen Anordnung entspricht. Mit der vordefinierten radialen Anordnung ist die radiale Soll-Position der Ölfangscheibe im montierten Zustand gemeint. Durch die aufeinander abgestimmte Geometrie der sich gegenüberliegenden Flächen der Ölfangschale und des Parksperrrades wird die radiale Position der Ölfangschale gegenüber dem Parksperrrad eindeutig definiert, ohne dass weitere Mittel zur Einstellung bzw. Festlegung der radialen Ausrichtung erforderlich sind. Des Weiteren ist es vorteilhaft, dass die radiale Positionierung nicht mithilfe des Planetenträgers erfolgen muss; das bedeutet, dass hochgenaue Positionierungsflächen für die Ölfangschale nur am Parksperrrad erforderlich sind, jedoch beim Planetenträger entfallen können. Vorzugsweise weist daher nur das Parksperrrad hochgenaue Positionierungsflächen auf. Dies ist vorteilhaft, weil hochgenaue Positionierungsflächen mit einem erhöhten Bearbeitungs- bzw. Nachbearbeitungsaufwand verbunden sind. Vorzugsweise weist die Ölfangschale einen Innenausschnitt mit konstantem Innenradius auf, sodass die Ölfangschale in einer beliebigen Tangentialausrichtung in das Parksperrrad eingesetzt werden kann. Weiter vorzugsweise greift eine Kontur des Parksperrrades formkorrespondierend in den Innenausschnitt der Ölfangschale. Durch diese Ausgestaltung kann eine einfachere und sichere Montage erfolgen.According to a preferred embodiment, the oil trap shell and the parking ratchet wheel are designed in such a way that the radial arrangement of the oil trap shell with respect to the parking ratchet wheel corresponds to a predefined radial arrangement. The predefined radial arrangement refers to the nominal radial position of the oil catch disk in the assembled state. Due to the coordinated geometry of the opposing surfaces of the oil catcher and the parking ratchet wheel, the radial position of the oil catcher with respect to the parking ratchet wheel is clearly defined without further means for setting or determining the radial alignment being required. Furthermore, it is advantageous that the radial positioning does not have to take place with the aid of the planet carrier; this means that high-precision positioning surfaces for the oil pan are only required on the parking ratchet wheel, but can be omitted on the planetary carrier. Therefore, only the parking ratchet wheel preferably has highly precise positioning surfaces. This is advantageous because highly precise positioning surfaces are associated with increased processing and post-processing costs. The oil pan preferably has an inner cutout with a constant inner radius, so that the oil pan can be inserted into the parking ratchet wheel in any tangential orientation. Further preferably, a contour of the parking ratchet wheel engages in a shape-corresponding manner in the inner cutout of the oil pan. This configuration enables simpler and more secure assembly.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn das Parksperrrad ein Blockierelement aufweist, so dass das Parksperrrad mit einer Blockiereinrichtung drehfest verbindbar ist. Die Blockiereinrichtung ist dabei selbstverständlich nicht Bestandteil der Schmiervorrichtung. Durch das Zusammenwirken des Blockierelements mit der Blockiereinrichtung, die beispielsweise an einem Getriebegehäuse befestigt sein kann, wird in der sogenannten Parkstellung eine Rotationsbewegung des Parksperrrades und damit auch des Planetenträgers verhindert. Somit kann im montierten Zustand auch eine Abtriebswelle, die mit einem Planetengetriebe verbunden ist, blockiert werden und beispielsweise bei einem Einsatz des Planetengetriebes in einem Automobil ein Wegrollen desselben verhindert werden. Vorzugsweise besteht in der Parkstellung zwischen dem Blockierelement und der Blockiereinrichtung eine formschlüssige Verbindung. Weiter vorzugsweise ist das Blockierelement durch die Zähne eines Stirnzahnrades und die Blockiereinrichtung durch eine Klinke, die in der Parkstellung zwischen die Zähne des Stirnzahnrades eingreift, gebildet. Grundsätzlich sind jedoch auch andere Ausführungsformen des Blockierelements und der Blockiereinrichtung möglich, beispielsweise eine Blockiereinrichtung, die zum Blockieren in Axialrichtung auf das Blockierelement einwirkt. Das Parksperrrad weist an beiden Seitenflächen vorzugsweise jeweils wenigstens eine ringförmige Vertiefung auf, so dass das Parksperrrad beidseitig eine Art Schalenfunktion zum Sammeln von Schmiermittel erfüllt.It is also advantageous if the parking ratchet wheel has a blocking element so that the parking ratchet wheel can be connected to a blocking device in a rotationally fixed manner. The blocking device is of course not part of the lubricating device. The interaction of the blocking element with the blocking device, which can be attached to a gear housing, for example, prevents a rotational movement of the parking ratchet wheel and thus also of the planet carrier in the so-called parking position. Thus, in the assembled state, an output shaft that is connected to a planetary gear can also be blocked and, for example, when the planetary gear is used in an automobile, it can be prevented from rolling away. In the parking position, there is preferably a positive connection between the blocking element and the blocking device. Furthermore, the blocking element is preferably formed by the teeth of a spur gear and the blocking device is formed by a pawl that engages between the teeth of the spur gear in the parking position. In principle, however, other embodiments of the blocking element and the blocking device are also possible, for example a blocking device which acts on the blocking element for blocking in the axial direction. The parking ratchet wheel preferably has at least one annular recess on both side surfaces, so that the parking ratchet wheel fulfills a kind of shell function for collecting lubricant on both sides.

Vorzugsweise bildet das Parksperrrad zusammen mit der Ölfangschale einen umlaufenden Ringkanal. Durch den umlaufenden Ringkanal kann sichergestellt werden, dass die Planetenräder unabhängig von ihrer Anordnung entlang des Umfangs am Planetenträger ausreichend mit Schmiermittel versorgt werden.The parking ratchet wheel preferably forms a circumferential annular channel together with the oil collecting tray. The circumferential ring channel ensures that the planet gears are adequately supplied with lubricant regardless of their arrangement along the circumference on the planet carrier.

Es ist vorteilhaft, wenn das Parksperrrad wenigstens eine Durchströmungsöffnung aufweist, so dass eine der Ölfangschale abgewandte Seitenfläche des Parksperrrades strömungstechnisch mit dem Ringkanal verbunden ist. Unter den Seitenflächen des Parksperrrads sind diejenigen Seiten zu verstehen, die im montierten Zustand orthogonal zu der Rotationsachse ausgerichtet sind. Vorzugsweise handelt es sich bei den Durchströmungsöffnungen um Bohrungen, die das Parksperrrad in Axialrichtung, also in Richtung der Rotationsachse, durchdringen. Durch den umlaufenden Ringkanal sind nur wenige Durchströmungsöffnung erforderlich, um sämtliche Planetenträger mit Schmiermittel zu versorgen. Vorzugsweise sind drei Durchströmungsöffnungen vorgesehen, wobei auch eine beliebige andere Zahl möglich ist.It is advantageous if the parking ratchet wheel has at least one throughflow opening, so that a side surface of the parking ratchet wheel facing away from the oil catcher is fluidically connected to the annular channel. The side surfaces of the parking ratchet wheel are to be understood as those sides which, in the assembled state, are oriented orthogonally to the axis of rotation. The throughflow openings are preferably bores which penetrate the parking ratchet wheel in the axial direction, that is to say in the direction of the axis of rotation. The circumferential ring channel means that only a few flow openings are required to supply all planetary carriers with lubricant. Preferably, three flow openings are provided, any other number being possible.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Ölfangschale wenigstens ein Leitungselement, das strömungstechnisch mit dem Ringkanal verbunden ist. Durch das Leitungselement, das vorzugsweise durch einen Rohrabschnitt gebildet ist, kann das Schmiermittel an die erforderliche Schmierstelle transportiert werden. Zwecks zielgenauer Beförderung des Schmiermittels an die Schmierstelle kann sich das Leitungselement an einem Endabschnitt vorzugsweise auch verjüngen, sodass es eine Düsenform aufweist.According to an advantageous embodiment, the oil collecting tray comprises at least one line element which is fluidically connected to the annular channel. The lubricant can be transported to the required lubrication point through the line element, which is preferably formed by a pipe section. In order to be more targeted Conveying the lubricant to the lubrication point, the line element can preferably also taper at one end section, so that it has the shape of a nozzle.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Leitungselement einem der Aufnahmemittel zur Lagerung der Planetenbolzen zugeordnet. Durch die Zuordnung der Leitungselemente zu den Aufnahmemitteln kann das Schmiermittel zielgerichtet zu dem Planetenträger transportiert werden. Vorzugsweise reichen dabei die Leitungselemente in die Planetenbolzen, auf denen die Planetenräder gelagert sind, hinein; es handelt sich also vorzugsweise um Planetenhohlbolzen. Das Schmiermittel strömt bei dieser vorteilhaften Ausführungsform im montierten Zustand folglich über die Durchströmungsöffnung in den Ringkanal und wird von dort über die Leitungselemente in die Planetenholbolzen eingebracht. Weiter vorzugsweise ist jedem Aufnahmemittel und damit auch jedem Planetenbolzen jeweils ein Leitungselement zugeordnet, damit eine gleichmäßige Schmiermittelversorgung sichergestellt werden kann.According to a further advantageous embodiment, the line element is assigned to one of the receiving means for mounting the planetary pins. By assigning the line elements to the receiving means, the lubricant can be transported to the planet carrier in a targeted manner. The line elements preferably extend into the planet bolts on which the planet gears are mounted; it is therefore preferably a planetary hollow bolt. In this advantageous embodiment, the lubricant flows in the assembled state via the flow opening into the annular channel and is introduced from there via the line elements into the planetary pin. Furthermore, a line element is preferably assigned to each receiving means and thus also to each planet bolt, so that a uniform supply of lubricant can be ensured.

Weiterhin können der Planetenträger und das Parksperrrad alternativ auch über eine Pressverbindung kraftschlüssig miteinander verbunden sein. Durch die Pressverbindung kann eine kostengünstige und zuverlässige drehfeste Verbindung der Bestandteile der Schmiervorrichtung gewährleistet werden. Durch die Pressverbindung kann die Ölfangschale zwischen dem Planetenträger und dem Parksperrrad beispielsweise auch in Axialrichtung gesichert werden. Ein axiales Wandern der Ölfangschale ist somit ausgeschlossen. Eine axiale Sicherung des Planetenträgers gegenüber dem Parksperrrad kann aber beispielsweise auch durch eine entsprechende axiale Lagerung, beispielsweise durch eine angestellte Lagerung, der beiden Elemente im montierten Zustand umgesetzt werden.Furthermore, the planet carrier and the parking ratchet wheel can alternatively also be non-positively connected to one another via a press connection. The press connection can ensure a cost-effective and reliable non-rotatable connection of the components of the lubricating device. By means of the press connection, the oil collecting shell between the planet carrier and the parking ratchet wheel can also be secured in the axial direction, for example. Axial migration of the oil pan is therefore excluded. Axial securing of the planet carrier with respect to the parking ratchet wheel can, however, also be implemented, for example, by means of a corresponding axial bearing, for example by means of an adjusted bearing, of the two elements in the assembled state.

Die eingangs genannte Aufgabe wird ebenfalls gelöst durch ein Planetengetriebe umfassend einen Planetenradsatz, wobei an einer Stirnseite des Planetenradsatzes eine Schmiervorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 aufgesetzt ist. Das Planetengetriebe, das vorzugsweise auch die Blockiereinrichtung umfasst, kann dementsprechend auch die Sperrfunktion erfüllen und sicherstellen das der Planetenradsatz ausreichend mit Schmiermittel versorgt ist. Vorzugsweise umfasst das Planetengetriebe mehrere Planetenradsätze, weiter vorzugsweise drei Planetenradsätze.The above-mentioned object is also achieved by a planetary gear set comprising a planetary gear set, a lubricating device according to one of claims 1 to 9 being placed on one end face of the planetary gear set. The planetary gear, which preferably also includes the blocking device, can accordingly also fulfill the blocking function and ensure that the planetary gear set is adequately supplied with lubricant. The planetary gear set preferably comprises several planetary gear sets, further preferably three planetary gear sets.

Der Gegenstand der Anmeldung wird im Folgenden anhand bevorzugter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren erläutert. Dabei zeigt:

1 eine Schnittansicht eines Planetengetriebes mit einer Schmiervorrichtung;
2 zwei perspektivische Ansichten eines Parksperrrades;
3 eine perspektivische Ansicht eines Planetenträgers;
4 eine perspektivische Ansicht einer dem Planetenträger zugewandten Seite der Ölfangschale; und
5 eine perspektivische Ansicht einer dem Parksperrrad zugewandten Seite der Ölfangschale.

The subject matter of the application is explained below on the basis of preferred embodiments with reference to the accompanying figures. It shows:

1 a sectional view of a planetary gear with a lubricating device;
2 two perspective views of a parking ratchet wheel;
3 a perspective view of a planet carrier;
4th a perspective view of a side of the oil pan facing the planet carrier; and
5 a perspective view of a side of the oil pan facing the parking ratchet wheel.

1 zeigt eine Schnittansicht eines Planetengetriebes 15 mit einem Planetenrad 2 eines Planetenradsatzes sowie einer Schmiervorrichtung 1. Das Planetenrad 2 ist auf einem Planetenradbolzen 7, der als Hohlbolzen ausgeführt ist, gelagert. Das Planetenrad 2 steht mit einem zentralen Sonnenrad 16 in Wirkverbindung. 1 shows a sectional view of a planetary gear 15th with a planet gear 2 a planetary gear set and a lubricating device 1 . The planetary gear 2 is on a planet gear bolt 7th , which is designed as a hollow pin, stored. The planetary gear 2 stands with a central sun gear 16 in operative connection.

Ferner umfasst das Planetengetriebe 15 die Schmiervorrichtung 1, die an der Stirnseite des Planetenradsatzes aufgesetzt ist. Die Schmiervorrichtung 1 umfasst einen Planetenträger 3, ein Parksperrrad 9 sowie eine Ölfangschale 8, die zwischen dem Planetenträger 3 und dem Parksperrrad 9 angeordnet ist.Furthermore, the planetary gear includes 15th the lubricator 1 , which is placed on the face of the planetary gear set. The lubricator 1 includes a planet carrier 3 , a parking ratchet wheel 9 as well as an oil pan 8th that between the planet carrier 3 and the parking ratchet 9 is arranged.

Der Planetenträger 3 weist eine ringartige Grundform mit einer flanschartigen Erstreckung auf. An der flanschartigen Erstreckung sind Aufnahmemittel 4 in Form von Bohrungen vorgesehen, in denen die Planetenbolzen 7 gelagert sind. Ferner umfasst der Planetenträger 3 eine Außenverzahnung 17, die in eine Innenverzahnung 18 des Parksperrrades 9 eingreift, siehe auch 2 und 3. Somit ist der Planetenträger 3 mit dem Parksperrrad 9 über die Verzahnungen 17 und 18 drehfest verbunden, und es wird im Betrieb eine gemeinsame Rotationsbewegung um eine Rotationsachse 10 ermöglicht.The planet carrier 3 has a ring-like basic shape with a flange-like extension. Receiving means are located on the flange-like extension 4th provided in the form of bores in which the planetary pins 7th are stored. The planet carrier also includes 3 an external toothing 17th that are in an internal gear 18th of the parking ratchet 9 intervenes, see also 2 and 3 . Thus is the planet carrier 3 with the parking ratchet 9 about the gears 17th and 18th non-rotatably connected, and there is a common rotational movement about an axis of rotation during operation 10 enables.

An der Außenumfangsfläche des Parksperrrads 9 ist ferner ein Blockierelement 11 vorgesehen, das durch eine Außenverzahnung gebildet ist. Durch das Zusammenwirken des Blockierelements 11 mit einer Blockiereinrichtung 12, die nicht Bestandteil der Schmiervorrichtung 1 ist, kann eine Rotation des Parksperrrads 9 unterbunden werden; die Blockiereinrichtung befindet sich dann in der sogenannten Sperrposition. Die Blockiereinrichtung 12 ist über ein Lagerelement 19 mit einem Gehäuse 20 des Planetengetriebes 15 verbunden. Vorzugsweise ist die Blockiereinrichtung 12 durch eine Klinke gebildet, die in das Blockierelement 11 des Parksperrrads 9 in der Sperrposition eingreift und in einer Betriebsposition das Blockierelement 11 wieder freigibt, sodass eine ungehinderte Rotationsbewegung des Parkstellrads 9 in der Betriebsposition ermöglicht wird.On the outer peripheral surface of the parking ratchet 9 is also a blocking element 11 provided, which is formed by external teeth. Through the interaction of the blocking element 11 with a blocking device 12th that are not part of the lubrication device 1 is, a rotation of the parking ratchet wheel 9 be prevented; the blocking device is then in the so-called blocking position. The blocking device 12th is about a bearing element 19th with a housing 20th of the planetary gear 15th tied together. The blocking device is preferably 12th formed by a pawl that goes into the blocking element 11 of the parking ratchet 9 engages in the blocking position and the blocking element in an operating position 11 releases again so that a unhindered rotation of the parking wheel 9 is made possible in the operating position.

In das Parksperrrad 9 ist die Ölfangschale 8 eingesetzt. Die gegenüberliegenden Flächen der Ölfangschale 8 und des Parksperrrads 9 sind derart ausgebildet, dass zwischen den beiden Bauteilen ein tangential umlaufender Ringkanal 13 entsteht. Das Parksperrrad 9 weist ferner wenigstens eine Durchströmungsöffnung 14 auf, die in Form einer Bohrung zwei gegenüberliegende Seitenflächen des Parksperrrads 9 strömungstechnisch miteinander verbindet. Über die Durchströmungsöffnung 14 kann der Ringkanal 13 mit einem flüssigen Schmiermittel, vorzugsweise mit Öl, versorgt werden. Durch den umlaufenden Ringkanal 13 steht das Schmiermittel über den gesamten Umfang zur Verfügung.In the parking ratchet 9 is the oil pan 8th used. The opposite surfaces of the oil pan 8th and the parking ratchet 9 are designed in such a way that a tangentially encircling annular channel between the two components 13th arises. The parking ratchet 9 furthermore has at least one throughflow opening 14th on, the two opposite side surfaces of the parking ratchet wheel in the form of a bore 9 connects fluidically with each other. Via the flow opening 14th can the ring channel 13th be supplied with a liquid lubricant, preferably with oil. Through the circumferential ring channel 13th the lubricant is available over the entire range.

An der Ölfangschale 8 ist wenigstens ein Leitungselement 5 vorgesehen, über das das Schmiermittel zielgerichtet an die Stelle der Aufnahmemittel 4 des Planetenträgers 3 abgeführt werden kann. Das Leitungselement 5 weist einen rohrförmigen Endabschnitt auf, der so weit in das Aufnahmemittel 4 hineinragt bzw. das Aufnahmemittel 4 durchragt, dass das Leitungselement 5 strömungstechnisch mit dem Hohlraum des Planetenbolzens 7 verbunden ist. Der Außendurchmesser des Endabschnitts des Leitungselements kann dabei geringfügig größer sein als der Innendurchmesser des Hohlraums des Planetenbolzens 7, sodass eine Presspassung entsteht. Das Ende des Leitungselements 5 muss bei der Montage nur in den Hohlraum des Planetenbolzens 7 eingesteckt werden, um eine leckagefreie Versorgung des Planetenbolzens 7 und damit auch des entsprechenden Planetenrades 2 mit Schmiermittel sicherzustellen.On the oil pan 8th is at least one line element 5 provided through which the lubricant is targeted at the location of the receiving means 4th of the planet carrier 3 can be discharged. The line element 5 has a tubular end portion that extends so far into the receiving means 4th protrudes or the receiving means 4th that extends through the line element 5 fluidically with the cavity of the planetary pin 7th connected is. The outer diameter of the end section of the line element can be slightly larger than the inner diameter of the cavity of the planetary pin 7th so that an interference fit is created. The end of the line element 5 only needs to be inserted into the cavity of the planetary pin during assembly 7th be plugged in to ensure a leak-free supply of the planetary bolt 7th and thus also of the corresponding planet gear 2 ensure with lubricant.

Im montierten Zustand kann das Schmiermittel entlang eines Strömungspfades 21 ausgehend von einem Kugellager 22 über die Schmiervorrichtung 1 an den Planetenbolzen 7 abgegeben werden. Innerhalb der Schmiervorrichtung 1 erfolgt die Versorgung ausgehend von der Durchströmungsöffnung 14 über den Ringkanal 13 bis hin zu den Leitungselementen 5.In the assembled state, the lubricant can flow along a flow path 21 starting from a ball bearing 22nd via the lubricator 1 on the planet bolts 7th be delivered. Inside the lubricator 1 the supply takes place starting from the flow opening 14th over the ring channel 13th up to the line elements 5 .

In den nachfolgenden 2 bis 5 werden die einzelnen Komponenten der Schmiervorrichtung 1 im Detail dargestellt.In the following 2 until 5 become the individual components of the lubricating device 1 shown in detail.

2 zeigt zwei perspektivische Ansichten des Parksperrrads 9, wobei in der linken Abbildung die der Ölfangschale 8 zugewandte Seitenfläche dargestellt ist und in der rechten Abbildung die nach außen gerichtete Seitenfläche. 2 shows two perspective views of the parking ratchet wheel 9 , with that of the oil pan in the figure on the left 8th facing side surface is shown and in the right figure the outwardly facing side surface.

Ferner ist aus 2 die Anordnung der Durchströmungsöffnungen 14 zu entnehmen. Diese sind äquidistant auf einem Umfang verteilt, wobei der Umfang derart gewählt ist, dass die Durchströmungsöffnungen 14 mit dem durch das Parksperrrad 9 und die Ölfangschale 8 gebildeten Ringkanal 13 strömungstechnisch verbunden ist. In diesem Ausführungsbeispiel sind drei Durchströmungsöffnungen 14 vorgesehen, da sich gezeigt hat, dass mit dieser Anzahl eine ausreichende Versorgung des Ringkanals 13 mit Schmiermittel erreicht werden kann. Ferner ist in der linken Abbildung der 2 eine Kontur 23 zu erkennen, die derart ausgeführt ist, dass die radiale Positionierung der Ölfangschale 8 im montierten Zustand festgelegt ist. Dies geschieht, indem eine radial nach außen gerichtete Fläche der Kontur 23 im montierten Zustand exakt an einer radial innenliegende Fläche 24 eines Ausschnitts der Ölfangschale 8 anliegt. Sowohl die radial innenliegende Fläche der Ölfangschale 8 als auch die radial außen liegende Fläche der Kontur 23 weisen eine Ringform auf, so dass bei der Montage die Ölfangschale 8 in einer beliebigen Verdrehposition gegenüber dem Parksperrrad 9 eingebaut werden kann.It is also off 2 the arrangement of the flow openings 14th refer to. These are distributed equidistantly over a circumference, the circumference being selected in such a way that the throughflow openings 14th with the one through the parking ratchet 9 and the oil pan 8th formed ring channel 13th is fluidically connected. In this embodiment there are three flow openings 14th provided, since it has been shown that with this number a sufficient supply of the ring channel 13th can be achieved with lubricant. Furthermore, the left figure shows the 2 a contour 23 can be seen, which is designed in such a way that the radial positioning of the oil pan 8th is fixed in the assembled state. This is done by adding a radially outward facing surface of the contour 23 in the assembled state exactly on a radially inner surface 24 a section of the oil pan 8th is present. Both the radially inner surface of the oil pan 8th as well as the radially outer surface of the contour 23 have a ring shape, so that the oil pan during assembly 8th in any rotational position with respect to the parking ratchet wheel 9 can be installed.

3 zeigt perspektivisch die Seitenfläche des Planetenträgers 3, die der Ölfangschale 8 und dem Parksperrrad 9 zugewandt ist. Ferner sind drei verschiedene Aufnahmemittel 4a, 4b und 4c für die Aufnahme der Planetenbolzen 7 ersichtlich. Diese weisen einen unterschiedlichen Durchmesser auf und sind auch gegenüber der Rotationsachse 10 auf unterschiedlichen Durchmessern angeordnet. Jedes dieser Aufnahmemittel 4a, 4b und 4c dient jeweils der Lagerung eines anderen Planetenradsatzes. Mit dem Planetenträger 3 gemäß dieses Ausführungsbeispiels können somit drei verschiedene Planetenradsätze gelagert werden. Entsprechend gilt dies auch für die übrigen sechs Aufnahmemittel, die nicht mit Bezugszeichen versehen sind. 3 shows in perspective the side surface of the planet carrier 3 who have favourited the oil pan 8th and the parking ratchet 9 is facing. Furthermore, there are three different receiving means 4a, 4b and 4c for receiving the planetary pins 7th evident. These have a different diameter and are also opposite to the axis of rotation 10 arranged on different diameters. Each of these receiving means 4a, 4b and 4c is used to mount a different planetary gear set. With the planet carrier 3 in accordance with this exemplary embodiment, three different planetary gear sets can thus be stored. This also applies accordingly to the other six receiving means, which are not provided with reference symbols.

4 zeigt eine perspektivische Ansicht einer dem Planetenträger 3 zugewandten Seite der Ölfangschale 8. Der Grundkörper der Ölfangschale 8 weist eine ringartige Grundform auf, wobei die radial innenliegende Fläche 24 einen konstanten Innenradius aufweist. Der Außenradius ist dagegen nicht konstant, sodass die radiale Erstreckung r der Ölfangschale 8 variiert. 4th shows a perspective view of the planet carrier 3 facing side of the oil pan 8th . The body of the oil pan 8th has a ring-like basic shape, the radially inner surface 24 has a constant inner radius. The outer radius, on the other hand, is not constant, so that the radial extension r the oil pan 8th varies.

Die Ölfangschale 8 gemäß diesem Ausführungsbeispiel weist neun Leitungselemente 5 auf, die sich ausgehend von einer Grundfläche 25 orthogonal, also in Richtung der Rotationsachse 10, erstrecken. Die Leitungselemente 5a, 5b und 5c lassen sich drei unterschiedlichen Gruppen zuordnen, wobei jede Gruppe mit einem Planetenrädersatz korrespondiert. Dementsprechend ist das Leitungselement 5a dem Aufnahmemittel 4a, das Leitungselement 5b dem Aufnahmemittel 4b und das Leitungselement 5c dem Aufnahmemittel 4c zugeordnet, siehe auch 3. Entsprechend gilt dies für die sechs übrigen Leitungselemente und Aufnahmemittel, die nicht mit Bezugszeichen versehen sind.The oil pan 8th according to this embodiment has nine line elements 5 based on a base area 25th orthogonal, i.e. in the direction of the axis of rotation 10 , extend. The line elements 5a, 5b and 5c can be assigned to three different groups, each group corresponding to a set of planetary gears. Accordingly, the line element 5a is assigned to the receiving means 4a, the line element 5b is assigned to the receiving means 4b and the line element 5c is assigned to the receiving means 4c, see also 3 . This applies accordingly to the six remaining line elements and receiving means that are not provided with reference symbols.

5 zeigt eine perspektivische Ansicht einer dem Parksperrrad 9 zugewandten Seite der Ölfangschale 8. Auf dieser Seite ist eine Stützlippe 6 vorgesehen, die sich in Richtung des Parksperrrads 9 erstreckt und am äußeren Umfang der Ölfangschale 8 angeordnet ist. Durch die Stützlippe 6 ist die Ölfangschale 8 in axialer Richtung gegenüber dem Parksperrrad 9 über den gesamten Umfang abgestützt. Auf der gegenüberliegenden Seite ist die Ölfangschale 8 gegenüber der flanschartigen Erstreckung des Planetenträgers 3 durch die dem Planetenträger 3 zugewandte Grundfläche 25 in axialer Richtung abgestützt. Im Bereich der Aufnahmemittel 4 liegt die Ölfangschale 8 jedoch nur axial einseitig mit der Stützlippe 6 an dem Parksperrrad an. 5 shows a perspective view of the parking ratchet 9 facing side of the oil pan 8th . There is a support lip on this side 6th provided, which is in the direction of the parking ratchet 9 extends and on the outer periphery of the oil pan 8th is arranged. Through the support lip 6th is the oil pan 8th in the axial direction with respect to the parking ratchet wheel 9 supported over the entire circumference. On the opposite side is the oil pan 8th compared to the flange-like extension of the planet carrier 3 by the planet carrier 3 facing base 25th supported in the axial direction. In the area of the receiving means 4th is the oil pan 8th but only axially on one side with the support lip 6th on the parking ratchet.

Die Ölfangschale 8 umfassend die Leitungselemente 5a, 5b und 5c sowie die Stützlippe ist dabei vorzugsweise einteilig ausgebildet.The oil pan 8th comprising the line elements 5a, 5b and 5c and the support lip is preferably formed in one piece.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: SchmiervorrichtungLubricator
22: PlanetenräderPlanetary gears
33: PlanetenträgerPlanet carrier
44th: AufnahmemittelReceiving means
55: LeitungselementLine element
66th: StützlippeSupport lip
77th: PlanetenbolzenPlanet bolt
88th: ÖlfangschaleOil pan
99: ParksperrradParking ratchet
1010: RotationsachseAxis of rotation
1111: BlockierelementBlocking element
1212th: BlockiereinrichtungBlocking device
1313th: RingkanalRing channel
1414th: DurchströmungsöffnungThroughflow opening
1515th: PlanetengetriebePlanetary gear
1616: SonnenradSun gear
1717th: Außenverzahnung (des Planetenträgers)External toothing (of the planet carrier)
1818th: Innenverzahnung (des Parksperrrades)Internal gearing (of the parking ratchet wheel)
1919th: LagerelementBearing element
2020th: Gehäusecasing
2121: StrömungspfadFlow path
2222nd: Kugellagerball-bearing
2323: Kontur (der Ölfangschale)Contour (of the oil pan)
2424: Radial innen liegende Fläche (der Ölfangschale)Radially inner surface (of the oil pan)
2525th: Grundfläche (der Ölfangschale)Base area (of the oil pan)
rr: radiale Erstreckung (der Ölfangschale)radial extension (of the oil pan)

Claims

Schmiervorrichtung (1) zum Schmieren eines Planetenradsatzes, der mehrere Planetenräder (2) aufweist, umfassend - einen Planetenträger (3) mit mehreren Aufnahmemitteln (4) zur Lagerung von Planetenbolzen (7) der Planetenräder (2) und - eine Ölfangschale (8), die an dem Planetenträger (3) angeordnet ist, wobei ein Parksperrrad (9) vorgesehen ist, das mit dem Planetenträger (3) drehfest verbunden ist, wobei die Ölfangschale (8) zwischen dem Planetenträger (3) und dem Parksperrrad (9) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ölfangschale (8) auf der dem Parksperrrad (9) zugewandten Seite eine Stützlippe (6) zur axialen Abstützung gegenüber dem Parksperrrad (9) aufweist.Lubricating device (1) for lubricating a planetary gear set, which has several planet gears (2), comprising - a planet carrier (3) with several receiving means (4) for mounting planet pins (7) of the planet gears (2) and - an oil pan (8), which is arranged on the planet carrier (3), wherein a parking ratchet wheel (9) is provided which is connected to the planet carrier (3) in a rotationally fixed manner, the oil pan (8) being arranged between the planet carrier (3) and the parking ratchet wheel (9) , characterized in that the oil pan (8) has a support lip (6) on the side facing the parking ratchet wheel (9) for axial support relative to the parking ratchet wheel (9).

Schmiervorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ölfangschale (8) und das Parksperrrad (9) derart ausgestaltet sind, dass die radiale Anordnung der Ölfangschale (8) gegenüber dem Parksperrrad (9) einer vordefinierten radialen Anordnung entspricht.Lubrication device (1) Claim 1 , characterized in that the oil catch pan (8) and the parking ratchet wheel (9) are designed such that the radial arrangement of the oil catch pan (8) with respect to the parking ratchet wheel (9) corresponds to a predefined radial arrangement.

Schmiervorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Parksperrrad (9) ein Blockierelement (11) aufweist, so dass das Parksperrrad (9) mit einer Blockiereinrichtung (12) drehfest verbindbar ist.Lubricating device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the parking ratchet wheel (9) has a blocking element (11) so that the parking ratchet wheel (9) can be connected non-rotatably to a blocking device (12).

Schmiervorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Parksperrrad (9) zusammen mit der Ölfangschale (8) einen umlaufenden Ringkanal (13) bildet.Lubricating device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the parking ratchet wheel (9) together with the oil collecting tray (8) forms a circumferential annular channel (13).

Schmiervorrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Parksperrrad (9) wenigstens eine Durchströmungsöffnung (14) aufweist, so dass eine der Ölfangschale (8) abgewandte Seitenfläche des Parksperrrades (9) strömungstechnisch mit dem Ringkanal (13) verbunden ist.Lubrication device (1) Claim 4 , characterized in that the parking ratchet wheel (9) has at least one throughflow opening (14), so that a side surface of the parking ratchet wheel (9) facing away from the oil pan (8) is fluidically connected to the annular channel (13).

Schmiervorrichtung (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ölfangschale (8) wenigstens ein Leitungselement (5) umfasst, das strömungstechnisch mit dem Ringkanal (13) verbunden ist.Lubrication device (1) Claim 4 or 5 , characterized in that the oil pan (8) comprises at least one line element (5) which is fluidically connected to the annular channel (13).

Schmiervorrichtung (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Leitungselement (5) einem der Aufnahmemittel (4) zur Lagerung der Planetenbolzen (7) zugeordnet ist.Lubrication device (1) Claim 6 , characterized in that the line element (5) is assigned to one of the receiving means (4) for mounting the planetary pins (7).

Schmiervorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Planetenträger (3) und das Parksperrrad (9) über eine Pressverbindung kraftschlüssig miteinander verbunden sind.Lubricating device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the planet carrier (3) and the parking ratchet wheel (9) are non-positively connected to one another via a press connection.

Planetengetriebe (15), umfassend einen Planetenradsatz, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Stirnseite des Planetenradsatzes eine Schmiervorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 aufgesetzt ist.Planetary gear (15), comprising a planetary gear set, characterized in that on one end face of the planetary gear set, a lubricating device (1) according to one of the Claims 1 until 8th is put on.