DE102020101929A1 - Lighting arrangement for door sills of a vehicle - Google Patents

Lighting arrangement for door sills of a vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102020101929A1
DE102020101929A1 DE102020101929.7A DE102020101929A DE102020101929A1 DE 102020101929 A1 DE102020101929 A1 DE 102020101929A1 DE 102020101929 A DE102020101929 A DE 102020101929A DE 102020101929 A1 DE102020101929 A1 DE 102020101929A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting arrangement
designed
darkening
light
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020101929.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Julien Hansen
Alexander Starke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella GmbH and Co KGaA filed Critical Hella GmbH and Co KGaA
Priority to DE102020101929.7A priority Critical patent/DE102020101929A1/en
Publication of DE102020101929A1 publication Critical patent/DE102020101929A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/32—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating vehicle sides, e.g. clearance lights
    • B60Q1/323—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating vehicle sides, e.g. clearance lights on or for doors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/217—Doors, e.g. door sills; Steps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsanordnung für Einstiegsleisten (2) eines Fahrzeugs mit einer lichtformenden Einheit (5) zur Erzeugung einer optischen Grafik (3) und mit einer Fläche (5), in der die die optische Grafik (3) dargestellt wird, wobei die Fläche als eine diffus streuende Fläche (6) ausgebildet ist und dass in einem Abstand (b) zu derselben eine Abdunklungsfläche (7) angeordnet ist.The invention relates to a lighting arrangement for door sills (2) of a vehicle with a light-shaping unit (5) for generating an optical graphic (3) and with an area (5) in which the optical graphic (3) is displayed, the area is designed as a diffusely scattering surface (6) and that a darkening surface (7) is arranged at a distance (b) from the same.

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsanordnung für Einstiegsleisten eines Fahrzeugs mit einer lichtformenden Einheit zur Erzeugung einer optischen Grafik und mit einer Fläche, in der die die optische Grafik dargestellt wird.The invention relates to a lighting arrangement for door sills of a vehicle with a light-shaping unit for generating an optical graphic and with an area in which the optical graphic is displayed.

Aus der CN 206544498 U sind Einstiegsleisten von Fahrzeugen bekannt, die an einer Oberseite ein Logo aufweisen. Fluoreszierende Streifen sind vorgesehen, so dass die Einstiegsleiste optisch erkennbar ist.From the CN 206544498 U Door sills of vehicles are known which have a logo on an upper side. Fluorescent strips are provided so that the door sill is visually recognizable.

Aus der DE 10 2017 108 504 A1 ist eine Beleuchtungsanordnung für Leuchten eines Fahrzeugs bekannt, die eine Filmfläche umfasst, in der eine optische Grafik als Bild enthalten ist. Die Filmfläche wird mittels einer flächigen Lichtquelle hinterleuchtet und mittels einer in Lichtabstrahlrichtung vor der Filmfläche angeordnete Linse in einen Raum projiziert. Auf diese Weise kann beispielsweise die als ein Pfeilsymbol ausgebildete optische Grafik in dem Raum dreidimensional dargestellt werden.From the DE 10 2017 108 504 A1 a lighting arrangement for lights of a vehicle is known which comprises a film surface in which an optical graphic is contained as an image. The film surface is backlit by means of a flat light source and projected into a room by means of a lens arranged in the light emission direction in front of the film surface. In this way, for example, the optical graphic in the form of an arrow symbol can be represented three-dimensionally in the space.

Aus der DE 10 2014 117 883 A1 ist eine Beleuchtungsanordnung für Fahrzeuge bekannt, die als lichtformende Einheit zur Erzeugung einer optischen Grafik ein Hologramm umfasst, das von einer Lichtquelle hinterleuchtet wird. Ein im Hologrammelement enthaltene optische Grafik, beispielsweise Logo, kann auf eine Abbildungsfläche, wie beispielsweise ein Armaturenbrett, eine Mittelkonsole, ein Dachhimmel oder eine Fahrbahnfläche, abgebildet werden. Aufgrund des Hologrammelementes weist die abgebildete optische Grafik einen dreidimensionalen Charakter auf.From the DE 10 2014 117 883 A1 a lighting arrangement for vehicles is known which comprises a hologram as a light-shaping unit for generating an optical graphic, which is backlit by a light source. An optical graphic, for example a logo, contained in the hologram element can be mapped onto an image surface, such as a dashboard, a center console, a headliner or a road surface. Due to the hologram element, the optical graphic shown has a three-dimensional character.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Beleuchtungsanordnung derart weiterzubilden, dass mit einfachen Mitteln eine räumlich erscheinende optische Grafik bereitgestellt wird.The object of the present invention is to develop a generic lighting arrangement in such a way that an optical graphic that appears three-dimensional is provided with simple means.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche als eine diffus streuende Fläche ausgebildet ist und dass in einem Abstand zu derselben eine Abdunklungsfläche angeordnet ist.To achieve this object, the invention in connection with the preamble of claim 1 is characterized in that the surface is designed as a diffusely scattering surface and that a darkening surface is arranged at a distance therefrom.

Nach der Erfindung wird eine diffus streuende Fläche und eine Abdunklungsfläche mit einer lichtformenden Einheit kombiniert, so dass eine optische Grafik mit Tiefenwirkung erzeugt wird, ohne dass der dreidimensionale Charakter der optischen Grafik durch die lichtformende Einheit entsteht. Der dreidimensionale Charakter der optischen Grafik wird allein durch die Kombination der diffus streuenden Fläche und der in einem Abstand zu derselben angeordneten Abdunklungsfläche erzeugt. Die diffus streuende Fläche bewirkt, dass die mittels der lichtformenden Einheit erzeugte optische Grafik auf die diffus streuende Fläche abgebildet wird. Die in dem Abstand zu der diffus streuenden Fläche angeordnete Abdunklungsfläche, die sich auf einer dem Betrachter zugewandten Seite der diffus streuenden Fläche befindet, bewirkt, dass die grafische Optik in der Ebene der diffus streuenden Fläche mit einer dunklen Umgebung wahrgenommen wird. Die optische Grafik erscheint an der diffus streuenden Fläche als ein helles Objekt, das statisch oder dynamisch in einer dunklen Umgebung angeordnet ist. Vorteilhaft ermöglicht die Erfindung eine Tiefenwirkung des sich für den Betrachter einstellenden Bildes an der diffus streuenden Fläche. Die dargestellte optische Grafik erscheint in einem dunklen Raum, der eine Tiefe aufweist. Die Tiefe dieses Raumes wird vorgegeben durch den Abstand zwischen der diffus streuenden Fläche und der Abdunklungsfläche.According to the invention, a diffusely scattering surface and a darkening surface are combined with a light-shaping unit, so that an optical graphic with a depth effect is generated without the three-dimensional character of the optical graphic being created by the light-shaping unit. The three-dimensional character of the optical graphic is created solely by the combination of the diffusely scattering surface and the darkening surface arranged at a distance from it. The diffusely scattering surface has the effect that the optical graphic generated by means of the light-shaping unit is mapped onto the diffusely scattering surface. The darkening surface arranged at the distance from the diffusely scattering surface, which is located on a side of the diffusely scattering surface facing the viewer, causes the graphic optics to be perceived in the plane of the diffusely scattering surface with a dark environment. The optical graphic appears on the diffusely scattering surface as a light object that is statically or dynamically arranged in a dark environment. The invention advantageously enables the image that appears for the viewer to have a depth effect on the diffusely scattering surface. The visual graphic shown appears in a dark room that has a depth. The depth of this space is given by the distance between the diffusely scattering surface and the darkening surface.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Abdunklungsfläche im Bereich einer Oberseite einer Baueinheit des Fahrzeugs angeordnet. Bei der Baueinheit kann es sich beispielsweise um eine Einstiegsleiste handeln, so dass ein Fahrzeugführer beim Einsteigen in das Fahrzeug eine pseudoräumliche optische Grafik mit Tiefenwirkung wahrnimmt.According to a preferred embodiment of the invention, the darkening surface is arranged in the area of an upper side of a structural unit of the vehicle. The structural unit can be, for example, a door sill, so that a vehicle driver perceives a pseudo-spatial optical graphic with a depth effect when getting into the vehicle.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die diffus streuende Fläche derart ausgebildet, dass eine projizierte optische Grafik auf derselben darstellbar ist. Beispielsweise kann die diffus streuende Fläche semi-opak ausgebildet sein. Die diffus streuende Fläche kann durchscheinend und lichtdurchlässig ausgebildet sein. Dadurch, dass die diffus streuende Fläche lichtstreuend wirkt, kann mittels der lichtformenden Einheit eine vorgegebene optische Grafik in der Ebene der diffus streuenden Fläche abgebildet werden.According to a further development of the invention, the diffusely scattering surface is designed in such a way that a projected optical graphic can be displayed on it. For example, the diffusely scattering surface can be made semi-opaque. The diffusely scattering surface can be designed to be translucent and translucent. Because the diffusely scattering surface has a light-scattering effect, a predetermined optical graphic can be reproduced in the plane of the diffuse scattering surface by means of the light-shaping unit.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Abdunklungsfläche durchscheinend und/oder dunkel getönt oder halbdunkel getönt ausgebildet. Die Tönung der Abdunklungsfläche kann auch eine beliebige Farbe aufweisen. Wesentlich ist, dass die Abdunklungsfläche relativ zu einer glasklaren Scheibe dunkler und/oder farbig ausgebildet ist. Auf diese Weise erscheint dem Betrachter ein abgedunkelter Raum vor der diffus streuenden Fläche, so dass die optische Grafik ein plastisches Erscheinungsbild besitzt.According to a further development of the invention, the darkening surface is designed to be translucent and / or tinted dark or tinted semi-dark. The shade of the darkening surface can also have any color. It is essential that the darkening surface is designed to be darker and / or colored relative to a crystal-clear pane. In this way, a darkened room appears to the observer in front of the diffusely scattering surface, so that the optical graphic has a three-dimensional appearance.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist der Zwischenraum zwischen der Abdunklungsfläche und der diffus streuenden Fläche mit Luft ausgefüllt. Alternativ kann dieser Zwischenraum auch zumindest teilweise mit einem glasklaren Werkstoff ausgefüllt sein. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass keine optische Störung an der dreidimensional ähnlichen Darstellung der optischen Grafik erfolgt.According to a further development of the invention, the space between the darkening surface and the diffusely scattering surface is filled with air. Alternatively, this space can also be at least partially filled with a crystal-clear material. This ensures that there is no visual disturbance in the three-dimensional similar representation of the optical graphic.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Abdunklungsfläche als eine Abschlussscheibe ausgebildet, die die Oberseite der Baueinheit bildet. Vorteilhaft kann hierdurch ein relativ großer Abstand zu der diffus streuenden Fläche hergestellt werden, was die Tiefenwirkung weiter erhöht.According to a further development of the invention, the darkening surface is designed as a cover plate which forms the top of the structural unit. In this way, a relatively large distance from the diffusely scattering surface can advantageously be produced, which further increases the depth effect.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die lichtformende Einheit als ein Projektor, insbesondere als ein Diaprojektor ausgebildet, so dass in Abhängigkeit von dem Diafilm unterschiedliche optische Grafiken auf der diffus streuenden Fläche abbildbar sind. Vorteilhaft können kundenspezifische und unterschiedliche Diafilme eingesetzt werden, so dass unterschiedliche Kundenlogos als statische Bilder projizierbar sind. According to a further development of the invention, the light-shaping unit is designed as a projector, in particular as a slide projector, so that, depending on the slide film, different optical graphics can be displayed on the diffusely scattering surface. Customer-specific and different slide films can advantageously be used so that different customer logos can be projected as static images.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung kann die lichtformende Einheit als ein LCD-Display oder als eine Mikrospiegelanordnung (DMG) ausgebildet sein, so dass die optische Grafik nicht nur statische Bilder, sondern auch als bewegte Bilder ausgebildet sein kann.According to a further development of the invention, the light-shaping unit can be designed as an LCD display or as a micromirror arrangement (DMG), so that the optical graphics can be designed not only as static images, but also as moving images.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert.An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

Es zeigt:

  • Figur Eine perspektivische Darstellung eines Einstiegsbereiches eines Fahrzeugs, in dem eine erfindungsgemäße Beleuchtungsanordnung integriert ist.
It shows:
  • FIG. A perspective illustration of an entry area of a vehicle in which a lighting arrangement according to the invention is integrated.

Eine erfindungsgemäße Beleuchtungsanordnung 1 kann in einer Einstiegsleiste 2 eines Fahrzeugs integriert sein bzw. Bestandteil derselben sein. Alternativ kann die Beleuchtungsanordnung auch an anderen Bereichen des Fahrzeugs, beispielsweise Mittelkonsole, Armaturenbrett, angeordnet sein zur Erzeugung einer vorgegebenen optischen Grafik 3. Wesentlich ist, dass eine genügend große Bautiefe vorhanden ist, damit die erfindungsgemäße Beleuchtungsanordnung 1 unterhalb eines oberseitigen Oberflächenverlaufs im Fahrgastraum oder an der Karosserie montierbar ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist ein Schweller 4 der selbstragenden Karosserie des Fahrzeugs eine ausreichende Quererstreckung auf, so dass die erfindungsgemäße Beleuchtungsanordnung 1 in den Schweller 4 integrierbar ist.A lighting arrangement according to the invention 1 can in a door sill 2 be integrated into a vehicle or be part of the same. Alternatively, the lighting arrangement can also be arranged in other areas of the vehicle, for example center console, dashboard, in order to generate a predetermined optical graphic 3 . It is essential that there is a sufficiently large overall depth for the lighting arrangement according to the invention 1 can be mounted below an upper surface course in the passenger compartment or on the body. In the present embodiment, a rocker 4th the self-supporting body of the vehicle has a sufficient transverse extent so that the lighting arrangement according to the invention 1 in the sill 4th can be integrated.

Die Beleuchtungsanordnung 1 umfasst im Wesentlichen eine lichtformende Einheit 5 zur Erzeugung der optischen Grafik 3. Die lichtformende Einheit 5 ist in einem unteren Bereich des Schwellers 4 angeordnet. Ferner umfasst die Beleuchtungsanordnung 1 eine diffus streuende Fläche 6, die in einem Abstand a zu der lichtformenden Einheit 5 angeordnet ist. Die diffus streuende Fläche ist als eine diffus streuende Scheibe ausgebildet. Die diffus streuende Scheibe 6 ist innerhalb des Schwellers 4 integriert angeordnet.The lighting arrangement 1 essentially comprises a light-shaping unit 5 to generate the optical graphics 3 . The light-shaping unit 5 is in a lower area of the sill 4th arranged. The lighting arrangement also includes 1 a diffusely scattering surface 6th that at a distance a to the light-shaping unit 5 is arranged. The diffusely scattering surface is designed as a diffusely scattering disk. The diffusely scattering disc 6th is inside the sill 4th arranged in an integrated manner.

Ferner umfass die Beleuchtungsanordnung 1 eine Abdunklungsfläche 7, die in einem Abstand b zu der diffus streuenden Scheibe 6 angeordnet ist. Die Abdunklungsfläche 7 ist als eine Abdunklungsscheibe ausgebildet. Die Abdunklungsscheibe 7 befindet sich auf einer der lichtformenden Einheit 5 abgewandten Seite der diffus streuenden Scheibe 6. Der Abstand zwischen der Abdunklungsscheibe 7 und der lichtformenden Einheit 5 beträgt a + b. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Abdunklungsscheibe 7 als Abschlussscheibe ausgebildet, die beispielsweise bündig zu der Einstiegsleiste 2 verläuft.It also includes the lighting arrangement 1 a darkening area 7th that at a distance b to the diffusely scattering pane 6th is arranged. The darkening area 7th is designed as a darkening disc. The darkening disc 7th is located on one of the light-shaping units 5 remote side of the diffuse scattering disc 6th . The distance between the darkening disc 7th and the light-shaping unit 5 is a + b. In the present exemplary embodiment, the darkening panel is 7th designed as a cover plate that is, for example, flush with the door sill 2 runs.

Die lichtformende Einheit 5, die diffus streuende Scheibe 6 und die Abdunklungsscheibe 7 bilden eine Baueinheit B, die von oben in den Schweller 4 abdichtend eingesetzt ist. Eine Oberseite dieser Baueinheit B wird durch die Abdunklungsscheibe 7 gebildet. Die Abdunklungsscheibe 7 bildet zugleich zumindest einen Teil der Einstiegsleiste 2 bzw. die gesamte Einstiegsleiste 2. An die Einstiegsleiste 2 schließt sich in einem Fahrgastraum 12 des Fahrzeugs ein Fahrersitz 11 an.The light-shaping unit 5 , the diffuse scattering disc 6th and the blackout disc 7th form a structural unit B. that from above in the sill 4th is used sealingly. A top of this assembly B. is through the darkening disc 7th educated. The darkening disc 7th at the same time forms at least part of the door sill 2 or the entire door sill 2 . On the door sill 2 closes in a passenger compartment 12th a driver's seat of the vehicle 11 on.

Die diffus streuende Scheibe 6 ist durchscheinend und lichtdurchlässig, aber derart ausgebildet, dass auftreffendes Licht gestreut wird. Sie kann beispielsweise semi-opak ausgebildet sein.The diffusely scattering disc 6th is translucent and translucent, but designed in such a way that incident light is scattered. It can be made semi-opaque, for example.

Die lichtstreuende Scheibe 6 befindet sich in einer Projektionsebene der lichtformenden Einheit 5, so dass die optische Grafik 3 an der diffus streuenden Scheibe 6 scharf abgebildet wird.The light-diffusing disc 6th is located in a projection plane of the light-shaping unit 5 so that the optical graphics 3 on the diffusely scattering pane 6th is in focus.

Die lichtformende Einheit 5 ist vorzugsweise als ein Projektor ausgebildet. Der Projektor kann als ein Diaprojektor ausgebildet sein, der zum einen einen Diafilm 8 enthaltend ein Positiv der optischen Grafik 3 und zum anderen eine Diaoptik 9, mittels derer das in dem Diafilm 8 enthaltene Objekt auf die diffus streuende Scheibe 6 abgebildet wird, aufweist. In Abhängigkeit von der gewünschten optischen Grafik 3 wird ein entsprechender Diafilm 8 in den Diaprojektor 5 eingesetzt. Auf diese Weise wird eine statische optische Grafik 3 erzeugt, wenn beispielsweise die Tür des Fahrzeugs geöffnet wird. Eine weiterhin in der lichtformenden Einheit 5 integrierte Lichtquelle, mittels derer der Diafilm 8 beleuchtet wird, wird somit in Abhängigkeit von einem Steuersignal ein- und ausgeschaltet, wobei das Steuersignal abhängig ist von einem Signalgeber, im vorliegenden Ausführungsbeispiel einen Türsignalgeber.The light-shaping unit 5 is preferably designed as a projector. The projector can be designed as a slide projector, on the one hand a slide film 8th containing a positive of the optical graphic 3 and on the other hand a slide optics 9 , by means of which that in the slide film 8th contained object on the diffusely scattering pane 6th is imaged. Depending on the desired visual graphic 3 becomes a corresponding slide film 8th into the slide projector 5 used. This creates a static optical graphic 3 generated when, for example, the door of the vehicle is opened. Another in the light-shaping unit 5 integrated light source, by means of which the slide film 8th is illuminated, is thus switched on and off as a function of a control signal, the control signal being dependent on a signal transmitter, in the present exemplary embodiment a door signal transmitter.

Nach einer alternativen Ausführungsform der Erfindung kann der Projektor auch als ein Beamer ausgebildet sein, der die Projektion von bewegenden Bildern ermöglicht.According to an alternative embodiment of the invention, the projector can also be designed as a beamer which enables the projection of moving images.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann die lichtformende Einheit 5 auch als ein LCD-Display oder als eine Mikrospiegelanordnung mit entsprechender Lichtquelle zur Hinterleuchtung derselben angeordnet sein, um statische und/oder bewegte Bilder (optische Grafik 3) zu erzeugen.According to a further embodiment of the invention, the light-shaping unit 5 can also be arranged as an LCD display or as a micromirror arrangement with a corresponding light source for backlighting the same in order to display static and / or moving images (optical graphics 3 ) to create.

Die Abdunklungsscheibe 7 ist durchscheinend ausgebildet, so dass ein Betrachter 10 von oben bzw. senkrecht zur Abdunklungsscheibe 7 oder in einem spitzen Winkel zu derselben die in der Ebene der diffus streuenden Scheibe 6 abgebildete optische Grafik 3 erkennen kann. Die Abdunklungsscheibe 7 ist ferner getönt ausgebildet, vorzugsweise halbdunkel oder dunkel getönt ausgebildet, so dass sich für den Betrachter 10 ein Kontrast mit Tiefenwirkung zu der hell erleuchteten optischen Grafik 3 ergibt.The darkening disc 7th is made translucent so that a viewer 10 from above or perpendicular to the darkening disc 7th or at an acute angle to the same that in the plane of the diffusely scattering disk 6th pictured optical graphic 3 can recognize. The darkening disc 7th is also designed to be tinted, preferably designed to be semi-dark or dark-tinted, so that the viewer can see 10 a contrast with depth effect to the brightly lit optical graphic 3 results.

Zwischen der Abdunklungsscheibe 7 und der diffus streuenden Scheibe 6 ist entweder Luft oder zumindest teilweise ein glasklarer Werkstoff angeordnet. Gegebenenfalls kann auch der glasklare Werkstoff zumindest teilweise getönt bzw. abgedunkelt ausgebildet sein, so dass die Abdunklungsscheibe 7 durch eine Oberfläche dieses Werkstoff gebildet ist.Between the darkening disc 7th and the diffusely scattering disc 6th either air or at least partially a crystal-clear material is arranged. If necessary, the crystal-clear material can also be at least partially tinted or darkened, so that the darkening pane 7th is formed by a surface of this material.

Die Beleuchtungsanordnung ist vorzugsweise als eine kompakte Baueinheit ausgebildet, die in eine entsprechende Öffnung der Karosserie oder einer großen Baueinheit des Kraftfahrzeugs eingesetzt und fixiert wird.The lighting arrangement is preferably designed as a compact structural unit which is inserted and fixed in a corresponding opening in the body or in a large structural unit of the motor vehicle.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
BeleuchtungsanordnungLighting arrangement
22
EinstiegsleisteDoor sill
33
optische Grafikoptical graphics
44th
SchwellerSill
55
Lichtformende EinheitLight-shaping unit
66th
diffus streuende Flächediffusely scattering surface
77th
AbdunklungsflächeDarkening area
88th
DiafilmSlide film
99
DiaoptikSlide optics
1010
BetrachterViewer
1111
FahrersitzDriver's seat
1212th
FahrgastraumPassenger compartment
a, baway
Abstanddistance
BB.
BaueinheitUnit

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • CN 206544498 U [0002]CN 206544498 U [0002]
  • DE 102017108504 A1 [0003]DE 102017108504 A1 [0003]
  • DE 102014117883 A1 [0004]DE 102014117883 A1 [0004]

Claims (10)

Beleuchtungsanordnung für Einstiegsleisten (2) eines Fahrzeugs mit einer lichtformenden Einheit (5) zur Erzeugung einer optischen Grafik (3) und mit einer Fläche (5), in der die die optische Grafik (3) dargestellt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche als eine diffus streuende Fläche (6) ausgebildet ist und dass in einem Abstand (b) zu derselben eine Abdunklungsfläche (7) angeordnet ist.Lighting arrangement for door sills (2) of a vehicle with a light-shaping unit (5) for generating an optical graphic (3) and with an area (5) in which the optical graphic (3) is displayed, characterized in that the area as a diffusely scattering surface (6) is formed and that a darkening surface (7) is arranged at a distance (b) therefrom. Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdunklungsfläche (7) im Bereich einer Oberseite einer Baueinheit des Fahrzeugs angeordnet ist.Lighting arrangement according to Claim 1 , characterized in that the darkening surface (7) is arranged in the area of an upper side of a structural unit of the vehicle. Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die diffus streuende Fläche (6) derart ausgebildet ist, dass eine projizierte optische Grafik (3) auf die diffus streuende Fläche (6) darstellbar ist.Lighting arrangement according to Claim 1 or 2 , characterized in that the diffusely scattering surface (6) is designed in such a way that a projected optical graphic (3) can be displayed on the diffusely scattering surface (6). Beleuchtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die diffus streuende Fläche (6) semi-opak ausgebildet ist.Lighting arrangement according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the diffuse scattering surface (6) is semi-opaque. Beleuchtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdunklungsfläche (7) durchscheinend und/oder dunkelgetönt oder halbdunkelgetönt oder getönt ausgebildet ist.Lighting arrangement according to one of the Claims 1 until 4th , characterized in that the darkening surface (7) is designed to be translucent and / or dark-tinted or semi-dark-tinted or tinted. Beleuchtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Abdunklungsfläche (7) und der diffus streuenden Fläche (6) Luft oder zumindest teilweise ein glasklarer Werkstoff angeordnet ist.Lighting arrangement according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that between the darkening surface (7) and the diffusely scattering surface (6) air or at least partially a crystal-clear material is arranged. Beleuchtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdunklungsfläche (7) als eine Abschlussscheibe ausgebildet ist, die die Oberseite der Baueinheit bildet.Lighting arrangement according to one of the Claims 1 until 6th , characterized in that the darkening surface (7) is designed as a cover plate which forms the top of the structural unit. Beleuchtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtformende Einheit (5) als ein Projektor ausgebildet ist.Lighting arrangement according to one of the Claims 1 until 7th , characterized in that the light-shaping unit (5) is designed as a projector. Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Projektor als ein Diaprojektor oder als ein Beamer ausgebildet ist.Lighting arrangement according to Claim 8 , characterized in that the projector is designed as a slide projector or as a beamer. Beleuchtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtformende Einheit (5) als ein LCD-Display oder als eine Mikrospiegelanordnung ausgebildet ist, die mittels einer Lichtquelle hinterleuchtbar ist.Lighting arrangement according to one of the Claims 1 until 9 , characterized in that the light-shaping unit (5) is designed as an LCD display or as a micromirror arrangement which can be backlit by means of a light source.
DE102020101929.7A 2020-01-28 2020-01-28 Lighting arrangement for door sills of a vehicle Pending DE102020101929A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020101929.7A DE102020101929A1 (en) 2020-01-28 2020-01-28 Lighting arrangement for door sills of a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020101929.7A DE102020101929A1 (en) 2020-01-28 2020-01-28 Lighting arrangement for door sills of a vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020101929A1 true DE102020101929A1 (en) 2021-07-29

Family

ID=76753412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020101929.7A Pending DE102020101929A1 (en) 2020-01-28 2020-01-28 Lighting arrangement for door sills of a vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020101929A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022100796A1 (en) 2022-01-14 2023-07-20 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for the interior of a motor vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014117883A1 (en) 2014-12-04 2016-06-09 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
DE102015104299A1 (en) 2015-03-23 2016-09-29 International Automotive Components Group Gmbh Interior trim part for a motor vehicle
CN206544498U (en) 2017-03-03 2017-10-10 三河瑞延塔金属汽车部件有限公司 A kind of meeting pedal of automobile
DE102017108504A1 (en) 2017-04-21 2018-10-25 HELLA GmbH & Co. KGaA Elongated light for vehicles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014117883A1 (en) 2014-12-04 2016-06-09 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
DE102015104299A1 (en) 2015-03-23 2016-09-29 International Automotive Components Group Gmbh Interior trim part for a motor vehicle
CN206544498U (en) 2017-03-03 2017-10-10 三河瑞延塔金属汽车部件有限公司 A kind of meeting pedal of automobile
DE102017108504A1 (en) 2017-04-21 2018-10-25 HELLA GmbH & Co. KGaA Elongated light for vehicles

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CN 206 544 498 U (Maschinenübersetzung), EPO, Espacenet [online] [abgerufen am 19.02.2020]

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022100796A1 (en) 2022-01-14 2023-07-20 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for the interior of a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016007709B4 (en) automotive trim part
DE102019210718A1 (en) Display device with a privacy screen element, and motor vehicle with a display device
DE102012010323A1 (en) Passenger information system and procedure
DE102018202384A1 (en) Display device for a motor vehicle and motor vehicle with a display device
DE102004015293B3 (en) Illuminable information unit for technical devices or machines and their use
DE102008048778A1 (en) Display device, particularly for vehicle, has imaging unit provided with display frame, where imaging unit is formed such that it projects image with inner image area and edge surrounding inner image area
DE19644804B4 (en) Electroluminescent display device for a vehicle
DE102020101929A1 (en) Lighting arrangement for door sills of a vehicle
EP1650127B1 (en) Illumination unit for aircraft
DE102016014030A1 (en) Motor vehicle display device with switchable filter element
DE102009022806A1 (en) Motor vehicle i.e. passenger car, has operative surface for producing virtual image with aligned artificial light from lighting devices of interior light or with daylight, where interior light optically changes upper area of interior
DE102011075887A1 (en) Head-up-display for displaying e.g. speed information over windscreen of passenger car, has achromatic-LCD formed such that illumination with light of back-lighting unit at surface areas of color-LCD is preventable by achromatic-LCD
DE2064025C3 (en) Information provider for motor vehicles
DE102019135379A1 (en) Optical arrangement, vehicle and procedure
DE102004051146B4 (en) Lighting unit for aircraft
DE102017204435A1 (en) Arrangement for driving simulation of glare effects or glare-like effects
WO2015150026A1 (en) Device for outputting visual information in a motor vehicle
EP1783542A1 (en) Motor vehicle and display device
DE102016005679A1 (en) Motor vehicle with transparent Dachaschnitt a vehicle roof
EP1080973A2 (en) Display device
DE102022106488B3 (en) Display device for a vehicle
DE102015015308B4 (en) Operating element with a display unit
DE3902638A1 (en) Signal luminaire for motor vehicles
DE2708433A1 (en) Illuminated dashboard for military vehicle - uses collimator grille comprising array of opaque slats to prevent stray light
DE102022106621A1 (en) Lighting device for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified