DE102020005619A1 - Broadband compact absorber for soundproofing in communication rooms - Google Patents

Abstract

Handelsübliche Schallabsorber kehren ihre meist dünnen Schall absorbierenden Schichten möglichst großflächig offen dem Raum zu. In Kommunikationsräumen gehen so für das Sprachverstehen hilfreiche frühe Reflexionen bei höheren Frequenzen verloren, während bei tieferen Frequenzen schädliche Raumresonanzen lautstark dröhnen. Der neue Schallabsorber kehrt dem Raum dagegen nur schallharte Oberflächen zu und schluckt mit einem größeren kompakten Volumen den gesamten relevanten Frequenzbereich der Sprache.Der Absorber schafft über mehrere große, nur der Decke oder den Wänden zugekehrte schalldurchlässige (schraffierte) Flächen bevorzugt den für die sprachliche Kommunikation abträglichen tiefen Frequenzen den Zugang zum dahinter verborgenen (nicht gezeichneten) Dämpfungsmaterial, wie es in der Zeichnung angedeutet ist.Im Gegensatz zu vorbekannten, ähnlich kompakten, unmittelbar an Decke und Wänden fixierten Kanten-Absorbern lässt sich der neue Absorber leicht und schnell, bevorzugt im Abstand zu den oberen Raumkanten, montieren sowie nach Bedarf ebenso wieder abnehmen und versetzen, ohne dass dazu akustische Expertise oder handwerkliches Können nötig wären.Commercially available sound absorbers turn their mostly thin sound-absorbing layers towards the room as openly as possible. In communication rooms, early reflections that are helpful for understanding speech are lost at higher frequencies, while harmful room resonances boom loudly at lower frequencies. The new sound absorber, on the other hand, turns only reverberant surfaces into the room and absorbs the entire relevant frequency range of speech with a larger compact volume. The absorber creates several large, sound-permeable (hatched) surfaces that only face the ceiling or walls, preferring those for speech communication In contrast to previously known, similarly compact edge absorbers fixed directly to the ceiling and walls, the new absorber can be easily and quickly, preferably in Distance to the upper edges of the room, assemble and, if necessary, remove and relocate without the need for acoustic expertise or manual skills.

Description

Die Erfindung betrifft einen Breitband-Schallabsorber, wie er aus dem Gebrauchsmuster DE 20 2019 003 884 U1 bekannt ist.The invention relates to a broadband sound absorber, as it is from the utility model DE 20 2019 003 884 U1 is known.

Hintergrundbackground

In Zeiten der Corona-Pandemie kommt zwar durch ‚Lockdowns‘ lautstarke Betriebsamkeit vielerorts etwas zur Ruhe, nicht aber das Bedürfnis nach einer mühelosen und ungestörten Sprachkommunikation in Schulen, Büros, Geschäften und Restaurants. Sie stellt erhöhte akustische Anforderungen an die Raum- Akustik, zumal wenn Abstandsregeln von 1,5 m gelten, die es nicht ermöglichen, die Behinderung durch erhöhte Lärmpegel durch eine größere Nähe zwischen den beteiligten Personen auszugleichen (1). Diese erhöhten Anforderungen gelten nicht nur für Vortrags- und Unterrichtsräume, sondern für alle Besprechungsräume, auch für Patienten- und Behandlungsräume in Arztpraxen und Krankenhäusern, um nur einige Beispiele zu nennen.In times of the corona pandemic, the 'lockdowns' of noisy hustle and bustle in many places calm things down, but not the need for effortless and undisturbed voice communication in schools, offices, shops and restaurants. It places increased acoustic requirements on the room acoustics, especially when distance rules of 1.5 m apply, which do not make it possible to compensate for the hindrance caused by increased noise levels through greater proximity between the people involved ( 1 ). These increased requirements apply not only to lecture and classrooms, but also to all meeting rooms, including patient and treatment rooms in medical practices and hospitals, to name just a few examples.

Auf dem Zuliefermarkt für anspruchsvolle Kommunikationsräume wird eine Fülle Schall schluckender Bauteile angeboten (s. Fuchs H.V.: Raum-Akustik und Lärm-Minderung. Springer, Berlin 2017). Damit lassen sich grundsätzlich praktisch alle schalltechnischen Anforderungen hinsichtlich akustischer Behaglichkeit (‚Hörsamkeit‘) und ergonomischer Notwendigkeit (‚Schallschutz‘) für jede Nutzungsart erfüllen. Die Mehrzahl der Unterrichts- und Konferenzräume ist trotzdem raumakustisch allenfalls unzureichend ausgestattet. Wenn überhaupt Schallabsorption eingebracht wird, beschränkt sich diese meistens auf mittlere und hohe Frequenzen, die aber für die Sprachverständlichkeit eigentlich unentbehrlich sind. Dagegen fehlt es weitgehend an Bassabsorption zur Dämpfung der Eigenresonanzen des Raumes, die dem Sprachverstehen abträglich sind. Selbst hochpreisige Restaurants und Geschäfte lassen oft jegliche akustische Konditionierung vermissen. In solchen akustischen Folterkammern können sich die ‚Raummoden‘ ungehindert dröhnend entfalten. Bei dadurch bedingt schlechter Verständlichkeit schwellen die Stimmen aber unwillkürlich an, so dass man oft kaum noch seinen nächsten Gesprächsnachbar verstehen kann. Die einmaligen Kosten für eine angemessene erfindungsgemäße raumakustische Konditionierung und Aufwertung einer Immobilie fallen mit weniger als 2% ihres Marktwertes gegenüber deren Mietwert sowie deren dauerhafte Betriebs- und Nutzungskosten kaum ins Gewicht. Dabei leiden deren Attraktivität sowie die Produktivität und Behaglichkeit ihrer Nutzer messbar unter schlechter Akustik.A wide range of sound-absorbing components is offered on the supplier market for sophisticated communication rooms (see Fuchs H.V .: Room acoustics and noise reduction. Springer, Berlin 2017). In principle, this means that practically all sound-technical requirements with regard to acoustic comfort ('audibility') and ergonomic necessity ('sound insulation') can be met for every type of use. The majority of the classrooms and conference rooms are still inadequately equipped in terms of room acoustics. If sound absorption is introduced at all, it is mostly limited to medium and high frequencies, which are actually essential for speech intelligibility. On the other hand, there is largely a lack of bass absorption to dampen the natural resonances of the room, which are detrimental to speech understanding. Even high-priced restaurants and shops often lack any acoustic conditioning. In such acoustic torture chambers, the 'room modes' can roar unhindered. If the intelligibility is poor as a result, the voices involuntarily swell, so that it is often difficult to understand the person who is next in conversation. The one-off costs for an appropriate room acoustic conditioning and upgrading of a property according to the invention are hardly significant at less than 2% of their market value compared to their rental value and their permanent operating and usage costs. Their attractiveness as well as the productivity and comfort of their users suffer measurably from poor acoustics.

Einerseits fehlt es bei Architekten und ihren Beratern noch an Problembewusstsein und einer verbindlichen Leitlinie (s. Fuchs H.V.: DIN 18041:2016 - Eine Norm im raumakustischen Abseits? Lärmbekämpfung 14 (2019), H. 4, S. 123-132 ). Andererseits erschweren drei gravierende Hindernisse die akustische Aufwertung und Nachrüstung mit konventionellen Schallschutzmaßnahmen:

• - Architekten und Hygieniker bevorzugen harte, glatte, geschlossene, leicht reinigbare Materialien und hegen eine tiefe Abneigung gegen weiche, faserige oder gar poröse Oberflächen.
• - Anders als im Bildungsbereich, können es sich die Betreiber von Gaststätten kaum leisten, ihren Betrieb etwa in den Ferien für tagelange Installationsarbeiten zu schließen.
• - Die Mehrzahl der Dienstleistungszentren arbeitet in nur gemieteten Räumen. Wenn ihre Betreiber trotzdem in akustische Maßnahmen investieren, wollen sie diese bei einem Umzug wie die Möbel, Kunstwerke, Plakate und andere Ausstattungsgegenstände einfach mitnehmen können.

On the one hand, architects and their consultants still lack awareness of the problem and a binding guideline (see Sect. Fuchs HV: DIN 18041: 2016 - A standard for room acoustics off the beaten track? Noise abatement 14 (2019), no. 4, pp. 123-132 ). On the other hand, three serious obstacles make the acoustic upgrade and retrofitting with conventional noise protection measures more difficult:

• - Architects and hygienists prefer hard, smooth, closed, easy-to-clean materials and have a deep aversion to soft, fibrous or even porous surfaces.
• - Unlike in the education sector, the operators of restaurants can hardly afford to close their operations for days of installation work, for example during the holidays.
• - The majority of the service centers only work in rented rooms. If your operators still invest in acoustic measures, they want to be able to simply take them with them when they move, such as furniture, works of art, posters and other items of equipment.

Das erfindungsgemäße kompakte Schallabsorber-Bauteil beseitigt diese Hürden, indem es

• - dem Raum ausschließlich schallharte, glatte und abwaschbare Oberflächen zukehrt,
• - vollständig vorgefertigt, quasi über Nacht, ohne weitere Expertise von der Decke abgehängt oder, von einer Wand beabstandet und jederzeit lösbar, befestigt werden kann,
• - rundum von robusten, bevorzugt metallischen Flächen auf einem stabilen Rahmen umschlossen ist und jederzeit, auch von Laienhand, wieder abgenommen, nach Bedarf mit Dekor versehen, gereinigt, transportiert und anderenorts neu angebracht werden kann.

The compact sound absorber component according to the invention eliminates these hurdles in that it

• - the room only turns to reverberant, smooth and washable surfaces,
• - completely prefabricated, almost overnight, can be hung from the ceiling without further expertise or attached at a distance from a wall and detachable at any time,
• - Is completely enclosed by robust, preferably metallic surfaces on a stable frame and can be removed again at any time, even by lay hands, provided with decoration, cleaned, transported and re-attached elsewhere as required.

Stand der TechnikState of the art

Schallabsorber flächig unmittelbar an Decke, Boden und Wänden eines RaumesFlat sound absorbers directly on the ceiling, floor and walls of a room

Seit je her schreibt man offenporigem Putz, Textilien, faserigen Beschichtungen und Holzverschalungen an Decke und Wänden sowie Teppichen und Vorhängen eine gewisse Schall schluckende Wirkung bei mittleren und hohen Frequenzen zu. Diese schallweichen Materialien sind allerdings zugunsten schallharter Baustoffe wie Beton, Stein und Glas an allen Raumbegrenzungen weitgehend aus der Mode gekommen.Open-pored plaster, textiles, fibrous coatings and wooden cladding on ceilings and walls as well as carpets and curtains have always been ascribed a certain sound-absorbing effect at medium and high frequencies. However, these acoustically soft materials have largely gone out of fashion in favor of reverberant building materials such as concrete, stone and glass on all room boundaries.

Eigenständige Schallabsorber im RaumIndependent sound absorbers in the room

Als Ersatz für früher oftmals schon vom Rohbau und Ausbau vorgegebene Schallabsorption kamen danach möglichst ganzflächig und geschlossen von der Massivdecke beabstandete Paneele z.B. aus gepressten Mineralfasern zum Einsatz. Alternativ oder, wo die Massivdecke bereits anderen Funktionen und Installationen dienen muss, wurden gern ebenfalls schallweiche Segel etwa waagrecht oder ähnlich dünne Platten als sogenannte Baffles etwa senkrecht zur Decke abgehängt. Auch bodenständige oder auf Tischen zu platzierende Schallschirme, wie sie z.B. schon gemäß 1 des Gebrauchsmusters 241927 von 1957 beansprucht werden, sind im Gebrauch. In 3 bis 7 desselben Schutzrechts ist dargestellt, wie dem Raum offen zugekehrte Vorder-, Rück- und Seitenwände (Ziffern 1 bis 5 und 10 bis 12) von frei im Raum aufgestellten Möbeln der Schalldämpfung vorwiegend hoher und mittlerer Frequenzen dienen können.As a replacement for the sound absorption, which was often already provided by the shell construction and expansion, panels were then used, for example, spaced apart from the solid ceiling as completely as possible and closed made of pressed mineral fibers. Alternatively, or where the solid ceiling already has to serve other functions and installations, sound-soft sails were also often hung horizontally or similarly thin panels as so-called baffles, roughly perpendicular to the ceiling. Also down-to-earth or on tables to be placed sound screens, such as those already according to 1 of utility model 241927 from 1957 are in use. In 3rd to 7th of the same property right is shown, such as the front, rear and side walls openly facing the room (numbers 1 to 5 and 10 to 12th ) of furniture set up freely in the room can serve to dampen mainly high and medium frequencies.

Kompakte Schallabsorber für einen erweiterten FrequenzbereichCompact sound absorbers for an extended frequency range

Allen vorstehend beschriebenen und vielfältig geschützten Schallschluckelementen gemeinsam ist, dass sie bei ihrem relativ dünnen schallweichen Aufbau einen zu den tiefen Frequenzen nur sehr begrenzten Absorptionsgrad aufweisen können. Erst ab den frühen 80er Jahren hat eine in Fuchs H.V.: Raum-Akustik und Lärm-Minderung. Springer, Berlin 2017 ausführlich beschriebene und durch zahlreiche Patente geschützte Entwicklung im Fraunhofer-Institut zu hinreichend breitbandig wirksamen Schallabsorbern geführt. Im Markt hat sich der zunächst durch die Patentschrift DE 195 06 511 geschützte so genannte Verbundplatten-Resonator VPR weltweit in zahlreichen Anwendungsbereichen, in großen wie in kleinen Räumen, für Sprache und Musik, als besonders wirksamer Tiefenschlucker durchgesetzt. Die Darstellung in 2 (3 a in einer späteren Patentschrift DE 102 13 107 ) zeigt dessen Aufbau aus einer dem Raum zugekehrten, relativ schweren, schwingfähig gelagerten Frontplatte 1 (vorzugsweise 1 bis 2,5 mm dicker Stahl), innig verbunden mit einer vorzugsweise 100 mm dicken Dämpfungsschicht 2 mit einem Rieselschutz 3 durch eine elastische Verklebung 4. Die Befestigung an Wand oder Decke erfolgt an mindestens 3 Punkten über sichere Stahlwinkel 5 und elastische Zwischenlagen 6, die durch auftreffende Schallwellen angeregte Eigenschwingungen der Frontplatte möglichst wenig behindern.What is common to all of the variously protected sound-absorbing elements described above is that, with their relatively thin, sound-soft structure, they can only have a very limited degree of absorption in relation to the low frequencies. It was not until the early 80s that one in Fuchs HV: Room acoustics and noise reduction. Springer, Berlin 2017 developed in detail and protected by numerous patents in the Fraunhofer Institute led to sufficiently broadband effective sound absorbers. In the market the first through the patent specification DE 195 06 511 Protected so-called composite panel resonator VPR established worldwide in numerous areas of application, in large as well as in small rooms, for speech and music, as a particularly effective deep eater. The representation in 2 ( 3 a in a later patent DE 102 13 107 ) shows its structure from a relatively heavy, oscillating front panel facing the room 1 (preferably 1 to 2.5 mm thick steel), intimately connected with a preferably 100 mm thick damping layer 2 with trickle protection 3rd by means of elastic bonding 4th . It is attached to the wall or ceiling on at least 3rd Points using safe steel angles 5 and elastic intermediate layers 6th which impede natural vibrations of the front panel excited by sound waves as little as possible.

Für reflexionsarme (‚schalltote‘) Räume, Akustikprüfstände und Aufnahmestudios hat sich, aufbauend auf dem VPR, durch eine davor angebrachte, ähnlich dicke faserige oder offenporige Dämpfungsschicht ein so genannter Breitband-Kompaktabsorber BKA gemäß US Patent 6,073,722 ebenfalls weltweit hervorragend bewährt. 3 (4 aus DE 102 13 107 ) zeigt dessen sehr komplexen kompakten Aufbau mit einer zweiten Dämpfungsschicht 7, der als Ganzes von einem schalldurchlässigen Lochblechkorb 8 und einem inneren Rahmen 9, bevorzugt unmittelbar an Decke, Wänden oder Türen sicher zu befestigen ist.For anechoic ('anechoic') rooms, acoustic test benches and recording studios, a so-called broadband compact absorber BKA according to the US patent has been developed based on the VPR with a similarly thick fibrous or open-pore damping layer attached in front of it 6,073,722 also tried and tested worldwide. 3rd ( 4th out DE 102 13 107 ) shows its very complex, compact structure with a second damping layer 7, which as a whole consists of a sound-permeable perforated metal cage 8th and an inner frame 9 , preferably to be securely fastened directly to the ceiling, walls or doors.

Die VPR sind ausgesprochene Tiefenschlucker, die sich z.B. in Konzertsäle, Opernhäuser und Stadthallen ideal einfügen lassen. Aber weder VPR noch BKA können wegen ihrer aufwändigen und teuren Vorfertigung und Montage in gewöhnlichen Kommunikationsräumen zum Einsatz kommen. In Klassenzimmern und Hörsälen haben sich stattdessen sogenannte Kanten-Absorber KA nach Fuchs, H.V.; Lamprecht, J.; Zha, X.: Zur Steigerung der Wirkung passiver Absorber: Schall in Raumkanten schlucken! Gesundheits-Ingenieur 132 (2011), H. 5, S. 240-250 schon bestens bewährt. Mit einer Mineralwolleschicht genügender Dicke (in 4: etwa 400 mm) wird in den Kanten eines Raumes gemäß 4 c) ein bedeutend höherer Absorptionsgrad gemessen, als wenn dieselbe Schicht in einer Fläche gemäß 4 a) installiert wird. 4 b) verdeutlicht aber auch, dass eine teilweise schallundurchlässige Abdeckung des KA dessen Absorptionswirkung bei mittleren und hohen Frequenzen stark reduziert. Seine Wirkung bleibt aber bei tiefen Frequenzen erhalten, selbst wenn gemäß 5 (3 in der Patentschrift 10 2011 105 608.8) der Schalleinfall in den stets unmittelbar an einer Wand oder Decke angeordneten KA nur durch einen relativ schmalen Spalt (d) zur Decke oder Wand erfolgen kann.The VPR are pronounced deep-swallowers that can be ideally integrated into concert halls, opera houses and town halls, for example. But neither VPR nor BKA can be used in common communication rooms because of their complex and expensive prefabrication and assembly. In classrooms and lecture halls, so-called edge absorbers KA according to Fuchs, HV; Lamprecht, J .; Zha, X .: To increase the effectiveness of passive absorbers: swallow sound in the edges of a room! Health Engineer 132 (2011), no. 5, pp. 240-250 already well proven. With a layer of mineral wool of sufficient thickness (in 4th : about 400 mm) is in the edges of a room according to 4 c) a significantly higher degree of absorption measured than when the same layer in an area according to 4 a) is installed. 4 b) However, it also makes it clear that a partially soundproof cover of the KA greatly reduces its absorption effect at medium and high frequencies. However, its effect is retained at low frequencies, even if appropriately 5 ( 3rd in the patent specification 10 2011 105 608.8) the sound incidence in the KA, which is always arranged directly on a wall or ceiling, can only occur through a relatively narrow gap (d) to the ceiling or wall.

Die in dieser Schrift benutzten akustischen Parameter seien hier kurz erklärt: $$\mathrm{\alpha }=\frac{P_e-P_r}{{}^{P_e}}\to \text{ A}=\mathrm{\alpha }{\text{ S}}_{\text{A}}\to \text{ T}\approx \mathrm{0,16}\frac{V}{A}.$$

Im Absorptionsgrad α bedeuten Pe und Pr die auf eine absorbierende Fläche SA einfallende bzw. die von derselben reflektierte Schallleistung. Die um den Faktor α < 1 reduzierte Absorptionsfläche A charakterisiert näherungsweise deren dämpfenden Einfluss auf die Nachhallzeit T (in sec) im Raum mit dem jeweiligen Volumen V (in cbm). Mit demselben nach DIN EN ISO 354 (Messung der Geräuschabsorption in einem Hallraum) genormten Messverfahren kann man, bei nicht so eindeutig definierten Werten für SA wie z.B. bei den einer Wand oder Decke zugekehrten Kantenabsorbern wie in 5, auch gleich eine äquivalente Absorptionsfläche A_eq bestimmen und zur Abschätzung der Nachhallzeit heranziehen.The acoustic parameters used in this document are briefly explained here: $$\mathrm{\alpha }=\frac{P_e-P_r}{{}^{P_e}}\to \text{A.}=\mathrm{\alpha }{\text{S.}}_{\text{A.}}\to \text{T}\approx 0.16\frac{V}{\mathrm{A.}}.$$

In the degree of absorption α, Pe and Pr mean the sound power incident on an absorbing surface SA or the sound power reflected by the same. The absorption area A reduced by the factor α <1 approximately characterizes its damping influence on the reverberation time T (in sec) in the room with the respective volume V (in cbm). With the same after DIN EN ISO 354 (Measurement of the noise absorption in a reverberation room) standardized measurement methods can be used if the values for SA are not so clearly defined, such as for the edge absorbers facing a wall or ceiling as in 5 , also determine an equivalent absorption area A _eq and use it to estimate the reverberation time.

Dass dasselbe konventionelle Absorptionsmaterial, in 4 und 5 z.B. Mineralwolle unmittelbar vor schallharten Betonflächen angebracht, in den Raumkanten eine so viel stärkere Dämpfungswirkung als in der Fläche entfalten kann, liegt daran, dass es dort viele Eigenresonanzen kleiner und mittelgroßer Räume stets besser bedämpfen kann, s. Fuchs, H.V.; Zha, X.: Schall lenkende und dämpfende Maßnahmen in kleineren Räumlichkeiten. In: Fouad, N.A. (Ed.) Bauphysik-Kalender 2020, Beitrag C4, S. 727-755 . Dort wird z.B. ein V = 233 cbm großer Unterrichtsraum in einer Grundschule beschrieben, dessen Nachhallzeit mithilfe von insgesamt 35,8 m dieser Kantenabsorber gemäß 6 von 3,5 sec bei tiefen auf bis zu 0,5 sec in einem breiten Frequenzbereich reduziert werden konnte.The same conventional absorbent material, in 4th and 5 For example, mineral wool placed directly in front of reverberant concrete surfaces, which can develop a much stronger damping effect in the room edges than in the surface, is due to the fact that it can always better dampen many natural resonances of small and medium-sized rooms there, see Fuchs, HV; Zha, X .: Sound directing and attenuating Measures in smaller rooms. In: Fouad, NA (Ed.) Building Physics Calendar 2020, Article C4, pp. 727-755 . There, for example, a V = 233 cbm classroom in a primary school is described, whose reverberation time is based on a total of 35.8 m of this edge absorber 6th could be reduced from 3.5 seconds at low frequencies to up to 0.5 seconds in a wide frequency range.

Merkmale des neuartigen Breitband-SchallabsorbersFeatures of the new broadband sound absorber

Die in Trockenbauweise vor Ort entlang einer oder auch mehrerer Raumkanten unmittelbar entweder an der Decke oder an Wänden dauerhaft angebrachten KA stoßen in akustisch, optisch, haptisch und hygienisch anspruchsvollen Räumen wie z.B. Konferenz-, Küchen-, Rein- und Speiseräumen an einige der eingangs erwähnten Hürden. Das erfindungsgemäße Bauteil kann, je nach Auslegung seiner geometrischen und Materialparameter, die akustische Wirksamkeit der zuvor nach dem Stand der Technik beschriebenen Absorberelemente übertreffen. Darüber hinaus ist es aber in besonderer Weise für die speziellen Anforderungen in Kommunikationsräumen wie z.B. Restaurants und Operationssälen qualifiziert: Einerseits sind alle seine dem Raum zugekehrten, vorzugsweise metallischen, insbesondere stählernen Seitenflächen schallundurchlässig glatt und geschlossen. Andererseits können die Schallwellen aus dem Raum bei den besonders zu dämpfenden mittleren und tiefen Frequenzen, um seine schallundurchlässigen Flächen herum gebeugt, durch die großen, der Decke und mindestens einer Wand zugekehrten schalldurchlässigen Flächen hindurch in das dahinter angeordnete Absorptionsmaterial eindringen und dort ‚geschluckt‘ werden.The drywall construction on site along one or more room edges, either directly on the ceiling or on the walls, adjoins some of the aforementioned in acoustically, visually, haptically and hygienically demanding rooms such as conference, kitchen, clean and dining rooms Obstacles. The component according to the invention can, depending on the design of its geometric and material parameters, exceed the acoustic effectiveness of the absorber elements previously described according to the prior art. In addition, it is specially qualified for the special requirements in communication rooms such as restaurants and operating theaters: On the one hand, all of its preferably metallic, especially steel side surfaces facing the room are soundproof, smooth and closed. On the other hand, the sound waves from the room can penetrate through the large sound-permeable surfaces facing the ceiling and at least one wall into the absorption material arranged behind, and be 'swallowed' there at the medium and low frequencies that are particularly to be dampened .

7 zeigt in einem charakteristischen Beispiel, wie in der Ansicht (oben) vom Raum her von jedem über jeweils 4 Abhänger 6 von der Decke abgehängten Absorberelement nur jeweils bis zu 4 robuste, schallundurchlässige, bevorzugt glatte geschlossene Oberflächen (mit 4, und 5 beziffert) sichtbar sind, die z.B. in der jeweiligen Wand- oder Deckenfarbe kaum störend in Erscheinung treten oder für beliebiges Dekor nach dem Wunsch der Nutzer zur Verfügung stehen. Der Abstand zur Decke 1 und zu den hier skizzierten Wänden 2 und 3 kann nach Bedarf und Geschmack vorzugsweise zwischen 50 und 500 mm gewählt werden. 7th shows in a characteristic example, as in the view (above) from the room of each over each 4th Hangers 6th absorber element suspended from the ceiling only up to 4th robust, soundproof, preferably smooth, closed surfaces (with 4th , and 5 numbered) are visible, which, for example, hardly appear disturbing in the respective wall or ceiling color or are available for any decor according to the wishes of the user. The distance to the ceiling 1 and to the walls sketched here 2 and 3rd can be selected between 50 and 500 mm, depending on requirements and taste.

Die strichlierten Linien 8 und 9 im Schnitt A - B sowie 10 im Schnitt C - D in 8 deuten an, dass vorzugsweise nur maximal drei den Wänden und der Decke zugewandte Flächen des neuartigen Schallabsorbers für den Schalleintritt in das dahinter, quasi unsichtbar angeordnete (nicht gezeichnete) Absorptionsmaterial offen bleiben sollten. Nicht nur einem akustisch ungeschulten Betrachter mögen so die fast rundum anscheinend schallharten Flächen dieser bevorzugt entlang der oberen Raumkanten installierten neuartigen Elemente überhaupt nicht wie raumakustische Maßnahmen erscheinen s. 9 - mit erklärter Absicht! Dabei variieren Stärke und spektrale Verteilung der Schallabsorption mit den Abmessungen und dem Material der Seitenflächen sowie mit dem von diesen rundum fest umschlossenen Absorptionsmaterial. Aber bei zweckdienlicher Wahl dieser variablen Auslegungsparameter bleibt seine Wirksamkeit in Kommunikationsräumen hinter keiner der zuvor beschriebenen Alternativen zurück. Im Unterschied zum unmittelbar an der Decke oder einer Raumwand dauerhaft im Trockenbau installierten Kanten-Absorber gemäß 4 und 5 findet der Schall im neuartigen Breitband-Kompaktabsorber eine bedeutend größere Schallschluckfläche vor. Selbst Schallwellen, die zwischen zwei benachbarten Modulen auf die Decke oder mindestens eine benachbarte Wand treffen, finden durch Reflexionen von denselben einen Weg zu deren Schall schluckender Füllung. 10 veranschaulicht schematisch, wie der neuartige Breitband-Kompaktabsorber alle reaktiven und passiven akustischen Mechanismen der vorgenannten Erfindungen und Patente in einer vorteilhaften Kombination miteinander verknüpft:

1. a) Vom Raum direkt auftreffende Luftschallwellen regen zahlreiche gekoppelte Schwingungen in den vorzugsweise aus Glattblech bestehenden Seitenflächen an.
2. b) Von Decke und Wänden reflektierte und um die Glattbleche gebeugte Schallwellen regen in drei Richtungen Stehwellen innerhalb des Hohlkörpers an.
3. c) Allseitig eng und abriebfest umschlossenes faseriges oder poröses Material, in seinem innigen Verbund mit diesem dem VPR und BKA nach 2 und 3 etwas ähnelnd, sorgt für eine besonders breitbandige Absorption aller Resonanzen im gesamten relevanten Frequenzbereich (63 bis 4000 Hz), darin etwa dem VPR schalltechnisch überlegen.

The dashed lines 8th and 9 in section A - B as well 10 in section C - D in 8th indicate that preferably only a maximum of three surfaces of the novel sound absorber facing the walls and the ceiling should remain open for the sound to enter the virtually invisible absorption material behind it (not shown). It is not just to an acoustically untrained observer that the almost all-round apparently reverberant surfaces of these new elements, which are preferably installed along the upper edges of the room, may not seem like room acoustics at all. 9 - with a declared intention! The strength and spectral distribution of the sound absorption vary with the dimensions and the material of the side surfaces as well as with the absorption material that is firmly enclosed by these. But if these variable design parameters are chosen appropriately, its effectiveness in communication rooms does not lag behind any of the alternatives described above. In contrast to the edge absorber that is permanently installed directly on the ceiling or a room wall in dry construction 4th and 5 In the new broadband compact absorber, the sound has a significantly larger sound-absorbing surface. Even sound waves that hit the ceiling or at least one neighboring wall between two neighboring modules find a way to their sound-absorbing filling through reflections from them. 10 illustrates schematically how the new broadband compact absorber links all reactive and passive acoustic mechanisms of the aforementioned inventions and patents in an advantageous combination:

1. a) Airborne sound waves hitting directly from the room stimulate numerous coupled vibrations in the side surfaces, which are preferably made of smooth sheet metal.
2. b) Sound waves reflected from the ceiling and walls and bent around the smooth sheet metal excite standing waves in three directions within the hollow body.
3. c) Fibrous or porous material encased tightly and abrasion-resistant on all sides, in its close bond with this according to the VPR and BKA 2 and 3rd Somewhat similar, it ensures particularly broad-band absorption of all resonances in the entire relevant frequency range (63 to 4000 Hz), which is acoustically superior to the VPR.

So wird die resultierende Absorption im Raum vielfältig erhöht und damit seine Nachhallzeit im gesamten relevanten Frequenzbereich reduziert. Seine besonders starke und breitbandige Absorption hat dem neuartigen Absorber schon nach dessen erstem Einsatz bei der Lärm-Sanierung eines Klassenzimmers (s. Fuchs, H.V.; Alexander, B.; Weinzierl, S.: Breitband-Schallabsorber für Räume mit besonderen Akustik-Anforderungen. Bauphysik 42 (2020), H. 4, S. 173-183 ) bereits den Beinamen ‚Breitband-Absorber-Trap‘ BAT eingebracht. In derselben Veröffentlichung werden auch umfangreiche Messergebnisse nach DIN EN ISO 354 aus dem Hallraum der Technischen Universität Berlin ausführlich diskutiert:

• Wenn z.B. 12 jeweils 60 x 30 x 30 cm große BAT-Prüflinge im konstanten Abstand von 20 cm zum Hallraum-Boden aufgeständert im Abstand von 20 cm längs der Hallraum-Wände in etwa konstanten Abständen voneinander vermessen werden, ergibt sich ein Maximum von Aeq > 12 qm bei 125 Hz, das bis 63 Hz zu den Tiefen und 4000 Hz zu den Höhen nicht unter 4 qm abfällt. Dabei beträgt die auf den Boden projizierte Gesamtfläche nur 2,2 qm! In diesem Auslegungsbeispiel lässt sich ein Vergleich mit von der Decke abgehängten konventionellen Mineralfaser-Absorbem anstellen: In 11 ist die im Hallraum erreichbare Aeq der BAT mit derjenigen von handelsüblichen Absorber-Baffles mit einer Dicke von 50 mm im Abstand von 0,5 bis 1 m parallel zueinander, etwa wie es in Bild 4 c) von DIN 18041-2016 empfohlen wird, verglichen, wenn man Aeq jeweils auf die gesamten beschallten Oberflächen aller Elemente bezieht. Der Kanten-Effekt unter 1000 Hz wird nicht nur im Norm-Hallraum deutlich, sondern auch in ersten Musterräumen, wie sie schon von Fuchs, H.V.; Alexander, B.; Weinzierl, S.: Breitband-Schallabsorber für Räume mit besonderen Akustik-Anforderungen. Bauphysik 42 (2020), H. 4, S. 173-183 in Bildern und Zahlen beschrieben werden.

In this way, the resulting absorption in the room is increased in many ways and thus its reverberation time is reduced in the entire relevant frequency range. The new absorber already had its particularly strong and broadband absorption after its first use in the noise renovation of a classroom (see p. Fuchs, HV; Alexander, B .; Weinzierl, S .: Broadband sound absorber for rooms with special acoustic requirements. Bauphysik 42 (2020), no. 4, pp. 173-183 ) has already been given the nickname 'Broadband Absorber Trap' BAT. In the same publication, extensive measurement results according to DIN EN ISO 354 from the reverberation room of the Technical University of Berlin are discussed in detail:

• If e.g. 12th BAT test objects measuring 60 x 30 x 30 cm are measured at a constant distance of 20 cm from the floor of the reverberation room, raised at a distance of 20 cm along the walls of the reverberation room at approximately constant distances from one another, the result is a maximum of Aeq> 12 sqm 125 Hz, which does not drop below 4 square meters up to 63 Hz for the lows and 4000 Hz for the highs. The total area projected onto the floor is only 2.2 square meters! In this design example, a comparison can be made with conventional mineral fiber absorbers suspended from the ceiling: In 11 the Aeq of the BAT that can be achieved in the reverberation room is compared with that of commercially available absorber baffles with a thickness of 50 mm at a distance of 0.5 to 1 m parallel to one another, as recommended in Figure 4 c) of DIN 18041-2016 if one relates Aeq to the total sonicated surfaces of all elements. The edge effect below 1000 Hz is not only clear in the standard reverberation room, but also in the first sample rooms, as already described by Fuchs, HV; Alexander, B .; Weinzierl, S .: Broadband sound absorber for rooms with special acoustic requirements. Bauphysik 42 (2020), no. 4, pp. 173-183 can be described in figures and figures.

Die erfindungsgemäßen Breitband-Schallabsorber lassen die Decke und alle Wände vollkommen für andere Nutzungen und Installationen frei, z.B. für Licht, Wärme, Klima, Kunst und Werbung. Akustisch sorgen sie so auch für starke frühe Schallreflexionen von einer Quelle zu ihren Hörern, die insbesondere in Kommunikationsräumen für eine gute Sprachverständlichkeit wichtig sind. Sie können von ihrem Hersteller komplett vorgefertigt werden und lassen sich deshalb ohne Weiteres auch von Laienhand über ein mitgeliefertes Montageystem quasi über Nacht einbauen, jederzeit z.B. zur Reinigung wieder abnehmen und bei einem Umzug komplett mitnehmen und in einem anderen Raum wie neu weiter verwenden, weil der Absorptionsbedarf für Sprache, jedenfalls in allen bauüblichen Kommunikationsräumen, stets sehr ähnlich ist. Neue Expertisen zu Schall- und Brandschutz sowie Hygiene erübrigen sich deshalb kostensparend. Für besonders anspruchsvolle Einsatzbedingungen zeigt 12 hinter dem Lochblech 1 als Berührungsschutz beispielsweise ein Faservlies 2 als Rieselschutz und vor demselben eine Folie 3 als Feuchteschutz. Um aber die Schallwellen gemäß 10 b) weiter möglichst ungehindert durch die einer Decke oder Wand zugekehrten Seitenflächen des BAT eindringen zu lassen, sollte nach dem Stand der Technik deren Perforationsgrad groß genug und der längenbezogene Strömungswiderstand bzw. die flächenbezogene Masse der Folie klein genug sein.The broadband sound absorbers according to the invention leave the ceiling and all walls completely free for other uses and installations, for example for light, heat, air conditioning, art and advertising. Acoustically, they also ensure strong early sound reflections from a source to their listeners, which are particularly important for good speech intelligibility in communication rooms. They can be completely prefabricated by their manufacturer and can therefore easily be installed by a layman almost overnight using the assembly system supplied, removed at any time for cleaning, for example, and taken completely with you when you move and reused in another room like new, because the The absorption requirement for language, at least in all standard communication rooms, is always very similar. New expertise on noise and fire protection as well as hygiene is therefore unnecessary, saving costs. For particularly demanding operating conditions shows 12th behind the perforated sheet 1 a fiber fleece, for example, as contact protection 2 as trickle protection and in front of the same a film 3rd as moisture protection. But to the sound waves according to 10 b) To allow further penetration as unhindered as possible through the side surfaces of the BAT facing a ceiling or wall, the degree of perforation should be large enough according to the state of the art and the length-related flow resistance or the area-related mass of the film small enough.

FigurenlisteFigure list

• 1 zeigt den von Kommunizierenden für Unterhaltungen bevorzugten Abstand zueinander abhängig vom Störpegel im Raum 1 shows the distance from each other that is preferred by those communicating for conversations, depending on the level of interference in the room
• 2 zeigt den Schnitt durch einen Verbundplatten-Resonator nach DE 102 13 107 ,
  • 1 Schwingplatte, bevorzugt Stahl, 1 bis 2,5 mm
  • 2 Dämpfungsmaterial, bevorzugt offenporiger Weichschaum
  • 3 Rieselschutz bei Mineralwolle als Dämpfung
  • 4 Verklebung, vorzugsweise punkt- oder streifenförmig
  • 5 Wandhalterung, entweder punktförmig oder als schallundurchlässiger Rahmen
  • 6 Isolierung, dauerelastisch weich
  2 shows the section through a composite panel resonator DE 102 13 107 ,
  • 1 oscillating plate, preferably steel, 1 to 2.5 mm
  • 2 Damping material, preferably open-pored soft foam
  • 3 Trickle protection with mineral wool as cushioning
  • 4 Bonding, preferably point or strip form
  • 5 Wall bracket, either punctiform or as a soundproof frame
  • 6 Insulation, permanently elastic, soft
• 3 zeigt den Schnitt durch einen Breitband-Kompaktabsorber nach US 6,073,722 , 1 bis 6 wie in 2
  • 7 Material zur Luftschall-Absorption, bevorzugt offenporiger Weichschaum oder Mineralwolle
  • 8 Lochblechkorb, gleichzeitig Wandhalterung
  • 9 Halterahmen für den Resonator
  3rd shows the section through a broadband compact absorber U.S. 6,073,722 , 1 to 6 as in 2
  • 7 Material for airborne sound absorption, preferably open-pored soft foam or mineral wool
  • 8 perforated metal basket, at the same time wall bracket
  • 9 Holding frame for the resonator
• 4 zeigt den Schallabsorptionsgrad einer 400 mm dicken faserigen Schicht,
  1. a) rückseitig unmittelbar an einer Boden-, Wand- oder Deckenfläche aufliegend, rundum geschlossen
  2. b) zweiseitig an einer Raumkante unmittelbar an einer Wand- bzw. Deckenfläche, einseitig geschlossen
  3. c) wie b), allseitig offen
  4th shows the sound absorption coefficient of a 400 mm thick fibrous layer,
  1. a) on the back directly on a floor, wall or ceiling surface, closed all round
  2. b) on both sides of a room edge directly on a wall or ceiling surface, closed on one side
  3. c) as b), open on all sides
• 5 zeigt die äquivalente Schallabsorptionsfläche eines Kanten-Absorbers nach Az 10 2011 105 608.8 bei stets gleicher Eintrittsfläche in den Schallabsorber,
  1. a) konventionelle Bauweise unmittelbar in einer Raumkante (durchgezogen)
  2. b) unmittelbar an einer Decke oder Wand mit seiner Eintrittsfläche in größerem Abstand d zu einer Wand oder Decke (strichliert)
  3. c) wie b), mit kleinerem Abstand d zu einer Wand oder Decke (punktiert)
  5 shows the equivalent sound absorption area of an edge absorber according to Az 10 2011 105 608.8 with always the same entrance area into the sound absorber,
  1. a) conventional construction directly in the edge of a room (solid)
  2. b) directly on a ceiling or wall with its entry surface at a greater distance d from a wall or ceiling (dashed line)
  3. c) as b), with a smaller distance d to a wall or ceiling (dotted)
• 6 zeigt, wie in einem 8,8 x 7,8 x 3,4 m großen Klassenzimmer 29 m KA rundum unter der Decke und 6,8 m KA in 2 Raumkanten für einen ruhigeren Unterricht für 50 Grundschüler sorgen 6th shows how in an 8.8 x 7.8 x 3.4 m classroom, 29 m KA all around under the ceiling and 6.8 m KA in 2 room edges ensure a quieter class for 50 primary school students
• 7 zeigt die Ansichten zweier erfindungsgemäßer Schallabsorber
  • 1 Raumdecke, schallhart
  • 2, 3 Raumwände, schallhart
  • 4 schallundurchlässige Frontplatte
  • 5 schallundurchlässige Bodenplatte
  • 6 Abhängung von der Decke
  7th shows the views of two sound absorbers according to the invention
  • 1 room ceiling, reverberant
  • 2, 3 room walls, sound-proof
  • 4 soundproof front panel
  • 5 soundproof floor slab
  • 6 Suspension from the ceiling
• 8 zeigt einen waagrechten Schnitt A - B und einen senkrechten Schnitt C - D durch die erfindungsgemäßen Schallabsorber in 7,
  • 1 bis 6 wie in 7
  • 7 schallundurchlässige Seitenplatte
  • 8 schalldurchlässige Rückenplatte
  • 9 schalldurchlässige Seitenfläche
  • 10 schalldurchlässige Oberfläche
  8th shows a horizontal section A - B and a vertical section C - D through the sound absorber according to the invention in FIG 7th ,
  • 1 to 6 as in 7th
  • 7 soundproof side panel
  • 8 sound-permeable back plate
  • 9 sound-permeable side surface
  • 10 sound-permeable surface
• 9 zeigt erfindungsgemäße BAT unter der Decke eines Klassenzimmers einer denkmalgeschützten Grundschule 9 shows BAT according to the invention under the ceiling of a classroom in a listed primary school
• 10 zeigt beispielhaft oberhalb a), wie alle nicht perforierten Seitenflächen durch Luftschallwellen aus dem Raum bei tiefen und mittleren Frequenzen zu vielfältigen Biegewellen angeregt werden und oberhalb b), wie Schallwellen bei mittleren und hohen Frequenzen durch Reflexionen an den Raumbegrenzungen sowie durch Beugung um die Seitenflächen aus Glattblech über die schalldurchlässigen Rücken-, Ober- und gegebenenfalls Seitenflächen im Innern eines BAT Stehwellen anregen, die dort, ebenso wie die Biegewellen, vom (bei a) und b) nicht gezeichneten) Absorptionsmaterial (nur oberhalb c) gezeichnet) bedämpft werden 10 shows by way of example above a) how all non-perforated side surfaces are stimulated by airborne sound waves from the room at low and medium frequencies to form diverse bending waves and above b) how sound waves at medium and high frequencies are caused by reflections at the room boundaries and by diffraction around the side surfaces Smooth sheet metal over the sound-permeable back, top and, if necessary, side surfaces inside a BAT excite standing waves, which, like the flexural waves, are attenuated by the absorption material (not shown at a) and b) (only shown above c))
• 11 zeigt, wie die resultierende Absorptionsfläche a) einer größeren Anzahl BAT nach 9 im Vergleich zu derjenigen konventioneller, 50 mm dicker Absorber-Baffles b), jeweils bezogen auf deren gesamte dem Schallfeld irgendwie zugängliche Oberfläche, unter 1000 Hz deutlich stärker absorbiert 11 shows how the resulting absorption area a) a larger number of BAT 9 in comparison to that of conventional, 50 mm thick absorber baffles b), in each case based on their entire surface that is somehow accessible to the sound field, absorbs significantly more strongly below 1000 Hz
• 12 zeigt hinter einem Lochblech 1 eines BAT als Berührungsschutz bei Bedarf ein Faservlies 2 als Rieselschutz und vor demselben bei Bedarf eine Folie 3 als Feuchteschutz 12th shows behind a perforated plate 1 of a BAT as a touch protection, if necessary, a fiber fleece 2 as trickle protection and in front of it, if necessary, a film 3 as moisture protection

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

• DE 202019003884 U1 [0001]DE 202019003884 U1 [0001]
• DE 19506511 [0008]DE 19506511 [0008]
• DE 10213107 [0008, 0009, 0017]DE 10213107 [0008, 0009, 0017]
• US 6073722 [0009, 0017]US 6073722 [0009, 0017]

Zitierte Nicht-PatentliteraturNon-patent literature cited

• Fuchs H.V.: DIN 18041:2016 - Eine Norm im raumakustischen Abseits? Lärmbekämpfung 14 (2019), H. 4, S. 123-132 [0004]Fuchs H.V .: DIN 18041: 2016 - A standard in room acoustics offside? Noise control 14 (2019), no. 4, pp. 123-132 [0004]
• H.V.; Lamprecht, J.; Zha, X.: Zur Steigerung der Wirkung passiver Absorber: Schall in Raumkanten schlucken! Gesundheits-Ingenieur 132 (2011), H. 5, S. 240-250 [0010]H.V .; Lamprecht, J .; Zha, X .: To increase the effectiveness of passive absorbers: swallow sound in the edges of a room! Health Engineer 132 (2011), no. 5, pp. 240-250 [0010]
• DIN EN ISO 354 [0011]DIN EN ISO 354 [0011]
• H.V.; Zha, X.: Schall lenkende und dämpfende Maßnahmen in kleineren Räumlichkeiten. In: Fouad, N.A. (Ed.) Bauphysik-Kalender 2020, Beitrag C4, S. 727-755 [0012]H.V .; Zha, X .: Sound-directing and damping measures in smaller rooms. In: Fouad, N.A. (Ed.) Building Physics Calendar 2020, Article C4, pp. 727-755 [0012]
• Fuchs, H.V.; Alexander, B.; Weinzierl, S.: Breitband-Schallabsorber für Räume mit besonderen Akustik-Anforderungen. Bauphysik 42 (2020), H. 4, S. 173-183 [0016]Fuchs, H.V .; Alexander, B .; Weinzierl, S .: Broadband sound absorber for rooms with special acoustic requirements. Bauphysik 42 (2020), no. 4, pp. 173-183 [0016]

Claims (10)

Breitband-Kompaktabsorber zur Dämpfung des gesamten durch Sprache in einem Raum anregbaren Luftschallspektrums, wobei der Schallabsorber frei im Raum nahe dessen Decke und dessen Wänden angeordnet ist, wobei der Abstand (d₁) zur Decke sowie der Abstand von den nächsten Wänden (d₂) jeweils zwischen 50 und 500, vorzugsweise unter 200 mm beträgt, wobei die der Decke und den Wänden zugewandten Seitenflächen des Schallabsorbers für Luftschall durchlässig ausgebildet sind, wobei die 2 bis 4 dem Raum zugewandten Seitenflächen des Schallabsorbers für Luftschall undurchlässig sind,Broadband compact absorber for attenuating the entire airborne sound spectrum that can be excited by speech in a room, whereby the sound absorber is arranged freely in the room near its ceiling and its walls, the distance (d ₁ ) to the ceiling and the distance from the next walls (d ₂ ) each between 50 and 500, preferably less than 200 mm, the side surfaces of the sound absorber facing the ceiling and the walls being designed to be permeable to airborne sound, the 2 to 4 side surfaces of the sound absorber facing the room being impermeable to airborne sound, Schallabsorber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dieser allseitig von stoßfesten Platten in einem stoßfesten rechteckigen Rahmen umschlossen ist.Sound absorber after Claim 1 , characterized in that it is enclosed on all sides by impact-resistant panels in a shock-resistant rectangular frame. Schallabsorber nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass dessen der Decke und den Wänden zugewandte Seitenflächen aus perforiertem Material, vorzugsweise Lochblech, Lochgips oder gelochten Holzplatten bestehen.Sound absorber after Claim 1 and 2 , characterized in that its side surfaces facing the ceiling and the walls are made of perforated material, preferably perforated sheet metal, perforated plaster or perforated wooden panels. Schallabsorber nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass dessen 2 bis 4 dem Raum zugewandte Seitenflächen aus 0,5 bis 2 mm dickem Glattblech, vorzugsweise aus Stahl, durch Luftschall aus dem Raum anregbar sind.Sound absorber after Claim 1 and 2 , characterized in that its 2 to 4 side surfaces facing the room made of 0.5 to 2 mm thick smooth sheet metal, preferably made of steel, can be excited by airborne sound from the room. Schallabsorber nach einem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dessen Korpus prall mit Mineral-, Glas- oder Tierwolle als Absorptionsmaterial gefüllt ist.Sound absorber according to one of the preceding claims, characterized in that its body is tightly filled with mineral, glass or animal wool as the absorption material. Schallabsorber nach einem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Absorptionsmaterial aus offenporigem Kunststoffschaum besteht.Sound absorber according to one of the preceding claims, characterized in that the absorption material consists of open-pored plastic foam. Schallabsorber nach einem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dieser über vorzugsweise 4 einstellbare Abhänger von der Decke reversibel auf und auch wieder abgehängt werden kann.Sound absorber according to one of the preceding claims, characterized in that it can be reversibly suspended from the ceiling and also suspended again via preferably 4 adjustable hangers. Schallabsorber nach einem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dieser an vorzugsweise 3 Stützpunkten an einer Wand befestigt und auch wieder von dieser gelöst werden kann.Sound absorber according to one of the preceding claims, characterized in that it can be fastened to a wall at preferably 3 support points and can also be detached from it again. Schallabsorber nach einem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere in baugleicher Ausführung nebeneinander im konstanten Abstand zueinander entlang und in gleichen Abständen zur Decke (d1) und zu einer Wand (d2) angeordnet sind.Sound absorber according to one of the preceding claims, characterized in that several of the same construction are arranged next to one another at a constant distance from one another along and at the same distances from the ceiling (d1) and from a wall (d2). Schallabsorber nach einem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass seine schallundurchlässigen Seitenflächen glatt, farbig, werbewirksam und künstlerisch gestaltet werden kann.Sound absorber according to one of the preceding claims, characterized in that its sound-impermeable side surfaces can be designed to be smooth, colored, effective for advertising and artistically.

Images