DE102019216846A1

DE102019216846A1 - Head protection interior

Info

Publication number: DE102019216846A1
Application number: DE102019216846.9A
Authority: DE
Inventors: Martin Wolf; Michael Abel; Frederic Schuß; Tobias Kreitschmann; Wolf Wagner; Roland Lieret
Original assignee: Uvex Arbeitsschutz GmbH
Current assignee: Uvex Arbeitsschutz GmbH
Priority date: 2019-10-31
Filing date: 2019-10-31
Publication date: 2021-05-06
Also published as: EP3815560A1; PL3815560T3; EP3815560B1

Abstract

Eine Kopfschutz-Innenausstattung weist einen Basisabschnitt (7) und eine mit dem Basisabschnitt (7) in Verbindung stehende längenveränderliche Nacken-Anordnung zum Anliegen an einem Nacken eines Trägers auf. Zwischen der Nacken-Anordnung und dem Basisabschnitt (7) ist mindestens ein Nacken-Kopplungsabschnitt (10) angeordnet. Die Kopfschutz-Innenausstattung umfasst außerdem eine mit dem Basisabschnitt (7) in Verbindung stehende Oberkopf-Anordnung zum Anliegen an einem Oberkopf des Trägers und mindestens eine erste Festlegeeinrichtung (22) zum örtlichen Festlegen an dem Kopfschutz. Die mindestens eine erste Festlegeeinrichtung (22) steht in mindestens einem Endbereich der Oberkopf-Anordnung mit derselben in Verbindung und steht ferner mittels mindestens eines Oberkopf-Kopplungsabschnitts (9) mit dem Basisabschnitt (7) in Verbindung. Sie ist separat zu dem mindestens einen Nacken-Kopplungsabschnitt (10) ausgebildet.

A head protection interior has a base section (7) and a neck arrangement which is variable in length and which is connected to the base section (7) and is intended to rest against a neck of a wearer. At least one neck coupling section (10) is arranged between the neck arrangement and the base section (7). The head protection interior also comprises an upper head arrangement, which is connected to the base section (7), for bearing against an upper head of the wearer, and at least one first fastening device (22) for local fastening on the head protection. The at least one first fixing device (22) is connected to the top head arrangement in at least one end region and is also connected to the base section (7) by means of at least one top head coupling section (9). It is designed separately from the at least one neck coupling section (10).

Description

Die Erfindung betrifft eine Kopfschutz-Innenausstattung für einen Kopfschutz, wie einen Helm, eine Kappe, eine Haube, ein Schild, ein Visier oder dergleichen. Der Kopfschutz ist im Stande, den Kopf des Trägers zumindest teilweise zu schützen. Er ist zum Beispiel im Stande, ausschließlich oder zusätzlich Gesicht und/oder Ohren des Trägers zu schützen. Insbesondere ist der Kopfschutz als Arbeits-Kopfschutz ausgeführt und bildet beispielsweise eine persönliche Schutzausrüstung für den Träger. Ferner richtet sich die Erfindung auf eine Kopfschutz-Anordnung mit einer derartigen Kopfschutz-Innenausstattung.The invention relates to a head protection interior for a head protection, such as a helmet, a cap, a hood, a shield, a visor or the like. The head protection is able to at least partially protect the head of the wearer. For example, it is able to exclusively or additionally protect the face and / or ears of the wearer. In particular, the head protection is designed as work head protection and forms, for example, personal protective equipment for the wearer. Furthermore, the invention is directed to a head protection arrangement with such a head protection interior.

Aus dem Stand der Technik sind durch offenkundige Vorbenutzung unterschiedliche Kopfschutz-Innenausstattungen bekannt, die beispielsweise an einer jeweiligen Helmschale örtlich festgelegt sind. Die Kopfschutz-Innenausstattungen sind im Allgemeinen in ihrer Größe verstellbar, um gleiche Helmschalen nutzen und eine möglichst passgenaue Kopfschutz-Anordnung bieten zu können. Nachteilig ist, dass oftmals der Tragekomfort und Sitz der Kopfschutz-Anordnung nicht zufriedenstellend sind.From the prior art, different head protection interior fittings are known through public prior use, which are locally fixed, for example, on a respective helmet shell. The head protection interior fittings are generally adjustable in size so that the same helmet shells can be used and a head protection arrangement that is as precisely fitting as possible can be offered. The disadvantage is that the wearing comfort and fit of the head protection arrangement are often unsatisfactory.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Probleme des Stands der Technik zu beseitigen. Insbesondere soll eine Kopfschutz-Innenausstattung bereitgestellt werden, die besonders gut individuell an unterschiedlichste Kopfformen und/oder Kopfgrößen einstellbar ist, um einen äußerst hohen Tragekomfort und sehr sicheren Kopfschutz zu liefern. Eine entsprechende Kopfschutz-Anordnung soll außerdem geschaffen werden.The invention is based on the object of eliminating the problems of the prior art. In particular, head protection interior equipment is to be provided which can be individually adjusted to a wide variety of head shapes and / or head sizes in order to provide extremely high wearing comfort and very safe head protection. A corresponding head protection arrangement is also to be created.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in den Hauptansprüchen 1 und 16 angegebenen Merkmale gelöst. Der Kern der Erfindung liegt in der mindestens einen ersten Festlegeeinrichtung und dem mindestens einen Nacken-Kopplungsabschnitt, die separat zueinander ausgebildet sind. Sie sind voneinander getrennt bzw. entkoppelt. Der mindestens eine Oberkopf-Kopplungsabschnitt steht bevorzugt mit der mindestens einen ersten Festlegeeinrichtung in, bevorzugt direkter und/oder fester, Verbindung.According to the invention, this object is achieved by the features specified in the main claims 1 and 16. The essence of the invention lies in the at least one first securing device and the at least one neck coupling section, which are formed separately from one another. They are separated or decoupled from one another. The at least one upper head coupling section is preferably in, preferably more direct and / or fixed, connection with the at least one first fixing device.

Der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt ist so unbeeinflusst von der mindestens einen ersten Festlegeeinrichtung durch deren separate bzw. getrennte Ausgestaltung. Eine Verlagerung des mindestens einen Nacken-Kopplungsabschnitts gegenüber der mindestens einen ersten Festlegeeinrichtung bzw. des mindestens einen Oberkopf-Kopplungsabschnitts, was beispielsweise bei einer Größen-/Umfangsanpassung der Kopfschutz-Innenausstattung erfolgt, ist so möglich. Ein Freiheitsgrad der Verstellbarkeit eines Tragbands/Kopfbands der Kopfschutz-Innenausstattung zur Anpassung der Kopfschutz-Innenausstattung ist folglich besonders hoch. Das Tragband ist demnach quasi im Stande, sich entlang seiner Längsrichtung ohne wesentliche Beeinträchtigung aufgrund einer örtlichen Festlegung an dem Kopfschutz zusammenzuziehen bzw. zu erweitern. Eine Umfangseinstellung ist so im Vergleich mit bekannten Kopfschutz-Innenausstattungen deutlich verbessert. Die Kopfschutz-Innenausstattung ist einfach und präzise an den Kopf des Trägers anpassbar. Der Kopfschutz sitzt sicher auf dem Kopf des Trägers und kann so seine volle Schutzwirkung zuverlässig entfalten.The at least one neck coupling section is thus unaffected by the at least one first securing device due to its separate or separate configuration. A displacement of the at least one neck coupling section with respect to the at least one first fixing device or the at least one top head coupling section, which occurs, for example, when the head protection interior is adjusted in size / circumference, is possible. A degree of freedom in the adjustability of a strap / headband of the head protection interior for adapting the head protection interior is consequently particularly high. The fastener tape is therefore virtually able to contract or expand along its longitudinal direction without significant impairment due to a local fixation on the head protection. A circumference setting is significantly improved in comparison with known head protection interior fittings. The head protection interior can be easily and precisely adapted to the wearer's head. The head protection sits securely on the wearer's head and can thus reliably develop its full protective effect.

Im Idealfall ist die Kopfschutz-Innenausstattung insbesondere an alle gängigen Kopfgrößen und -formen anpassbar. Somit entfällt die ansonsten übliche Notwendigkeit, mehrere Größenmodelle der Kopfschutz-Innenausstattung vorzuhalten, um alle üblichen Kopfgrößen und -formen abdecken zu können.Ideally, the head protection interior can be adapted to all common head sizes and shapes. This eliminates the otherwise common need to keep several size models of the head protection interior equipment available in order to be able to cover all common head sizes and shapes.

Bevorzugt ist der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt aus einem Kunststoffmaterial gebildet. Der mindestens eine Oberkopf-Kopplungsabschnitt ist vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial gebildet.The at least one neck coupling section is preferably formed from a plastic material. The at least one overhead coupling section is preferably formed from a plastic material.

Günstigerweise ist jeder Kopplungsabschnitt direkt und/oder fest mit dem Basisabschnitt verbunden.Each coupling section is favorably connected directly and / or firmly to the base section.

Es ist zweckmäßig, wenn der Basisabschnitt bandartig oder plattenartig ausgeführt ist. Er ist beispielsweise aus einem Kunststoffmaterial gebildet. Der Basisabschnitt weist günstigerweise eine gewisse Formstabilität auf, ist bevorzugt aber dennoch verformbar.It is expedient if the base section is designed in the form of a band or a plate. It is formed from a plastic material, for example. The base section favorably has a certain dimensional stability, but is preferably nonetheless deformable.

Der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt der Kopfschutz-Innenausstattung ist vorzugsweise länglich und hat so eine Längsrichtung. Es ist von Vorteil, wenn er, insbesondere über seine gesamte Länge, bandförmig bzw. stegförmig ist. Die Länge des mindestens einen Nacken-Kopplungsabschnitts ist insbesondere durch die Erstreckung desselben zwischen dem Basisabschnitt und der Nacken-Anordnung bestimmt. Insbesondere ist der mindestens eine Oberkopf-Kopplungsabschnitt länglich und hat so eine Längsrichtung. Günstigerweise ist er, insbesondere über seine gesamte Länge, bandförmig bzw. stegförmig. Die Länge des mindestens einen Oberkopf-Kopplungsabschnitts ist bevorzugt durch die Erstreckung desselben zwischen dem Basisabschnitt und der Oberkopf-Anordnung bestimmt. Vorzugsweise ist der Basisabschnitt länglich und hat eine Längsrichtung. Die Längsrichtung des Basisabschnitts und des Oberkopf-Kopplungsabschnitts entspricht in getragenem Zustand der Kopfschutz-Innenausstattung im Wesentlichen der Umfangsrichtung des Kopfs des Trägers.The at least one neck coupling section of the head protection interior is preferably elongated and thus has a longitudinal direction. It is advantageous if it is band-shaped or web-shaped, in particular over its entire length. The length of the at least one neck coupling section is determined in particular by its extension between the base section and the neck arrangement. In particular, the at least one upper head coupling section is elongated and thus has a longitudinal direction. It is expediently band-shaped or web-shaped, in particular over its entire length. The length of the at least one top-head coupling section is preferably determined by its extension between the base section and the top-head arrangement. Preferably the base portion is elongated and has a longitudinal direction. The longitudinal direction of the base section and the upper head coupling section corresponds to the head protection when worn. Interior trim essentially the circumferential direction of the wearer's head.

Die Nacken-Anordnung umfasst günstigerweise ein erstes Verstellstück und ein zweites Verstellstück, die zur Veränderung der Nacken-Anlagelänge relativ zueinander verstellbar sind. Es ist zweckmäßig, wenn die Verstellstücke relativ zueinander, beispielsweise rastend, in unterschiedlichen Größenstellungen arretierbar sind. Zur Längenverstellung und Arretierung der Nacken-Anordnung dienen bevorzugt bekannte Verstell-/Arretiereinrichtungen. Eine wirksame Länge der Nacken-Anordnung und insbesondere ein wirksamer Umfang der Kopfschutz-Innenausstattung sind so einstellbar. Die Nacken-Anordnung liegt im Einsatz bevorzugt an dem Nacken bzw. in einem unteren Bereich des Hinterkopfs des Trägers an diesem an. Sie ist beispielsweise einteilig mit dem mindestens einen Nacken-Kopplungsabschnitt verbunden oder ursprünglich separat zu diesem.The neck arrangement advantageously comprises a first adjusting piece and a second adjusting piece, which can be adjusted relative to one another in order to change the length of the neck contact. It is expedient if the adjustment pieces can be locked in different size positions relative to one another, for example in a latching manner. Known adjusting / locking devices are preferably used to adjust the length and lock the neck arrangement. An effective length of the neck arrangement and, in particular, an effective extent of the interior head protection equipment can be adjusted in this way. In use, the neck arrangement preferably rests against the neck or in a lower region of the back of the head of the wearer. It is, for example, connected in one piece to the at least one neck coupling section or originally separate from it.

Die Oberkopf-Anordnung ist beispielsweise als Korb, Bügel, Bogen oder dergleichen ausgeführt. Sie umfasst vorzugsweise mindestens ein Oberkopf-Band bzw. einen Oberkopf-Steg. Es ist zweckmäßig, wenn die Oberkopf-Anordnung aus einem Kunststoffmaterial gebildet ist. Sie liegt im Einsatz bevorzugt an dem Oberkopf des Trägers an und ist beispielsweise einteilig mit dem mindestens einen Oberkopf-Kopplungsabschnitt verbunden oder ursprünglich separat zu diesem. Sie ist imstande, beispielsweise auch seitlich an dem Kopf des Trägers anzuliegen.The overhead arrangement is designed, for example, as a basket, bracket, bow or the like. It preferably comprises at least one overhead band or an overhead bar. It is useful if the top head arrangement is formed from a plastic material. In use, it preferably rests against the upper head of the wearer and is, for example, connected in one piece to the at least one upper head coupling section or originally separate from it. It is able, for example, to lie laterally on the head of the wearer.

Die mindestens eine erste Festlegeeinrichtung ist vorzugsweise als Stoffschluss-, Kraftschluss- und/oder Formschluss-Festlegeeinrichtung ausgeführt. Sie ist im Stande, die Kopfschutz-Innenausstattung an dem Kopfschutz örtlich festzulegen. Die mindestens eine erste Festlegeeinrichtung ist so auch im Stande, die Oberkopf-Anordnung gegenüber dem Kopfschutz örtlich festzulegen. Günstigerweise ist die mindestens eine erste Festlegeeinrichtung im Stande, den mindestens einen Oberkopf-Kopplungsabschnitt an dem Kopfschutz örtlich festzulegen. Die mindestens eine erste Festlegeeinrichtung umfasst beispielsweise mindestens ein Ankerelement zur örtlichen Festlegung an dem Kopfschutz. Sie umfasst zum Beispiel ein Rastelement, Steckelement, eine Niete oder dergleichen. Beispielsweise ist die mindestens eine erste Festlegeeinrichtung stiftartig, laschenartig oder dergleichen. Es ist von Vorteil, wenn die mindestens eine erste Festlegeeinrichtung in einem seitlichen, insbesondere seitlich hinteren, Bereich der Kopfschutz-Innenausstattung bzw. in montiertem Zustand in einem seitlichen, insbesondere seitlich hinteren, Bereich der Kopfschutz-Anordnung angeordnet ist.The at least one first securing device is preferably designed as an integral, frictional and / or positive locking securing device. She is able to locate the head protection interior on the head protection. The at least one first securing device is thus also able to locate the upper head arrangement in relation to the head protection. The at least one first securing device is advantageously able to locate the at least one upper head coupling section on the head protection. The at least one first fixing device comprises, for example, at least one anchor element for local fixing on the head protection. It includes, for example, a latching element, plug-in element, a rivet or the like. For example, the at least one first securing device is pin-like, tab-like or the like. It is advantageous if the at least one first securing device is arranged in a lateral, in particular laterally rear, area of the head protection interior or, in the assembled state, in a lateral, in particular laterally rear, area of the head protection arrangement.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further advantageous refinements of the invention are specified in the subclaims.

Die Ausgestaltung gemäß dem Unteranspruch 2 ergibt eine Kopfschutz-Innenausstattung, die in einem besonders großen Umfang verstellbar ist. Es ist bevorzugt, wenn der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt mindestens 10 %, bevorzugt mindestens 15 %, bevorzugt mindestens 20 %, bevorzugt mindestens 25 %, länger als jeder zumindest bereichsweise benachbart verlaufende Oberkopf-Kopplungsabschnitt ist. Insbesondere beträgt dieser Längenunterschied höchstens 100 % (der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt hat also insbesondere höchstens die doppelte Länge wie jeder zumindest bereichsweise benachbart verlaufende Oberkopf-Kopplungsabschnitt), vorzugsweise höchstens 75 %, besonders bevorzugt höchstens 50 %, besonders bevorzugt höchstens 45 %.The embodiment according to dependent claim 2 results in a head protection interior which is adjustable to a particularly large extent. It is preferred if the at least one neck coupling section is at least 10%, preferably at least 15%, preferably at least 20%, preferably at least 25%, longer than each at least regionally adjacent top head coupling section. In particular, this length difference is at most 100% (the at least one neck coupling section has in particular at most twice the length of each at least regionally adjacent top head coupling section), preferably at most 75%, particularly preferably at most 50%, particularly preferably at most 45%.

Die Oberkopf-Anordnung gemäß dem Unteranspruch 3 ermöglicht eine sichere örtliche Festlegung der Kopfschutz-Innenausstattung an dem Kopfschutz. Dies führt zu einem hohen Tragekomfort und sicheren Sitz. Die Oberkopf-Anordnung ist vorzugsweise zumindest größtenteils, insbesondere vollständig, steif bzw. im Wesentlichen steif.The overhead arrangement according to dependent claim 3 enables the head protection interior to be securely fixed in place on the head protection. This leads to a high level of wearing comfort and a secure fit. The upper head arrangement is preferably at least largely, in particular completely, stiff or essentially stiff.

Die Ausgestaltung gemäß dem Unteranspruch 4 führt zu einer sicheren Verbindung zwischen der Oberkopf-Anordnung und dem Basisabschnitt. Der mindestens eine Oberkopf-Kopplungsabschnitt ist vorzugsweise zumindest größtenteils, insbesondere vollständig, flexibel oder im Wesentlichen flexibel.The configuration according to dependent claim 4 leads to a secure connection between the upper head arrangement and the base section. The at least one overhead coupling section is preferably at least largely, in particular completely, flexible or essentially flexible.

Die Ausführung gemäß dem Unteranspruch 5 ergibt eine Kopfschutz-Innenausstattung, die besonders gut individuell an den Kopf eines Trägers anpassbar und über einen besonders großen Umfang veränderbar ist. Der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt ist vorzugsweise zumindest größtenteils, insbesondere vollständig, flexibel oder im Wesentlichen flexibel.The embodiment according to dependent claim 5 results in a head protection interior which can be individually adapted to the head of a wearer and can be changed over a particularly large extent. The at least one neck coupling section is preferably at least largely, in particular completely, flexible or essentially flexible.

Die, insbesondere vollständig, separate Ausbildung des zumindest einen Nacken-Kopplungsabschnitts und jedes zumindest bereichsweise benachbart verlaufenden Oberkopf-Kopplungsabschnitts gemäß dem Unteranspruch 6 ermöglicht eine Relativbewegung, insbesondere Relativverschiebung, zwischen diesen, was beispielsweise bei einer Größenanpassung der Kopfschutz-Innenausstattung geschieht.The, in particular completely, separate design of the at least one neck coupling section and each at least regionally adjacent upper head coupling section according to dependent claim 6 enables a relative movement, in particular relative displacement, between them, which happens, for example, when the head protection interior is adjusted in size.

Die Ausführungen zu dem Unteranspruch 6 gelten im Wesentlichen analog zu dem Unteranspruch 7. Die Kopfschutz-Innenausstattung ist im Bereich des mindestens einen Nacken-Kopplungsabschnitts und jedes zumindest bereichsweise benachbart verlaufenden Oberkopf-Kopplungsabschnitt geschlitzt bzw. geteilt. Es ist zweckmäßig, wenn in dem Basisabschnitt benachbart zu dem jeweiligen Trennschlitz mindestens eine, insbesondere schlitzartige, Aussparung/Öffnung angeordnet ist. Die mindestens eine Aussparung/Öffnung und der benachbarte Trennschlitz befinden sich bevorzugt in einer gemeinsamen Höhe.The statements relating to dependent claim 6 apply essentially analogously to dependent claim 7. The head protection interior is in the area of the at least one neck coupling section and each is at least regionally adjacent running top head coupling section slotted or divided. It is expedient if at least one, in particular slot-like, recess / opening is arranged in the base section adjacent to the respective separating slot. The at least one recess / opening and the adjacent separating slot are preferably located at the same height.

Die Kopplungsabschnitte gemäß dem Unteranspruch 8 verlaufen beim Tragen der Kopfschutz-Anordnung bevorzugt zumindest bereichsweise in unterschiedlichen Höhen. Beispielsweise erstrecken sie sich dabei zumindest bereichsweise beabstandet zueinander. Zumindest bereichsweise Überlappungen zwischen diesen sind möglich.When the head protection arrangement is worn, the coupling sections according to dependent claim 8 preferably run at least in some areas at different heights. For example, they extend at least in some areas at a distance from one another. At least regional overlaps between these are possible.

Die Ausgestaltung gemäß dem Unteranspruch 9 erlaubt wieder eine besonders gute und weite Größenanpassung der Kopfschutz-Innenausstattung. Der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt erstreckt sich beispielsweise in montiertem bzw. getragenem Zustand der Kopfschutz-Innenausstattung weiter in Kopfschutz-Umfangsrichtung von dem mindestens einen Basisabschnitt weg als jeder zumindest bereichsweise benachbart verlaufende Oberkopf- Kopplungsabschnitt. Er erstreckt sich in seiner Längsrichtung und/oder der Längsrichtung von jedem zumindest bereichsweise benachbart verlaufenden Oberkopf-Kopplungsabschnitt über jeden Oberkopf-Kopplungsabschnitt, insbesondere in der Kopf-Umfangsrichtung, hinaus.The configuration according to dependent claim 9 again allows a particularly good and wide size adjustment of the head protection interior. The at least one neck coupling section extends, for example, in the mounted or worn state of the head protection interior further in the head protection circumferential direction away from the at least one base section than any at least regionally adjacent top head coupling section. It extends in its longitudinal direction and / or the longitudinal direction from each at least regionally adjacent top head coupling section beyond each top head coupling section, in particular in the head circumferential direction.

Die Kopfschutz-Innenausstattung gemäß dem Unteranspruch 10 hat eine Oberkopf-Anordnung, die in montiertem Zustand der Kopfschutz-Innenausstattung an dem Kopfschutz örtlich festgelegt ist, was zu einem besonders festen Sitz des Kopfschutzes auf dem Kopf des Trägers führt. The head protection interior according to dependent claim 10 has an overhead arrangement which is fixed locally in the assembled state of the head protection interior on the head protection, which leads to a particularly tight fit of the head protection on the head of the wearer.

Die Ausgestaltung gemäß dem Unteranspruch 11 ergibt wieder eine Kopfschutz-Innenausstattung, die einen besonders hohen Tragekomfort bietet und in einem äußerst großen Umfang in ihrer Größe veränderbar ist. Der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt bleibt insbesondere zwischen dem Basisabschnitt und der Nacken-Anordnung von der mindestens einen ersten Festlegeeinrichtung und/oder dem mindestens einen Oberkopf-Kopplungsabschnitt unbeeinflusst bzw. ungestört.The configuration according to dependent claim 11 again results in a head protection interior which is particularly comfortable to wear and can be changed in size to an extremely large extent. The at least one neck coupling section remains unaffected or undisturbed by the at least one first securing device and / or the at least one upper head coupling section, in particular between the base section and the neck arrangement.

Die Kopfschutz-Innenausstattung gemäß dem Unteranspruch 12 führt insbesondere zu einer Nacken-Anordnung, die gegenüber dem Basisabschnitt, der mindestens einen ersten Festlegeeinrichtung und/oder gegenüber dem mindestens einen Oberkopf- Kopplungsabschnitt nach unten verlagert ist, was beim Tragen der Kopfschutz-Innenausstattung eine sichere Abstützung der Kopfschutz-Innenausstattung gegenüber dem Träger ermöglicht.The head protection interior according to dependent claim 12 leads in particular to a neck arrangement which is displaced downwards relative to the base section, the at least one first fixing device and / or relative to the at least one top-head coupling section, which is safe when wearing the head protection interior Allows support of the head protection interior against the wearer.

Die Kopfschutz-Innenausstattung gemäß dem Unteranspruch 13 bietet wieder einen besonders hohen Tragkomfort. Ferner ist diese äußerst gut an den Kopf des Trägers anpassbar. Die Lagereinrichtung ermöglicht eine flexible Anpassung der Kopfschutz-Innenausstattung an den jeweiligen Träger. Eine Vielzahl von Einstellmöglichkeiten ist bevorzugt gegeben. Es ist zweckmäßig, wenn die Lagereinrichtung als Schwenklagereinrichtung ausgeführt ist. Beispielsweise erlaubt die Schwenklagereinrichtung ein Verschwenken der Nacken-Anordnung in Raststufen.The head protection interior according to dependent claim 13 again offers a particularly high level of wearing comfort. Furthermore, this can be adapted extremely well to the head of the wearer. The storage facility enables flexible adaptation of the head protection interior to the respective wearer. A large number of setting options are preferred. It is useful if the bearing device is designed as a pivot bearing device. For example, the swivel bearing device allows the neck arrangement to be swiveled in latching steps.

Die mindestens eine zweite Festlegeeinrichtung gemäß dem Unteranspruch 14 ist bevorzugt in einem vorderen Bereich der Kopfschutz-Innenausstattung bzw. in montiertem Zustand der Kopfschutz-Anordnung in einem vorderen Bereich der Kopfschutz-Anordnung angeordnet. Sie ist beispielsweise als Stoffschluss-, Kraftschluss- und/oder Formschluss-Festlegeeinrichtung ausgeführt. Die mindestens eine zweite Festlegeeinrichtung umfasst beispielsweise mindestens ein Ankerelement zur örtlichen Festlegung an dem Kopfschutz. Sie umfasst zum Beispiel ein Rastelement, Steckelement, eine Niete oder dergleichen. Beispielsweise ist die mindestens eine zweite Festlegeeinrichtung stiftartig, laschenartig oder dergleichen.The at least one second securing device according to dependent claim 14 is preferably arranged in a front area of the head protection interior or, in the assembled state of the head protection arrangement, in a front area of the head protection arrangement. It is designed, for example, as a material fit, force fit and / or form fit securing device. The at least one second fixing device comprises, for example, at least one anchor element for local fixing on the head protection. It includes, for example, a latching element, plug-in element, a rivet or the like. For example, the at least one second securing device is pin-like, tab-like or the like.

Gemäß dem Unteranspruch 15 ist die Kopfschutz-Innenausstattung symmetrisch oder im Wesentlichen symmetrisch. Geringe Unterschiede in der Ausgestaltung einzelner Komponenten bleiben hier unberücksichtigt.According to dependent claim 15, the head protection interior is symmetrical or essentially symmetrical. Slight differences in the design of individual components are not taken into account here.

Es ist zweckmäßig, wenn die Kopfschutz-Innenausstattung genau einen zentralen Basisabschnitt hat. Günstigerweise weist die Kopfschutz-Innenausstattung genau zwei Oberkopf-Kopplungsabschnitte auf, die bevorzugt in gegensinnigen Richtungen von dem Basisabschnitt seitlich weg verlaufen. Die Kopfschutz-Innenausstattung umfasst vorzugsweise außerdem genau zwei Nacken-Kopplungsabschnitte, die bevorzugt in gegensinnigen Richtungen von dem Basisabschnitt seitlich weg verlaufen. Es ist von Vorteil, wenn jeweils genau eine erste Festlegeeinrichtung mit einem dem Basisabschnitt abgewandten Endbereich des jeweiligen Oberkopf-Kopplungsabschnitts in Verbindung steht. Vorzugsweise sind somit genau zwei erste Festlegeeinrichtungen vorhanden.It is useful if the head protection interior has exactly one central base section. The head protection interior equipment advantageously has exactly two top-head coupling sections, which preferably run laterally away from the base section in opposite directions. The head protection interior also preferably comprises exactly two neck coupling sections, which preferably run laterally away from the base section in opposite directions. It is advantageous if in each case exactly one first fixing device is connected to an end region of the respective upper head coupling section facing away from the base section. Thus, there are preferably exactly two first fixing devices.

Insbesondere sind der Basisabschnitt, die Nacken-Kopplungsabschnitte und/oder Oberkopf-Kopplungsabschnitte jeweils symmetrisch bzw. im Wesentlichen symmetrisch ausgebildet.In particular, the base section, the neck coupling sections and / or the upper head coupling sections are each designed symmetrically or essentially symmetrically.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielhaft beschrieben. Dabei zeigen:

1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Kopfschutz-Anordnung,
2 eine Ansicht der in 1 gezeigten Kopfschutz-Anordnung von unten,
3 eine Draufsicht auf eine Kopfschutz-Innenausstattung der in 1, 2 gezeigten Kopfschutz-Anordnung in unmontiertem Zustand,
4 eine perspektivische Ansicht der Kopfschutz-Innenausstattung der in 1, 2 veranschaulichten Kopfschutz-Anordnung in unmontiertem, aber zusammengesetztem Zustand,
5 eine perspektivische Ansicht der in 4 dargestellten Kopfschutz-Innenausstattung auf dem Kopf eines Trägers in einer ersten, engen Stellung, und
6 eine 5 entsprechende Ansicht der Kopfschutz-Innenausstattung in einer zweiten, weiten Stellung

A preferred embodiment of the invention is described by way of example below with reference to the accompanying drawing. Show:

1 a side view of a head protection arrangement according to the invention,
2 a view of the in 1 Head protection arrangement shown from below,
3 a top view of a head protection interior of the in 1 , 2 Head protection arrangement shown in the unassembled state,
4th a perspective view of the head protection interior of the in 1 , 2 illustrated head protection arrangement in the unassembled but assembled state,
5 a perspective view of the in 4th shown head protection interior on the head of a wearer in a first, narrow position, and
6th a 5 Corresponding view of the head protection interior in a second, wide position

Eine in 1, 2 in ihrer Gesamtheit dargestellte Kopfschutz-Anordnung umfasst eine Helmschale 1 und eine an der Helmschale 1 örtlich festgelegte Innenausstattung 2. Die Kopfschutz-Anordnung ist bezüglich einer Symmetrieebene E im Wesentlichen symmetrisch. Sie weist einen vorderen Bereich 3, einen hinteren Bereich 4 und zwei zwischen diesen verlaufende Seitenbereiche 5 auf. Die Symmetrieebene E erstreckt sich von dem vorderen Bereich 3 in Richtung auf den hinteren Bereich 4.One in 1 , 2 Head protection arrangement shown in its entirety comprises a helmet shell 1 and one on the helmet shell 1 fixed interior decoration 2 . The head protection arrangement is with respect to a plane of symmetry E. essentially symmetrical. It has a front area 3 , a rear area 4th and two side areas running between them 5 on. The plane of symmetry E. extends from the front area 3 towards the rear 4th .

Die Helmschale 1 ist als Hartschale, insbesondere Hartplastikschale, ausgeführt. Sie begrenzt einen Kopfaufnahmeraum 6 und ist ungepolstert.The helmet shell 1 is designed as a hard shell, in particular a hard plastic shell. It delimits a head room 6th and is not upholstered.

Die Innenausstattung 2 hat einen zentralen länglichen bandförmigen Basisabschnitt 7 mit zwei einander gegenüberliegenden Endbereichen 8. An jeden Endbereich 8 des Basisabschnitts 7 schließen sich ein länglicher bandförmiger Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 und ein länglicher bandförmiger Nacken-Kopplungsabschnitt 10 an. Jeder Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 schließt sich in einem oberen Bereich des Basisabschnitts 7 an diesen an, während sich jeder Nacken-Kopplungsabschnitt 10 in einem unteren Bereich des Basisabschnitts 7 an diesen anschließt. Zwischen jedem Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 und dem benachbarten bzw. darunter verlaufenden Nacken-Kopplungsabschnitt 10 verläuft ein Trennschlitz 11, sodass diese benachbart angeordneten Kopplungsabschnitte 9, 10 separat ausgeführt bzw. voneinander getrennt sind und nur über den Basisabschnitt 7 miteinander verbunden sind.The interior 2 has a central elongated band-shaped base portion 7th with two opposite end regions 8th . To each end area 8th of the base section 7th close an elongated band-shaped upper head coupling section 9 and an elongated band-shaped neck coupling portion 10 at. Each crown coupling section 9 closes in an upper area of the base section 7th to these while each neck coupling section is 10 in a lower area of the base portion 7th connects to this. Between each crown coupling section 9 and the adjacent or underneath the neck coupling section 10 there is a separating slit 11 so that these adjacent coupling sections 9 , 10 executed separately or separated from each other and only via the base section 7th are connected to each other.

Jeder Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 verläuft seitlich von dem Basisabschnitt 7 weg. Er erstreckt sich gerade und/oder leicht nach oben gekrümmt. Jeder Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 hat eine konstante Höhe HO, die zwischen 40 % und 60 % der Höhe HB des Basisabschnitts 7 liegt.Each crown coupling section 9 runs laterally from the base section 7th path. It extends straight and / or curved slightly upwards. Each crown coupling section 9 has a constant height HO that is between 40% and 60% of the amount HB of the base section 7th lies.

Jeder Nacken-Kopplungsabschnitt 10 verläuft seitlich von dem Basisabschnitt 7 weg und hat eine konstante Höhe HN, die vorzugsweise der Höhe HO entspricht. Die Höhe HN liegt zwischen 40 % und 60 % der Höhe HB des Basisabschnitts 7.Each neck coupling section 10 runs laterally from the base section 7th away and has a constant height HN that is preferably the height HO corresponds to. The height HN is between 40% and 60% of the height HB of the base section 7th .

Jeder Nacken-Kopplungsabschnitt 10 hat eine Knickstelle 12, die den jeweiligen Nacken-Kopplungsabschnitt 10 in einen sich an den Basisabschnitt 7 anschließenden Hauptabschnitt 13 und ein Beabstandungsstück 14 unterteilt. Jedes Beabstandungsstück 14 schließt mit dem benachbarten Hauptabschnitt 13 einen Winkel W ein, der in unbelastetem Zustand der Innenausstattung 2 zwischen 120° und 160° liegt. Jeder Hauptabschnitt 13 und der benachbarte Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 laufen bevorzugt zumindest in unbelastetem Zustand zumindest bereichsweise parallel bzw. im Wesentlichen parallel zueinander.Each neck coupling section 10 has a kink 12th that the respective neck coupling section 10 into one attached to the base section 7th subsequent main section 13th and a spacer 14th divided. Any spacer 14th closes with the adjacent main section 13th an angle W a, which in the unloaded state of the interior 2 is between 120 ° and 160 °. Each major section 13th and the adjacent overhead coupling section 9 preferably run parallel or essentially parallel to one another at least in some areas, at least in the unloaded state.

Jeder Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 weist eine Länge LO auf. Jeder Hauptabschnitt 13 hat eine Länge LH. Die Länge LH des Hauptabschnitts 13 ist kleiner als die Länge LO des Oberkopf-Kopplungsabschnitts 9. Sie liegt zwischen 60 % und 95 %, vorzugsweise zwischen 70 % und 90 %, der Länge LO des Oberkopf-Kopplungsabschnitts 9. Jedes Beabstandungsstück 14 weist eine Länge LB auf, die kleiner als die Länge LO und kleiner als die Länge LH ist. Die Länge LB von jedem Beabstandungsstück 14 liegt zwischen 40 % und 80 %, vorzugsweise zwischen 55 % und 75 %, der Länge LH eines Hauptabschnitts 13.Each crown coupling section 9 has a length LO on. Each major section 13th has a length LH . The length LH of the main section 13th is smaller than the length LO of the crown coupling section 9 . It is between 60% and 95%, preferably between 70% and 90%, of the length LO of the crown coupling section 9 . Any spacer 14th has a length LB on that are smaller than the length LO and smaller than the length LH is. The length LB of each spacer 14th is between 40% and 80%, preferably between 55% and 75%, of the length LH of a main section 13th .

Der Basisabschnitt 7 und die Oberkopf-Kopplungsabschnitte 9 sowie Nacken-Kopplungsabschnitte 10 bilden ein Tragband.The base section 7th and the overhead coupling sections 9 and neck coupling sections 10 form a fastener tape.

Der Basisabschnitt 7 und die Oberkopf-Kopplungsabschnitte 9 sowie die Nacken-Kopplungsabschnitte 10 sind durch ein einstückiges Kunststoffformteil gebildet. Das Kunststoffformteil ist vorzugsweise gespritzt.The base section 7th and the overhead coupling sections 9 as well as the neck coupling sections 10 are formed by a one-piece plastic molded part. The plastic molded part is preferably injection molded.

Jeder Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 steht mit einem Oberkopf-Bandstück 16 in, beispielsweise fester oder gelenkiger, Verbindung. Die Oberkopf-Bandstücke 16 sind fest miteinander verbunden und bilden in zusammengesetztem Zustand der Innenausstattung 2 eine bogenförmige Oberkopf-Anordnung. Beispielsweise stehen die Oberkopf-Bandstücke 16 dabei in, vorzugsweise lösbarer, formschlüssiger und/oder kraftschlüssiger Verbindung und sind stufenweise relativ zueinander festlegbar. Es ist zweckmäßig, wenn ein Oberkopf-Bandstück 16 mehrere hintereinander angeordnete Festlegeöffnungen und das andere Oberkopf-Bandstück 16 einen Festlegevorsprung zum Eingreifen in eine gewünschte Festlegeöffnung aufweist.Each crown coupling section 9 stands with a piece of tape on the top of the head 16 in, for example, fixed or articulated connection. The top of the head tape pieces 16 are firmly connected to each other and, when assembled, form the interior fittings 2 an arched top of the head arrangement. For example, the top of the head pieces of tape 16 in this case in, preferably releasable, form-fitting and / or force-fitting connection and can be fixed in stages relative to one another. It is useful if an overhead piece of tape 16 several securing openings arranged one behind the other and the other piece of tape on the top of the head 16 has a locking protrusion for engaging a desired locking opening.

In jeder Verbindungsstelle zwischen einem Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 und dem zugeordneten Oberkopf-Bandstück 16 ist eine erste Festlegeeinrichtung 22 zum Festlegen der Innenausstattung 2, insbesondere innen, an der Helmschale 1 angeordnet. Zwischen jedem Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 und dem zugeordneten Oberkopf-Bandstück 16 liegt ein im Wesentlichen rechter Winkel vor.In each junction between an overhead coupling section 9 and the associated overhead tape piece 16 is a first fixing device 22nd to determine the interior fittings 2 , especially on the inside, on the helmet shell 1 arranged. Between each crown coupling section 9 and the associated overhead tape piece 16 there is an essentially right angle.

Mit jedem Nacken-Kopplungsabschnitt 10 ist ein Verstellstück 17 über eine Schwenklagereinrichtung 18 schwenkbar verbunden. Jede Schwenklagereinrichtung 18 bildet eine definierte Schwenkachse aus, was ein präzises Verschwenken des jeweiligen Verstellstücks 17 erlaubt. Die Verstellstücke 17 sind höhenverstellbar. Die Nacken-Anordnung ist so in der Höhe verstellbar, in welcher die Verstellstücke 17 an dem Nacken bzw. Hinterkopf des Trägers anliegen.With every neck coupling section 10 is an adjustment piece 17th via a pivot bearing device 18th pivotally connected. Any pivot bearing device 18th forms a defined pivot axis, which enables precise pivoting of the respective adjustment piece 17th allowed. The adjustment pieces 17th are height adjustable. The neck arrangement is adjustable in height at which the adjustment pieces 17th rest against the neck or back of the head of the wearer.

Die beiden Verstellstücke 17 sind Bestandteil einer Nacken-Anordnung und über eine Verstelleinrichtung 19 längenveränderlich miteinander verbunden. Jedes Verstellstück 17 trägt eine Zahnleiste 20. Die Verstellstücke 17 sind in zusammengesetztem Zustand der Innenausstattung 2 zusammengeführt. Die Zahnleisten 20 sind zumindest bereichsweise einander zugewandt. Mit den Zahnleisten 20 steht ein Zahnkörper (nicht dargestellt) der Verstelleinrichtung 19 in Eingriff, der zur Verschiebung der Verstellstücke 17 zueinander und zur Größenanpassung der Innenausstattung 2 mittels eines Betätigungsrads 21 verschwenkbar bzw. drehbar ist. Das Betätigungsrad 21 ist im Nackenbereich bzw. Hinterkopfbereich der Innenausstattung 2 angeordnet.The two adjustment pieces 17th are part of a neck arrangement and have an adjustment device 19th variable length connected to each other. Every adjustment piece 17th carries a toothed bar 20th . The adjustment pieces 17th are in the assembled state of the interior 2 merged. The toothed strips 20th are at least partially facing each other. With the toothed strips 20th stands a tooth body (not shown) of the adjustment device 19th in engagement, which is used to move the adjustment pieces 17th to each other and to adjust the size of the interior 2 by means of an operating wheel 21st is pivotable or rotatable. The operating wheel 21st is in the neck area or back of the head area of the interior 2 arranged.

Das Tragband setzt sich in der Nacken-Anordnung fort. Es bildet ein Umlaufband.The strap continues in the neck arrangement. It forms a circulating belt.

An der Helmschale 1 ist vorderseitig ein Visier 24 zum Schutz des Gesichts des Trägers angelenkt.On the helmet shell 1 is a visor on the front 24 hinged to protect the wearer's face.

Die Innenausstattung 2 ist in montiertem Zustand über ihre ersten Festlegeeinrichtungen 22 seitlich mit der Helmschale 1 fest verbunden. Ferner ist die Innenausstattung 2 mit der Helmschale 1 über eine zweite Festlegeeinrichtung 23 vorne fest verbunden, die in dem Basisabschnitt 7 angeordnet ist. Der Basisabschnitt 7 und zumindest bereichsweise auch jeder Oberkopf- Kopplungsabschnitt 9 sind gegenüber der Helmschale 1 unbeweglich.The interior 2 is in the assembled state via its first fixing devices 22nd laterally with the helmet shell 1 firmly connected. Furthermore, the interior 2 with the helmet shell 1 via a second securing device 23 firmly connected at the front, which is in the base section 7th is arranged. The base section 7th and at least in some areas also each top-head coupling section 9 are opposite the helmet shell 1 immobile.

Der Basisabschnitt 7 befindet sich in dem vorderen Bereich 3 der Kopfschutz-Anordnung bzw. der Helmschale 1 und erstreckt sich senkrecht zu der Symmetrieebene E, während die Nacken-Anordnung in dem hinteren Bereich 4 der Kopfschutz-Anordnung bzw. der Helmschale 1 angeordnet ist. Jeder Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 und der Basisabschnitt 7 erstrecken sich benachbart zu einem unteren Rand der Helmschale 1. Die Oberkopf-Anordnung greift in den Kopfaufnahmeraum 6 ein und erstreckt sich senkrecht zu der Symmetrieebene E. Sie folgt dabei im Wesentlichen der Innenkontur der Helmschale 1. Der Großteil der Innenausstattung 2 ist in der Helmschale 1 untergebracht. Die Verstellstücke 17 verlaufen unterhalb der Helmschale 1.The base section 7th is located in the front area 3 the head protection arrangement or the helmet shell 1 and extends perpendicular to the plane of symmetry E. while the neck arrangement is in the rear area 4th the head protection arrangement or the helmet shell 1 is arranged. Each crown coupling section 9 and the base section 7th extend adjacent to a lower edge of the helmet shell 1 . The overhead arrangement engages in the head receiving space 6th and extends perpendicular to the plane of symmetry E. . It essentially follows the inner contour of the helmet shell 1 . Most of the interior 2 is in the helmet shell 1 housed. The adjustment pieces 17th run below the helmet shell 1 .

Beim Tragen der Kopfschutz-Anordnung ist der Kopf des Trägers in dem Kopfaufnahmeraum 6 aufgenommen. Der Kopf des Trägers steht beim Tragen der Kopfschutz-Anordnung nur mit der Innenausstattung 2 in direktem Kontakt. Die Innenausstattung 2 stützt die Helmschale 1 gegenüber dem Kopf des Trägers ab und hält diese beabstandet zu dem Kopf des Trägers.When wearing the head protection arrangement, the head of the wearer is in the head receiving space 6th recorded. When wearing the head protection arrangement, the wearer's head only stands with the interior fittings 2 in direct contact. The interior 2 supports the helmet shell 1 against the head of the wearer and keeps them spaced from the head of the wearer.

Bei richtig aufgesetzter Kopfschutz-Anordnung kommt der Basisabschnitt 7 an der Stirn des Trägers zum Liegen und bildet ein Stirnband, während die Nacken-Anordnung ungefähr mittig an dem Hinterkopf bzw. Nacken des Trägers anliegt (5, 6). Die Innenausstattung 2 fixiert dabei die Helmschale 1 an dem Kopf des Trägers. Sie gewährleistet einen stabilen Halt an dem Kopf des Trägers. Die Schwenkachsen der Schwenklagereinrichtungen 18 verlaufen beim ordnungsgemäßen Tragen der Kopfschutz-Anordnung im Wesentlichen horizontal. Sie befinden sich unterhalb der Verbindungsstellen zwischen einem jeweiligen Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 und dem zugeordneten Oberkopf-Bandstück 16. Die Kopplungsabschnitte 9, 10 erstrecken sich entlang einer an den Kopf anpassbaren Umfangsbahn.When the head protection arrangement is correctly put on, the base section comes 7th on the forehead of the wearer to lie down and forms a headband, while the neck arrangement lies approximately in the middle of the back of the head or neck of the wearer ( 5 , 6th ). The interior 2 fixes the helmet shell 1 on the wearer's head. It ensures a stable hold on the wearer's head. The pivot axes of the pivot bearing devices 18th run essentially horizontally when the head protection arrangement is properly worn. They are located below the connection points between a respective top-head coupling section 9 and the associated overhead tape piece 16 . The coupling sections 9 , 10 extend along a circumferential path that can be adapted to the head.

Durch manuelles Verschwenken bzw. Drehen des Betätigungsrads 21 ist die wirksame Länge der Verstellstücke 17 variierbar. Die Verstellstücke 17 sind mittels eines Spannvorgangs spannbar, was zu einem Spannen der Nacken-Anordnung bzw. des Tragbands führt. Das Spannen erfolgt nachdem die Kopfschutz-Anordnung aufgesetzt worden ist. Ein Entspannen ist umgekehrt möglich. Durch Betätigen des Betätigungsrads 21 ist somit eine Kopf-Verstelllänge der Innenausstattung 2 insgesamt verstellbar.By manually swiveling or turning the operating wheel 21st is the effective length of the adjustment pieces 17th variable. The adjustment pieces 17th can be tensioned by means of a tensioning process, which leads to tensioning of the neck arrangement or the carrying strap. Tensioning takes place after the head protection arrangement has been put on. The other way around, relaxation is possible. By operating the control wheel 21st is thus a head adjustment length of the interior 2 overall adjustable.

Bei Veränderung der Größe der Innenausstattung 2 erfolgt eine Relativbewegung zwischen jeder ersten Festlegeeinrichtung 22 und dem jeweiligen benachbarten Nacken-Kopplungsabschnitt 10. Bei Verkleinerung der Innenausstattung 2 bzw. des Tragbands durch entsprechende Betätigung des Betätigungsrads 21 schieben sich die Verstellstücke 17 übereinander und die Schwenklagereinrichtungen 18 nähern sich einander an. Ein Abstand zwischen jeder ersten Festlegeeinrichtung 22 und der benachbarten Schwenklagereinrichtung 18 nimmt zu. Jeder Winkel W nimmt zu. Bei Vergrößerung der Innenausstattung 2 bzw. des Tragbands durch entsprechende Betätigung des Betätigungsrads 21 bewegen sich die Verstellstücke 17 auseinander und die Schwenklagereinrichtungen 18 entfernen sich voneinander. Ein Abstand zwischen jeder ersten Festlegeeinrichtung 22 und der benachbarten Schwenklagereinrichtung 18 nimmt ab. Jeder Winkel W nimmt ab. Das Tragband bildet quasi einen Kopfgrößen-Anpassungsring mit verstellbarer Anlage.When changing the size of the interior 2 there is a relative movement between each first securing device 22nd and the respective adjacent neck coupling section 10 . When downsizing the interior 2 or the lanyard by actuating the actuating wheel accordingly 21st the adjustment pieces slide 17th one above the other and the pivot bearing devices 18th approach each other. A distance between each first fixture 22nd and the adjacent pivot bearing device 18th increases. Each angle W increases. When enlarging the interior 2 or the lanyard by actuating the actuating wheel accordingly 21st the adjustment pieces move 17th apart and the pivot bearing devices 18th move away from each other. A distance between each first fixture 22nd and the adjacent pivot bearing device 18th decreases. Every angle W decreases. The carrier tape forms a head size adjustment ring with an adjustable system.

Jeder Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9 und der benachbart angeordnete Hauptabschnitt 13 erstrecken sich stets in zusammengesetztem Zustand der Innenausstattung 2 bzw. getragenem Zustand der Kopfschutz-Anordnung parallel bzw. im Wesentlichen parallel zueinander. Jeder Nacken-Kopplungsabschnitt 10 erstreckt sich dabei stets weiter in einer Umfangsrichtung 15 der Kopfschutz-Anordnung als der benachbart angeordnete Oberkopf-Kopplungsabschnitt 9.Each crown coupling section 9 and the adjacent main portion 13th always extend in the assembled state of the interior fittings 2 or the worn state of the head protection arrangement parallel or substantially parallel to one another. Each neck coupling section 10 always extends further in a circumferential direction 15th of the head protection arrangement as the adjacently arranged overhead coupling section 9 .

Claims

Kopfschutz-Innenausstattung für einen Kopfschutz, a) mit einem Basisabschnitt (7), b) mit einer in zusammengesetztem Zustand der Kopfschutz-Innenausstattung (2) mit dem Basisabschnitt (7) in Verbindung stehenden Nacken-Anordnung zum Anliegen an einem Nacken eines Trägers beim Tragen der Kopfschutz-Innenausstattung (2), i) wobei die Nacken-Anordnung in ihrer Nacken-Anlagelänge veränderbar ist, ii) wobei zwischen der Nacken-Anordnung und dem Basisabschnitt (7) mindestens ein Nacken-Kopplungsabschnitt (10) angeordnet ist, c) mit einer in zusammengesetztem Zustand der Kopfschutz-Innenausstattung (2) mit dem Basisabschnitt (7) in Verbindung stehenden Oberkopf-Anordnung zum Anliegen an einem Oberkopf des Trägers beim Tragen der Kopfschutz-Innenausstattung (2), und d) mit mindestens einer ersten Festlegeeinrichtung (22) zum örtlichen Festlegen an dem Kopfschutz, i) wobei die mindestens eine erste Festlegeeinrichtung (22) - in mindestens einem Endbereich der Oberkopf-Anordnung mit derselben in Verbindung steht, - mittels mindestens eines Oberkopf-Kopplungsabschnitts (9) mit dem Basisabschnitt (7) in Verbindung steht, und - separat zu dem mindestens einen Nacken-Kopplungsabschnitt (10) ausgebildet ist.Head protection interior for a head protection, a) with a base section (7), b) with a neck arrangement, which is connected to the base section (7) when the head protection interior equipment (2) is in the assembled state, for resting against a neck of a wearer when the head protection interior equipment (2) is worn, i) where the neck arrangement can be changed in its neck contact length, ii) at least one neck coupling section (10) being arranged between the neck arrangement and the base section (7), c) with an upper head arrangement which is connected to the base section (7) in the assembled state of the head protection interior equipment (2) for resting against an upper head of the wearer when the head protection interior equipment (2) is worn, and d) with at least one first fixing device (22) for local fixing on the head protection, i) wherein the at least one first fixing device (22) - is in connection with the same in at least one end area of the top head arrangement, - Is in connection with the base section (7) by means of at least one top-head coupling section (9), and - Is formed separately from the at least one neck coupling section (10).

Kopfschutz-Innenausstattung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) zum Vergrößern einer wirksamen Kopf-Verstelllänge der Kopfschutz-Innenausstattung (2) länger als jeder zumindest bereichsweise benachbart verlaufende Oberkopf-Kopplungsabschnitt (9) ist.Head protection interior according to Claim 1 , characterized in that the at least one neck coupling section (10) for increasing an effective head adjustment length of the head protection interior equipment (2) is longer than each at least regionally adjacent top head coupling section (9).

Kopfschutz-Innenausstattung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberkopf-Anordnung zumindest bereichsweise steif oder im Wesentlichen steif ist.Head protection interior according to Claim 1 or 2 , characterized in that the overhead arrangement is at least partially stiff or substantially stiff.

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Oberkopf-Kopplungsabschnitt (9) zumindest bereichsweise flexibel oder im Wesentlichen flexibel ist.Head protection interior according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one upper head coupling section (9) is at least regionally flexible or essentially flexible.

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) zumindest bereichsweise flexibel oder im Wesentlichen flexibel ist.Head protection interior according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one neck coupling section (10) is flexible or essentially flexible at least in some areas.

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) und jeder zumindest bereichsweise benachbarte verlaufende Oberkopf-Kopplungsabschnitt (9) separat ausgebildet sind.Head protection interior according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one neck coupling section (10) and each at least regionally adjacent extending upper head coupling section (9) are formed separately.

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) und jeder zumindest bereichsweise benachbarte verlaufende Oberkopf-Kopplungsabschnitt (9) über einen jeweiligen, insbesondere durchgängigen, Trennschlitz (11), insbesondere vollständig, voneinander getrennt sind.Head protection interior according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one neck coupling section (10) and each at least regionally adjacent extending upper head coupling section (9) via a respective, in particular continuous, separating slot (11), in particular completely, from one another are separated.

Kopfschutz-Innenausstattung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) und jeder zumindest bereichsweise benachbart verlaufende Oberkopf-Kopplungsabschnitt (9) in unmontiertem Zustand der Kopfschutz-Innenausstattung (2) zumindest bereichsweise parallel oder im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen.Head protection interior according to Claim 7 , characterized in that the at least one neck coupling section (10) and each at least partially adjacent upper head coupling section (9) in the unassembled state of the head protection interior (2) run at least partially parallel or essentially parallel to one another.

Kopfschutz-Innenausstattung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass sich der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) im Vergleich mit jedem zumindest bereichsweise benachbart verlaufenden Oberkopf-Kopplungsabschnitt (9) in einer Kopfschutz-Umfangsrichtung weiter von dem Basisabschnitt (7) weg erstreckt.Head protection interior according to Claim 7 or 8th , characterized in that the at least one neck coupling section (10) extends further away from the base section (7) in a head protection circumferential direction in comparison with each at least regionally adjacent top head coupling section (9).

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Oberkopf-Kopplungsabschnitt (9) mittels mindestens einer ersten Festlegeeinrichtung (22) an dem Kopfschutz örtlich festlegbar ist.Head protection interior according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one upper head coupling section (9) can be fixed locally on the head protection by means of at least one first fixing device (22).

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) zwischen dem Basisabschnitt (7) und der Nacken-Anordnung frei verläuft.Head protection interior according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one neck coupling section (10) runs freely between the base section (7) and the neck arrangement.

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) jeweils eine Knickstelle (12) und mindestens ein von der Knickstelle (12) nach unten, in Richtung auf die Nacken-Anordnung verlaufendes Beabstandungsstück (14) aufweist.Head protection interior according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one neck coupling section (10) each has a kink (12) and at least one spacer piece (12) running downwards from the kink (12) in the direction of the neck arrangement ( 14).

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) und die Nacken-Anordnung über mindestens eine Lagereinrichtung (18) verstellbar miteinander verbunden sind.Head protection interior according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one neck coupling section (10) and the neck arrangement are adjustably connected to one another via at least one bearing device (18).

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens eine zweite Festlegeeinrichtung (23) zum örtlichen Festlegen des Basisabschnitts (7) an dem Kopfschutz.Head protection interior equipment according to one of the preceding claims, characterized by at least one second fixing device (23) for fixing the base section (7) locally on the head protection.

Kopfschutz-Innenausstattung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie symmetrisch oder im Wesentlichen symmetrisch ausgeführt ist.Head protection interior equipment according to one of the preceding claims, characterized in that it is designed symmetrically or essentially symmetrically.

Kopfschutz-Anordnung mit einem Kopfschutz (1) und einer an dem Kopfschutz (1) örtlich festgelegten Kopfschutz-Innenausstattung (2) nach einem der vorherigen Ansprüche.Head protection arrangement with a head protection (1) and a head protection interior (2) according to one of the preceding claims, fixed locally on the head protection (1).

Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Nacken-Kopplungsabschnitt (10) zwischen dem Basisabschnitt (7) und der Nacken-Anordnung frei verläuft.Arrangement according to Claim 16 , characterized in that the at least one neck coupling section (10) runs freely between the base section (7) and the neck arrangement.

Anordnung nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Oberkopf-Kopplungsabschnitt (9) mittels mindestens einer ersten Festlegeeinrichtung (22) an dem Kopfschutz (1) örtlich festgelegt ist.Arrangement according to Claim 16 or 17th , characterized in that the at least one upper head coupling section (9) is fixed in place on the head protection (1) by means of at least one first fixing device (22).