DE102019109212A1 - Hydraulically damping bearing - Google Patents

Hydraulically damping bearing Download PDF

Info

Publication number
DE102019109212A1
DE102019109212A1 DE102019109212.4A DE102019109212A DE102019109212A1 DE 102019109212 A1 DE102019109212 A1 DE 102019109212A1 DE 102019109212 A DE102019109212 A DE 102019109212A DE 102019109212 A1 DE102019109212 A1 DE 102019109212A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support device
hydraulically damping
damping bearing
elastomer
cage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019109212.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Philipp Werner
Hilrich Kardoes
Oliver Breiden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vibracoustic SE
Original Assignee
Vibracoustic SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vibracoustic SE filed Critical Vibracoustic SE
Priority to DE102019109212.4A priority Critical patent/DE102019109212A1/en
Priority to CN202080040352.3A priority patent/CN113906236B/en
Priority to EP20707646.4A priority patent/EP3953606A1/en
Priority to PCT/EP2020/055360 priority patent/WO2020207661A1/en
Publication of DE102019109212A1 publication Critical patent/DE102019109212A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14—Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/1445—Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially characterised by method of assembly, production or treatment
    • F16F13/1454—Sealing of units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14—Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/1481—Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially characterised by features of plastic springs, e.g. presence of cavities or stiffeners; characterised by features of flexible walls of equilibration chambers, i.e. membranes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2226/00—Manufacturing; Treatments
    • F16F2226/04—Assembly or fixing methods; methods to form or fashion parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00—Purpose; Design features
    • F16F2230/0023—Purpose; Design features protective
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00—Purpose; Design features
    • F16F2230/02—Surface features, e.g. notches or protuberances
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00—Purpose; Design features
    • F16F2230/30—Sealing arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein hydraulisch dämpfendes Lager (10) zur Lagerung eines Fahrzeugteils an einer Fahrzeugkarosserie, aufweisend ein Innenteil (12), ein das Innenteil (12) unter Ausbildung eines Zwischenraumes (14) umgebendes Außenteil (16), das durch Reduzierung seines Durchmessers kalibierbar ist, und einen Elastomerkörper (18), der in dem Zwischenraum (14) angeordnet ist und das Innenteil (12) und das Außenteil (16) elastisch miteinander verbindet, wobei der Elastomerkörper (18) den Zwischenraum (14) in wenigstens zwei mit einem Fluid gefüllte Kammern (24a, 24b) unterteilt, die über wenigstens einen Kanal miteinander verbunden sind, wobei der Elastomerkörper (18) mit einem Käfig (28) armiert ist, der auf einer dem Außenteil (16) zugewandten Außenumfangsfläche wenigstens eine abragende Abstützeinrichtung (36) aufweist, wobei der Elastomerkörper (18) mit wenigstens einer Dichtungseinrichtung versehen ist, die benachbart zu der Abstützeinrichtung (36) angeordnet ist und die Kammern (24a, 24b) abdichtet, wobei die Dichtungseinrichtung im nicht kalibrierten Zustand die Abstützeinrichtung (36) überragt und wobei die Abstützeinrichtung (36) segmentiert ausgebildet ist.The invention relates to a hydraulically damping bearing (10) for mounting a vehicle part on a vehicle body, having an inner part (12), an outer part (16) surrounding the inner part (12) with the formation of an intermediate space (14) and which can be calibrated by reducing its diameter is, and an elastomer body (18) which is arranged in the intermediate space (14) and the inner part (12) and the outer part (16) elastically connects to one another, wherein the elastomer body (18) the intermediate space (14) in at least two with one Fluid-filled chambers (24a, 24b) which are connected to one another via at least one channel, the elastomer body (18) being reinforced with a cage (28) which has at least one protruding support device (36) on an outer circumferential surface facing the outer part (16) ), wherein the elastomer body (18) is provided with at least one sealing device which is arranged adjacent to the support device (36) and the chamber n (24a, 24b), the sealing device protruding beyond the supporting device (36) in the non-calibrated state and the supporting device (36) being segmented.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein hydraulisch dämpfendes Lager zur Lagerung eines Fahrzeugteils an einer Fahrzeugkarosserie, aufweisend ein Innenteil, ein das Innenteil unter Ausbildung eines Zwischenraumes umgebendes Außenteil, das durch Reduzierung seines Außendurchmessers kalibierbar ist, und einen Elastomerkörper, der in dem Zwischenraum angeordnet ist und das Innenteil und das Außenteil elastisch miteinander verbindet, wobei der Elastomerkörper den Zwischenraum in wenigstens zwei mit einem Fluid gefüllte Kammern unterteilt, die über wenigstens einen Kanal miteinander verbunden sind.The present invention relates to a hydraulically damping bearing for mounting a vehicle part on a vehicle body, comprising an inner part, an outer part surrounding the inner part with the formation of a gap, which can be calibrated by reducing its outer diameter, and an elastomer body which is arranged in the gap and which The inner part and the outer part are elastically connected to one another, the elastomer body dividing the space into at least two chambers filled with a fluid, which are connected to one another via at least one channel.

Ein hydraulisch dämpfendes Lager der eingangs genannten Art wird in einem Fahrzeug eingesetzt, um ein Fahrwerksteil oder ein Fahrzeugaggregat an einer Fahrzeugkarosserie zu lagern und die von den Fahrbahnunebenheiten hervorgerufenen Schwingungen oder die vom Fahrzeugaggregat hervorgerufenen Schwingungen zu dämpfen und/oder zu tilgen und so den Fahrkomfort zu erhöhen. Die Dämpfungsfunktion wird dadurch erzielt, dass die eingeleiteten Schwingungen zu einer Bewegung des Innenteils relativ zu dem Außenteil und umgekehrt führen, wodurch eine der Kammern verkleinert und die andere Kammer vergrößert wird. Dadurch strömt das in der verkleinerten Kammer befindliche Fluid über den Kanal in die andere Kammer. Der der Flussrichtung im Kanal entgegengesetzte Strömungswiderstand erzeugt hierbei eine Dämpfung, die nahe der Eigenfrequenz gegenphasig zur Anregungsamplitude schwingende Fluidsäule bewirkt einen tilgenden Effekt auf die eingeleiteten Schwingungen.A hydraulically damping bearing of the type mentioned at the beginning is used in a vehicle to mount a chassis part or a vehicle assembly on a vehicle body and to dampen and / or eliminate the vibrations caused by the uneven road surface or the vibrations caused by the vehicle assembly and thus to improve driving comfort increase. The damping function is achieved in that the introduced vibrations lead to a movement of the inner part relative to the outer part and vice versa, whereby one of the chambers is made smaller and the other chamber is enlarged. As a result, the fluid in the reduced chamber flows through the channel into the other chamber. The flow resistance opposite to the direction of flow in the channel generates damping, while the fluid column, which vibrates in phase opposition to the excitation amplitude near the natural frequency, has a dampening effect on the vibrations introduced.

Die mit Fluid gefüllten Kammern werden nach außen durch blähweiche Elastomermembranen begrenzt. Zur Armierung der blähweichen Elastomermembranen ist es bekannt, einen sogenannten Käfig in den Elastomerkörper einzubetten. Um eine Leckage der fluidgefüllten Kammern zu verhindern, müssen diese gegenüber der Umgebung abgedichtet werden. Hierzu werden die Elastomermembranen mit Dichtlippen versehen, die auf dem Käfig aufsitzen.The chambers filled with fluid are limited to the outside by flexible elastomer membranes. To reinforce the flexible elastomeric membranes, it is known to embed a so-called cage in the elastomeric body. In order to prevent the fluid-filled chambers from leaking, they must be sealed off from the environment. For this purpose, the elastomer diaphragms are provided with sealing lips that sit on the cage.

Aus DE 10 2013 204 995 A1 geht ein hydraulisches Achsträgerlager hervor, das ein Innenteil, ein Außenteil und einen dazwischen angeordneten Elastomerkörper aufweist, welcher mit einem Kunststoffkäfig versehen ist, wobei der Kunststoffkäfig zumindest eine Dichtrille aufweist, welche an einer Außenseite des Kunststoffkäfigs angeordnet sind. Die Dichtrille liegt der Innenwandung des Außenteils gegenüber, wobei die Dichtrille mit einem elastomeren Material ausgefüllt ist.Out DE 10 2013 204 995 A1 a hydraulic axle carrier bearing emerges which has an inner part, an outer part and an elastomer body arranged between them, which is provided with a plastic cage, the plastic cage having at least one sealing groove which is arranged on an outer side of the plastic cage. The sealing groove lies opposite the inner wall of the outer part, the sealing groove being filled with an elastomeric material.

Zudem geht aus EP 1 291 549 A1 ein hydraulisch dämpfendes Buchsenlager mit einem Zwischenring hervor, der mit umlaufenden Vorsprüngen versehen ist, wobei zur Abdichtung der mit Flüssigkeit gefüllten Kammern der Elastomerkörper im Bereich der umlaufenden Vorsprünge Kuppenbereiche ausbildet.Also goes out EP 1 291 549 A1 a hydraulically damping bush bearing protruding with an intermediate ring which is provided with circumferential projections, the elastomer body forming dome areas in the area of the circumferential projections in order to seal the chambers filled with liquid.

Darüber hinaus geht aus DE 10 2006 025 251 B4 ein hydraulisch dämpfendes Gummibuchsenlager hervor, das ein metallisches Innenteil, einen das Innenteil umgebenden elastomeren Lagerkörper, ein Außenteil zur Armierung des Lagerkörpers und mindestens zwei in dem Lagerkörper zur Aufnahme eines fluiden Dämpfungsmittels angeordnete Blähkammern aufweist. Zur Abdichtung der Blähkammern weist der Lagerkörper einen Dichtwulst auf.It also goes out DE 10 2006 025 251 B4 A hydraulically damping rubber bushing bearing emerges which has a metallic inner part, an elastomeric bearing body surrounding the inner part, an outer part for reinforcing the bearing body and at least two inflation chambers arranged in the bearing body to accommodate a fluid damping agent. The bearing body has a sealing bead to seal off the expansion chambers.

Zur Einstellung der Steifigkeit eines hydraulisch dämpfenden Lagers wird das hydraulisch dämpfende Lager kalibriert, indem der Außendurchmesser des Außenteils reduziert wird. Dadurch wird der Elastomerkörper komprimiert und eine Vorspannung eingebracht. Während der Kalibrierung werden die Dichtlippen starken mechanischen Belastungen ausgesetzt, die zu einer Beschädigung der Dichtlippen führen können.To adjust the rigidity of a hydraulically damping bearing, the hydraulically damping bearing is calibrated by reducing the outer diameter of the outer part. This compresses the elastomer body and introduces a preload. During the calibration, the sealing lips are exposed to strong mechanical loads which can damage the sealing lips.

Um eine Beschädigung der Dichtlippen zu vermeiden, schlägt die DE 10 2007 034 475 B4 ein hydraulisch dämpfendes Lager hervor, das aus einem Elastomer, einem metallischen Innenbolzen, der von einer anvulkanisierten zweiteiligen Zwischenhülse in Halbschalenform so umgeben ist, dass sich aufgrund der Form des Elastomers zwischen diesem und der Innenseite der Zwischenhülse zwei symmetrische, sich diametral gegenüber liegende Kammern bilden, welche zur Aufnahme einer hydraulischen Dämpfungsflüssigkeit dienen, sowie einer über die Zwischenhülse gezogenen Außenhülse besteht. An den beiden Kammern sind zwischen Außen- und Zwischenhülse eingefügte Dichtlippen einvulkanisiert, die in einer erhabenen, wulstartigen Form ausgeführt und in einer Vertiefung der Zwischenhülse angeordnet sind. Nach Montage des Hydrolagers werden die Dichtlippen so kalibriert oder eingestellt, dass eine Reduzierung des Innendurchmessers der Außenhülse und dadurch eine Druckerhöhung auf die Dichtlippen erreicht werden.To avoid damaging the sealing lips, the DE 10 2007 034 475 B4 A hydraulically damping bearing emerges, which is made of an elastomer, a metallic inner bolt, which is surrounded by a vulcanized two-part intermediate sleeve in half-shell shape in such a way that, due to the shape of the elastomer, two symmetrical, diametrically opposite chambers are formed between this and the inside of the intermediate sleeve , which serve to receive a hydraulic damping fluid, and an outer sleeve pulled over the intermediate sleeve. Sealing lips, which are inserted between the outer and intermediate sleeves, are vulcanized into the two chambers and are designed in a raised, bead-like shape and are arranged in a recess in the intermediate sleeve. After the hydraulic bearing has been installed, the sealing lips are calibrated or adjusted in such a way that the inner diameter of the outer sleeve is reduced and the pressure on the sealing lips increased.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein hydraulisch dämpfendes Lager zu schaffen, das eine verbesserte Abdichtung aufweist, wenn über das Außenteil kalibriert wird.The present invention is based on the object of creating a hydraulically damping bearing which has an improved seal when the outer part is used for calibration.

Zur Lösung der Aufgabe wird ein hydraulisch dämpfendes Lager mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen.To achieve the object, a hydraulically damping bearing with the features of claim 1 is proposed.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des hydraulisch dämpfenden Lagers sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous configurations of the hydraulically damping bearing are the subject of the dependent claims.

Ein hydraulisch dämpfendes Lager zur Lagerung eines Fahrzeugteils an einer Fahrzeugkarosserie weist ein Innenteil, ein das Innenteil unter Ausbildung eines Zwischenraumes umgebendes Außenteil, das durch Reduzierung seines Durchmessers kalibierbar ist, und einen Elastomerkörper auf, der in dem Zwischenraum angeordnet ist und das Innenteil und das Außenteil elastisch miteinander verbindet, wobei der Elastomerkörper den Zwischenraum in wenigstens zwei mit einem Fluid gefüllte Kammern unterteilt, die über wenigstens einen Kanal miteinander verbunden sind, wobei der Elastomerkörper mit einem Käfig armiert ist, der auf einer dem Außenteil zugewandten Außenumfangsfläche wenigstens eine abragende Abstützeinrichtung aufweist, wobei der Elastomerkörper mit wenigstens einer Dichtungseinrichtung versehen ist, die benachbart zu der Abstützeinrichtung angeordnet ist und die Kammern abdichtet, wobei die Dichtungseinrichtung im nicht kalibrierten Zustand die Abstützeinrichtung überragt und wobei die Abstützeinrichtung segmentiert ausgebildet ist.A hydraulically damping bearing for mounting a vehicle part on a vehicle body has an inner part, an outer part surrounding the inner part with the formation of a space, which can be calibrated by reducing its diameter, and an elastomer body which is arranged in the space and the inner part and the outer part connects elastically to one another, the elastomer body dividing the space into at least two chambers filled with a fluid, which are connected to one another via at least one channel, the elastomer body being reinforced with a cage which has at least one protruding support device on an outer peripheral surface facing the outer part, wherein the elastomer body is provided with at least one sealing device, which is arranged adjacent to the support device and seals the chambers, the sealing device protruding beyond the support device in the non-calibrated state and wherein the A bstützeinrichtung is formed segmented.

Das erfindungsgemäße Lager zeichnet sich durch eine segmentierte Abstützeinrichtung aus. Die Segmente haben die Aufgabe, dass die Dichtungseinrichtung während des Kalibrierens nur in etwa auf die Höhe der Abstützeinrichtung, insbesondere der kalibrierten Abstützeinrichtung komprimiert wird. Die Abstützeinrichtung verhindert somit, dass die Dichtungseinrichtung in kritischem Maße gequetscht und damit beschädigt wird. Bei der Kalibrierung wird der Außendurchmesser des Außenteils und/oder ein Außendurchmesser des Käfigs reduziert, wobei das zwischen dem Innenteil und dem Käfig angeordnete Elastomer komprimiert beziehungswiese kalibriert wird. Dadurch werden die Steifigkeit und die Lebensdauer des Elastomerkörpers und damit des Lagers eingestellt. Wenn der Außendurchmesser der Abstützeinrichtung reduziert wird, so spricht man von einer kalibrierten Abstützeinrichtung oder einem kalibrierten Käfig.The bearing according to the invention is characterized by a segmented support device. The segments have the task of the sealing device being compressed only approximately to the height of the support device, in particular the calibrated support device, during the calibration. The support device thus prevents the sealing device from being squeezed to a critical extent and thus damaged. During the calibration, the outer diameter of the outer part and / or an outer diameter of the cage is reduced, with the elastomer arranged between the inner part and the cage being compressed or calibrated. This adjusts the rigidity and the service life of the elastomer body and thus of the bearing. If the outer diameter of the support device is reduced, then one speaks of a calibrated support device or a calibrated cage.

Darüber hinaus ermöglicht die Segmentierung der Abstützeinrichtung während der Produktion ein Durchfließen der Vertiefungen oder Zwischenräume zwischen den Segmenten mit Elastomer sowie eine Entlüftung der Dichtungseinrichtung während des Füllvorganges über die Zwischenräume. Dadurch können Auslauffehler an der Dichtung während der Produktion und infolgedessen Undichtigkeiten vermieden werden. Solche Auslauffehler werden begünstigt, wenn unmittelbar hinter der Dichtung die von der Elastomerfließfront vorweg geschobene Luft nicht entweichen kann, da die Vulkanisationsform auf eine nicht segmentierte, umlaufende Abstützeinrichtung drückt, um diese Abstützeinrichtung frei von Elastomer zu halten, damit während des Kalibrierprozesses die Außenhülse unmittelbar auf das Außenteil drücken kann. Ferner bewirkt die Abstützeinrichtung, dass Kalibrierkräfte aus dem Außenteil nicht über die Dichtung in den Käfig eingeleitet werden, sondern diese Kräfte über die Abstützeinrichtung eingeleitet werden. So schafft die Abstützeinrichtung zusätzlichen, vor der Kalibrierung geschützten Bauraum für die Dichtungseinrichtung, so dass diese höher ausgeführt werden kann.In addition, the segmentation of the support device during production enables elastomer to flow through the depressions or spaces between the segments and the sealing device to be vented via the spaces during the filling process. This avoids leakage defects in the seal during production and, as a result, leaks. Such leakage errors are favored if the air pushed by the elastomer flow front cannot escape directly behind the seal, since the vulcanization mold presses on a non-segmented, circumferential support device in order to keep this support device free of elastomer, so that the outer sleeve is immediately opened during the calibration process the outer part can press. Furthermore, the support device has the effect that calibration forces from the outer part are not introduced into the cage via the seal, but these forces are introduced via the support device. The support device thus creates additional installation space for the sealing device that is protected from calibration, so that it can be made higher.

Unter Segmentierung wird vorliegend die Unterteilung einer umlaufenden geschlossenen Struktur in einzelne Segmente verstanden, wobei die Segmente voneinander durch Zwischenräume oder Ausnehmungen getrennt sind. Somit ist die segmentierte Abstützeinrichtung aus sich abwechselnden Erhebungen und Vertiefungen oder Zwischenräumen gebildet.In the present case, segmentation is understood to mean the subdivision of a circumferential, closed structure into individual segments, the segments being separated from one another by gaps or recesses. The segmented support device is thus formed from alternating elevations and depressions or spaces.

Unter Kalibrierung wird vorliegend das Aufbringen einer Kraft, insbesondere einer Druckkraft, auf das Außenteil verstanden, wodurch sich ein Außendurchmesser und/oder ein Innendurchmesser des Außenteils und in gleichem Maße der Durchmesser des Käfigs reduziert, um so Druckspannungen im innerhalb des Käfigs platzierten Elastomers zu induzieren und so dessen Steifigkeiten und Lebensdauer zu justieren. Demgemäß wird unter nicht kalibriertem Zustand derjenige Zustand verstanden, welcher dem Herstellungszustand des Außenteils entspricht. Unter kalibriertem Zustand wird somit derjenige Zustand verstanden, welcher vorliegt, wenn eine Kraft auf das Außenteil ausgeübt worden ist und sich dessen Außendurchmesser und/oder Innendurchmesser bleibend verringert hat.In the present case, calibration is understood to mean the application of a force, in particular a compressive force, to the outer part, whereby an outer diameter and / or an inner diameter of the outer part and to the same extent the diameter of the cage are reduced in order to induce compressive stresses in the elastomer placed within the cage and so adjust its rigidity and service life. Accordingly, the non-calibrated state is understood to mean that state which corresponds to the manufacturing state of the outer part. The calibrated state is thus understood to mean that state which is present when a force has been exerted on the outer part and its outer diameter and / or inner diameter has permanently decreased.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Abstützeinrichtung nur mit einer sehr dünnen Elastomerschicht oder einem sehr dünnen Gummiüberzug, bevorzugt mit gar keiner Elastomerschicht oder einem Gummiüberzug versehen. Dadurch kann während der Kalibrierung des Außenteils eine hohe Kraft, insbesondere eine Druckkraft auf den Käfig übertragen werden, die zu einer Reduzierung des Außendurchmessers des Käfigs und damit zu einer Kalibrierung des Lagers und/oder des Käfigs führt.In an advantageous embodiment, the support device is provided only with a very thin elastomer layer or a very thin rubber coating, preferably with no elastomer layer or a rubber coating at all. As a result, during the calibration of the outer part, a high force, in particular a compressive force, can be transmitted to the cage, which leads to a reduction in the outer diameter of the cage and thus to a calibration of the bearing and / or the cage.

Vorteilhaft ist die Dichtungseinrichtung unmittelbar benachbart zu der Abstützeinrichtung angeordnet. Die Dichtungseinrichtung kann materialeinheitlich und einstückig aus dem Elastomerkörper gebildet sein. Darüber hinaus kann die Dichtungseinrichtung ein separates Teil sein. Vorteilhaft ist die Dichtungseinrichtung aus einem elastomeren Werkstoff.The sealing device is advantageously arranged directly adjacent to the support device. The sealing device can be formed from the elastomer body as a single material and in one piece. In addition, the sealing device can be a separate part. The sealing device is advantageously made of an elastomeric material.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist der Elastomerkörper Elastomermembranen auf, die vorzugsweise blähweich ausgebildet sind, und die die Kammer stirnseitig begrenzen. Der Käfig dient zur Armierung des Elastomerkörpers, insbesondere der blähweichen Elastomermembranen, indem der Käfig die blähweichen Elastomermembranen verstärkt und/oder versteift. Dadurch verhindert der Käfig, dass sich die blähweichen Elastomermembranen unter Druck derart verformen, dass die Kammern auslaufen. Vorteilhaft ist der Käfig stoffschlüssig mit dem Elastomerkörper verbunden.In an advantageous embodiment, the elastomer body has elastomer membranes, which are preferably designed to be flexible, and which delimit the chamber at the front. The cage serves to reinforce the elastomer body, in particular the flexible elastomer membranes, in that the cage reinforces and / or stiffens the flexible elastomer membranes. This will prevent the cage from the flexible elastomeric membranes deform under pressure in such a way that the chambers leak. The cage is advantageously cohesively connected to the elastomer body.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Außenteil als Rohr oder Hülse ausgebildet. Das Innenteil kann als Rohr oder als Rohr mit partiellen Aufdickungen oder Senken ausgebildet sein. So können das Außenteil und/oder das Innenteil im Extrusionsverfahren oder im Gießverfahren hergestellt sein. Ein im Gießverfahren hergestelltes Außenteil und/oder Innenteil wird bevorzugt mittels Aluminiumdruckguss hergestellt. Wenn das Außenteil und/oder das Innenteil im Gießverfahren hergestellt werden, können das Außenteil und/oder das Innenteil mit zusätzlichen Geometrien, wie Aufdickungen oder Vorsprüngen versehen werden, die beispielsweise als Anschlagflächen wirken können. Weiterhin vorteilhaft sind das Innenteil und/oder das Außenteil aus Metall oder Kunststoff oder einem Hybridwerkstoff aus Metall und Kunststoff. Das Innenteil kann auch als Kern, Innenrohr oder Innenhülse bezeichnet werden. Das Außenteil kann auch als Außenrohr oder Außenhülse bezeichnet werden. In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Innenteil eine Durchgangsöffnung auf, mittels derer das hydraulisch dämpfende Lager über einen Bolzen mit einem Fahrzeugteil verbindbar ist. In einer vorteilhaften Ausgestaltung wird das hydraulisch dämpfende Lager über das Außenteil in ein Aufnahmeauge eingepresst.In an advantageous embodiment, the outer part is designed as a tube or sleeve. The inner part can be designed as a tube or as a tube with partial thickenings or depressions. For example, the outer part and / or the inner part can be produced in an extrusion process or in a casting process. An outer part and / or inner part produced in the casting process is preferably produced by means of aluminum die casting. If the outer part and / or the inner part are produced in a casting process, the outer part and / or the inner part can be provided with additional geometries, such as thickenings or projections, which can act, for example, as stop surfaces. The inner part and / or the outer part made of metal or plastic or a hybrid material made of metal and plastic are also advantageous. The inner part can also be referred to as a core, inner tube or inner sleeve. The outer part can also be referred to as an outer tube or outer sleeve. In an advantageous embodiment, the inner part has a through opening, by means of which the hydraulically damping bearing can be connected to a vehicle part via a bolt. In an advantageous embodiment, the hydraulically damping bearing is pressed into a receiving eye via the outer part.

Vorteilhaft erfolgt über den Kanal eine Dämpfung. Der Kanal kann auch als Dämpfungskanal bezeichnet werden. Der Kanal kann in den Elastomerkörper eingebracht sein. Weiterhin vorteilhaft kann der Käfig den Kanal ganz oder teilweise aufnehmen oder ausbilden. Ferner kann das hydraulisch dämpfende Lager einen Entkopplungskanal aufweisen, der die Kammern miteinander verbindet. In einer vorteilhaften Ausgestaltung bildet der Käfig den Entkopplungskanal.Attenuation advantageously takes place via the channel. The channel can also be referred to as a damping channel. The channel can be introduced into the elastomer body. Furthermore, the cage can advantageously receive or form the channel in whole or in part. Furthermore, the hydraulically damping bearing can have a decoupling channel which connects the chambers to one another. In an advantageous embodiment, the cage forms the decoupling channel.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung entspricht eine Höhe der Abstützeinrichtung zwischen ca. 30 % und ca. 80 % der Höhe der Dichtungseinrichtung im nicht kalibrierten Zustand. Weiterhin vorteilhaft entspricht eine Höhe der Abstützeinrichtung zwischen ca. 30 % und ca. 50 % der Höhe der Dichtungseinrichtung im nicht kalibrierten Zustand. Die Dichtungseinrichtung wird beim Kalibrieren lediglich auf die Höhe der kalibrierten Abstützeinrichtung komprimiert und somit nicht zu starken mechanischen Belastungen und damit Quetschungen ausgesetzt. Dadurch wird die Dichtungseinrichtung während des Kalibrierens nicht beschädigt, so dass das hydraulisch dämpfende Lager eine ausreichende Dichtfunktion gewährleistet.In an advantageous embodiment, a height of the support device corresponds to between approx. 30% and approx. 80% of the height of the sealing device in the non-calibrated state. Furthermore, a height of the support device advantageously corresponds to between approx. 30% and approx. 50% of the height of the sealing device in the non-calibrated state. During calibration, the sealing device is only compressed to the level of the calibrated support device and is thus not exposed to excessive mechanical loads and thus crushing. As a result, the sealing device is not damaged during calibration, so that the hydraulically damping bearing ensures an adequate sealing function.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Dichtungseinrichtung aus wenigstens einer umlaufenden Dichtlippe gebildet. Die umlaufende Dichtlippe dichtet zuverlässig die mit Fluid gefüllten Kammern ab. Vorteilhaft ist die umlaufende Dichtlippe unmittelbar benachbart zu der Abstützeinrichtung angeordnet. Weiterhin vorteilhaft sitzt die Dichtlippe auf dem Käfig auf. Vorteilhaft ist die Dichtlippe materialeinheitlich und einstückig aus dem Elastomer des Elastomerkörpers gebildet.In an advantageous embodiment, the sealing device is formed from at least one circumferential sealing lip. The circumferential sealing lip reliably seals the fluid-filled chambers. The circumferential sealing lip is advantageously arranged directly adjacent to the support device. The sealing lip is also advantageously seated on the cage. The sealing lip is advantageously formed from the same material and in one piece from the elastomer of the elastomer body.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Dichtungseinrichtung zwischen den Kammern und der Abstützeinrichtung oder von den Kammern aus betrachtet jenseits der Abstützeinrichtung angeordnet. Dadurch wird eine zuverlässige Abdichtung der mit Fluid gefüllten Kammern erzielt. Wenn die Dichtungseinrichtung zwischen den Kammern und der Abstützeinrichtung angeordnet ist, dann wird die Dichtungseinrichtung auf die Höhe der Abstützeinrichtung komprimiert. Wenn die Dichtungseinrichtung von den Kammern aus betrachtet jenseits der Abstützeinrichtung angeordnet ist, dann ist die Dichtungseinrichtung außerhalb der Kammern angeordnet.In an advantageous embodiment, the sealing device is arranged between the chambers and the supporting device or, viewed from the chambers, on the other side of the supporting device. A reliable sealing of the chambers filled with fluid is thereby achieved. When the sealing device is arranged between the chambers and the supporting device, the sealing device is compressed to the level of the supporting device. If the sealing device is arranged on the other side of the support device as viewed from the chambers, then the sealing device is arranged outside the chambers.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Abstützeinrichtung aus einer Vielzahl an Erhebungen des Käfigs gebildet, die durch Zwischenräume voneinander getrennt sind. Somit wird die Höhe der Dichtlippe, während des Kalibrierens lediglich auf die Höhe der Erhebungen komprimiert. Da die Erhebungen zueinander beabstandet sind, wird eine Entlüftung der Dichtungseinrichtung während des Füllvorgangs der Vulkanisationsform mit Elastomer in der Produktion über die Zwischenräume ermöglicht, auch wenn die Vulkanisationsform auf die Abstützstellen drückt, um diese frei von Elastomer zu halten. Dadurch können Auslauffehler während der Produktion und infolgedessen Undichtigkeiten vermieden werden. Abstützstellen, die frei von Elastomer sind oder nur eine sehr dünne Elastomerschicht aufweisen, sind vorteilhaft, da sie einen Kalibriervorgang mit geringen Prozessschwankungen bzgl. des Endmaßes des Lagers nach der Kalibrierung gewährleisten. In einer weiterhin vorteilhaften Ausgestaltung weisen die Zwischenräume des Käfigs eine gleichmäßige Ausdehnung auf, so dass die Erhebungen in äquidistanten Abständen zueinander angeordnet sind. Weiterhin vorteilhaft können Zwischenräume unterschiedliche Ausdehnungen aufweisen, so dass die Erhebungen in unterschiedlichen Abständen zueinander angeordnet sind.In an advantageous embodiment, the support device is formed from a plurality of elevations of the cage, which are separated from one another by spaces. The height of the sealing lip is thus only compressed to the height of the elevations during calibration. Since the elevations are spaced from one another, venting of the sealing device is made possible during the filling process of the vulcanization mold with elastomer in production via the intermediate spaces, even when the vulcanization mold presses on the support points in order to keep them free of elastomer. This avoids leakage errors during production and, as a result, leaks. Support points that are free of elastomer or only have a very thin elastomer layer are advantageous because they ensure a calibration process with little process fluctuations with regard to the final dimension of the bearing after calibration. In a further advantageous embodiment, the intermediate spaces of the cage have a uniform expansion, so that the elevations are arranged at equidistant intervals from one another. Furthermore, intermediate spaces can advantageously have different dimensions so that the elevations are arranged at different distances from one another.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weisen die Erhebungen eine rechteckige Grundform auf, die einer Umfangskrümmung der Außenteil folgt. Dadurch wird eine großflächige Abstützung des Außenteils während des Kalibrierens ermöglicht.In an advantageous embodiment, the elevations have a rectangular basic shape that follows a circumferential curvature of the outer part. This enables the outer part to be supported over a large area during calibration.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weisen die Erhebungen an ihren dem Außenteil zugewandten Enden eine umlaufende Fase auf. Die umlaufenden Fasen erleichtern ein Aufschieben des Außenteils auf den Käfig.In an advantageous embodiment, the elevations have a circumferential bevel at their ends facing the outer part. The circumferential bevels make it easier to slide the outer part onto the cage.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Erhebungen von dem Elastomer des Elastomerkörpers seitlich eingefasst. Dadurch wird der Kontakt der Vulkanisationsform und dem beschichteten Käfig auf die Abstützstellen außenumfangseitig auf die Erhebungen begrenzt und damit die Formverschmutzung durch anbrennendes Haftmittel auf diese Kontaktbereiche begrenzt. Weiterhin vorteilhaft sind die Zwischenräume zwischen den Erhebungen des Käfigs am vulkanisierten Bauteil mit Elastomer gefüllt. Dieses führt dazu, dass die Vulkanisationsform, welche die Abstützstellen aufnehmen muss, in diesem Bereich als Nut, insbesondere als ringförmige Nut, ausgebildet werden kann, statt dass innerhalb der Nut noch Erhebungen in der Vulkanisationsform ausgearbeitet werden müssen. So ist die Herstellung der Vulkanisationsform kostengünstig und ein mechanisches Reinigen der Vulkanisationsform in den Kontaktbereichen der Erhebungen mit der Vulkanisationsform vereinfacht, da diese Verschmutzungen nicht in einzelnen vertieften Segmenten der Vulkanisationsform, sondern in einer umlaufenden Nut in der Vulkanisationsform angeordnet sind.In an advantageous embodiment, the elevations are laterally bordered by the elastomer of the elastomer body. As a result, the contact between the vulcanization mold and the coated cage on the support points on the outer circumference is limited to the elevations and thus mold contamination from burning adhesive is limited to these contact areas. The spaces between the elevations of the cage on the vulcanized component are also advantageously filled with elastomer. This means that the vulcanization mold, which has to accommodate the support points, can be designed as a groove, in particular as an annular groove, in this area, instead of the need for elevations in the vulcanization mold within the groove. The production of the vulcanization mold is inexpensive and mechanical cleaning of the vulcanization mold in the contact areas of the elevations with the vulcanization mold is simplified, since this dirt is not arranged in individual recessed segments of the vulcanization mold, but in a circumferential groove in the vulcanization mold.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist der Käfig zwei Ringe auf, die über wenigstens einen Steg miteinander verbunden sind, wobei jeder Ring eine Abstützeinrichtung aufweist. Vorteilhaft sind die Ringe im Bereich der blähweichen Elastomermembranen angeordnet. Dadurch verstärken die Ringe die Elastomermembranen. Weiterhin vorteilhaft bildet der Steg den die Kammern miteinander verbindenden Kanal. Darüber hinaus kann in den Steg ein die beiden Kammern miteinander verbindender Entkopplungskanal eingebracht sein. In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die beiden Ringe über zwei Stege miteinander verbunden. In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Ringe und die Stege mit Abstützeinrichtungen versehen. Vorteilhaft ist der Käfig aus Kunststoff oder Metall. In an advantageous embodiment, the cage has two rings which are connected to one another via at least one web, each ring having a support device. The rings are advantageously arranged in the area of the flexible elastomeric membranes. As a result, the rings strengthen the elastomeric membranes. Furthermore, the web advantageously forms the channel connecting the chambers to one another. In addition, a decoupling channel connecting the two chambers to one another can be introduced into the web. In an advantageous embodiment, the two rings are connected to one another via two webs. In an advantageous embodiment, the rings and the webs are provided with support devices. The cage made of plastic or metal is advantageous.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist jedem Ring eine Dichtungseinrichtung zugeordnet ist, die benachbart zu der Abstützeinrichtung angeordnet ist. Weiterhin vorteilhaft sitzen die Dichtlippen auf dem Käfig, insbesondere den Ringen unmittelbar benachbart zu den Abstützeinrichtungen auf.In an advantageous embodiment, a sealing device is assigned to each ring, which sealing device is arranged adjacent to the support device. The sealing lips also advantageously sit on the cage, in particular the rings, directly adjacent to the support devices.

Nachfolgend werden ein hydraulisch dämpfendes Lager sowie weitere Merkmale und Vorteile anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in den Figuren schematische dargestellt sind. Hierbei zeigt:

  • 1 einen Querschnitt durch ein hydraulisch dämpfendes Lager mit einem Käfig gemäß einer ersten Ausführungsform;
  • 2 einen Querschnitt durch das in 1 dargestellte hydraulisch dämpfende Lager ohne Außenteil;
  • 3 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit III in 2;
  • 4 eine perspektivische Darstellung des Käfigs von 1; und
  • 5 eine Draufsicht auf einen Käfig gemäß einer zweiten Ausführungsform.
A hydraulically damping bearing and further features and advantages are explained in more detail below with the aid of exemplary embodiments that are shown schematically in the figures. Here shows:
  • 1 a cross section through a hydraulically damping bearing with a cage according to a first embodiment;
  • 2 a cross-section through the in 1 illustrated hydraulically damping bearings without outer part;
  • 3 an enlarged view of the detail III in 2 ;
  • 4th a perspective view of the cage of FIG 1 ; and
  • 5 a plan view of a cage according to a second embodiment.

In 1 ist ein hydraulisch dämpfendes Lager 10 gezeigt, das zur Lagerung eines nicht dargestellten Fahrzeugteils, wie beispielsweise eines Fahrwerksteils oder eines Fahrzeugaggregats, an einer nicht dargestellten Fahrzeugkarosserie dient.In 1 is a hydraulically damping bearing 10 shown, which is used to mount a vehicle part, not shown, such as a chassis part or a vehicle assembly, on a vehicle body, not shown.

Das hydraulisch dämpfende Lager 10 weist ein Innenteil 12, ein das Innenteil 12 unter Ausbildung eines Zwischenraums 14 umgebendes Außenteil 16 und einen Elastomerkörper 18 auf, der in dem Zwischenraum 14 angeordnet ist und das Innenteil 12 und das Außenteil 16 elastisch miteinander verbindet.The hydraulically damping bearing 10 has an inner part 12 , an the inner part 12 with the formation of a gap 14th surrounding outer part 16 and an elastomer body 18th on that in the space 14th is arranged and the inner part 12 and the outer part 16 elastically connects with each other.

Das Innenteil 12 ist aus Metall oder Kunststoff oder einem Hybridwerkstoff aus Metall und Kunststoff und weist eine Durchgangsöffnung 20 auf, mittels derer das hydraulisch dämpfende Lager 10 über einen nicht dargestellten Bolzen mit einem Fahrzeugteil verbindbar ist.The inner part 12 is made of metal or plastic or a hybrid material made of metal and plastic and has a through opening 20th on, by means of which the hydraulically damping bearing 10 can be connected to a vehicle part via a bolt, not shown.

Das Außenteil 16 ist aus Metall oder Kunststoff und vorliegend als Außenhülse 22 ausgebildet, mittels derer das hydraulisch dämpfende Lager 10 in ein nicht dargestelltes Aufnahmeauge einer Fahrzeugkarosserie eingesetzt, insbesondere eingepresst wird. Das Außenteil 16 ist plastisch verformbar und somit kalibrierbar, um den Elastomerkörper 18 zu komprimieren und damit die Steifigkeit des Lagers 10 einzustellen. Beim Kalibrieren wird eine Kraft auf das Außenteil 16 aufgebracht, so dass dessen Außendurchmesser und/oder Innendurchmesser reduziert wird.The outer part 16 is made of metal or plastic and in this case as an outer sleeve 22nd formed, by means of which the hydraulically damping bearing 10 is inserted into a receiving eye, not shown, of a vehicle body, in particular pressed in. The outer part 16 is plastically deformable and therefore calibrated to the elastomer body 18th to compress and thus the rigidity of the bearing 10 adjust. When calibrating, a force is applied to the outer part 16 applied so that its outer diameter and / or inner diameter is reduced.

Der Elastomerkörper 18 unterteilt den Zwischenraum 14 in wenigstens zwei mit einem Fluid gefüllte Kammern 24a, 24b, die über wenigstens einen nicht dargestellten Kanal miteinander verbunden sind. Wie in den 1 und 2 ersichtlich ist, weist der Elastomerkörper 18 zwei blähweiche Elastomermembranen 26a, 26b auf, die stirnseitig die beiden Kammern 24a, 24b begrenzen.The elastomer body 18th divides the space 14th in at least two chambers filled with a fluid 24a , 24b which are connected to one another via at least one channel, not shown. As in the 1 and 2 As can be seen, the elastomer body 18th two flexible elastomer membranes 26a , 26b the two chambers at the front 24a , 24b limit.

Zur Armierung des Elastomerkörpers 18, insbesondere der blähweichen Elastomermembranen 26a, 26b ist in den Elastomerkörper 18 ein Käfig 28 eingebracht, der in 4 dargestellt ist. Der Käfig 28 ist aus Kunststoff oder Metall und weist zwei Ringe 30a, 30b und zwei die Ringe 30a, 30b miteinander verbindende Stege 32a, 32b auf. Wie in den 1 und 2 ersichtlich ist, sind die Ringe 30a, 30b im Bereich der freien Enden der Elastomermembranen 26a, 26b angerordnet und/oder in diese eingebettet.For reinforcing the elastomer body 18th , especially the flexible elastomeric membranes 26a , 26b is in the elastomer body 18th a cage 28 introduced in 4th is shown. The cage 28 is made of plastic or metal and has two rings 30a , 30b and two the rings 30a , 30b interconnecting webs 32a , 32b on. As in the 1 and 2 can be seen are the rings 30a , 30b in the area of the free ends of the elastomer membranes 26a , 26b arranged and / or embedded in this.

Der Käfig 28 weist ferner eine Abstützeinrichtung 36 auf, die segmentiert ausgebildet ist und dazu dient, dass das Außenteil 16 nur auf die Höhe der Abstützeinrichtung 36 kalibriert werden kann. Wie insbesondere in 4 ersichtlich ist, weist die Abstützeinrichtung 36 eine Vielzahl an Erhebungen 38 und Zwischenräume 40 auf, die auf den Ringen 30a, 30b und den Stegen 32a, 32b angeordnet sind.The cage 28 also has a support device 36 on, which is segmented and serves that the outer part 16 only at the height of the support device 36 can be calibrated. As in particular in 4th can be seen, has the support device 36 a variety of surveys 38 and spaces 40 on that on the rings 30a , 30b and the bars 32a , 32b are arranged.

Zur Abdichtung der Kammern 24a, 24b weist der Elastomerkörper 18 zwei umlaufende Dichtlippen 34a, 34b auf, die auf dem Käfig 28, insbesondere auf den Ringen 30a, 30b aufsitzen und unmittelbar benachbart zu den auf den Ringen 30a, 30b sitzenden Erhebungen 30 angeordnet sind. Wie insbesondere in den 2 und 3 ersichtlich ist, überragen die Dichtlippen 34a, 34b die Erhebungen 38, wobei die Erhebungen 38 eine Höhe aufweisen, die zwischen ca. 30 % und ca. 80 %, insbesondere zwischen ca. 30 % und ca. 50 % der Höhe der Dichtlippen 34a, 34b im nicht kalibrierten Zustand entspricht. Beim Kalibrieren werden die Dichtlippen 34a, 34b nur auf die Höhe der Erhebungen 38 komprimiert, so dass eine zu starke mechanische Beanspruchung und damit ein zu starkes Quetschen der Dichtlippen 34a, 34b vermieden werden. Darüber hinaus ermöglichen die Zwischenräume 40 eine Entlüftung der Dichtlippen 34a, 34b, so dass Auslauffehler während der Produktion und infolgedessen Undichtigkeiten vermieden werden können.For sealing the chambers 24a , 24b shows the elastomer body 18th two circumferential sealing lips 34a , 34b on that on the cage 28 , especially on the rings 30a , 30b sit up and immediately adjacent to those on the rings 30a , 30b seated elevations 30th are arranged. As in particular in the 2 and 3 can be seen, protrude beyond the sealing lips 34a , 34b the surveys 38 , taking the surveys 38 have a height which is between approx. 30% and approx. 80%, in particular between approx. 30% and approx. 50% of the height of the sealing lips 34a , 34b when not calibrated. When calibrating, the sealing lips 34a , 34b only to the height of the elevations 38 compressed, so that too much mechanical stress and thus too much squeezing of the sealing lips 34a , 34b be avoided. In addition, the spaces allow 40 a venting of the sealing lips 34a , 34b , so that leakage errors during production and, as a result, leaks can be avoided.

Wie in 3 ersichtlich ist, weisen die Erhebungen 38 eine rechteckige Grundform auf und sind an ihrem freien Ende mit einer umlaufenden Fase 42 versehen. Die Erhebungen 38 sind von dem Elastomer des Elastomerkörpers eingefasst, wobei die Fase 40 ein Verkanten des Außenteils 16 während der Montage verhindert.As in 3 can be seen, indicate the surveys 38 have a rectangular basic shape and are at their free end with a circumferential bevel 42 Mistake. The surveys 38 are framed by the elastomer of the elastomer body, the bevel 40 tilting of the outer part 16 prevented during assembly.

Nachfolgend wird eine zweite Ausführungsform des Käfigs 28 erläutert, wobei für gleiche oder funktionsgleiche Teile dieselben Bezugszeichen verwendet werden.The following is a second embodiment of the cage 28 explained, the same reference numerals being used for the same or functionally identical parts.

Die in 5 dargestellte zweite Ausführungsform des Käfigs 28 unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform dadurch, dass die Erhebungen 38 einen geringeren Abstand zueinander aufweisen. Dadurch sind die Zwischenräume 40 als dünne Kanäle ausgebildet.In the 5 illustrated second embodiment of the cage 28 differs from the first embodiment in that the bumps 38 have a smaller distance from one another. This creates the spaces in between 40 designed as thin channels.

Das Lager 10 zeichnet sich durch die segmentierte Abstützeinrichtung 36 aus, welche beinahe so hoch wie die Dichtlippen 34a, 34b sind. Die Segmente haben die Aufgabe, dass die Dichtlippen 34a, 34b während des Kalibrierens nur auf die Höhe der Abstützeinrichtung 36 komprimiert werden. Zudem können durch das Vorsehen einer segmentierten Abstützeinrichtung 36 auf dem Käfig 28 während des Kalibrierens des Außenteils 16 Druckkräfte auf den Käfig 28 übertragen werden, ohne die Dichtlippen 34a, 34b stark zu quetschen und damit zu beschädigen. Darüber hinaus ermöglicht die Segmentierung der Abstützeinrichtung 36 eine Entlüftung der Dichtlippen 34a, 34b über die Zwischenräume 40. Ferner schafft die Abstützeinrichtung 36 zusätzlichen radial geschützten Bauraum für die Dichtungslippen 34a, 34b, so dass diese höher ausgeführt werden können.The warehouse 10 is characterized by the segmented support device 36 which are almost as high as the sealing lips 34a , 34b are. The task of the segments is that of the sealing lips 34a , 34b during calibration only to the height of the support device 36 be compressed. In addition, by providing a segmented support device 36 on the cage 28 while calibrating the outdoor part 16 Compressive forces on the cage 28 be transferred without the sealing lips 34a , 34b to be squashed severely and thus damaged. In addition, the segmentation of the support device enables 36 a venting of the sealing lips 34a , 34b over the spaces 40 . Furthermore, the support device creates 36 additional, radially protected installation space for the sealing lips 34a , 34b so that these can run higher.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010
Lagerwarehouse
1212
Innenteilinner part
1414th
ZwischenraumSpace
1616
AußenteilOuter part
1818th
ElastomerkörperElastomer body
2020th
DurchgangsöffnungThrough opening
2222nd
AußenhülseOuter sleeve
24a24a
Kammerchamber
24b24b
Kammerchamber
26a26a
ElastomermembranElastomer membrane
26b26b
ElastomermembranElastomer membrane
2828
KäfigCage
30a30a
Ringring
30b30b
Ringring
32a32a
Stegweb
32b32b
Stegweb
34a34a
DichtlippeSealing lip
34b34b
DichtlippeSealing lip
3636
AbstützeinrichtungSupport device
3838
ErhebungenSurveys
4040
ZwischenraumSpace
4242
Fasechamfer

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102013204995 A1 [0004]DE 102013204995 A1 [0004]
  • EP 1291549 A1 [0005]EP 1291549 A1 [0005]
  • DE 102006025251 B4 [0006]DE 102006025251 B4 [0006]
  • DE 102007034475 B4 [0008]DE 102007034475 B4 [0008]

Claims (9)

Hydraulisch dämpfendes Lager (10) zur Lagerung eines Fahrzeugteils an einer Fahrzeugkarosserie, aufweisend ein Innenteil (12), ein das Innenteil (12) unter Ausbildung eines Zwischenraumes (14) umgebendes Außenteil (16), das durch Reduzierung seines Durchmessers kalibierbar ist, und einen Elastomerkörper (18), der in dem Zwischenraum (14) angeordnet ist und das Innenteil (12) und das Außenteil (16) elastisch miteinander verbindet, wobei der Elastomerkörper (18) den Zwischenraum (14) in wenigstens zwei mit einem Fluid gefüllte Kammern (24a, 24b) unterteilt, die über wenigstens einen Kanal miteinander verbunden sind, wobei der Elastomerkörper (18) mit einem Käfig (28) armiert ist, der auf einer dem Außenteil (16) zugewandten Außenumfangsfläche wenigstens eine abragende Abstützeinrichtung (36) aufweist, wobei der Elastomerkörper (18) mit wenigstens einer Dichtungseinrichtung versehen ist, die benachbart zu der Abstützeinrichtung (36) angeordnet ist und die Kammern (24a, 24b) abdichtet, wobei die Dichtungseinrichtung im nicht kalibrierten Zustand die Abstützeinrichtung (36) überragt und wobei die Abstützeinrichtung (36) segmentiert ausgebildet ist.Hydraulically damping bearing (10) for mounting a vehicle part on a vehicle body, having an inner part (12), an outer part (16) surrounding the inner part (12) with the formation of an intermediate space (14) and which can be calibrated by reducing its diameter, and a Elastomer body (18) which is arranged in the intermediate space (14) and elastically connects the inner part (12) and the outer part (16) to one another, the elastomer body (18) dividing the intermediate space (14) in at least two chambers filled with a fluid ( 24a, 24b), which are connected to one another via at least one channel, the elastomer body (18) being reinforced with a cage (28) which has at least one protruding support device (36) on an outer peripheral surface facing the outer part (16), wherein the elastomer body (18) is provided with at least one sealing device which is arranged adjacent to the support device (36) and seals the chambers (24a, 24b), whereby In the non-calibrated state, the sealing device projects beyond the supporting device (36) and the supporting device (36) is segmented. Hydraulisch dämpfendes Lager (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Höhe der Abstützeinrichtung (36) zwischen ca. 30 % und ca. 80 % der Höhe der Dichtungseinrichtung im nicht kalibrierten Zustand entspricht.Hydraulically damping bearing (10) after Claim 1 , characterized in that a height of the support device (36) corresponds to between approx. 30% and approx. 80% of the height of the sealing device in the non-calibrated state. Hydraulisch dämpfendes Lager (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungseinrichtung aus wenigstens einer umlaufenden Dichtlippe (34a; 34b) gebildet ist.Hydraulically damping bearing (10) after Claim 1 or 2 , characterized in that the sealing device is formed from at least one circumferential sealing lip (34a; 34b). Hydraulisch dämpfendes Lager (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungseinrichtung zwischen den Kammern (24a, 24b) und der Abstützeinrichtung (36) oder von den Kammern (24a, 24b) aus betrachtet außerhalb der Abstützeinrichtung (36) angeordnet ist.Hydraulically damping bearing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing device is arranged between the chambers (24a, 24b) and the support device (36) or outside the support device (36) when viewed from the chambers (24a, 24b) is. Hydraulisch dämpfendes Lager (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstützeinrichtung (36) aus einer Vielzahl an Erhebungen (38) des Käfigs (28) gebildet ist, die durch Zwischenräume (40) voneinander getrennt sind.Hydraulically damping bearing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the support device (36) is formed from a plurality of elevations (38) of the cage (28) which are separated from one another by spaces (40). Hydraulisch dämpfendes Lager (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhebungen (38) eine rechteckige Grundform aufweisen, die einer Umfangskrümmung des Außenteils (16) folgt.Hydraulically damping bearing (10) after Claim 5 , characterized in that the elevations (38) have a rectangular basic shape which follows a circumferential curvature of the outer part (16). Hydraulisch dämpfendes Lager (10) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhebungen (38) seitlich von dem Elastomer des Elastomerkörpers (18) eingefasst sind und die Zwischenräume (40) zwischen den Erhebungen (38) mit Elastomer ausgefüllt sind.Hydraulically damping bearing (10) after Claim 5 or 6th , characterized in that the elevations (38) are laterally enclosed by the elastomer of the elastomer body (18) and the intermediate spaces (40) between the elevations (38) are filled with elastomer. Hydraulisch dämpfendes Lager (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Käfig (28) zwei Ringe (30a, 30b) aufweist, die über wenigstens einen Steg (32a, 32b) miteinander verbunden sind, wobei jeder Ring (30a, 30b) eine Abstützeinrichtung (36) aufweist.Hydraulically damping bearing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the cage (28) has two rings (30a, 30b) which are connected to one another via at least one web (32a, 32b), each ring (30a, 30b) has a support device (36). Hydraulisch dämpfendes Lager (10) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Ring (30a, 30b) eine Dichtungseinrichtung zugeordnet ist, die benachbart zu der Abstützeinrichtung (36) angeordnet ist.Hydraulically damping bearing (10) after Claim 8 , characterized in that each ring (30a, 30b) is assigned a sealing device which is arranged adjacent to the support device (36).
DE102019109212.4A 2019-04-08 2019-04-08 Hydraulically damping bearing Pending DE102019109212A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019109212.4A DE102019109212A1 (en) 2019-04-08 2019-04-08 Hydraulically damping bearing
CN202080040352.3A CN113906236B (en) 2019-04-08 2020-02-28 Hydraulic damping support
EP20707646.4A EP3953606A1 (en) 2019-04-08 2020-02-28 Hydraulically damping bearing
PCT/EP2020/055360 WO2020207661A1 (en) 2019-04-08 2020-02-28 Hydraulically damping bearing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019109212.4A DE102019109212A1 (en) 2019-04-08 2019-04-08 Hydraulically damping bearing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019109212A1 true DE102019109212A1 (en) 2020-10-08

Family

ID=69723959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019109212.4A Pending DE102019109212A1 (en) 2019-04-08 2019-04-08 Hydraulically damping bearing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3953606A1 (en)
CN (1) CN113906236B (en)
DE (1) DE102019109212A1 (en)
WO (1) WO2020207661A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114962521A (en) * 2021-02-18 2022-08-30 威巴克欧洲股份公司 Air spring and vehicle comprising an air spring

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1291549A1 (en) * 2001-09-06 2003-03-12 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd . Liquid-sealed vibration-proof device
EP0789159B1 (en) * 1996-02-05 2004-12-15 BTR Antivibration Systems, Inc. Fluid damped bushing with encapsulated window metal
DE102007034475B4 (en) * 2007-07-20 2012-04-05 Zf Friedrichshafen Ag Bearing arrangement with hydraulic bush
DE102006025251B4 (en) * 2005-05-29 2013-05-16 Shandong Weida Machinery Co. Ltd. Clamping structure for a tool with handle
DE102013204995A1 (en) * 2013-03-21 2014-09-25 Audi Ag Method of manufacturing a bearing and bearing
DE102014223627A1 (en) * 2014-11-19 2016-05-19 Contitech Vibration Control Gmbh Hydro bushing and vehicle with such hydraulic bush

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58170609A (en) * 1982-03-31 1983-10-07 Toyota Motor Corp Suspension bushing construction
JP2582396Y2 (en) * 1993-01-12 1998-09-30 倉敷化工株式会社 Cylindrical liquid ring buffer
JPH08247206A (en) * 1995-03-09 1996-09-24 Bridgestone Corp Manufacture of vibration isolator
DE102012200001A1 (en) * 2012-01-02 2013-07-04 Ford Global Technologies, Llc Rubber-metal bearing for trapezoidal-link in wheel suspension, has rubber elastic body fastened and arranged between outer bush and inner bush, where outer bush has front end surface at which leading elastic damping element is mounted
DE102012213446A1 (en) * 2012-07-31 2014-02-06 Zf Friedrichshafen Ag Hydraulically damping bush bearing
DE102012021386B4 (en) * 2012-10-31 2019-09-19 Anvis Deutschland Gmbh Spring function component for a hydroelastic bearing and hydroelastic bearing
DE102016001507B4 (en) * 2016-02-10 2020-06-18 Anvis Deutschland Gmbh Vibration damper
DE102016113309B4 (en) * 2016-07-19 2020-07-23 Vibracoustic Gmbh Hydraulically damping bearing
CN109268438B (en) * 2018-10-30 2024-04-09 株洲时代新材料科技股份有限公司 Hydraulic bushing

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0789159B1 (en) * 1996-02-05 2004-12-15 BTR Antivibration Systems, Inc. Fluid damped bushing with encapsulated window metal
EP1291549A1 (en) * 2001-09-06 2003-03-12 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd . Liquid-sealed vibration-proof device
DE102006025251B4 (en) * 2005-05-29 2013-05-16 Shandong Weida Machinery Co. Ltd. Clamping structure for a tool with handle
DE102007034475B4 (en) * 2007-07-20 2012-04-05 Zf Friedrichshafen Ag Bearing arrangement with hydraulic bush
DE102013204995A1 (en) * 2013-03-21 2014-09-25 Audi Ag Method of manufacturing a bearing and bearing
DE102014223627A1 (en) * 2014-11-19 2016-05-19 Contitech Vibration Control Gmbh Hydro bushing and vehicle with such hydraulic bush

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114962521A (en) * 2021-02-18 2022-08-30 威巴克欧洲股份公司 Air spring and vehicle comprising an air spring

Also Published As

Publication number Publication date
CN113906236A (en) 2022-01-07
CN113906236B (en) 2023-05-30
EP3953606A1 (en) 2022-02-16
WO2020207661A1 (en) 2020-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69007697T2 (en) Process for the manufacture of elastic, liquid-filled bearings with pressure absorption and compensation chambers.
DE102015007743B4 (en) Thrust bearing and pneumatic shock absorber
EP0042908B1 (en) Motor mounting for trucks, omnibuses, or the like utility vehicles
DE102010033811B4 (en) Hydraulically damping hydraulic bearings for axle guide bearings
DE102007012158A1 (en) Pneumatically damping bearing
EP2906852B1 (en) Hydraulically damping bush bearing
DE102012213447A1 (en) Hydraulically damping bush bearing
DE102010051230A1 (en) Sealed rolling bearing
EP3744996A1 (en) Elastic bearing
DE3528213A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR FLUID DAMPING AND VIBRATION ISOLATION
DE102019109212A1 (en) Hydraulically damping bearing
WO2018219568A1 (en) Separation device for separating a working chamber and a compensation chamber of a hydraulically damping bearing, and a hydraulically damping bearing
EP3589861A1 (en) Membrane and hydraulically damping bearing
DE102005054852A1 (en) Hydraulic bearing and method for producing a hydraulic bearing
DE102008024163A1 (en) Composite piston for a motor vehicle transmission
DE102013105326B4 (en) Hydraulic bush
EP1908987A2 (en) Elastic bearing sleeve with hydraulic damping
DE19620835B4 (en) hydraulic structure
EP2644930A2 (en) Bearing and method for its manufacture
DE102014002094A1 (en) Bearing for supporting e.g. drive assembly to motor vehicle body, has a contact surface of support element provided with roughness such that abrasion of membrane is selectively effected by the movement of membrane with abrasion surface
DE102022106555B4 (en) Sealing set with compressible foam spacer as well as pneumatic or hydraulic system with such a sealing set
DE102010034942A1 (en) Bearings specially designed for use underwater
EP2604884B1 (en) Hydromount and use of same
DE102016123501A1 (en) Core, bearing comprising such a core and method of manufacturing the bearing
DE102007034475A1 (en) Bearing arrangement for positioning components of a vehicle chassis comprises a receiving eyelet forming an inner cone tapering in the assembly direction with a cone tip and a cone base in an axial section receiving a bushing bearing

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VIBRACOUSTIC SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIBRACOUSTIC AG, 64293 DARMSTADT, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE

R016 Response to examination communication