DE102018221326B3

DE102018221326B3 - Refrigeration machine and refrigeration device using it

Info

Publication number: DE102018221326B3
Application number: DE102018221326.7A
Authority: DE
Inventors: Ming Zhang; Andreas Vogl; Daniel Radziwolek; Luca Holzhauser
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2018-12-10
Filing date: 2018-12-10
Publication date: 2020-02-13
Anticipated expiration: 2038-12-11
Also published as: WO2020120241A1; PL3894761T3; EP3894761B1; EP3894761A1

Abstract

Eine Kältemaschine, insbesondere für ein Haushaltskältegerät hat einen Kältemittelkreislauf mit einem Hochdruckabschnitt und einem Niederdruckabschnitt, die an zwei Übergängen miteinander verbunden sind. Der erste Übergang ist durch einen Verdichter (2) und der zweite Übergang durch eine Kapillare (8) gebildet. Der Hochdruckabschnitt weist eine Kammer (14) auf, von der ein Evakuierungsstutzen (18) nach unten abgeht. Die Kapillare (8) greift in den Evakuierungsstutzen (18) in einer von einem Einlassende (19) der Kapillare (8) aus ansteigenden Orientierung ein.A refrigeration machine, in particular for a household refrigeration device, has a refrigerant circuit with a high-pressure section and a low-pressure section, which are connected to one another at two transitions. The first transition is formed by a compressor (2) and the second transition by a capillary (8). The high-pressure section has a chamber (14) from which an evacuation nozzle (18) goes down. The capillary (8) engages in the evacuation connection (18) in an orientation increasing from an inlet end (19) of the capillary (8).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kältemaschine, insbesondere zur Verwendung in einem Haushaltskältegerät sowie ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit einer solchen Kältemaschine.The present invention relates to a refrigerator, in particular for use in a domestic refrigerator, and to a refrigerator, in particular a domestic refrigerator, with such a refrigerator.

Eine Kältemaschine umfasst herkömmlicherweise einen Kältemittelkreis mit einem Hochdruckabschnitt und einem Niederdruckabschnitt, die an zwei Übergängen miteinander verbunden sind in dem Kältemittel, angetrieben von einem den ersten Übergang bildenden Verdichter umgewälzt wird und dabei durch Kondensation im Hochdruckabschnitt Wärme abgibt und durch Verdampfung im Niederdruckabschnitt Wärme aufnimmt.A refrigeration machine conventionally comprises a refrigerant circuit with a high-pressure section and a low-pressure section, which are connected to one another at two transitions in the refrigerant, driven by a compressor which forms the first transition, and in the process releases heat by condensation in the high-pressure section and absorbs heat by evaporation in the low-pressure section.

Um die Kältemaschine in Betrieb nehmen zu können, muss gegen Ende ihrer Montage der Kältemittelkreis evakuiert und mit Kältemittel befüllt werden. Die Evakuierung erfolgt herkömmlicherweise über Evakuierungsstutzen, d.h. vom Kältemittelkreis abzweigende Rohre, die nach der Evakuierung dicht abgeklemmt werden.In order to be able to put the chiller into operation, the refrigerant circuit must be evacuated and filled with refrigerant towards the end of its assembly. Evacuation is conventionally carried out via evacuation connections, i.e. pipes branching off the refrigerant circuit, which are tightly disconnected after the evacuation.

Es ist aus der AT 6 173 E und aus der DE 100 40 852 A1 bekannt, einen solchen Evakuierungsstutzen an einem Trockner des Kältemittelkreises vorzusehen. Der Trockner hat herkömmlicherweise ein Gehäuse in Form eines an beiden Enden verjüngten, im Kältemittelkreis aufrecht montierten Rohrabschnitts, in dessen Inneren ein feuchtigkeitsbindendes Material untergebracht ist, so dass es vom umgewälzten Kältemittel durchströmt wird und dabei die beim Evakuieren und Abklemmen im Kältemittelkreis zurückgebliebene, vom Kältemittel mitgeführte Feuchtigkeit bindet. In einen Auslassanschluss am unteren Ende des Trocknergehäuses sind nebeneinander eine Kapillare, die den zweiten Übergang zum Niederdruckabschnitt bildet, und der Evakuierungsstutzen eingeführt.It is from the AT 6 173 E and from the DE 100 40 852 A1 known to provide such an evacuation port on a dryer of the refrigerant circuit. The dryer conventionally has a housing in the form of a tube section which is tapered at both ends and is mounted upright in the refrigerant circuit, in the interior of which a moisture-binding material is accommodated, so that the circulated refrigerant flows through it and the refrigerant remaining in the refrigerant circuit during evacuation and disconnection, from the refrigerant entrained moisture binds. A capillary, which forms the second transition to the low-pressure section, and the evacuation connection are introduced into an outlet connection at the lower end of the dryer housing.

Ein Nachteil dieses herkömmlichen Aufbaus rührt daher, dass die Kapillare aus dem Trockner nur dasjenige flüssige Kältemittel abführen kann, das sich oberhalb eines Einlassendes der Kapillare befindet. Kältemittel, das im Trocknergehäuse unterhalb des Einlassendes und in dem von dort ausgehenden Evakuierungsstutzen steht, kann nicht abfließen und ist dadurch dem Kältemittelkreislauf entzogen. Wie groß diese Menge ist, hängt davon ab, wie tief die Kapillare in das Trocknergehäuse eintaucht, und kann von einer Kältemaschine zur anderen variieren und so zu individuellen Abweichungen des Wirkungsgrads von einigen Prozent führen.A disadvantage of this conventional construction stems from the fact that the capillary can only remove the liquid refrigerant from the dryer which is located above an inlet end of the capillary. Refrigerant, which is located in the dryer housing below the inlet end and in the evacuation socket from there, cannot drain off and is therefore removed from the refrigerant circuit. How large this quantity is depends on how deep the capillary is immersed in the dryer housing, and can vary from one chiller to another, leading to individual deviations in efficiency of a few percent.

Darüber hinaus besteht das Problem, dass wenn die Kapillare versehentlich zu tief in den Trockner eintaucht, ein Sieb beschädigt werden kann, das das feuchtigkeitsbindende Material im Trockner fixiert, was dazu führen kann, dass das Material nicht mehr vom Kältemittel umströmt wird und dadurch seine Wirkung nicht mehr entfalten kann, oder dass es die Zirkulation des Kältemittels behindert, indem es den Einlass der Kapillare blockiert.In addition, there is the problem that if the capillary is inadvertently immersed too deep in the dryer, a sieve can be damaged, which fixes the moisture-binding material in the dryer, which can result in the refrigerant no longer flowing around the material and therefore its effect can no longer develop or that it hinders the circulation of the refrigerant by blocking the inlet of the capillary.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, eine Kältemaschine anzugeben, bei der die oben beschriebenen Nachteile vermieden sind.The object of the present invention is to provide a refrigeration machine in which the disadvantages described above are avoided.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, indem bei einer Kältemaschine mit einem Kältemittelkreislauf, der einen Hochdruckabschnitt und einen Niederdruckabschnitt umfasst, die an zwei Übergängen miteinander verbunden sind, wobei der erste Übergang durch einen Verdichter und der zweite Übergang durch eine Kapillare gebildet ist, und wobei der Hochdruckabschnitt eine Kammer aufweist, von der ein Evakuierungsstutzen nach unten abgeht, die Kapillare in den Evakuierungsstutzen in einer von einem Einlassende der Kapillare aus ansteigenden Orientierung eingreift.The object is achieved according to the invention in a refrigeration machine with a refrigerant circuit, which comprises a high-pressure section and a low-pressure section, which are connected to one another at two transitions, the first transition being formed by a compressor and the second transition being formed by a capillary, and the High-pressure section has a chamber from which an evacuation nozzle goes down, the capillary engages in the evacuation nozzle in an increasing direction from an inlet end of the capillary.

Da die Kapillare vom Einlassende aus ansteigt, kann das Einlassende tiefer platziert werden als bei dem oben beschriebenen herkömmlichen Aufbau, so dass ein Totvolumen unterhalb des Einlassendes, in dem sich nicht zirkulierendes Kältemittel sammeln kann, verkleinert ist. Dadurch reduziert sich zum einen die Menge des insgesamt zum Befüllen des Kältemittelkreises benötigten Kältemittels, zum anderen schwankt die Menge des tatsächlich zirkulierenden Kältemittels und damit auch die verfügbare Kühlleistung weniger von einer Kältemaschine zur anderen.Since the capillary rises from the inlet end, the inlet end can be placed lower than in the conventional structure described above, so that a dead volume below the inlet end in which non-circulating refrigerant can collect is reduced. This on the one hand reduces the amount of refrigerant required to fill the refrigerant circuit, and on the other hand the amount of refrigerant actually circulating and thus the available cooling capacity fluctuate less from one refrigeration machine to another.

Die oben erwähnte Kammer kann das Gehäuse eines Trockners sein und ein feuchtigkeitsbindendes Material enthalten; die Anwendbarkeit der Erfindung ist jedoch nicht hierauf beschränkt.The chamber mentioned above can be the housing of a dryer and contain a moisture-binding material; however, the applicability of the invention is not limited to this.

Um eine schnelle und gründliche Evakuierung zu ermöglichen, kann ein zweiter Evakuierungsstutzen an einer vom oben erwähnten Evakuierungsstutzen möglichst weit entfernten Stelle des Kältemittelkreises, insbesondere am Verdichter, vorgesehen sein.In order to enable quick and thorough evacuation, a second evacuation connection can be provided at a location of the refrigerant circuit as far as possible from the above-mentioned evacuation connection, in particular on the compressor.

Wenn die Kammer ein rohrförmiges Gehäuse mit einem Einlassanschluss an einem oberen Ende und einem Auslassanschluss an einem unteren Ende aufweist, dann kann der Evakuierungsstutzen zweckmäßigerweise mit dem Auslassanschluss steckverbunden (und typischerweise in dem steckverbundenen Zustand durch Lötung fixiert und abgedichtet) sein.If the chamber has a tubular housing with an inlet connection at an upper end and an outlet connection at a lower end, then the evacuation connection can expediently be connected to the outlet connection (and typically fixed and sealed by soldering in the connected state).

Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Kapillare bei einer solchen Kältemaschine in der gewünschten Orientierung zu montieren. Eine bevorzugte Möglichkeit ist, dass der Auslassanschluss und die Kapillare aus gleicher Richtung in den Evakuierungsstutzen eingeführt sind.There are several ways in which the capillary is desired in such a refrigerator To mount orientation. A preferred possibility is that the outlet connection and the capillary are inserted into the evacuation nozzle from the same direction.

Ein Vorteil dieses Aufbaus ist, dass ein Gehäuse und eine Kapillare von an sich bekannter Gestalt verwendet werden können und zur Realisierung der Erfindung allenfalls die Gestalt des Evakuierungsstutzens angepasst werden muss.An advantage of this construction is that a housing and a capillary of known shape can be used and the shape of the evacuation connection piece may have to be adapted to implement the invention.

Alternativ besteht die Möglichkeit, dass die Kapillare durch eine Wand der Kammer hindurchgeführt ist.Alternatively, there is the possibility that the capillary is passed through a wall of the chamber.

Um die Menge des im Evakuierungsstutzen gefangenen, nicht zirkulierenden Kältemittels zu minimieren, sollte die Kapillare über den Auslassanschluss hinaus nach unten in den Evakuierungsstutzen hineinragen.In order to minimize the amount of non-circulating refrigerant trapped in the evacuation port, the capillary should protrude downward into the evacuation port beyond the outlet connection.

Einer weiteren Alternative zufolge kann die Kapillare durch eine Wand des Evakuierungsstutzens hindurchgeführt sein. In diesem Fall liegt das Einlassende der Kapillare zwangsläufig tiefer als der Auslassanschluss. Auch dann kann ein Gehäuse bzw. Trockner von herkömmlicher Bauart verwendet werden.According to a further alternative, the capillary can be passed through a wall of the evacuation connection. In this case, the inlet end of the capillary is necessarily lower than the outlet connection. A housing or dryer of conventional design can also be used then.

Ein Durchstich, an dem die Kapillare die Wand des Evakuierungsstutzens kreuzt, kann an einer Außenseite eines gekrümmten Abschnitts des Evakuierungsstutzens gebildet sein; dadurch kann das Ausmaß an Verbiegung und folglich auch der Kraftaufwand beim Einschieben der Kapillare in den Evakuierungsstutzen minimiert werden, so dass eine genaue Positionierung des Einlassendes erleichtert ist.A puncture at which the capillary crosses the wall of the evacuation nozzle can be formed on an outside of a curved section of the evacuation nozzle; as a result, the extent of bending and consequently also the effort required when inserting the capillary into the evacuation nozzle can be minimized, so that precise positioning of the inlet end is facilitated.

Wenn der Evakuierungsstutzen zu einem Bogen geformt ist, dann kann dieser Bogen einen lokal tiefster Punkt des Evakuierungsstutzens aufweisen, an dem sich flüssiges Kältemittel sammelt, und dem das Einlassende der Kapillare möglichst nahe kommen sollte, um die Menge des nicht zirkulierenden flüssigen Kältemittels zu minimieren. Die Kapillare sollte daher wenigstens so weit eingeschoben sein, dass sich das Einlassende in dem Bogen befindet.If the evacuation port is formed into an arc, then this arc can have a locally lowest point of the evacuation port, at which liquid refrigerant collects, and which the inlet end of the capillary should come as close as possible to minimize the amount of non-circulating liquid refrigerant. The capillary should therefore be inserted at least so far that the inlet end is in the bend.

Vorzugsweise sollte das Einlassende sich unterhalb eines tiefsten Punkts einer Innenseite des Bogens befinden.Preferably, the inlet end should be below a deepest point on an inside of the arch.

Der Evakuierungsstutzen ist an einem von der Kammer abgewandten Ende dicht abgeklemmt. Wenn der Evakuierungsstutzen einen Bogen bildet, dann kann die Kapillare auch von diesem Ende aus in Richtung der Kammer in den Evakuierungsstutzen eingeschoben sein. Die Krümmung des Bogens sollte stark genug sein, damit die Kapillare diesen nicht geradlinig durchlaufen kann; dann wird nämlich beim Einschieben der Kapillare ein Widerstand spürbar, sobald die Kapillare zum weiteren Vorrücken gebogen werden muss. Wenn an dieser Stelle das Einschieben beendet wird, befindet sich deren Einlassende an einer geeigneten Stelle.The evacuation nozzle is clamped tightly at one end facing away from the chamber. If the evacuation nozzle forms an arch, the capillary can also be inserted into the evacuation nozzle from this end in the direction of the chamber. The curve of the arch should be strong enough so that the capillary cannot pass through it in a straight line; then resistance is felt when the capillary is pushed in as soon as the capillary has to be bent to advance further. When insertion is stopped at this point, the inlet end is at a suitable point.

Der Evakuierungsstutzen kann an seinem vom Trockner abgewandten Ende durch Abklemmen verschlossen sein.The evacuation nozzle can be closed at its end facing away from the dryer by clamping.

Der Evakuierungsstutzen kann femer von seinem am Trockner befestigten Ende zu seinem vom Trockner abgewandten Ende kontinuierlich abschüssig sein und insbesondere geradlinig verlaufen. Hier ist allerdings bei der Positionierung der Kapillare darauf zu achten, dass deren Einlassende nicht so tief zu liegen kommen darf, dass es beim Abklemmen des Evakuierungsstutzens mit erfasst wird.The evacuation nozzle can also be continuously inclined from its end fastened to the dryer to its end facing away from the dryer and in particular can run in a straight line. When positioning the capillary, however, care must be taken to ensure that the inlet end of the capillary is not so low that it is detected when the evacuation nozzle is disconnected.

Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Kältegerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät, mit einer Kältemaschine wie oben beschrieben. Ein solches Kältegerät hat typischerweise ein wärmedämmendes Gehäuse mit einem oder mehreren Lagerfächern darin, und wenigstens ein Verdampfer zum Kühlen des wenigstens einen Lagerfachs ist Teil des Niederdruckabschnitts, und ein außen am Gehäuse angeordneter Verflüssiger ist Teil des Hochdruckabschnitts.The invention further relates to a refrigerator, in particular a household refrigerator, with a refrigerator as described above. Such a refrigerator typically has a heat-insulating housing with one or more storage compartments therein, and at least one evaporator for cooling the at least one storage compartment is part of the low-pressure section, and a condenser arranged on the outside of the housing is part of the high-pressure section.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen. Es zeigen:

1 einen Schnitt durch einen Trockner und einen Evakuierungsstutzen einer Kältemaschine gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung;
2 einen Querschnitt durch den auf einen Auslass des Trockners aufgeschobenen Evakuierungsstutzen aus 1;
3 einen zu 1 analogen Schnitt gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung;
4 einen Schnitt durch einen unteren Teil eines Trockners und einen daran angeschlossenen Evakuierungsstutzen gemäß einer dritten Ausgestaltung;
5 einen zu 4 analogen Schnitt gemäß einer vierten Ausgestaltung der Erfindung;
6 einen zu 4 analogen Schnitt gemäß einer fünften Ausgestaltung der Erfindung; und
7 eine schematische Rückansicht eines Kältegeräts mit einer erfindungsgemäßen Kältemaschine.

Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 a section through a dryer and an evacuation port of a refrigerator according to a first embodiment of the invention;
2 a cross section through the evacuation nozzle pushed onto an outlet of the dryer 1 ;
3 one too 1 analog section according to a second embodiment of the invention;
4 a section through a lower part of a dryer and an evacuation nozzle connected thereto according to a third embodiment;
5 one too 4 analog section according to a fourth embodiment of the invention;
6 one too 4 analog section according to a fifth embodiment of the invention; and
7 is a schematic rear view of a refrigerator with a refrigerator according to the invention.

1 zeigt einen Schnitt durch einen Trockner 1 und mit diesem verbundene Bauteile einer Kältemaschine. Die Kältemaschine hat einen an sich bekannten und zum Teil in 7 sichtbaren Aufbau mit einem Verdichter 2, von dessen Auslass ein Hochdruckabschnitt eines Kältemittelkreislaufs ausgeht. Der Hochdruckabschnitt umfasst eine Druckleitung 3, die vom Verdichter 2 zu einem Verflüssiger 4 verläuft, den Verflüssiger 4, eine weitere Druckleitung 5, die vom Verflüssiger 4 zum Trockner 1 verläuft, sowie den Trockner 1. Der Verflüssiger 4 ist in der Ausgestaltung der 7 plattenförmig und an der Rückseite eines Kältegerätekorpus 6 oberhalb eines den Verdichter 2 aufnehmenden Maschinenraums 7 montiert; könnte alternativ aber auch im Maschinenraum 7 selber untergebracht sein. 1 shows a section through a dryer 1 and components of a refrigerator connected to it. The refrigerator has a well-known and partly in 7 visible structure with a compressor 2 , from the outlet of which a high-pressure section of a refrigerant circuit originates. The high pressure section includes a pressure line 3 by the compressor 2 to a condenser 4 runs, the condenser 4 , another pressure line 5 by the condenser 4 to the dryer 1 runs, as well as the dryer 1 , The condenser 4 is in the design of the 7 plate-shaped and on the back of a refrigerator body 6 above one the compressor 2 receiving machine room 7 assembled; could alternatively also in the machine room 7 be accommodated yourself.

Eine vom Trockner 1 ausgehende Kapillare 8 bildet einen Übergang zu einem Niederdruckabschnitt des Kältemittelkreislaufs. Dieser umfasst einen in 6 nicht sichtbaren Verdampfer und eine Saugleitung 9, die vom Verdampfer zurück zum Verdichter 2 verläuft.One from the dryer 1 outgoing capillary 8th forms a transition to a low-pressure section of the refrigerant circuit. This includes an in 6 invisible evaporator and a suction line 9 going from the evaporator back to the compressor 2 runs.

Der Trockner 1 hat ein rohrförmiges Gehäuse 10, das an einem oberen und unteren Ende verjüngt ist, um einen Einlassstutzen 11 und einen Auslassstutzen 12 zu bilden, über die Kältemittel zu einer ein feuchtigkeitsbindendes Material 13 enthaltenden Kammer 14 im Innern des Gehäuses 10 gelangt bzw. aus der Kammer entweicht. In der Kammer 14 ist ein Sieb 15 montiert, um das feuchtigkeitsbindende Material 13 vom Auslass 12 fernzuhalten.The dryer 1 has a tubular housing 10 that is tapered at an upper and lower end to form an inlet port 11 and an outlet port 12 to form over the refrigerant to a moisture-binding material 13 containing chamber 14 inside the case 10 arrives or escapes from the chamber. In the chamber 14 is a sieve 15 mounted to the moisture-binding material 13 from the outlet 12 keep.

Ein Abschnitt 16 der Kapillare 8 liegt an der Außenseite des Auslassstutzens 12 an. Ein daran anschließender stromaufwärtiger Abschnitt 17 der Kapillare 8 ragt nach unten über den Auslassstutzen 12 hinaus. Auf den Auslassstutzen 12 und den Abschnitt 16 ist von unten her ein Evakuierungsstutzen 18 aufgeschoben und dicht verlötet, so dass der stromaufwärtige Abschnitt 17 und ein Einlassende 19 der Kapillare 8 unterhalb des Trockners 1 in dem Evakuierungsstutzen 18 platziert ist.A section 16 the capillary 8th is on the outside of the outlet nozzle 12 on. A subsequent upstream section 17 the capillary 8th protrudes down over the outlet nozzle 12 out. On the outlet nozzle 12 and the section 16 is an evacuation nozzle from below 18 pushed on and soldered tight so that the upstream section 17 and an inlet end 19 the capillary 8th below the dryer 1 in the evacuation port 18 is placed.

Um das dichte Verlöten zu erleichtern, können wie im Schnitt der 2 gezeigt der Auslassstutzen 12 mit einer Einbuchtung 20, die wenigstens einen Teil des Querschnitts der Kapillare 8 aufnimmt, und/oder der Evakuierungsstutzen 18 mit einer entsprechenden Ausbuchtung 21 versehen sein.To facilitate the tight soldering, as in the cut of the 2 shown the outlet port 12 with a dent 20 that are at least part of the cross-section of the capillary 8th picks up, and / or the evacuation nozzle 18 with a corresponding bulge 21 be provided.

Am oberen Ende des Evakuierungsstutzens 18 kann femer eine Muffe 22 geformt sein, deren Umfang größer ist als der eines Hauptteils 23 des Evakuierungsstutzens 18, um eine Tiefe festzulegen, bis zu der der Auslassstutzen 12 und der stromaufwärtige Abschnitt 17 der Kapillare 8 in den Evakuierungsstutzen 18 eingeschoben werden können, und dadurch auch die Position zu bestimmen, an der sich nach dem Zusammenbau das Einlassende 19 der Kapillare 8 im Evakuierungsstutzen 18 befindet.At the top of the evacuation nozzle 18 can also be a sleeve 22 be shaped, the circumference of which is larger than that of a main part 23 of the evacuation nozzle 18 to set a depth to which the outlet port 12 and the upstream section 17 the capillary 8th in the evacuation nozzle 18 can be inserted, and thereby also to determine the position at which the inlet end after assembly 19 the capillary 8th in the evacuation port 18 located.

Im hier gezeigten Fall ist der Hauptteil 23 großenteils zu einem Bogen 24 geformt, in dem sich ein tiefster Punkt 25 des Evakuierungsstutzens 18 befindet. An diesem tiefsten Punkt 25 sammelt sich flüssiges Kältemittel 33, nachdem es den Trockner 1 passiert hat, und um dieses flüssige Kältemittel 33 möglichst vollständig ableiten zu können, ist die Länge des stromaufwärtigen Abschnitts 17 so bemessen, dass das Einlassende 19 möglichst nah am tiefsten Punkt 25, mindestens aber unterhalb eines tiefsten Punkts 26 einer Innenseite des Bogens 24 zu liegen kommt.In the case shown here is the main part 23 mostly in an arc 24 shaped in which there is a lowest point 25 of the evacuation nozzle 18 located. At this lowest point 25 liquid refrigerant collects 33 after it's the dryer 1 has happened, and this liquid refrigerant 33 To be able to derive as completely as possible is the length of the upstream section 17 sized so that the inlet end 19 as close as possible to the lowest point 25 , but at least below a lowest point 26 an inside of the arch 24 comes to rest.

Ein vom Auslass 12 abgewandtes Ende 27 des Evakuierungsstutzens 18 ist zu der Zeit, in der Evakuierungsstutzen 18 mit dem Trockner 1 und der Kapillare 8 verbunden wird, noch offen. Erst wenn der Kältemittelkreislauf ansonsten vollständig montiert ist, wird er über dieses Ende 27 evakuiert, der Kältemittelkreislauf wird mit Kältemittel befüllt, und das Ende 27 wird abgeklemmt und zugelötet und erlangt so die in der Fig. gezeigte Gestalt.One from the outlet 12 averted end 27 of the evacuation nozzle 18 is in the evacuation port at the time 18 with the dryer 1 and the capillary 8th connected, still open. Only when the refrigerant circuit is otherwise fully assembled will it be over this end 27 evacuated, the refrigerant circuit is filled with refrigerant, and the end 27 is clamped and soldered and thus acquires the shape shown in the figure.

3 zeigt eine Abwandlung der Ausgestaltung von 1 in einem Schnitt entlang einer Längsachse des Trockners 1. Die Kapillare 8 ist hier durch eine Öffnung 28 in einer Wand des Gehäuses 10 hindurchgeschoben, so dass sie ein Stück weit im Innern des Gehäuses 10 verläuft und dieses über den Auslassstutzen 12 wieder verlässt. Die Öffnung 28 kann wie in der Fig. gezeigt in einer Wand des Auslassstutzens 12 selber vorgesehen sein; sie könnte aber auch in Höhe der Kammer 14 platziert sein, sollte dann aber unterhalb des Siebes 15 liegen. 3 shows a modification of the configuration of 1 in a section along a longitudinal axis of the dryer 1 , The capillary 8th is here through an opening 28 in a wall of the housing 10 pushed through it so that it is a bit inside the housing 10 runs and this over the outlet nozzle 12 leaves again. The opening 28 can, as shown in the figure, in a wall of the outlet connector 12 be provided for yourself; but it could also be at the level of the chamber 14 placed, but should then be below the sieve 15 lie.

Wie im Falle der 1 ragt ein stromaufwärtiger Abschnitt 17 der Kapillare 8 nach unten über den Auslassstutzen 12 hinaus und greift in den Evakuierungsstutzen 18 ein, um das Einlassende 19 der Kapillare benachbart zum tiefsten Punkt 25 des Bogens 24 zu platzieren.As in the case of 1 protrudes an upstream section 17 the capillary 8th down over the outlet nozzle 12 out and reaches into the evacuation nozzle 18 one to the inlet end 19 the capillary adjacent to the lowest point 25 of the bow 24 to place.

Der Zusammenbau von Trockner 1, Kapillare 8 und Evakuierungsstutzen 18 erfordert hier zwei Lötvorgänge anstelle von einem im Falle der ersten Ausgestaltung; dennoch kann der Zusammenbau einfacher sein, da die Kapillare 8, wenn sie bereits in der Öffnung 28 verlötet oder in anderer Weise dicht verankert ist, beim Aufschieben des Evakuierungsstutzens 18 nicht mehr verrutschen kann und Fehler bei der Positionierung des Einlassendes 19 somit vermieden werden können.Assembling dryer 1 , Capillary 8th and evacuation nozzle 18 here requires two soldering processes instead of one in the case of the first embodiment; however, assembly can be easier because the capillary 8th if they are already in the opening 28 is soldered or otherwise tightly anchored when the evacuation nozzle is pushed open 18 can no longer slip and errors in the positioning of the inlet end 19 can thus be avoided.

Im Falle der 3 und der folgenden Ausgestaltungen kann der Evakuierungsstutzen 18 anstatt auf den Auslass 18 aufgesteckt auch in diesen eingeschoben sein.In case of 3 and the following configurations, the evacuation nozzle 18 rather than on the outlet 18 also be inserted into this.

Einer in 4 gezeigten Ausgestaltung zufolge erstreckt sich die Kapillare 8 nicht durch eine Öffnung des Trockners 1, sondern des Evakuierungsstutzens 18. Um dieser Öffnung 29 eine langgestreckte Form zu geben, die ein Einschieben der Kapillare unter spitzem Winkel erlaubt, kann der Evakuierungsstutzen 18 nach dem Aufstecken auf den Auslass 12 seitwärts gebogen sein, wobei die Öffnung 29 eine Schwachstelle des Evakuierungsstutzens 18 definiert. Indem der Evakuierungsstutzen 18 an der dieser Schwachstelle abknickt, wird die Öffnung 29 in erwünschter Weise in die Länge gezogen. Die ebenfalls daraus resultierende Richtungsabweichung eines an die Öffnung 29 anschließenden abschüssigen Abschnitts 30 des Evakuierungsstutzens 18 erleichtert zusätzlich das Einschieben der Kapillare 8, da diese dem Verlauf des Abschnitts 30 zunächst folgen kann, ohne dafür gebogen werden zu müssen. One in 4 According to the embodiment shown, the capillary extends 8th not by opening the dryer 1 but the evacuation nozzle 18 , Around this opening 29 The evacuation socket can give an elongated shape that allows the capillary to be inserted at an acute angle 18 after plugging on the outlet 12 be bent sideways, opening 29 a vulnerability in the evacuation port 18 Are defined. By the evacuation nozzle 18 at which this weak point kinks, the opening 29 drawn out in the desired manner. The resulting deviation in the direction of the opening 29 subsequent downhill section 30 of the evacuation nozzle 18 additionally facilitates the insertion of the capillary 8th because this is the course of the section 30 can follow first without having to bend.

Auf den Abschnitt 30 folgt ein Bogen 31, den die Kapillare 8 nicht passieren kann, ohne dabei selber gebogen zu werden. Wenn folglich die Kapillare 8 durch die Öffnung 29 so weit in den Evakuierungsstutzen 18 eingeschoben wird, bis ihr Widerstand spürbar zunimmt, hat man ohne Nachmessen die Gewissheit, dass das Einlassende 19 im Bogen 31 positioniert ist und dadurch in der Lage ist, flüssiges Kältemittel 33 nahezu restlos abzuleiten.On the section 30 follows an arc 31 the capillary 8th cannot happen without being bent. Hence if the capillary 8th through the opening 29 so far in the evacuation port 18 is pushed in until its resistance increases noticeably, one has the certainty without having to measure that the inlet end 19 in the bow 31 positioned and is therefore able to use liquid refrigerant 33 to be derived almost completely.

5 zeigt eine Abwandlung von 4, bei der die Kapillare 8 in zu 4 entgegengesetzter Richtung in den Evakuierungsstutzen 18 eingeschoben ist. Auch hier kann eine korrekte Positionierung des Einlassendes 19 sichergestellt werden, indem die Kapillare 8 eingeschoben wird, bis eine Zunahme des Einführwiderstandes darauf hindeutet, dass der Bogen 31 erreicht ist. Die Kapillare 8 kann hier wie im Fall der 4 durch eine Öffnung in der Wand des Evakuierungsstutzen 18 eingeschoben sein; alternativ besteht hier die Möglichkeit des Einführens über das zu dieser Zeit noch offene, in 4 offen dargestellte Ende 27. 5 shows a modification of 4 where the capillary 8th in to 4 opposite direction in the evacuation nozzle 18 is inserted. Here too, the inlet end can be positioned correctly 19 be ensured by the capillary 8th is inserted until an increase in insertion resistance indicates that the bow 31 is reached. The capillary 8th can here as in the case of 4 through an opening in the wall of the evacuation nozzle 18 be inserted; alternatively, there is the option of introducing into the still open at that time 4 open end shown 27 ,

6 zeigt eine weitere Abwandlung von 4, bei der der Bogen des Evakuierungsstutzens 18 entfallen ist. Stattdessen verläuft der Evakuierungsstutzen 18 hier vom auf den Auslassstutzen 12 aufgeschobenen Ende bis zum vom Auslassstutzen 12 abgewandten Ende 27 kontinuierlich und vorzugsweise geradlinig abwärts. Da hier kein Bogen die Einführtiefe der Kapillare beschränkt, muss auf andere Weise sichergestellt werden, dass die Kapillare 8 einerseits tief genug in den Evakuierungsstutzen 18 eintaucht, um das flüssige Kältemittel 33 darin weitgehend vollständig abzuleiten, dass aber andererseits beim Abklemmen des Endes 27 nicht auch das Einlassende 19 der Kapillare 8 blockiert wird. Dies kann geschehen, indem in das noch offene Ende 27 eine Lehre 34 eingeschoben wird, die einerseits eine an dem unteren Ende 27 anschlagende Schulter 35 und andererseits einen über die Schulter 35 aufragenden, in den Evakuierungsstutzen 18 eingreifenden Stift 36 aufweist. Dann kann über die Öffnung 27 die Kapillare 8 eingeschoben werden, bis ihr Einlassende an die Spitze des Stifts 36 anschlägt. So ist sichergestellt, dass unterhalb des Einlassendes 19 eine ausreichende, aber nicht unnötig große Länge des Evakuierungsstutzens 18 zum Abklemmen zur Verfügung steht. 6 shows a further modification of 4 , where the elbow of the evacuation nozzle 18 is eliminated. Instead, the evacuation nozzle runs 18 here from the outlet nozzle 12 pushed end up to the outlet nozzle 12 opposite end 27 continuously and preferably in a straight line downwards. Since no elbow limits the insertion depth of the capillary here, it must be ensured in another way that the capillary 8th on the one hand deep enough in the evacuation nozzle 18 dips to the liquid refrigerant 33 largely derived in this, but on the other hand when the end is disconnected 27 not also the inlet end 19 the capillary 8th is blocked. This can be done by entering the still open end 27 an apprenticeship 34 one hand is inserted at the lower end 27 beating shoulder 35 and on the other hand over your shoulder 35 towering in the evacuation nozzle 18 engaging pin 36 having. Then can through the opening 27 the capillary 8th to be inserted until their inlet end at the tip of the pin 36 strikes. This ensures that below the inlet end 19 a sufficient but not unnecessarily large length of the evacuation connection 18 is available for disconnection.

Die zu Beginn der Beschreibung bereits angesprochene 7 zeigt ein Haushaltskältegerät mit einer Kältemaschine gemäß der vorliegenden Erfindung. Die Druckleitung 5, die den Verflüssiger 4 mit dem Trockner 1 verbindet, verläuft hier vom Verflüssiger 4 aus vertikal abwärts in den Maschinenraum 7. Der Trockner 1 ist im Maschinenraum 7 untergebracht. Der Verdampfer, der über die Kapillare 8 mit flüssigem Kältemittel zu versorgen ist, befindet sich im Innern des Kältegerätekorpus 6 oberhalb des Maschinenraums 7, so dass die Kapillare 8 vom Trockner 1 aus wieder nach oben verlaufen muss. Die in den 1-6 gezeigte Anbindung der Kapillare 8 an den Trockner 1 bzw. den Evakuierungsstutzen 18 begünstigt den hierfür erforderlichen Richtungswechsel auf engem Raum.The one already mentioned at the beginning of the description 7 shows a domestic refrigerator with a refrigerator according to the present invention. The pressure line 5 that the condenser 4 with the dryer 1 connects here runs from the condenser 4 from vertically down to the machine room 7 , The dryer 1 is in the engine room 7 accommodated. The vaporizer that goes over the capillary 8th is to be supplied with liquid refrigerant, is located inside the refrigerator body 6 above the engine room 7 so the capillary 8th from the dryer 1 out must run up again. The in the 1-6 shown connection of the capillary 8th to the dryer 1 or the evacuation nozzle 18 favors the necessary change of direction in a confined space.

Ein zweiter Evakuierungsstutzen 32 ist am Verdichter 2 vorgesehen; indem nach dem Zusammenbau des Kältemittelkreislaufs die darin enthaltene Luft über beide Evakuierungsstutzen 18, 32 gleichzeitig abgesaugt wird, wird eine gründliche Evakuierung in kurzer Zeit erreicht.A second evacuation nozzle 32 is on the compressor 2 intended; after the refrigerant circuit has been assembled, the air contained in it via both evacuation connections 18 . 32 is suctioned off simultaneously, a thorough evacuation is achieved in a short time.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Trocknerdryer
22: Verdichtercompressor
33: Druckleitungpressure line
44: Verflüssigercondenser
55: Druckleitungpressure line
66: KältegerätekorpusFreezers body
77: Maschinenraumengine room
88th: Kapillarecapillary
99: Saugleitungsuction
1010: Gehäusecasing
1111: Einlassinlet
1212: Auslassoutlet
1313: feuchtigkeitsbindendes Materialmoisture-binding material
1414: Kammerchamber
1515: Siebscree
1616: Abschnitt der KapillareSection of the capillary
1717: stromaufwärtiger Abschnittupstream section
1818: Evakuierungsstutzenevacuation nozzle
1919: Einlassendeinlet end
2020: Einbuchtungindentation
2121: Ausbuchtungbulge
2222: Muffesleeve
2323: HauptteilBulk
2424: Bogenarc
2525: tiefster Punkt (des Evakuierungsstutzens)lowest point (of the evacuation port)
2626: tiefster Punkt (der Bogeninnenseite)lowest point (the inside of the arch)
2727: Ende (des Evakuierungsstutzens)End (of the evacuation port)
2828: Öffnungopening
2929: Öffnungopening
3030: Abschnittsection
3131: Bogenarc
3232: Evakuierungsstutzenevacuation nozzle
3333: flüssiges Kältemittelliquid refrigerant
3434: Lehreteaching
3535: Schultershoulder
3636: Stiftpen

Claims

Kältemaschine, insbesondere für ein Haushaltskältegerät, mit einem Kältemittelkreislauf, der einen Hochdruckabschnitt und einen Niederdruckabschnitt umfasst, die an zwei Übergängen miteinander verbunden sind, wobei der erste Übergang durch einen Verdichter (2) und der zweite Übergang durch eine Kapillare (8) gebildet ist, und wobei der Hochdruckabschnitt eine Kammer (14) aufweist, von der ein Evakuierungsstutzen (18) nach unten abgeht, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapillare (8) in den Evakuierungsstutzen (18) in einer von einem Einlassende (19) der Kapillare (8) aus ansteigenden Orientierung eingreift.Refrigeration machine, in particular for a domestic refrigeration device, with a refrigerant circuit, which comprises a high-pressure section and a low-pressure section, which are connected to one another at two junctions, the first junction being formed by a compressor (2) and the second junction by a capillary (8), and wherein the high-pressure section has a chamber (14) from which an evacuation nozzle (18) extends downwards, characterized in that the capillary (8) in the evacuation nozzle (18) in one of an inlet end (19) of the capillary (8) intervenes from increasing orientation.

Kältemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer (14) ein feuchtigkeitsbindendes Material (13) enthält.Chiller after Claim 1 , characterized in that the chamber (14) contains a moisture-binding material (13).

Kältemaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Evakuierungsstutzen (32) am Verdichter (2) vorgesehen ist.Chiller after Claim 1 or 2 , characterized in that a second evacuation connection (32) is provided on the compressor (2).

Kältemaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer (14) ein rohrförmiges Gehäuse (10) mit einem Einlassstutzen (11) an einem oberen Ende und einem Auslassstutzen (12) an einem unteren Ende aufweist, und dass der Evakuierungsstutzen (18) mit dem Auslassstutzen (12) steckverbunden ist.Refrigerating machine according to one of the preceding claims, characterized in that the chamber (14) has a tubular housing (10) with an inlet connection (11) at an upper end and an outlet connection (12) at a lower end, and in that the evacuation connection (18 ) is plug-connected to the outlet connector (12).

Kältemaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslassstutzen (12) und die Kapillare (8) aus gleicher Richtung in den Evakuierungsstutzen (18) eingeführt sindChiller after Claim 4 , characterized in that the outlet connection (12) and the capillary (8) are inserted into the evacuation connection (18) from the same direction

Kältemaschine nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslassstutzen (12) und die Kapillare (8) in ein oberes Ende des Evakuierungsstutzens (18) eingesteckt sind.Chiller after Claim 4 or 5 , characterized in that the outlet connection (12) and the capillary (8) are inserted into an upper end of the evacuation connection (18).

Kältemaschine nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapillare (8) durch eine Wand des Evakuierungsstutzens (18) hindurchgeführt ist.Chiller after Claim 4 or 5 , characterized in that the capillary (8) is passed through a wall of the evacuation socket (18).

Kältemaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Öffnung (29), an der die Kapillare (9) die Wand des Evakuierungsstutzens (18) kreuzt, an einer Außenseite eines gekrümmten Abschnitts des Evakuierungsstutzens (18) gebildet ist.Chiller after Claim 7 , characterized in that an opening (29) at which the capillary (9) crosses the wall of the evacuation connection piece (18) is formed on an outer side of a curved section of the evacuation connection piece (18).

Kältemaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapillare (8) durch eine Wand der Kammer (14) hindurchgeführt ist.Chiller after Claim 4 , characterized in that the capillary (8) is passed through a wall of the chamber (14).

Kältemaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Evakuierungsstutzen (18) zu einem Bogen (24) geformt ist, so dass ein lokal tiefster Punkt (25) des Evakuierungsstutzens (18) sich in dem Bogen (24) befindet, und das Einlassende (19) der Kapillare (8) sich in dem Bogen (24) befindet.Chiller according to one of the Claims 4 to 9 , characterized in that the evacuation nozzle (18) is formed into an arc (24) so that a locally lowest point (25) of the evacuation nozzle (18) is in the arc (24) and the inlet end (19) of the capillary (8) is in the arch (24).

Kältemaschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Einlassende (19) unterhalb eines tiefsten Punkts (26) einer Innenseite des Bogens (24) befindet.Chiller after Claim 10 , characterized in that the inlet end (19) is below a deepest point (26) of an inside of the arch (24).

Kältemaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Evakuierungsstutzen (18) an seinem vom Trockner (1) abgewandten Ende (27) abgeklemmt ist.Chiller according to one of the Claims 4 to 11 , characterized in that the evacuation connection (18) is clamped off at its end (27) facing away from the dryer (1).

Kältemaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Evakuierungsstutzen (18) von seinem am Trockner (1) befestigten Ende zu seinem vom Trockner (1) abgewandten Ende (27) kontinuierlich abschüssig ist und insbesondere geradlinig verläuft.Chiller according to one of the Claims 4 to 9 , characterized in that the evacuation connection (18) is continuously sloping from its end attached to the dryer (1) to its end (27) facing away from the dryer (1) and in particular runs in a straight line.

Kältegerät mit einer Kältemaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Refrigeration device with a refrigerator according to one of the preceding claims.