DE102018214112A1 - Arrangement of a fluid line on an air guide element, method for arranging a ventilation bell on an air guide element and air guide element - Google Patents
Arrangement of a fluid line on an air guide element, method for arranging a ventilation bell on an air guide element and air guide element Download PDFInfo
- Publication number
- DE102018214112A1 DE102018214112A1 DE102018214112.6A DE102018214112A DE102018214112A1 DE 102018214112 A1 DE102018214112 A1 DE 102018214112A1 DE 102018214112 A DE102018214112 A DE 102018214112A DE 102018214112 A1 DE102018214112 A1 DE 102018214112A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air guide
- guide element
- opening
- fluid line
- bell
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
- F21S45/30—Ventilation or drainage of lighting devices
- F21S45/33—Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for headlamps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
- B60K11/02—Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
- B60K11/04—Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
- B60K11/08—Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
- F21S45/20—Promoting gas flow in lighting devices, e.g. directing flow toward the cover glass for demisting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0005—Devices preventing the lights from becoming dirty or damaged, e.g. protection grids or cleaning by air flow
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Anordnung mindestens einer Fluidleitung (32) an einem Luftführungselement (12) in einem Vorderwagen (14) eines Kraftfahrzeuges (10), wobei das Luftführungselement (12) in Fahrzeuglängsrichtung (x-Richtung) betrachtet vor einem Kühler (18) angeordnet ist, wobei das Luftführungselement (12) aus Schaumstoff gebildet ist und wobei das Luftführungselement (12) mindestens einen einseitig offenen Einsteckabschnitt (30) zur kraftschlüssigen und/oder formschlüssigen Fixierung der mindestens einen Fluidleitung (32) aufweist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Anordnung einer Entlüftungsglocke (34) für einen Scheinwerfer (26) an einem Luftführungselement (12) sowie ein Luftführungselement (12) aus Schaumstoff.The invention relates to an arrangement of at least one fluid line (32) on an air guide element (12) in a front end (14) of a motor vehicle (10), the air guide element (12) being arranged in front of a radiator (18) when viewed in the vehicle longitudinal direction (x direction) The air guide element (12) is formed from foam and the air guide element (12) has at least one insertion section (30) that is open on one side for the non-positive and / or positive locking of the at least one fluid line (32). The invention further relates to a method for arranging a ventilation bell (34) for a headlight (26) on an air guide element (12) and an air guide element (12) made of foam.
Description
Die Erfindung betrifft eine Anordnung einer Fluidleitung an einem Luftführungselement aus Schaumstoff, insbesondere die Anordnung einer Entlüftungsglocke für einen Scheinwerfer an einem Luftführungselement. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Anordnung einer Entlüftungsglocke an einem Luftführungselement sowie ein Luftführungselement aus Schaumstoff.The invention relates to an arrangement of a fluid line on an air guide element made of foam, in particular the arrangement of a ventilation bell for a headlight on an air guide element. The invention further relates to a method for arranging a ventilation bell on an air guide element and an air guide element made of foam.
Aus
Aus
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung einer Fluidleitung an einem Luftführungselement, ein Verfahren zur Anordnung einer Entlüftungsglocke an einem Luftführungselement sowie ein Luftführungselement zur Verfügung zu stellen, mittels welchen in einfacher Weise eine Fluidleitung bzw. eine Entlüftungsglocke an dem Luftführungselement fixiert werden kann.The invention has for its object to provide an arrangement of a fluid line on an air guide element, a method for arranging a ventilation bell on an air guide element and an air guide element by means of which a fluid line or a ventilation bell can be fixed to the air guide element in a simple manner.
Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Weitere praktische Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung sind in Verbindung mit den abhängigen Ansprüchen beschrieben.The object is achieved according to the invention with the features of the independent claims. Further practical embodiments and advantages of the invention are described in connection with the dependent claims.
Die Erfindung betrifft eine Anordnung einer Fluidleitung an einem Luftführungselement in einem Vorderwagen eines Kraftfahrzeuges, wobei das Luftführungselement in Fahrzeuglängsrichtung (x-Richtung) betrachtet vor einem Kühler angeordnet ist. Unter einer Fluidleitung im Sinne der Erfindung sind generell fluidführende Leitungen zu verstehen, insbesondere Rohre oder Schläuche. Diese können sowohl starr als auch flexibel derart ausgebildet sein, dass gasförmige Fluide und/oder Flüssigkeiten durch diese hindurch strömen können. Insbesondere wird unter einer Fluidleitung ein Befüllschlauch für einen Waschwasserbehälter und/oder eine Entlüftungsglocke für einen Scheinwerfer verstanden. Das Luftführungselement erstreckt sich insbesondere rahmenartig bzw. als weitgehend geschlossener Rahmen von einem Lufteintritt im Bereich eines Kühlerschutzgitters in einem Vorderwagen eines Kraftfahrzeuges bis zu dem Kühler, wobei es den Bereich zwischen Kühlerschutzgitter und Kühler dichtend derart umschließt, dass der gesamte oder ein Großteil des durch das Kühlerschutzgitter einströmenden Luftstromes zu dem Kühler gelangt. Einem seitlichen Vorbeiströmen von Luft an dem Luftführungselement und/oder an dem Kühler wird mit dem Luftführungselement somit entgegengewirkt.The invention relates to an arrangement of a fluid line on an air guide element in a front end of a motor vehicle, the air guide element being arranged in front of a radiator when viewed in the longitudinal direction of the vehicle (x direction). A fluid line in the sense of the invention generally means fluid-carrying lines, in particular pipes or hoses. These can be both rigid and flexible in such a way that gaseous fluids and / or liquids can flow through them. In particular, a fluid line is understood to mean a filling hose for a washing water tank and / or a ventilation bell for a headlight. The air guiding element extends in particular like a frame or as a largely closed frame from an air inlet in the area of a radiator grille in a front end of a motor vehicle to the radiator, sealingly enclosing the area between the radiator grille and the radiator in such a way that all or a large part of the through Airflow flowing into the radiator protection grille reaches the radiator. A lateral flow of air past the air guide element and / or the cooler is thus counteracted with the air guide element.
Das Luftführungselement ist aus Schaumstoff gebildet, insbesondere aus EPP-Schaum. Es weist insbesondere eine Dichte von größer als 30 g/l auf, wobei Werte zwischen 30 g/l und 60 g/l besonders bevorzugt sind, insbesondere Werte von 35g/l oder 50 g/l.The air guide element is made of foam, in particular EPP foam. In particular, it has a density of greater than 30 g / l, values between 30 g / l and 60 g / l being particularly preferred, in particular values of 35 g / l or 50 g / l.
Das Luftführungselement weist mindestens einen einseitig offenen Einsteckabschnitt zur kraftschlüssigen und/oder formschlüssigen Fixierung der Fluidleitung auf. An der offenen Seite weist der Einsteckabschnitt eine Einstecköffnung auf und ermöglicht das Einstecken der Fluidleitung in den Einsteckabschnitt in einer Einsteckrichtung E und damit die Fixierung der Fluidleitung an dem Luftführungselement. Der mindestens einseitig offene Einsteckabschnitt ist für eine kraftschlüssige Fixierung der Fluidleitung insbesondere derart ausgebildet, dass er die Fluidleitung klemmend hält und einem Herausziehen der Fluidleitung aus dem Einsteckabschnitt in einer Richtung entgegengesetzt zur Einsteckrichtung E entgegenwirkt. Insbesondere ist dafür ein c-förmig ausgebildeter Einsteckabschnitt geeignet. Ein solcher Einsteckabschnitt beansprucht nur geringen Bauraum und ist insbesondere nur dort an dem Luftführungselement ausgebildet ist, wo eine Fixierung der Fluidleitung notwendig ist.The air guide element has at least one insertion section that is open on one side for the non-positive and / or positive locking of the fluid line. On the open side, the insertion section has an insertion opening and enables the fluid line to be inserted into the insertion section in an insertion direction E and thus the fluid line to be fixed to the air guide element. The insertion section, which is open at least on one side, is designed for non-positive fixing of the fluid line in such a way that it holds the fluid line in a clamped manner and counteracts pulling the fluid line out of the insertion section in a direction opposite to the insertion direction E. In particular, a c-shaped insertion section is suitable for this. Such an insertion section takes up little space and is in particular only formed on the air guiding element where a fixation of the fluid line is necessary.
Ein erfindungsgemäßes Luftführungselement mit einem Einsteckabschnitt ermöglicht die Fixierung einer Fluidleitung ohne weitere Bauteile und insbesondere ohne Montagewerkzeug. Insbesondere kann die Fluidleitung ohne Verschrauben an dem Luftführungselement montiert werden, wodurch ein Luftführungselement mit geringer Wandstärke und damit geringem Gewicht eingesetzt werden kann. Ein Luftführungselement aus Schaumstoff ermöglicht dabei besonders gut die Herstellung eines einseitig offenen Einsteckabschnitts, mittels welchem eine kraft- und/oder formschlüssige Anbindung einer Fluidleitung realisierbar ist. Insbesondere Hinterschnitte und vorzugsweise c-förmige Einsteckabschnitte können - aufgrund der Elastizität des Schaumstoffs - mittels Zwangsentformung leicht realisiert werden.An air guiding element according to the invention with an insertion section enables a fluid line to be fixed without further components and in particular without an assembly tool. In particular, the fluid line can be mounted on the air-guiding element without screwing, as a result of which an air-guiding element with a small wall thickness and thus a low weight can be used. An air-guiding element made of foam enables particularly well the production of an insertion section that is open on one side and by means of which and / or a form-fitting connection of a fluid line can be implemented. In particular, undercuts and preferably c-shaped insertion sections can easily be achieved by means of forced demolding due to the elasticity of the foam.
Insbesondere handelt es sich bei der Fluidleitung um eine Entlüftungsglocke eines Scheinwerfers, und der Einsteckabschnitt ist derart gestaltet, dass die Entlüftungsglocke in dem Einsteckabschnitt zumindest teilweise aufgenommen ist. Eine Entlüftungsglocke ist üblicherweise als Endabschnitt einer zur Entlüftung eines Scheinwerfers vorgesehenen Fluidleitung vorgesehen, d.h. ausgebildet oder angeordnet. Die Entlüftungsglocke hat eine glockenförmige Außenkontur mit einem oberen Abschnitt mit geringerem Durchmesser und einem unteren Abschnitt mit größerem Durchmesser. Ein oberes Ende der Entlüftungsglocke ist mit der zum Scheinwerfer führenden Fluidleitung fluidal verbunden. Der Einsteckabschnitt zur Aufnahme der Entlüftungsglocke ist insbesondere trichterförmig oder glockenförmig ausgebildet, und vorzugsweise korrespondiert die Innenkontur des Einsteckabschnittes mit der Außenkontur der Entlüftungsglocke, d.h. diese sind komplementär ausgebildet. Zur kraftschlüssigen Fixierung der Entlüftungsglocke umgibt der Einsteckabschnitt die Entlüftungsglocke vorzugsweise über einen Großteil ihres Umfangs bis auf die Einstecköffnung, an welcher der Einsteckabschnitt einseitig offen ist. Eine formschlüssige Fixierung ist insbesondere in einer Richtung quer - und vorzugsweise senkrecht - zur Einsteckrichtung
In einer praktischen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Anordnung ist in dem Luftführungselement eine das Luftführungselement durchragende Durchgangsöffnung ausgebildet und ein endseitiger Abschnitt der Fluidleitung ist in fluidaler Verbindung mit der Durchgangsöffnung angeordnet. Bei dem endseitigen Abschnitt der Fluidleitung handelt es sich insbesondere um die vorstehend bereits beschriebene Entlüftungsglocke, welche an dem Ende einer zur Entlüftung eines Scheinwerfers dienenden Fluidleitung vorgesehen ist. Fluid, welches durch die Fluidleitung strömt, wird vorteilhafterweise durch die Durchgangsöffnung in dem Luftführungselement in den vom Kühlerschutzgitter zum Kühler strömenden Luftstrom eingeleitet. Besonders bevorzugt ist es, wenn durch die vom Kühlerschutzgitter in Richtung Kühler strömende Luft einen Unterdruck in der Fluidleitung und insbesondere der Entlüftungsglocke erzeugt und damit die Entlüftung des Scheinwerfers verbessert wird.In a practical embodiment of an arrangement according to the invention, a through opening extending through the air guiding element is formed in the air guiding element and an end section of the fluid line is arranged in fluid communication with the through opening. The end section of the fluid line is, in particular, the ventilation bell already described above, which is provided at the end of a fluid line serving to vent a headlight. Fluid which flows through the fluid line is advantageously introduced through the through opening in the air guide element into the air flow flowing from the radiator grille to the radiator. It is particularly preferred if the air flowing from the radiator grille in the direction of the radiator creates a negative pressure in the fluid line and in particular the ventilation bell, and thus the ventilation of the headlamp is improved.
Insbesondere ist der endseitige Abschnitt der Fluidleitung dichtend in der Durchgangsöffnung angeordnet, so dass vom Kühlerschutzgitter in Richtung des Kühlers strömende Luft nicht durch die Durchgangsöffnung entweichen kann. Die abdichtende Funktion des Luftführungselements bleibt damit trotz Ausbildung einer Durchgangsöffnung erhalten, indem diese durch den endseitigen Abschnitt der Fluidleitung dicht verschlossen wird. Es sind keine weiteren Bauteile wie Dichtungen zur Abdichtung erforderlich, und die Luftströmung von dem Kühlerschutzgitter in Richtung des Kühlers wird nicht beeinträchtigt.In particular, the end section of the fluid line is arranged sealingly in the through opening, so that air flowing from the radiator protection grille in the direction of the cooler cannot escape through the through opening. The sealing function of the air guiding element is thus maintained despite the formation of a through opening, in that it is sealed by the end section of the fluid line. No other components such as seals are required for sealing, and the air flow from the radiator grille towards the radiator is not impaired.
In einer weiteren praktischen Ausführungsform erstreckt sich der einseitig offene Einsteckabschnitt zumindest über einen Teil der Länge der Durchgangsöffnung. Das heißt, die Fluidleitung wird unmittelbar im Bereich der Durchgangsöffnung fixiert. Die Durchgangsöffnung weist damit zwei Funktionen auf: zum einen die Durchleitung von Fluid aus der Fluidleitung in Richtung des Luftstroms zum Kühler und zum anderen die Fixierung der Fluidleitung. Die Fixierung der Fluidleitung ist damit besonders bauraumsparend realisiert. Eine solche Kombination von Durchgangsöffnung und Einsteckabschnitt eignet sich besonders zur Fixierung der Entlüftungsglocke, welche über die Höhe betrachtet unterschiedliche Durchmesser aufweist und damit nur schwierig in Haupterstreckungsrichtung der Durchgangsöffnung einführbar ist. Die Entlüftungsglocke kann somit in einfacher Weise über die Einstecköffnung in Einsteckrichtung E in die Durchgangsöffnung eingeführt werden.In a further practical embodiment, the insertion section which is open on one side extends at least over part of the length of the through opening. This means that the fluid line is fixed directly in the area of the through opening. The through opening thus has two functions: on the one hand, the passage of fluid from the fluid line in the direction of the air flow to the cooler and, on the other hand, the fixing of the fluid line. The fluid line is thus fixed in a particularly space-saving manner. Such a combination of through opening and insertion section is particularly suitable for fixing the ventilation bell, which, viewed in height, has different diameters and is therefore difficult to insert in the main direction of extension of the through opening. The vent bell can thus be inserted into the through opening in a simple manner via the insertion opening in the insertion direction E.
Die Entlüftungsglocke ist besonders verliersicher an dem Luftführungselement angeordnet, wenn die Entlüftungsglocke in mindestens einer Richtung formschlüssig in der Durchgangsöffnung fixiert ist. Insbesondere ist die Entlüftungsglocke in Fahrzeughochrichtung und in Längserstreckungsrichtung der Entlüftungsglocke formschlüssig fixiert. Diese Richtung stimmt insbesondere mit der Richtung überein, in welcher sich die zum Scheinwerfer führende Fluidleitung an die Entlüftungsglocke anschließt. Durch diese zum Scheinwerfer führende Fluidleitung können leichte Zugkräfte auf die Entlüftungsglocke ausgeübt werden, wobei einem Herausziehen der Entlüftungsglocke aus der Durchgangsöffnung durch den Formschluss dann entgegengewirkt wird.The ventilation bell is arranged in a particularly captive manner on the air guiding element if the ventilation bell is positively fixed in the through opening in at least one direction. In particular, the ventilation bell is positively fixed in the vertical direction of the vehicle and in the longitudinal direction of the ventilation bell. This direction corresponds in particular to the direction in which the fluid line leading to the headlight connects to the ventilation bell. By means of this fluid line leading to the headlamp, slight tensile forces can be exerted on the ventilation bell, pulling the ventilation bell out of the through opening is then counteracted by the positive connection.
Insbesondere ist die Entlüftungsglocke zusätzlich auch kraftschlüssig fixiert, wobei die kraftschlüssige Fixierung in einer Richtung abweichend von der Fahrzeughochrichtung der Entlüftungsglocke erfolgt. Wenn, wie vorstehend beschrieben, der Einsteckabschnitt über einen Teil der Länge der Entformungsöffnung ausgebildet ist, ist die Entlüftungsglocke formschlüssig und kraftschlüssig innerhalb der Durchgangsöffnung fixiert.In particular, the ventilation bell is additionally also non-positively fixed, the non-positive fixing being carried out in a direction deviating from the vertical direction of the ventilation bell. If, as described above, the insertion section is formed over part of the length of the demolding opening, the ventilation bell is positively and non-positively fixed within the through opening.
Die formschlüssige Fixierung der Entlüftungsglocke in der Durchgangsöffnung erfolgt insbesondere dadurch, dass in der Durchgangsöffnung eine erste Anlagefläche und eine zweite Anlagefläche ausgebildet sind, wobei ein unterer Abschnitt und insbesondere das untere Ende der Entlüftungsglocke an der ersten Anlagefläche anliegt und ein oberer Abschnitt der Entlüftungsglocke an der zweiten Anlagefläche anliegt. Die erste und/oder die zweite Anlagefläche sind insbesondere als ein in der Durchgangsöffnung angeordneter oder ausgebildeter Absatz realisiert. Die Anlageflächen sind insbesondere derart angeordnet bzw. ausgebildet, dass sie die Entlüftungsglocke formschlüssig in Fahrzeughochrichtung fixieren und damit einem Herausziehen der Entlüftungsglocke in Fahrzeughochrichtung und einem schwerkraftbedingten Herauslösen der Entlüftungsglocke aus der Durchgangsöffnung entgegenwirken. The vent bell is positively fixed in the passage opening in particular in that a first bearing surface and a second bearing surface are formed in the passage opening, a lower section and in particular the lower end of the ventilation bell resting on the first bearing surface and an upper section of the ventilation bell on the second contact surface. The first and / or the second contact surface are in particular realized as a shoulder arranged or formed in the through opening. The contact surfaces are in particular arranged or designed in such a way that they fix the ventilation bell in a form-fitting manner in the vertical direction of the vehicle and thus counteract a pulling out of the ventilation bell in the vertical direction of the vehicle and a gravity-dependent removal of the ventilation bell from the through opening.
Die erste Anlagefläche und die zweite Anlagefläche sind insbesondere in unterschiedliche Richtungen entformt, entsprechend weist die Durchgangsöffnung versetzt angeordnete Entformungsöffnungen auf, welche sich quer zur Hauptdurchgangsrichtung der Durchgangsöffnung erstrecken. Vorzugsweise entspricht mindestens eine Entformungsöffnung der Einstecköffnung zur Fixierung der Fluidleitung in dem einseitig offenen Einsteckabschnitt.The first contact surface and the second contact surface are, in particular, demolded in different directions, and accordingly the through opening has demolding openings arranged offset, which extend transversely to the main through direction of the through opening. At least one demolding opening preferably corresponds to the insertion opening for fixing the fluid line in the insertion section that is open on one side.
Besonders vorteilhaft ist das Luftführungselement einstückig hergestellt, d.h. auch der einseitig offene Einsteckabschnitt ist einstückig an dem Luftführungselement hergestellt. Die Herstellung des Luftführungselementes aus Schaumstoff begünstigt dabei die einstückige Herstellung, da aufgrund der Elastizität des Materials eine Zwangsentformung von Hinterschneidungen möglich ist. Eine einstückige Herstellung ist besonders kostengünstig.The air guiding element is particularly advantageously produced in one piece, i.e. the insertion section, which is open on one side, is also made in one piece on the air guiding element. The production of the air guiding element from foam favors the one-piece production, since the elasticity of the material enables undercuts to be demolded. One-piece production is particularly inexpensive.
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Anordnung einer Entlüftungsglocke für einen Scheinwerfer an einem Luftführungselement. In dem Luftführungselement ist dabei eine Durchgangsöffnung mit einer ersten Anlagefläche und einer zweiten Anlagefläche ausgebildet, wobei die Entlüftungsglocke derart um einen bestimmten Winkelabschnitt verschwenkt wird und/oder entlang einer komplexen Einführbahn bewegt wird, dass die Entlüftungsglocke mit einem unteren Abschnitt mit der ersten Anlagefläche zur Anlage gebracht wird und ein oberer Abschnitt der Entlüftungsglocke mit der zweiten Anlagefläche zur Anlage gebracht wird. Insbesondere wird der untere Abschnitt - und vorzugsweise das untere Ende der Entlüftungsglocke - zunächst mit der unteren Anlagefläche zur Anlage gebracht, die Entlüftungsglocke dann um einen bestimmten Winkelbereich verschwenkt und dann der obere Abschnitt mit der oberen Anlagefläche zur Anlage gebracht. Das Verschwenken erfolgt insbesondere um eine Achse senkrecht zur Hauptströmungsrichtung durch die Entlüftungsglocke. Das elastische Luftführungselement erleichtert dabei die Anordnung der Entlüftungsglocke in der Durchgangsöffnung.The invention also relates to a method for arranging a ventilation bell for a headlight on an air guiding element. A through opening with a first contact surface and a second contact surface is formed in the air guide element, the ventilation bell being pivoted by a certain angular section and / or being moved along a complex insertion path in such a way that the ventilation bell with a lower section with the first contact surface for contacting is brought and an upper section of the ventilation bell is brought into contact with the second contact surface. In particular, the lower section - and preferably the lower end of the ventilation bell - is first brought into contact with the lower contact surface, the ventilation bell is then pivoted by a certain angular range and then the upper section is brought into contact with the upper contact surface. The pivoting takes place in particular about an axis perpendicular to the main direction of flow through the ventilation bell. The elastic air guiding element facilitates the arrangement of the ventilation bell in the through opening.
Die Erfindung betrifft ferner ein Luftführungselement aus Schaumstoff, wobei an dem Luftführungselement mindestens ein einseitig offener Einsteckabschnitt zur kraftschlüssigen und/oder formschlüssigen Fixierung einer Fluidleitung ausgebildet ist. Wie vorstehend bereits beschrieben, ermöglicht ein solches Luftführungselement aus Schaumstoff in einfacher Weise die Ausbildung eines derartigen Einsteckabschnitts, da die Elastizität des Materials eine Zwangsentformung erlaubt.The invention further relates to an air guide element made of foam, at least one insertion section open on one side being formed on the air guide element for the non-positive and / or positive fixing of a fluid line. As already described above, such an air-guiding element made of foam enables such an insertion section to be formed in a simple manner, since the elasticity of the material permits forced demolding.
Zudem ist in dem Luftführungselement eine das Luftführungselement durchragende Durchgangsöffnung ausgebildet. Insbesondere erstreckt sich der Einsteckabschnitt über einen Teil der Länge der Durchgangsöffnung, so dass gleichzeitig eine Abführung von Fluid aus der Fluidleitung in Richtung Kühler und eine Fixierung der Fluidleitung, insbesondere einer Entlüftungsglocke realisiert ist. Für weitere Vorteile in Zusammenhang mit dem Luftführungselement wird auf die vorstehende Beschreibung verwiesen.In addition, a through opening protruding through the air guide element is formed in the air guide element. In particular, the insertion section extends over part of the length of the through opening, so that fluid is simultaneously discharged from the fluid line in the direction of the cooler and the fluid line, in particular a ventilation bell, is fixed. For further advantages in connection with the air guiding element, reference is made to the above description.
Weitere praktische Ausführungsformen der Erfindung sind nachfolgend im Zusammenhang mit den Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:
-
1 ein Kraftfahrzeug in einer Seitenansicht, -
2 eine Anordnung eines erfindungsgemäßen Luftführungselementes in einer ersten Ausführungsform in einem Vorderwagen in einer Ansicht von vorne, -
3 den mitIII gekennzeichneten Bereich aus2 in einer vergrößerten perspektivischen Darstellung, -
4 das Luftführungselement aus3 in einem Schnitt gemäß LinieIV-IV aus3 in einer perspektivischen Darstellung, -
5 das Luftführungselement aus3 in einem Schnitt gemäß LinieIV-IV aus3 in einer Seitenansicht, -
6 das Luftführungselement aus3 mit einer Entlüftungsglocke in einem Schnitt gemäß LinieVI-VI aus3 in einer Draufsicht, -
7 das Luftführungselement aus3 mit einer Entlüftungsglocke in einem Schnitt gemäß LinieVII-VII aus3 in einer Draufsicht, -
8 eine Anordnung einer Entlüftungsglocke in dem Luftführungselement in einer ersten Position in einer Schnittdarstellung analog zur LinieIV-IV aus3 , -
9 eine Anordnung einer Entlüftungsglocke in dem Luftführungselement in einer zweiten Position in einer Schnittdarstellung analog zur LinieIV-IV aus3 , -
10 eine Anordnung einer Entlüftungsglocke in dem Luftführungselement in einer dritten Position in einer Schnittdarstellung analog zur LinieIV-IV aus3 , -
11 eine Anordnung eines erfindungsgemäßen Luftführungselementes in einer zweiten Ausführungsform in einem Vorderwagen in einer Ansicht von vorne und -
12 den mitXII gekennzeichneten Bereich aus11 in einer vergrößerten perspektivischen Darstellung.
-
1 a motor vehicle in a side view, -
2 1 shows an arrangement of an air guiding element according to the invention in a front embodiment in a front view, -
3 the one withIII marked area2 in an enlarged perspective view, -
4 the air guide element3 in a cut along the lineIV-IV out3 in a perspective view, -
5 the air guide element3 in a cut along the lineIV-IV out3 in a side view, -
6 the air guide element3 with a ventilation bell in a section along the lineVI-VI out3 in a top view, -
7 the air guide element3 with a ventilation bell in a section along the lineVII-VII out3 in a top view, -
8th an arrangement of a ventilation bell in the air guide element in a first Position in a sectional view analogous to the lineIV-IV out3 . -
9 an arrangement of a ventilation bell in the air guide element in a second position in a sectional view analogous to the lineIV-IV out3 . -
10 an arrangement of a ventilation bell in the air guide element in a third position in a sectional view analogous to the lineIV-IV out3 . -
11 an arrangement of an air guide element according to the invention in a second embodiment in a front end in a view from the front and -
12 the one withXII marked area11 in an enlarged perspective view.
In
Eine Anordnung einer ersten Ausführungsform eines Luftführungselementes
Das Luftführungselement
Wie in der vergrößerten Darstellung in
Der Einsteckabschnitt
In Verbindung mit den
Zur formschlüssigen Fixierung der Entlüftungsglocke
Die Entformung ist im Bereich der zweiten Anlagefläche
In den
Die Entlüftungsglocke
Die
Insgesamt ist die Entlüftungsglocke
In den
Das Luftführungselement
Es wird zudem darauf hingewiesen, dass auch ein Einsteckabschnitt
Die in der vorliegenden Beschreibung, in den Zeichnungen sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein. Die Erfindung kann im Rahmen der Ansprüche und unter Berücksichtigung der Kenntnisse des zuständigen Fachmanns variiert werden.The features of the invention disclosed in the present description, in the drawings and in the claims can be essential both individually and in any combination for realizing the invention in its various embodiments. The invention can be varied within the scope of the claims and taking into account the knowledge of the person skilled in the art.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1010
- Kraftfahrzeugmotor vehicle
- 1212
- LuftführungselementAir conduit
- 1414
- Vorderwagenfront end
- 1616
- KühlerschutzgitterRadiator grille
- 1818
- Kühlercooler
- 2020
- HauptstoßfängerquerträgerMain bumper crossmember
- 2222
- FußgängerschutzquerträgerPedestrian protection cross member
- 2424
- Schlossträgerlock support
- 2626
- Scheinwerferheadlights
- 2828
- SchlossstützeSchloss support
- 30 30
- Einsteckabschnittinsertion section
- 3232
- Fluidleitungfluid line
- 3434
- Entlüftungsglockevent bucket
- 3636
- Einstecköffnunginsertion
- 3838
- gaubenartiger Bereichdormer-like area
- 4040
- DurchgangsöffnungThrough opening
- 4242
- erste Anlageflächefirst contact surface
- 4444
- zweite Anlageflächesecond contact surface
- 4646
- Absatzparagraph
- 4848
- Außenkontur EntlüftungsglockeOuter contour of the ventilation bell
- 5050
- Innenkontur DurchgangsöffnungInner contour through opening
- 5252
- Grundkörperbody
- 5454
- Filterabschnittfilter section
- 5656
- unteres Ende des unteren Abschnittslower end of the lower section
- 5858
- Einführabschnittinsertion
- 6060
- oberer Abschnittupper section
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent literature cited
- DE 19831256 A1 [0002]DE 19831256 A1 [0002]
- DE 112015002049 B4 [0003]DE 112015002049 B4 [0003]
Claims (10)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018214112.6A DE102018214112A1 (en) | 2018-08-21 | 2018-08-21 | Arrangement of a fluid line on an air guide element, method for arranging a ventilation bell on an air guide element and air guide element |
CN201910772132.9A CN110843506B (en) | 2018-08-21 | 2019-08-21 | Device for forming fluid line, method for arranging ventilation bell housing and air guide |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018214112.6A DE102018214112A1 (en) | 2018-08-21 | 2018-08-21 | Arrangement of a fluid line on an air guide element, method for arranging a ventilation bell on an air guide element and air guide element |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102018214112A1 true DE102018214112A1 (en) | 2020-02-27 |
Family
ID=69412593
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102018214112.6A Pending DE102018214112A1 (en) | 2018-08-21 | 2018-08-21 | Arrangement of a fluid line on an air guide element, method for arranging a ventilation bell on an air guide element and air guide element |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN110843506B (en) |
DE (1) | DE102018214112A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111735028A (en) * | 2020-05-25 | 2020-10-02 | 浙江联控技术有限公司 | Car light system and vehicle |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005006250B3 (en) * | 2005-02-11 | 2006-08-03 | Daimlerchrysler Ag | Car body, has cut-out in wall of longitudinal chassis beam, air outlet arranged in A column, and hollow section comprising cross beam that is provided with breather hole for delivery of air from engine compartment |
DE112015002049B4 (en) * | 2014-04-29 | 2017-08-24 | Valeo Systemes Thermiques | Air duct for a motor vehicle |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006079881A (en) * | 2004-09-08 | 2006-03-23 | Denso Corp | Headlight system |
DE102009041458A1 (en) * | 2008-11-13 | 2010-05-20 | Volkswagen Ag | Box-shaped air guidance element for use as component of front end structure in motor vehicle e.g. in shielding radiator assembly, has walls comprising extension with greater thickness, where element is formed as plastic foam part |
DE102013000625A1 (en) * | 2013-01-16 | 2014-07-17 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Ventilation grille with air guiding element and method for producing such a ventilation grille |
CN203395474U (en) * | 2013-05-17 | 2014-01-15 | 蒋华良 | Reverse rigid locking ring type joint device for plastic pipe |
FR3020602B1 (en) * | 2014-04-30 | 2017-12-22 | Valeo Systemes Thermiques | AIR GUIDE AND AIR GUIDE MODULE |
GB2531545A (en) * | 2014-10-21 | 2016-04-27 | Daimler Ag | Headlight assembly as well as hood assembly for a commercial vehicle |
FR3039102B1 (en) * | 2015-07-22 | 2017-07-21 | Valeo Systemes Thermiques | DEVICE FOR SHUTTING OFF AIR INTAKE, ESPECIALLY POSITIONED ON THE FRONT PANEL OF A VEHICLE SUCH AS A MOTOR VEHICLE |
US9840144B2 (en) * | 2015-08-19 | 2017-12-12 | Mazda Motor Corporation | Front air-rectifying structure of automotive vehicle |
-
2018
- 2018-08-21 DE DE102018214112.6A patent/DE102018214112A1/en active Pending
-
2019
- 2019-08-21 CN CN201910772132.9A patent/CN110843506B/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005006250B3 (en) * | 2005-02-11 | 2006-08-03 | Daimlerchrysler Ag | Car body, has cut-out in wall of longitudinal chassis beam, air outlet arranged in A column, and hollow section comprising cross beam that is provided with breather hole for delivery of air from engine compartment |
DE112015002049B4 (en) * | 2014-04-29 | 2017-08-24 | Valeo Systemes Thermiques | Air duct for a motor vehicle |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111735028A (en) * | 2020-05-25 | 2020-10-02 | 浙江联控技术有限公司 | Car light system and vehicle |
CN111735028B (en) * | 2020-05-25 | 2022-08-30 | 浙江联控技术有限公司 | Car light system and vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN110843506A (en) | 2020-02-28 |
CN110843506B (en) | 2023-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0818337B1 (en) | Vehicle | |
DE202013104003U1 (en) | Laterally mounted connection for a vehicle shaft | |
DE102005001201B4 (en) | Air duct for instrument panel and dashboard equipped with it | |
DE102014112535B4 (en) | Motor vehicle air conditioning system with detachably connected filter cover | |
DE10010722A1 (en) | Sealing unit for a steering column passing through the separation wall of a motor vehicle comprises a rigid protective plate which is positioned in front of the rubber elastic sealing element | |
DE102018214112A1 (en) | Arrangement of a fluid line on an air guide element, method for arranging a ventilation bell on an air guide element and air guide element | |
DE102013006245B4 (en) | Air duct with water separation device in the front of a motor vehicle | |
WO2020108949A1 (en) | Arrangement of a separate functional element of a washer water reservoir on a fixing portion of a structural component | |
DE602005003268T2 (en) | Device for preventing the entry of water in an air duct of a water tank of a motor vehicle, and a selbiger water tank | |
DE19605909B4 (en) | Heat exchanger | |
DE19703519C1 (en) | Housing for vehicle air-conditioning plant | |
DE10037067A1 (en) | Motor vehicle's rear hatch has ventilation channel with air outlet opening running into number plate recess and air inlet opening constructed on inner side of hatch, providing air conditioning of vehicle's interior | |
WO2003035438A1 (en) | Modular device for cleaning the windscreen of a motor vehicle | |
DE102005027450B4 (en) | Wind deflector for a sunroof | |
DE202018100866U1 (en) | Integrated sunroof drainage pipe | |
DE602005000277T2 (en) | Bumper structure | |
DE102016209931A1 (en) | Arrangement for collecting and removing leaked refrigerant | |
DE102009057022B4 (en) | Device for guiding cleaning fluid | |
DE102019134881B4 (en) | passenger cars | |
DE102012013731A1 (en) | Water drain valve for the water tank of a motor vehicle | |
DE102011102552B4 (en) | Air intake duct stub and air intake assembly for a vehicle ventilation or air conditioning system | |
DE102018214259B4 (en) | Arrangement of a fastening element on an air duct element and an element fixed to the body, method for arranging a fastening element on an air duct element and an element fixed to the body and fastening element | |
DE69111020T2 (en) | Vehicle engine compartment seal. | |
DE102006009499B4 (en) | instrument panel | |
DE102005036121B4 (en) | The heat exchanger assembly |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication |