DE102018210376A1 - Tank coupling point for a vehicle - Google Patents

Tank coupling point for a vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102018210376A1
DE102018210376A1 DE102018210376.3A DE102018210376A DE102018210376A1 DE 102018210376 A1 DE102018210376 A1 DE 102018210376A1 DE 102018210376 A DE102018210376 A DE 102018210376A DE 102018210376 A1 DE102018210376 A1 DE 102018210376A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tank
cover pot
holder
coupling point
positioning elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018210376.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Schweigert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102018210376.3A priority Critical patent/DE102018210376A1/en
Publication of DE102018210376A1 publication Critical patent/DE102018210376A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K1/00—Arrangement or mounting of electrical propulsion units
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14—Conductive energy transfer
    • B60L53/16—Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • B60K2015/0553—Details concerning the inlet box or bowl in the vehicle car body panel
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14—Plug-in electric vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Eine Tankkoppelstelle (14) für ein Fahrzeug umfasst eine Halterung (24) mit einer Tanköffnung und/oder einer elektrischen Ladekupplung (16) sowie einen Abdecktopf (28), der an der Halterung (24) angebracht ist. Der Abdecktopf (28) und die Halterung (24) sind mittels mindestens einem Positionierelement (32) formschlüssig miteinander verbunden.A tank coupling point (14) for a vehicle comprises a holder (24) with a tank opening and / or an electrical charging coupling (16) and a cover pot (28) which is attached to the holder (24). The cover pot (28) and the holder (24) are positively connected to one another by means of at least one positioning element (32).

Description

Die Erfindung betrifft eine Tankkoppelstelle für ein Fahrzeug. Die Tankkoppelstelle hat eine Halterung mit einer Tanköffnung und/oder einer elektrischen Ladekupplung sowie einem Abdecktopf, der an der Halterung angebracht ist.The invention relates to a tank coupling point for a vehicle. The tank coupling point has a holder with a tank opening and / or an electrical charging coupling and a cover pot which is attached to the holder.

Tankkoppelstellen für Fahrzeuge sind in unterschiedlichen Ausführungen aus dem Stand der Technik bekannt. Sie sind zum Betanken des Fahrzeugs vorgesehen und haben hierfür eine Tanköffnung, über die ein Kraftstoff, wie Benzin oder Flüssiggas, in einen Kraftstofftank geleitet wird, oder, im Fall von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen, eine elektrische Ladekupplung, über die eine Batterie beispielsweise in Form eines Hochvoltspeichers geladen werden kann. Hybridfahrzeuge, die einen Kraftstofftank und eine Batterie aufweisen, haben entsprechend sowohl eine Tanköffnung als auch eine elektrische Ladekupplung, die in einer gemeinsamen Tankkoppelstelle oder in separaten Tankkoppelstellen am Fahrzeug vorgesehen sind.Fuel coupling points for vehicles are known in different designs from the prior art. They are intended for refueling the vehicle and for this purpose have a tank opening through which a fuel, such as gasoline or liquefied petroleum gas, is fed into a fuel tank or, in the case of electrically powered vehicles, an electrical charging coupling via which a battery, for example in the form of a High-voltage storage can be loaded. Hybrid vehicles that have a fuel tank and a battery accordingly have both a tank opening and an electrical charging coupling, which are provided in a common tank coupling point or in separate tank coupling points on the vehicle.

Üblicherweise ist die Tanköffnung bzw. Ladekupplung mittels einer Halterung an innenliegenden Karosserieteilen des Fahrzeugs gegenüber einer Öffnung in der Karosserieaußenhaut befestigt. Ein gewöhnlich aus Kunststoff gespritzter Abdecktopf, der sich von der Außenhaut zur Halterung erstreckt, bildet einen Durchgang zur Tanköffnung bzw. Ladekupplung und verdeckt den Hohlraum zwischen der Karosserieaußenhaut und der innenliegenden Karosserie.The tank opening or charging coupling is usually fastened by means of a holder to internal body parts of the vehicle opposite an opening in the outer skin of the body. A cover pot, usually injection molded from plastic, which extends from the outer skin to the holder, forms a passage to the tank opening or loading coupling and covers the cavity between the outer skin of the body and the inner body.

In der Fahrzeugmontage muss der Abdecktopf unter großem Aufwand gegenüber der Halterung sowie der Karosserieaußenhaut eingelehrt werden, um eine korrekte Ausrichtung der Bauteile zueinander zu erreichen, da diese über die gesamte Toleranzkette zwischen 3 mm und 5 mm in allen Koordinatenrichtungen zueinander abweichend stehen können. Dies führt wiederum zu Bauteilen mit einem Größenaufschlag von genau diesen Toleranzen, um den erforderlichen Freigang zueinander gewährleisten und damit Kollisionen vermeiden zu können.In the vehicle assembly, the cover pot has to be taught in with great effort compared to the bracket and the body shell in order to achieve a correct alignment of the components to one another, since these can differ from one another in all coordinate directions over the entire tolerance chain between 3 mm and 5 mm. This in turn leads to components with a surcharge of exactly these tolerances in order to ensure the necessary clearance to each other and thus to avoid collisions.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Tankkoppelstelle bereitzustellen, die eine Fahrzeugmontage mit geringem Aufwand ermöglicht und die zudem sehr kompakt gestaltet sein kann.The object of the invention is to provide a tank coupling point which enables vehicle assembly with little effort and which can also be made very compact.

Zur Lösung der Aufgabe ist eine Tankkoppelstelle für ein Fahrzeug vorgesehen, die eine Halterung mit einer Tanköffnung und/oder einer elektrischen Ladekupplung sowie einem Abdecktopf umfasst, der an der Halterung angebracht ist. Der Abdecktopf und die Halterung sind mittels mindestens einem Positionierelement formschlüssig miteinander verbunden. Das bedeutet, das mindestens eine Positionierelement liegt über mindestens eine Kontaktfläche, eine Kontaktlinie oder einen Kontaktpunkt formschlüssig am Abdecktopf und/oder der Halterung an und verhindert eine Relativbewegung der beiden Bauteile, d.h. des Abdecktopfs und der Halterung, in zumindest einer Richtung. Auf diese Weise stellt das mindestens eine Positionierelement sicher, dass der Abdecktopf und die Halterung präzises aneinander ausgerichtet sind. Hierdurch können die beiden Bauteile mit geringeren Toleranzen und damit kompakter gestalte sein. Ferner sind durch diese Gestaltung bei der Montage keine teuren Sonderbetriebsmittel, wie Lehren, erforderlich, wodurch die Montage mit geringerem Aufwand durchgeführt werden kann.To achieve the object, a tank coupling point for a vehicle is provided, which comprises a holder with a tank opening and / or an electrical charging coupling and a cover pot which is attached to the holder. The cover pot and the holder are positively connected to one another by means of at least one positioning element. This means that the at least one positioning element rests positively on at least one contact surface, a contact line or a contact point on the cover pot and / or the holder and prevents a relative movement of the two components, i.e. of the cover pot and the holder, in at least one direction. In this way, the at least one positioning element ensures that the cover pot and the holder are precisely aligned with one another. As a result, the two components can be designed with smaller tolerances and thus more compact. Furthermore, this design means that no expensive special resources, such as gauges, are required during assembly, as a result of which assembly can be carried out with less effort.

Es kann vorgesehen sein, dass zumindest eines der Positionierelemente am Abdecktopf befestigt ist und sich in eine zum Positionierelement komplementär gestaltete, entsprechende Ausnehmung in der Halterung erstreckt. Auf diese Weise können die Positionierelemente verliersicher am Abdecktopf befestigt sein. Ferner kann hierdurch eine bestimmte Ausrichtung der jeweiligen Positionierelemente sichergestellt werden. Beides erleichtert jeweils die Montage.It can be provided that at least one of the positioning elements is fastened to the cover pot and extends into a corresponding recess in the holder that is complementary to the positioning element. In this way, the positioning elements can be securely attached to the cover pot. Furthermore, a certain alignment of the respective positioning elements can be ensured in this way. Both make assembly easier.

Zusätzlich oder alternativ kann zumindest eines der Positionierelemente an der Halterung befestigt sein und sich in eine zum Positionierelement komplementär gestaltete, entsprechende Ausnehmung im Abdecktopf erstrecken. Auf diese Weise wird die Anzahl der losen Bauteile reduziert und damit der Montageaufwand verringert.Additionally or alternatively, at least one of the positioning elements can be attached to the holder and extend into a corresponding recess in the cover pot that is complementary to the positioning element. In this way, the number of loose components is reduced and thus the assembly effort is reduced.

In einer Ausführungsform ist jedes Positionierelement mit der Halterung oder dem Abdecktopf, insbesondere stoffschlüssig oder kraftschlüssig, verbunden. Dies verhindert, dass die Positionierelemente verlorengehen, und gewährleistet, dass die Positionierelemente eine definierte Ausrichtung aufweisen, die die Montage erleichtern kann.In one embodiment, each positioning element is connected to the holder or the cover pot, in particular cohesively or non-positively. This prevents the positioning elements from getting lost and ensures that the positioning elements have a defined orientation that can facilitate assembly.

In einer weiteren Ausführungsform ist jedes Positionierelement einstückig mit der Halterung oder dem Abdecktopf ausgebildet. Auf diese Weise ist die Anzahl der Bauteile verringert, sodass sich Vorteile bei der Herstellung, in der Logistik und bei der Montage ergeben.In a further embodiment, each positioning element is formed in one piece with the holder or the cover pot. In this way, the number of components is reduced, so that there are advantages in production, logistics and assembly.

Es ist von Vorteil, wenn zumindest eines der Positionierelemente ein Ausrichtpin, insbesondere ein Kreuzpin, ist, da ein solches Positionierelement gleichzeitig eine translatorische und eine rotatorische Relativbewegung der beiden Bauteile zueinander verhindert bzw. die Ausrichtung der Bauteile zueinander sowohl translatorisch als auch rotatorisch festlegen kann.It is advantageous if at least one of the positioning elements is an alignment pin, in particular a cross pin, since such a positioning element simultaneously prevents translational and rotational relative movement of the two components relative to one another or can determine the alignment of the components relative to one another both translationally and rotationally.

Gemäß einer Ausführungsform ist zumindest eines der Positionierelemente eine Anlagerippe, die mit einer Kontaktfläche flächig an einem der beiden Bauteil anliegt und die beiden Bauteile auf diese Weise relativ zueinander positioniert.According to one embodiment, at least one of the positioning elements is an abutment rib with a contact surface lies flat against one of the two components and the two components are positioned relative to one another in this way.

Vorzugsweise sind die Halterung und/oder der Abdecktopf aus Kunststoff oder Blech gebildet und damit kostengünstig sowie mit geringer Masse herstellbar.The holder and / or the cover pot are preferably formed from plastic or sheet metal and can therefore be produced inexpensively and with a low mass.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Tankkoppelstelle mindestens zwei Positionierelemente, zwischen denen die Tanköffnung und/oder die elektrische Ladekupplung angeordnet ist. Dies hat den Vorteil, dass der Abdecktopf zuverlässig zentriert zur Tanköffnung bzw. der elektrischen Ladekupplung ausgerichtet ist.According to a further embodiment, the tank coupling point comprises at least two positioning elements, between which the tank opening and / or the electrical charging coupling is arranged. This has the advantage that the cover pot is reliably centered on the tank opening or the electrical charging coupling.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen. In diesen zeigen:

  • - 1 in einer schematischen Darstellung ein Fahrzeug mit einer erfindungsgemäßen Tankkoppelstelle,
  • - 2 in einer Detailansicht die Tankkoppelstelle aus 1,
  • - 3 in einer Schnittansicht die Tankkoppelstelle aus 1 gemäß einer ersten Ausführungsform, und
  • - 4 in einer Schnittansicht die Tankkoppelstelle aus 1 gemäß einer zweiten Ausführungsform.
Further advantages and features emerge from the following description in conjunction with the accompanying drawings. In these show:
  • - 1 a schematic representation of a vehicle with a tank coupling according to the invention,
  • - 2 the tank coupling point in a detailed view 1 .
  • - 3 in a sectional view from the tank coupling point 1 according to a first embodiment, and
  • - 4 in a sectional view from the tank coupling point 1 according to a second embodiment.

In 1 ist ein elektrisch angetriebenes Fahrzeug 10 mit einem Hochvoltspeicher 12 gezeigt, der die zum Antreiben des Fahrzeugs 10 erforderliche Energie bereitstellt und somit den Tank des Fahrzeugs 10 bildet. Zum Betanken des Fahrzeugs 10, d.h. zum Laden des Hochvoltspeichers 12, hat das Fahrzeug 10 eine Tankkoppelstelle 14 mit einer Ladekupplung 16, die hinter einer Öffnung 18 in der Außenhaut 20 des Fahrzeugs 10 angeordnet ist.In 1 is an electrically powered vehicle 10 with a high-voltage battery 12 shown to drive the vehicle 10 provides the necessary energy and thus the tank of the vehicle 10 forms. For refueling the vehicle 10 , ie for loading the high-voltage battery 12 , has the vehicle 10 a filling station 14 with a charging coupling 16 that are behind an opening 18 in the outer skin 20 of the vehicle 10 is arranged.

In einer alternativen Ausführungsform kann das Fahrzeug 10 zusätzlich oder alternativ einen Verbrennungsmotor und einen Tank mit entsprechendem flüssigen oder gasförmigen Treibstoff aufweisen. In diesem Fall hat die Tankkoppelstelle 14 eine entsprechende Tanköffnung für den Kraftstoff, die mit einem Tankdeckel verschließbar ist. Die folgenden Erläuterungen treffen in analoger Weise auf eine Tankkoppelstelle 14 zu, die zusätzlich zu oder anstelle von einer Ladekupplung 16 eine Tanköffnung aufweist.In an alternative embodiment, the vehicle 10 additionally or alternatively have an internal combustion engine and a tank with corresponding liquid or gaseous fuel. In this case the fueling station has 14 a corresponding tank opening for the fuel, which can be closed with a tank cap. The following explanations apply in an analogous manner to a tank coupling point 14 to that in addition to or instead of a charging coupling 16 has a tank opening.

Selbstverständlich kann die Tankkoppelstelle 14 in analoger Weise Teil eines beliebigen Einfüllsystems sein und beispielsweise zum Befüllen eines Wassertanks vorgesehen sein.Of course, the fueling station 14 be part of any filling system in an analogous manner and be provided, for example, for filling a water tank.

Die Tankkoppelstelle 14 ist oberhalb des linken Hinterrads 22 angeordnet. Alternativ kann die Tankkoppelstelle 14 an einer beliebigen Stelle am Fahrzeug 10 vorgesehen sein.The filling station 14 is above the left rear wheel 22 arranged. Alternatively, the tank coupling point 14 anywhere on the vehicle 10 be provided.

Die Ladekupplung 16 ist Teil einer Halterung 24 (siehe 2), mittels der die Ladekupplung 16 an einem innenliegenden Karosserieteil 26 des Fahrzeugs 10 angebracht ist.The charging clutch 16 is part of a bracket 24 (please refer 2 ), by means of which the charging coupling 16 on an internal body part 26 of the vehicle 10 is appropriate.

Die Tankkoppelstelle 14 umfasst ferner einen Abdecktopf 28, der zwischen der Halterung 24 und der Außenhaut 20 angeordnet ist und einen kanalförmigen Zugang zur Ladekupplung 16 bildet.The filling station 14 further includes a cover pot 28 between the bracket 24 and the outer skin 20 is arranged and a channel-shaped access to the charging coupling 16 forms.

Das Fahrzeug 10 hat ferner eine Tankklappe 23, mittels der die Öffnung 18 verschlossen sowie freigegeben werden kann.The vehicle 10 also has a fuel filler flap 23 , by means of which the opening 18 can be locked and released.

In 3 ist eine erste Ausführungsform der Tankkoppelstelle 14 gezeigt.In 3 is a first embodiment of the tank coupling 14 shown.

Am Abdecktopf 28 sind an seiner der Halterung 24 zugewandten Seite 30 einstückig ausgebildete Positionierelemente 32, die sich in Richtung Z zur Halterung 24 erstrecken.On the cover pot 28 are on its the bracket 24 facing side 30 one-piece positioning elements 32 that are heading towards Z for mounting 24 extend.

Die Positionierelemente 32 sind Ausrichtpins 34 mit einem kreuzförmigen Querschnitt senkrecht zur Erstreckungsrichtung Z, die auch als Kreuzpins bekannt sind.The positioning elements 32 are alignment pins 34 with a cross-shaped cross section perpendicular to the direction of extension Z also known as cross pins.

Auf der dem Abdecktopf 28 zugewandten Seite 36 weist die Halterung 24 Ausnehmungen 38 auf, die gegenüberliegend zu den Ausrichtpins 34 angeordnet sowie komplementär zu diesen gestaltet sind.On the the cover pot 28 facing side 36 points the bracket 24 recesses 38 on, the opposite of the alignment pins 34 arranged and designed complementary to these.

Die Ausrichtpins 34 erstrecken sich in Z-Richtung in die Ausnehmungen 38 und liegen in und entgegen der X- und Y-Richtungen abschnittsweise flächig an der Halterung 24 an.The alignment pins 34 extend in Z -Direction into the recesses 38 and lie in and against the X - and Y -Directions in sections flat on the bracket 24 on.

Ferner kontaktieren die Ausrichtpins 34 mit ihren der Halterung 24 zugewandten Enden 40 die Halterung 24. Auf diese Weise bildet die Halterung 24 einen Anschlag in Z-Richtung, sodass der Abdecktopf 28 und die Halterung 24 in Z-Richtung einen definierten Abstand zueinander haben.Furthermore, the alignment pins contact 34 with their bracket 24 facing ends 40 the bracket 24 , In this way, the bracket forms 24 a stop in Z Direction so that the cover pot 28 and the bracket 24 in Z -Direction have a defined distance from each other.

In einer alternativen Ausführungsform können zusätzlich oder alternativ andere Abschnitte der Positionierelemente 32 und/oder des Abdecktopfs 28 an der Halterung 24 in Z-Richtung anliegen, um eine Relativposition in Z-Richtung festzulegen.In an alternative embodiment, other sections of the positioning elements can additionally or alternatively 32 and / or the cover pot 28 on the bracket 24 in Z Direction to define a relative position in the Z direction.

Ferner können die Positionierelemente 32 und die Ausnehmungen 38 alternativ derart gestaltet sein, dass die Positionierelemente 32 vollständig flächig oder linear oder punktuell an der Halterung 24 anliegen. Natürlich ist auch eine Ausführungsform möglich, bei der unterschiedliche Kontaktarten, insbesondere bei verschiedenen Positionierelementen 32 und der jeweiligen Ausnehmung 38 vorgesehen sind.Furthermore, the positioning elements 32 and the recesses 38 alternatively, be designed such that the positioning elements 32 completely flat or linear or selective on the bracket 24 issue. Of course, an embodiment is also possible in which different contact types, in particular with different positioning elements 32 and the respective recess 38 are provided.

Auf diese Weise sind die Halterung 24 und der Abdecktopf 28 über die Positionierelemente 32 formschlüssig miteinander verbunden und sowohl translatorisch in der X-Y-Ebene als auch rotatorisch zueinander festgelegt.In this way, the bracket 24 and the cover pot 28 about the positioning elements 32 positively connected and both translational in the XY -Level as well as rotatory to each other.

Die formschlüssige Passung weist eine Toleranz von weniger als 3 mm, vorzugsweise von maximal 2 mm, insbesondere von maximal 1 mm, in allen Koordinatenrichtungen X, Y, Z auf. Somit ist die Halterung 24 und der Abdecktopf 28 klar definiert aneinander ausgerichtet.The form-fitting fit has a tolerance of less than 3 mm, preferably a maximum of 2 mm, in particular a maximum of 1 mm, in all coordinate directions X . Y . Z on. So the bracket 24 and the cover pot 28 clearly aligned with each other.

Die Halterung 24 sowie der Abdecktopf 28 sind Spritzgussteile aus einem, vorzugsweise faserverstärkten, Kunststoff.The bracket 24 as well as the cover pot 28 are injection molded parts made of a, preferably fiber-reinforced, plastic.

In einer alternativen Ausführungsform können die Halterung 24, der Abdecktopf 28 und/oder die Positionierelemente 32 aus einem beliebigen Material gebildet sein, beispielsweise Blech.In an alternative embodiment, the bracket 24 , the cover pot 28 and / or the positioning elements 32 be made of any material, such as sheet metal.

Selbstverständlich können zusätzlich oder alternativ die Positionierelemente 32 an der Halterung 24 vorgesehen sein und sich in entsprechende Ausnehmungen 38 im Abdecktopf 28 erstrecken.Of course, the positioning elements can additionally or alternatively 32 on the bracket 24 be provided and in corresponding recesses 38 in the cover pot 28 extend.

Ferner können die Positionierelemente 32 stoffschlüssig, formschlüssig und/oder kraftschlüssig an der Halterung 24 und/oder dem Abdecktopf 28 befestigt sein.Furthermore, the positioning elements 32 cohesive, positive and / or non-positive on the bracket 24 and / or the cover pot 28 be attached.

Auf diese Weise kann insbesondere auch die Halterung 24 mit dem Abdecktopf 28 in Z-Richtung aneinander befestigt sein. Zusätzlich oder alternativ können hierzu zusätzliche Befestigungsmittel, wie Schrauben oder Niete, vorgesehen sein.In this way, the bracket can in particular 24 with the cover pot 28 in Z Direction must be attached to each other. Additionally or alternatively, additional fastening means such as screws or rivets can be provided for this.

Des Weiteren können die Positionierelemente 32 lose, d.h. nicht an einem Bauteile 24, 28 befestigt sein. In diesem Fall weist sowohl die Halterung 24 als auch der Abdecktopf 28 für jedes Positionierelement 32 eine entsprechende Ausnehmung 38 auf.Furthermore, the positioning elements 32 loose, ie not on one component 24 . 28 be attached. In this case, both the bracket points 24 as well as the cover pot 28 for each positioning element 32 a corresponding recess 38 on.

Die Tankkoppelstelle 14 hat zwei Positionierelemente 32, die eine wohl definierte Ausrichtung der Halterung 24 und des Abdecktopfs 28 zueinander sicherstellen. Selbstverständlich können auch mehr als zwei Positionierelemente 32 zur formschlüssigen Verbindung vorgesehen sein.The filling station 14 has two positioning elements 32 that have a well-defined orientation of the bracket 24 and the cover pot 28 ensure each other. Of course, more than two positioning elements can also be used 32 be provided for positive connection.

Die Positionierelemente 32 sind auf entgegengesetzten Seiten der Ladekupplung 16 angeordnet oder mit anderen Worten, die Ladekupplung 16 ist zwischen den beiden Positionierelementen 32 angeordnet.The positioning elements 32 are on opposite sides of the charging coupling 16 arranged or in other words, the charging coupling 16 is between the two positioning elements 32 arranged.

Bei der Montage der Tankkoppelstelle 14 wird der Abdecktopf 28 in Z-Richtung auf die Halterung 24 gesteckt. Hierbei werden die Halterung 24 und der Abdecktopf 28 durch die Positionierelemente 32 automatisch definiert aneinander ausgerichtet sowie über die Positionierelemente 32 formschlüssig miteinander verbunden.When installing the tank coupling point 14 becomes the cover pot 28 in the Z direction on the bracket 24 plugged. Here, the bracket 24 and the cover pot 28 through the positioning elements 32 automatically aligned with each other and defined by the positioning elements 32 positively connected.

Vorzugweise sind die Positionierelemente 32 derart gestaltet und angeordnet, dass durch sie eine eindeutige Einbaulage festgelegt ist, sodass Montagefehler ausgeschlossen sind.The positioning elements are preferred 32 designed and arranged in such a way that it defines a clear installation position, so that assembly errors are excluded.

Anhand der 4 wird nun eine Tankkoppelstelle 14 gemäß einer zweiten Ausführungsform beschrieben. Für die Bauteile, die von der obigen Ausführungsform bekannt sind, werden dieselben Bezugszeichen verwendet und es wird insoweit auf die vorangegangenen Erläuterungen verwiesen.Based on 4 now becomes a fueling station 14 described according to a second embodiment. The same reference numerals are used for the components which are known from the above embodiment, and reference is made to the above explanations in this regard.

In dieser Ausführungsform sind die Positionierelemente 32 als Anlagerippen 42 gestaltet, die in Umfangsrichtung U an der Außenseite 44 der Halterung 24 abschnittsweise flächig anliegen. Die Außenseite 44 erstreckt sich anteilsweise in Z-Richtung und damit anteilsweise senkrecht zur X-Y-Ebene. Über die Anlagerippen 42 ist der Abdecktopf 28 an der Halterung 24 in der X-Y-Ebene sowie in Z-Richtung ausgerichtet.In this embodiment, the positioning elements 32 as contact ribs 42 designed in the circumferential direction U on the outside 44 the bracket 24 lay flat in sections. The outside 44 extends partially in the Z direction and thus partially perpendicular to XY -Level. Over the contact ribs 42 is the cover pot 28 on the bracket 24 in the XY Level as well as in Z -Oriented direction.

Um den Abdecktopf 28 entgegen der Z-Richtung an der Halterung 24 zu fixieren, können die Anlagerippen 42 mit der Halterung 24 stoffschlüssig, formschlüssig und/oder kraftschlüssig verbunden sein. Zusätzlich oder alternativ können hierzu zusätzliche Befestigungsmittel, wie Schrauben oder Niete, vorgesehen sein.Around the cover pot 28 contrary to Z -Direction on the bracket 24 to fix, the abutment ribs 42 with the bracket 24 be cohesively, positively and / or non-positively connected. Additionally or alternatively, additional fastening means such as screws or rivets can be provided for this.

Selbstverständlich können die Anlagerippen 42 auch vollständig flächig oder linear oder punktuell anliegen. Natürlich ist auch eine Ausführungsform möglich, bei der unterschiedliche Kontaktarten, insbesondere bei verschiedenen Anlagerippen 42 vorgesehen sind.Of course, the contact ribs 42 also lie completely flat or linear or selective. Of course, an embodiment is also possible in which different types of contact, in particular with different contact ribs 42 are provided.

In einer weiteren Ausführungsform kann die Tankkoppelstelle 14 nur ein einziges Positionierelement 32 aufweisen, wobei dieses vorzugweise einen Querschnitt aufweist, der eine eindeutige Ausrichtung der Halterung 24 gegenüber dem Abdecktopf 28 gewährleistet.In a further embodiment, the tank coupling point 14 only one positioning element 32 have, which preferably has a cross section, the unique orientation of the bracket 24 opposite the cover pot 28 guaranteed.

Auf diese Weise ist eine Tankkoppelstelle 14 bereitgestellt, die besonders kompakt gestaltet sein kann, da ein geringerer Vorhalt in der Bauteilgröße (Toleranzluft) erforderlich ist.In this way there is a tank coupling point 14 Provided, which can be designed to be particularly compact, since a smaller reserve in the component size (tolerance air) is required.

Als Folge hiervon kann die Öffnung 18 in der Außenhaut 20 des Fahrzeugs 10 sowie die Tankklappe 23, die zum Verschließen der Öffnung 18 vorgesehen ist, kleiner ausgeführt sein, wodurch mehr Freiheit beim Design der Fahrzeugoptik gegeben ist.As a result, the opening 18 in the outer skin 20 of the vehicle 10 as well as the fuel filler flap 23 used to close the opening 18 is intended to be made smaller, which gives more freedom in the design of the vehicle optics.

Die wohldefinierte Ausrichtung der Bauteile zueinander reduziert das Risiko, das einzelne Komponenten an unvorhergesehenen Stellen miteinander kollidieren oder aneinander reiben.The well-defined alignment of the components to one another reduces the risk of individual components colliding or rubbing against one another at unforeseen locations.

Des Weiteren können die Montagekosten durch eine schnellere und zuverlässige Montage sowie den Wegfall der Lehren reduziert werden, die durch die Positionierelemente nicht mehr zum Ausrichten der Bauteile aneinander benötigt werden.Furthermore, the assembly costs can be reduced by faster and more reliable assembly and the elimination of the gauges, which are no longer required to align the components with each other due to the positioning elements.

Die Erfindung ist nicht auf die gezeigten Ausführungsformen beschränkt. Insbesondere können einzelne Merkmale einer Ausführungsform unabhängig von den anderen Merkmalen der entsprechenden Ausführungsform in einer nicht gezeigten, weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform enthalten sein, d.h. die beschriebenen Merkmale sind beliebig kombinierbar.The invention is not restricted to the embodiments shown. In particular, individual features of an embodiment can be contained in a further embodiment according to the invention, not shown, independently of the other features of the corresponding embodiment, i.e. the described features can be combined as desired.

Insbesondere kann die Tankkoppelstelle 14 unterschiedlich gestaltete Positionierelemente 32 aufweisen.In particular, the tank coupling point 14 differently designed positioning elements 32 exhibit.

Ferner können die Positionierelemente 32 Rastelemente aufweisen, die, zusätzlich zum Ausrichten der Halterung 24 und des Abdecktopfs 28 aneinander, dazu vorgesehen sind diese beiden Bauteile 24, 28 aneinander zu befestigen, insbesondere in Z-Richtung.Furthermore, the positioning elements 32 Have locking elements that, in addition to aligning the bracket 24 and the cover pot 28 to each other, these two components are provided 24 . 28 to attach to each other, especially in the Z direction.

Claims (9)

Tankkoppelstelle (14) für ein Fahrzeug (10), umfassend eine Halterung (24) mit einer Tanköffnung und/oder einer elektrischen Ladekupplung (16) sowie einem Abdecktopf (28), der an der Halterung (24) angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Abdecktopf (28) und die Halterung (24) mittels mindestens einem Positionierelement (32) formschlüssig miteinander verbunden sind.Tank coupling point (14) for a vehicle (10), comprising a holder (24) with a tank opening and / or an electrical charging coupling (16) and a cover pot (28) which is attached to the holder (24), characterized in that the cover pot (28) and the holder (24) are positively connected to one another by means of at least one positioning element (32). Tankkoppelstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Positionierelemente (32) am Abdecktopf (28) befestigt ist und sich in eine zum Positionierelement (32) komplementär gestaltete, entsprechende Ausnehmung (38) in der Halterung (24) erstreckt.Tank coupling point after Claim 1 , characterized in that at least one of the positioning elements (32) is attached to the cover pot (28) and extends into a corresponding recess (38) in the holder (24) which is complementary to the positioning element (32). Tankkoppelstelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Positionierelemente (32) an der Halterung (24) befestigt ist und sich in eine zum Positionierelement (32) komplementär gestaltete, entsprechende Ausnehmung (38) im Abdecktopf (28) erstreckt.Tank coupling point after Claim 1 or 2 , characterized in that at least one of the positioning elements (32) is fastened to the holder (24) and extends into a corresponding recess (38) in the cover pot (28) designed to be complementary to the positioning element (32). Tankkoppelstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Positionierelement (32) mit der Halterung (24) oder dem Abdecktopf (28) verbunden ist.Tank coupling point according to one of the preceding claims, characterized in that each positioning element (32) is connected to the holder (24) or the cover pot (28). Tankkoppelstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Positionierelement (32) einstückig mit der Halterung (24) oder dem Abdecktopf (28) ausgebildet ist.Tank coupling point according to one of the preceding claims, characterized in that each positioning element (32) is formed in one piece with the holder (24) or the cover pot (28). Tankkoppelstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Positionierelemente (32) ein Ausrichtpin (34), insbesondere ein Kreuzpin, ist.Tank coupling point according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the positioning elements (32) is an alignment pin (34), in particular a cross pin. Tankkoppelstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Positionierelemente (32) eine Anlagerippe (42) ist.Tank coupling point according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the positioning elements (32) is an abutment rib (42). Tankkoppelstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (24) und/oder der Abdecktopf (28) aus Kunststoff oder Blech gebildet sind.Tank coupling point according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (24) and / or the cover pot (28) are formed from plastic or sheet metal. Tankkoppelstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tankkoppelstelle (14) mindestens zwei Positionierelemente (32) umfasst, zwischen denen die Tanköffnung und/oder die elektrische Ladekupplung (16) angeordnet ist.Tank coupling point according to one of the preceding claims, characterized in that the tank coupling point (14) comprises at least two positioning elements (32), between which the tank opening and / or the electrical charging coupling (16) is arranged.
DE102018210376.3A 2018-06-26 2018-06-26 Tank coupling point for a vehicle Pending DE102018210376A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018210376.3A DE102018210376A1 (en) 2018-06-26 2018-06-26 Tank coupling point for a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018210376.3A DE102018210376A1 (en) 2018-06-26 2018-06-26 Tank coupling point for a vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018210376A1 true DE102018210376A1 (en) 2020-01-02

Family

ID=68886015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018210376.3A Pending DE102018210376A1 (en) 2018-06-26 2018-06-26 Tank coupling point for a vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018210376A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022189714A1 (en) * 2021-03-11 2022-09-15 Psa Automobiles Sa Electric or hybrid vehicle battery charging port housing

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022189714A1 (en) * 2021-03-11 2022-09-15 Psa Automobiles Sa Electric or hybrid vehicle battery charging port housing
FR3120584A1 (en) * 2021-03-11 2022-09-16 Psa Automobiles Sa ELECTRIC OR HYBRID VEHICLE BATTERY CHARGING BOX

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2904667B1 (en) Module system for a charging apparatus, charging apparatus and vehicle comprising a charging apparatus constructed from the module system
DE102014215077B4 (en) Charging socket and modular charging socket system
DE102012207438A1 (en) Locking a roof antenna of a vehicle by means of a turnstile
DE102016206177A1 (en) motor vehicle
DE102015118665A1 (en) Double locking device for a loader
DE102011014424A1 (en) Housing assembly for accommodating reciprocating internal combustion engine of passenger car, has holding element firmly held at housing portion, and receiving space for accommodating component, where space is limited by control device
DE102011078339A1 (en) Fuel tank opening and closing device
DE102018210376A1 (en) Tank coupling point for a vehicle
DE10156049A1 (en) Housing system for safety-relevant control apparatus in cars has accommodation part fastened to vehicle construction holding a housing part in a complementary positive-locking manner representing coding
DE102017110740A1 (en) Recording arrangement for receiving a fan to a light module of a headlamp for a vehicle
DE202011000738U1 (en) locking device
DE102017222061A1 (en) Loading flap device
DE102013206855B4 (en) Motor vehicle body and use of a support component on a motor vehicle body
DE102012202677A1 (en) Roof antenna mounted in car, has clamping plate that is provided with engagement hooks so that antenna is held on opening of car chassis in preset position
EP3655603B1 (en) Lock device for fuel inlet or charging bay and fuel inlet or charging bay
DE102013013542B4 (en) Locking device for a steering column of a motor vehicle
DE102020124298A1 (en) CAPLESS FILLER STRUCTURE
DE102020114733A1 (en) Electronics for a vehicle and vehicle
EP3103315B1 (en) Electrical device and connection arrangement having an electrical device
DE102018125001A1 (en) Media filling system for a motor vehicle, manufacturing method and motor vehicle with a media filling system
DE102022002992A1 (en) Arrangement of a motor vehicle device designed as a charging connection or as a filling device for a tank on a body
DE102020003907A1 (en) Framework for a battery
WO2017021017A1 (en) Means of transportation, battery system, housing for a battery system, assembly for a battery system, service cover, and method for assembling a battery system
DE102017007467A1 (en) Trough arrangement for a vehicle
DE102021125221A1 (en) Drive device for an opening mechanism for opening a movable opening element of a vehicle and method for producing a drive device

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B62D0025240000

Ipc: B60K0015040000

R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed