DE102018201772A1 - Refrigerated goods carrier and refrigerator door - Google Patents

Abstract

Ein Kühlgutträger (1) für eine Kältegerätetür weist an zwei voneinander abgewandten Flanken (5) jeweils eine Nut(12) auf, die sich entlang einer Oberfläche der Flanke ausgehend von einem offenen Ende (24) erstreckt. Ein Riegel (15, 28) ist zwischen einer in eine der Nuten (12) eingreifenden Stellung und einer aus der Nut (12) zurückgezogenen Stellung bewegbar.A refrigerated goods carrier (1) for a refrigerator door has two mutually remote flanks (5) each have a groove (12) extending along a surface of the flank, starting from an open end (24). A latch (15, 28) is movable between a position engaging in one of the grooves (12) and a position retracted from the groove (12).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kühlgutträger und eine mit einem solchen Kühlgutträger ausgestattete Kältegerätetür.The present invention relates to a refrigerated goods carrier and a refrigeration appliance door equipped with such a refrigerated goods carrier.

Die Türen von Haushaltskältegeräten, insbesondere von Kühlschränken, haben meist eine aus Kunststoff tiefgezogene Innenwand, an der zwei ins Innere des Kühlfachs vorspringende vertikale Holme geformt sind. Die Holme weisen an einander zugewandten Oberflächen sich paarweise gegenüberliegende Nocken auf, die vorgesehen sind, um daran einen Kühlgutträger, typischerweise in Form eines nach oben offenen Abstellers oder eines Butterfachs, aufzuhängen. Die Kühlgutträger weisen dafür an ihren Flanken nach unten offene Nuten auf. Um einen Kühlgutträger an der Tür aufzuhängen, wird dieser oberhalb eines Paars von Nocken zwischen die Holme eingeschoben und dann abgesenkt, wobei die Nocken in die Nuten des Kühlgutträgers einrücken, bis sie einen Anschlag am oberen Ende der Nuten erreichen.The doors of household refrigerators, especially refrigerators, usually have a plastic deep-drawn inner wall, are formed on the two projecting into the interior of the refrigerator compartment vertical bars. The spars have on facing surfaces in pairs opposite cams, which are provided to hang a refrigerated goods, typically in the form of an upwardly open Abstellers or a Butterfachs. The refrigerated goods carriers have for this purpose on their flanks downwardly open grooves. To hang a refrigerated goods carrier on the door, this is inserted above a pair of cams between the spars and then lowered, the cams engage in the grooves of the refrigerated goods until they reach a stop at the upper end of the grooves.

Wenn die Holme unter der Last der Kühlgutträger und ihres Inhalts auseinandergespreizt werden, geht der Eingriff der Nocken in die Nuten verloren, und der Kühlgutträger stürzt ab. Um dies zu verhindern, sind die vertikalen Holme an ihren oberen Enden oft durch einen horizontalen Holm verbunden. Da die Kühlgutträger abgesenkt werden müssen, um sie an den Nocken zu verankern, kann unmittelbar an dem horizontalen Holm kein Kühlgutträger montiert werden, so dass hier ein Teil des Kühlfachs mit den herkömmlichen Kühlgutträgern nicht befriedigend nutzbar ist.When the spars are spread apart under the load of the refrigerated goods carriers and their contents, the engagement of the cams in the grooves is lost, and the refrigerated goods carrier crashes. To prevent this, the vertical bars are often connected at their upper ends by a horizontal bar. Since the refrigerated goods must be lowered in order to anchor them to the cam, no refrigerated goods can be mounted directly to the horizontal bar, so that here is a part of the refrigerator compartment with the conventional refrigerated goods is not satisfactorily usable.

Eine Aufgabe der Erfindung ist, einen Kühlgutträger zu schaffen, der eine Nutzung des Raums an der Innenseite der Kältegerätetür bis unmittelbar unter deren oberen Rand ermöglicht.An object of the invention is to provide a refrigerated goods, which allows use of the space on the inside of the refrigerator door to just below the upper edge.

Die Aufgabe wird gelöst, indem bei einem Kühlgutträger für eine Kältegerätetür, der zwei voneinander abgewandte Flanken aufweist, wobei an jeder Flanke eine Nut sich ausgehend von einem offenen Ende erstreckt, ein Riegel zwischen einer in eine der Nuten eingreifenden Stellung und einer aus der Nut zurückgezogenen Stellung bewegbar ist. Über die offenen Enden der Nuten können die Nocken der Kältegerätetür in die Nuten eingeführt werden, wenn der Kühlgutträger an der Kältegerätetür montiert wird; die Riegel können, indem sie in die Nuten eingreifen, verhindern, dass die Nocken aus den Nuten wieder ausrücken. Infolge dieser Verriegelung ist es hier nicht mehr nötig, den Kühlgutträger von oben über die Nocken zu stülpen, um ihn sicher zu verankern; stattdessen kann er auch horizontal oder von unten her auf die Nocken aufgeschoben werden. Deswegen ist über dem Kühlgutträger kein Freiraum mehr nötig, und der Kühlgutträger kann beliebig nah an einem oberen Rand der Tür montiert werden.The object is achieved by providing, in a refrigerated goods carrier for a refrigerator door having two mutually remote flanks, wherein on each flank a groove extends from an open end, a latch between a position engaging in one of the grooves and one retracted from the groove Position is movable. About the open ends of the grooves, the cams of the refrigerator door can be inserted into the grooves when the refrigerated goods is mounted on the refrigerator door; the latches can, by engaging in the grooves, prevent the cams from disengaging from the grooves. As a result of this locking, it is no longer necessary to put the refrigerated goods from above over the cams to anchor it safely; instead, it can also be pushed horizontally or from below onto the cams. Therefore, no clearance is needed above the refrigerated goods, and the refrigerated goods can be mounted anywhere close to an upper edge of the door.

Damit der Kühlgutträger in Kontakt mit einem horizontalen Holm oder einem ähnlichen Hindernis am oberen Rand der Tür montiert werden kann, sollte in Einbaulage des Kühlgutträgers das offene Ende mindestens genauso hoch liegen ein zweites Ende der NutSo that the refrigerated goods can be mounted in contact with a horizontal rail or a similar obstacle at the top of the door, in the installed position of the refrigerated goods the open end should be at least as high a second end of the groove

Dieses zweite Ende kann durch einen Anschlag gebildet sein, der ein weiteres Vorrücken des Nockens in der Nut verhindert.This second end may be formed by a stop which prevents further advancement of the cam in the groove.

Einer bevorzugten Ausgestaltung zufolge ist die Nut vertikal orientiert, und das zweite Ende ist ein unteres Ende der Nut. Diese Ausgestaltung eignet sich besonders, um auf die Nocken, die herkömmlicherweise zum Aufstecken eines Kühlgutträgers von oben her in vertikaler Richtung langgestreckt sind, einen erfindungsgemäßen Kühlgutträger von unten her aufzuschieben. Die Anbringung des Kühlgutträgers ist einfach, da er mit der Innenwand der Tür in Kontakt gebracht und in Kontakt mit dieser angehoben werden kann, um die Nocken der Tür mit den Nuten des Kühlgutträgers zusammenzuführen.According to a preferred embodiment, the groove is vertically oriented, and the second end is a lower end of the groove. This embodiment is particularly suitable for postponing a refrigerated goods carrier according to the invention from below onto the cams, which are conventionally elongated in the vertical direction from above for attaching a refrigerated goods carrier. The attachment of the refrigerated goods carrier is simple because it can be brought into contact with the inner wall of the door and raised in contact with this, to merge the cams of the door with the grooves of the refrigerated goods carrier.

Wenn der Kühlgutträger unten aufgeschoben und verriegelt wird, trägt der Riegel das Gewicht des Kühlgutträgers und seines Inhalts und muss dementsprechend robust sein. Einer zweiten bevorzugten Ausgestaltung zufolge ist die Nut horizontal orientiert, um den Riegel zu entlasten.When the refrigerated goods carrier is pushed and locked down, the bar carries the weight of the refrigerated goods carrier and its contents and must therefore be robust. According to a second preferred embodiment, the groove is horizontally oriented to relieve the latch.

Der Riegel kann durch eine Feder in die eingreifende Stellung beaufschlagt sein.The bolt can be acted upon by a spring in the engaging position.

Ein besonders kompakter Aufbau ergibt sich, wenn die die Feder eine Haarnadelfeder ist, die sich um das Anschlagende der Nut herum erstreckt.A particularly compact construction results when the spring is a hairpin spring which extends around the abutment end of the groove.

Wenn die Nut von einer von der Flanke abstehenden Rippe begrenzt ist, kann die Haarnadelfeder am Kühlgutträger befestigt sein, indem sie an einer Außenseite der Rippe unter Vorspannung anliegt.If the groove is bounded by a rib projecting from the flank, the hairpin spring may be attached to the refrigerated goods carrier by biasing against an outside of the rib.

Die Feder kann einteilig mit dem Riegel ausgebildet sein. Insbesondere können beide aus Kunststoff spritzgeformt sein; so können unterschiedliche Materialstärken einerseits die nötige Elastizität der Feder, andererseits die nötige Tragfähigkeit des Riegels gewährleisten.The spring may be integrally formed with the latch. In particular, both may be injection molded from plastic; so different material thicknesses on the one hand ensure the necessary elasticity of the spring, on the other hand, the necessary carrying capacity of the bolt.

Der Riegel kann eine dem offenen Ende der Nut zugewandte Schräge aufweisen, die beim Aufschieben auf einen Nocken mit diesem in Kontakt gelangt, so dass der Riegel beim Aufschieben auf den Nocken beiseite gedrängt wird.The bolt may have a groove facing the open end of the slope, which comes into contact with the cam when pushed onto a cam, so that the bolt is pushed aside when pushed onto the cam.

Damit der Riegel das Gewicht des Kühlgutträgers und seines Inhalts sicher tragen kann, kann er an einer quer zu der Nut orientierten Stützwand des Kühlgutträgers geführt sein. So that the bolt can safely carry the weight of the refrigerated goods carrier and its contents, it can be guided on a transverse to the groove oriented support wall of the refrigerated goods carrier.

Vorzugsweise erstreckt sich eine solche Stützwand beiderseits der Nut.Preferably, such a support wall extends on both sides of the groove.

Um ein Lösen der Verriegelung des Kühlgutträgers zu ermöglichen, reicht vorzugsweise ein Betätigungsabschnitt des Riegels durch eine Öffnung der Flanke in einen Innenraum des Kühlgutträgers, wo ein Benutzer auf ihn zugreifen kann.In order to enable release of the locking of the refrigerated goods carrier, an actuating portion of the bolt preferably extends through an opening of the flank into an interior of the refrigerated goods carrier, where a user can access it.

Gegenstand der Erfindung ist ferner eine Kältegerätetür mit einem Türblatt, das an einander gegenüberliegenden Oberflächen Nocken aufweist, und einem Kühlgutträger wie oben beschrieben, in dessen Nuten die Nocken des Türblatts eingreifen.The invention further relates to a refrigerator door having a door leaf which has cams on opposite surfaces, and a refrigerated goods carrier as described above, in whose grooves the cams of the door leaf engage.

Die Abmessungen der Nuten und die Platzierung der Riegel sollte mit der Gestalt der Nocken abgestimmt sein, so dass in der eingreifenden Stellung des Riegels die Nocken in den Nuten zwischen dem Riegel und dem zweiten Ende Platz finden.The dimensions of the grooves and the placement of the latches should be matched to the shape of the cams so that in the engaged position of the latch, the cams fit in the grooves between the latch and the second end.

Der erfindungsgemäße Kühlgutträger ist an einer solchen Kältegerätetür vorzugsweise am oberen Rand des Türblatts angeordnet. Unterhalb können einfachere Kühlgutträger ohne Riegel vorgesehen sein, die von oben auf Nocken des Türblatts aufgeschoben sind. Vorzugsweise umfasst der Kühlgutträger eine bewegliche Tür oder Klappe, die geschwenkt oder beiseite geschoben werden kann, um in horizontaler Richtung auf den Innenraum des Kühlgutträgers zuzugreifen.The refrigerated goods carrier according to the invention is preferably arranged on such a refrigerator door at the upper edge of the door leaf. Below may be provided simple bars without bars, which are pushed from above onto the cam of the door leaf. The refrigerated goods carrier preferably comprises a movable door or flap, which can be pivoted or pushed aside in order to access the interior of the refrigerated goods carrier in a horizontal direction.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:

• 1 einen Kühlgutträger gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung in perspektivischer Ansicht;
• 2 ein Detail einer Kältegerätetür, an der der Kühlgutträger der 1 montierbar ist;
• 3a-d Schnitte durch die Kältegerätetür in verschiedenen Phasen der Montage des Kühlgutträgers;
• 4 einen Kühlgutträger gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung; und
• 5 einen Kühlgutträger gemäß einer dritten Ausgestaltung.

Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:

• 1 a refrigerated goods according to a first embodiment of the invention in perspective view;
• 2 a detail of a refrigerator door on which the refrigerated goods of the 1 can be mounted;
• 3a-d Cuts through the refrigerator door at different stages of installation of the refrigerated goods carrier;
• 4 a refrigerated goods carrier according to a second embodiment of the invention; and
• 5 a refrigerated goods carrier according to a third embodiment.

1 zeigt ein Butterfach 1 als Beispiel für einen erfindungsgemäßen Kühlgutträger. Das Butterfach 1 hat die Form eines hohlen Quaders. Ein Basisteil 2 bildet eine Bodenplatte 3, eine Rückwand 4 und über Bodenplatte 3 und Rückwand 4 fest verbundene Seitenwänden 5 des Quaders. An einander gegenüberliegenden inneren Flanken der Seitenwände 5 ist eine Klappe 6 um eine Achse 34 schwenkbar aufgehängt. In ihrer in der Fig. gezeigten geschlossenen Stellung füllt die Klappe 6 wenigstens die Vorderseite des Quaders aus; im hier gezeigten Fall ist sie im Querschnitt L-Förmig mit einem die Vorderseite ausfüllenden vorderen Schenkel 33 und einem oberen Schenkel 32, der sich über einen Teil der Oberseite des Butterfachs 1erstreckt. Die Achse 34 der Klappe 6 verläuft nahe einer hinteren Kante des oberen Schenkels 33, so dass beim Öffnen der Klappe 6 der vordere Schenkel 33 über die Oberkanten der Seitenwände 5 hinaus angehoben werden kann und ein bequemer Zugriff auf das Innere des Butterfachs 1 möglich ist. 1 shows a butter compartment 1 as an example of a refrigerated goods according to the invention. The butter compartment 1 has the shape of a hollow cuboid. A base part 2 forms a bottom plate 3 , a back wall 4 and over bottom plate 3 and back wall 4 firmly connected side walls 5 of the cuboid. At opposite inner flanks of the side walls 5 is a flap 6 around an axis 34 hinged suspended. In its closed position shown in the figure fills the flap 6 at least the front of the cuboid; in the case shown here it is in cross section L -Shaped with a front leg filling the front 33 and an upper leg 32 extending over part of the top of the butter compartment. The axis 34 the flap 6 runs near a rear edge of the upper thigh 33 so when you open the flap 6 the front leg 33 over the top edges of the side walls 5 can be lifted out and a convenient access to the inside of the butter compartment 1 is possible.

Das Butterfach 1 ist vorgesehen, um an einer Innenwand einer Kältegerätetür montiert zu werden. 2 zeigt in einer perspektivischen Ansicht schräg von unten eine obere Ecke einer solchen Innenwand 18 eines Kühlschrank-Türblatts. Die aus Kunststoff tiefgezogene Innenwand 18 ist in an sich bekannter und in der Fig. nicht dargestellter Weise entlang ihrer Ränder mit einer Außenwand zu einem Hohlkörper verbunden, und der Hohlkörper ist mit einem Wärmedämmmaterial ausgeschäumt. Beim Tiefziehen sind entlang der vertikalen Ränder der Innenwand 18 zwei vertikale Holme 19 geformt, von denen einer in 2 bruchstückhaft dargestellt ist. Ein sich entlang des oberen Randes der Innenwand 18 erstreckender horizontaler Holm 20 verbindet die vertikalen Holme 19.The butter compartment 1 is intended to be mounted on an inner wall of a refrigerator door. 2 shows in a perspective view obliquely from below an upper corner of such inner wall 18 a refrigerator door leaf. The thermoformed plastic inner wall 18 is connected in a known per se and in the Fig. Not shown manner along its edges with an outer wall to a hollow body, and the hollow body is filled with a thermal insulation foam material. When deep drawing are along the vertical edges of the inner wall 18 two vertical spars 19 formed, one of which is in 2 is shown in fragmentary form. A along the upper edge of the inner wall 18 extending horizontal spar 20 connects the vertical bars 19 ,

An einander zugewandten Oberflächen 21 der Holme 19 sind sich jeweils paarweise in gleicher Höhe gegenüberliegende Nocken 22, 23 geformt, von denen der höchstgelegene sowie, angeschnitten, der zweithöchstgelegene in 2 gezeigt sind.On facing surfaces 21 the spars 19 are in pairs in the same amount opposite cams 22 . 23 formed, of which the highest one as well as, cut, the second highest in 2 are shown.

Die Nocken 22, 23 sind identisch geformt. An den zweithöchstgelegenen Nocken 23 kann ein Kühlgutträger, der in herkömmlicher Weise an seinen Seitenwänden nach unten offene Nuten aufweist, aufgehängt werden, indem er zwischen den Nocken 22, 23 zwischen die sich gegenüberliegenden Oberflächen 21 eingeführt wird, bis er an der Innenwand 18 zwischen den Oberflächen 21 anliegt, und dann abgesenkt wird, so dass die Nocken 23 in die nach unten offenen Nuten des Kühlgutträgers einrücken. Zwischen den höchstgelegenen Nocken 22 und dem horizontalen Holm 20 reicht der Platz zum Einführen des herkömmlichen Kühlgutträgers nicht aus.The cams 22 . 23 are identically shaped. At the second highest cam 23 For example, a refrigerated goods carrier conventionally having downwardly open grooves on its side walls can be suspended by being interposed between the cams 22 . 23 between the opposing surfaces 21 is inserted until it touches the inner wall 18 between the surfaces 21 abuts, and then lowered so that the cams 23 engage in the downwardly open grooves of the refrigerated goods carrier. Between the highest located cams 22 and the horizontal spar 20 the space for inserting the conventional refrigerated goods carrier is not enough.

Die voneinander abgewandten äußeren Flanken 7 der Seitenwände 5 des Butterfachs 1 sind durch sich vertikal erstreckende Stufen 8 in einen vorderen und einen hinteren Abschnitt 9 bzw. 10 gegliedert. Die hinteren Abschnitte 10 sind vorgesehen, um zwischen die sich gegenüberliegenden Oberflächen 21 der Holme 19 einzugreifen, während die vorderen Abschnitte 9 über die Holme 19 hinaus von der Innenwand 18 abstehen.The outer flanks facing away from each other 7 the side walls 5 of the butter compartment 1 are by vertically extending steps 8th in a front and a back section 9 or. 10 divided. The back sections 10 are intended to be between the opposite surfaces 21 the spars 19 intervene while the front sections 9 over the spars 19 out from the inner wall 18 protrude.

Die Achse 34 verläuft durch die vorderen Abschnitte 9 der Seitenwände. So kann die Klappe 6 ungehindert durch den horizontalen Holm 20 um wenigstens 90° hochgeschwenkt werden, auch wenn das Butterfach 1 dicht unter dem Holm 20 montiert ist.The axis 34 passes through the front sections 9 the side walls. So can the flap 6 unhindered by the horizontal bar 20 be swung by at least 90 °, even if the butter compartment 1 close under the spar 20 is mounted.

An jeder Flanke 7 bilden zwei von dem hinteren Abschnitt 10 abstehende Rippen 11 Seitenwände einer vertikal langgestreckten Nut 12. An einem unteren Ende 13 der Nut 12 sind die Rippen 11 durch einen horizontalen Steg miteinander verbunden. Ein oberes Ende der Nut 12 ist offen.. In der Nähe des oberen Endes weisen die vertikalen Rippen 11 jeweils eine Lücke auf, und von den Rändern der Lücke ausgehende horizontale Rippen 25 begrenzen einen Führungskanal 14 für einen Riegel 15. Der Führungskanal 14 erstreckt sich dicht unter einer Oberkante der Flanken 7 in horizontaler Richtung und kreuzt dabei die Nut 12.On every flank 7 form two of the back section 10 protruding ribs 11 Side walls of a vertically elongated groove 12 , At a lower end 13 the groove 12 are the ribs 11 connected by a horizontal bridge. An upper end of the groove 12 is open .. Near the upper end point the vertical ribs 11 each have a gap on, and from the edges of the gap outgoing horizontal ribs 25 limit a guide channel 14 for a bar 15 , The guide channel 14 extends just below a top edge of the flanks 7 in the horizontal direction and crosses the groove 12 ,

Der Riegel 15 ist in Richtung des Führungskanals 14 langgestreckt. Ein Betätigungsabschnitt 16 steht quer zur Längsrichtung des Führungskanals 14 von dem Riegel ab und erstreckt sich durch eine Öffnung 17 der Seitenwand 4, hier eine zur Oberkante der Seitenwand 4 hin offene Aussparung, in den Innenraum des Butterfachs 1.The bolt 15 is in the direction of the guide channel 14 elongated. An operating section 16 is transverse to the longitudinal direction of the guide channel 14 from the latch and extends through an opening 17 the side wall 4 , here one to the top of the side wall 4 open recess, into the interior of the butter compartment 1 ,

1 zeigt den Riegel 15 in einer eingreifenden Stellung, in der er sich quer durch die Nut 12 erstreckt und in Lücken der Rippen 11 beiderseits der Nut 12 gehalten ist. In dieser Stellung begrenzen die Rippen 11, der Steg am unteren Ende 13 der Nut 12 und der Riegel 15 eine Vertiefung, in die ein Nocken 22 oder 23 hineinpasst. Wenn ein Benutzer in den Innenraum des Butterfachs 1 eingreift und die Betätigungsabschnitte 16 an beiden Seitenwänden 5 nach vorn, zur Achse 34 der Klappe 6 hin zieht, geben die Riegel 15 an beiden Seitenwänden 5 die Nuten 12 frei. 1 shows the bar 15 in an engaging position, in which he crosses the groove 12 extends and in gaps of the ribs 11 on both sides of the groove 12 is held. In this position, the ribs limit 11 , the bridge at the bottom 13 the groove 12 and the latch 15 a depression into which a cam 22 or 23 fits. When a user enters the interior of the butter compartment 1 engages and the operating sections 16 on both side walls 5 forward, to the axis 34 the flap 6 pulls, give the bolts 15 on both side walls 5 the grooves 12 free.

Das in 1 gezeigte Butterfach 1 kann an den Nocken 22 montiert werden, indem es zunächst wie in 3a anhand eines Schnitts entlang einer zum hinteren Abschnitt 10 einer Seitenwand 5 parallelen, durch deren Rippen 11 verlaufenden Ebene zu erkennen, unter den Nocken 22 her zwischen die Holme 19 eingeschoben wird. Die Riegel 15 sind derweil aus den Nuten 12 zurückgezogen.This in 1 shown butter compartment 1 can on the cams 22 be mounted by first as in 3a based on a section along one to the rear section 10 a side wall 5 parallel, through their ribs 11 to recognize the extending plane, under the cams 22 between the spars 19 is inserted. The bars 15 meanwhile are out of the grooves 12 withdrawn.

Die Rippen 11 sind an der Seitenwand 5 so platziert, dass, wenn dabei die Rückwand 4 des Butterfachs 1 an die Innenwand 18 oder die Stufe 8 an die Holme 19 anschlägt, die Nocken 22 sich über den Nuten 12 befinden (3b). Wenn das Butterfach aus dieser Stellung angehoben wird, rücken die Nocken 22 in die Nuten 11 über deren offene obere Enden 24 ein (3c), kreuzen die Führungskanäle 14 und erreichen schließlich das untere Ende 13 der Nuten.Ribs 11 are on the sidewall 5 placed so that when doing the back wall 4 of the butter compartment 1 to the inner wall 18 or the stage 8th to the spars 19 strikes, the cams 22 over the grooves 12 are located ( 3b) , When the butter compartment is raised from this position, the cams move 22 into the grooves 11 over their open upper ends 24 on ( 3c ), the guide channels intersect 14 and finally reach the bottom 13 the grooves.

Wenn die Nocken 22 dort anschlagen, ist über ihnen der Weg für die Riegel 15 wieder frei, in die in die Nut 12 eingreifende Stellung verschoben zu werden.When the cams 22 strike there, above them is the way for the bars 15 free again, in the groove 12 to be postponed.

Die Riegel 15 sind zwar zwischen den Seitenwänden 5 und den Holmen 19 eingeschlossen, aber mit Hilfe der der vom Innenraum des Butterfachs 1 aus zugänglichen Betätigungsabschnitte 16 kann der Benutzer die Riegel 15 zur Innenwand 18 hin verschieben, bis sie sich, wie in 3d gezeigt, quer durch die Nut 11 erstrecken und beiderseits von ihr an der oberen der beiden den Führungskanal 14 begrenzenden Rippen 25 anliegen, die horizontal von den Seitenwänden 5 absteht. In dieser Stellung ist das Butterfach 1 stabil an der Tür verankert; sein Gewicht ruht über die Rippe 25 und die Riegel 15 auf den Nocken 22.The bars 15 are indeed between the side walls 5 and the spars 19 enclosed, but with the help of the one from the interior of the butter compartment 1 from accessible operating sections 16 the user can use the bolts 15 to the inner wall 18 until they move, as in 3d shown, across the groove 11 extend and on either side of it at the top of the two the guide channel 14 limiting ribs 25 abut the horizontally from the side walls 5 projects. In this position is the butter compartment 1 firmly anchored to the door; his weight rests on the rib 25 and the bolts 15 on the cam 22 ,

Aufgrund der Zuführung von unten kann das Butterfach 1 beliebig dicht unter dem horizontalen Holm 20 montiert werden und diesen wenn gewünscht sogar berühren.Due to the feed from below, the butter compartment can 1 arbitrarily close under the horizontal bar 20 be mounted and even touch it if desired.

Die Schwenkachse der Klappe 6 verläuft vor der Stufe 8, durch die vorderen Abschnitte 9 der Seitenwände 5. Daher kann die Klappe 6 um wenigstens 90° hochgeschwenkt werden, bevor sie an den Holm 20 anstößt.The pivot axis of the flap 6 runs in front of the step 8th , through the front sections 9 the side walls 5 , Therefore, the flap 6 be swiveled by at least 90 ° before reaching the spar 20 abuts.

4 zeigt ein Butterfach 1' gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung in einer zu 1 analogen perspektivischen Ansicht. Die äußere Gestalt mit Seitenwänden 5' und einer zwischen den Seitenwänden 5' schwenkbar aufgehängten Klappe 6' ist dieselbe wie beim Butterfach 1 der 1. Auch hier begrenzen von einem hinteren Abschnitt 10' der Seitenwände 5' abstehende Rippen 11' eine Nut 12', die nach oben offen und an einem unteren Ende 13' durch einen von den untereinander verbundenen Rippen 11' gebildeten Anschlag in für die Nocken 22, 23 der Kühlschranktür unüberwindbarer Weise verschlossen ist. 4 shows a butter compartment 1' according to a second embodiment of the invention in a zu 1 analog perspective view. The outer shape with side walls 5 ' and one between the side walls 5 ' hinged flap 6 ' is the same as the butter compartment 1 the 1 , Again, limit of a rear section 10 ' the side walls 5 ' protruding ribs 11 ' a groove 12 ' that open at the top and at a lower end 13 ' through one of the interconnected ribs 11 ' formed stop in for the cams 22 . 23 the refrigerator door is insurmountable manner closed.

Eine Haarnadelfeder 26 hat zwei langgestreckte Schenkel 35, 36, die durch einen unter dem Ende 13' der Nut 12' her verlaufenden Bogen 37 einteilig verbunden und elastisch gegen die Außenseiten der Rippen 11' angedrückt gehalten sind. Ein Ende der Haarnadelfeder 26 ist an der Seitenwand 5' befestigt, hier indem am oberen Ende des Schenkels 35 ein kurzer Haken 27 geformt ist, der auf einer Oberkante einer der Rippen 11' aufliegt, aber nicht in die Nut 12' zwischen den Rippen 11' eingreift. Das entgegengesetzte Ende der Haarnadelfeder 26, d.h. das obere Ende des gegenüberliegenden Schenkels 36, trägt einen Riegel 28, der über der Oberkante der anderen Rippe 11' her in die Nut 12' hinein vorspringt und sie auf wenigstens der Hälfte, vorzugsweise wenigstens drei Vierteln ihrer Breite versperrt. Der Riegel 28 kann so lang sein, dass er die Nut 12' komplett versperrt und an die Innenseite derjenigen Rippe 11' anstößt, an der der Haken 27 angreift.A hairpin feather 26 has two elongated thighs 35 . 36 passing through one below the end 13 ' the groove 12 ' forth running bow 37 integrally connected and elastic against the outsides of the ribs 11 ' are held pressed. An end of the hairpin pen 26 is on the sidewall 5 ' fastened, here by at the upper end of the thigh 35 a short hook 27 Shaped on an upper edge of one of the ribs 11 ' rests, but not in the groove 12 ' between the ribs 11 ' intervenes. The opposite end of hairpin spring 26 ie the upper end of the opposite leg 36 , carries a bolt 28 that is above the top of the other rib 11 ' here in the groove 12 ' protrudes into and blocks them on at least half, preferably at least three quarters of their width. The bolt 28 can be so long that he has the groove 12 ' completely locked and to the inside of that rib 11 ' abuts on the hook 27 attacks.

An der Oberseite des Riegels 28 ist eine Schräge 29 vorgesehen, die dem in die Nut 12' eingreifenden Abschnitt des Riegels eine spitz zulaufende Form gibt. Wenn das Butterfach 1' wie in 3c gezeigt angehoben wird, stößt die Schräge 29 gegen den Nocken 22, der Riegel 28 wird vom Nocken 22 beiseite gedrückt wird und gibt diesem den Weg in die Nut 12' frei. Um eine Selbsthemmung des Riegels 28 in Kontakt mit dem Nocken 22 zu vermeiden, sollte der Winkel zwischen der Schräge 29 und der Längsrichtung der Nut 12' 60° nicht überschreiten. Ein Winkel von weniger als 30 ° ist nicht bevorzugt, da er eine große Ausdehnung des Riegels in Längsrichtung der Nut 12' erforderlich macht.At the top of the bolt 28 is a slope 29 provided in the groove 12 ' engaging portion of the bolt is a tapered shape. If the butter compartment 1' as in 3c shown raised, the slope comes up 29 against the cam 22 , the tie 28 is from the cam 22 is pushed aside and gives this the way into the groove 12 ' free. To a self-locking of the bolt 28 in contact with the cam 22 To avoid, the angle between the slope should be 29 and the longitudinal direction of the groove 12 ' Do not exceed 60 °. An angle of less than 30 ° is not preferred since it has a large extension of the bolt in the longitudinal direction of the groove 12 ' required.

Wenn der Nocken 22 den Riegel 28 passiert hat, treibt die Feder 26 den Riegel 28 in die in die Nut 12' eingreifende Stellung zurück und verriegelt so das Butterfach 1' an der Innenwand 18 des Türblatts.If the cam 22 the bolt 28 has happened, drives the spring 26 the bolt 28 into the groove 12 ' engaging position back and locked so the butter compartment 1' on the inner wall 18 of the door leaf.

Der Riegel 28 hat auch hier einen Betätigungsabschnitt 16', der durch eine Öffnung 17' der Seitenwand 5 hindurch ins Innere des Butterfachs 1' eingreift. Mit Hilfe dieses Betätigungsabschnitts 16' kann der Benutzer den Riegel 28 aus der Nut 12 herausschieben und das Butterfach 1 wieder vom Türblatt lösen.The bolt 28 also has an operating section here 16 ' passing through an opening 17 ' the side wall 5 into the interior of the butter compartment 1' intervenes. With the help of this operating section 16 ' the user can do the bolt 28 out of the groove 12 push out and the butter compartment 1 release again from the door leaf.

Für die Verriegelung des Butterfachs 1' am Türblatt ist es ohne Bedeutung, ob der Haken 27 oder der Riegel 28 dem Türblatt zugewandt ist. Im Fall der 4 ist es der Riegel 28; so kann der Benutzer durch Drücken gegen den Betätigungsabschnitt 16' das Butterfach 1' entriegeln. Dies ist sicherer als ein Entriegeln durch Ziehen, da Finger einer gleichen Hand sowohl den Betätigungsabschnitt 16' zurückdrücken als auch das entriegelte Butterfach 1' unterstützen können.For locking the butter compartment 1' on the door it does not matter if the hook 27 or the bar 28 facing the door leaf. In the case of 4 is it the bar 28 ; so the user can by pressing against the operating section 16 ' the butter compartment 1' Unlock. This is safer than unlocking by pulling, because fingers of the same hand both the actuating portion 16 ' push back as well as the unlocked butter compartment 1' can support.

Haken 27, Feder 26 und Riegel 28 können hier einteilig aus Kunststoff spritzgeformt sein. Da der Schenkel 36 und der Riegel 28 durch das Gewicht des Butterfachs belastet sind, kann es sinnvoll sein, den Schenkel 36 stärker und steifer auszubilden als den gegenüberliegenden, weniger belasteten Schenkel 35.hook 27 , Feather 26 and bars 28 can be injection molded in one piece from plastic here. As the thigh 36 and the latch 28 burdened by the weight of the butter compartment, it may be useful to the thigh 36 stronger and stiffer than the opposite, less loaded leg 35 ,

5 zeigt ein Butterfach 1" gemäß einer dritten Ausgestaltung der Erfindung. Wiederum ist die äußere Gestalt des Butterfachs 1" dieselbe wie in 1 und 4, und Riegel 28" sind an einer Seitenwand 5" des Butterfachs 1" zwischen einer das Butterfach an der Kältegerätetür verriegelnden und einer es freigebenden Stellung bewegbar. Wie im Falle der 4 ist der Riegel 28" mit einer Haarnadelfeder 26" einteilig verbunden, und die Haarnadelfeder liegt an den Außenseiten von Rippen 11" an, die von den Seitenwänden 5" abstehen. Allerdings sind in der Ausgestaltung der 5 die Haarnadelfeder 26" und die Rippen 11" relativ zur Ausgestaltung der 4 um 90° verdreht, so dass die von den Rippen 11" begrenzte Nut 12" horizontal verläuft und ihr offenes Ende 24" nach hinten weist. Das Butterfach 1" gemäß dieser Ausgestaltung wird daher nicht erst zwischen die Holme 19 eingeschoben, bis die Rückwand des Butterfachs 1 zwischen den Holmen 19 an das Türblatt anstößt, und dann angehoben, sondern es wird in einer horizontalen Bewegung auf die - hier zweckmäßigerweise horizontal langgestreckten - Nocken der Holme 19 aufgeschoben, bis die Riegel 28" hinter den Nocken einrasten. Da bei dieser Ausgestaltung der Kontakt der Rückwand 4 mit dem Türblatt eine Anschlagstellung definiert, bis zu der die Nocken 22 in die Nuten 12" einrücken können, ist am anderen Ende der Nuten 12" kein Anschlag erforderlich, der für die Nocken 22 erreichbar ist und ihr Vorrücken begrenzt. Diese Ausgestaltung erfordert zwar im Gegensatz zu den beiden zuvor beschriebenen eine Anpassung der Form der Nocken an der Innenwand der Kühlschranktür, hat aber insbesondere gegenüber der 4 den Vorteil, dass die Haarnadelfeder 26" nicht mit dem Gewicht des Butterfachs 1" belastet ist und somit für sie kein Kompromiss zwischen Biegsamkeit und Tragfähigkeit gefunden werden muss, sondern das Gewicht allein von den oberen die Nuten 12" begrenzenden Rippen 11" getragen wird. 5 shows a butter compartment 1" according to a third embodiment of the invention. Again, the outer shape of the butter compartment 1" same as in 1 and 4 , and bars 28 " are on a side wall 5 ' of the butter compartment 1" between a butter compartment on the refrigerator door locking and releasing a position movable. As in the case of 4 is the bar 28 " with a hairpin spring 26 " connected in one piece, and the hairpin spring lies on the outsides of ribs 11 " on the side walls 5 ' protrude. However, in the embodiment of the 5 the hairpin spring 26 " and the ribs 11 " relative to the embodiment of 4 twisted by 90 °, leaving the ribs 11 " limited groove 12 " runs horizontally and her open end 24 " points to the rear. The butter compartment 1" according to this embodiment is therefore not only between the spars 19 pushed in until the back wall of the butter compartment 1 between the bars 19 to the door leaf abuts, and then raised, but it is in a horizontal movement on the - here expediently horizontally elongated - cams of the spars 19 deferred until the bolts 28 " engage behind the cams. As in this embodiment, the contact of the rear wall 4 defined with the door leaf a stop position, to which the cams 22 into the grooves 12 " can engage is at the other end of the grooves 12 " no stop required for the cams 22 is achievable and limits her advance. Although this embodiment requires, in contrast to the two previously described an adaptation of the shape of the cam on the inner wall of the refrigerator door, but in particular with respect to the 4 the advantage that the hairpin spring 26 " not with the weight of the butter compartment 1" is loaded and therefore no compromise between flexibility and load capacity must be found for them, but the weight alone from the top of the grooves 12 " limiting ribs 11 " will be carried.

Auch hier greift ein Betätigungsabschnitt 16" des Riegels 28" durch eine Öffnung 17" ins Innere des Butterfachs 1" ein. Infolge der gegenüber 4 rotierten Anordnung der Haarnadelfeder 26" erfolgt hier die Entriegelung durch Abwärtsdrücken des Betätigungsabschnitts 16". Da das Butterfach 1" auch in nicht verriegeltem Zustand durch Eingriff der Nocken 22 in die Nuten 12" unterstützt ist, kann das Entriegeln und das Abziehen des Butterfachs 1" von der Tür bequem in zwei Schritten erfolgen, ohne dass es zwischenzeitlich mit der Hand abgestützt werden muss.Again, an operating section engages 16 " of the bolt 28 " through an opening 17 " inside the butter compartment 1" on. As a result of the opposite 4 Rotated arrangement of hairpin spring 26 " here is the unlocking by pushing down the operating section 16 " , Because the butter compartment 1" also in unlocked condition by engagement of the cams 22 into the grooves 12 " Supported, can unlocking and pulling the butter compartment 1" from the door comfortably in two steps without having to be supported by hand in the meantime.

Die Seitenwand 5, 5' oder 5" mit verriegelbarer Nut 12, 12' bzw. 12" wie oben beschrieben ist zwar besonders vorteilhaft, um einen Kühlgutträger dicht unter einem Hindernis wie insbesondere dem Holm 20 zu montieren; es liegt aber auf der Hand, dass das Butterfach 1, 1' oder 1" oder ein beliebiger anderer Kühlgutträger mit einer eine verriegelbare Nut aufweisenden Seitenwand 5, 5', 5" auch an den tiefergelegenen Nocken 23 der Innenwand 18 montiert werden kann.The side wall 5 . 5 ' or 5 ' with lockable groove 12 . 12 ' or. 12 " Although described above is particularly advantageous to a refrigerated goods just below an obstacle, in particular the spar 20 to assemble; but it is obvious that the butter compartment 1 . 1' or 1" or any other refrigerated goods with a lockable groove having side wall 5 . 5 ' . 5 ' also at the lower located cam 23 the inner wall 18 can be mounted.

Ein weiterer, nicht mit der Art der Verriegelung zusammenhängender Unterschied zwischen der 5 und den zuvor betrachteten Ausgestaltungen ist, dass hier Oberkanten 30" der vorderen Abschnitte 9 der Seitenwände 5" höher liegen als Oberkanten 31" der hinteren Abschnitte 10", und dass ein oberer Schenkel 32" der Klappe 6" mit den Oberkanten 30" der vorderen Abschnitte 9" bündig ist. Während die hinteren Abschnitte 10" zwischen den vertikalen Holmen 19 und unter dem horizontalen Holm 20 Platz finden müssen, gilt dies für die vorderen Abschnitte 9" und die Klappe 6" nicht; diese können mit dem horizontalen Holm 20 vertikal überlappen, so dass sie, wenn die Tür geschlossen ist, genauso dicht unter der Decke des Kühlfachs liegen können wie der Holm 20 selber, und das Butterfach 1" den verfügbaren Platz somit optimal ausnutzen kann.Another, not related to the type of locking difference between the 5 and the previously considered embodiments is that here upper edges 30 " the front sections 9 the side walls 5 ' higher than upper edges 31 " the rear sections 10 " , and that one upper thigh 32 " the flap 6 " with the upper edges 30 " the front sections 9 " is flush. While the back sections 10 " between the vertical bars 19 and under the horizontal spar 20 To find room, this applies to the front sections 9 " and the flap 6 " Not; These can be with the horizontal spar 20 overlap vertically, so that when the door is closed, they can just as close under the ceiling of the refrigerator compartment as the spar 20 itself, and the butter compartment 1" Thus the optimal space can be used optimally.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Butterfachbutter compartment

22

Basisteilbase

33

Bodenplattebaseplate

44

Rückwandrear wall

55

SeitenwandSide wall

66

Klappeflap

77

Flankeflank

88th

Stufestep

99

vorderer Abschnittfront section

1010

hinterer Abschnittrear section

1111

Ripperib

1212

Nutgroove

1313

unteres Endelower end

1414

Führungskanalguide channel

1515

Riegelbars

1616

Betätigungsabschnittactuating section

1717

Öffnungopening

1818

Innenwandinner wall

1919

HolmHolm

2020

HolmHolm

2121

Oberflächesurface

2222

Nockencam

2323

Nockencam

2424

offenes Endeopen end

2525

Ripperib

2626

HaarnadelfederHairpin spring

2727

Hakenhook

2828

Riegelbars

2929

Schrägeslope

3030

Oberkantetop edge

3131

Oberkantetop edge

3232

oberer Schenkelupper leg

3333

vorderer Schenkelfront thigh

3434

Achseaxis

3535

Schenkelleg

3636

Schenkelleg

3737

Bogenarc

Claims (16)

Kühlgutträger (1) für eine Kältegerätetür mit zwei voneinander abgewandten Flanken (5), wobei jede Flanke (5) eine Nut(12) aufweist, die sich entlang einer Oberfläche der Flanke ausgehend von einem offenen Ende (24) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass ein Riegel (15, 28) zwischen einer in eine der Nuten (12) eingreifenden Stellung und einer aus der Nut (12) zurückgezogenen Stellung bewegbar ist.Refrigerated goods carrier (1) for a refrigerator door with two mutually remote flanks (5), each flank (5) having a groove (12) extending along a surface of the flank starting from an open end (24), characterized in that a latch (15, 28) is movable between a position engaging one of the grooves (12) and a position withdrawn from the groove (12). Kühlgutträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Einbaulage des Kühlgutträgers (1) das offene Ende (24) mindestens genauso hoch liegt wie ein zweites Ende (13) der Nut (12).Refrigerated goods carrier after Claim 1 , characterized in that in the installation position of the refrigerated goods carrier (1), the open end (24) is at least as high as a second end (13) of the groove (12). Kühlgutträger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut vertikal orientiert ist und das zweite Ende (13) einen Anschlag bildet.Refrigerated goods carrier after Claim 1 or 2 , characterized in that the groove is oriented vertically and the second end (13) forms a stop. Kühlgutträger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (12) horizontal orientiert ist.Refrigerated goods carrier after Claim 1 or 2 , characterized in that the groove (12) is oriented horizontally. Kühlgutträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (28) durch eine Feder (26) in die eingreifende Stellung beaufschlagt ist.Refrigerated goods according to one of the preceding claims, characterized in that the latch (28) is acted upon by a spring (26) in the engaging position. Kühlgutträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (26) eine Haarnadelfeder ist, die sich um den Anschlag am Ende (13) der Nut (12) herum erstreckt.Refrigerated goods carrier after Claim 5 characterized in that the spring (26) is a hairpin spring which extends around the stop at the end (13) of the groove (12). Kühlgutträger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (12) von einer von der Flanke (7) abstehenden Rippe (11) begrenzt ist und dass die Haarnadelfeder (26) an einer Außenseite der Rippe (11) anliegt.Refrigerated goods carrier after Claim 6 , characterized in that the groove (12) of one of the flank (7) protruding rib (11) is limited and that the hairpin spring (26) rests against an outer side of the rib (11). Kühlgutträger nach Anspruch 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (26) einteilig mit dem Riegel (28) ausgebildet ist. Refrigerated goods carrier after Claim 5 . 6 or 7 , characterized in that the spring (26) is formed integrally with the latch (28). Kühlgutträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (28) eine dem offenen Ende (24) der Nut (12) zugewandte Schräge (29) aufweist.Refrigerated goods according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (28) has a the open end (24) of the groove (12) facing bevel (29). Kühlgutträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (15, 28) an einer quer zu der Nut (12) orientierten Stützwand (25) geführt ist.Refrigerated goods according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (15, 28) is guided on a transverse to the groove (12) oriented support wall (25). Kühlgutträger nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützwand (25) sich beiderseits der Nut (12) erstreckt.Refrigerated goods carrier after Claim 10 , characterized in that the support wall (25) extends on both sides of the groove (12). Kühlgutträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungsabschnitt (16) des Riegels (15, 28) durch eine Öffnung (17) der Flanke (7) in einen Innenraum des Kühlgutträgers (1) reicht.Refrigerated goods according to one of the preceding claims, characterized in that an actuating portion (16) of the bolt (15, 28) through an opening (17) of the flank (7) in an interior of the refrigerated goods carrier (1) extends. Kältegerätetür mit einem Türblatt, das an einander gegenüberliegenden Oberflächen (21) Nocken (22, 23) aufweist, und einem Kühlgutträger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in dessen Nuten (12) die Nocken (22, 23) eingreifen.Refrigeration appliance door having a door leaf which has cams (22, 23) on mutually opposite surfaces (21), and a refrigerated goods carrier (1) according to one of the preceding claims, in whose grooves (12) the cams (22, 23) engage. Kältegerätetür nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass in der eingreifenden Stellung des Riegels (15, 28) die Nocken (22, 23) in den Nuten (12) zwischen dem Riegel (15, 28) und dem zweiten Ende Platz finden.Refrigeration appliance door after Claim 13 , characterized in that in the engaging position of the bolt (15, 28) the cams (22, 23) in the grooves (12) between the bolt (15, 28) and the second end find space. Kältegerätetür nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlgutträger (1) an einem oberen Rand des Türblatts angeordnet ist.Refrigeration appliance door after Claim 13 or 14 , characterized in that the refrigerated goods carrier (1) is arranged on an upper edge of the door leaf. Kältegerätetür nach Anspruch 13, 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlgutträger (1) eine bewegliche Tür oder Klappe (6) umfasst.Refrigeration appliance door after Claim 13 . 14 or 15 , characterized in that the refrigerated goods carrier (1) comprises a movable door or flap (6).

Images