DE102018114965A1 - Device and method for sealing at least one cable bundle and rail vehicle with at least one device - Google Patents
Device and method for sealing at least one cable bundle and rail vehicle with at least one device Download PDFInfo
- Publication number
- DE102018114965A1 DE102018114965A1 DE102018114965.4A DE102018114965A DE102018114965A1 DE 102018114965 A1 DE102018114965 A1 DE 102018114965A1 DE 102018114965 A DE102018114965 A DE 102018114965A DE 102018114965 A1 DE102018114965 A1 DE 102018114965A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable bundle
- filler
- hollow body
- casting mold
- spacer elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
- H02G3/0406—Details thereof
- H02G3/0418—Covers or lids; Their fastenings
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
- H02G3/0462—Tubings, i.e. having a closed section
- H02G3/0481—Tubings, i.e. having a closed section with a circular cross-section
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abdichten mindestens eines Kabelbündels, wobei- die Vorrichtung einen Hohlkörper, das Kabelbündel und eine Gussform aufweist,- wobei die Gussform einen ersten Bereich des Kabelbündels umgibt,- das Kabelbündel teilweise außerhalb des Hohlkörpers und teilweise innerhalb des Hohlkörpers angeordnet ist,- zwischen Leitungen des Kabelbündels Zwischenräume vorhanden sind,- die Vorrichtung einen Füllstoff aufweist, der innerhalb der Gussform die Zwischenräume ausfüllt, und- die Vorrichtung eine Längsrichtung und eine Querrichtung aufweist, die horizontal angeordnet sind.Um eine Vorrichtung zu schaffen, bei der ein horizontal angeordnetes Kabelbündel abgedichtet wird, wobei auf einfache Weise ein Füllstoff in dem Kabelbündel verteilt werden kann, sind Abmessungen der Zwischenräume zwischen den Leitungen von einer Viskosität des Füllstoffs bei einem Gießvorgang abhängig und umgekehrt, und ein Vorhandensein und eine Art einer Abdichtung der Zwischenräume ist von der Größe der Zwischenräume und der Viskosität abhängig.The invention relates to a device for sealing at least one cable bundle, the device having a hollow body, the cable bundle and a casting mold, the casting mold surrounding a first region of the cable bundle, the cable bundle partly outside the hollow body and partly inside the hollow body is arranged, - there are spaces between lines of the cable bundle, - the device has a filler which fills the spaces within the mold, and - the device has a longitudinal and a transverse direction which are arranged horizontally which seals a horizontally arranged cable bundle, wherein a filler can be distributed in the cable bundle in a simple manner, dimensions of the interspaces between the lines depend on a viscosity of the filler during a casting process and vice versa, and an existence and a type The sealing of the gaps depends on the size of the gaps and the viscosity.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abdichten mindestens eines Kabelbündels, ein Verfahren zum Abdichten mindestens eines Kabelbündels der Vorrichtung und ein Schienenfahrzeug mit mindestens einer Vorrichtung.The invention relates to a device for sealing at least one cable bundle, a method for sealing at least one cable bundle of the device and a rail vehicle with at least one device.
Es ist bekannt, dass Bündel von elektrischen Leitungen bei einem Übergang von einer offenen Installation zu einem Schutzschlauch ein Eindringen von Spritzwasser und/oder Feuchtigkeit in den Schutzschlauch ermöglichen. Das Spritzwasser bzw. die Feuchtigkeit dringt dabei in Zwischenräume zwischen den einzelnen Leitungen des Bündels ein und fließt in den Schutzschlauch hinein. Das Spritzwasser kann z.B. durch eine Drainage abgeführt werden. Eine Drainage ist jedoch eher ungünstig, weil diese eine Wartung erfordert. Eine weitere bekannte Gegenmaßnahme ist z.B. ein Abdichten der einzelnen Leitungen des Bündels mittels individueller Dichtungen. Nachteilig ist hierbei, dass spezifische Dichtungen notwendig sind, deren Anzahl und Durchmesser an die Leitungen angepasst sein müssen. Außerdem ist ein hoher Einfädelaufwand erforderlich. Durch das Einfädeln besteht ein Risiko von Beschädigungen an den Dichtungen während der Montage, insbesondere wenn große Leitungslängen in die Dichtungen eingefädelt werden müssen.It is known that bundles of electrical lines allow splash water and / or moisture to penetrate into the protective tube during the transition from an open installation to a protective tube. The spray water or moisture penetrates into the spaces between the individual lines of the bundle and flows into the protective hose. The splash water can e.g. be drained through a drain. However, drainage is rather unfavorable because it requires maintenance. Another known countermeasure is e.g. sealing of the individual lines of the bundle by means of individual seals. The disadvantage here is that specific seals are necessary, the number and diameter of which must be adapted to the lines. In addition, a high threading effort is required. By threading in there is a risk of damage to the seals during assembly, especially when long lengths of cable have to be threaded into the seals.
Die Druckschrift
Die Druckschrift
Die Druckschrift
Auf der Internetseite http://www.techmonkeybusiness.com/investigations-into-wire-sealingmethods.html ist ein Kabelbündel offenbart, dessen Zwischenräume bei einer senkrechten Lage des Kabelbündels mit Silikon ausgefüllt werden. Nachteilig ist hier, dass ein Ausfüllen mit Silikon nur bei einer senkrechten Lage des Kabelbündels möglich ist.A cable bundle is disclosed on the website http://www.techmonkeybusiness.com/investigations-into-wire-sealingmethods.html, the gaps of which are filled with silicone when the cable bundle is in a vertical position. The disadvantage here is that filling with silicone is only possible when the cable bundle is in a vertical position.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung, ein Verfahren und ein Schienenfahrzeug zu schaffen, bei denen ein horizontal angeordnetes Kabelbündel abgedichtet wird, wobei auf einfache Weise ein Füllstoff in dem Kabelbündel verteilt werden kann.The invention is therefore based on the object of providing an apparatus, a method and a rail vehicle in which a horizontally arranged cable bundle is sealed, it being possible in a simple manner to distribute a filler in the cable bundle.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung zum Abdichten mindestens eines Kabelbündels nach Anspruch 1 gelöst. Weiterhin wird die Aufgabe mit einem Verfahren zum Abdichten mindestens eines Kabelbündels nach Anspruch 11 und einem Schienenfahrzeug nach Anspruch 15 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.This object is achieved with a device for sealing at least one cable bundle according to claim 1. Furthermore, the object is achieved with a method for sealing at least one cable bundle according to
Erfindungsgemäß besteht die Lösung der Aufgabe in einer Vorrichtung zum Abdichten mindestens eines Kabelbündels, wobei
- - die Vorrichtung einen Hohlkörper, das Kabelbündel und eine Gussform aufweist,
- - wobei die Gussform einen ersten Bereich des Kabelbündels umgibt,
- - das Kabelbündel teilweise außerhalb des Hohlkörpers und teilweise innerhalb des Hohlkörpers angeordnet ist,
- - zwischen Leitungen des Kabelbündels Zwischenräume vorhanden sind,
- - die Vorrichtung einen Füllstoff aufweist, der innerhalb der Gussform die Zwischenräume ausfüllt, und
- - die Vorrichtung eine Längsrichtung und eine Querrichtung aufweist, die horizontal angeordnet sind.
- - Abmessungen der Zwischenräume zwischen den Leitungen sind von einer Viskosität des Füllstoffs bei einem Gießvorgang abhängig und umgekehrt, und
- - ein Vorhandensein und eine Art einer Abdichtung der Zwischenräume ist von der Größe der Zwischenräume und der Viskosität abhängig.
- the device has a hollow body which has cable bundles and a casting mold,
- the mold surrounds a first region of the cable bundle,
- the cable bundle is arranged partly outside the hollow body and partly inside the hollow body,
- - there are gaps between the lines of the cable bundle,
- - The device has a filler that fills the gaps within the mold, and
- - The device has a longitudinal direction and a transverse direction, which are arranged horizontally.
- - Dimensions of the spaces between the lines are of a viscosity of the Filler depending on a casting process and vice versa, and
- - The presence and type of sealing of the spaces depends on the size of the spaces and the viscosity.
Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, dass der Füllstoff die Zwischenräume gut ausfüllen kann. Die Abmessungen der Zwischenräume können in Abhängigkeit von der Viskosität gewählt werden. Durch eine Kombination der Abmessungen der Zwischenräume, der Viskosität des Füllstoffs und dem Vorhandensein und der Art der Abdichtung der Zwischenräume kann die Qualität der Abdichtung beeinflusst werden. Die Zwischenräume werden in zwei voneinander beabstandeten Bereichen abgedichtet. Die Abdichtung des Kabelbündels mittels des Füllstoffs kann von spritzwassergeschützt bis druckdicht eingestellt werden. Das Kabelbündel kann auch als Leitungsbündel bezeichnet werden. Der Füllstoff kann auch als Füllmasse bezeichnet werden und kann einen Klebstoff, ein Harz oder ein Wachs aufweisen. Der Hohlkörper kann z.B. ein Schutzschlauch sein.An advantage of the invention is that the filler can fill the spaces well. The dimensions of the spaces can be chosen depending on the viscosity. The quality of the seal can be influenced by a combination of the dimensions of the spaces, the viscosity of the filler and the presence and type of sealing of the spaces. The spaces are sealed in two spaced apart areas. The sealing of the cable bundle with the filler can be set from splash-proof to pressure-tight. The cable bundle can also be referred to as a cable bundle. The filler can also be referred to as a filler and can have an adhesive, a resin or a wax. The hollow body can e.g. be a protective tube.
Eine Abdichtung des Kabelbündels kann gegenüber der Gussform mindestens zwei Dichtungselemente aufweisen und/oder dass eine Abdichtung des Kabelbündels gegenüber der Gussform und/oder eine Abdichtung der Zwischenräume kann mindestens eine knetbare Masse aufweisen. Dadurch ist die Art der Abdichtung variabel und kann je nach Bedarf und gewünschter Qualität der Abdichtung des Kabelbündels gewählt werden.A sealing of the cable bundle can have at least two sealing elements with respect to the casting mold and / or that a sealing of the cable bundle with respect to the casting mold and / or a sealing of the intermediate spaces can have at least one kneadable mass. As a result, the type of sealing is variable and can be selected depending on the need and the desired quality of the sealing of the cable bundle.
Vorzugsweise ist die Gussform abnehmbar oder die Gussform verbleibt am Kabelbündel oder der Hohlkörper ist einstückig mit der Gussform. Durch das Entfernen der Gussform kann Bauraum eingespart werden. Eine Gussform, die am Kabelbündel verbleibt, ist eine Einwegform, die z.B. ein Schlauchabschnitt mit einem nach oben hin offenen Längsschnitt ist. Durch das Verbleiben der Gussform am Kabelbündel erübrigen sich eine Reinigung und Aufbewahrung der Gussform, so dass Kostenersparnisse erzielt werden können. Wenn der Hohlkörper einstückig mit der Gussform ist, ist der Aufbau der Vorrichtung besonders einfach.The casting mold is preferably removable or the casting mold remains on the cable bundle or the hollow body is in one piece with the casting mold. Space can be saved by removing the mold. A mold that remains on the bundle of cables is a one-way mold that e.g. is a tube section with a longitudinal section open at the top. By remaining the mold on the cable bundle, cleaning and storage of the mold is unnecessary, so that cost savings can be achieved. If the hollow body is in one piece with the casting mold, the construction of the device is particularly simple.
Insbesondere überdeckt ein Schrumpfschlauch zumindest einen ersten Bereich des Kabelbündels und zumindest ein Ende des Hohlkörpers oder eine mechanische Verbindungseinheit überdeckt einen ersten Bereich des Kabelbündels und zumindest ein Ende des Hohlkörpers. Der Schrumpfschlauch dichtet das Kabelbündel mit dem ausgehärteten Füllstoff gegenüber dem Hohlkörper ab und bewirkt einen Spritzwasserschutz. Die mechanische Verbindungeinheit kann z.B. eine Kabelverschraubung sein und erhöht die Stabilität am Übergang vom Kabelbündel mit einem ausgehärteten Füllstoff zum Hohlkörper.In particular, a shrink tube covers at least a first region of the cable bundle and at least one end of the hollow body or a mechanical connection unit covers a first region of the cable bundle and at least one end of the hollow body. The shrink tube seals the cable bundle with the hardened filler against the hollow body and provides splash protection. The mechanical connection unit can e.g. be a cable gland and increases the stability at the transition from the cable bundle with a hardened filler to the hollow body.
In einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung sind in den Zwischenräumen zwischen den Leitungen des Kabelbündels Abstandselemente angeordnet, die das Kabelbündel senkrecht zu einer Längsrichtung der Vorrichtung in mindestens einer Richtung durchdringen, wobei die Abstandselemente das Kabelbündel insbesondere in zwei Richtungen durchdringen, die senkrecht zu einander verlaufen. Dadurch sind die Leitungen voneinander beabstandet, und der Füllstoff kann sich gut im Kabelbündel verteilen. Auch Leitungen mit unterschiedlichen Durchmessern können mit Hilfe der Abstandselemente auf einfache Weise voneinander beabstandet sein. Außerdem stabilisieren die Abstandselemente das Kabelbündel. Die Abstandselemente können an Kabelbündel mit verschiedenen Größen angepasst sein.In a special embodiment of the invention, spacing elements are arranged in the spaces between the lines of the cable bundle, which penetrate the cable bundle perpendicularly to a longitudinal direction of the device in at least one direction, the spacer elements penetrating the cable bundle in particular in two directions that are perpendicular to one another. As a result, the lines are spaced apart and the filler can be distributed well in the cable bundle. Lines with different diameters can also be easily spaced from one another with the aid of the spacer elements. The spacer elements also stabilize the cable bundle. The spacer elements can be adapted to cable bundles with different sizes.
Vorzugsweise wird das Kabelbündel von zwei voneinander beabstandeten Halteelementen zusammengehalten und die Abstandselemente durchdringen das Kabelbündel zwischen den Halteelementen. Durch die Halteelemente wird ein Bereich des Kabelbündels definiert, der mit Füllstoff ausgefüllt wird. Außerdem werden die Abstandselemente innerhalb des Bereichs im Kabelbündel eingeklemmt.The cable bundle is preferably held together by two spaced-apart holding elements, and the spacing elements penetrate the cable bundle between the holding elements. The holding elements define an area of the cable bundle that is filled with filler. In addition, the spacers are clamped within the area in the cable bundle.
Insbesondere kann zwischen zwei Abstandselementen jeweils mindestens eine Leitung vorhanden sein. Dies ermöglicht einen variablen Einbau der Abstandselemente, insbesondere bei Kabelbündeln mit sehr dünnen Leitungen. Außerdem können die Abstandselemente an den äußeren Leitungen des Kabelbündels enden. Dadurch ist die Bauweise der Vorrichtung kompakt.In particular, at least one line can be present between two spacer elements. This enables variable installation of the spacer elements, especially in the case of cable bundles with very thin lines. In addition, the spacer elements can end on the outer lines of the cable bundle. As a result, the construction of the device is compact.
In einer besonderen Weiterbildung der Erfindung weisen die Abstandselemente jeweils erste Enden und zweite Enden auf, wobei die ersten Enden oder die zweiten Enden mit einander verbunden sind. Dadurch entsteht eine kammartige Struktur aus Abstandselementen, die leicht zu handhaben ist.In a special development of the invention, the spacer elements each have first ends and second ends, the first ends or the second ends being connected to one another. This creates a comb-like structure made of spacer elements that is easy to handle.
Zudem können die Abstandselemente gleiche oder unterschiedliche Längen aufweisen und/oder die Abstandselemente und zumindest ein Teil der Leitungen können gleiche Dicken oder unterschiedliche Dicken aufweisen. Gleiche Längen sind leicht herzustellen. Unterschiedliche Längen passen sich an den Querschnitt des Kabelbündels an. Die Dicke der Abstandselemente bestimmt die Abstände zwischen den Leitungen. Dadurch können die Abstände an die Fließfähigkeit des Füllstoffs angepasst werden.In addition, the spacer elements can have the same or different lengths and / or the spacer elements and at least some of the lines can have the same thickness or different thicknesses. The same lengths are easy to manufacture. Different lengths adapt to the cross-section of the cable bundle. The thickness of the spacer elements determines the distances between the lines. This allows the distances to be adapted to the flowability of the filler.
Weiterhin können die Abstandselemente biegsam oder unbiegsam sein, wobei die Abstandselemente insbesondere Kabelbinderabschnitte und/oder Drahtabschnitte und/oder Leitungsabschnitte sind. Biegsame Abstandselemente sind leicht in einer Werkstatt auffindbar. Unbiegsame Abstandselemente erhöhen die Stabilität der Vorrichtung.Furthermore, the spacer elements can be flexible or inflexible, the Spacer elements are in particular cable tie sections and / or wire sections and / or line sections. Flexible spacers are easy to find in a workshop. Rigid spacers increase the stability of the device.
Weiterhin besteht die Lösung der Aufgabe in einem Verfahren zum Abdichten mindestens eines Kabelbündels der Vorrichtung, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist:
- 1) Anbringen einer Gussform um das Kabelbündel,
- 2) Einfüllen eines Füllstoffs in die Gussform und
- 3) Aushärten des Füllstoffs.
- 1) placing a mold around the cable bundle,
- 2) filling a filler into the mold and
- 3) curing of the filler.
Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, dass der Füllstoff die Zwischenräume gut ausfüllen kann. Die Zwischenräume werden vorrangig in der senkrechten Richtung und in der Querrichtung durchflossen. In mindestens zwei in der Längsrichtung voneinander beabstandeten Bereichen werden die Zwischenräume enger, so dass bei einer vordefinierten Viskosität ein Ausfließen des Füllstoffs aus den Zwischenräumen gehemmt wird. Die Gussform kann zumindest teilweise ohne Dichtungsmittel verwendet werden.An advantage of the method according to the invention is that the filler can fill the spaces well. The spaces are primarily flowed through in the vertical direction and in the transverse direction. In at least two regions spaced apart in the longitudinal direction, the interspaces become narrower, so that at a predefined viscosity, the filler is prevented from flowing out of the interspaces. The mold can be used at least partially without a sealant.
Vorzugsweise werden vor Schritt
In einer speziellen Ausgestaltung des Verfahrens wird die Gussform nach Schritt
Außerdem kann vor Schritt
Schienenfahrzeug mit mindestens einer Vorrichtung zum Abdichten mindestens eines Kabelbündels. Bei einem Schienenfahrzeug ist die Vorrichtung vorteilhaft, denn besonders im Unterflurbereich ist mindestens ein Kabelbündel teilweise innerhalb und teilweise außerhalb eines Hohlkörpers (
Im Folgenden werden vier Ausführungsbeispiele der Erfindung mit variablen Einzelheiten anhand von elf Figuren näher erläutert. Es zeigen:
-
1a einen schematischen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel mit einem ersten Kabelbündel, -
1b einen schematischen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel mit einem ersten Kabelbündel, -
1c einen schematischen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel mit einem ersten Kabelbündel und einer Gussform, -
1d einen schematischen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel mit einem ersten Kabelbündel und einer alternativen Gussform, -
2a eine schematische Vorderansicht eines alternativen zweiten Kabelbündels der Vorrichtung, -
2b einen schematischen Querschnitt durch das zweite Kabelbündel in2a , -
3a eine schematische Vorderansicht eines alternativen dritten Kabelbündels der Vorrichtung, -
3b einen schematischen Querschnitt durch das dritte Kabelbündel in3a , -
4 eine schematische Querschnittsansicht eines alternativen vierten Kabelbündels der Vorrichtung, -
5a einen schematischen Längsschnitt durch eine weitere alternative Gussform mit dem zweiten Kabelbündel in2a , -
5b einen schematischen Teilschnitt durch die Gussform in5a mit dem zweiten Kabelbündel.
-
1a -
1b -
1c -
1d -
2a 1 shows a schematic front view of an alternative second cable bundle of the device, -
2 B a schematic cross section through the second cable bundle in2a . -
3a 1 shows a schematic front view of an alternative third cable bundle of the device, -
3b a schematic cross section through the third cable bundle in3a . -
4 1 shows a schematic cross-sectional view of an alternative fourth cable bundle of the device, -
5a a schematic longitudinal section through a further alternative mold with the second cable bundle in2a . -
5b a schematic partial section through the mold in5a with the second bundle of cables.
Die
Die
In
In
In
In
In den
In den
In
Die
Die Dichtungen
Jedes der Kabelbündel
Bei der Herstellung der Vorrichtung
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1.11.1
- Vorrichtungcontraption
- 1.21.2
- Vorrichtungcontraption
- 1.31.3
- Vorrichtungcontraption
- 1.41.4
- Vorrichtungcontraption
- 22
- Hohlkörperhollow body
- 33
- EndeThe End
- 44
- Füllstofffiller
- 55
- Schrumpfschlauchshrinkable tubing
- 66
- Mechanische VerbindungseinheitMechanical connection unit
- 1010
- Erstes KabelbündelFirst bundle of cables
- 11 11
- Leitungmanagement
- 1212
- Abstandselementspacer
- 1313
- Zwischenraumgap
- 1515
- Erster BereichFirst area
- 1616
- Zweiter BereichSecond area
- 1717
- Klemmmittelclamping means
- 2020
- Zweites KabelbündelSecond bundle of cables
- 2121
- Leitungmanagement
- 2222
- Abstandselementspacer
- 2323
- Zwischenraumgap
- 2424
- Halteelementretaining element
- 3030
- Drittes KabelbündelThird bundle of cables
- 3131
- Leitungmanagement
- 3232
- Abstandselementspacer
- 3333
- Zwischenraumgap
- 3434
- Halteelementretaining element
- 4040
- Viertes KabelbündelFourth bundle of cables
- 4141
- Leitungmanagement
- 4242
- Abstandselementspacer
- 4343
- Zwischenraumgap
- 4444
- Erstes EndeFirst end
- 4545
- Zweites EndeSecond end
- 50.150.1
- Gussformmold
- 50.250.2
- Gussformmold
- 5151
- Dichtungpoetry
- 5252
- Bohrungdrilling
- 6060
- Gussformmold
- 6161
- Obere HälfteUpper half
- 6262
- Untere HälfteBottom half
- 6363
- Dichtungpoetry
- 6464
- Bohrung drilling
- xx
- Längsrichtunglongitudinal direction
- yy
- Querrichtungtransversely
- zz
- Senkrechte RichtungVertical direction
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent literature cited
- JP 2008271731 [0003]JP 2008271731 [0003]
- JP 2670428 [0004]JP 2670428 [0004]
- JP 3440276 [0005]JP 3440276 [0005]
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018114965.4A DE102018114965A1 (en) | 2018-06-21 | 2018-06-21 | Device and method for sealing at least one cable bundle and rail vehicle with at least one device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018114965.4A DE102018114965A1 (en) | 2018-06-21 | 2018-06-21 | Device and method for sealing at least one cable bundle and rail vehicle with at least one device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102018114965A1 true DE102018114965A1 (en) | 2019-12-24 |
Family
ID=68805820
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102018114965.4A Pending DE102018114965A1 (en) | 2018-06-21 | 2018-06-21 | Device and method for sealing at least one cable bundle and rail vehicle with at least one device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102018114965A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4466843A (en) * | 1981-06-08 | 1984-08-21 | Raychem Corporation | Protection of cable splice |
JP2670428B2 (en) | 1994-09-19 | 1997-10-29 | 古河電気工業株式会社 | Method of forming waterproof block for wire harness |
JP3440276B2 (en) | 1997-06-19 | 2003-08-25 | 矢崎総業株式会社 | Water stopping method between wires and water stopping jig |
JP2008271731A (en) | 2007-04-23 | 2008-11-06 | Sumitomo Wiring Syst Ltd | Grommet and method for manufacturing grommet |
-
2018
- 2018-06-21 DE DE102018114965.4A patent/DE102018114965A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4466843A (en) * | 1981-06-08 | 1984-08-21 | Raychem Corporation | Protection of cable splice |
JP2670428B2 (en) | 1994-09-19 | 1997-10-29 | 古河電気工業株式会社 | Method of forming waterproof block for wire harness |
JP3440276B2 (en) | 1997-06-19 | 2003-08-25 | 矢崎総業株式会社 | Water stopping method between wires and water stopping jig |
JP2008271731A (en) | 2007-04-23 | 2008-11-06 | Sumitomo Wiring Syst Ltd | Grommet and method for manufacturing grommet |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
JP 2008 271 731 A (Maschinenübersetzung) JPO, AIPN [online] [abgerufen am 13.09.2018] * |
JP 3 440 276 B2 (Maschinenübersetzung) JPO, AIPN [online] [abgerufen am 13.09.2018] * |
TechMonkeyBusiness: Investigation into wire sealing methods. 17.07.2015, S. 1-8. URL: http://www.techmonkeybusiness.com/investigations-into-wire-sealing-methods.html [abgerufen am 13.09.2018] * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1750240C3 (en) | Wall bushing for attaching several parallel pipes, electrical cables or the like | |
EP0268869B1 (en) | Synthetic protective tubing device for conduits | |
DE4039275A1 (en) | CABLE GUIDE TUBE BUNDLE FROM A MULTIPLE PLASTIC PIPES | |
DE1997149U (en) | DEVICE FOR PREVENTING VIBRATIONS IN A BUNCH OR IN A LAY OF PARALLEL PIPES | |
EP3190670B1 (en) | Conduit seal and vibration damper | |
DE3217401A1 (en) | Cable guidance device | |
DE3636412A1 (en) | Connecting device for cable ducts (cable channels) | |
DE102008061185B4 (en) | Cable feedthrough element and method for forming a cable feedthrough element | |
DE102017111525A1 (en) | Vehicle with at least one duct device and method for equipping a vehicle with a duct device | |
DE19848651C1 (en) | Cable bundle grommet for insertion into bodywork opening | |
DE19640816C2 (en) | Sealing element | |
DE10311371B4 (en) | Method for producing an optical transmission element with a plurality of dry and compressible filling elements | |
DE102018114965A1 (en) | Device and method for sealing at least one cable bundle and rail vehicle with at least one device | |
DE3422793C2 (en) | ||
EP1011001B1 (en) | Device for introducing and of extracting a cabel in or out of a tubelike conductor | |
EP0219072A2 (en) | Sealing body for cable fittings of thermoplastic synthetic material | |
DE19634904C2 (en) | On a preform for installation pipes that can be attached to a building wall and / or ceiling | |
DE1908996B2 (en) | Connection sleeve for telecommunication cables | |
DE8213407U1 (en) | Cable routing unit | |
DE10150634A1 (en) | Elastic grommet for a cable harness | |
DE3016585C2 (en) | Cable connection for medium voltage cables | |
DE4013785A1 (en) | METHOD FOR SEALING A CABLE BUNDLE IN THE LONG DIRECTION AND FLEXIBLE ELEMENT FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
EP3322045B1 (en) | Spacing element for multi-core sheathed lines and method for finishing a line end | |
DE202010009722U1 (en) | Cable and cable routing | |
DE102007033634B4 (en) | Cable passage for at least one electrical cable through a wall |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication |