DE102017119982A1 - Gehäuse der Schutzart druckfeste Kapselung und Herstellverfahren für dieses - Google Patents

Gehäuse der Schutzart druckfeste Kapselung und Herstellverfahren für dieses Download PDF

Info

Publication number
DE102017119982A1
DE102017119982A1 DE102017119982.9A DE102017119982A DE102017119982A1 DE 102017119982 A1 DE102017119982 A1 DE 102017119982A1 DE 102017119982 A DE102017119982 A DE 102017119982A DE 102017119982 A1 DE102017119982 A1 DE 102017119982A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure relief
housing
relief body
volume
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102017119982.9A
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Schomaker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
R Stahl Schaltgeraete GmbH
Original Assignee
R Stahl Schaltgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by R Stahl Schaltgeraete GmbH filed Critical R Stahl Schaltgeraete GmbH
Priority to DE102017119982.9A priority Critical patent/DE102017119982A1/de
Priority to PCT/EP2018/073238 priority patent/WO2019043057A1/de
Publication of DE102017119982A1 publication Critical patent/DE102017119982A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C4/00Flame traps allowing passage of gas but not of flame or explosion wave
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F5/10Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product of articles with cavities or holes, not otherwise provided for in the preceding subgroups
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y80/00Products made by additive manufacturing
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/28Casings; Parts thereof or accessories therefor dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

Erfindungsgemäß wird ein explosionssicheres Gehäuse (10) der Bauart druckfeste Kapselung in einem additiven Fertigungsverfahren erzeugt, wobei der zum Druckausgleich vorzusehende Druckentlastungskörper (19) von dem Material des additiv erzeugten Elements (29) oder der additiv erzeugten Wandanordnung (11) randseitig umschlossen wird.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Gehäuse der Schutzart „druckfeste Kapselung“ in Kombination mit einer Druckentlastungseinrichtung sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Gehäuses.
  • Gehäuse der Schutzart druckfeste Kapselung dienen der Einhausung von Komponenten, insbesondere elektrischen und/oder elektronischen Bauteilen, die Zündquellen für explosionsfähige Gase bilden können. Ist die Umgebung eines solchen Gehäuses zeitweilig oder dauernd explosionsfähigen Stäube, Gasen oder Dämpfen ausgesetzt, verhindern solche Gehäuse das Zünden derartiger Stoffgemische in der Umgebung des Gehäuses. Weil aber nicht ausgeschlossen werden soll oder kann, dass explosionsfähige Gase, Dämpfe oder Stäube in den Innenraum des Gehäuses gelangen, muss damit gerechnet werden, dass in dem Gehäuse Verpuffungen oder Explosionen gezündet werden. Die Gehäuse sind entsprechend der Norm so widerstandsfähig ausgelegt, dass sie dadurch nicht beschädigt oder zerstört werden, und sie verhindern, dass Flammen oder glühende Partikel aus dem Gehäuseinnenraum in die Umgebung gelangen. Typischerweise können solche Gehäuse mit Druckentlastungsvorrichtungen in Gestalt sogenannter Flammenschutzfilter ausgerüstet sein. Diese Druckentlastungsvorrichtungen werden durch einen oder mehrere poröse und somit gasdurchlässige Körper gebildet, die einen Druckausgleich zwischen Gehäuseinnenraum und Umgebung schaffen. Die in dem Druckentlastungskörper vorgesehenen Poren, Spalten oder Kanäle sind dabei so eng und so lang, dass ein Flammendurchschlag oder Austritt glühender Partikel sicher ausgeschlossen ist.
  • Aus der DE 10 2013 109 259 A1 ist ein explosionsgeschütztes Gehäuse der Bauart druckfeste Kapselung bekannt, das mit mindestens einer Druckentlastungsvorrichtung versehen ist und das als Gussgehäuse ausgebildet ist. Die Druckentlastungsvorrichtung wird durch einen porösen Körper gebildet, der bei der Erzeugung des Gehäuses zunächst in die Gussform eingelegt wird, wonach flüssiger Gehäusewerkstoff in die Gussform eingebracht wird. Auf diese Weise wird entweder ein Aufnahmeteil, das später mit der Gehäusewand verbunden wird, oder das Gehäuse selbst hergestellt. Durch die Anordnung des Druckentlastungskörpers in der Gussform während des Urformvorgangs eines Fassungsteils oder des gesamten Gehäuses wird ein inniger Verbund zwischen Gehäusewerkstoff (bzw. Aufnahmeteilwerkstoff) und dem porösen Körper erreicht. Bei diesem Verfahren wird die Druckentlastungsvorrichtung auf ihrem gesamtem Umfang der Temperatur des Gehäusewerkstoffs ausgesetzt, wodurch zunächst eine thermische Ausdehnung und beim Abkühlen ein Zusammenziehen des porösen Körpers bewirkt wird. Insbesondere wenn der Gehäusewerkstoff und der poröse Körper unterschiedliche Wärmeausdehnungskoeffizienten haben, kann dies zumindest bei größeren Druckentlastungskörpern zu Problemen führen. Deswegen eignet sich das bekannte Verfahren eher für kleinere Druckentlastungsvorrichtungen.
  • Es ist Aufgabe der Erfindung, ein explosionsgeschütztes Gehäuse und ein Verfahren zu dessen Herstellung anzugeben, welches bei der Fertigung solcher Gehäuse größere Freiheiten gestattet.
  • Diese Aufgabe wird mit einem Gehäuse nach Anspruch 1 sowie mit einem Verfahren nach Anspruch 10 gelöst:
  • Bei dem erfindungsgemäßen Gehäuse ist der Druckentlastungskörper in einem gesonderten Element mechanisch gehalten, das ein Fassungskörper oder die Gehäusewand selbst sein kann. Das Element und/oder das Gehäuse sind in einem generativen, insbesondere einem additiven Fertigungsverfahren hergestellt. Unter einem additiven Fertigungsverfahren werden hier ausschließlich Verfahren verstanden, bei denen der Werkstoff des Elements den oder die Druckentlastungskörper einfasst und festhält, und bei denen der Werkstoff zur Ausbildung des Elements oder der Gehäusewand nicht im Ganzen sondern lediglich stellenweise, punktuell oder schichtweise an bereits vorhandenes Material angesetzt wird. Solche generativen Fertigungsverfahren sind z.B. als „3D-Drucken“, „selektives Lasersintern“, „selektives Laserschmelzen“, „selektives Laserhärten“, „Elektronenstrahlschmelzen“, „Mikrolasersintern“, „Schmelzschichtung“, Laserauftragschweißen“, „Multijetmodeling“, Sterolithographie“, „Polyjet“, „Folienlaminier-3D-Druck“, „Contour Crafting“, „Film Transfer Imaging“, „Digital Light Processing“ usw. bekannt. Solchen und ähnlichen Fertigungsverfahren ist gemeinsam, dass sie ohne Gussform auskommen. Das Gehäusematerial wird aus Draht, Pulver, Folie, Paste oder auch aus einer Flüssigkeit, je nach Material, durch Sintern, Schmelzen und Erstarren oder Aushärten aufgebaut.
  • Die Fertigung von Gehäusen mit in die Gehäusewand eingelassenen Elementen, insbesondere porösen Druckentlastungskörpern gestattet die kostengünstige Herstellung variabler Gehäusestrukturen gegenwärtig insbesondere in kleinen und mittleren und zunehmend auch in größeren Serien. Anpassungen an Einbauten sind durch Software möglich, wodurch individuelle Sonderlösungen effizient und schnell bereitgestellt werden können. Gehäuse können in Größe und Form an die Einbauten angepasst und so die Gehäuseinnenräume in ihrer Größer minimiert werden. Dadurch wird das eingeschlossene Volumen potentiell zündfähiger Gase minimiert, was wiederum zu Material- und Gewichtseinsparung führen kann. Außerdem besteht bei der Festlegung der Geometrie des Gehäuses keine Abhängigkeit von den Gestaltungsregeln für Kunststoffteile, wenn sie z.B. im Spritzgussverfahren zu fertigen wären. Sonst typische Anforderungen an Entformbarkeit und die Notwendigkeit der Anbringung von Entformungsschrägen bestehen nicht. Es entfallen außerdem die sonst erforderlichen Flächen für Ausstoßer und Anguss, die bei Spritzgussfertigung sonst vorzusehen wären. Die Materialverteilung kann so festgelegt werden, wie es die Festigkeitsanforderungen verlangen. Die Gestaltfestigkeit des Gehäuses kann maximiert werden.
  • Durch den bei solchen Verfahren typischerweise lediglich lokalen Energieeintrag und den schrittweisen Aufbau des den Druckentlastungskörper einhüllenden Materials wird insgesamt eher kalt gearbeitet. Dadurch werden Spannungsrisse aufgrund unterschiedlicher Wärmeausdehnungskoeffizienten von Gehäusematerial und Druckentlastungskörper auch dann sicher ausgeschlossen, wenn die Druckentlastungkörper sehr großflächig ausgebildet sind und/oder die Wärmeausdehnungskoeffizienten von Gehäusematerial und Druckentlastungskörper sehr unterschiedlich sind. Auch wird eine lokale Auflösung von Materialadhäsion zwischen dem Druckentlastungskörper und dem Gehäusematerial und somit ein sich Lösen des Druckentlastungskörper von dem Gehäusematerial oder dem Material des sonstigen ihn einfassenden Elements und die Ausbildung von Umgehungsspalten vermieden beziehungsweise ausgeschlossen.
  • Weiter wird bei Nutzung additiver Fertigungsverfahren eine zu starke Infiltration des porösen Druckentlastungskörpers mit flüssigem Gehäusematerial vermieden. Lokal an den Druckentlastungskörper angesetztes zunächst flüssiges Gehäusematerial steht bei der additiven Fertigung immer nur in beschränkten, typischerweise kleinen Portionen zur Verfügung, so dass keine Gefahr des Vollsaugens des porösen Körpers mit flüssigem Wandmaterial infolge von Kapillareffekten besteht.
  • Der Druckentlastungskörper kann ein beliebiger poröser, für den vorgegebenen Zweck geeigneter Körper sein. Insbesondere kann es sich dabei aber um einen aus verschiedenen Drahtnetzlagen gesinterten Körper handeln, dessen Drahtnetzlagen zum Beispiel aus Edelstahl bestehen. Das Gehäusematerial kann Aluminium, eine Aluminiumlegierung, eine sonstige Metalllegierung, Kunststoff, faserverstärkter Kunststoff oder auch Keramik sein. Die hohe Steifigkeit eines solchen Druckentlastungskörpers und die Erzeugung des ihn einfassenden Elements in additiver Fertigung ermöglicht die Bereitstellung von dauerhaft verlässlich funktionsfähigen Druckentlastungsvorrichtungen mit Kantenlängen oder Durchmessern von über 100 mm.
  • Das erfindungsgemäße Gehäuse kann ein inneres Druckentlastungsvolumen aufweisen oder die Umgebung als Druckentlastungsvolumen nutzen. In beiden Fällen ist zwischen dem Druckentlastungsvolumen und dem von dem Gehäuse umschlossenen Innenraum der flammendurchschlagssichere Druckentlastungkörper angeordnet. Bei Nutzung gehäuseinterner Druckentlastungsvolumina können diese mit wärmeaufnehmenden Mitteln versehen sein, wie zum Beispiel mit einer hochporösen Füllung, zum Beispiel in Form von Granulat oder Fasern aus einem wärmeaufnehmenden Material, wie Keramik oder Metall, Metallgitter, die von einem Gasstrom durchströmt werden und diesem Wärme entziehen oder dergleichen. Außerdem kann die Gehäusewand selbst zur Wärmeableitung dienen und dazu mit Strukturen, wie Kühlrippen, Flossen, Noppen, Zacken oder dergleichen versehen sein, die in das Druckentlastungsvolumen ragen.
  • Der Druckentlastungskörper ist in dem Element, d.h. seiner Fassung oder der Gehäusewand, vorzugsweise sowohl formschlüssig als auch stoffschlüssig gehalten. In dem additiven Fertigungsverfahren wird eine Haltestruktur erzeugt, die zumindest an einer Flachseite des Druckentlastungskörpers diesen an seinem Rand übergreift und dadurch eine formschlüssige Anlagefläche bildet. Diese Struktur ist vorzugsweise an der dem Innenraum abgewandten Seite des Gehäuses angeordnet, so dass ein im Gehäuse auftretender Druckstoß den Druckentlastungskörper gegen diese vorzugsweise rings um die Druckentlastungsöffnung führende Fläche drückt, die eine Anlageschulter bildet.
  • Zusätzlich kann das den Druckentlastungskörper einfassende Material an der Umfangfläche des Druckentlastungskörpers angeordnet sein und/oder diesen an seiner dem Innenraum zugewandten Seite übergreifen und dort mit diesem adhäsiv verbunden sein, so dass eine stoffflüssige Verbindung gegeben ist. Dadurch wird mit hoher Sicherheit die Entstehung von Umgehungsspalten vermieden, durch die hindurch sonst heiße Gase aus dem Innenraum des Gehäuses nach außen durchschlagen könnten.
  • Weitere Einzelheiten vorteilhafter Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Zeichnung der Beschreibung oder von Ansprüchen. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:
    • 1 ein erfindungsgemäßes Gehäuse ohne Deckel, in vereinfachter perspektivischer Darstellung,
    • 2 das Gehäuse nach 1, in einer ausschnittsweisen Schnittdarstellung,
    • 3 ein Schnitt der Gehäusewand einer abgewandelten Ausführungsform des Gehäuses nach 1,
    • 4 einen Druckentlastungskörper in ausschnittsweiser Schnittdarstellung mit eingefassten Rand,
    • 5 ein abgewandeltes erfindungsgemäßes Gehäuse mit innerem Druckentlastungsvolumen,
    • 6 ein mit einem Druckentlastungskörper versehenes, im additiven Fertigungsverfahren erzeugtes Element zum Einsetzen in ein Gehäuse,
    • 7 ein Druckentlastungselement in Verbindung mit einer Schauscheibe zum Einsatz in ein Gehäuse im Querschnittsdarstellung.
  • In 1 ist ein druckfestes Gehäuse 10 zur Aufnahme von Elementen oder Komponenten bekannt, die als Zündquellen wirksam sein können. Die Wandanordnung 11 des Gehäuses 10 umschließt einen Innenraum 12, der von dem Gehäuse sechsseitig umschlossen ist. Ein das Gehäuse 10 abschließender Deckel ist in 1 zur besseren Veranschaulichung weggelassen worden.
  • Die Wandanordnung 11 umfasst mehrere Wände, in denen wenigstens eine Druckentlastungsanordnung 13, 14, 15, 16 angeordnet ist. Die Druckentlastungsvorrichtungen 13 bis 16 dienen dem Druckausgleich zwischen dem Innenraum 12 des Gehäuses 11 und der Umgebung. Dazu sind sie gasdurchlässig ausgebildet, wozu sie Poren und/oder Spalten aufweisen, die die äußere Flachseite 17 (siehe 2) und die innere Flachseite 18 miteinander verbinden.
  • In 2 ist die Druckentlastungsvorrichtung 13 stellvertretend und exemplarisch für alle Druckentlastungsvorrichtungen 13 bis 16 veranschaulicht, für die die nachfolgende Beschreibung gleichermaßen gilt. Die Druckentlastungsvorrichtung 13 ist durch einen starren porösen Druckentlastungskörper 19 gebildet, der beispiels- und vorzugsweise aus miteinander durch Sinterung verbundene Lagen aus Drahtnetzen gleicher oder verschiedener Maschenweite und Drahtstärke bestehen kann. Zum Beispiel kann der poröse Körper aus Edelstahl bestehen. Er weist eine erhebliche Steifigkeit auf und kann deswegen großflächig ausgebildet sein. Beispielsweise sind Kantenlängen von über 10 cm bei quadratischer oder rechteckiger Form des Umrisses kein Problem. Andere Formen, z.B. runde Formen oder unregelmäßige Formen sind ebenfalls möglich.
  • Die Wandanordnung 11 ist in einem geeigneten additiven Fertigungsverfahren, wie beispielsweise 3-D-Druck mit Pulver, selektives Lasersintern, selektives Laserschmelzen, Elektronenstrahlschmelzen, Schmelzschichtung, Laserauftragsschweißen, Multijetmodeling, Stereolitographie, Polyjet oder anderen Verfahren hergestellt, die ohne Gussform und ohne spanende Bearbeitung auskommen. Dies schließt allerdings nicht spanende Nachbearbeitungen, wie z.B. zum Anbringen von Gewindelöchern, nicht aus. Bei jedem dieser Fertigungsverfahren wird die Wandanordnung 11 ohne Zuhilfenahme einer Gießform aus formlosem Material (z.B. Pulver oder Flüssigkeit) oder Material anderer Grundform (z.B. Draht oder Folie) erzeugt. Bei der in 2 veranschaulichten Wandanordnung wird dazu zunächst ein erster Wandbereich 11a erzeugt, der vorzugsweise die Außenfläche 20 des späteren Gehäuses 10 und eine Sitzfläche 21 aufweist, die eine Druckentlastungsöffnung 22 ringförmig ununterbrochen umgibt. Die Druckentlastungsöffnung 22 kann eine Rechtecköffnung, eine runde, z.B. kreisförmige Öffnung oder eine anderweitig geformte Öffnung sein. Die ringförmige Sitzfläche 21 ist vorzugsweise als Planfläche ausgebildet. An die Sitzfläche 21 kann sich eine Schulter 23 anschließen, die zum Ausrichten des porösen Körpers 19 dient, so dass dieser auf der Sitzfläche 21 ringsum etwa gleich weit aufliegt.
  • Die Herstellung des ersten Wandbereichs 11a kann kurz unterbrochen werden, wenn die Schulter 23 ganz oder teilweise fertiggestellt ist. Es wird dann der poröse Druckentlastungskörper 19 auf die Sitzfläche 21 aufgelegt und die additive Fertigung der Wandanordnung 11 fortgesetzt, indem nun der Wandbereich 11b erzeugt wird. Dabei übergreift dieser einen randnahen ringsum führenden Streifen der Flachseite 18, die vorzugsweise dem Gehäuseinnenraum 12 zugewandt ist. Vorzugsweise wird der Prozess dabei so geführt, dass sich eine flächige zusammenhängende Zone 24 ausbildet, in der das Material der Wandanordnung 11 adhäsiv mit dem porösen Körper 18 verbunden ist. Auf diese Weise wird eine Randabdichtung der Druckentlastungsvorrichtung 13 erreicht.
  • Die Wandanordnung 11 kann aus einem Kunststoff oder einem Metall, wie beispielsweise Aluminium, bestehen. Sie kann, wie in 2 vereinfacht dargestellt, eine einheitliche Wandstärke oder auch wechselnde Wandstärken haben. Zum Beispiel kann sie im Allgemeinen relativ dünn und im Bereich der Sitzfläche 21 verdickt ausgebildet sein.
  • Zwischen den Wandbereichen 11a und 11b ist in 2 eine gestrichelte Linie eingetragen, die jedoch keine Trennfuge oder dergleichen darstellt, sondern lediglich eine Grenze, bei der die additive Fertigung der Wandanordnung 11 unterbrochen war, um den porösen Druckentlastungskörper 19 einzulegen. Auf die Wandstruktur hat dies keinen Einfluss, vielmehr bildet die Wandanordnung vorzugsweise einen nahtlos einstückigen Körper.
  • 3 veranschaulicht eine abgewandelte Ausführungsform der Wandanordnung 11, bei der der additive Fertigungsprozess unmittelbar nach Fertigstellung der Sitzfläche kurz angehalten und der poröse Druckentlastungskörper 19 eingelegt worden ist. Die Fortsetzung des additiven Fertigungsprozesses zur Erzeugung des zweiten Wandbereichs 11b führt dazu, dass sich die Zone 24 mit adhäsiver Haftung zwischen Gehäusematerial und dem porösen Druckentlastungskörper 19 nicht nur über den Rand der Flachseite 18, sondern auch über die Umfangsfläche 25 erstrecken kann, die die Flachseiten 17 und 18 miteinander verbindet. Bei dieser Bauform ist es wegen der Nutzung der Umfangsfläche 25 zur adhäsiven Verbindung zwischen dem porösen Druckentlastungskörper 19 und dem Gehäusematerial möglich, die Sitzfläche 21 schmaler zu gestalten. Damit wird die wirksame Fläche des Druckentlastungskörpers 19 wegen der geringeren randseitigen Einbettung erhöht.
  • Bei allen beschriebenen Ausführungsformen können gesinterte Druckentlastungskörper wie vorstehend beschrieben eingesetzt werden. Es ist aber gleichermaßen möglich, Druckentlastungskörper nach 4 vorzusehen, die an ihrer Umfangsfläche 25 und am äußeren Rand ihrer Flachseiten 17, 18 mit einer Einfassung 26 versehen sind, die beispielsweise durch einen gebördelten Blechstreifen gebildet ist. Dieser kann ganz oder teilweise von Gehäusematerial umschlossen werden. Eine solche Einfassung 26 ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die einzelnen Materialanfügungsschritte des additiven Fertigungsverfahrens eine sehr glatte Oberfläche an anzuschließenden Teilen voraussetzen.
  • Bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen ist davon ausgegangen worden, dass die Druckentlastungsöffnung 22 den Innenraum 12 mit der Umgebung verbindet, die das Druckentlastungsvolumen bildet. Wie in 5 veranschaulicht ist es jedoch auch möglich, solche Druckentlastungsöffnungen 22a, 22b zum Anschluss eines seinerseits geschlossenen Druckentlastungsvolumens 27 an den Innenraum 12 zu nutzen. Ein solches Gehäuse 10 kann aus zwei Teilgehäusen 10a, 10b bestehen, die an einer Trennfuge 10c aneinander anschließen und miteinander verbunden sind.
  • Das Druckentlastungsvolumen 27 kann mit einem wärmeaufnehmenden porösen Material, wie beispielsweise Keramikwolle, Keramikkugeln oder Keramikgranulat, Metallwolle, Metallkugeln oder dergleichen, versehen sein. In das Druckentlastungsvolumen 27 einströmendes heißes Gas kühlt dadurch ab und reduziert sein Volumen erheblich.
  • Zur Separierung des Innenraums 12 von dem Druckentlastungsvolumen 27 kann das Gehäuse 10' eine Zwischenwand aufweisen, in der die Druckentlastungsöffnungen 22a, 22b ausgebildet sind, in denen die Druckentlastungskörper 19a, 19b angeordnet sind. Weil die porösen Druckentlastungskörper 19a, 19b gasexpandierend und wärmeaufnehmend wirken, tragen sie schon beim Übertritt der heißen von einer gehäuseinternen Verpuffung herrührenden Gase in das Entlastungsvolumen 27 zum Druckabbau bei.
  • 6 veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Druckentlastungsvorrichtung 13' einen porösen Druckentlastungskörper 19 aufweist, der nicht unmittelbar in der Wandanordnung 11, sondern in einem gesonderten Element 29 gefasst ist. Dieses ist wiederum in additiver Fertigung erzeugt worden, wobei die vorige Beschreibung unter Zugrundelegung gleicher Bezugszeichen entsprechend gilt. Das Element 29 kann Mittel zur Verbindung mit der Wandanordnung 11 aufweisen, wie beispielsweise ein Außengewinde 30. Es kann aus Kunststoff oder Metall bestehen. Außerdem kann es mehrteilig ausgebildet sein. Beispielsweise kann das Gewinde 30 an einem vorab bereit gestellten Gewindering, z.B. aus Metall, ausgebildet worden sein, wobei dieser Gewindering mittels des Materials des Elements 29 mit dem porösen Druckentlastungskörper 19 verbunden ist.
  • Eine weitere Abwandlung veranschaulicht 7. Der Druckentlastungskörper 19 ist in diesem Fall ringförmig ausgebildet und an seinem äußeren Rand in dem Element 29 gefasst, wie es schon im Zusammenhang mit 6 beschrieben worden ist. Bei der in 7 veranschaulichten Anordnung kann eine Sichtscheibe 31 vorgesehen sein, die mit dem inneren Rand des Druckentlastungskörpers 19 über einen vorzugsweise ebenfalls additiv gefertigten Verbindungsring 32 verbunden ist. Für die Herstellung des Verbindungsrings 32 gelten alle Ausführungen zur Herstellung des Elements 29 und auch der Wandanordnung 11 entsprechend. Zum Beispiel wird zunächst ein erster Teilbereich 32a des Verbindungsrings 32 additiv gefertigt, wobei an diesem Teilbereich 32a eine Sitzfläche 33 für die Sichtscheibe 31 und eine zweite Sitzfläche 34 für den porösen Druckentlastungskörper 19 ausgebildet sind. Zugleich kann von dem Element 29 ein erster Teilbereich 29a gefertigt werden, der z.B. innerhalb eines Aluminiumrings 35 liegt und die Sitzfläche 21 aufweist. Nach Auflegen der Sichtscheibe 31 und des porösen Körpers 19 auf die entsprechenden Sitzflächen 21, 33, 34 wird die additive Fertigung fortgesetzt und es werden somit die zweiten Teilbereiche 29b, 32b erzeugt. Auf diese Weise ist ein Element fertiggestellt, das in eine Wandanordnung 11 eingeschraubt werden kann und zugleich Sichtfenster und Druckentlastung bildet.
  • Erfindungsgemäß wird ein explosionssicheres Gehäuse 10 der Bauart druckfeste Kapselung in einem additiven Fertigungsverfahren erzeugt, wobei der zum Druckausgleich vorzusehende Druckentlastungskörper 19 von dem Material des additiv erzeugten Elements 29 oder der additiv erzeugten Wandanordnung randseitig umschlossen wird.
  • Bezugszeichenliste
  • 10, 10'
    Gehäuse
    11
    Wandanordnung
    12
    Innenraum
    13 - 16
    Druckentlastungsvorrichtungen
    17, 18
    Flachseiten
    19
    poröser Körper
    11a
    erster Wandbereich
    20
    Außenfläche
    21
    Sitzfläche
    22
    Druckentlastungsöffnung
    23
    Schulter
    11b
    zweiter Wandbereich
    24
    Zone
    25
    Umfangsfläche
    26
    Einfassung
    27
    Druckentlastungsvolumen
    10a, 10b
    Gehäuseteile
    10c
    Trennfuge
    28
    wärmeaufnehmendes Material
    29
    Element
    30
    Gewinde
    31
    Sichtscheibe
    32
    Verbindungsring
    32a
    erster Teilbereich
    33, 34
    Sitzflächen
    29a
    erster Teilbereich
    35
    Aluminiumring
    29b, 32b
    zweite Teilbereiche
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • DE 102013109259 A1 [0003]

Claims (10)

  1. Gehäuse (10) der Schutzart Druckfeste Kapselung mit einer Wandanordnung (11), die einen Innenraum (12) zur Aufnahme von Komponenten umschließt, um diese nach dem Standard „Druckfeste Kapselung“ sicher einzuschließen, mit wenigstens einem flammendurchschlagsicheren Druckentlastungskörper (19), der in einer Druckentastungsöffnung (22) angeordnet ist, die den Innenraum (12) mit einem Druckentlastungsvolumen verbindet, wobei der Druckentlastungskörper (19) an seinem Rand in einem Element (11, 29) mechanisch gehalten ist, das in einem additivem Fertigungsverfahren erzeugt ist.
  2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckentlastungsvolumen ein gegen die Umgebung abgegrenztes Volumen (27) ist.
  3. Gehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckentlastungsvolumen durch eine Gehäusekammer (27) gebildet ist.
  4. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckentlastungsvolumen durch die Umgebung selbst gebildet ist.
  5. Gehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (11, 29) den Rand des Druckentlastungskörpers (19) übergreifend ausgebildet ist.
  6. Gehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckentlastungskörper (19) zwei voneinander weg weisende Flachseiten (17, 18) und eine die Flachseiten (17, 18) verbindende Umfangsfläche (25) aufweist und dass das Element (19) und/oder an einer Randzone mindestens einer der Flachseiten (17, 18) entlang des gesamten Umfangs als auch an der Umfangsfläche (25) vollflächig anliegend ausgebildet ist.
  7. Gehäuse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (11, 29) an beiden Flachseiten (17, 18) entlang des gesamten Umfangs des Druckentlastungskörpers (19) vollflächig an dem Druckentlastungskörper (19) anliegend ausgebildet ist.
  8. Gehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (29) eine Fassung ist, die mit der Wandanordnung (11) verbunden, insbesondere verschraubt ist.
  9. Gehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (11) durch die Wandanordnung (11) selbst gebildet ist.
  10. Verfahren zur Herstellung eines Gehäuses nach Anspruch 1, bei dem: in einem ersten Fertigungsabschnitt die Wandanordnung (11) oder ein Abschnitt (11a) der-selben in einem additiven Fertigungsverfahren unter Ausbildung eines Öffnung (22) in einer Teilstärke bereitgestellt wird, auf die Öffnung (22) ein passender Druckentlastungskörper (19) aufgelegt wird, in einem zweiten Fertigungsabschnitt die Wandanordnung (11) oder ein Abschnitt (11b) derselben in voller Stärke fertiggestellt wird.
DE102017119982.9A 2017-08-31 2017-08-31 Gehäuse der Schutzart druckfeste Kapselung und Herstellverfahren für dieses Withdrawn DE102017119982A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017119982.9A DE102017119982A1 (de) 2017-08-31 2017-08-31 Gehäuse der Schutzart druckfeste Kapselung und Herstellverfahren für dieses
PCT/EP2018/073238 WO2019043057A1 (de) 2017-08-31 2018-08-29 Gehäuse der schutzart druckfeste kapselung und herstellungsverfahren für dieses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017119982.9A DE102017119982A1 (de) 2017-08-31 2017-08-31 Gehäuse der Schutzart druckfeste Kapselung und Herstellverfahren für dieses

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017119982A1 true DE102017119982A1 (de) 2019-02-28

Family

ID=63491601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017119982.9A Withdrawn DE102017119982A1 (de) 2017-08-31 2017-08-31 Gehäuse der Schutzart druckfeste Kapselung und Herstellverfahren für dieses

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017119982A1 (de)
WO (1) WO2019043057A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019113193A1 (de) * 2019-05-17 2020-11-19 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Baukastensystem zum Herstellen eines Gehäuses
DE102019112618A1 (de) * 2019-05-14 2020-11-19 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Flammenschutzfilter

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013109259A1 (de) 2013-08-27 2015-03-05 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Druckentlastungsvorrichtung für ein explosionsgeschütztes Gehäuse und Verfahren zu deren Herstellung
DE102016211763A1 (de) * 2016-06-29 2018-01-04 Eaton Protection Systems Ip Gmbh & Co. Kg Druckentlastungsvorrichtung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010016782B4 (de) * 2010-05-04 2016-12-08 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Druckentlastungsvorrichtung für druckfest gekapselte Gehäuse
DE102013100257A1 (de) * 2013-01-11 2014-07-17 Continental Automotive Gmbh Elektronische Baugruppe mit einem Gehäuse mit einem Druckausgleichselement zwischen dem Gehäuseinneren und der Umgebung
DE102013109261A1 (de) * 2013-08-27 2015-03-05 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Druckentlastungsvorrichtung für druckfest gekapselte Gehäuse mit einem porösen Körper mit Übermaßpassung
DE102013109260A1 (de) * 2013-08-27 2015-03-05 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Gehäuseteil für ein explosionsgeschütztes Gehäuse mit einem porösen Körper

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013109259A1 (de) 2013-08-27 2015-03-05 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Druckentlastungsvorrichtung für ein explosionsgeschütztes Gehäuse und Verfahren zu deren Herstellung
DE102016211763A1 (de) * 2016-06-29 2018-01-04 Eaton Protection Systems Ip Gmbh & Co. Kg Druckentlastungsvorrichtung

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019112618A1 (de) * 2019-05-14 2020-11-19 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Flammenschutzfilter
DE102019113193A1 (de) * 2019-05-17 2020-11-19 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Baukastensystem zum Herstellen eines Gehäuses
CN113940147A (zh) * 2019-05-17 2022-01-14 R.施塔尔开关设备有限责任公司 用于制造壳体的组合***

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019043057A1 (de) 2019-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2844046B1 (de) Gehäuseteil für ein explosionsgeschütztes Gehäuse mit einem porösen Körper
EP2842609B1 (de) Druckentlastungsvorrichtung für druckfest gekapselte Gehäuse mit einem porösen Körper mit Übermaßpassung
EP3482799B1 (de) Druckentlastungsvorrichtung für druckfest gekapselte gehäuse
EP2829689B1 (de) Dämmeinrichtung für eine thermischen Gastrubine und hiermit ausgerüstete thermische Gasturbine
DE102013109259A1 (de) Druckentlastungsvorrichtung für ein explosionsgeschütztes Gehäuse und Verfahren zu deren Herstellung
DE102017112153A1 (de) Explosionssicheres Gehäuse mit innerer Druckentlastung
EP3603047B1 (de) Gehäuseteil für ein kameragehäuse
DE102017119982A1 (de) Gehäuse der Schutzart druckfeste Kapselung und Herstellverfahren für dieses
DE102014001445A1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Rotorblattschalen
EP3311407A1 (de) Kühlkörper für eine elektronische komponente und verfahren zu deren herstellung
DE102011101302A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Gehäuses mit wenigstens einer Temperierleitung und Gehäuse mit wenigstens einer Temperierleitung
DE102019102505A1 (de) Explosionsgeschützte Vorrichtung mit zünddurchschlag-sicherem Gasströmungspfad und Kühlkörper
EP3630303B1 (de) Gehäuse mit eingegossener druckentlastung
DE202008001972U1 (de) Gehäuse für eine elektrische Schaltungsanlage in explosionsgeschützter Bauart
DE102016214959B4 (de) Temperiereinheit für ein elektronisches Bauelement und Verfahren zu dessen Herstellung
EP0205060A2 (de) Strahlenschutzbehälter zum Transport und zur Lagerung radioaktiver Materialien und Verfahren zu seiner Herstellung
DE102017112150B4 (de) Explosionssicheres Gehäuse mit innerer Druckreduzierung
DE102018106725A1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Gussform zum Einfüllen von Schmelze sowie Gussform
DE102017112149A1 (de) Geschweißte Druckentlastungsvorrichtung
DE102016214965A1 (de) Temperiereinheit für einen Schaltungsträger, Verfahren zu deren Herstellung sowie Verfahren zum Bestimmen der Geometrie einer Temperiereinheit
EP2738800A2 (de) System zur Temperierung von elektronischen oder optoelektronischen Bauelementen oder Baugruppen
EP0067413B1 (de) Vorrichtung für die Herstellung von Giessformen
DE102017122957A1 (de) Geschweißte Druckentlastungsvorrichtung
DE102015221898A1 (de) Verfahren zum Herstellen einer Baueinheit und Baueinheit
DE102020112426A1 (de) Hochvoltbatterie für ein elektrisch betriebenes Fahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: RUEGER ABEL PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Representative=s name: RUEGER ABEL PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee