DE102017114588A1

DE102017114588A1 - Fridge and / or freezer

Info

Publication number: DE102017114588A1
Application number: DE102017114588.5A
Authority: DE
Inventors: Thomas Gindele; Sebastian Grosch
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date: 2017-06-21
Filing date: 2017-06-29
Publication date: 2018-12-27

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät umfassend einen gekühlten Innenraum sowie ein Verschlusselement, durch das der Innenraum verschließbar ist, wobei der Innenraum und/oder das Verschlusselement zum Zwecke der Wärmedämmung über eine Schicht aus Isolationsmaterial verfügt, wobei sich in der Schicht aus Isolationsmaterial wenigstens ein Bauteil befindet, das keine feste Verbindung zu dem Isolationsmaterial aufweist.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer comprising a cooled interior and a closure element, through which the interior is closable, wherein the interior and / or the closure element has a layer of insulating material for the purpose of thermal insulation, wherein in the layer of insulating material is at least one component which has no firm connection to the insulating material.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät umfassend einen gekühlten Innenraum sowie ein Verschlusselement, durch das der Innenraum verschließbar ist, wobei der Innenraum und/oder das Verschlusselement zum Zwecke der Wärmedämmung über eine Schicht aus Isolationsmaterial verfügt.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer comprising a cooled interior and a closure element, through which the interior is closable, wherein the interior and / or the closure element has a layer of insulating material for the purpose of thermal insulation.

Aus dem Stand der Technik bekannte Kühl- bzw. Gefriergeräte weisen üblicherweise einen Innenbehälter auf, der zusammen mit der Innenseite eines Verschlusselementes, wie z.B. einer Tür, Klappe oder einem Deckel den gekühlten Innenraum begrenzt. Zwischen der von dem gekühlten Innenraum abgewandten Seite des Innenbehälters und dem Außengehäuse des Gerätes befindet sich zum Zwecke der Wärmedämmung eine Schicht aus Isolationsmaterial, wie z.B. aus Polyurethanschaum. Aus dem Stand der Technik ist es weiter bekannt, in dieser Schicht aus Isolationsmaterial ein oder mehrere Bauteile anzuordnen, und zwar aus Gründen der Energieeffizienz, aus Geräuschminderungsgründen oder aus Fertigungsgründen. Als Beispiel sind Flüssigkeitssammler und Steckverbindungen zu nennen.Conventionally known refrigerators or freezers usually have an inner container which, together with the inside of a closure element, such as e.g. a door, flap or lid limits the refrigerated interior. Between the side of the inner container facing away from the cooled inner space and the outer housing of the device there is a layer of insulating material, for example, for thermal insulation purposes. made of polyurethane foam. From the prior art, it is also known to arrange one or more components in this layer of insulation material, for reasons of energy efficiency, noise reduction reasons or for manufacturing reasons. As an example, fluid collectors and connectors should be mentioned.

Ein Nachteil der Anordnung derartiger Bauteile in der Schicht aus Isolationsmaterial besteht darin, dass deren Austausch im Fehlerfall nicht bzw. nur unter erheblicher Beschädigung des Gerätes und insbesondere der Ausschäumung möglich ist.A disadvantage of the arrangement of such components in the layer of insulating material is that their replacement in case of failure is not possible or only with considerable damage to the device and in particular the foaming.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Kühl- und/oder Gefriergerät der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass der Austausch derartiger Bauteile möglich ist, ohne das Gerät wesentlich zu beschädigen.The present invention is therefore the object of developing a refrigerator and / or freezer of the type mentioned in that the replacement of such components is possible without damaging the device significantly.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a refrigerator and / or freezer with the features of claim 1.

Danach ist vorgesehen, dass sich in der Schicht aus Isolationsmaterial wenigstens ein Bauteil befindet, das keine feste Verbindung zu dem Isolationsmaterial aufweist.Thereafter, it is provided that in the layer of insulating material is at least one component which has no firm connection to the insulating material.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Bauteil keine feste Verbindung zu dem Isolationsmaterial eingeht, was den Vorteil mit sich bringt, dass das Bauteil z.B. im Kundendienstfall einfach ausgetauscht werden kann, ohne das Isolationsmaterial zu schädigen. Vorzugsweise steht das Bauteil überhaupt nicht mit dem Isolationsmaterial in Kontakt. Dies ermöglicht nicht nur die Entnahme eines defekten Bauteils, sondern auch den Einsatz eines neuen Bauteils, ohne dass das Isolationsmaterial und damit die Wärmedämmungseigenschaften beeinträchtigt werden.According to the invention, it is provided that the component does not make a firm connection to the insulating material, which entails the advantage that the component is e.g. can be easily replaced in case of customer service, without damaging the insulation material. Preferably, the component is not in contact with the insulating material at all. This not only allows the removal of a defective component, but also the use of a new component, without the insulation material and thus the thermal insulation properties are impaired.

Bei dem Bauteil gemäß der Erfindung kann es sich beispielsweise um eine Steckverbindung, eine Rohrleitung, eine Kapillare, ein Ventil, ein Kabel, einen Sensor, wie z.B. um einen Temperaturfühler etc. handeln. Diese Aufzählung ist nicht abschließend. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Bauteil um ein Expansionsventil eines Kältemittelkreislaufs des Gerätes, das vor dem Verdampfer des Kältemittelkreislaufes angeordnet ist.The component according to the invention may be, for example, a plug connection, a pipeline, a capillary, a valve, a cable, a sensor, such as e.g. to act a temperature sensor, etc. This list is not exhaustive. Preferably, the component is an expansion valve of a refrigerant circuit of the device, which is arranged in front of the evaporator of the refrigerant circuit.

Um eine gute Zugänglichkeit zu dem Bauteil zu gewährleisten, kann vorgesehen sein, dass sich in der Schicht aus Isolationsmaterial ein entfernbares Element mit oder ohne Isolationswirkung befindet, das so angeordnet ist, dass nach dessen Entfernung Zugang zu dem Bauteil besteht. Das entfernbare Element dient somit als „Deckel“ für den Bereich, in dem sich das Bauteil befindet. Das entfernbare Element kann aus demselben Isolationsmaterial bestehen wie die sonstigen Bereiche des Isolationsmaterials oder auch aus einem anderen Material. Das entfernbare Element ist vorzugsweise so angeordnet, dass es von einem Nutzer oder Techniker vorzugsweise werkzeuglos von innen oder außen herausgezogen und wieder eingeführt werden kann.In order to ensure good accessibility to the component, it can be provided that in the layer of insulating material is a removable element with or without insulating effect, which is arranged so that after its removal, access to the component. The removable element thus serves as a "lid" for the area in which the component is located. The removable element may consist of the same insulating material as the other areas of the insulating material or of another material. The removable element is preferably arranged so that it can be pulled and re-inserted by a user or technician preferably without tools from the inside or outside.

Auch ist es denkbar, dass das entfernbare Element ein funktionales Element ist, das im Betrieb wenigstens eine Funktion ausübt. In Betracht kommt beispielsweise eine Beleuchtungseinheit, die den gekühlten Innenraum beleuchtet und als „Deckel“ für den Bereich dient, in dem das Bauteil angeordnet ist. Ausgehend von dem gekühlten Innenraum ist somit nur die Beleuchtungseinheit, nicht jedoch das von dieser verdeckte Bauteil sichtbar.It is also conceivable that the removable element is a functional element that performs at least one function during operation. Considered, for example, a lighting unit that illuminates the cooled interior and serves as a "lid" for the area in which the component is arranged. Based on the cooled interior thus only the lighting unit, but not visible from this hidden component.

Grundsätzlich kann das Bauteil an jeder beliebigen Position der Isolationsschicht angeordnet werden.In principle, the component can be arranged at any position of the insulation layer.

Bei Geräten mit einem an der Rückwand des Gerätes angeordnetem Verdampfer befindet sich das Bauteil hinter dem Innenbehälter vorzugsweise in einer Ecke im oberen Bereich der Schicht aus Isolationsmaterial und oberhalb des Verdampfers oder in der Decke bzw. Gerätedecke.In the case of devices with an evaporator arranged on the rear wall of the device, the component behind the inner container is preferably located in a corner in the upper region of the layer of insulating material and above the evaporator or in the ceiling or device ceiling.

Dies gilt entsprechend für Geräte mit zwei Verdampfern, wie sie beispielsweise bei einer Kühl-/Gefrierkombination vorliegen. In diesem Fall kann sich das Bauteil auch zwischen den Verdampfern befinden. Dabei kann die erste Einspritzstelle z.B. im Gefrierteil sein und die Einspritzung von Kältemittel in den Kühlteilverdampfer kann von einem eingeschäumten Rohr an den Verdampfer weitergegeben werden. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sich in der Schicht aus Isolationsmaterial ein Einschäumteil befindet, das mit dem Schaum in fester Verbindung steht und das einen Hohlraum begrenzt, in dem sich das Bauteil befindet.
Erfindungsgemäß kann somit auch vorgesehen sein, dass das Bauteil nicht mit dem Isolationsmaterial in Berührung kommt, sondern in einem Hohlraum angeordnet ist, der von einem Einschäumteil begrenzt wird. Auch dies ist unter der Formulierung zu verstehen, dass sich das Bauteil in der Schicht aus Isolationsmaterial befindet.This applies accordingly for devices with two evaporators, as they are present for example in a fridge freezer. In this case, the component may also be located between the evaporators. In this case, the first injection point can be in the freezer compartment, for example, and the injection of refrigerant into the refrigerator compartment evaporator can be passed on to the evaporator by a foamed-in tube. It is preferably provided that in the layer of insulating material is a Einschäumteil which is in solid communication with the foam and which defines a cavity in which the component is located.
According to the invention can thus also be provided that the component does not come into contact with the insulating material, but is disposed in a cavity which is bounded by a Einschäumteil. This is also to be understood by the formulation that the component is in the layer of insulating material.

Wie oben ausgeführt, kann es sich bei dem Bauteil um ein Ventil und/oder um einen Sensor handelt, vorzugsweise um ein Expansionsventil des Kältemittelkreislaufs. Weitere Beispiele sind ein Flüssigkeitssammler, ein Trockner, eine Steckverbinder, ein Leuchtmittel, ein Siphon für Tauwasser, ein Sensor, wie z.B. ein Temperaturfühler oder eine Kombination mehrerer Bauteile. Denkbar ist es, dass ein Ventil erst nach Entfernung einer Lichtabdeckung zugänglich ist.As stated above, the component may be a valve and / or a sensor, preferably an expansion valve of the refrigerant circuit. Further examples are a liquid collector, a dryer, a connector, a light source, a siphon for condensed water, a sensor, e.g. a temperature sensor or a combination of several components. It is conceivable that a valve is accessible only after removal of a light cover.

Die Isolationsschicht und/oder ein in dieser angeordnetes Einschäumteil kann teilweise oder vollständig oder einem oder mehreren der folgenden Materialen oder Elementen bestehen oder diese aufweisen: Silikone, Polyolefine, Polystyrol, Styropor, Polyurethan-Schaum, Vakkuumisolationspaneel, Perlit.The insulating layer and / or a foaming part arranged therein may comprise or comprise in part or in full or one or more of the following materials or elements: silicones, polyolefins, polystyrene, polystyrene, polyurethane foam, vacuum insulation panel, perlite.

Im Falle der Verwendung von Styropor ist es beispielsweise denkbar, dass das Einschäumteil aus Styropor gebildet ist oder dieses aufweist und eingeschäumt ist. In diesem Fall bindet die Ausschäumung mit Styropor, das Bauteil kann jedoch entnommen werden, weil es nicht mit der Ausschäumung in Kontakt steht.In the case of the use of Styrofoam, it is conceivable, for example, that the Einschäumteil is formed of Styrofoam or has this and is foamed. In this case, the foaming binds with Styrofoam, but the component can be removed because it is not in contact with the foaming.

Das Einschäumteil und/oder das Bauteil kann geklebt oder geklemmt oder verriegelt etc. sein, um dieses an der gewünschten Position zu fixieren.The Einschäumteil and / or the component may be glued or clamped or locked, etc., in order to fix this at the desired position.

Denkbar ist es, wenn das Bauteil gasdicht zur Umgebung abgedeckt ist. Somit entsteht im Bereich des Bauteils kein Kondensat, da keine Luftfeuchtigkeit in den Bereich eintreten kann, in dem sich das Bauteil befindet.It is conceivable if the component is covered gas-tight to the environment. Thus, condensate does not form in the area of the component, since no humidity can enter the area in which the component is located.

Von der Erfindung ist auch der Fall umfasst, dass das Bauteil nicht gasdicht zur Umgebung abgedeckt ist und dass wenigstens ein Kondensatablauf vorgesehen ist, der so angeordnet ist, dass dieser Kondensat aus dem Bereich abführt, in dem das Bauteil angeordnet ist.The invention also includes the case that the component is not covered gas-tight to the environment and that at least one condensate drain is provided, which is arranged so that this condensate discharges from the region in which the component is arranged.

Der Bereich, in dem sich das Bauteil befindet, kann gegenüber dem gekühlten Innenraum durch eine Abdeckung getrennt sein, wobei die Abdeckung teilweise aus Isolationsmaterial besteht und teilweise aus einem oder mehreren Bereichen mit demgegenüber hoher Wärmeleitfähigkeit besteht, so dass dieses Bereiche bereifen und/oder sich an diesen Bereichen Kondensat ausbildet. Bereiche mit hoher Wärmeleitfähigkeit können so gestaltet sein, dass sie ein Logo (Firmennamen, Schneeflocke etc.) bilden, das entsteht, wenn Wasser darauf kondensiert oder eine Reifschicht bildet.The area in which the component is located may be separated from the cooled interior by a cover, the cover being partly made of insulating material and partly consisting of one or more areas of high thermal conductivity, so that they will frost and / or settle forms condensate at these areas. Areas of high thermal conductivity may be designed to form a logo (company name, snowflake, etc.) that forms when water condenses or forms a frost layer.

In Bereichen besonders hoher Wärmeleitfähigkeit oder in Teilbereichen von diesen kann vorgesehen sein, dass dort gezielt Kondensat erzeugt werden kann und so gezielt abgeführt werden kann.In areas of particularly high thermal conductivity or in subregions of these, it can be provided that condensate can be generated there in a targeted manner and can thus be removed in a targeted manner.

Das Bauteil kann wenigstens teilweise aus einem Material bestehen, dass gegenüber dem Isolationsmaterial abweisende Eigenschaften aufweist. Die Materialien des Bauteils, wie z.B. eines Ventils, können im Falle der Ausschäumung aus „schaumphoben“ Materialien bestehen oder mit diesen beschichtet sein, wie z.B. Silikone, Polyolefine. Somit bildet sich eine Art Hohlraum in dem Isolationsmaterial, in dem sich das Bauteil befindet. Daraus ergibt sich der Vorteil, dass der Körperschall z.B. im Falle eines Ventils geringer ist. Abgesehen davon kann das Bauteil leichter entnommen und wieder eingefügt werden. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass der Innenbehälter aufgeschnitten oder anderweitig geöffnet wird und nach dem Austausch des Bauteils wieder zugeklebt oder anderweitig verschlossen wird.The component may at least partially consist of a material that has repellent properties with respect to the insulating material. The materials of the component, such as a valve, in the case of foaming, may be made of or coated with "foamy" materials, e.g. Silicones, polyolefins. Thus, a kind of cavity is formed in the insulating material in which the component is located. This results in the advantage that the structure-borne sound, for example, in the case of a valve is lower. Apart from that, the component can be more easily removed and reinserted. This can take place, for example, by the inner container being cut open or otherwise opened and, after the component has been replaced, sealed again or otherwise closed.

Denkbar ist auch, dass das Material des Bauteils oder dessen Beschichtung teilweise hinsichtlich des Isolationsmaterials abweisende Eigenschaften und teilweise nicht abweisende Eigenschaften aufweist. Im Falle der Ausschäumung kann das Bauteil somit teilweise „schaumphile“ und teilweise „schaumphobe“ Eigenschaften aufweisen. Das nicht abweisende Eigenschaften aufweisende Material kann beispielsweise genutzt werden, um empfindliche Bereiche oder Bauteile, wie z.B. eine Steckerverbindung, vor Kondensat zu schützen, indem sich der Schaum oder ein sonstiges Isolationsmaterial fest mit dem Bereich oder Bauteil verbindet.It is also conceivable that the material of the component or its coating partly with respect to the insulating material repellent properties and partially non-repellent properties. In the case of foaming, the component can thus have partially "foamy" and partly "foamy" properties. The non-repellent property can be used, for example, to expose sensitive areas or components, e.g. a plug connection to protect against condensation by the foam or other insulating material firmly connected to the area or component.

In einer denkbaren Ausführungsform befindet sich das Bauteil in einem Einschäumteil, z.B. in einer Polystyrolbox. Diese Box wird ausgeschäumt, um z.B. bei einem Ventil Kondensation zu vermeiden. Aus der Box treten Kabel und/oder Rohre aus, die mit dem Kältekreislauf und der Geräteelektronik oder sonstigen Komponenten verbunden werden können. Das Bauteil kann sich somit im eingeschäumten bzw. mit Isolationsmaterial gefüllten Einschäumteil befinden.In a conceivable embodiment, the component is located in a Einschäumteil, e.g. in a polystyrene box. This box is foamed to e.g. to avoid condensation in a valve. From the box exit cables and / or pipes, which can be connected to the refrigeration circuit and the device electronics or other components. The component can thus be located in the foamed or filled with insulating foam part.

An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass der Begriff „Einschäumteil“ allgemein zu verstehen ist und ein Teil kennzeichnet, das mit dem Isolationsmaterial in Kontakt steht bzw. in diesem aufgenommen ist. Dabei kann es sich um Schaum, jedoch auch um ein beliebiges anderes Isolationsmaterial handeln.It should be noted at this point that the term "foaming part" is to be understood generally and denotes a part which is in contact with or accommodated in the insulating material. This may be foam, but also any other insulation material.

Ist damit zu rechnen, dass auf dem Bauteil Luftfeuchtigkeit kondensieren kann, wie z.B. bei einem der Luftfeuchtigkeit ausgesetzten Expansionsventil, kann vorgesehen sein, dass das sich bildende Kondensat ablaufen kann, vorzugsweise in den Tauwasserablauf des Gerätes. If it is to be expected that air moisture can condense on the component, for example in the case of an expansion valve exposed to atmospheric humidity, it can be provided that the condensate that forms can drain off, preferably into the condensation water outlet of the apparatus.

Wie bereits oben ausgeführt, besteht eine denkbare Ausgestaltung der Erfindung darin, dass das Bauteil nicht in unmittelbarem Kontakt mit dem Isolationsmaterial steht.As already stated above, a conceivable embodiment of the invention is that the component is not in direct contact with the insulating material.

Befindet sich das Bauteil in einem Einschäumteil, kann vorgesehen sein, dass der Bereich um das Bauteil herum mit geräuschdämpfendem Material ausgestopft bzw. gefüllt ist.If the component is located in a foam-in part, provision can be made for the area around the component to be stuffed or filled with noise-damping material.

Der Bereich um das Einschäumteil kann zur Schaumführung während des Schäumvorgangs genutzt werden.The area around the Einschäumteil can be used to foam guide during the foaming process.

Handelt es sich bei dem Bauteil beispielsweise um ein Ventil, insbesondere um ein Expansionsventil, das von Kältemittel durchströmt wird, ergibt sich als Vorteil, dass das Kältemittel ohne Kontakt zur Umgebung verdampft, so dass es zu keinem Wärmeeintrag in das Kältemittel kommt.If the component is, for example, a valve, in particular an expansion valve through which refrigerant flows, it has the advantage that the refrigerant evaporates without contact with the environment, so that no heat is introduced into the refrigerant.

Bei geräuschverursachenden Bauteilen, wie z.B. bei einem Ventil oder Flüssigkeitssammler kommt als weiterer Vorteil hinzu, dass Geräusche in der Isolationsschicht erzeugt werden, ohne direkten Kontakt zum Isolationsmaterial, was zu einer besseren Geräuschdämpfung nach außen führt.For noise causing components, such as in a valve or liquid collector is added as a further advantage that noises are generated in the insulation layer, without direct contact with the insulating material, resulting in a better noise attenuation to the outside.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass Bauteile im Fehlerfall leichter gewechselt werden können.Another advantage is that components can be changed easily in the event of a fault.

Das Bauteil kann in der Isolationsschicht angeordnet sein, die den Innenbehälter umgibt und/oder in der Isolationsschicht einer Tür, eines Deckels, einer Schublade oder eines sonstigen Verschlusselementes.The component may be arranged in the insulating layer surrounding the inner container and / or in the insulating layer of a door, a lid, a drawer or other closure element.

An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass die Begriffe „ein“ und „eine“ nicht zwingend auf genau eines der Elemente verweisen, wenngleich dies eine mögliche Ausführung darstellt, sondern auch eine Mehrzahl der Elemente bezeichnen können. Ebenso schließt die Verwendung des Plurals auch das Vorhandensein des fraglichen Elementes in der Einzahl ein und umgekehrt umfasst der Singular auch mehrere der fraglichen Elemente.It should be noted at this point that the terms "a" and "an" do not necessarily refer to exactly one of the elements, although this is one possible embodiment, but may also designate a plurality of the elements. Likewise, the use of the plural also includes the presence of the element in question in the singular, and vice versa, the singular also includes several of the elements in question.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.Further details and advantages of the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:

1: eine Schnittansicht durch den oberen Eckbereich des Gerätekorpus mit einem in der Isolationsschicht angeordneten Bauteil,
2: eine Anordnung gemäß 1 mit einem entfernbaren Element auf der Außenseite,
3: eine Anordnung gemäß 1 mit einem entfernbaren Element auf der Außenseite und einer Isolation auf der Innenseite,
4: eine Anordnung gemäß 3 mit einem entfernbaren Element auf der Innenseite und einer Isolation auf der Außenseite,
5: eine Schnittansicht durch den oberen Eckbereich des Gerätekorpus mit einem im Eckbereich der Isolationsschicht angeordneten Bauteil und mit einem entfernbaren Element auf der Innenseite,
6: eine Anordnung gemäß 1 mit einem funktionalen Element als Abdeckung auf der Innenseite und einer Isolation auf der Außenseite,
7: eine Schnittansicht durch den oberen Eckbereich des Gerätekorpus mit einem Einschäumteil und aufzuschneidendem Innenbehälter und
8: eine Anordnung gemäß 7 mit durch eine Behälterausstanzung zugänglichem Einschäumteil.

Show it:

1 FIG. 2: a sectional view through the upper corner region of the device body with a component arranged in the insulating layer, FIG.
2 an arrangement according to 1 with a removable element on the outside,
3 an arrangement according to 1 with a removable element on the outside and insulation on the inside,
4 an arrangement according to 3 with a removable element on the inside and insulation on the outside,
5 FIG. 2: a sectional view through the upper corner region of the device body with a component arranged in the corner region of the insulation layer and with a removable element on the inside, FIG.
6 an arrangement according to 1 with a functional element as a cover on the inside and an insulation on the outside,
7 a sectional view through the upper corner region of the device body with a Einschäumteil and aufzuschneidendem inner container and
8th an arrangement according to 7 with Einschäumteil accessible by a container punching.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Teile mit denselben Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical parts are provided with the same reference numerals.

1 zeigt den oberen Eckbereich eines Kühl- und/oder Gefriergerätes im Längsschnitt. 1 shows the upper corner of a refrigerator and / or freezer in longitudinal section.

Das Bezugszeichen U kennzeichnet die Außenumgebung des Gerätes, die auch mit dem Begriff „außen“ bezeichnet wird. Das Bezugszeichen I kennzeichnet den gekühlten Innenraum des Gerätes, der auch mit dem Begriff „innen“ bezeichnet wird.The reference number U indicates the external environment of the device, which is also referred to by the term "outside". The reference I denotes the cooled interior of the device, which is also referred to by the term "inside".

Der Korpus wird durch den Innenbehälter 20, das Außengehäuse 30 und die dazwischen befindliche Isolation 40 gebildet, die beispielsweise aus PU-Schaum besteht.The body is through the inner container 20 , the outer casing 30 and the isolation between them 40 formed, which consists for example of PU foam.

Mit dem Bezugszeichen 10 ist ein Bauteil, wie z.B. ein Ventil gekennzeichnet, dass sich in der Schicht aus Isolationsmaterial 40 befindet. Der Freiraum A zwischen dem Bauteil 10 und dem Isolationsmaterial 40 soll verdeutlichen, dass das Bauteil 10 nicht fest mit dem Schaum verbunden ist. Tatsächlich ist dieser Freiraum A somit nicht vorhanden, sondern symbolisiert die nicht feste Verbindung zwischen Schaum 40 und Bauteil 10. Um das Bauteil 10 auswechseln zu können, wird der Innenbehälter 10 aufgeschnitten oder ist auf Höhe des Bauteils mit einem Deckel, Klappe, Lade etc. versehen, der entfernt, verschwenkt, verschoben oder ausgezogen werden kann. Nach innen befindet sich zwischen dem Bauteil 10 und dem Innenbehälter 20 kein Isolationsmaterial 40.With the reference number 10 is a component, such as a valve, characterized in that in the layer of insulating material 40 located. The open space A between the component 10 and the insulation material 40 should clarify that the component 10 not firmly connected to the foam. In fact, this is free space A thus not present, but symbolizes the non-fixed connection between foam 40 and component 10 , To the component 10 to be able to replace, the inner container 10 cut open or provided at the level of the component with a lid, flap, drawer, etc., which can be removed, pivoted, moved or pulled. Inward is located between the component 10 and the inner container 20 no insulation material 40 ,

2 zeigt ein Ausführungsbeispiel, das im Wesentlichen dem gemäß 1 entspricht mit dem Unterschied, dass die Schicht aus Isolationsmaterial 40 auf Höhe des Bauteils 10 ein zerstörungsfrei entfernbares Element 100 mit Isolationswirkung aufweist. Dieses wird entnommen, um an das Bauteil 10 zu gelangen und nach dem Auswechseln oder der Reparatur des Bauteils 10 wieder eingesetzt. Wie dies aus 2 hervorgeht, ist das Element 100 von außen entnehmbar und wieder einsetzbar. 2 shows an embodiment that is substantially according to 1 corresponds with the difference that the layer of insulation material 40 at the height of the component 10 a non-destructively removable element 100 having insulation effect. This is taken to the component 10 to arrive and after the replacement or repair of the component 10 used again. Like this 2 is apparent, is the element 100 Removable from the outside and reusable.

Unter einem entfernbaren Element 100 wird ein Element verstanden das vorzugsweise werkzeugfrei, jedenfalls aber zerstörungsfrei, d.h. ohne die Isolation 40 zu beschädigen entnommen und wieder eingesetzt werden kann.Under a removable element 100 an element is understood to be preferably tool-free, but in any case non-destructive, ie without the insulation 40 can be removed and used again to damage.

3 zeigt ein Ausführungsbeispiel, das dem gemäß 2 ähnelt, allerdings mit dem Unterschied, dass sich auf Höhe des Bauteils innen, d.h. zum gekühlten Innenraum hin ein nicht entnehmbarer Bereich von Isolationsmaterial 40 befindet. D.h. zwischen dem Bauteil 10 und dem Innenraum befindet sich im Gegensatz zu den Ausführungsformen der 1 und 2 Isolationsmaterial 40. Das Bauteil 10 ist somit allseitig von Isolationsmaterial 40 umgeben. 3 shows an embodiment according to the 2 is similar, but with the difference that at the level of the component inside, ie the cooled interior towards a non-removable area of insulation material 40 located. That is between the component 10 and the interior is in contrast to the embodiments of the 1 and 2 insulation material 40 , The component 10 is thus on all sides of insulation material 40 surround.

Aus 4 ist eine Ausführungsform ersichtlich, bei der sich das entfernbare Teil 100 auf der Innenseite befindet, d.h. ausgehend vom Innenbehälter 20 bzw. vom gekühlten Innenraum I entfernt und wieder eingesetzt werden kann und auf der Außenseite, d.h. zwischen dem Bauteil 10 und der Außenwand 30 ein Bereich aus nicht entnehmbarem Isolationsmaterial 40 angeordnet ist.Out 4 shows an embodiment in which the removable part 100 located on the inside, ie starting from the inner container 20 or from the cooled interior I removed and reinserted and on the outside, ie between the component 10 and the outer wall 30 an area of non-removable insulation material 40 is arranged.

Aus 5 ist eine Ausführungsform ersichtlich, bei der sich das Bauteil 100 im oberen Eckbereich zwischen Seiten- oder Rückwand und Decke des Korpus in dem Isolationsmaterial 40 befindet, woraus sich ein verbesserter Isolationseffekt ergibt. Zwischen dem Bauteil 100 und der Außenwand des Gerätes befindet sich jeweils eine Schicht aus Isolationsmaterial 40. Das entfernbare Element ist innen angeordnet, d.h. kann ausgehend vom Innenraum entfernt und wieder eingesetzt werden. Das entfernbare Element 100 kann grundsätzlich mit oder ohne Isolationswirkung verwendet werden. Es kann beispielsweise nur aus einem Stück der Wand des Innenbehälters 20 bestehen, aus einem Einschäumteil aus Kunststoff, aus einer Kunststoffplatte etc.Out 5 shows an embodiment in which the component 100 in the upper corner between side or rear wall and ceiling of the body in the insulation material 40 which results in an improved isolation effect. Between the component 100 and the outer wall of the device is in each case a layer of insulating material 40 , The removable element is arranged inside, ie can be removed starting from the interior and replaced. The removable element 100 can basically be used with or without insulation effect. It can, for example, only one piece of the wall of the inner container 20 consist of a Einschäumteil made of plastic, a plastic plate, etc.

6 zeigt eine Ausführungsform gemäß 4 mit dem Unterschied, dass das entfernbare Element ein funktionales Element 200 in Form einer Lichteinheit ist. Es kann hierbei eine herkömmliche Lichteinheit zur Beleuchtung des gekühlten Innenraums verwendet werden, die entnommen werden kann, um Zugang zu dem Bauteil 10 zu erhalten. 6 shows an embodiment according to 4 with the difference that the removable element is a functional element 200 in the form of a light unit. In this case, a conventional lighting unit can be used to illuminate the cooled interior, which can be removed to access the component 10 to obtain.

Aus 7 ist ein Ausführungsbeispiel mit einem Einschäumteil E ersichtlich, das in dem Schaum 40 eingebettet ist und fest oder lösbar mit dem Schaum verbunden ist und mit der Außenseite des Innenbehälters 20 verklebt ist. In dem von dem Einschäumteil und der Innenbehälterwand begrenzten Hohlraum H befindet ich das hier nicht dargestellte Bauteil. Die Markierung M zeigt die Bereiche, in denen der Innenbehälter aufgeschnitten werden muss, um Zugang zu dem Bauteil zu erhalten.Out 7 is an embodiment with a Einschäumteil e evident in the foam 40 embedded and firmly or releasably connected to the foam and to the outside of the inner container 20 is glued. In the limited by the Einschäumteil and the inner container wall cavity H I find the component not shown here. The mark M shows the areas in which the inner container must be cut open to gain access to the component.

8 zeigt eine mit 7 vergleichbare Ausführungsform, so dass entsprechend Bezug genommen wird. Allerdings ist in diesem Fall eine Ausstanzung im Innenbehälter 20 vorgesehen, die durch einen Deckel D oder dergleichen verschlossen sein kann. Ein Aufschneiden des Innenbehälters 20 ist in diesem Fall nicht notwendig, um Zugang zu dem Bauteil zu erhalten. 8th shows one with 7 comparable embodiment, so that reference is made accordingly. However, in this case, a punched out in the inner container 20 provided by a lid D or the like can be closed. A slicing of the inner container 20 is not necessary in this case to gain access to the component.

Grundsätzlich kann der Innenbehälter 20 auf Höhe des Bauteils geschlossen sein und muss aufgeschnitten werden, um Zugang zu dem Bauteil zu erhalten, oder auch offen oder durch einen lösbaren, verschiebbaren, verschwenkbaren etc. Deckel, Klappe, Lade mit oder ohne Isolationswirkung, d.h. Wärmedämmwirkung geschlossen sein, wodurch sich ein erleichterter Zugang zu dem Bauteil ergibt, weil der Innenbehälter nicht aufgeschnitten werden muss.Basically, the inner container 20 be closed at the level of the component and must be cut open to gain access to the component, or even be open or by a detachable, sliding, pivoting etc. cover, flap, drawer with or without insulation effect, ie closed thermal insulation, which is a facilitates access to the component, because the inner container does not have to be cut open.

Claims

Kühl- und/oder Gefriergerät umfassend einen gekühlten Innenraum sowie ein Verschlusselement, durch das der Innenraum verschließbar ist, wobei der Innenraum und/oder das Verschlusselement zum Zwecke der Wärmedämmung über eine Schicht aus Isolationsmaterial verfügt, dadurch gekennzeichnet, dass sich in der Schicht aus Isolationsmaterial wenigstens ein Bauteil befindet, das keine feste Verbindung zu dem Isolationsmaterial aufweist.Refrigerator and / or freezer comprising a cooled interior and a closure element, through which the interior is closable, wherein the interior and / or the closure element has a layer of insulation material for the purpose of thermal insulation, characterized in that in the layer of insulating material at least one component is located, which has no firm connection to the insulating material.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich in der Schicht aus Isolationsmaterial ein entfernbares Element mit oder ohne Isolationswirkung befindet, das so angeordnet ist, dass nach dessen Entfernung Zugang zu dem Bauteil besteht.Cooler and / or freezer after Claim 1 , characterized in that in the layer of insulating material is a removable element with or without insulating effect, which is arranged so that after the removal of which there is access to the component.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das entfernbare Element ebenfalls aus Isolationsmaterial besteht oder dieses aufweist.Cooler and / or freezer after Claim 2 , characterized in that the removable element also consists of insulating material or has this.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das entfernbare Element ein funktionales Element ist, das im Betrieb wenigstens eine technische Funktion ausübt. The refrigerator and / or freezer according to any one of the preceding claims, characterized in that the removable element is a functional element which performs at least a technical function in operation.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Bauteil in einem Eckbereich der Schicht aus Isolationsmaterial oder in der Decke der Schicht aus Isolationsmaterial befindet.Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the component is located in a corner region of the layer of insulating material or in the ceiling of the layer of insulating material.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich in der Schicht aus Isolationsmaterial ein Einschäumteil befindet, das mit dem Schaum in fester Verbindung steht und das einen Hohlraum begrenzt, in dem sich das Bauteil befindet.Refrigerating and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that in the layer of insulating material is a Einschäumteil which is in solid communication with the foam and which defines a cavity in which the component is located.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Bauteil um ein Ventil und/oder um einen Sensor handelt, vorzugsweise um ein Expansionsventil des Kältemittelkreislaufs.Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that it is the component is a valve and / or a sensor, preferably an expansion valve of the refrigerant circuit.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschicht und/oder ein in dieser angeordnetes Einschäumteil teilweise oder vollständig aus einem oder mehreren der folgenden Materialen oder Elementen besteht oder diese aufweist: Silikon, Polyolefin, Polystyrol, Styropor, Polyurethan, Vakuumisolationspaneel, Perlit.Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating layer and / or arranged in this Einschäumteil consists partially or completely of one or more of the following materials or elements: silicone, polyolefin, polystyrene, Styrofoam , Polyurethane, vacuum insulation panel, perlite.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil gasdicht zur Umgebung abgedeckt ist.Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the component is gas-tightly covered to the environment.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil nicht gasdicht zur Umgebung abgedeckt ist und dass wenigstens ein Tauwasserablauf vorgesehen ist, der so angeordnet ist, dass dieser Tauwasser aus dem Bereich abführt, in dem das Bauteil angeordnet ist.Refrigerated and / or freezer according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that the component is not covered gas-tight to the environment and that at least one condensation water outlet is provided, which is arranged so that this condensate discharges from the area in which the component is arranged.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich, in dem sich das Bauteil befindet gegenüber dem gekühlten Innenraum durch eine Abdeckung getrennt ist, wobei die Abdeckung teilweise aus Isolationsmaterial besteht und teilweise aus einem oder mehreren Bereichen mit demgegenüber hoher Wärmeleitfähigkeit besteht, so dass dieses Bereiche bereifen und/oder sich an diesen Bereichen Kondensat ausbildet.Refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the area in which the component is located opposite the cooled interior is separated by a cover, wherein the cover consists partly of insulating material and partly from one or more areas with In contrast, there is high thermal conductivity, so that these areas frost and / or forms condensate at these areas.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil wenigstens teilweise aus einem Material besteht, dass gegenüber dem Isolationsmaterial abweisende Eigenschaften aufweist.The refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the component consists at least partially of a material that has repellent properties with respect to the insulating material.

Kühl- und/oder Gefriergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil nicht in unmittelbarem Kontakt mit dem Isolationsmaterial steht.Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the component is not in direct contact with the insulating material.