DE102017107490A1

DE102017107490A1 - An air pump comprising a storage container having an outlet port adapted thereto to be automatically opened / closed

Info

Publication number: DE102017107490A1
Application number: DE102017107490.2A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-04-07
Filing date: 2017-04-07
Publication date: 2018-10-11

Abstract

Eine Luftpumpe (10) weist einen Speicherbehälter (30), eine Abgabepassage (31) und ein Ventil (32) auf. Die Abgabepassage weist einen ersten Abschnitt (311) und einen zweiten Abschnitt (312) auf, der breiter als der erste Abschnitt (311) ist. Das Ventil (32) ist in der Abgabepassage (31) bewegbar. Das Ventil (32), wenn es sich in einer ersten Position befindet, weist ein erstes Dichtungsende (321) auf, das sich in dem ersten Abschnitt befindet und an dessen Umfang anstößt, und weist ein zweites Dichtungsende (322) auf, das sich in dem zweiten Abschnitt befindet und an dessen Umfang anstößt. Das Ventil (32), wenn es sich in einer zweiten Position befindet, weist das erste Dichtungsende auf, das sich von dem ersten Abschnitt löst und nicht an dessen Umfang anstößt, und weist das zweite Dichtungsende auf, das sich in dem zweiten Abschnitt befindet und an dessen Umfang anstößt. Das erste Dichtungsende bzw. das zweite Dichtungsende hat entsprechend erste Querschnittsfläche (A1) bzw. zweite Querschnittsfläche (A2). Das Verhältnis der zweiten Querschnittsfläche (A2) zur ersten Querschnittsfläche (A1) ist mindestens 2 zu1.

An air pump (10) has a storage tank (30), a discharge passage (31) and a valve (32). The discharge passage has a first portion (311) and a second portion (312) wider than the first portion (311). The valve (32) is movable in the discharge passage (31). The valve (32), when in a first position, has a first seal end (321) located in and abutting the periphery of the first portion, and has a second seal end (322) extending in the second section and abuts the periphery thereof. The valve (32), when in a second position, has the first seal end which detaches from the first portion and does not abut the periphery thereof, and has the second seal end located in the second portion and at the periphery abuts. The first seal end and the second seal end respectively have first cross-sectional area (A1) and second cross-sectional area (A2). The ratio of the second cross-sectional area (A2) to the first cross-sectional area (A1) is at least 2 to1.

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Luftpumpe, und insbesondere eine Luftpumpe, die einen Speicherbehälter aufweist, der eine Auslassöffnung aufweist, die daran angepasst ist, um automatisch geöffnet/geschlossen zu werden.The present invention relates to an air pump, and more particularly to an air pump having a storage container having an outlet port adapted thereto to be automatically opened / closed.

Beschreibung der verwandten TechnikDescription of the Related Art

Das TW Patent Nr. I542786 offenbart eine Luftpumpe für schlauchlose Reifen. Die Luftpumpe weist ein Pumpensystem und einen Speicherbehälter auf, der mit dem Pumpensystem fluidverbunden ist, um die durch das Pumpensystem erzeugte Luft zu speichern. Die Luftpumpe weist ferner eine Schließvorrichtung zum selektiven Abgeben von Luft aus dem Speicherbehälter auf. Die Schließvorrichtung ist jedoch manuell gesteuert.The TW Patent No. I542786 discloses an air pump for tubeless tires. The air pump has a pumping system and a storage tank fluidly connected to the pumping system for storing the air generated by the pumping system. The air pump further includes a closing device for selectively discharging air from the storage container. The locking device is however controlled manually.

Die vorliegende Erfindung beabsichtigt daher die bei dem Stand der Technik auftretenden Probleme zu verhindern oder wenigstens zu verringern.The present invention is therefore intended to prevent or at least reduce the problems associated with the prior art.

Figurenlistelist of figures

1 ist eine teilweise Querschnittsansicht einer Luftpumpe gemäß der vorliegenden Erfindung. 1 is a partial cross-sectional view of an air pump according to the present invention.
2 ist eine teilweise Querschnittsansicht, welche die Luftpumpe darstellt, die ein Pumpensystem aufweist, welches Luft erzeugt und wobei die Luft zu einem Speicherbehälter zugeführt wird und innerhalb desselben gespeichert wird, wobei ein Steuerelement in einer ersten Position ist. 2 Fig. 12 is a partial cross-sectional view illustrating the air pump having a pump system that generates air and wherein the air is supplied to and stored within a storage container with a control in a first position.
3 ist eine teilweise Querschnittsansicht, die sowohl ein Druckelement, das sich in der ersten Position befindet, als auch die aus dem Speicherbehälter ausströmende Luft und die Auslassöffnung des Speicherbehälters in einer OffenStellung darstellt. 3 FIG. 12 is a partial cross-sectional view illustrating both a pressure member located in the first position and the air discharged from the reservoir and the discharge port of the storage container in an open position. FIG.
4 ist eine teilweise Querschnittsansicht, welche das Pumpensystem darstellt, das Luft erzeugt, und wobei die Luft umgeleitet vom Speicherbehälter bzw. (insbesondere nach Art eines Bypasses) nicht durch den Speicherbehälter strömt, wobei das Steuerelement in einer zweiten Position ist. 4 Figure 11 is a partial cross-sectional view illustrating the pumping system that generates air and wherein the air diverted from the storage tank does not flow through the storage tank (in a bypassing manner in particular) with the control in a second position.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Eine Luftpumpe 10 weist ein Pumpensystem, einen Speicherbehälter 30, eine Abgabepassage 31 und ein Ventil 32 auf.An air pump 10 has a pump system, a storage tank 30 , a delivery passage 31 and a valve 32 on.

Das Pumpensystem weist einen Zylinder 20, einen Kolbenstange und einen Kolben auf, der mit einem Ende der Kolbenstange verbunden ist. Der Kolben ist im Zylinder 20 angeordnet. Der Kolben ist im Zylinder hin-und-her-bewegbar und wird von der Kolbenstange angetrieben bzw. ist von der Kolbenstange betätigbar.The pump system has a cylinder 20 , a piston rod and a piston connected to one end of the piston rod. The piston is in the cylinder 20 arranged. The piston is reciprocable in the cylinder and is driven by the piston rod or can be actuated by the piston rod.

Der Speicherbehälter 30 ist mit dem Zylinder 20 verbunden und weist eine Einlassöffnung zum Aufnehmen der vom Pumpensystem erzeugten (komprimierten) Luft und eine Auslassöffnung auf.The storage tank 30 is with the cylinder 20 and has an inlet opening for receiving the (compressed) air generated by the pump system and an outlet opening.

Die Abgabepassage 31 ist mit der Auslassöffnung verbunden und erstreckt sich axial. Die Abgabepassage 31 erstreckt sich axial bzw. axialsymmetrisch zu und longitudinal entlang einer Achse L. Die Abgabepassage 31 weist einen ersten Abschnitt 311 und einen zweiten Abschnitt 312 auf und erstreckt sich von dem ersten Abschnitt 311 bis zum zweiten Abschnitt 312 entlang der Achse L. Der zweite Abschnitt 312 ist breiter als der erste Abschnitt 311 in einer Breitenrichtung der Abgabepassage 31, wobei die Breitenrichtung senkrecht zu der Achse L ist.The delivery passage 31 is connected to the outlet opening and extends axially. The delivery passage 31 extends axially or axially symmetrically to and longitudinally along an axis L. The discharge passage 31 has a first section 311 and a second section 312 on and extends from the first section 311 to the second section 312 along the axis L. The second section 312 is wider than the first section 311 in a width direction of the delivery passage 31 , wherein the width direction is perpendicular to the axis L.

Das Ventil 32 ist in der Abgabepassage 31 zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position bewegbar. Die Ventil 32, wenn es sich in der ersten Position befindet, weist ein erstes Dichtungsende 321 auf, das sich in dem ersten Abschnitt 311 befindet und an dessen Umfang anstößt, und weist ein zweites Dichtungsende 322 auf, das sich im zweiten Abschnitt 312 befindet und an dessen Umfang anstößt. Das Ventil 32, wenn es sich in der zweiten Position befindet, weist das erste Dichtungsende 321 auf, das sich von dem ersten Abschnitt 311 löst bzw. gelöst ist und nicht an dessen Umfang anstößt, und weist ein zweites Dichtungsende 322 auf, das sich im zweiten Abschnitt 312 befindet und an dessen Umfang anstößt.The valve 32 is in the delivery passage 31 movable between a first position and a second position. The valve 32 when in the first position, has a first seal end 321 on that in the first section 311 is located and abuts on the circumference, and has a second seal end 322 on that in the second section 312 located and abuts on the circumference. The valve 32 when in the second position, the first seal end 321 on that is different from the first section 311 dissolves and does not abut the circumference thereof, and has a second seal end 322 on that in the second section 312 located and abuts on the circumference.

Das erste Dichtungsende 321 bzw. das zweite Dichtungsende 322 hat entsprechend eine erste Querschnittsfläche A1 bzw. eine zweite Querschnittsfläche A2. Das Verhältnis der zweiten Querschnittsfläche A2 zur ersten Querschnittsfläche A1 ist mindestens 2 zu 1. Es kann auch vorgesehen sein, dass das Verhältnis der zweiten Querschnittsfläche A2 zur ersten Querschnittsfläche A1 wenigstens 10 zu 1 ist.The first end of the seal 321 or the second end of the seal 322 correspondingly has a first cross-sectional area A1 or a second cross-sectional area A2. The ratio of the second cross-sectional area A2 to the first cross-sectional area A1 is at least 2 to 1. It can also be provided that the ratio of the second cross-sectional area A2 to the first cross-sectional area A1 is at least 10 to 1.

Das Ventil 32 hat einen mittleren Bereich, das sich zwischen dem ersten Dichtungsende 321 und dem zweiten Dichtungsende 322 erstreckt. Das Ventil 32 weist eine Öffnung 323 auf, die sich durch den mittleren Abschnitt erstreckt und zwei offene Enden definiert.The valve 32 has a middle area that extends between the first end of the seal 321 and the second end of the seal 322 extends. The valve 32 has an opening 323 extending through the middle section defining two open ends.

Ein Vorspannelement 33 wirkt auf das Ventil 32 in einer Richtung zur Auslassöffnung. Die Abgabepassage 31 hat ein Auslassende 313, das eine Öffnung in einer Wand des zweiten Abschnitts 312 definiert. Der zweite Abschnitt 312 ist breiter als die Öffnung. Das Vorspannelement 33 weist ein Ende auf, das an das Ventil 32 angrenzt bzw. anstößt, und ein anderes Ende, das an die Wand anstößt.A biasing element 33 acts on the valve 32 in a direction to the outlet opening. The delivery passage 31 has an outlet end 313 , the one Opening in a wall of the second section 312 Are defined. The second section 312 is wider than the opening. The biasing element 33 has an end connected to the valve 32 abuts and another end abutting the wall.

Eine Passage 34 ermöglicht, dass Luft aus der Luftpumpe ausströmt. Die Passage 34 hat ein erstes Ende, das mit dem Zylinder 20 verbunden ist, ein zweites Ende, das mit der Einlassöffnung des Speicherbehälters 30 verbunden ist, und ein drittes Ende, das mit dem Auslassende 313 verbunden ist. Die Passage 34 weist eine erste Passage 341 auf, die ein distales Ende, das mit dem Zylinder 20 verbunden ist, und ein anderes distales Ende hat, das sich in eine zweite Passage 342 und eine dritte Passage 343 gabelt bzw. aufteilt. Die zweite Passage 342 hat ein distales Ende, das mit der ersten Passage 341 verbunden ist, und ein anderes distales Ende, das mit der Einlassöffnung verbunden ist. Die dritte Passage 343 hat ein distales Ende, das mit der ersten Passage 341 verbunden ist, ein mittleres Ende, das mit dem Auslassende 313 verbunden ist, und ein anderes distales Ende, das ermöglicht, dass Luft aus der Luftpumpe 10 ausströmt. Das Steuerelement 35 befindet sich in der zweiten Passage 342. Die zweite Passage 342 weist einen schmaleren Abschnitt und einen breiteren Abschnitt auf und definiert eine Durchlassöffnung zwischen dem schmaleren Abschnitt und dem breiteren Abschnitt.A passage 34 allows air to flow out of the air pump. The passage 34 has a first end with the cylinder 20 connected to a second end, which is connected to the inlet opening of the storage container 30 connected, and a third end, with the outlet end 313 connected is. The passage 34 indicates a first passage 341 on, which has a distal end, with the cylinder 20 is connected, and has another distal end, resulting in a second passage 342 and a third passage 343 forks or divides. The second passage 342 has a distal end with the first passage 341 and another distal end connected to the inlet port. The third passage 343 has a distal end with the first passage 341 is connected, a middle end, with the outlet end 313 connected, and another distal end that allows air from the air pump 10 flows. The control 35 is in the second passage 342 , The second passage 342 has a narrower portion and a wider portion and defines a passage opening between the narrower portion and the wider portion.

Die Passage 34 weist ein Steuerelement 35 auf, das sich darin befindet. Das Steuerelement 35 ist zum selektiven Beenden bzw. Verhindern betätigbar, dass Luft in den Speicherbehälter 30 durch die Einlassöffnung strömt. Das Steuerelement 35 weist auf: einen Stopfen, der in die Durchlassöffnung eingreift, ein zweites Vorspannelement, das ein Ende, das an den Stopfen angrenzt, und ein anderes Ende aufweist, das an eine Wand des breiteren Abschnitts anstößt, und einen Nocken, der auf den Stopfen wirkt und dem zweiten Vorspannelement entgegenwirkt.The passage 34 has a control 35 on, which is in it. The control 35 is operable for selectively stopping or preventing air from entering the storage tank 30 flows through the inlet opening. The control 35 comprising: a plug engaging in the passage opening; a second biasing member having one end adjacent to the plug and another end abutting a wall of the wider portion and a cam acting on the plug and the second biasing member counteracts.

Eine Ein-Weg-Dichtungsvorrichtung ist in der Passage 34 angeordnet. Die Ein-Weg-Dichtungsvorrichtung verhindert, dass die in die Passage 34 strömende Luft zurück in den Zylinder 20 strömt. Die Ein-Weg-Dichtungsvorrichtung weist einen Block bzw. eine Kugel (kurz: Block) und ein Vorspannelement auf, das den Block vorspannt. Die Ein-Weg-Dichtungsvorrichtung befindet sich zwischen dem Pumpensystem und dem Steuerelement 35.A one-way sealing device is in the passage 34 arranged. The one-way sealing device prevents the passage into the passage 34 flowing air back into the cylinder 20 flows. The one-way sealing device includes a block (a block) and a biasing member that biases the block. The one-way seal device is located between the pump system and the control 35 ,

Wenn das Steuerelement 35 sich in einer ersten Position befindet, wie in 2 dargestellt, wird Luft in den Speicherbehälter 30 über die erste Passage 341 und die zweite Passage 342 während des Betriebs des Pumpensystems gepumpt. Außerdem, wenn das Steuerelement 35 sich in einer zweiten Position befindet, wie in 4 gezeigt, wird Luft aus der Luftpumpe 10 über die erste Passage 341 und die dritte Passage 343 während des Betriebs des Pumpensystems gepumpt.If the control 35 is in a first position, as in 2 is shown, air is in the storage tank 30 over the first passage 341 and the second passage 342 pumped during operation of the pump system. Besides, if the control 35 is in a second position, as in 4 shown, air is from the air pump 10 over the first passage 341 and the third passage 343 pumped during operation of the pump system.

Wie in 2 gezeigt, wenn das Pumpensystem die Luft in den Speicherbehälter 30 pumpt, steigt der Druck im Inneren des Speicherbehälters 30 an. Wenn der Druck nicht hoch genug ist, kann die Luft die entgegenwirkende Kraft des Vorspannelements 33 nicht überwinden, um das Ventil 32 von der ersten Position zur zweiten Position anzutreiben. Das Ventil 32, wenn es sich in der ersten Position befindet, verhindert, dass Luft aus dem Speicherbehälter 30 durch die Auslassöffnung ausströmt. Wie in 3 gezeigt, wenn der Speicherbehälter 30 ausreichend Luftvolumen speichert und der Druck in seinem Inneren hoch genug ist, kann Luft eine ausreichende Kraft ausüben, um das Ventil 32 zur zweiten Position anzutreiben. Das Ventil 32, wenn es sich in der zweiten Position befindet, ermöglicht, dass Luft aus dem Speicherbehälter 30 durch die Auslassöffnung ausströmt und in die Abgabepassage 31 strömt. Außerdem, wenn das erste Dichtungsende 321 sich von dem ersten Abschnitt 311 löst, entsteht eine Lücke zwischen dem ersten Dichtungsende 321 und dem Umfang des zweiten Abschnitts 312. Die Öffnung 323 weist ein offenes Ende, das mit der Lücke verbunden ist, und ein anderes offenes Ende auf, das mit dem zweiten Abschnitt 312 verbunden ist. Daher strömt die Luft aus dem Speicherbehälter 30 durch die Auslassöffnung aus und strömt in die Abgabepassage 31 durch die Lücke und die offenen Enden der Öffnung hinein. Außerdem, wenn das Luftvolumen im Inneren des Speicherbehälters 30 abnimmt, beginnt das Ventil 32 sich von der zweiten Position zur ersten Position zu bewegen.As in 2 shown when the pump system, the air in the storage tank 30 pumping, the pressure inside the storage tank increases 30 at. If the pressure is not high enough, the air may be the counteracting force of the biasing member 33 do not overcome the valve 32 from the first position to the second position. The valve 32 when it is in the first position, prevents air from the storage tank 30 flows through the outlet opening. As in 3 shown when the storage tank 30 stores enough air volume and the pressure inside is high enough, air can exert sufficient force to the valve 32 to drive to the second position. The valve 32 when it is in the second position, allows air from the storage tank 30 flows through the outlet and into the delivery passage 31 flows. In addition, if the first seal end 321 away from the first section 311 solves, creates a gap between the first end of the seal 321 and the circumference of the second section 312 , The opening 323 has one open end connected to the gap and another open end connected to the second section 312 connected is. Therefore, the air flows out of the storage tank 30 through the outlet opening and flows into the discharge passage 31 through the gap and the open ends of the opening. In addition, if the volume of air inside the storage tank 30 decreases, the valve starts 32 to move from the second position to the first position.

In Anbetracht des Vorangehenden, kann die Auslassöffnung des Speicherbehälters 30 durch das Ventil 32 automatisch geöffnet/geschlossen werden. Wenn das Steuerelement 35 sich in der ersten Position befindet, wird Luft in den Speicherbehälter 30 während des Betriebs des Pumpensystems gepumpt. Außerdem, wenn das Steuerelement 35 sich in der zweiten Position befindet, wird Luft aus der Luftpumpe 10 während des Betriebs des Pumpensystems gepumpt.In view of the foregoing, the outlet opening of the storage container 30 through the valve 32 automatically opened / closed. If the control 35 is in the first position, air is in the storage tank 30 pumped during operation of the pump system. Besides, if the control 35 is in the second position, air is from the air pump 10 pumped during operation of the pump system.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

TW 542786 I [0002]TW 542786 I [0002]

Claims

Eine Luftpumpe (10), aufweisend: ein Pumpensystem, das einen Zylinder (20) aufweist, einen Speicherbehälter (30), der mit dem Zylinder (20) verbunden ist und eine Einlassöffnung zum Aufnehmen der von dem Pumpensystem erzeugten Luft und eine Auslassöffnung aufweist, eine Abgabepassage (31), die mit der Auslassöffnung verbunden ist und sich axial erstreckt, wobei die Abgabepassage (31) einen ersten Abschnitt (311) und einen zweiten Abschnitt (312) aufweist, der breiter als der erste Abschnitt (311) ist, und ein Ventil (32), das in der Abgabepassage (31) zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position bewegbar ist, wobei das Ventil (32), wenn es sich in der ersten Position befindet, ein erstes Dichtungsende (321) aufweist, das sich im ersten Abschnitt (311) befindet und an dessen Umfang anstößt, und ein zweites Dichtungsende (322) aufweist, das sich im zweiten Abschnitt (312) befindet und an dessen Umfang anstößt, wobei das Ventil (32), wenn es sich in der zweiten Position befindet, das erste Dichtungsende (321) aufweist, das sich vom ersten Abschnitt (311) löst und nicht an dessen Umfang anstößt, und das zweite Dichtungsende (322) aufweist, das sich im zweiten Abschnitt (312) befindet und an dessen Umfang anstößt, wobei das erste Dichtungsende (321) bzw. das zweite Dichtungsende (322) entsprechend eine erste Querschnittsfläche (A1) bzw. eine zweite Querschnittsfläche (A2) hat, und wobei das Verhältnis der zweiten Querschnittsfläche (A2) zur ersten Querschnittsfläche (A1) mindestens 2 zu 1 ist.An air pump (10), comprising: a pump system having a cylinder (20), a reservoir (30) connected to the cylinder (20) and having an inlet port for receiving the air generated by the pump system and an exhaust port, a discharge passage (31) connected to the discharge port and extending axially, the discharge passage (31) having a first portion (311) and a second portion (312) wider than the first portion (311), and a valve (32) moveable in the discharge passage (31) between a first position and a second position, the valve (32) when in the first position having a first seal end (321) extending is in the first portion (311) and abuts the periphery thereof, and has a second seal end (322) located in the second portion (312) and abutting the periphery thereof, the valve (32) being in the second Position, the first seal end (321), which is detached from the first portion (311) and does not abut the periphery, and the second seal end (322) located in the second portion (312) and abuts the periphery thereof wherein the first seal end (321) and the second seal end (322) respectively have a first cross-sectional area (A1) and a second cross-sectional area (A2), and wherein the ratio of the second cross-sectional area (A2) to the first cross-sectional area e (A1) is at least 2 to 1.

Die Luftpumpe (10) gemäß Anspruch 1, wobei das Verhältnis der zweiten Querschnittsfläche (A2) zur ersten Querschnittsfläche (A1) mindestens 10 zu 1 ist.The air pump (10) according to Claim 1 wherein the ratio of the second cross-sectional area (A2) to the first cross-sectional area (A1) is at least 10 to 1.

Die Luftpumpe (10) gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das Ventil (32) einen mittleren Abschnitt hat, der sich zwischen dem ersten Dichtungsende (321) und dem zweiten Dichtungsende (322) erstreckt, und wobei das Ventil (32) eine Öffnung (323) aufweist, die sich durch den mittleren Abschnitt erstreckt und zwei offene Enden definiert.The air pump (10) according to Claim 1 or 2 wherein the valve (32) has a central portion extending between the first seal end (321) and the second seal end (322), and wherein the valve (32) has an opening (323) extending through the central portion extends and defines two open ends.

Die Luftpumpe (10) gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, ferner aufweisend: ein Vorspannelement (33), welches auf das Ventil (32) in Richtung zur Auslassöffnung wirkt, wobei die Abgabepassage (31) ein Auslassende (313) hat, das eine Öffnung in einer Wand des zweiten Abschnitts (312) definiert, wobei der zweite Abschnitt (312) breiter als die Öffnung ist, und wobei das Vorspannelement (33) ein Ende, welches an das Ventil (32) angrenzt, und ein anderes Ende aufweist, welches an die Wand angrenzt.The air pump (10) according to one of the preceding claims, further comprising: a biasing member (33) acting on the valve (32) toward the outlet port, the discharge passage (31) having an outlet end (313) having an opening in a wall of the second portion (312), wherein the second portion (312) is wider than the opening, and wherein the biasing member (33) has one end adjacent to the valve (32) and another end which abuts the wall adjoins.

Die Luftpumpe (10) gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, ferner aufweisend: eine Passage (34), die ermöglicht, dass Luft daraus strömt, wobei die Passage (34) ein erstes Ende, das mit dem Zylinder (20) verbunden ist, ein zweites Ende, das mit der Einlassöffnung des Speicherbehälters (30) verbunden ist, und ein drittes Ende hat, das mit dem Auslassende (313) verbunden ist, wobei die Passage (34) ein Steuerelement (35) aufweist, das darin angeordnet ist und zum selektiven Verhindern, dass Luft in den Speicherbehälter (30) durch die Einlassöffnung strömt, betätigbar ist.The air pump (10) of any one of the preceding claims, further comprising: a passage (34) for allowing air to flow therefrom, the passage (34) having a first end connected to the cylinder (20) and a second end End connected to the inlet port of the storage container (30) and having a third end connected to the discharge end (313), the passage (34) having a control member (35) disposed therein and for selective delivery Preventing air from flowing into the storage tank (30) through the inlet port is operable.

Die Luftpumpe (10) gemäß Anspruch 5, wobei die Passage (34) eine erste Passage (341) aufweist, die ein distales Ende, das mit dem Zylinder (20) verbunden ist, und ein anderes distales Ende hat, das sich in eine zweite Passage (342) und eine dritte Passage (343) gabelt, wobei die zweite Passage (342) ein distales Ende, das mit der ersten Passage (341) verbunden ist, und ein anderes distales Ende hat, dass mit der Einlassöffnung verbunden ist, wobei die dritte Passage (343) ein distales Ende, das mit ersten Passage (341) verbunden ist, ein mittleres Ende, das mit dem Auslassende (313) verbunden ist, und ein anderes distales Ende hat, das ermöglicht, dass Luft aus der Luftpumpe (10) strömt.The air pump (10) according to Claim 5 wherein the passage (34) has a first passage (341) having a distal end connected to the cylinder (20) and another distal end extending into a second passage (342) and a third passage (343) bifurcates, wherein the second passage (342) has a distal end connected to the first passage (341) and another distal end connected to the inlet port, the third passage (343) being a distal one End connected to the first passage (341) has a middle end connected to the outlet end (313) and another distal end that allows air to flow out of the air pump (10).

Die Luftpumpe (10) gemäß Anspruch 5 oder 6, wobei das Steuerelement (35) einen Stopfen, ein zweites Vorspannelement, das auf den Stopfen in einer ersten Richtung wirkt, und einen Nocken aufweist, der auf den Stopfen in einer zweiten Richtung wirkt, die der ersten Richtung entgegengerichtet ist.The air pump (10) according to Claim 5 or 6 wherein the control member (35) comprises a plug, a second biasing member acting on the plug in a first direction, and a cam acting on the plug in a second direction opposite the first direction.

Die Luftpumpe (10) gemäß Anspruch 6 oder 7, wobei das Steuerelement (35) in der zweiten Passage (342) angeordnet ist, wobei die zweite Passage (342) einen schmaleren Abschnitt und einen breiteren Abschnitt aufweist und eine Durchlassöffnung zwischen den schmaleren Abschnitt und dem breiteren Abschnitt definiert, wobei das Steuerelement (35) einen Stopfen, der in die Durchlassöffnung eingreift, ein zweites Vorspannelement, das ein an den Stopfen angrenzendes Ende und ein anderes Ende aufweist, das an eine Wand des breiteren Abschnitts anstößt, und einen Nocken aufweist, der auf den Stopfen wirkt und dem zweiten Vorspannelement entgegenwirkt.The air pump (10) according to Claim 6 or 7 wherein the control member (35) is disposed in the second passage (342), the second passage (342) having a narrower portion and a wider portion and defining a passage opening between the narrower portion and the wider portion, the control member (35 ) a plug engaging in the passage opening, a second biasing member having an end adjacent to the plug and another end abutting a wall of the wider portion and having a cam acting on the plug and the second biasing member counteracts.

Die Luftpumpe (10) gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Pumpensystem eine Kolbenstange und einen Kolben aufweist, der mit einem Ende der Kolbenstange verbunden ist, wobei der Kolben im Zylinder (20) angeordnet ist, und wobei der Kolben im Zylinder hin-und-her bewegbar ist und von der Kolbenstange betätigbar ist.The air pump (10) according to one of the preceding claims, wherein the pump system comprises a piston rod and a piston connected to one end of the piston rod, the piston being disposed in the cylinder (20), and the piston being in and out of the cylinder -her is movable and is actuated by the piston rod.

Die Luftpumpe gemäß Anspruch einem der Ansprüche 5 bis 9, ferner aufweisend: eine Ein-Weg-Dichtungsvorrichtung, die in der Passage (34) angeordnet ist, wobei die Ein-Weg-Dichtungsvorrichtung sich zwischen dem Pumpensystem und dem Steuerelement (35) befindet.The air pump according to claim one of Claims 5 to 9 , further comprising: a one-way Sealing device disposed in the passage (34), wherein the one-way sealing device is located between the pump system and the control element (35).