DE102017107352A1 - Floor recycler with a blade housing - Google Patents

Floor recycler with a blade housing Download PDF

Info

Publication number
DE102017107352A1
DE102017107352A1 DE102017107352.3A DE102017107352A DE102017107352A1 DE 102017107352 A1 DE102017107352 A1 DE 102017107352A1 DE 102017107352 A DE102017107352 A DE 102017107352A DE 102017107352 A1 DE102017107352 A1 DE 102017107352A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piece
housing
bolt
recycler
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102017107352.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Schrode
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MTS Schrode AG
Original Assignee
MTS Maschinentechnik Schrode AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MTS Maschinentechnik Schrode AG filed Critical MTS Maschinentechnik Schrode AG
Priority to DE102017107352.3A priority Critical patent/DE102017107352A1/en
Priority to EP18165806.3A priority patent/EP3385452B1/en
Publication of DE102017107352A1 publication Critical patent/DE102017107352A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/96—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
    • E02F3/965—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements of metal-cutting or concrete-crushing implements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00—Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/28—Details
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36—Component parts
    • E02F3/40—Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets
    • E02F3/407—Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets with ejecting or other unloading device
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F7/00—Equipment for conveying or separating excavated material
    • E02F7/06—Delivery chutes or screening plants or mixing plants mounted on dredgers or excavators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/12—Apparatus having only parallel elements
    • B07B1/14—Roller screens
    • B07B1/15—Roller screens using corrugated, grooved or ribbed rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Bodenrecycler (10) mit einem Schaufelgehäuse (12) und mit einer an einer Gehäusevorderseite (14) angeordneten Aufnahmeöffnung und einer an eine gegenüberliegenden Gehäuserückseite (16) angeordneten Austrittsöffnung (18) für zu recycelndes Material und einer Bodenrecycleeinrichtung (20), die in das Gehäuse (12) aufgenommen ist, wobei die Bodenreycleeinrichtung (20) mindestens eine Recyclemittel (24) tragende Wellen (22) umfasst, und wobei die Welle (22) ein Mittelstück (26) sowie mindestens ein im Gehäuse (12) gelagertes Endstück aufweist (28) und das Mittelstück (26) herausnehmbar im Gehäuse (12) gehalten ist, wobei das Mittelstück (26) und das Endstück (28) im Gehäuse (12) eingebauten Zustand fluchtende axiale Innenbohrungen (48, 50) aufweisen, in die ein das Mittelstück (26) mit dem mindestens einen Endstück (28) verbindender zum Herausnehmen der Welle (22) entfernbarer Bolzen (52) von der dem Mittelstück (26) abgewandten Seite des Endstücks (28) einschiebbar ist, der auf seiner Mantelfläche zumindest bereichsweise eine Profilierung aufweist, die mit einer korrespondierenden Profilierung der Innenbohrungen (48, 50) des Mittelstücks (26) und des Endstücks (28) zur Drehmomentübertragung zusammenwirkt.The invention relates to a soil recycler (10) having a blade housing (12) and a receiving opening arranged on a housing front side (14) and an outlet opening (18) for material to be recycled and a bottom recycling device (20) arranged on an opposite housing rear side (16). which is received in the housing (12), wherein the Bodenreycleeinrichtung (20) comprises at least one recyclable means (24) carrying shafts (22), and wherein the shaft (22) has a central piece (26) and at least one in the housing (12) End piece (28) and the central piece (26) removably in the housing (12) is held, wherein the central piece (26) and the end piece (28) in the housing (12) installed state aligned axial inner bores (48, 50), in the pin (52) which removes the center piece (26) with the at least one end piece (28) for removing the shaft (22) from the side of the end remote from the center piece (26) piece (28) can be inserted, which has on its lateral surface at least partially profiling, which cooperates with a corresponding profiling of the inner bores (48, 50) of the central piece (26) and the end piece (28) for transmitting torque.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bodenrecycler mit einem Schaufelgehäuse und mit einer an einer Gehäusevorderseite angeordneten Aufnahmeöffnung und einer an einer gegenüberliegenden Gehäuserückseite angeordneten Austrittsöffnung für zu recycelndes, insbesondere zu brechendes und/oder zu siebendes und/oder zu mischendes Material und eine Bodenrecycleeinrichtung, die in das Gehäuse aufgenommen ist, wobei die Bodenrecycleeinrichtung mindestens eine Recyclemittel tragende Wellen umfasst, und wobei die Welle ein Mittelstück sowie mindestens ein im Gehäuse gelagertes Endstück aufweist, die in axialer Richtung aneinander anschließen und drehfest miteinander verbindbar sind, und bei der das Mittelstück herausnehmbar im Gehäuse gelagert ist.The invention relates to a Bodenrecycler with a blade housing and arranged on a housing front receiving opening and arranged on an opposite rear housing outlet for recycle, in particular to be crushed and / or screened and / or mixed material and a Bodenrecycleeinrichtung in the housing is received, wherein the Bodenrecycleeinrichtung comprises at least one recycle-carrying waves, and wherein the shaft has a central piece and at least one end piece mounted in the housing, which adjoin one another in the axial direction and rotatably connected to each other, and wherein the central piece is removably mounted in the housing ,

Derartige Geräte sind im Stand der Technik bekannt und beispielsweise in der DE 10 2012 010 215 A1 beschrieben, in der eine herausnehmbare Welle eines Zerkleinerers offenbart ist, bei der ein Mittelstück mit einem Endstück über eine Nut- und Feder-Verbindung in einer Trennebene gekoppelt ist, um eine Trennbarkeit und gleichzeitig eine Übertragung der Rotation zu gewährleisten. Nachteilig hierbei ist, dass stets die Gefahr besteht, dass es im Bereich der Trennfläche zu Verschmutzungen kommt, die dann ein Trennen der Nut-Feder-Verbindung nur noch schwierig ermöglichen.Such devices are known in the art and, for example, in the DE 10 2012 010 215 A1 described in which a removable shaft of a crusher is disclosed, in which a center piece is coupled to an end piece via a tongue and groove joint in a parting plane, to ensure a separability and at the same time a transmission of the rotation. The disadvantage here is that there is always the risk that it comes in the area of the interface to contamination, which then make it difficult to separate the tongue and groove connection.

Des Weiteren offenbart die EP 2 631 371 B1 eine Siebschaufel mit einer Verbindung von Abtrieb zu Welle über eine Einsteckschnellverbindung, wobei hier ein Lagergehäuse an das eigentliche Schaufelgehäuse mittels Schraubverbindungen angebracht ist und das Lagergehäuse zum Wechsel der Wellen entfernt werden muss, um dann die Wellen, die mit einem Zapfen in das Lagergehäuse hineinragen, entfernen zu können.Furthermore, the EP 2 631 371 B1 a Siebschaufel with a connection of output to shaft via a Einsteckschnellverbindung, in which case a bearing housing is attached to the actual blade housing by means of screw and the bearing housing must be removed to change the waves, then the waves that protrude with a pin in the bearing housing, to be able to remove.

Ausgehend von diesem Stand der Technik war es Aufgabe der Erfindung, einen Bodenrecycler bereitzustellen, der eine einfache und robuste Wechselbarkeit der Wellen der Bodenrecycleeinrichtung ermöglicht.Based on this prior art, it was an object of the invention to provide a Bodenrecycler, which allows a simple and robust exchange of the waves of Bodenrecycleeinrichtung.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch einen Bodenrecycler mit den Merkmalen des Anspruchs 1, bei dem das Mittelstück und das Endstück der Welle in einem im Gehäuse eingebauten Zustand fluchtende axiale Innenbohrungen aufweisen, in die ein das Mittelstück mit dem mindestens einen Endstück verbindender zum Herausnehmen der Welle entfernbarer Bolzen von der dem Mittelstück abgewandten Seite des Endstücks einschiebbar ist, der auf seiner Mantelfläche zumindest bereichsweise eine Profilierung aufweist, die mit einer korrespondierenden Profilierung der Innenbohrung des Mittelstücks und des Endstücks zur Drehmomentübertragung zusammenwirkt.The invention solves this problem by a Bodenrecycler with the features of claim 1, wherein the center piece and the end of the shaft in a housing installed in the state aligned axial inner holes, in which a connecting the center piece with the at least one end piece for removing the shaft removable bolt of the center piece facing away from the end piece can be inserted, which has at least partially profiling on its lateral surface, which cooperates with a corresponding profiling of the inner bore of the center piece and the end piece for transmitting torque.

Auf die vorstehend beschriebene Weise kann besonders einfach eine Herausnehmbarkeit der mindestens einen Welle erreicht werden, wobei vorzugsweise mehr als eine Welle vorgesehen sind, die so miteinander zusammenwirken, dass die auf den Wellen vorgesehenen Recyclemittel, wobei es sich insbesondere um Scheiben und/oder Nocken handelt, zum Recyclen, insbesondere zur Zerkleinerung oder Siebung oder Mischung des zu zerkleinernden oder zu siebenden oder zu mischenden Gutes zusammenwirken, und insbesondere miteinander kämmen. Die vorliegende Erfindung ermöglicht dabei, dass dieser mit den Recyclemitteln versehene Teil der Wellen unproblematisch von dem Bodenrecycler getrennt werden kann, um beispielsweise einer Reparatur oder Überarbeitung unterzogen werden zu können oder beispielsweise um eine Bodenrecycleeinrichtung (Brecheinrichtung) gegen eine andere (Siebeinrichtung) zu tauschen.In the manner described above, a removability of the at least one shaft can be achieved particularly easily, wherein preferably more than one shaft are provided, which cooperate with one another such that the recycling means provided on the shafts, in particular disks and / or cams, are involved , cooperate for recycling, in particular for comminution or screening or mixing of the material to be comminuted or to be screened or mixed, and in particular combing with each other. The present invention makes it possible for this part of the waves, provided with the recyclates, to be unproblematically separated from the soil recycler in order, for example, to be subjected to a repair or overhaul or, for example, to exchange a soil recycling device (crushing device) for another (screening device).

Dabei ist es ein prinzipielles Problem derartiger Geräte, dass die Recyclemittel, also die Scheiben oder Nocken, auf den Wellen schnell verschleißen. Für die Reparatur bestand in der Vergangenheit das Problem, dass bei Schweißarbeiten an den eingebauten Wellen zum einen nur sehr beengte räumliche Verhältnisse zur Verfügung standen, und deswegen die benötigte Arbeitszeit unverhältnismäßig lang war und zum anderen während der Reparaturzeit das Gerät nicht verwendet werden konnte.It is a fundamental problem of such devices that the recyclables, so the discs or cams wear out on the waves quickly. For the repair in the past there was the problem that when welding on the built-in shafts, on the one hand only very limited spatial conditions were available, and therefore the required working time was disproportionately long and on the other hand during the repair time the device could not be used.

Ein Zerlegen des Bodenrecyclers ist dabei ebenfalls nicht erwünscht, da hierbei die Lagerungen gelöst werden müssen, was nachfolgend einen vergleichsweise hohen Montageaufwand nach sich zieht.Disassembly of the soil recycler is also not desirable, since in this case the bearings must be solved, which subsequently entails a comparatively high assembly costs.

Derartige Bodenrecycler werden in der alle Regel als Anbaugeräte für Baumaschinen, beispielsweise Bagger, eingesetzt, wobei es besonders vorteilhaft sein kann, wenn der Bodenrecycler mit einer Ankuppelvorrichtung, insbesondere einer Schnellwechselvorrichtung, wie es auf dem Gebiet der Baumaschinen vielfach üblich ist, verbindbar ist und so mit der Hydraulik einer Baumaschine, beispielsweise eines Baggers, verbindbar und hierüber antreibbar und bewegbar ist.Such Bodenrecycler be used in the rule as attachments for construction equipment, such as excavators, where it may be particularly advantageous if the Bodenrecycler with a coupling device, in particular a quick-change device, as is common in the field of construction machines, connectable and so with the hydraulics of a construction machine, such as an excavator, connectable and drivable and movable over this.

Die Wellen der Bodenrecycleeinrichtung werden von wenigstens einer Seite her durch einen Antrieb in Rotation versetzt, wobei die Rotation von dem Endstück auf das Mittelstück der Welle übertragen wird. Als Antrieb wird in aller Regel ein Kettentrieb vorgesehen, der auf einfache Weise den gleichzeitigen Antrieb mehrerer Wellen ermöglicht, da eine Bodenrecycleeinrichtung in aller Regel mehr als eine Welle umfasst. Darüber hinaus sind derartige Antriebe vergleichsweise robust.The shafts of the soil recycling device are rotated from at least one side by a drive in rotation, wherein the rotation is transmitted from the tail to the center of the shaft. As a rule, a chain drive is provided as a rule, which allows the simultaneous drive of several waves in a simple manner, since a bottom recycle device usually more than one Wave includes. In addition, such drives are relatively robust.

Dabei kann es vorgesehen sein, dass auf beiden Seiten des Mittelstücks Endstücke vorgesehen sind, was eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung darstellt. Insbesondere sind an beiden Enden einer jeweiligen Welle Endstücke vorgesehen, die im Gehäuse gelagert sind und wobei die Endstücke mit dem Mittelstück drehfest, insbesondere über einen Bolzen, gekoppelt sind.It may be provided that on both sides of the center piece end pieces are provided, which represents a preferred embodiment of the invention. In particular, end pieces are provided at both ends of a respective shaft, which are mounted in the housing and wherein the end pieces with the center piece rotationally fixed, in particular via a bolt coupled.

Besonders bevorzugt ist es hierbei, wenn ein Bolzen vorgesehen ist, der von Seiten des Endstücks her in die Welle einschiebbar ist und das Mittelstück mit dem Endstück drehfest verbindet.It is particularly preferred in this case if a bolt is provided which can be inserted into the shaft from the side of the end piece and rotatably connects the center piece with the end piece.

Durch das Einschieben des Bolzens, der auf seinem äußeren Umfang eine Profilierung aufweist, die mit einer entsprechenden komplementären Profilierung des Mittelstücks sowie des Endstücks zusammenwirkt, wird zum einen eine Drehmomentübertragung bereitgestellt und zum anderen auf einfache Weise ein Herausziehen des Bolzens von der dem Mittelstück abgewandten Seite des Endstücks her ermöglicht. Als Profilierung kommt z. B. ein Vierkantprofil, aber bevorzugt ein Wellenprofil im Querschnitt, in Frage, wobei die Profilierung vorzugsweise parallel über den Umfang angeordnet ist und sich über die gesamte Länge erstreckt.By inserting the bolt, which has a profiling on its outer circumference, which cooperates with a corresponding complementary profiling of the center piece and the end piece, a torque transmission is provided on the one hand and on the other hand in a simple manner pulling out of the bolt from the side facing away from the center allows the tail ago. As a profiling z. As a square profile, but preferably a wave profile in cross section, in question, wherein the profiling is preferably arranged parallel over the circumference and extends over the entire length.

Um eine leichte Zugänglichkeit zu den Endstücken zu ermöglichen, kann beispielsweise vorgesehen sein, dass das Gehäuse der Bodenrecycleeinrichtung beispielsweise an seinen Seitenwänden vorzugsweise mittels Deckel verschließbare Öffnungen aufweist, die eine Zugänglichkeit und Entnehmbarkeit des Bolzens ermöglichen. Weitere Öffnungen können z.B. eine Zugänglichkeit des Antriebs oder der Lager ermöglichen.In order to allow easy accessibility to the end pieces, it may be provided, for example, that the housing of the bottom reclaiming device has, for example on its side walls closable openings preferably by means of a lid, which allow accessibility and removability of the bolt. Other openings may be e.g. allow accessibility of the drive or bearings.

Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn der Bolzen eine Innenbohrung aufweist, zur Aufnahme einer Sicherungsschraube. Die Sicherungsschraube liegt mit ihrem Schraubenkopf mittelbar oder unmittelbar gegen eine dem Mittelstück in axialer Richtung abgewandte Fläche des Endstücks an. Nach einer ersten Variante kann die Innenbohrung als Sackloch ausgebildet sein und ein Gewinde zum Einschrauben der Sicherungsschraube aufweisen.It is particularly preferred if the bolt has an inner bore for receiving a locking screw. The locking screw lies with its screw head indirectly or directly against a centerpiece in the axial direction facing away from the surface of the tail. According to a first variant, the inner bore may be formed as a blind hole and have a thread for screwing in the locking screw.

Alternativ kann die Sicherungsschraube den Bolzen durchgreifen und ist dann insbesondere mit ihrem anderen Ende in das Mittelstück einschraubbar.Alternatively, the locking screw can pass through the bolt and is then screwed in particular with its other end in the middle piece.

Auf diese Weise kann der Bolzen sicher im Endstück bzw. im Mittelstück fixiert werden.In this way, the bolt can be securely fixed in the tail or in the middle piece.

Darüber hinaus ermöglicht die Vorsehung einer den Bolzen durchgreifenden Sicherungsschraube die Einstellung des Trennspalts zwischen Endstück und Mittelstück und somit die genaue Positionierung der mindestens einen, insbesondere jedoch mehreren Wellen im Gehäuse und zugleich der Wellen zueinander. Das dem Schraubenkopf abgewandte Ende wird beispielsweise im Mittelstück fixiert. Durch Anziehen der Schraube, also das Eindrehen derselben in das Mittelstück, wird das Mittelstück in dieser Ausgestaltung in Richtung auf das jeweilige Endstück bewegt. Die Sicherungsschraube wirkt wie ein Zuganker. Der Abstand zwischen dem Mittelstück und dem Endstück auf der Seite, auf der eine Sicherungsschraube vorgesehen ist, kann somit abschließend fixiert werden. So kann sichergestellt werden, dass es im Betrieb nicht zu einer Bewegung der jeweiligen Welle in axialer Richtung kommt, was zu einer Kollision der drehenden Welle mit dem Gehäuse oder der Recyclemittel auf den jeweiligen Wellen miteinander führen könnte, und zu erheblichen Schäden am Bodenrecycler führen kann. Außerdem lassen sich die Positionen der Wellen zueinander und damit auch der Abstand der Nocken oder Scheiben auf den Wellen vorteilhaft einstellen.In addition, the provision of a bolt passing through the locking screw allows the adjustment of the separation gap between tail and center piece and thus the exact positioning of at least one, but in particular several waves in the housing and at the same time the waves to each other. The end facing away from the screw head is fixed, for example in the middle piece. By tightening the screw, so screwing them into the middle piece, the middle piece is moved in this embodiment in the direction of the respective end piece. The locking screw acts like a tie rod. The distance between the center piece and the end piece on the side on which a locking screw is provided, can thus be finally fixed. Thus, it can be ensured that in operation does not come to a movement of the respective shaft in the axial direction, which could lead to a collision of the rotating shaft with the housing or the recycling means on the respective shafts together, and can lead to significant damage to the Bodenrecycler , In addition, the positions of the waves to each other and thus the distance of the cams or discs on the waves can be adjusted advantageously.

Die Sicherungsschraube, die entweder im Bolzen eingeschraubt ist oder durch den Bolzen hindurchgesteckt wird und dann insbesondere nicht mit diesem verbunden ist, weist bevorzugt ein Außengewinde auf, wobei dieses Außengewinde nicht über die gesamte Länge der Sicherungsschraube vorgesehen sein muss, sondern ein Gewinde z.B. lediglich im Bereich des Endes der Schraube, das dem Schraubenkopf abgewandt ist, ausreichend ist.The locking screw, which is either screwed into the bolt or inserted through the bolt and then in particular is not connected to this, preferably has an external thread, this external thread need not be provided over the entire length of the locking screw, but a thread, for example. is sufficient only in the region of the end of the screw, which faces away from the screw head.

Dabei ist es grundsätzlich möglich, auf der zweiten Seite im Bereich eines vorzugsweise vorgesehenen zweiten Endstücks und des zweiten Endes des Mittelstücks eine ebenfalls analoge Gestaltung, insbesondere hinsichtlich des Bolzens vorzusehen. Optimal kann auch auf der zweiten Seite eine Sicherungsschraube vorgesehen sein. Dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich und insbesondere besteht die Gefahr, dass zu viel axiale Spannung auf die Schrauben aufgebracht wird, wenn sie den Bolzen in der Art eines Zugankers durchgreift und von beiden Seiten der Welle ein Anziehen erfolgt.It is basically possible to provide on the second side in the region of a preferably provided second end piece and the second end of the middle piece also a similar design, in particular with respect to the bolt. Optimal can also be provided on the second side a locking screw. However, this is not absolutely necessary and in particular there is a risk that too much axial tension is applied to the screws when it passes through the bolt in the manner of a tie rod and takes place from both sides of the shaft tightening.

Wird die Sicherungsschraube im Bolzen verschraubt, ist die Montage einfacher und die Gefahr, dass die Sicherungsschraube zu sehr angezogen wird, ist gebannt. Insbesondere können auch beide Varianten an verschiedenen Enden der Welle zum Einsatz kommen.If the locking screw is screwed into the bolt, the assembly is easier and the danger that the locking screw is tightened too much is banned. In particular, both variants can be used at different ends of the shaft.

Um die Lage der Bolzen im jeweiligen Endstück sowie im Mittelstück weiter zu fixieren, kann vorgesehen sein, dass die Innenbohrung des jeweiligen Endstücks auf der dem Mittelstück abgewandten Seite mittels einer Abdeckplatte zumindest teilweise überdeckt ist, wobei die Abdeckplatte beispielsweise an dem jeweiligen Endstück über Schraubverbindungen fixiert werden kann. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Abdeckplatte ebenfalls eine Öffnung aufweist, die insbesondere mittig angeordnet ist, um eine Unwucht an den drehenden Teilen zu verhindern und diese Öffnung dann durch die Sicherungsschraube (sofern vorgesehen) durchgriffen werden kann. Dabei ist es ebenfalls möglich, sofern keine Sicherungsschraube vorgesehen ist, eine Abdeckplatte ohne Mittelöffnung zu verwenden. Weiterhin ist es besonders bevorzugt, wenn die Anzahl der Schrauben, die zur Fixierung der Abdeckplatte dienen, möglichst gleichmäßig über den Umfang verteilt sind, um Unwuchten zu vermeiden.In order to further fix the position of the bolts in the respective end piece and in the center piece, it can be provided that the inner bore of the respective end piece faces away from the middle piece Side is at least partially covered by a cover plate, wherein the cover plate can be fixed, for example, at the respective end piece via screw. It can be provided that the cover plate also has an opening which is arranged in particular centrally to prevent an imbalance on the rotating parts and this opening then by the locking screw (if provided) can be penetrated. It is also possible, if no locking screw is provided to use a cover plate without central opening. Furthermore, it is particularly preferred if the number of screws that serve to fix the cover plate are distributed as evenly as possible over the circumference to avoid imbalance.

Die Sicherungsschraube kann in diesem Fall gegen die Abdeckplatte anliegen, wobei eine Unterlegscheibe zwischen Schraubenkopf und Abdeckplatte vorgesehen sein kann.The locking screw can rest against the cover plate in this case, with a washer between the screw head and cover plate can be provided.

Um ein leichteres Entfernen des Bolzens bei einem Wechsel der Wellen zu ermöglichen, kann vorgesehen sein, dass eine Innenbohrung des Bolzens insbesondere auf ihrer vom Mittelstück wegweisenden Seite ein Gewinde aufweist. Dieses kann je nach Ausgestaltung ebenfalls mit der Sicherungsschraube zusammenwirken. Hierdurch kann erreicht werden, dass nach Entfernen einer Sicherungsschraube ein Werkzeug (wobei je nach Anordnung die Sicherungsschraube als Werkzeug dienen kann) zum Herausziehen des Bolzens von Seiten des Endstücks her in den Bolzen eingeschraubt werden kann und dann ein axiales Entfernen des Bolzens ermöglicht ist. Dabei ist es ausreichend, wenn sich das Innengewinde lediglich über einen Teilabschnitt der Innenbohrung des Bolzens erstreckt.In order to enable easier removal of the bolt when changing the shafts, it can be provided that an internal bore of the bolt has a thread, in particular on its side facing away from the center piece. This can also interact with the locking screw depending on the design. In this way it can be achieved that after removing a locking screw a tool (which can serve as a tool depending on the arrangement of the locking screw) can be screwed into the bolt for pulling the bolt from the side of the tail ago and then an axial removal of the bolt is made possible. It is sufficient if the internal thread extends only over a portion of the inner bore of the bolt.

Ferner kann insbesondere vorgesehen sein, dass das Mittelstück mehrteilig ist und insbesondere aus einem Wellenkörper und hiermit drehfest, insbesondere materialschlüssig, verbundenen randseitigen Wellenköpfen besteht. Dabei kann weiter insbesondere vorgesehen sein, dass die Wellenköpfe über die Profilierung mit dem Bolzen zusammenwirken.Furthermore, it can be provided in particular that the center piece is multi-part and in particular consists of a shaft body and hereby rotationally fixed, in particular material-locking, connected edge-side shaft heads. It can further be provided in particular that the shaft heads cooperate on the profiling with the bolt.

Die Wellenköpfe und der Wellenkörper können dabei materialschlüssig miteinander verbunden sein, insbesondere miteinander verschweißt sein. Dabei kann es zur Lagefixierung der beiden Elemente zueinander vorgesehen sein, diese vor der materialschlüssigen Verbindung, z. B. mittels Stiften vorzufixieren.The shaft heads and the shaft body can be materially connected to each other, in particular be welded together. It may be provided to fix the position of the two elements to each other, this before the material connection, z. B. pre-fix by means of pins.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das mindestens eine Endstück innerhalb des Gehäuses und insbesondere in einem Getriebekasten oder Lagerkasten des Gehäuses angeordnet. Das Mittelstück befindet sich dann im Bereich der Gehäuserückseite und hier im Bereich der Austrittsöffnung, die auf der Gehäuserückseite vorgesehen ist, durch die recyceltes oder zerkleinertes oder gesiebtes Material aus der Schaufel wieder herausbefördert wird. Auf diese Weise ist ein einfaches Entnehmen der Mittelstücke nach „hinten“ aus der Austrittsöffnung der Gehäuserückseite heraus möglich.According to a further preferred embodiment of the invention, the at least one end piece is arranged inside the housing and in particular in a gearbox or storage box of the housing. The middle piece is then located in the region of the housing rear side and here in the region of the outlet opening which is provided on the rear side of the housing, through which recycled or comminuted or sieved material is conveyed out of the blade again. In this way, a simple removal of the center pieces to the "back" from the outlet opening of the housing back out possible.

Um zu verhindern, dass Material und Verschmutzungen in den Bereich des Getriebes, insbesondere den Kettentrieb, eintritt, ist es bevorzugt, wenn der Übergang von dem Bereich, den das zu recycelnde (zu zerkleinernde oder zu siebende) Material passiert, in das Lager- und/oder Getriebegehäuse mittels einer Dichtung abgedeckt ist. Hierbei kann besonders bevorzugt ein schalenförmiges Dichtmittel vorgesehen sein, das das Mittelstück zumindest bereichsweise umschließt und mit dem Gehäuse, insbesondere einem Lager- und/oder Getriebegehäuse, verbunden ist. Dieses Dichtmittel kann in der Art einer Labyrinthdichtung ausgebildet sein bzw. mit dem Mittelstück zusammenwirken und vorzugsweise aus zwei kraft- oder formschlüssig verbindbaren Halbschalen gebildet sein. Dies ermöglicht, dass das schalenförmige Dichtmittel das Mittelstück der Welle, und insbesondere, sofern diese mehrteilig ist, im Bereich des Wellenkopfes umschließt, wobei besonders bevorzugt vorgesehen ist, wenn der Wellenkopf an seinem dem Endstück zugewandten Ende einen Flansch aufweist, der durch das Dichtmittel unter Bildung eines Labyrinthes überfangen wird. Damit ein Wechsel des Mittelstücks unproblematisch möglich ist, wird dann zunächst das zweiteilige schalenförmige Dichtmittel entfernt, indem die mindestens zwei Schalen voneinander getrennt werden. Sind mehr als zwei Schalenelemente vorgesehen, sollen diese im vorliegenden Fall ebenfalls mit „Halbschalen“ bezeichnet werden. Die Verbindung der Halbschalen kann mittels einer Stiftverbindung erfolgen, wobei das Dichtmittel, z.B. an dem Gehäuse, mittels einer Schraubverbindung festgelegt ist.In order to prevent material and contaminants from entering the area of the gearbox, in particular the chain drive, it is preferred if the transition from the area where the material to be recycled (to be comminuted or screened) passes into the storage and storage area / or gear housing is covered by a seal. In this case, a shell-shaped sealing means may particularly preferably be provided, which encloses the center piece at least in regions and is connected to the housing, in particular a bearing and / or gear housing. This sealing means may be formed in the manner of a labyrinth seal or cooperate with the center piece and preferably be formed from two non-positively or positively connectable half-shells. This allows the cup-shaped sealing means surrounds the center of the shaft, and in particular, if it is multi-part, in the region of the shaft head, is particularly preferably provided when the shaft head has at its end facing the end of a flange, which by the sealing means below Formation of a labyrinth will be covered. Thus, a change of the center piece is possible without problems, then the two-part cup-shaped sealing means is first removed by the at least two shells are separated from each other. If more than two shell elements are provided, these should also be referred to in the present case with "half shells". The connection of the half-shells can be made by means of a pin connection, wherein the sealing means, e.g. is fixed to the housing, by means of a screw connection.

Die mindestens eine Welle ist dabei im Gehäuse gelagert, wobei übliche Lagerungen verwendet werden können.The at least one shaft is mounted in the housing, with conventional bearings can be used.

Das Prinzip einer aus dem Bodenrecycler für das zu recycelnde (zu zerkleinernde oder zu siebende) Material herausnehmbaren Welle des Bodenrecyclers ist für alle möglichen Anwendungen vorteilhaft. Als besonders bevorzugt wird ein derartiges Gerät (Bodenrecycler) an einem Bagger oder Radlader oder einem anderen Baufahrzeug vorgesehen werden. Besonders bevorzugt ist hierbei die Befestigung an einem beweglichen Ausleger eines Baufahrzeugs.The principle of a soil recycler shaft that can be removed from the soil recycler for the material to be recycled (shredded or screened) is advantageous for all possible applications. As a particularly preferred such a device (Bodenrecycler) will be provided on an excavator or wheel loader or other construction vehicle. Particularly preferred here is the attachment to a movable boom of a construction vehicle.

Wird Material in den Bodenrecycler aufgenommen, wobei hierzu an der Öffnung auf der Bodenrecyclervorderseite eine Art Schütte oder Trichter vorgesehen sein kann, wird der Bodenrecycler so positioniert, dass seine an der Gehäuserückseite vorgesehene Austrittsöffnung nach unten weist. In dieser Austrittsöffnung sind die erfindungsgemäße Welle oder Wellen angeordnet. Sie werden durch mindestens einen Antrieb in Drehung versetzt und nehmen dadurch mit ihren Nocken und/oder Scheiben Teile des in dem Bodenrecycler befindlichen Materials auf und brechen dieses zwischen ihren Nocken oder Scheiben. Hierzu wirken benachbarte Wellen vorzugsweise kämmend miteinander zusammen. Dies erfolgt so lange, bis die entstandenen kleineren Teile durch die Zwischenräume zwischen den Nocken und/oder Scheiben der Wellen hindurch nach unten austreten und dort als Schüttgut mit verkleinerter Korngröße zur Verfügung stehen.Material is taken up in the soil recycler, for which purpose at the opening on the bottom reclaimer front a kind of chute or Funnel may be provided, the Bodenrecycler is positioned so that its provided on the back of the housing outlet opening faces down. In this outlet opening the shaft or waves according to the invention are arranged. They are rotated by at least one drive and thereby take with their cams and / or discs parts of the material located in the Bodenrecycler and break this between their cams or discs. For this purpose, adjacent waves preferably interact with one another in a combing manner. This takes place until the resulting smaller parts emerge down through the intermediate spaces between the cams and / or disks of the shafts and are available there as bulk material of reduced grain size.

Unter dem Begriff „Recyclen“ sollen u.a. Zerkleinerungsvorgänge, wie Brechen, Zerteilen, Zerschneiden und Zerkleinern des eintretenden Materials, verstanden werden, wobei es unerheblich ist, ob es sich um ein Malen, Quetschen, Scheren handelt. Deweiteren soll unter „Recyclen“ aber auch ein Sieben oder Mischen verstanden werden.The term "recycling" should u.a. Shredding operations, such as breaking, cutting, cutting and crushing of the incoming material to be understood, it is irrelevant whether it is a painting, crushing, shearing. Deweiteren is to be understood by "recycling" but also a sieving or mixing.

Es ist dabei besonders bevorzugt, wenn mehr als eine Welle im Bodenrecycler vorgesehen ist. Darüber hinaus können konstruktiv auch feststehende Zähne oder Nocken am Rand der Austrittsöffnung vorgesehen sein, die mit einer der Wellen des Bodenrecyclers zusammenwirken.It is particularly preferred if more than one shaft is provided in the soil recycler. In addition, constructive fixed teeth or cams may be provided at the edge of the outlet opening, which cooperate with one of the waves of the soil recycle.

Darüber hinaus ist es auch denkbar, dass zusätzlich ein Siebgitter eingesetzt werden kann, das in der Regel vor Herausnehmen der mindestens einen Welle ebenfalls entfernt werden muss und das durch die als Siebeinrichtung wirkende Bodenrecycleeinrichtung und hier in der Regel von Scheiben auf der mindestens einen Welle durchgriffen wird.In addition, it is also conceivable that in addition a screen mesh can be used, which must also be removed before removing the at least one wave and usually penetrated by acting as a sieve bottom recycle device and here usually of discs on the at least one shaft becomes.

Derartige Zerkleinerungsaufgaben finden sich im Allgemeinen im Baubereich, sei es für Erdreich, aber auch Bodenschätze, wie Erze, Kohlen oder Mineralien. Daneben sind auch andere Anwendungen, z.B. im Bereich der Abfallwirtschaft, etc. denkbar und sollen durch die Erfindung umfasst sein.Such comminution tasks are generally found in the construction sector, be it for soil, but also minerals, such as ores, coals or minerals. Besides, other applications, e.g. in the field of waste management, etc. conceivable and should be encompassed by the invention.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand einer Zeichnung erläutert.The invention will be explained below with reference to a drawing.

Dabei zeigt:

  • 1 einen erfindungsgemäßen Bodenrecycler;
  • 2 einen Ausschnitt aus 1 in geschnittener Darstellung; und
  • 3 einen Dichtungsring.
Showing:
  • 1 a Bodenrecycler invention;
  • 2 a section from 1 in a sectional view; and
  • 3 a sealing ring.

Ein Bodenrecycler gemäß der Erfindung ist mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet und umfasst ein Gehäuse 12 mit einer Gehäusevorderseite 14 und einer Gehäuserückseite 16. In der Zeichnung ist der Bodenrecycler 10 von der Rückseite her gezeigt. Die Gehäusevorderseite weist hierbei eine nicht gezeigte Eintrittsöffnung für zu recycelndes (zu brechendes und/oder zu siebendes) Material auf, wobei die Gehäuserückseite 16 eine Austrittsöffnung 18 für das recycelte (gebrochene und/oder gesiebte) Material besitzt. Darüber hinaus ist im Bereich der Austrittsöffnung eine Bodenrecycleeinrichtung 20 vorgesehen, die im vorliegenden Fall drei Wellen 22 umfasst, wobei die Wellen mit verschiedenen Nocken 24 versehen sind, und die Nocken 24 einer Welle mit den Nocken 24 einer anderen Welle 22 kämmen und zwischen sich das zu recyclende Gut recyclen und hindurchtransportieren.A Bodenrecycler according to the invention is denoted by the reference numeral 10 denotes and comprises a housing 12 with a housing front 14 and a case back 16 , In the drawing is the soil recycler 10 shown from the back. The front of the housing in this case has an inlet opening, not shown, for recycling (to be crushed and / or screened) material, wherein the housing rear side 16 an outlet opening 18 for the recycled (crushed and / or screened) material. In addition, in the region of the outlet opening is a bottom recycle device 20 provided in the present case three waves 22 includes, where the waves with different cams 24 are provided, and the cams 24 a wave with the cams 24 another wave 22 comb and recycle between them the recyclable Good and transport it through.

Derartige Bodenrecycler werden bevorzugt als Anbaugeräte beispielsweise an einem Auslegerarm eines Baggers angebracht, wobei hierzu an einer Tragplatte 26 eine Schnellwechseleinrichtung zum Ankuppeln an eine solche Baumaschine vorgesehen sein kann.Such Bodenrecycler are preferably attached as attachments, for example, on a boom arm of an excavator, for this purpose on a support plate 26 a quick-change device may be provided for coupling to such a construction machine.

In 1 ist die Lagerung der Wellen 22 auf der in der Darstellung rechten Seite in einem Lagergehäuse 43 und auf der in der Darstellung linken Seite in einem Getriebe- und/oder Lagergehäuse 41 vorgesehen, wobei das Lagergehäuse 43 an der Gehäuserückseite 16 durch einen Deckel 45 verschlossen dargestellt ist und das Lagergehäuse 41 (in der Zeichnung ohne Deckel) geöffnet gezeigt ist, sodass der Antrieb 34, der hier über einen Kettentrieb erfolgt, zumindest teilweise gesehen werden kann. Der Antrieb erfolgt hierbei insbesondere über eine Hydraulik der Baumaschine.In 1 is the storage of the waves 22 on the right side in the illustration in a bearing housing 43 and on the left side in the illustration in a gear and / or bearing housing 41 provided, wherein the bearing housing 43 on the back of the case 16 through a lid 45 is shown closed and the bearing housing 41 (in the drawing without lid) is shown open, so the drive 34 , which takes place here via a chain drive, at least partially can be seen. The drive takes place here in particular via a hydraulic system of the construction machine.

2 zeigt eine Schnittdarstellung eines Ausschnitts A aus 1. Es ist hier die Kette 36 des Antriebs 34 zu erkennen. Ebenfalls können die Nocken 24 der Welle 22 gesehen werden. Erfindungsgemäß sind die Wellen 22 aus dem Gehäuse 12 herausnehmbar. 2 shows a sectional view of a section A from 1 , It is the chain here 36 of the drive 34 to recognize. Likewise, the cams 24 the wave 22 be seen. According to the invention, the waves 22 out of the case 12 removable.

Hierzu ist vorgesehen, dass die Wellen 22 ein Mittelstück 26 aufweisen sowie zumindest auf der Antriebsseite ein Endstück 28. Das Mittelstück 26 und das Endstück 28 sind drehfest miteinander verbunden. Bevorzugt ist auf beiden Seiten des Mittelstücks 26 ein Endstück 28 vorgesehen.For this purpose it is provided that the waves 22 a center piece 26 have and at least on the drive side, an end piece 28 , The middle piece 26 and the tail 28 are rotatably connected. Preferred is on both sides of the middle piece 26 a tail 28 intended.

Das Mittelstück 26 besteht hier aus einem Wellenkörper 30 sowie einem Wellenkopf 32, die über eine Stiftverbindung 33 zueinander positioniert werden und dann mittels Schweißen miteinander verbunden sind. Das Endstück 28 ist im Lagergehäuse 41 angeordnet, wohingegen sich das Mittelstück 26 im Bereich der Austrittsöffnung 18 befindet. Auf der dem Mittelstück 26 abgewandten (gegenüberliegenden) Seite des Lagergehäuses 41 sind eine oder mehrere Abdeckungen 38 (s. 1) für Öffnungen vorgesehen, die einen Zugriff auf die Wellen 22 von außen ermöglichen. Zur Lagerung der Welle 22 ist ein Lager 44 mit einem Lagerkörper 40 im Gehäuse, und hier insbesondere im Lagergehäuse 41, festgelegt und über einen Lagerring 42 fixiert.The middle piece 26 consists of a shaft body here 30 as well as a wave head 32 that have a pin connection 33 are positioned to each other and then connected together by welding. The tail 28 is in the bearing housing 41 arranged, whereas the centerpiece 26 in the area of the outlet opening 18 located. On the middle piece 26 opposite (opposite) side of the bearing housing 41 are one or more covers 38 (S. 1 ) for openings provided the access to the waves 22 allow from the outside. For storage of the shaft 22 is a warehouse 44 with a bearing body 40 in the housing, and here in particular in the bearing housing 41 , fixed and via a bearing ring 42 fixed.

Das Endstück 28 ist dabei so gestaltet, dass es mit den Kettengliedern der Kette 36 zusammenwirkt und hierzu ein Ritzel 47 mit einer Außenverzahnung 46 aufweist. Darüber hinaus weisen das Endstück 28 und das Mittelstück 26 eine axiale Innenbohrung 48 bzw. 50 auf, die miteinander fluchten und eine Profilierung tragen (nicht dargestellt). In die Bohrungen 48, 50 kann ein Bolzen 52 eingeschoben werden, der eine korrespondierende Profilierung aufweist. Als Profilierung kommen insbesondere eine Ausgestaltung als Mehrkant, aber auch eine in Umfangsrichtung verlaufende Wellenprofilierung in FrageThe tail 28 is designed so that it with the chain links of the chain 36 cooperates and this a pinion 47 with an external toothing 46 having. In addition, have the tail 28 and the middle piece 26 an axial inner bore 48 respectively. 50 on, which are aligned and carry a profiling (not shown). In the holes 48 . 50 can be a bolt 52 be inserted, which has a corresponding profiling. As a profiling in particular a configuration as a polygon, but also a running in the circumferential direction wave profiling come into question

Der Bolzen 52 ermöglicht nun die Übertragung der Drehung von der Kette 36 über das Endstück 28 auf das Mittelstück 26 und damit die drehfeste Verbindung der beiden Elemente. Zur Sicherung der axialen Lage der beiden Stücke Endstück 28 und Mittelstück 26 ist eine Sicherungsschraube 54 vorgesehen, die von Seiten des Endstücks 28 in eine Innenbohrung 53 des Bolzens 52 eingeschoben wird und ein Gewinde 56 aufweist, mit dem sie im Bolzen 52 über ein korrespondierendes Gewinde verschraubt werden kann.The bolt 52 now allows the transmission of the rotation of the chain 36 over the tail 28 on the middle piece 26 and thus the rotationally fixed connection of the two elements. To secure the axial position of the two pieces tail 28 and center piece 26 is a safety screw 54 provided by the side of the tail 28 in an inner bore 53 of the bolt 52 is inserted and a thread 56 with which they are in the bolt 52 can be screwed on a corresponding thread.

Die Sicherungsschraube 54 liegt dabei mit ihrem Schraubenkopf 58 gegen die dem Mittelstück 26 abgewandte Seite des Endstücks an, wobei zwischen Endstück 28 und Schraubenkopf 58 eine Unterlegscheibe 60 sowie eine Abdeckplatte 62 vorgesehen ist, die die Innenbohrung 48 im Endstück 28 weitgehend überdeckt und so den Bolzen 52 zusammen mit der Sicherungsschraube 54 in seiner Lage sichert.The locking screw 54 lies with her screw head 58 against the middle piece 26 opposite side of the tail, wherein between tail 28 and screw head 58 a washer 60 and a cover plate 62 is provided, which the inner bore 48 in the tail 28 largely covered and so the bolt 52 together with the locking screw 54 secures in its position.

Das Einschieben des Bolzens 52 erfolgt dabei von Seiten des Endstücks 28 her. Die Abdeckplatte 62 kann mittels Schrauben 64 am Endstück 28 angebracht werden, wobei eine gleichmäßige Anordnung der Verschraubung über den Umfang bevorzugt ist, um Unwuchten zu vermeiden.The insertion of the bolt 52 takes place from the side of the tail 28 ago. The cover plate 62 can by means of screws 64 at the tail 28 be attached, with a uniform arrangement of the screw over the circumference is preferred to avoid imbalances.

Darüber hinaus zeigt 2 ein Dichtmittel 66, das in 3 näher gezeigt ist.In addition, shows 2 a sealant 66 , this in 3 is shown in more detail.

Hierbei ist das Dichtmittel 66 schalenförmig ausgebildet und überfängt, wie sich 2 entnehmen lässt, einen Flansch 68 des Mittelstücks 26, so dass sich ein labyrinthartiger Dichtweg 70 ergibt. Das schalenförmige Dichtmittel 66 besteht dabei aus zwei Halbschalen 72. Die beiden Halbschalen können über Stifte (nicht dargestellt), die in korrespondierende Bohrungen eingreifen, miteinander verbunden werden, wobei dann eine Fixierung des Dichtmittels 66 über eine Schraubverbindung 75 am Lagergehäuse 41 erfolgt.Here is the sealant 66 cupped and overfilled, as is 2 can be seen, a flange 68 of the centerpiece 26 , so that a labyrinthine sealing path 70 results. The cup-shaped sealant 66 consists of two half-shells 72 , The two half-shells can be connected to one another via pins (not shown), which engage in corresponding bores, in which case a fixation of the sealant 66 via a screw connection 75 on the bearing housing 41 he follows.

Auf diese Weise kann erreicht werden, dass bei Demontage und Herausnahme der Wellen 22 aus dem Gehäuse 12 zunächst das Dichtmittel 66 in zwei Teile zerlegt und entfernt wird und sodann die Sicherungsschraube 54 entnommen wird. Um den Bolzen 52 zu entfernen, kann in das Innengewinde für die Aufnahme der Sicherungsschraube 54 ein Werkzeug zum Ziehen des Bolzens 52 eingeschraubt werden. Sobald der Bolzen 52 entfernt ist, kann dann das Mittelstück 26 der Welle 22 „nach hinten“ aus der Austrittsöffnung 18 heraus entnommen werden.In this way it can be achieved that during disassembly and removal of the waves 22 out of the case 12 first the sealant 66 is disassembled and removed in two parts and then the locking screw 54 is removed. To the bolt 52 To remove, can be in the female thread for receiving the locking screw 54 a tool for pulling the bolt 52 be screwed. As soon as the bolt 52 is removed, then the middle piece 26 the wave 22 "Backwards" from the outlet 18 taken out.

Auf diese Weise ist eine besonders einfache Herausnehmbarkeit, insbesondere zu Reparaturzwecken der Wellen 22 der Bodenrecycleeinrichtung 20 möglich.In this way, a particularly simple removability, especially for repair purposes of the waves 22 the soil recycling device 20 possible.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102012010215 A1 [0002]DE 102012010215 A1 [0002]
  • EP 2631371 B1 [0003]EP 2631371 B1 [0003]

Claims (10)

Bodenrecycler (10) mit einem Schaufelgehäuse (12) und mit einer an einer Gehäusevorderseite (14) angeordneten Aufnahmeöffnung und einer an eine gegenüberliegenden Gehäuserückseite (16) angeordneten Austrittsöffnung (18) für zu recycelndes Material und eine Bodenrecycleeinrichtung (20), die in das Gehäuse (12) aufgenommen ist, wobei die Bodenrecyleeinrichtung (20) mindestens eine Bodenrecylemittel (24) tragende Wellen (22) umfasst, und wobei die Welle (22) ein Mittelstück (26) sowie mindestens ein im Gehäuse (12) gelagertes Endstück aufweist (28) und das Mittelstück (26) herausnehmbar im Gehäuse (12) gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittelstück (26) und das Endstück (28) im Gehäuse (12) eingebauten Zustand fluchtende axiale Innenbohrungen (48, 50) aufweisen, in die ein das Mittelstück (26) mit dem mindestens einen Endstück (28) verbindender zum Herausnehmen der Welle (22) entfernbarer Bolzen (52) von der dem Mittelstück (26) abgewandten Seite des Endstücks (28) einschiebbar ist, der auf seiner Mantelfläche zumindest bereichsweise eine Profilierung aufweist, die mit einer korrespondierenden Profilierung der Innenbohrungen (48, 50) des Mittelstücks (26) und des Endstücks (28) zur Drehmomentübertragung zusammenwirkt.A floor recycler (10) having a blade housing (12) and a receiving opening arranged on a housing front side (14) and an outlet opening (18) for material to be recycled arranged on an opposite housing rear side (16) and a bottom recycling device (20) inserted into the housing (12), wherein the Bodenrecyleeinrichtung (20) at least one Bodenrecylemittel (24) carrying shafts (22), and wherein the shaft (22) has a central piece (26) and at least one in the housing (12) mounted end piece (28 ) and the center piece (26) is removably held in the housing (12), characterized in that the center piece (26) and the end piece (28) in the housing (12) mounted state aligned axial inner bores (48, 50), in the a bolt (52) which removes the center piece (26) with the at least one end piece (28) for removing the shaft (22) from the side of the end piece facing away from the middle piece (26) ücks (28) can be inserted, which has at least partially profiling on its lateral surface, which cooperates with a corresponding profiling of the inner bores (48, 50) of the central piece (26) and the end piece (28) for transmitting torque. Bodenrecycler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (52) eine Innenbohrung (53) vorzugsweise als Sackloch aufweist, in das eine Sicherungsschraube (54) eingeschraubt werden kann, die mit einem Schraubenkopf (58) mittelbar oder unmittelbar gegen eine dem Mittelstück (26) in axialer Richtung abgewandte Fläche des Endstücks (28) anliegt.Floor recycler after Claim 1 , characterized in that the bolt (52) has an inner bore (53) preferably as a blind hole, in which a locking screw (54) can be screwed with a screw head (58) directly or indirectly against a center piece (26) in the axial Direction remote from the end face (28) abuts. Bodenrecycler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (52) eine Innenbohrung (53) als Durchgangsbohrung aufweist, die durch eine Sicherungsschraube (54) durchgreifbar ist, die mit ihrem Schraubenkopf (58) mittelbar oder unmittelbar gegen eine dem Mittelstück (26) in axialer Richtung abgewandte Fläche des Endstücks (28) anliegt und mit ihrem anderen Ende (56) in das Mittelstück (26) einschraubbar und daran festlegbar ist.Floor recycler after Claim 1 , characterized in that the bolt (52) has an inner bore (53) as a through hole, which is durchgreifbar by a locking screw (54) with its screw head (58) directly or indirectly facing away from the central piece (26) in the axial direction Surface of the end piece (28) abuts and with its other end (56) in the middle piece (26) can be screwed and fixed thereto. Bodenrecycler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Abdeckplatte (62), zumindest bereichsweise über der axialen Bohrung (48) des Endstücks (28) auf der vom Mittelstück (26) abgewandten Seite angebracht ist und insbesondere lediglich die Innenbohrung (53) des Bolzens (52) ausspart und vorzugsweise die Sicherungsschraube (54) mit ihrem Schraubenkopf (58) mit der Abdeckplatte (62) zusammenwirkt.Bodenrecycler according to any one of the preceding claims, characterized in that a cover plate (62), at least partially above the axial bore (48) of the end piece (28) on the side facing away from the central piece (26) side and in particular only the inner bore (53) of the bolt (52) aus¬ and preferably the locking screw (54) with its screw head (58) with the cover plate (62) cooperates. Bodenrecycler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenbohrung (53) des Bolzens (52) ein Gewinde (76) aufweist.Floor recycler according to one of the preceding claims, characterized in that the inner bore (53) of the bolt (52) has a thread (76). Bodenrecycler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittelstück (26) mehrteilig ist, und insbesondere einem Wellenkörper (30) und mindestens einen hiermit drehfest, insbesondere materialschlüssig, verbundenen Wellenkopf (32) umfasst, wobei insbesondere der mindestens eine Wellenkopf (32) über die Profilierung mit dem Bolzen (52) zusammenwirkt.Bodenrecycler according to any one of the preceding claims, characterized in that the central piece (26) is in several parts, and in particular a shaft body (30) and at least one rotatable, in particular material-locking, connected shaft head (32), wherein in particular the at least one wave head (32 ) cooperates via the profiling with the bolt (52). Bodenrecycler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Endstück (28) in einem Lager- und/oder Getriebegehäuse (41) des Gehäuses (12) angeordnet ist.Floor recycler according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one end piece (28) in a bearing and / or transmission housing (41) of the housing (12) is arranged. Bodenrecycler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das endstückseitige Ende des Mittelstücks (26), insbesondere des Wellenkopfes (32) durch ein schalenförmiges Dichtmittel (66) zumindest teilweise umschlossen ist.Bodenrecycler according to any one of the preceding claims, characterized in that the end piece-side end of the central piece (26), in particular of the shaft head (32) by a cup-shaped sealing means (66) is at least partially enclosed. Bodenrecycler nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das schalenförmige Dichtmittel (66) aus mindestens zwei kraft- oder formschlüssig verbindbaren Halbschalen (72) gebildet ist.Floor recycler after Claim 8 , characterized in that the cup-shaped sealing means (66) from at least two non-positively or positively connectable half-shells (72) is formed. Bodenrecycler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Gehäuse (12) vorzugsweise verschließbare Öffnungen aufweist, die insbesondere so angeordnet sind, dass sie in axialer Verlängerung der Wellen (22) liegen.Floor recycler according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (12) preferably has closable openings, which are arranged in particular so that they lie in the axial extension of the shafts (22).
DE102017107352.3A 2017-04-05 2017-04-05 Floor recycler with a blade housing Ceased DE102017107352A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017107352.3A DE102017107352A1 (en) 2017-04-05 2017-04-05 Floor recycler with a blade housing
EP18165806.3A EP3385452B1 (en) 2017-04-05 2018-04-05 Ground recycler with a blade housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017107352.3A DE102017107352A1 (en) 2017-04-05 2017-04-05 Floor recycler with a blade housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017107352A1 true DE102017107352A1 (en) 2018-10-11

Family

ID=61906720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017107352.3A Ceased DE102017107352A1 (en) 2017-04-05 2017-04-05 Floor recycler with a blade housing

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3385452B1 (en)
DE (1) DE102017107352A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111514973A (en) * 2020-05-03 2020-08-11 北京博纳菲德科技有限公司 Building waste water and construction waste recycle device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111545290A (en) * 2020-05-27 2020-08-18 陕西金磊混凝土有限公司 Sorting device is retrieved to building rubbish
CN113083426A (en) * 2021-03-29 2021-07-09 安徽华然装饰设计有限责任公司 Environment-friendly construction waste processing apparatus for decorating construction
DE102022126952B3 (en) 2022-10-14 2024-04-18 Mts Schrode Ag Soil recycler with a bucket housing

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5896734A (en) * 1997-09-02 1999-04-27 Textron Inc. Rotation drive connection for a reel mower
US20100115903A1 (en) * 2008-11-12 2010-05-13 Alamo Group Inc. Drive system for a flail mower
DE102012010215A1 (en) 2012-05-22 2013-11-28 Jürgen Wolf Shredder with quickly exchangeable knife shaft
EP2631371B1 (en) 2012-02-24 2014-03-26 Cangini Benne S.R.L. Screening bucket

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2660409C3 (en) * 1976-07-16 1981-10-15 Maschinenfabrik Fahr Ag Gottmadingen, 7702 Gottmadingen Unloading device on an agricultural vehicle, in particular a loading wagon
DE2837317C2 (en) * 1978-08-26 1982-08-05 Fella-Werke Gmbh, 8501 Feucht Unloading device on an agricultural loading or transport vehicle
NL1020255C2 (en) * 2002-03-26 2003-09-29 Bollegraaf Beheer Appingedam B Separating device.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5896734A (en) * 1997-09-02 1999-04-27 Textron Inc. Rotation drive connection for a reel mower
US20100115903A1 (en) * 2008-11-12 2010-05-13 Alamo Group Inc. Drive system for a flail mower
EP2631371B1 (en) 2012-02-24 2014-03-26 Cangini Benne S.R.L. Screening bucket
DE102012010215A1 (en) 2012-05-22 2013-11-28 Jürgen Wolf Shredder with quickly exchangeable knife shaft

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111514973A (en) * 2020-05-03 2020-08-11 北京博纳菲德科技有限公司 Building waste water and construction waste recycle device

Also Published As

Publication number Publication date
EP3385452B1 (en) 2022-06-08
EP3385452A1 (en) 2018-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3385452B1 (en) Ground recycler with a blade housing
EP0965695B1 (en) Device for screening and/or disintegrating screening materials
EP1960108A1 (en) Rotor for an impact crusher
EP3248687B1 (en) Two-shaft shredder having quick change device
DE4311435B4 (en) Crusher with secondary shredder basket
EP2846918A2 (en) Disintegrating machine
EP2374935A2 (en) Device for repairing a vibration roller
EP2871001A1 (en) Grinding machine construction kit and method of converting a rotary shear into a rotary tearer or vice versa
EP4161702A2 (en) Dual-shaft shredder with a horizontal maintenance concept
DE102013107084A1 (en) Locking system for ball mills and method for opening and closing ball mills
WO2010020426A2 (en) Comminution machine and method for producing a hollow rotor for said machine
EP3552693A1 (en) Circular screen feeder and wear sheet for the scraper arm of a circular screen feeder
EP3912727A1 (en) Grinding machine
DE3918657C2 (en) Rotor with protective caps
DE202021100642U1 (en) Device for crushing and/or processing materials and use of such a device
DE29616319U1 (en) Roll crusher
DE102022126952B3 (en) Soil recycler with a bucket housing
DE10026825C2 (en) comminution device
DE7818838U1 (en) MACHINE FOR CRUSHING WASTE MATERIALS
DE3905682C2 (en)
DE10311918A1 (en) Chamfering and sieving or milling apparatus for earthmoving equipment e.g. excavator, wheeled loader, has crusher roller that is provided with crusher elements, and grain sieve roller that may be provided with grain sieve components
DE102022128463B3 (en) shredding device
EP3789169B1 (en) Wood chipping machine
DE102022102283B4 (en) Overload protection for the hydraulic system of a mineral material processing plant
EP1600055B1 (en) Transmission and feed mixer with such a transmission

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B02C0004180000

Ipc: A01G0023060000

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MTS SCHRODE AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MTS MASCHINENTECHNIK SCHRODE AG, 72534 HAYINGEN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final