DE102017103792A1

DE102017103792A1 - Device and method for removing and conveying wires

Info

Publication number: DE102017103792A1
Application number: DE102017103792.6A
Authority: DE
Inventors: Josef Wolf
Original assignee: R & L Furthmayr GmbH
Current assignee: R & L Furthmayr GmbH
Priority date: 2017-02-23
Filing date: 2017-02-23
Publication date: 2018-08-23

Abstract

Eine Vorrichtung (1) zum Entnehmen und Fördern von Drähten (10) von einer Drahtrolle (20), mit einer Ablagefläche (2), auf welcher die Drahtrolle (10) ablegbar ist, mit einem Niederhalterelement (6), welches auf die Drahtrolle (10) auflegbar ist und mit einer Führungseinrichtung (4), welche eine Öffnung (42) aufweist, durch welche der Draht führbar ist und welche von der Drahtrolle (20) beabstandet ist. Erfindungsgemäß ist die Führungseinrichtung (4) oberhalb der Drahtrolle (20) angeordnet.A device (1) for removing and conveying wires (10) from a wire roll (20), with a depositing surface (2) on which the wire roll (10) can be placed, with a hold-down element (6) resting on the wire roll (10). 10) and with guide means (4) having an opening (42) through which the wire is guidable and which is spaced from the wire roll (20). According to the invention, the guide device (4) is arranged above the wire roller (20).

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Entnehmen und Fördern von Drähten. Derartige Vorrichtungen sind aus dem Stand der Technik beispielsweise in Verbindung mit Schweißanlagen bekannt. Die Erfindung wird daher unter Bezugnahme auf eine Schweißanlage beschrieben, welche zum Betrieb einen Schweißdraht benötigt. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die vorliegende Erfindung auch in anderen Bereichen Anwendung finden kann, in denen Drähte von einem Vorrat entnommen werden, insbesondere von einer aufgewickelten Drahtrolle. Derartige Vorrichtungen sind aus dem Stand der Technik bekannt. Dabei werden beispielsweise die Drahtrollen im Wesentlichen von innen her abgewickelt. Bei der Abwicklung derartiger Drähte kann es dazu kommen, dass sich der abzuwickelnde Draht während der Entnahme verknotet und es auf diese Weise zu einem Anlagenstillstand kommt.The present invention relates to an apparatus and a method for removing and conveying wires. Such devices are known from the prior art, for example in connection with welding equipment. The invention will therefore be described with reference to a welding machine which requires a welding wire for operation. It should be understood, however, that the present invention may be used in other areas where wires are removed from a supply, particularly a wound-up wire roll. Such devices are known in the art. In this case, for example, the wire rollers are essentially unwound from the inside. In the processing of such wires, it can happen that the unwound wire knotted during the removal and it comes in this way to a plant standstill.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Abwickeln von Drähten zur Verfügung zu stellen, welche eine größere Sicherheit hinsichtlich einer Abwicklung und insbesondere hinsichtlich eines etwaigen Verknotens des Drahtes mit sich bringen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche erreicht. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.The present invention is therefore based on the object to provide an apparatus and a method for unwinding of wires, which bring greater security in terms of a settlement and in particular with regard to a possible knotting of the wire with it. This object is achieved by the subjects of the independent claims. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Entnehmen und Fördern von Drähten von einer Drahtrolle weist eine Ablagefläche auf, auf welcher die Drahtrolle ablegbar ist. Weiterhin weist die Vorrichtung ein Niederhaltelement auf, welches auf die Drahtrolle auflegbar ist sowie eine Führungseinrichtung, welche eine Öffnung aufweist, durch welche der abzuwickelnde Draht führbar ist.A device according to the invention for removing and conveying wires from a wire reel has a storage surface on which the wire reel can be placed. Furthermore, the device has a hold-down element which can be placed on the wire reel and a guide device which has an opening through which the unwound wire can be guided.

Erfindungsgemäß ist die Führungseinrichtung oberhalb oder unterhalb der Drahtrolle angeordnet. Durch diese Anordnung des Führungselements, durch welche die Drahtrolle führbar ist, kann eine verknotungsfreie Abwicklung des Drahts von der Drahtrolle erreicht werden. Insbesondere ist die Ablagefläche derart gestaltet, dass die Drahtrolle im Wesentlichen in einer horizontalen Lage abgelegt werden kann, das heißt einer Lage, in welcher eine Wickelachse, bezüglich welcher die Drahtrolle aufgewickelt wird, im Wesentlichen senkrecht bzw. vertikal angeordnet ist. Durch die Erfindung wird eine Möglichkeit geschaffen, insbesondere Drähte knotenfrei zu fördern. Grundsätzlich können die Drähte aus beliebigen Materialien bestehen und es ist auch eine Förderung aus unterschiedlichen Behältergrößen und Behälterformen möglich. Bevorzugt ist die Führungseinrichtung bzw. das Führungselement oberhalb der Drahtrolle (in einem Arbeitsbetrieb bzw. während eines Fördervorgangs) angeordnet.According to the invention, the guide device is arranged above or below the wire reel. By this arrangement of the guide element, through which the wire reel is feasible, a knot-free handling of the wire can be achieved by the wire reel. In particular, the storage surface is designed such that the wire roll can be stored substantially in a horizontal position, that is, a layer in which a winding axis, with respect to which the wire roll is wound, is arranged substantially vertically or vertically. The invention provides a possibility, in particular to promote wires node-free. In principle, the wires can be made of any materials and it is also a promotion of different container sizes and container shapes possible. The guide device or the guide element is preferably arranged above the wire roller (in a working mode or during a conveying operation).

Bei aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren und Vorrichtungen zum Fördern von Schweißdrähten aus Fässern und Behältern zur Schweißstelle, beispielsweise beim Lichtbogenschweißen und Laserschweißen, tritt in nicht definierbaren Zeitabständen eine Knotenbildung im Bereich des Einführens in einen Drahtliner auf. Diese Knotenbildung wird dabei durch ein erhöhtes Sprungmaß beim Einwickeln in ein Fass und gegebenenfalls auch durch die Härte des Schweißdrahts verursacht. Auch ein entsprechendes Torsionsmoment des Drahtes wirkt sich hierbei negativ aus. Aus dem Stand der Technik bekannte Systeme konnten diese Art der Knotenbildung nicht oder nur teilweise verhindern, sodass insbesondere bei einer Leerung eines Fasses, innerhalb dessen die Drahtrolle aufbewahrt wurde, mehrmals die Knotenbildung beseitigt werden musste.Known in the prior art methods and apparatus for conveying welding wires from barrels and containers to the weld, for example, in arc welding and laser welding, occurs at indefinable intervals knots in the field of insertion into a wire liner. This knot formation is caused by an increased jump when wrapping in a barrel and possibly also by the hardness of the welding wire. A corresponding torsional moment of the wire also has a negative effect. Systems known from the prior art could not or only partially prevent this type of knot formation, so that in particular when emptying a barrel within which the wire roll was stored, knotting had to be eliminated several times.

Diese Knotenbildungen verursachen eine bis mehrere Produktionsunterbrechungen der Anlage. Bei einer derartigen Unterbrechung muss der Draht vom Fass bis zur Schweißstelle ausgefädelt werden, die Knotenbildung beseitigt werden und wieder neu eingefädelt werden, bevor die Produktion fortgeführt werden kann. Dies führt zu Produktionsausfällen und einem Nacharbeiten der zu schweißenden Teile. Durch die Erfindung wird daher ein verbessertes Verfahren zum Zuführen von Schweißdrähten vorgeschlagen. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird eine neue Vorrichtung verwendet, welche die auftretende Knotenbildung verhindert. Das Auftreten des Sprungmaßes und des Torsionsmoments des zu fördernden Drahtes kann sich bei der hier vorgeschlagenen Vorrichtung über die freie Länge bis zu einem Führungsrohr bzw. der Führungseinrichtung abbauen.These node formations cause one to several production interruptions of the plant. In the event of such an interruption, the wire must be unthreaded from the drum to the weld, the knotting must be eliminated and re-threaded before production can continue. This leads to production losses and reworking of the parts to be welded. The invention therefore proposes an improved method for feeding welding wires. In the method according to the invention, a new device is used which prevents the occurrence of knot formation. The occurrence of the jump measure and the torsional moment of the wire to be conveyed can be reduced in the device proposed here over the free length up to a guide tube or the guide device.

Der Abbau erfolgt dabei soweit, dass keine Knotenbildung oder ein Drahtüberschlag, beispielsweise in einem Aufnahmebehältnis während der gesamten Förderzeit zum Abwickeln der Drahtrolle auftritt. Insbesondere ist es durch die spezielle Anordnung der Führungseinrichtung möglich, dass auch bei unterschiedlichen Behältnisgrößen ein spezieller freier Drahtlauf bis zu einem Führungsrohr, welches wie unten genauer beschrieben ist drehgelagert sein kann, eingestellt werden kann. Damit bildet das hier beschriebenen Verfahren auch bei geringen Investitionskosten einen störungsfreien und wartungsfreien Ablauf von einem vollen bis zu einem leeren Fass bzw. einer vollbestückten Drahtrolle bis zu einer leeren Drahtrolle.The degradation takes place so far that no knots or a wire rollover occurs, for example in a receptacle during the entire delivery time for unwinding the wire reel. In particular, it is possible by the special arrangement of the guide means that even with different container sizes, a special free wire run up to a guide tube which can be rotatably mounted as described below, can be adjusted. Thus, the method described here forms even at low investment costs trouble-free and maintenance-free operation of a full to an empty barrel or a fully populated wire reel to an empty wire reel.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Führungseinrichtung im Wesentlichen zentral oberhalb oder zentral unterhalb der Drahtrolle und/oder der Ablagefläche für die Drahtrolle angeordnet. So ist es beispielsweise möglich, dass die Führungseinrichtung sich im Wesentlichen zentrisch über der Drahtrolle befindet, also beispielsweise entlang einer geometrischen Achse, bezüglich welcher die Drahtrolle aufgewickelt wurde. Bevorzugt ist die Führungseinrichtung innerhalb einer (geometrischen) Projektion der Drahtrolle entlang deren (geometrischer) Drehachse angeordnet. Bevorzugt ist die Führungseinrichtung innerhalb einer (geometrischen) Projektion des von der Drahtrolle umwickelten Hohlraums entlang deren (geometrischer) Drehachse angeordnet.In a preferred embodiment, the guide means is substantially centrally above or centrally below the wire reel and / or or the tray for the wire roll arranged. For example, it is possible that the guide device is located substantially centrally above the wire roller, that is, for example, along a geometric axis with respect to which the wire roller has been wound up. The guide device is preferably arranged within a (geometric) projection of the wire roll along its (geometric) axis of rotation. Preferably, the guide device is arranged within a (geometric) projection of the wound by the wire roll cavity along the (geometric) axis of rotation.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Führungseinrichtung einen Träger auf sowie ein an diesem Träger angeordnetes Schlauchelement, durch welches der Draht führbar ist. Dieses Schlauchelement weist dabei (ausgehend von dem Träger) insbesondere in Richtung der Drahtrolle. Dieses Schlauchelement dient als Führungshilfe, durch welche der Draht besser geführt werden kann und durch welches auch die Abwicklung in einer bevorzugten Weise erfolgen kann.In a further advantageous embodiment, the guide device has a carrier and a tube element arranged on this carrier, through which the wire can be guided. This hose element has (starting from the carrier) in particular in the direction of the wire roll. This tube element serves as a guide, through which the wire can be better guided and through which the settlement can be done in a preferred manner.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist dieses Schlauchelement drehbar gegenüber dem Träger gelagert. So können beispielsweise Wälzlager oder sonstige Lager wie Gleitlager vorgesehen sein, welche die Lagerung des Schlauchelements bewirken. Auf diese Weise ist das Schlauchelement insbesondere bezüglich einer Achse drehbar, die zusammenfällt mit einer Aufwickelachse der Drahtrolle und/oder welche hierzu parallel ist.In an advantageous embodiment of this hose member is rotatably mounted relative to the carrier. Thus, for example, roller bearings or other bearings such as plain bearings may be provided, which cause the storage of the hose member. In this way, the hose element is rotatable, in particular with respect to an axis which coincides with a winding axis of the wire roll and / or which is parallel thereto.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform erstreckt sich das Schlauchelement ausgehend von dem Träger in Richtung der Drahtrolle. Bevorzugt weist dieses Schlauchelement eine Länge auf, welche größer ist als 1 cm, bevorzugt größer als 2 cm, bevorzugt größer als 4 cm, bevorzugt größer als 5 cm und besonders bevorzugt größer als 6 cm.In a further advantageous embodiment, the hose element extends from the carrier in the direction of the wire roll. Preferably, this hose element has a length which is greater than 1 cm, preferably greater than 2 cm, preferably greater than 4 cm, preferably greater than 5 cm and particularly preferably greater than 6 cm.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Schlauchelement eine Länge auf, welche kleiner ist als 40 cm, bevorzugt kleiner als 30 cm, bevorzugt kleiner als 20 cm. Die Anmelderin konnte in umfangreichen Tests herausfinden, dass die besagten Längen bzw. die Längenbereiche sich als besonders günstig erweisen, um einerseits eine noch zufriedenstellende Führung des Drahtes zu erreichen und um andererseits die abwicklungsfreie Abrollung von Draht von der Drahtrolle zu begünstigen.In a further advantageous embodiment, the hose element has a length which is less than 40 cm, preferably less than 30 cm, preferably less than 20 cm. The Applicant was able to find out in extensive tests that the said lengths or the length ranges prove to be particularly favorable, on the one hand to achieve a satisfactory guidance of the wire and on the other hand to promote the unwinding unwinding of wire from the wire reel.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Schlauchelement gegenüber dem Träger um wenigstens eine Schwenkachse schwenkbar. Besonders bevorzugt ist das Schlauchelement gegenüber dem Träger bezüglich wenigstens zweier Schwenkachsen schwenkbar, wobei diese Schwenkachsen bevorzugt senkrecht aufeinander stehen. Bevorzugt ist das Schlauchelement und/oder ein Träger dieses Schlauchelements gegenüber dem Träger in im Wesentlichen beliebigen Richtungen schwenkbar. So kann beispielsweise das Schlauchelement bzw. dessen Trageinrichtung mittels eines Kugelgelenks an dem oben erwähnten Träger gelagert sein.In a further advantageous embodiment, the hose element is pivotable relative to the carrier about at least one pivot axis. Particularly preferably, the hose element is pivotable relative to the carrier with respect to at least two pivot axes, wherein these pivot axes are preferably perpendicular to each other. Preferably, the hose element and / or a carrier of this hose element is pivotable relative to the carrier in substantially arbitrary directions. For example, the hose element or its carrying device can be mounted by means of a ball joint on the above-mentioned carrier.

Bevorzugt ist das Schlauchelement aus einem Kunststoffmaterial hergestellt. Bevorzugt ist dieser Kunststoff dabei aus einer Gruppe von Kunststoffen ausgewählt, welche Teflon und PTFE (Polytetrafluorethylen) enthält. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Schlauchelement elastisch. Das Schlauchelement weist bevorzugt eine höhere Elastizität auf, als der abzuwickelnde Draht, sodass das Schlauchelement in besonders bevorzugter Weise stets der Bewegung des Drahtes folgen kann. Bevorzugt ist das Schlauchelement von einem Träger, an dem es befestigt ist, lösbar. Auf diese Weise kann das Schlauchelement ausgewechselt werden und etwa durch ein neues Schlauchelement ersetzt werden.Preferably, the hose member is made of a plastic material. This plastic is preferably selected from a group of plastics which contains Teflon and PTFE (polytetrafluoroethylene). In a further preferred embodiment, the hose element is elastic. The hose element preferably has a higher elasticity than the wire to be unwound, so that the hose element can always follow the movement of the wire in a particularly preferred manner. Preferably, the hose element is detachable from a carrier to which it is attached. In this way, the hose element can be replaced and replaced with a new hose element.

Auf diese Weise kann auch während des Abrollens der jeweiligen geometrischen Position des Drahtes auf der Drahtrolle genauer Rechnung getragen werden und das Schlauchelement kann sich in verbesserter Weise mit der Abrollbewegung mit bewegen. Auf diese Weise kann erreicht werden, dass das Schlauchelement unabhängig von der Position des Drahtes auf der Drahtrolle nicht übermäßig verbogen wird, was die Führung des Drahtes innerhalb des Schlauchelements erleichtert.In this way, even during the unwinding of the respective geometric position of the wire on the wire reel can be taken into account more accurately and the hose member can move in an improved manner with the rolling motion. In this way it can be achieved that the hose element is not excessively bent, irrespective of the position of the wire on the wire reel, which facilitates the guidance of the wire within the hose element.

Bevorzugt erlaubt diese Lagerung eine Schwenkung bezüglich der Schwenkachsen um wenigstens 2 °, bevorzugt um wenigstens 5 °, bevorzugt um wenigstens 10 °. Bei einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung erlaubt die Lagerung eine Schwenkung des Schlauchelements um höchstens 60 °, bevorzugt um höchstens 40 ° und besonders bevorzugt um höchstens 30 °.Preferably, this mounting allows a pivoting with respect to the pivot axes by at least 2 °, preferably by at least 5 °, preferably by at least 10 °. In a further preferred embodiment, the mounting allows a pivoting of the hose member by at most 60 °, preferably by at most 40 ° and more preferably by at most 30 °.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Führungseinrichtung in Richtung der Höhe bzw. entlang der geometrischen Drehachse der Drahtrolle in einem Abstand von der Drahtrolle angeordnet, der größer ist als 5 cm, bevorzugt größer als 10 cm, bevorzugt größer als 20 cm und besonders bevorzugt größer als 25 cm. Bei einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist die Führungseinrichtung von der Drahtrolle in einer Höhe bzw. einem Abstand angeordnet, welche geringer ist als 200 cm, bevorzugt geringer als 150 cm, bevorzugt kleiner als 100 cm und besonders bevorzugt kleiner als 80 cm. Durch diese Ausgestaltung kann in besonders günstiger Weise ein Abrollen des Drahtes ermöglicht werden.In a further advantageous embodiment, the guide device is arranged in the direction of the height or along the geometric axis of rotation of the wire roll at a distance from the wire roll which is greater than 5 cm, preferably greater than 10 cm, preferably greater than 20 cm and particularly preferably greater than 25 cm. In a further preferred embodiment, the guide means of the wire roller is arranged at a height or a distance which is less than 200 cm, preferably less than 150 cm, preferably less than 100 cm and more preferably less than 80 cm. By this configuration, rolling of the wire can be made possible in a particularly favorable manner.

Bevorzugt ist das Schlauchelement derart gestaltet, dass der Draht zwischen dem Ende des Schlauchelements und seiner jeweiligen Abwickelposition von der Drahtrolle über eine vorgegebene Strecke frei bzw. ungeführt verläuft. Diese freie Strecke ist dabei bevorzugt größer als 10cm, bevorzugt größer als 20cm, bevorzugt größer als 30cm. Weiterhin ist diese freie Strecke kleiner als 200cm, bevorzugt kleiner als 150cm, und bevorzugt kleiner als 120cm, bevorzugt als 100cm. Preferably, the hose member is designed such that the wire between the end of the hose member and its respective unwinding from the wire reel over a predetermined distance is free or unguided. This free distance is preferably greater than 10 cm, preferably greater than 20 cm, preferably greater than 30 cm. Furthermore, this free distance is less than 200 cm, preferably less than 150 cm, and preferably less than 120 cm, preferably 100 cm.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Träger an dem Niederhalterelement angeordnet. So ist es möglich, dass der Träger beispielsweise mittels einer Verbindungsstange an dem Niederhalterelement angeordnet ist. Dabei ist es möglich, dass für eine Einfachheit der Konstruktion das Niederhalterelement einstückig mit einem Element des Trägers verbunden ist. So ist es möglich, dass das Niederhalterelement wenigstens einen und bevorzugt wenigstens zwei sich in einer radialen Richtung erstreckenden Stege aufweist, welche Stege im Betrieb auf der Drahtrolle zu liegen kommen und diese niederhalten. Bevorzugt sind wenigstens drei derartige Stege vorgesehen und besonders bevorzugt vier Stege.In a further advantageous embodiment, the carrier is arranged on the hold-down element. Thus, it is possible that the carrier is arranged for example by means of a connecting rod to the hold-down element. It is possible that for simplicity of construction, the hold-down element is integrally connected to an element of the carrier. Thus, it is possible for the hold-down element to have at least one and preferably at least two webs extending in a radial direction, which webs come to lie on the wire reel during operation and hold it down. Preferably, at least three such webs are provided, and more preferably four webs.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Niederhalterelement wenigstens einen auf der Drahtrolle platzierbaren ringförmigen Körper auf. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Niederhalterelement einen zweiten ringartigen Körper auf, der besonders bevorzugt konzentrisch bezüglich des ersten ringartigen Körpers angeordnet ist. Diese beiden Ringe werden bevorzugt durch die oben erwähnten radial verlaufenden Stege miteinander verbunden, sodass das Niederhalterelement im Wesentlichen die vollständige Oberfläche der Drahtrolle niederhalten kann.In a further advantageous embodiment, the hold-down element has at least one annular body which can be placed on the wire reel. In a further preferred embodiment, the hold-down element has a second annular body, which is particularly preferably arranged concentrically with respect to the first annular body. These two rings are preferably joined together by the above-mentioned radially extending webs, so that the hold-down element can substantially hold down the complete surface of the wire reel.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Vorrichtung ein Aufnahmebehältnis zum Aufnehmen der Drahtrolle auf. Bei diesem Aufnahmebehältnis kann es sich beispielsweise um ein fassartiges Behältnis handeln, in welchem die Drahtrolle angeordnet ist. Durch die Anordnung der Drahtrolle in dem Aufnahmebehältnis und das zusätzliche vorsehen des Niederhalterelements kann ebenfalls ein knoten- bzw. störungsfreies Abwickeln der Drahtrolle gewährleistet werden. Dabei ist es insbesondere möglich, dass das Aufnahmebehältnis eine zylindrische Form aufweist. Bevorzugt weist dabei das Aufnahmebehältnis einen kreisförmigen Querschnitt auf. Es wären jedoch auch andere Querschnitte wie etwa polygonale oder elliptische Querschnitte denkbar.In a further advantageous embodiment, the device has a receptacle for receiving the wire roll. In this receptacle may be, for example, a barrel-like container in which the wire roller is arranged. By arranging the wire roll in the receptacle and the additional provision of the hold-down element can also be a knot- or trouble-free unwinding of the wire roll can be ensured. It is particularly possible that the receptacle has a cylindrical shape. In this case, the receptacle preferably has a circular cross section. However, other cross sections such as polygonal or elliptical cross sections would be conceivable.

Die vorliegende Erfindung ist weiterhin auf eine Schweißanordnung mit einem Schweißgerät und einer Zuführeinrichtung gerichtet, welche dem Schweißgerät einen Schweißdraht zuführt. Weiterhin weist die Schweißanordnung eine Vorrichtung der oben beschriebenen Art zum Entnehmen und Fördern von Drähten von einer Drahtrolle auf. Die erfindungsgemäße Vorrichtung eignet sich wie oben erwähnt in besonderer Weise beim Betrieb von Schweißgeräten, da hier besonders auf eine fehlerfreie und insbesondere knotenfreie Abwicklung des zum Schweißvorgang benötigten Drahtes zu achten ist.The present invention is further directed to a welding assembly having a welder and a feeder which supplies a welding wire to the welder. Furthermore, the welding arrangement comprises a device of the type described above for removing and conveying wires from a wire roll. The device according to the invention is, as mentioned above, particularly suitable for the operation of welding devices, since in this case particular attention must be paid to an error-free and in particular knot-free development of the wire required for the welding process.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich weiterhin auf ein Verfahren zum Entnehmen und Fördern von Drähten von einer Drahtrolle, wobei die Drahtrolle auf einer Ablegefläche abgelegt wird und mit einem Niederhalterelement, welches auf die Drahtrolle aufgelegt wird, niedergehalten wird. Weiterhin wird mittels einer Führungseinrichtung, welche eine Öffnung aufweist, durch welche der Draht geführt wird und welche von der Drahtrolle beabstandet ist, der Draht von der Drahtrolle entnommen.The present invention further relates to a method for removing and conveying wires from a wire roll, wherein the wire roll is deposited on a laying surface and held down with a hold-down element which is placed on the wire roll. Furthermore, by means of a guide device, which has an opening through which the wire is guided and which is spaced from the wire reel, the wire is removed from the wire reel.

Erfindungsgemäß ist die Führungseinrichtung oberhalb oder unterhalb der Drahtrolle angeordnet. Bei einem bevorzugten Verfahren wird die Drahtrolle wenigstens zeitweise von innen nach außen abgewickelt. So ist es möglich, dass die Drahtrolle ursprünglich mittels eines Wickelkerns aufgewickelt wird und dieser Wickelkern nach dem Aufrollvorgang entfernt wird. Anschließend kann mit dem zunächst aufgerollten Ende mit der Abwicklung begonnen werden.According to the invention, the guide device is arranged above or below the wire reel. In a preferred method, the wire roll is at least temporarily unwound from the inside to the outside. Thus, it is possible that the wire roll is originally wound by means of a winding core and this winding core is removed after the reeling process. Then you can start with the first rolled up with the settlement.

Bevorzugt wird der abzuwickelnde Draht wenigstens abschnittsweise durch ein Schlauchelement geführt. Bevorzugt ist dabei dieses Schlauchelement wenigstens abschnittsweise zwischen der Drahtrolle und der Führungseinrichtung angeordnet. Bevorzugt wird das Schlauchelement bezüglich wenigstens einer Drehachse während des Abwickelvorgangs gedreht. Bevorzugt ändert sich dabei diese Drehachse bzw. deren Position im Raum während des Abwickelvorgangs und hängt insbesondere von der Position des gerade abgewickelten Drahtes auf der Drahtrolle ab. So ist es möglich, dass sich diese Position im wesentlichen in Richtung derjenigen Position ausrichtet, in welcher der Draht gerade von der Drahtrolle abgewickelt wird. Bevorzugt richtet sich diese Drehachse auch unter Wirkung einer von dem Draht ausgeübten Kraft aus. So kann diese Drehachse während des Abwickelvorgangs des Drahtes beispielsweise eine kreiselnde Bewegung um die geometrische (vertikale) Achse der Drahtrolle ausführen.The unwound wire is preferably guided at least in sections through a hose element. Preferably, this hose element is at least partially arranged between the wire roller and the guide device. Preferably, the hose member is rotated with respect to at least one axis of rotation during the unwinding operation. Preferably, this axis of rotation or its position changes in space during the unwinding process and in particular depends on the position of the wire just unwound on the wire reel. Thus, it is possible that this position is oriented substantially in the direction of that position in which the wire is being unwound from the wire roll. Preferably, this axis of rotation also aligns under the action of a force exerted by the wire. For example, during the unwinding operation of the wire, this axis of rotation can make a circular movement about the geometric (vertical) axis of the wire reel.

Weitere Vorteile und Ausführungsformen ergeben sich aus den beigefügten Zeichnungen:Further advantages and embodiments will be apparent from the attached drawings:

Darin zeigen:

1 Eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Abwickeln von Drahtrollen;
2 Eine Teildarstellung der in 1 gezeigten Vorrichtung;
3 Eine weitere Darstellung der Abwickelvorrichtung ohne das Schlauchelement;
4 Eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;
5 Eine Detailansicht einer Lagerung der Führungseinrichtung.

Show:

1 A schematic representation of a device according to the invention for unwinding wire rolls;
2 A partial representation of in 1 shown device;
3 Another illustration of the unwinding device without the hose member;
4 A side view of a device according to the invention;
5 A detailed view of a storage of the guide device.

1 zeigt eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 zum Abwickeln oder Entnehmen von Drähten. Dabei bezieht sich das Bezugszeichen 20 grob schematisch auf eine Drahtrolle, welche von einem in seiner Gesamtheit mit 6 bezeichneten Niederhalterelement niedergehalten wird. Zu diesem Zweck ruht das Niederhalterelement auf der Drahtrolle 20. Das Niederhalterelement 6 weist einen ersten ringförmigen Körper 62 sowie einen zweiten ringförmigen Körper 66 auf. Diese beiden ringförmigen Körper sind durch eine Vielzahl von radial verlaufenden Stegen 64 miteinander verbunden. 1 shows a schematic side view of a device according to the invention 1 for unwinding or removing wires. In this case, the reference numeral refers 20 roughly schematically on a wire roll, which is held down by a hold-down element 6 in its entirety. For this purpose, the hold-down element rests on the wire reel 20 , The hold-down element 6 has a first annular body 62 and a second annular body 66 on. These two annular bodies are defined by a plurality of radially extending webs 64 connected with each other.

Das Bezugszeichen 12 kennzeichnet Stangen, mittels denen ein in seiner Gesamtheit mit 4 bezeichneter Träger oberhalb der Drahtrolle 20 angeordnet ist. Diese Stangen können dabei bevorzugt einteilig mit den oben erwähnten Stegen ausgebildet sein. Bevorzugt gehen die Stangen 12 über gekrümmte Abschnitte in die Stege 64 über. Auf diese Weise kann die Vorrichtung insgesamt einfacher gestaltet werden. Die Stege 64 können wiederum an den ringförmigen Körpern 62 und 66 befestigt, beispielsweise angeschweißt sein.The reference number 12 denotes rods, by means of which a carrier designated in its entirety by 4 above the wire reel 20 is arranged. These rods may preferably be formed integrally with the above-mentioned webs. Preferably go the rods 12 over curved sections in the webs 64 above. In this way, the device can be made simpler overall. The bridges 64 can turn on the annular bodies 62 and 66 attached, for example, be welded.

Dabei ist dieser Träger 4 stationär gegenüber der Drahtrolle und, wie sich aus 1 ergibt, im Wesentlichen zentrisch oberhalb der Drahtrolle angeordnet. Dieser Träger 4 weist eine Führungseinrichtung 46 auf, durch welche der Draht 10 hindurchgeführt wird. Das Bezugszeichen 42 kennzeichnet ein Tragelement, an dem diese Führungseinrichtung 46 bevorzugt schwenkbar gelagert ist. Dies kann beispielsweise mittels eines Kugellagers erfolgen. Das Bezugszeichen 44 kennzeichnet ein Schlauchelement, durch welches der Draht 10 ebenfalls geführt wird. Das Bezugszeichen 2 kennzeichnet eine Ablagefläche, auf welche die Drahtrolle 20 abgelegt wird. Bei dieser Ablagefläche kann es sich im einfachsten Fall um einen Boden des in seiner Gesamtheit mit 40 bezeichneten Aufnahmebehältnisses handeln.It is this carrier 4 stationary opposite the wire reel and, as it turns out 1 results, arranged substantially centrally above the wire reel. This carrier 4 has a guide device 46 on, through which the wire 10 is passed. The reference number 42 indicates a support element to which this guide device 46 is preferably pivotally mounted. This can be done for example by means of a ball bearing. The reference number 44 indicates a hose element through which the wire 10 is also conducted. The reference number 2 indicates a shelf on which the wire roll 20 is filed. In the simplest case, this storage surface may be a bottom of the receptacle designated in its entirety by 40.

2 zeigt eine weitere Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1, jedoch hier ohne die Drahtrolle. Man erkennt auch hier wieder das Niederhalterelement, welches die beiden Ringe 62 und 66 sowie die dazwischen verlaufenden radialen Stege 64 aufweist. Man erkennt weiterhin, dass diese radialen Stege einteilig auch in die Stangen 12 übergehen. Auf diese Weise kann die Konstruktion sehr einfach gehalten werden. Bevorzugt sind die radialen Stege 64 mit den beiden Ringen verschweißt. Weiterhin ist es möglich, dass der innere Ring 62 gegenüber dem äußeren Ring 66 in einer senkrecht verlaufenden Richtung versetzt angeordnet ist, beispielsweise geringfügig höher ist. Auf diese Weise kann auch der Ausgestaltung der jeweiligen Drahtrollen Rechnung getragen werden. 2 shows a further illustration of the device according to the invention 1 but here without the wire scroll. You can see here again the hold-down element, which is the two rings 62 and 66 and the radial webs extending therebetween 64 having. It can also be seen that these radial webs in one piece in the rods 12 pass. In this way, the construction can be kept very simple. The radial webs are preferred 64 welded with the two rings. Furthermore, it is possible that the inner ring 62 opposite the outer ring 66 is arranged offset in a vertical direction, for example, is slightly higher. In this way, the design of the respective wire rollers can be taken into account.

3 zeigt eine weitere Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Auch hier ist wieder die in ihrer Gesamtheit mit 4 bezeichnete Führungseinrichtung bzw. der Träger erkennbar, jedoch hier ohne das Schlauchelement und die eigentliche Führungseinrichtung, durch welche der Draht hindurch geführt wird. 3 shows a further illustration of the device according to the invention. Here too, the guide device or the carrier designated in its entirety by 4 is recognizable again, but here without the hose element and the actual guide device through which the wire is passed.

4 zeigt eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Bei dieser Ausgestaltung ist auch die Führungseinrichtung 46 vorgesehen bzw. auch das Schlauchelement 44 dargestellt. Anders als in 4 gezeigt, wäre es auch möglich, dass weniger oder mehr derartiger Stangen 12 vorgesehen sind. Die Verwendung von vier Stangen hat sich jedoch als günstig im Hinblick auf die Herstellungskosten einerseits und andererseits auch im Hinblick auf eine zuverlässige Niederhaltung der Drahtrolle erwiesen. 4 shows a side view of the device according to the invention. In this embodiment, the guide device is 46 provided or the hose element 44 shown. Unlike in 4 It would also be possible to have fewer or more such rods 12 are provided. The use of four rods, however, has proved to be favorable in terms of manufacturing costs on the one hand and on the other hand also with regard to a reliable holddown of the wire roll.

5 zeigt eine Detailansicht der eigentlichen Drahtführung. Man erkennt, dass das Schlauchelement an einem Schlauchträger 52 angeordnet ist und dieser wiederum über ein Verbindungselement 54 an den Träger 4. Das Bezugszeichen 56 kennzeichnet eine Lagerungseinrichtung, wie etwa ein Wälzlager, welches zum drehbaren Lagern des Schlauchelements 44 dient. Daneben kann jedoch das Schlauchelement 44 auch mittels der Lagereinrichtung 56 schwenken gegenüber dem Träger 4, sodass insgesamt eine Schwenkung um wenigstens zwei zueinander senkrechte Achsen erreicht wird. Das Bezugszeichen 58 kennzeichnet ein weiteres Führungsglied, welches zum Abführen des (nicht gezeigten) Drahtes aus der Vorrichtung dient. 5 shows a detailed view of the actual wire guide. It can be seen that the hose element on a hose carrier 52 is arranged and this in turn via a connecting element 54 to the carrier 4 , The reference number 56 indicates a bearing means, such as a rolling bearing, for rotatably supporting the hose member 44 serves. In addition, however, the hose element 44 also by means of the storage facility 56 pivot towards the wearer 4 , so that a total of pivoting about at least two mutually perpendicular axes is achieved. The reference number 58 denotes another guide member which serves to discharge the wire (not shown) from the device.

Die Anmelderin behält sich vor sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale als erfindungswesentlich zu beanspruchen, sofern sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind. Es wird weiterhin darauf hingewiesen, dass in den einzelnen Figuren auch Merkmale beschrieben wurden, welche für sich genommen vorteilhaft sein können. Der Fachmann erkennt unmittelbar, dass ein bestimmtes in einer Figur beschriebenes Merkmal auch ohne die Übernahme weiterer Merkmale aus dieser Figur vorteilhaft sein kann. Ferner erkennt der Fachmann, dass sich auch Vorteile durch eine Kombination mehrerer in einzelnen oder in unterschiedlichen Figuren gezeigter Merkmale ergeben können.The Applicant reserves the right to claim all features disclosed in the application documents as essential to the invention, provided that they are novel individually or in combination with respect to the prior art. It is further pointed out that features have also been described in the individual figures, which in themselves can be advantageous. The person skilled in the art immediately recognizes that a particular feature described in one figure can also be advantageous without taking over further features from this figure. Furthermore, the person skilled in the art recognizes that advantages can also result from a combination of several features shown in individual or in different figures.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Vorrichtungcontraption
22: Ablageflächeshelf
44: Trägercarrier
66: NiederhalterelementDown element
1010: Drahtwire
1212: Stangenrods
2020: Drahtrollewire roll
4040: Aufnahmebehältnisreceptacle
4242: Tragelementsupporting member
4444: Schlauchelementhose element
4646: Führungseinrichtungguide means
5252: Schlauchträgerhose carrier
5454: Verbindungselementconnecting member
5656: Lagerungseinrichtungstorage facility
5858: weiteres Führungsgliedanother leader
6262: erster ringförmiger Körperfirst annular body
6464: radiale Stegeradial webs
6666: zweiter ringförmiger Körpersecond annular body

Claims

Vorrichtung (1) zum Entnehmen und Fördern von Drähten (10) von einer Drahtrolle (20), mit einer Ablagefläche (2), auf welcher die Drahtrolle (10) ablegbar ist, mit einem Niederhalterelement (6), welches auf die Drahtrolle (10) auflegbar ist und mit einer Führungseinrichtung (4), welche eine Öffnung (42) aufweist, durch welche der Draht führbar ist und welche von der Drahtrolle (20) beabstandet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (4) oberhalb oder unterhalb der Drahtrolle (20) angeordnet ist.Device (1) for removing and conveying wires (10) from a wire reel (20), with a depositing surface (2) on which the wire reel (10) can be placed, with a hold - down element (6) resting on the wire reel (10 ) and a guide means (4) having an opening (42) through which the wire is guidable and which is spaced from the wire roll (20), characterized in that the guide means (4) above or below the wire roll (20) is arranged.

Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungseinrichtung (4) im Wesentlichen zentral oberhalb oder zentral unterhalb der Drahtrolle (20) und/oder der Ablagefläche (2) für die Drahtrolle (20) angeordnet ist.Device (1) according to Claim 1 , characterized in that the guide device (4) is arranged substantially centrally above or centrally below the wire roll (20) and / or the storage surface (2) for the wire roll (20).

Vorrichtung (1) nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (4) einen Träger (42) aufweist sowie ein an diesem Träger (42) angeordnetes Schlauchelement (44), durch welches der Draht führbar ist.Device (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the guide device (4) has a carrier (42) and a on this carrier (42) arranged hose member (44) through which the wire is feasible.

Vorrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlauchelement (44) drehbar gegenüber dem Träger (42) gelagert ist.Device (1) according to Claim 3 , characterized in that the hose member (44) is rotatably mounted relative to the carrier (42).

Vorrichtung (1) nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche 3-4, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Schlauchelement ausgehend von dem Träger (42) in Richtung der Drahtrolle (20) erstrecktDevice (1) according to at least one of the preceding Claims 3 - 4 , characterized in that the hose element extends from the carrier (42) in the direction of the wire roll (20)

Vorrichtung (1) nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche 3-4, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlauchelement (44) gegenüber dem Träger (42) um wenigstens eine Schwenkachse schwenkbar ist.Device (1) according to at least one of the preceding Claims 3 - 4 , characterized in that the hose member (44) relative to the carrier (42) is pivotable about at least one pivot axis.

Vorrichtung (1) nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche 3-4, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (42) an dem Niederhalterelement (6) angeordnet ist.Device (1) according to at least one of the preceding Claims 3 - 4 , characterized in that the carrier (42) is arranged on the hold-down element (6).

Vorrichtung (1) nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche 3-4, dadurch gekennzeichnet, dass das Niederhalterelement (6) wenigstens einen auf der Drahtrolle (20) platzierbaren ringförmigen Körper (62, 66) aufweist.Device (1) according to at least one of the preceding Claims 3 - 4 , characterized in that the hold-down element (6) has at least one annular body (62, 66) which can be placed on the wire roll (20).

Schweissanordnung mit einem Schweissgerät und einer Zuführeinrichtung, welche dem Schweissgerät einen Schweissdraht zuführt und mit einer Vorrichtung (1) zum Entnehmen und Fördern von Drähten (10) von einer Drahtrolle (20) nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche.Welding arrangement comprising a welding device and a feeding device which supplies a welding wire to the welding device and to a device (1) for removing and conveying wires (10) from a wire roll (20) according to at least one of the preceding claims.

Verfahren zum Entnehmen und Fördern von Drähten (10) von einer Drahtrolle (20) wobei die Drahtrolle auf einer Ablegefläche abgelegt wird und mit einem Niederhalterelement (6) , welches auf die Drahtrolle (10) auflegbar ist, niedergehalten wird und wobei mit einer Führungseinrichtung (4), welche eine Öffnung (42) aufweist, durch welche der Draht geführt wird und welche von der Drahtrolle (20) beabstandet ist, der Draht von der Drahtrolle entnommen wird dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (4) oberhalb oder unterhalb der Drahtrolle (20) angeordnet wird.Method for extracting and conveying wires (10) from a wire reel (20), wherein the wire reel is deposited on a laying surface and held down by a hold-down element (6) which can be placed on the wire reel (10); 4) having an opening (42) through which the wire is guided and which is spaced from the wire roll (20), the wire is removed from the wire reel, characterized in that the guide means (4) above or below the wire reel (4). 20) is arranged.