DE102017103783A1 - Device for a floor drain arranged in the bottom of a room - Google Patents

Device for a floor drain arranged in the bottom of a room Download PDF

Info

Publication number
DE102017103783A1
DE102017103783A1 DE102017103783.7A DE102017103783A DE102017103783A1 DE 102017103783 A1 DE102017103783 A1 DE 102017103783A1 DE 102017103783 A DE102017103783 A DE 102017103783A DE 102017103783 A1 DE102017103783 A1 DE 102017103783A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
opening
horizontal
cover
drain
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102017103783.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes Dallmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dallmer GmbH and Co KG
Original Assignee
Dallmer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dallmer GmbH and Co KG filed Critical Dallmer GmbH and Co KG
Priority to DE102017103783.7A priority Critical patent/DE102017103783A1/en
Publication of DE102017103783A1 publication Critical patent/DE102017103783A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00—Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04—Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • E03F3/046—Open sewage channels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

Vorrichtung (1) für einen, insbesondere beabstandet zu einer Wand, im Boden eines Raumes angeordneten Bodenablauf (4), umfassend eine Öffnung (3) für den Durchtritt von Wasser in den unterhalb der Vorrichtung (1) angeordneten Bodenablauf (4), mindestens eine in Gebrauchsstellung obere Fläche (5, 6), die im eingebauten Zustand der Vorrichtung (1) gegenüber der Horizontalen geneigt ist, so dass das Wasser über die mindestens eine geneigte obere Fläche(5, 6) zu der Öffnung (3) fließen kann, wobei die Öffnung (3) und die mindestens eine im eingebauten Zustand der Vorrichtung (1) gegenüber der Horizontalen geneigte obere Fläche (5, 6) an einem Formteil (2) angeordnet oder ausgebildet sind, das aus einem Material eines Bodenbelags besteht oder ein Material eines Bodenbelags umfasst.

Figure DE102017103783A1_0000
Device (1) for a floor drain (4) arranged in the bottom of a room, in particular spaced from a wall, comprising an opening (3) for the passage of water into the floor drain (4) arranged below the device (1), at least one in the use position upper surface (5, 6), which is inclined in the installed state of the device (1) relative to the horizontal, so that the water on the at least one inclined upper surface (5, 6) can flow to the opening (3), wherein the opening (3) and the at least one in the installed state of the device (1) relative to the horizontal inclined upper surface (5, 6) are arranged or formed on a molded part (2), which consists of a material of a floor covering or a material a flooring covers.
Figure DE102017103783A1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für einen, insbesondere beabstandet zu einer Wand, im Boden eines Raumes angeordneten Bodenablauf gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a device for a, in particular spaced from a wall, arranged in the bottom of a room floor drain according to the preamble of claim 1.

Derartige Bodenabläufe werden in der Regel bei bodengleichen Duschen eingesetzt, wobei häufig rinnenförmige Ablaufkörper Verwendung finden. Bisher ist es zur Erstellung einer bodengleichen Dusche erforderlich, dass eine Duschplatte beziehungsweise ein Duschboard mit einem mehrseitigen Gefälle zum Ablauf hin ausgestattet ist. Ebenso verhält es sich bei einer Ausbildung mit Gefälleestrich. Bei einem Ablauf in der Mitte des Duschbereichs, einem sogenannten Zentralablauf, werden in der Regel vier Gefällebereiche ausgebildet. Bei einem wandnahen Ablauf werden entweder drei oder vier Gefällebereiche ausgearbeitet. Bei drei Gefällebereichen befindet sich der erste Bereich auf der der Wand gegenüberliegenden Seite. Die beiden weiteren Bereiche sind in Längsrichtung des rinnenförmigen Ablaufkörpers links und rechts von diesem angeordnet. Vereinzelt gibt es zwischen Rinnenkörper und Wand auch noch einen kurzen, vierten Gefällebereich.Such floor drains are usually used in floor-level showers, often channel-shaped drain bodies are used. So far, it is necessary to create a floor-level shower, that a shower plate or a shower board is equipped with a multi-sided slope to drain. The same applies to training with graded screed. In a drain in the middle of the shower area, a so-called central drain, four gradient areas are usually formed. In a close-to-the-wall process, either three or four gradient areas are worked out. For three slope areas, the first area is on the opposite side of the wall. The other two areas are arranged in the longitudinal direction of the channel-shaped drain body to the left and right of this. Occasionally, there is a short, fourth gradient between the gutter body and the wall.

Als problematisch erweist es sich dabei, dass die Ausbildung von mehreren Gefällebereichen im Estrich oder in einer Duschplatte einen hohen manuellen beziehungsweise maschinellen Aufwand verursacht. Zusätzlich ist die Anpassung des Fliesenspiegels an die verschiedenen Gefällesituationen anspruchsvoll.It proves to be problematic here that the formation of several sloping areas in the screed or in a shower panel causes a high manual or mechanical effort. In addition, the adaptation of the tile mirror to the different gradient situations is demanding.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der DE 10 2014 111 784 A1 bekannt. Die darin beschriebene Vorrichtung weist insbesondere ein einstückiges Teil aus Edelstahl auf, an dessen Oberfläche eine Mehrgefällekontur ausgebildet ist. Die Herstellung einer derartige Vorrichtung ist vergleichsweise aufwendig. Weiterhin kann auch keine nachträgliche Anpassung an lokale Gegebenheiten oder an Designanforderungen erfolgen.A device of the type mentioned is from the DE 10 2014 111 784 A1 known. The device described therein has in particular a one-piece part made of stainless steel, on whose surface a multi-slope contour is formed. The production of such a device is relatively expensive. Furthermore, no subsequent adaptation to local conditions or design requirements can take place.

Das der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Problem ist die Schaffung einer Vorrichtung der eingangs genannten Art, die variabler an lokale Gegebenheiten oder an Designanforderungen angepasst werden kann.The problem underlying the present invention is the provision of a device of the type mentioned, which can be adapted more variably to local conditions or to design requirements.

Dies wird durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die Unteransprüche betreffen bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung.This is achieved by a device of the type mentioned above with the characterizing features of claim 1. The subclaims relate to preferred embodiments of the invention.

Gemäß Anspruch 1 ist vorgesehen, dass die Öffnung und die mindestens eine im eingebauten Zustand der Vorrichtung gegenüber der Horizontalen geneigte obere Fläche an einem Formteil angeordnet oder ausgebildet sind, das aus einem Material eines Bodenbelags besteht oder ein Material eines Bodenbelags umfasst. Dadurch lässt sich die Vorrichtung optisch in den Bodenbelag integrieren. Weiterhin kann dadurch die Montage der Vorrichtung von einem Fliesenleger während des Aufbringens des Bodenbelags vorgenommen werden.According to claim 1 it is provided that the opening and the at least one in the installed state of the device inclined relative to the horizontal upper surface are arranged or formed on a molding which consists of a material of a floor covering or comprises a material of a floor covering. As a result, the device can be optically integrated into the floor covering. Furthermore, this can be done by a tiler during the application of the flooring assembly of the device.

Es besteht die Möglichkeit, dass das Formteil aus Keramik oder aus Steinzeug oder aus Naturstein, insbesondere aus Granit oder Sandstein, besteht oder Keramik oder Steinzeug oder Naturstein, insbesondere Granit oder Sandstein, umfasst. Es besteht somit die Möglichkeit, das Formteil hinsichtlich des verwendeten Materials an übliche, in Feuchträumen verwendete Bodenbeläge anzupassen.There is the possibility that the molded part of ceramic or stoneware or natural stone, in particular granite or sandstone, or ceramic or stoneware or natural stone, especially granite or sandstone comprises. There is thus the possibility of adapting the molded part with respect to the material used to conventional floor coverings used in wet rooms.

Es kann vorgesehen sein, dass die Vorrichtung eine Abdeckung umfasst, die die Öffnung teilweise abdeckt. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Abdeckung mindestens eine Ablauföffnung aufweist oder dass die Abdeckung von einem umlaufenden Spalt umgeben ist, der in die Öffnung mündet. Der umlaufende Spalt oder die beispielsweise schlitzförmige Ablauföffnung können so schmal gestaltet werden, dass sie für den Betrachter kaum sichtbar sind.It can be provided that the device comprises a cover which partially covers the opening. It can be provided that the cover has at least one drain opening or that the cover is surrounded by a circumferential gap, which opens into the opening. The circumferential gap or the example slot-shaped drain opening can be made so narrow that they are barely visible to the viewer.

Es besteht die Möglichkeit, dass die Abdeckung aus dem gleichen Material besteht wie das Formteil. Dadurch fügt sich auch die Abdeckung in die durch den Bodenbelag vorgegebene Umgebung. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, dass die Abdeckung aus einem anderen Material als das Formteil besteht, beispielsweise um einen optischen Kontrast hervorzurufen.There is a possibility that the cover is made of the same material as the molded part. As a result, the cover also fits into the environment specified by the floor covering. However, there is also the possibility that the cover consists of a different material than the molded part, for example, to cause an optical contrast.

Es kann vorgesehen sein, dass die Vorrichtung mehr als eine obere Fläche umfasst, die im eingebauten Zustand der Vorrichtung gegenüber der Horizontalen geneigt sind, so dass das Wasser über die geneigten oberen Flächen zu der Öffnung fließen kann. Insbesondere können dabei die mehreren, im eingebauten Zustand der Vorrichtung gegenüber der Horizontalen geneigten Flächen voneinander verschiedene Neigungen aufweisen beziehungsweise die Vorrichtung auf ihrer Oberseite eine Mehrfachgefällekontur aufweisen.It can be provided that the device comprises more than one upper surface, which are inclined in the installed state of the device relative to the horizontal, so that the water can flow over the inclined upper surfaces to the opening. In particular, the plurality of surfaces which are inclined relative to the horizontal in the installed state of the device can have different inclinations from one another or the device can have a multiple gradient contour on its upper side.

Trotz ihrer unter Umständen geringen Abmessungen in Querrichtung kann die erfindungsgemäße Vorrichtung effektiv den Arbeits- oder Herstellungsaufwand für den Estrich oder eine Duschplatte reduzieren.Despite their possibly small dimensions in the transverse direction, the device according to the invention can effectively reduce the labor or manufacturing costs for the screed or a shower tray.

Es besteht die Möglichkeit, dass die mindestens eine geneigte obere Fläche oder eine der geneigten oberen Flächen in Gebrauchsstellung zur Horizontalen ein Gefälle in der ersten und/oder in der zweiten Richtung aufweist, wobei die mindestens eine geneigte obere Fläche insbesondere als Freiformfläche ausgebildet ist. Die im Stand der Technik im Estrich oder in einer Duschplatte beziehungsweise einem Duschboard ausgebildeten mehreren unterschiedlichen Gefälle können somit mindestens zu einem großen Teil an der erfindungsgemäßen Vorrichtung ausgebildet sein.It is possible that the at least one inclined upper surface or one of the inclined upper surfaces in the position of use to the horizontal a gradient in the first and / or in the Having the second direction, wherein the at least one inclined upper surface is formed in particular as a free-form surface. The several different gradients formed in the screed or in a shower plate or a shower board in the prior art can thus be formed at least to a large extent on the device according to the invention.

Es kann vorgesehen sein, dass die Vorrichtung in einer ersten Richtung ausgedehnter ist als in einer zweiten und einer dritten Richtung, die zu der ersten Richtung und zueinander senkrecht sind, wobei die erste und die zweite Richtung im eingebauten Zustand der Vorrichtung in der Horizontalen angeordnet sind und die dritte Richtung der Vertikalen entspricht. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Öffnung für den Durchtritt von Wasser in den Bodenablauf in der ersten Richtung ausgedehnter ist als in der zweiten und der dritten Richtung. Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Vorrichtung und/oder die Öffnung in der dritten Richtung so gering ausgedehnt sind, dass die Öffnung nicht für die Unterbringung von Teilen des Bodenablaufs vorgesehen ist.It can be provided that the device is more extensive in a first direction than in a second and a third direction, which are perpendicular to the first direction and to each other, the first and the second direction are arranged in the installed state of the device in the horizontal and the third direction corresponds to the vertical. Furthermore, it can be provided that the opening for the passage of water into the floor drain in the first direction is more extensive than in the second and the third direction. In addition, it can be provided that the device and / or the opening in the third direction are so small that the opening is not provided for the accommodation of parts of the floor drain.

Die Erfindung bietet dem Handwerker und den Duschplattenherstellern die Möglichkeit, im Boden des Raumes weniger Gefälle verwenden zu müssen. Beispielsweise müssen lediglich zwei einander gegenüberliegende Gefälle in der zweiten Richtung vorgesehen werden, die der Querrichtung der Vorrichtung entsprechen. Dahingegen kann die Vorrichtung in ihrer Längsrichtung eine so große Ausdehnung aufweisen, dass das Wasser in dieser Richtung effektiv abgeführt wird. Dadurch wird der Aufwand bei der Estrich- und Duschplattenherstellung reduziert. Zusätzlich entfällt die Arbeit für die Herstellung des Fliesenspiegels im Bereich der verschiedenen Gefälleübergänge.The invention offers the artisan and the shower plate manufacturers the ability to use less gradient in the floor of the room. For example, only two opposing slopes in the second direction must be provided, which correspond to the transverse direction of the device. On the other hand, the device may have such a large extent in its longitudinal direction that the water is effectively discharged in this direction. As a result, the effort in screed and shower plate production is reduced. In addition, the work for the production of the tile level in the area of the various gradient transitions is eliminated.

Es besteht die Möglichkeit, dass sich die Vorrichtung lediglich im Wesentlichen in horizontaler Richtung erstreckt. Sie kann langgestreckt sein und an ihren Längsseiten obere Flächen aufweisen, die sowohl in der ersten Richtung, als auch in der zweiten Richtung zu der Öffnung hin ein Gefälle aufweisen. Dieses Gefälle kann beispielsweise das Gefälle von Fliesen fortsetzen, die um die Vorrichtung herum verlegt sein können. Auf diese Weise wird der Ablauf des Wassers optimiert.There is the possibility that the device extends only substantially in the horizontal direction. It may be elongate and have upper surfaces on its longitudinal sides, which have a slope in both the first direction, as well as in the second direction to the opening. For example, this slope may continue the slope of tiles that may be routed around the device. In this way, the flow of water is optimized.

Es kann vorgesehen sein, dass die Vorrichtung, insbesondere lediglich das Formteil der Vorrichtung, im montierten Zustand, in der dritten Richtung eine Höhe beziehungsweise Ausdehnung zwischen 5 mm und 30 mm, insbesondere zwischen 5 mm und 10 mm aufweist. Diese Höhe trägt dazu bei, dass die Vorrichtung, beziehungsweise das Formteil, in den Fliesenbelag des Bodens integriert werden kann, so dass sich einerseits eine ansprechende Gestaltung ergibt und andererseits die Vorrichtung zumindest teilweise zusammen mit den Fliesen auf dem Estrich montiert werden kann.It can be provided that the device, in particular only the molded part of the device, in the assembled state, in the third direction has a height or extent between 5 mm and 30 mm, in particular between 5 mm and 10 mm. This height helps that the device, or the molding, can be integrated into the tile floor, so that on the one hand gives an attractive design and on the other hand, the device can be mounted at least partially together with the tiles on the screed.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigen

  • 1 eine Explosionsansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem Bodenablauf;
  • 2 eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform gemäß 1 in einem montierten Zustand mit dem Bodenablauf;
  • 3 eine Draufsicht auf die Ausführungsform gemäß 1 im eingebauten Zustand in einem Fliesenboden;
  • 4 eine Draufsicht auf die Ausführungsform gemäß 1;
  • 5 einen Schnitt gemäß den Pfeilen V - V;
  • 6 einen Schnitt gemäß den Pfeilen VI - VI;
  • 7 einen Schnitt gemäß den Pfeilen VII - VII;
  • 8 einen Schnitt gemäß den Pfeilen VIII - VIII;
Further features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings. Show in it
  • 1 an exploded view of an embodiment of a device according to the invention with a floor drain;
  • 2 a perspective view of the embodiment according to 1 in an assembled state with the floor drain;
  • 3 a plan view of the embodiment according to 1 when installed in a tiled floor;
  • 4 a plan view of the embodiment according to 1 ;
  • 5 a section according to the arrows V - V;
  • 6 a section according to the arrows VI - VI;
  • 7 a section according to the arrows VII - VII;
  • 8th a section according to the arrows VIII - VIII;

In den Figuren sind gleiche oder funktional gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Weiterhin sind in einige der Figuren zur einfacheren Orientierung kartesische Koordinatensysteme eingezeichnet.In the figures, identical or functionally identical parts are provided with the same reference numerals. Furthermore, Cartesian coordinate systems are shown in some of the figures for easier orientation.

In den Figuren ist eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 ersichtlich, die beabstandet zu der Wand, beispielsweise in der Mitte eines Raumes angeordnet werden soll. Die Vorrichtung 1 erstreckt sich im Wesentlichen in einer Ebene, die im eingebauten Zustand der Horizontalen entspricht.In the figures is an embodiment of a device according to the invention 1 visible, which is to be arranged at a distance from the wall, for example in the middle of a room. The device 1 extends substantially in a plane that corresponds to the horizontal in the installed state.

Die Vorrichtung umfasst ein Formteil 2, das eine Öffnung 3 für den Durchtritt von Wasser in den unterhalb der Vorrichtung 1 angeordneten Bodenablauf 4 aufweist. Es besteht durchaus die Möglichkeit, dass die Öffnung 3 nicht mittig in dem Formteil 2 angeordnet ist, sondern außermittig, beispielsweise randseitig.The device comprises a molding 2 that has an opening 3 for the passage of water in the below the device 1 arranged floor drain 4 having. There is quite a possibility that the opening 3 not centered in the molding 2 is arranged, but off-center, for example, edge.

Das Formteil 2 ist in X-Richtung beziehungsweise einer Längsrichtung langgestreckt und in dieser X-Richtung deutlich ausgedehnter als in der dazu senkrechten Y-Richtung beziehungsweise Querrichtung (siehe 1).The molding 2 is elongated in the X-direction or a longitudinal direction and in this X-direction significantly more extensive than in the perpendicular Y-direction or transverse direction (see 1 ).

Das Formteil 2 kann aus einem Material eines Bodenbelags bestehen. Insbesondere kann das Formteil 2 aus Keramik oder aus Steinzeug oder aus Naturstein, beispielsweise aus Granit oder Sandstein bestehen.The molding 2 may consist of a material of a floor covering. In particular, the molded part 2 made of ceramic or stoneware or made of Natural stone, for example made of granite or sandstone.

Das Formteil 2 weist in Gebrauchsstellung mehrere obere Flächen 5, 6 auf, die im eingebauten Zustand der Vorrichtung gegenüber der Horizontalen geneigt sind, so dass das Wasser über die oberen Fläche 4, 6 zu der Öffnung 3 fließen kann. Die oberen Flächen 5, 6 weisen insbesondere ein Gefälle in X-Richtung beziehungsweise in Längsrichtung des Formteils zu der Öffnung 3 auf. Weiterhin weisen die oberen Fläche 5, 6 auch abschnittsweise ein Gefälle in Y-Richtung auf, durch das eine Rinne 7 gebildet wird, die das Wasser zu der Öffnung 3 führt.The molding 2 has in use position several upper surfaces 5 6, which are inclined in the installed state of the device relative to the horizontal, so that the water over the upper surface 4 . 6 to the opening 3 can flow. The upper surfaces 5 . 6 In particular, a slope in the X direction or in the longitudinal direction of the molding to the opening 3 on. Continue to point the upper surface 5 . 6 also in sections, a slope in the Y direction, through which a channel 7 is formed, which the water to the opening 3 leads.

6 bis 8 zeigen, dass die Tiefe der Rinne 7 von den Stirnseiten des Formteils 2 zu einem Bereich in der Nähe der Öffnung 3 zunimmt, so dass das Wasser zu der Öffnung 3 geführt wird. 6 to 8th show that the depth of the gutter 7 from the end faces of the molding 2 to an area near the opening 3 increases, allowing the water to the opening 3 to be led.

Die abgebildete Ausführungsform der Vorrichtung 1 weist eine Abdeckung 8 auf, die auf das Formteil 2 im Bereich der Öffnung 3 aufgebracht oder eingebracht werden kann. In der Abdeckung 8 ist mindestens eine Ablauföffnung 9 angeordnet, die in die Öffnung 3 mündet, durch die das Wasser zum unterhalb der Vorrichtung angeordneten Bodenablauf 4 abfließen kann.The illustrated embodiment of the device 1 has a cover 8th on that on the molding 2 in the area of the opening 3 applied or can be introduced. In the cover 8th is at least one drain hole 9 arranged in the opening 3 opens, through which the water to below the device arranged floor drain 4 can drain away.

Die mindestens eine Ablauföffnung 9 der Abdeckung 8 ist im abgebildeten Ausführungsbeispiel schlitzartig und erstreckt sich überwiegend in X-Richtung. Die Teile der Abdeckung 8, die in Y-Richtung neben der Ablauföffnung 9 angeordnet sind, weisen ein Gefälle in Y-Richtung zu der Ablauföffnung 9 hin auf. Es besteht die Möglichkeit, dass die Teile der Abdeckung 8, die in X-Richtung neben der Ablauföffnung 9 angeordnet sein, ein Gefälle in X-Richtung zu der Ablauföffnung 9 hin aufweisen.The at least one drain opening 9 the cover 8th is slot-like in the illustrated embodiment and extends predominantly in the X direction. The parts of the cover 8th pointing in the Y direction next to the drain hole 9 are arranged, have a slope in the Y direction to the drain opening 9 towards. There is a possibility that the parts of the cover 8th pointing in the X direction next to the drain hole 9 be arranged, a slope in the X direction to the drain opening 9 towards.

Es besteht weiterhin die Möglichkeit, dass sich die Ablauföffnung 9 sowohl in X-Richtung, als auch in Y-Richtung erstreckt. In dem abgebildeten Beispiel ist die Ablauföffnung 9 mittig angeordnet. Alternativ könnte diese mindestens eine Ablauföffnung 9 auch randseitig angeordnet sein. Anstelle mindestens einer schlitzförmigen Ablauföffnung können auch eine oder mehrere anders gestaltete, beispielsweise kreisförmige oder rechteckige Ablauföffnungen in der Abdeckung 8 angeordnet sein.There is still the possibility that the drain opening 9 extending both in the X direction and in the Y direction. In the example shown, the drain hole is 9 arranged in the middle. Alternatively, this could be at least one drain opening 9 also be arranged at the edge. Instead of at least one slot-shaped drain opening, one or more differently shaped, for example, circular or rectangular drainage openings in the cover can also be used 8th be arranged.

Es besteht alternativ die nicht abgebildete Möglichkeit, dass die Abdeckung 8 von einem umlaufenden Spalt umgeben ist, der in die Öffnung 3 mündet. Der umlaufende Spalt oder die beispielsweise schlitzförmige Ablauföffnung 9 können so schmal gestaltet werden, dass sie für den Betrachter kaum sichtbar sind.Alternatively, there is the possibility, not shown, that the cover 8th surrounded by a circumferential gap in the opening 3 empties. The circumferential gap or the example slot-shaped drain opening 9 can be made so narrow that they are barely visible to the viewer.

Die Abdeckung 8 kann aus dem gleichen Werkstoff besteht wie das Formteil 2. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, die Abdeckung 8 aus einem anderen Werkstoff zu fertigen als das Formteil 2, beispielsweise um einen optischen Kontrast hervorzurufen.The cover 8th can be made of the same material as the molded part 2 , However, there is also the possibility of the cover 8th made of a different material than the molded part 2 For example, to cause an optical contrast.

Der Bodenablauf 4 wird vor dem Aufbringen des Estrichs auf dem Rohboden montiert und mit einem Abflussrohr verbunden. Anschließend wird der Estrich auf den Rohboden aufgebracht, so dass der Bodenablauf 4 zumindest teilweise von dem Estrich umgeben ist. Anschließend wird der Boden einschließlich der bereits montierten Ablaufteile eingedichtet, insbesondere mit einer Verbundabdichtung versehen. Die Vorrichtung 1 wird dann auf die Verbundabdichtung aufgebracht.The floor drain 4 is mounted on the bare floor before the screed is applied and connected to a drainage pipe. Subsequently, the screed is applied to the subfloor, so that the floor drain 4 at least partially surrounded by the screed. Subsequently, the soil including the already mounted drainage parts is sealed, in particular provided with a composite seal. The device 1 is then applied to the composite seal.

Dazu kann die Vorrichtung 1 einen Unterbaurahmen 10 umfassen, der einen Verbindungsflansch 11 für die Verbindung mit dem Formteil 2 aufweist, so dass der Unterbaurahmen 10 im montierten Zustand von dem Formteil 2 nach unten ragt. Der Unterbaurahmen 10 kann im montierten Zustand auf Teilen des Bodenablaufs 6 aufstehen. Insbesondere kann dabei der Unterbaurahmen 10 auf dem Bodenablauf 4 in der Horizontalen beziehungsweise in X-Richtung und in Y-Richtung verschoben werden, um eine Lagekorrektur der Vorrichtung 1 vorzunehmen.This can be done by the device 1 a sub-frame 10 comprising a connecting flange 11 for the connection with the molding 2 has, so that the sub-frame 10 in the assembled state of the molded part 2 protrudes downwards. The substructure frame 10 Can be mounted on parts of the floor drain when installed 6 get up. In particular, while the sub-frame 10 on the floor drain 4 in the horizontal or in the X direction and in the Y direction to a position correction of the device 1 make.

Das in die Ablauföffnung 9 der Abdeckung 8 eingetretene Wasser kann durch die Öffnung 3 des Formteils 2 und durch den Unterbaurahmen 10 in den Bodenablauf 4 eintreten.The in the drain hole 9 the cover 8th Water can enter through the opening 3 of the molding 2 and through the sub-frame 10 in the floor drain 4 enter.

Das Formteil 2 weist vorzugsweise eine Länge in X-Richtung von 100 mm bis 2500 mm auf. Das Formteil 2 weist vorzugsweise eine Breite in Y-Richtung von 10 mm bis 250 mm auf. Das Formteil 2 weist vorzugsweise eine Höhe in Z-Richtung von 5 mm bis 30 mm auf.The molding 2 preferably has a length in the X direction of 100 mm to 2500 mm. The molding 2 preferably has a width in the Y direction of 10 mm to 250 mm. The molding 2 preferably has a height in the Z direction of 5 mm to 30 mm.

Das Formteil weist insbesondere eine derartige Höhe auf, dass das Formteil 2 in einen Bodenbelag, der insbesondere aus in 3 abgebildeten Bodenfliesen 12 besteht, integriert werden kann. Es besteht die Möglichkeit, dass das Formteil 2 eine Höhe in Z-Richtung zwischen 5 mm und 10 mm aufweist. Dabei kann ein bündiger Abschluss der Oberseiten des Formteils 2 mit den umgebenden Bodenfliesen 12 durch eine geeignete Höhe des Unterbaurahmens 10 erreicht werden. Dieser kann bei dünnen Bodenfliesen 12 abgelängt werden.The molding in particular has such a height that the molding 2 in a floor covering, in particular from in 3 pictured floor tiles 12 exists, can be integrated. There is a possibility that the molding 2 has a height in the Z direction between 5 mm and 10 mm. This can be a flush completion of the tops of the molding 2 with the surrounding floor tiles 12 by a suitable height of the sub-frame 10 be achieved. This can be done with thin floor tiles 12 be cut to length.

Die zweiten oberen Flächen 5, 6 des Formteils 2 können so geformt sein, dass sich eine Neigung der Bodenfliesen 12 auf den oberen Flächen 5, 6 und/oder der Abdeckung 8 fortsetzt.The second upper surfaces 5 . 6 of the molding 2 can be shaped to give a slope of the floor tiles 12 on the upper surfaces 5 . 6 and / or the cover 8th continues.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102014111784 A1 [0004]DE 102014111784 A1 [0004]

Claims (8)

Vorrichtung (1) für einen, insbesondere beabstandet zu einer Wand, im Boden eines Raumes angeordneten Bodenablauf (4), umfassend - eine Öffnung (3) für den Durchtritt von Wasser in den unterhalb der Vorrichtung (1) angeordneten Bodenablauf (4), - mindestens eine in Gebrauchsstellung obere Fläche (5, 6), die im eingebauten Zustand der Vorrichtung (1) gegenüber der Horizontalen geneigt ist, so dass das Wasser über die mindestens eine geneigte obere Fläche(5, 6) zu der Öffnung (3) fließen kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (3) und die mindestens eine im eingebauten Zustand der Vorrichtung (1) gegenüber der Horizontalen geneigte obere Fläche (5, 6) an einem Formteil (2) angeordnet oder ausgebildet sind, das aus einem Material eines Bodenbelags besteht oder ein Material eines Bodenbelags umfasst.Device (1) for a floor drain (4) arranged in the bottom of a room, in particular spaced from a wall, comprising - an opening (3) for the passage of water into the floor drain (4) arranged below the device (1), - at least one in use position upper surface (5, 6), which is inclined in the installed state of the device (1) relative to the horizontal, so that the water flow over the at least one inclined upper surface (5, 6) to the opening (3) can, characterized in that the opening (3) and the at least one in the installed state of the device (1) relative to the horizontal inclined upper surface (5, 6) are arranged or formed on a molded part (2), which consists of a material of Flooring or comprises a material of a floor covering. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Formteil (2) aus Keramik oder aus Steinzeug oder aus Naturstein, insbesondere aus Granit oder Sandstein, besteht oder Keramik oder Steinzeug oder Naturstein, insbesondere Granit oder Sandstein, umfasst.Device (1) according to Claim 1 , characterized in that the molded part (2) made of ceramic or stoneware or natural stone, in particular granite or sandstone, or ceramic or stoneware or natural stone, in particular granite or sandstone comprises. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) eine Abdeckung (8) umfasst, die die Öffnung (3) teilweise abdeckt und insbesondere herausnehmbar ist.Device (1) according to one of Claims 1 or 2 , characterized in that the device (1) comprises a cover (8) which partially covers the opening (3) and in particular is removable. Vorrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (8) mindestens eine Ablauföffnung (9) aufweist oder dass die Abdeckung (8) von einem umlaufenden Spalt umgeben ist, der in die Öffnung (3) mündet.Device (1) according to Claim 3 , characterized in that the cover (8) has at least one drain opening (9) or that the cover (8) is surrounded by a circumferential gap which opens into the opening (3). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (8) aus dem gleichen Material besteht wie das Formteil.Device (1) according to one of Claims 3 or 4 , characterized in that the cover (8) consists of the same material as the molded part. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) mehr als eine obere Fläche (5, 6) umfasst, die im eingebauten Zustand der Vorrichtung (1) gegenüber der Horizontalen geneigt sind, so dass das Wasser über die geneigten oberen Flächen (5, 6) zu der Öffnung (3) fließen kann.Device (1) according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that the device (1) comprises more than one upper surface (5, 6) inclined in the installed state of the device (1) with respect to the horizontal, so that the water over the inclined upper surfaces (5, 6 ) can flow to the opening (3). Vorrichtung (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die mehreren, im eingebauten Zustand der Vorrichtung (1) gegenüber der Horizontalen geneigten Flächen (5, 6) voneinander verschiedene Neigungen aufweisen beziehungsweise dass die Vorrichtung (1) auf ihrer Oberseite eine Mehrfachgefällekontur aufweist.Device (1) according to Claim 6 , characterized in that the plurality, in the installed state of the device (1) relative to the horizontal inclined surfaces (5, 6) have different inclinations from each other or that the device (1) has a Mehrfachgefällekontur on its upper side. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine geneigte obere Fläche (5, 6) oder eine der geneigten oberen Flächen (5, 6) in Gebrauchsstellung zur Horizontalen ein Gefälle in der ersten und/oder der zweiten (X, Y) Richtung aufweist, wobei die mindestens eine geneigte obere Fläche (5, 6) insbesondere als Freiformfläche ausgebildet ist.Device (1) according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that the at least one inclined upper surface (5, 6) or one of the inclined upper surfaces (5, 6) in the position of use to the horizontal has a gradient in the first and / or the second (X, Y) direction, wherein the at least one inclined upper surface (5, 6) is designed in particular as a free-form surface.
DE102017103783.7A 2017-02-23 2017-02-23 Device for a floor drain arranged in the bottom of a room Withdrawn DE102017103783A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017103783.7A DE102017103783A1 (en) 2017-02-23 2017-02-23 Device for a floor drain arranged in the bottom of a room

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017103783.7A DE102017103783A1 (en) 2017-02-23 2017-02-23 Device for a floor drain arranged in the bottom of a room

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017103783A1 true DE102017103783A1 (en) 2018-08-23

Family

ID=63046062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017103783.7A Withdrawn DE102017103783A1 (en) 2017-02-23 2017-02-23 Device for a floor drain arranged in the bottom of a room

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017103783A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202020101039U1 (en) 2020-02-26 2020-03-13 Dallmer Gmbh & Co. Kg Drain device
DE102019100427A1 (en) * 2019-01-09 2020-07-09 Dallmer Gmbh & Co. Kg Drain device for at least partial installation in the floor of a room
EP3690158A4 (en) * 2017-09-29 2020-11-18 Cerámica Mayor, S.A. Ceramic drain grating

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992005321A1 (en) 1990-09-14 1992-04-02 Ideal-Standard Gmbh Drain fitting
DE19541692A1 (en) 1995-11-09 1997-05-15 Marmor Stroehmann Gmbh Shower tray
DE202007014302U1 (en) 2007-10-12 2007-12-13 Albert Kochtokrax Gmbh Granite flat shower

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992005321A1 (en) 1990-09-14 1992-04-02 Ideal-Standard Gmbh Drain fitting
DE19541692A1 (en) 1995-11-09 1997-05-15 Marmor Stroehmann Gmbh Shower tray
DE202007014302U1 (en) 2007-10-12 2007-12-13 Albert Kochtokrax Gmbh Granite flat shower

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3690158A4 (en) * 2017-09-29 2020-11-18 Cerámica Mayor, S.A. Ceramic drain grating
DE102019100427A1 (en) * 2019-01-09 2020-07-09 Dallmer Gmbh & Co. Kg Drain device for at least partial installation in the floor of a room
DE202020101039U1 (en) 2020-02-26 2020-03-13 Dallmer Gmbh & Co. Kg Drain device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69912950T3 (en) BODENPLATTE
EP3366852B1 (en) Device for floor drain in the floor of a room
EP1600567B1 (en) Drainage channel
EP3031990A1 (en) Floor drain
DE102017103783A1 (en) Device for a floor drain arranged in the bottom of a room
DE202015006212U1 (en) drain arrangement
EP2756137B1 (en) Drain for a floor-level shower
DE10230557C1 (en) Support system for shower tray has an interlocking grid of hard plastic foam strips and a plastic cover plate with an aperture for the drain
DE602004001254T3 (en) Triangular drainage device
DE102012106924A1 (en) Shower drain assembly installed in bathroom, has end portion which is used to place and apply tiles, and is displaceable relative to mounting portion
EP2759646B1 (en) Device for floor drain in the proximity of a wall
DE102014111784B4 (en) Device for a floor drain arranged at a distance from a wall in the floor of a room
DE102017103785A1 (en) Device for a floor drain arranged in the bottom of a room
EP2808458B1 (en) Water drainage device for a shower and shower floor element
EP3517705A1 (en) Connecting device
EP3829394B1 (en) Kitchen furniture with worktop comprising sink and fitting
DE202014104303U1 (en) Device for a floor drain arranged near a wall
DE202009004454U1 (en) Sickerrigole
EP1170428A1 (en) Drainage channel configured as gutter profile
DE202008001530U1 (en) Shower floor element
DE10326464B3 (en) Roof insert for sealing a building gap comprises a connecting plate made from a ceramic material or a rigid plastic, a first roof insert plate inserted into a commercial insert plate, and a wedge-like surface rising from a foot region
EP4261357A1 (en) Device for a drain device arranged in the floor of a room and method for mounting the drain device
DE102017104818A1 (en) Sink accessory
DE102023122108A1 (en) Profile system for lighting applications and for drainage of paving and terrace areas
DE3740629A1 (en) Tub support, in particular shower-tub support

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee