DE102017011470B4 - Manufacturing aids for fixing phase connections and sensor connectors during stator production, as well as stator manufacturing processes - Google Patents

Manufacturing aids for fixing phase connections and sensor connectors during stator production, as well as stator manufacturing processes Download PDF

Info

Publication number
DE102017011470B4
DE102017011470B4 DE102017011470.6A DE102017011470A DE102017011470B4 DE 102017011470 B4 DE102017011470 B4 DE 102017011470B4 DE 102017011470 A DE102017011470 A DE 102017011470A DE 102017011470 B4 DE102017011470 B4 DE 102017011470B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
stator
sensor connector
aid
phase
base body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102017011470.6A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102017011470A1 (en
Inventor
Alexander Bier
Jan Richnow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE102017011470.6A priority Critical patent/DE102017011470B4/en
Publication of DE102017011470A1 publication Critical patent/DE102017011470A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017011470B4 publication Critical patent/DE102017011470B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22—Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225—Terminal boxes or connection arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/20—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for measuring, monitoring, testing, protecting or switching
    • H02K11/21—Devices for sensing speed or position, or actuated thereby

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

Wiederverwendbares Fertigungshilfsmittel (100) für die vorübergehende Fixierung von Phasenanschlüssen (240) und wenigstens einem Sensor-Steckverbinder (260) bei der Herstellung eines Stators (200) für eine E-Maschine, wobei mithilfe dieses Fertigungshilfsmittels (100) die Phasenanschlüsse (240) und der Sensor-Steckverbinder (260) gegeneinander fixiert und zueinander ausgerichtet werden, sodass eine automatische elektrische Kontaktierung sowohl der Phasenanschlüsse (240) als auch des Sensor-Steckverbinder (260) ermöglicht wird, umfassend:- einen Grundkörper (110), der einen ersten Befestigungsabschnitt (120) zur Befestigung der Phasenanschlussleitungen (230) und einen zweiten Befestigungsabschnitt (130) zur Befestigung des Sensor-Steckverbinders (260) aufweist, und- einen Klemmbügel (150), der mittels Scharnier (160) schwenkbar am Grundkörper (110) befestigt ist, wobei der erste Befestigungsabschnitt (120) des Grundkörpers (110) mehrere Aufnahmenuten (140) für die Phasenanschlussleitungen (230) aufweist, die mit dem Klemmbügel (150) verschließbar sind, derart, dass beim Verschließen durch Klemmung eine Arretierung der Phasenanschlussleitungen (230) am Grundkörper (110) erfolgt und dadurch die Phasenanschlussleitungen (230) gegeneinander fixiert und zueinander ausgerichtet werden, wobei umgekehrt auch eine Arretierung des Ferti-, gungshilfsmittels (100) an den Phasenanschlussleitungen (230) erfolgt.Reusable manufacturing aid (100) for the temporary fixing of phase connections (240) and at least one sensor connector (260) in the manufacture of a stator (200) for an electric machine, wherein with the aid of this manufacturing aid (100) the phase connections (240) and the sensor connector (260) are fixed against each other and aligned with each other, so that automatic electrical contacting of both the phase connections (240) and the sensor connector (260) is made possible, comprising: - a base body (110) which has a first fastening section (120) for fastening the phase connection lines (230) and a second fastening section (130) for fastening the sensor connector (260), and - a clamping bracket (150) which is pivotably fastened to the base body (110) by means of a hinge (160), wherein the first fastening section (120) of the base body (110) has a plurality of receiving grooves (140) for the phase connection lines (230) which can be closed with the clamping bracket (150) in such a way that when closed by clamping, the phase connection lines (230) are locked to the base body (110) and the phase connection lines (230) are thereby fixed against one another and aligned with one another, wherein conversely, the manufacturing aid (100) is also locked to the phase connection lines (230).

Description

Die Erfindung betrifft ein Fertigungshilfsmittel für die vorübergehende Fixierung von Phasenanschlüssen und wenigstens einem Sensor-Steckverbinder bei der Herstellung eines Stators für eine E-Maschine.The invention relates to a manufacturing aid for the temporary fixation of phase connections and at least one sensor connector during the manufacture of a stator for an electric machine.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines Stators (Statorherstellverfahren) für eine E-Maschine unter Verwendung eines solchen Fertigungshilfsmittels.The invention further relates to a method for producing a stator (stator manufacturing method) for an electric machine using such a manufacturing aid.

Während der Herstellung eines Stators für eine E-Maschine (elektrische Maschine) kann eine Bestromung der Statorwicklung erforderlich sein, wozu die Phasenanschlüsse elektrisch kontaktiert werden müssen. Diese elektrische Kontaktierung erfolgt bislang manuell.During the manufacture of a stator for an electric machine, it may be necessary to supply current to the stator winding, which requires the phase connections to be electrically contacted. This electrical contacting has so far been done manually.

Ferner können im Stator Sensoren, wie z. B. Temperatursensoren, eingebaut werden, die noch vor der Fertigstellung des Stators geprüft werden müssen. Ein Sensor kann über einen Sensor-Steckverbinder, wie bspw. aus der DE 10 2016 216 933 A1 bekannt, elektrisch kontaktiert werden. Der Sensor-Steckverbinder wird jedoch erst am Ende der Statorherstellung an einer Komponente der E-Maschine befestigt und hängt zuvor lose an den Anschlussleitungen. Auch die elektrische Kontaktierung des Sensors über den Sensor-Steckverbinder muss daher ebenfalls manuell erfolgen.Furthermore, sensors such as temperature sensors can be installed in the stator, which must be tested before the stator is finished. A sensor can be connected via a sensor connector, such as the one from the EN 10 2016 216 933 A1 known, electrically contacted. However, the sensor connector is only attached to a component of the electric machine at the end of the stator production and hangs loosely on the connecting cables beforehand. The electrical contact of the sensor via the sensor connector must therefore also be done manually.

Die JP 2014- 82 847 A offenbart Fertigungshilfsmittel für die vorübergehende Fixierung von Phasenanschlüssen und wenigstens einem Sensor-Steckverbinder bei der Herstellung eines Stators für eine E-Maschine, mit einem Grundkörper, der einen ersten Befestigungsabschnitt zur Befestigung der Phasenanschlussleitungen und einen zweiten Befestigungsabschnitt zur Befestigung des Sensor-Steckverbinders aufweist.The JP 2014- 82 847 A discloses manufacturing aids for the temporary fixing of phase connections and at least one sensor connector during the manufacture of a stator for an electric machine, with a base body which has a first fastening section for fastening the phase connection lines and a second fastening section for fastening the sensor connector.

Die JP H04- 183 247 A offenbart ein Verfahren zur Herstellung eines Stators für eine E-Maschine, mit den Schritten:

  • - Aufbau des Stators mit wenigstens einem eingebauten Sensor;
  • - Montieren eines Fertigungshilfsmittels wodurch die Phasenanschlüsse des Stators und wenigstens ein Sensor-Steckverbinder gegeneinander fixiert werden;
  • - automatisierte Kontaktierung der Phasenanschlüsse;
  • - automatisiertes Durchführen einer elektrischen Prüfung;
  • - automatisiertes Trennen der Kontaktierung.
The JP H04-183 247 A discloses a method for producing a stator for an electric machine, comprising the steps:
  • - Stator structure with at least one built-in sensor;
  • - Mounting a manufacturing aid whereby the phase connections of the stator and at least one sensor connector are fixed against each other;
  • - automated contacting of the phase connections;
  • - automated electrical testing;
  • - automated disconnection of the contact.

Die US 2017 / 0 222 503 A1 , JP 6 017 059 B2 und die US 2003 / 0 173 854 A1 offenbaren jeweilige Fertigungshilfsmittel für die Herstellung eines Stators für eine E-Maschine, aufweisend mehrere Aufnahmenuten für Phasenanschlussleitungen.The US 2017 / 0 222 503 A1 , JP 6 017 059 B2 and the US 2003 / 0 173 854 A1 disclose respective manufacturing aids for the production of a stator for an electric machine, having a plurality of receiving grooves for phase connection cables.

Die DE 37 30 608 A1 offenbart ein Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Anschlussteils mit in einem Kunststoff-Isolationskörper eingespritzt gehaltenen elektrischen Kontakten mit aus dem Isolationskörper herausragenden Anschlussstiften.The DE 37 30 608 A1 discloses a method for producing an electrical connection part with electrical contacts injected into a plastic insulating body with connection pins protruding from the insulating body.

Mit der Erfindung soll die Herstellung bzw. Fertigung eines Stators für eine E-Maschine vereinfacht werden.The invention is intended to simplify the manufacture or production of a stator for an electric machine.

Dies gelingt mit einem erfindungsgemäßen Fertigungshilfsmittel mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Mit dem nebengeordneten Patentanspruch erstreckt sich die Erfindung auch auf ein Verfahren zur Herstellung bzw. Fertigung eines Stators für eine E-Maschine. Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich analog für beide Erfindungsgegenstände aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Erfindungsbeschreibung und der Zeichnung.This is achieved with a manufacturing aid according to the invention with the features of patent claim 1. With the independent patent claim, the invention also extends to a method for producing or manufacturing a stator for an electric machine. Further developments and refinements of the invention arise analogously for both subject matters of the invention from the dependent patent claims, the following description of the invention and the drawing.

Das erfindungsgemäße Fertigungshilfsmittel für die vorübergehende bzw. temporäre Fixierung und insbesondere auch Ausrichtung von Phasenanschlüssen und wenigstens einem Sensor-Steckverbinder bei der Herstellung eines Stators für eine E-Maschine hat einen Grundkörper, der einen ersten Befestigungsabschnitt zur (lösbaren) Befestigung der Phasenanschlussleitungen, insbesondere an deren Anschlussenden, und einen zweiten Befestigungsabschnitt zur (lösbaren) Befestigung des Sensor-Steckverbinders aufweist.The manufacturing aid according to the invention for the temporary fixing and in particular also alignment of phase connections and at least one sensor connector during the manufacture of a stator for an electric machine has a base body which has a first fastening section for the (detachable) fastening of the phase connection lines, in particular at their connection ends, and a second fastening section for the (detachable) fastening of the sensor connector.

Das erfindungsgemäße Fertigungshilfsmittel ist ein nur zur Fertigung des Stators gebrauchtes passives Betriebsmittel, welches insbesondere wiederverwendbar ist. Durch Befestigung der Phasenanschlussleitungen an dem losen Fertigungshilfsmittel, wobei die Befestigung der Phasenanschlussleitungen insbesondere in direkter Nähe zu den Phasenanschlüssen erfolgt, und durch Befestigen des Sensor-Steckverbinders am Fertigungshilfsmittel werden diese Statorkomponenten, die zunächst noch eine undefinierte Raumlage aufweisen, gegeneinander fixiert und dabei insbesondere auch zueinander ausgerichtet. D. h., die Phasenanschlüsse und der Sensor-Steckverbinder haben nach der Befestigung am Fertigungshilfsmittel relativ zueinander definierte Positionen und Orientierungen und sind somit bedingt räumlich festgelegt. Mithilfe des erfindungsgemäßen Fertigungshilfsmittels können also die Phasenanschlüsse und der wenigstens eine Sensor-Steckverbinder gegeneinander fixiert und insbesondere auch zueinander ausgerichtet werden. Dadurch wird eine automatische elektrische Kontaktierung sowohl der Phasenanschlüsse als auch des Sensor-Steckverbinders ermöglicht.The manufacturing aid according to the invention is a passive operating device used only for manufacturing the stator, which is in particular reusable. By fastening the phase connection cables to the loose manufacturing aid, whereby the fastening of the phase connection cables takes place in particular in direct proximity to the phase connections, and by fastening the sensor connector to the manufacturing aid, these stator components, which initially still have an undefined spatial position, are fixed to one another and in particular also aligned to one another. This means that the phase connections and the sensor connector have defined positions and orientations relative to one another after fastening to the manufacturing aid and are thus spatially fixed to a certain extent. With the help of the manufacturing aid according to the invention, the phase connections and the at least one sensor connector can therefore be fixed to one another and in particular also aligned to one another. This enables automatic electrical contacting of both the phase connections and the sensor connector.

Die E-Maschine ist insbesondere ein rotierender Elektromotor und/oder elektrischer Generator, vorzugsweise zur Verwendung als Antriebsmotor bzw. Generator in einem Elektroauto oder Hybridelektrokraftfahrzeug.The electric machine is in particular a rotating electric motor and/or electric generator, preferably for use as a drive motor or generator in an electric car or hybrid electric vehicle.

Der erste Befestigungsabschnitt weist erfindungsgemäß mehrere Aufnahmenuten für die Phasenanschlussleitungen des Stators auf, die mit einem am Grundkörper schwenkbar befestigten Klemmbügel verschließbar sind, derart, dass beim Verschließen durch Klemmung eine Arretierung der Phasenanschlussleitungen, insbesondere in direkter Nähe der Phasenanschlüsse, erfolgt. Bevorzugt erfolgt dabei auch eine Befestigung des Fertigungshilfsmittels an den Phasenanschlussleitungen. Die Aufnahmenuten können mit einer Kontur, z. B. einer Verjüngung, für die formschlüssige Aufnahme von Kabelschuhen an den Enden der Phasenanschlussleitungen ausgebildet sein. Der Klemmbügel ist mittels Gelenk, insbesondere mittels Scharnier, schwenkbar am Grundkörper befestigt.According to the invention, the first fastening section has a number of receiving grooves for the phase connection cables of the stator, which can be closed with a clamping bracket that is pivotably attached to the base body, such that when closed by clamping, the phase connection cables are locked, in particular in the immediate vicinity of the phase connections. Preferably, the production aid is also attached to the phase connection cables. The receiving grooves can be designed with a contour, e.g. a taper, for the positive reception of cable lugs at the ends of the phase connection cables. The clamping bracket is pivotably attached to the base body by means of a joint, in particular by means of a hinge.

Der zweite Befestigungsabschnitt kann mehrere, insbesondere zwei, Zapfen oder dergleichen zur Halterung des Sensor-Steckverbinders aufweisen.The second fastening section can have several, in particular two, pins or the like for holding the sensor connector.

Bevorzugt ist der Grundkörper aus Kunststoff, insbesondere faserverstärktem Kunststoff, gebildet. Der Grundkörper ist bevorzugt einstückig ausgebildet und ist insbesondere ein Kunststoffspritzgussteil. Der Schwenkarm ist bevorzugt als separates Element ausgebildet und gelenkig mit dem Grundkörper verbunden (s.o.). Bevorzugt ist der Schwenkarm ebenfalls aus Kunststoff, insbesondere faserverstärktem Kunststoff, gebildet. Der Schwenkarm ist bevorzugt einstückig ausgebildet und ist insbesondere ein Kunststoffspritzgussteil. Der Grundkörper und/oder der Schwenkarm können auch mittels 3D-Druck hergestellt sein.The base body is preferably made of plastic, in particular fiber-reinforced plastic. The base body is preferably formed in one piece and is in particular a plastic injection molded part. The swivel arm is preferably formed as a separate element and is connected to the base body in an articulated manner (see above). The swivel arm is preferably also made of plastic, in particular fiber-reinforced plastic. The swivel arm is preferably formed in one piece and is in particular a plastic injection molded part. The base body and/or the swivel arm can also be produced by means of 3D printing.

Der Grundkörper kann mehrere, insbesondere angeformte, Flächenabschnitte aufweisen, die als Greif- bzw. Fangflächen für eine Greifvorrichtung vorgesehen sind. Mithilfe einer Greifvorrichtung kann beim Kontaktieren in einer Prüfanlage und/oder beim Kontaktieren in einer Imprägnieranlage die Position und Orientierung des Fertigungshilfsmittels verändert werden, um die Phasenanschlüsse und/oder den Sensor-Steckverbinder in eine gewünschte Lage zu bringen, die für das automatisierte Kontaktieren mittels Kontaktieradapter notwendig ist. Ferner kann das Fertigungshilfsmittel mithilfe einer Greifvorrichtung beim Imprägnieren des Stators, typischerweise durch Eintauchen in ein Harzbad, so festgehalten werden, dass weder die Phasenanschlüsse noch der Sensor-Steckverbinder mit Harz verunreinigt werden.The base body can have several, in particular molded, surface sections that are intended as gripping or catching surfaces for a gripping device. With the help of a gripping device, the position and orientation of the production aid can be changed during contacting in a test system and/or during contacting in an impregnation system in order to bring the phase connections and/or the sensor connector into a desired position that is necessary for automated contacting using a contact adapter. Furthermore, the production aid can be held in place with the help of a gripping device during impregnation of the stator, typically by immersing it in a resin bath, in such a way that neither the phase connections nor the sensor connector are contaminated with resin.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Stators für eine E-Maschine umfasst folgende Schritte:

  • - Aufbau des Stators mit wenigstens einem eingebauten Sensor, insbesondere Temperatursensor;
  • - Montieren bzw. Anbringen, insbesondere manuelles Montieren, eines erfindungsgemäßen Fertigungshilfsmittels, wodurch die Phasenanschlüsse des Stators bzw. der Statorwicklung und wenigstens ein Sensor-Steckverbinder (des Sensors) gegeneinander fixiert und insbesondere auch zueinander ausgerichtet werden;
  • - automatisierte elektrische Kontaktierung (Prüfkontaktieren) der Phasenanschlüsse und/oder des Sensor-Steckverbinders, insbesondere in einer Prüfanlage;
  • - automatisiertes Durchführen einer elektrischen Prüfung der Statorwicklung und/oder des Sensors, insbesondere in der Prüfanlage;
  • - automatisiertes Trennen der Kontaktierung an den Phasenanschlüssen und/oder dem Sensor-Steckverbinder;
  • - Demontieren bzw. Entfernen, insbesondere manuelles Demontieren, des Fertigungshilfsmittels;
  • - gegebenenfalls Durchführen von Abschlussarbeiten am Stator.
The method according to the invention for producing a stator for an electric machine comprises the following steps:
  • - Structure of the stator with at least one built-in sensor, in particular temperature sensor;
  • - assembling or attaching, in particular manually assembling, a manufacturing aid according to the invention, whereby the phase connections of the stator or the stator winding and at least one sensor connector (of the sensor) are fixed against each other and in particular also aligned with each other;
  • - automated electrical contacting (test contacting) of the phase connections and/or the sensor connector, in particular in a test system;
  • - automated electrical testing of the stator winding and/or the sensor, in particular in the test system;
  • - automated disconnection of the contact at the phase connections and/or the sensor connector;
  • - Dismantling or removing, in particular manual dismantling, the production aid;
  • - if necessary, carry out final work on the stator.

Bevorzug wird der aufgebaute Stator nach dem Montieren des Fertigungshilfsmittels auch imprägniert und hierzu in ein Harzbad eingetaucht, wobei das Fertigungshilfsmittel, insbesondere mithilfe einer Greifvorrichtung (s. o.), so festgehalten wird, dass weder die Phasenanschlüsse noch der Sensor-Steckverbinder mit Harz verunreinigt werden. Bevorzugt wird das Fertigungshilfsmittel in der Imprägnieranlage oberhalb des Harzbads festgehalten, sodass die Phasenanschlüsse, der Sensor-Steckverbinder und Teile der Leitungen von der Imprägnierung ausgeschlossen sind, wobei insbesondere auch eine Verunreinigung mit Harzspritzern verhindert wird. Das Imprägnieren läuft bevorzugt automatisch ab. Während der Imprägnierung kann die Statorwicklung bestromt werden, wozu die Phasenanschlüsse in der Imprägnieranlage kontaktiert werden müssen (Arbeitskontaktieren). Der Sensor-Steckverbinder muss in der Imprägnieranlage nicht kontaktiert werden und kann mit einer Schutzkappe geschützt werden. Nach dem Imprägnieren kann gegebenenfalls nochmals eine elektrische Prüfung der Statorwicklung und/oder des Sensors erfolgen, insbesondere wieder in der Prüfanlage, bevor schließlich das Fertigungshilfsmittel demontiert werden kann.Preferably, the assembled stator is also impregnated after the production aid has been assembled and immersed in a resin bath, whereby the production aid is held, in particular with the aid of a gripping device (see above), in such a way that neither the phase connections nor the sensor connector are contaminated with resin. Preferably, the production aid is held in the impregnation system above the resin bath so that the phase connections, the sensor connector and parts of the cables are excluded from the impregnation, whereby contamination with resin splashes is also prevented in particular. The impregnation preferably takes place automatically. During the impregnation, the stator winding can be energized, for which the phase connections must be contacted in the impregnation system (working contact). The sensor connector does not have to be contacted in the impregnation system and can be protected with a protective cap. After impregnation, an electrical test of the stator winding and/or the sensor can be carried out again if necessary. especially in the test facility before the production aid can finally be dismantled.

Während der Herstellung des Stators können also die Phasenanschlüsse und/oder der als Sensor-Steckverbinder ausgebildete Sensoranschluss mehrmals mittels anlagenseitiger Kontaktieradapter automatisch kontaktiert und dekontaktiert bzw. getrennt werden.During the manufacture of the stator, the phase connections and/or the sensor connection designed as a sensor connector can be automatically contacted and decontacted or separated several times using contact adapters on the system side.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Die in den Figuren der Zeichnung gezeigten und/oder nachfolgend erläuterten Merkmale können, auch unabhängig von bestimmten Merkmalskombinationen, allgemeine Merkmale der Erfindung sein und die Erfindung entsprechend weiterbilden.

  • 1 zeigt schematisch die Verwendung eines erfindungsgemäßen Fertigungshilfsmittels bei der Herstellung eines Stators.
  • 2 zeigt nur das Fertigungshilfsmittel der 1.
  • 3 zeigt einen Abschnitt des Fertigungshilfsmittels aus 2 zur Befestigung der Phasenanschlussleitungen.
The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. The features shown in the figures of the drawing and/or explained below can be general features of the invention, even independently of specific combinations of features, and can develop the invention accordingly.
  • 1 shows schematically the use of a manufacturing aid according to the invention in the manufacture of a stator.
  • 2 shows only the production resource of the 1 .
  • 3 shows a section of the production tool from 2 for fastening the phase connection cables.

1 zeigt den in Herstellung befindlichen Stator 200 einer E-Maschine, der ein Statorblechpaket 210 und einen Wickelkopf 220 aufweist, sowie drei Phasenanschlussleitungen 230 (der Statorwicklung) mit Phasenanschlüssen in Gestalt von Kabelschuhen 240, die an den anschlussseitigen Enden (Anschlussenden) der Phasenanschlussleitungen 230 angebracht sind. Im Wickelkopf 220 des Stators 200 ist ein Temperatursensor, z. B. ein NTC-Fühler, verbaut, dessen Anschlussleitungen 250 zu einem Sensor-Steckverbinder 260 geführt sind, über den der Temperatursensor elektrisch kontaktiert werden kann. Der Sensor-Steckverbinder 260 kann als Stecker oder Buchse ausgebildet sein. Das Bezugszeichen 270 zeigt auf eine Schutzkappe für den Sensor-Steckverbinder 260. 1 shows the stator 200 of an electric machine that is currently being manufactured, which has a stator laminated core 210 and a winding head 220, as well as three phase connection lines 230 (of the stator winding) with phase connections in the form of cable lugs 240 that are attached to the connection-side ends (connection ends) of the phase connection lines 230. A temperature sensor, e.g. an NTC sensor, is installed in the winding head 220 of the stator 200, the connection lines 250 of which are led to a sensor connector 260, via which the temperature sensor can be electrically contacted. The sensor connector 260 can be designed as a plug or socket. The reference number 270 points to a protective cap for the sensor connector 260.

Der Sensor-Steckverbinder 260 und die Enden der Phasenanschlussleitungen 230 sind an der gezeigten axialen Stirnseite des Stators 200 mithilfe eines montierten erfindungsgemäßen Fertigungshilfsmittels 100 gegeneinander bzw. aneinander fixiert und zueinander ausgerichtet. Dies ermöglicht ein automatisiertes Kontaktieren der Phasenanschlüsse 240 und des Sensor-Steckverbinders 260 noch während der Herstellung bzw. Fertigung des Stators 200.The sensor connector 260 and the ends of the phase connection lines 230 are fixed against each other or to each other and aligned with each other on the axial end face of the stator 200 shown using a mounted manufacturing aid 100 according to the invention. This enables automated contacting of the phase connections 240 and the sensor connector 260 during the manufacture or production of the stator 200.

2 zeigt das Fertigungshilfsmittel 100, das einen einstückig aus Kunststoff, insbesondere faserverstärktem Kunststoff, gebildeten Grundkörper 110 aufweist. Der an die Statorrundung angepasste Grundkörper 110 weist einen ersten Befestigungsabschnitt 120 zur Befestigung der Phasenanschlussleitungen 230 und einen zweiten Befestigungsabschnitt 130 zur Befestigung des Sensor-Steckverbinders 260 auf, wie in 1 gezeigt. 2 shows the production aid 100, which has a base body 110 formed in one piece from plastic, in particular fiber-reinforced plastic. The base body 110 adapted to the stator curve has a first fastening section 120 for fastening the phase connection lines 230 and a second fastening section 130 for fastening the sensor connector 260, as in 1 shown.

Der erste Befestigungsabschnitt 120 hat drei parallele Aufnahmenuten 140, in denen jeweils eine Phasenanschlussleitung 230 angeordnet wird. Durch Schließen eines Klemmbügels 150 werden die Phasenanschlussleitung 230 am Fertigungshilfsmittel 100 mittels Klemmung arretiert und dadurch gegeneinander fixiert, wobei umgekehrt auch eine Arretierung des Fertigungshilfsmittels 100 an den Phasenanschlussleitung 230 erfolgt (die Phasenanschlussleitungen 230 sind zu diesem Zweck ausreichend steif). Ferner werden die Phasenanschlussleitungen 230 und die Kabelschuhe 240 auch ausgerichtet, wie nachfolgend noch näher erläutert. Der Klemmbügel 150 weist drei Klemmschilder 151 auf und ist mit einer Längsrippe 152 versteift. Die Längsrippe 152 fungiert beim Imprägnieren zugleich auch als Spritzschutz und verhindert eine Verunreinigung der Phasenanschlüsse 240. Das Bezugszeichen 160 zeigt auf ein als Scharnier ausgebildetes Gelenk für die schwenkbare Befestigung des ebenfalls aus Kunststoff gebildeten Klemmbügels 150 am Grundkörper 110.The first fastening section 120 has three parallel receiving grooves 140, in each of which a phase connection cable 230 is arranged. By closing a clamping bracket 150, the phase connection cable 230 is locked to the production aid 100 by means of a clamp and thereby fixed against one another, whereby the production aid 100 is also locked to the phase connection cable 230 (the phase connection cables 230 are sufficiently rigid for this purpose). Furthermore, the phase connection cables 230 and the cable lugs 240 are also aligned, as explained in more detail below. The clamping bracket 150 has three clamping plates 151 and is stiffened with a longitudinal rib 152. The longitudinal rib 152 also functions as a splash guard during impregnation and prevents contamination of the phase connections 240. The reference numeral 160 indicates a joint designed as a hinge for the pivotable fastening of the clamping bracket 150, which is also made of plastic, to the base body 110.

Der zweite Befestigungsabschnitt 130 weist zwei kegelförmige Zapfen 180 auf, die eine gabelartige Halterung für die formschlüssige Befestigung des Sensor-Steckverbinders 260 bilden. Der Sensor-Steckverbinder 260 wird auf die Zapfen 180 aufgesteckt (siehe 1). Die Endstellung wird über Ringanschläge definiert. Anstellen der pinartigen Zapfen 180 können z. B. auch Stifte oder eine Aufnahmetasche vorgesehen sein. Der zweite Befestigungsabschnitt 130 weist ferner eine Hakenöse 190 zur Verlegung der Sensor-Anschlussleitungen 250 auf.The second fastening section 130 has two conical pins 180, which form a fork-like holder for the positive fastening of the sensor connector 260. The sensor connector 260 is plugged onto the pins 180 (see 1 ). The end position is defined by ring stops. Pins or a receiving pocket can also be provided in place of the pin-like pins 180. The second fastening section 130 also has a hook eye 190 for laying the sensor connection cables 250.

3 zeigt den ersten Befestigungsabschnitt 120 ohne den Klemmbügel 150. Die parallelen Aufnahmenuten 140 haben entsprechend den Phasenanschlussleitungen 230 unterschiedliche Längen und sind mit einer Kontur für die formschlüssige Aufnahme der Kabelschuhe 240 ausgebildet, und zwar in Gestalt einer an die Crimp- bzw. Quetschhülsen der Kabelschuhe 240 formangepassten Verjüngung 141. Durch die mit dem Klemmbügel 150 bewirkte Klemmung werden die eingelegten Phasenanschlussleitungen 230 und Kabelschuhe 240 in radialer Richtung und mit den passgenauen Verjüngungen 141 in axialer Richtung zueinander ausgerichtet. Das Bezugszeichen 111 zeigt auf Greifflächen am Grundkörper 110, wobei sich solche Greifflächen 111 auch auf der Rückseite befinden. Das Bezugszeichen 112 zeigt auf einen Verschlussmechanismus für den Klemmbügel 150, der bspw. mit einem nicht gezeigten Schließbolzen oder federndem Druckstück ausgebildet ist. Für das Scharnier 160 wird bevorzugt ein Stahlstift 165 eingesetzt. 3 shows the first fastening section 120 without the clamping bracket 150. The parallel receiving grooves 140 have different lengths according to the phase connection cables 230 and are designed with a contour for the positive reception of the cable lugs 240, namely in the form of a taper 141 adapted to the crimping or compression sleeves of the cable lugs 240. The clamping effected by the clamping bracket 150 aligns the inserted phase connection cables 230 and cable lugs 240 in the radial direction and with the precisely fitting tapers 141 in the axial direction. The reference number 111 indicates gripping surfaces on the base body 110, whereby such gripping surfaces 111 are also located on the rear side. The reference number 112 indicates a locking mechanism for the clamping bracket 150, which e.g. with a locking bolt or spring-loaded pressure piece (not shown). A steel pin 165 is preferably used for the hinge 160.

Claims (7)

Wiederverwendbares Fertigungshilfsmittel (100) für die vorübergehende Fixierung von Phasenanschlüssen (240) und wenigstens einem Sensor-Steckverbinder (260) bei der Herstellung eines Stators (200) für eine E-Maschine, wobei mithilfe dieses Fertigungshilfsmittels (100) die Phasenanschlüsse (240) und der Sensor-Steckverbinder (260) gegeneinander fixiert und zueinander ausgerichtet werden, sodass eine automatische elektrische Kontaktierung sowohl der Phasenanschlüsse (240) als auch des Sensor-Steckverbinder (260) ermöglicht wird, umfassend: - einen Grundkörper (110), der einen ersten Befestigungsabschnitt (120) zur Befestigung der Phasenanschlussleitungen (230) und einen zweiten Befestigungsabschnitt (130) zur Befestigung des Sensor-Steckverbinders (260) aufweist, und - einen Klemmbügel (150), der mittels Scharnier (160) schwenkbar am Grundkörper (110) befestigt ist, wobei der erste Befestigungsabschnitt (120) des Grundkörpers (110) mehrere Aufnahmenuten (140) für die Phasenanschlussleitungen (230) aufweist, die mit dem Klemmbügel (150) verschließbar sind, derart, dass beim Verschließen durch Klemmung eine Arretierung der Phasenanschlussleitungen (230) am Grundkörper (110) erfolgt und dadurch die Phasenanschlussleitungen (230) gegeneinander fixiert und zueinander ausgerichtet werden, wobei umgekehrt auch eine Arretierung des Ferti-, gungshilfsmittels (100) an den Phasenanschlussleitungen (230) erfolgt.Reusable manufacturing aid (100) for the temporary fixing of phase connections (240) and at least one sensor connector (260) in the manufacture of a stator (200) for an electric machine, wherein the phase connections (240) and the sensor connector (260) are fixed against each other and aligned with each other with the aid of this manufacturing aid (100), so that automatic electrical contacting of both the phase connections (240) and the sensor connector (260) is possible, comprising: - a base body (110) which has a first fastening section (120) for fastening the phase connection lines (230) and a second fastening section (130) for fastening the sensor connector (260), and - a clamping bracket (150) which is pivotably fastened to the base body (110) by means of a hinge (160), wherein the first fastening section (120) of the base body (110) has a plurality of receiving grooves (140) for the Has phase connection cables (230) which can be closed with the clamping bracket (150) in such a way that when closed by clamping, the phase connection cables (230) are locked to the base body (110) and the phase connection cables (230) are thereby fixed against one another and aligned with one another, wherein conversely the manufacturing aid (100) is also locked to the phase connection cables (230). Fertigungshilfsmittel (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmenuten (140) mit einer Kontur (141) für die formschlüssige Aufnahme von Kabelschuhen (240) an den Phasenanschlussleitungen (230) ausgebildet sind.Production aids (100) according to Claim 1 , characterized in that the receiving grooves (140) are formed with a contour (141) for the positive reception of cable lugs (240) on the phase connection cables (230). Fertigungshilfsmittel (100) nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Befestigungsabschnitt (130) mehrere Zapfen (180) zur Halterung des Sensor-Steckverbinders (260) aufweist.Manufacturing aid (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the second fastening section (130) has a plurality of pins (180) for holding the sensor connector (260). Fertigungshilfsmittel (100) nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (110) aus Kunststoff gebildet ist.Manufacturing aid (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (110) is made of plastic. Fertigungshilfsmittel (100) nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (110) mehrere Greifflächen (111) aufweist.Manufacturing aid (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (110) has several gripping surfaces (111). Verfahren zur Herstellung eines Stators (200) für eine E-Maschine, mit den Schritten: - Aufbau des Stators (200) mit wenigstens einem eingebauten Sensor; - Montieren eines Fertigungshilfsmittels (100) gemäß einem der vorausgehenden Ansprüche, wodurch die Phasenanschlüsse (240) des Stators (200) und wenigstens ein Sensor-Steckverbinder (260) gegeneinander fixiert werden; - automatisierte Kontaktierung der Phasenanschlüsse (240) und/oder des Sensor-Steckverbinders (260); - automatisiertes Durchführen einer elektrischen Prüfung; - automatisiertes Trennen der Kontaktierung; - Demontieren des Fertigungshilfsmittels (100).Method for producing a stator (200) for an electric machine, comprising the steps: - construction of the stator (200) with at least one built-in sensor; - mounting a production aid (100) according to one of the preceding claims, whereby the phase connections (240) of the stator (200) and at least one sensor connector (260) are fixed against each other; - automated contacting of the phase connections (240) and/or the sensor connector (260); - automated carrying out of an electrical test; - automated separation of the contact; - dismantling of the production aid (100). Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der aufgebaute Stator (200) nach dem Montieren des Fertigungshilfsmittels (100) auch imprägniert und hierzu in ein Harzbad eingetaucht wird, wobei das Fertigungshilfsmittel (100) so festgehalten wird, dass weder die Phasenanschlüsse (240) noch der Sensor-Steckverbinder (260) mit Harz verunreinigt werden.Procedure according to Claim 6 , characterized in that the assembled stator (200) is also impregnated after the assembly of the production aid (100) and for this purpose is immersed in a resin bath, wherein the production aid (100) is held in place in such a way that neither the phase connections (240) nor the sensor connector (260) are contaminated with resin.
DE102017011470.6A 2017-12-13 2017-12-13 Manufacturing aids for fixing phase connections and sensor connectors during stator production, as well as stator manufacturing processes Active DE102017011470B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017011470.6A DE102017011470B4 (en) 2017-12-13 2017-12-13 Manufacturing aids for fixing phase connections and sensor connectors during stator production, as well as stator manufacturing processes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017011470.6A DE102017011470B4 (en) 2017-12-13 2017-12-13 Manufacturing aids for fixing phase connections and sensor connectors during stator production, as well as stator manufacturing processes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102017011470A1 DE102017011470A1 (en) 2019-06-13
DE102017011470B4 true DE102017011470B4 (en) 2024-04-18

Family

ID=66629383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017011470.6A Active DE102017011470B4 (en) 2017-12-13 2017-12-13 Manufacturing aids for fixing phase connections and sensor connectors during stator production, as well as stator manufacturing processes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017011470B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021122089A1 (en) 2021-08-26 2023-03-02 Audi Aktiengesellschaft Automobile engine with a power terminal protective cover and automobile with an automobile engine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3730608A1 (en) 1987-09-11 1989-03-30 Siemens Ag METHOD FOR PRODUCING AN ELECTRICAL CONNECTING PART WITH ELECTRICAL CONTACTS INJECTED IN A PLASTIC INSULATION BODY
JPH04183247A (en) 1990-11-13 1992-06-30 Matsushita Electric Ind Co Ltd Automatic terminal connector
US20030173854A1 (en) 2001-10-22 2003-09-18 Zf Sachs Ag Stator for an electric machine
JP2014082847A (en) 2012-10-15 2014-05-08 Mitsubishi Electric Corp Mold motor and air conditioner
JP6017059B2 (en) 2013-10-22 2016-10-26 三菱電機株式会社 Mold stator, mold motor and air conditioner
DE102016216933A1 (en) 2015-09-16 2017-03-16 Schaeffler Technologies AG & Co. KG E-machine and hybrid module with electric machine
US20170222503A1 (en) 2015-01-21 2017-08-03 Zhongshan Broad-Ocean Motor Co., Ltd. External rotor motor and air conditioner comprising the same

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3730608A1 (en) 1987-09-11 1989-03-30 Siemens Ag METHOD FOR PRODUCING AN ELECTRICAL CONNECTING PART WITH ELECTRICAL CONTACTS INJECTED IN A PLASTIC INSULATION BODY
JPH04183247A (en) 1990-11-13 1992-06-30 Matsushita Electric Ind Co Ltd Automatic terminal connector
US20030173854A1 (en) 2001-10-22 2003-09-18 Zf Sachs Ag Stator for an electric machine
JP2014082847A (en) 2012-10-15 2014-05-08 Mitsubishi Electric Corp Mold motor and air conditioner
JP6017059B2 (en) 2013-10-22 2016-10-26 三菱電機株式会社 Mold stator, mold motor and air conditioner
US20170222503A1 (en) 2015-01-21 2017-08-03 Zhongshan Broad-Ocean Motor Co., Ltd. External rotor motor and air conditioner comprising the same
DE102016216933A1 (en) 2015-09-16 2017-03-16 Schaeffler Technologies AG & Co. KG E-machine and hybrid module with electric machine

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 2014- 82 847 A (Maschinenübersetzung), Espacenet [online] EPO [abgerufen am 24.09.2018]
JP 6 017 059 B2 (Maschinenübersetzung), Espacenet [online] EPO [abgerufen am 24.09.2018]
JP H04- 183 247 A (Maschinenübersetzung), Espacenet [online] EPO [abgerufen am 24.09.2018]

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017011470A1 (en) 2019-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10056888B4 (en) Power tool, procedure and connection cable
DE2746093C2 (en) Coupling device for fluid lines
EP3724972B1 (en) Spring clamp for fitting onto an electrical conductor of an electric machine
DE102011011017A1 (en) Direct plug-in device with plug and apron
DE102007036264A1 (en) Method for producing a motion sensor
DE102012007866A1 (en) charger recording
WO2020007555A1 (en) Plug connecting element for a motor vehicle and method for producing a plug connecting element of this type
DE3544608A1 (en) Device and method for mounting electrical transmission cables having a connector system for motor vehicles for the purpose of supplying energy and transmitting signals
DE102017011470B4 (en) Manufacturing aids for fixing phase connections and sensor connectors during stator production, as well as stator manufacturing processes
WO2014023624A1 (en) Automotive power lead with a jump-start connection point
EP2424048B1 (en) Connector and connecting device for forming a releasable connection
EP2764387B1 (en) Cable strain relief for cables, in particular fiber optic cables
DE10138728A1 (en) Coupling element for attachment to a shielded electrical line and method for its attachment to a line
DE102009040343A1 (en) Connecting unit for electrical machine of transmission for motor vehicle, has electrically conductive flat element electrically coupled with coil of stator of electrical machine, and contact socket welded at flat element
DE102019126469B4 (en) CONNECTORS FOR THE MODULAR ARRANGEMENT OF CONTACT INSERTS AND THE USE AND METHOD OF MANUFACTURING
DE102016112120A1 (en) Device and method for welding a bundle of individual lines
EP1986281B1 (en) Method for manufacturing a conducting electrical connection
DE102016121577B4 (en) Assembly tool for a plug connection
EP1659673A1 (en) Housing assembly and adapter
DE102013020258A1 (en) Method and tool for producing a fiber composite component and fiber composite component
DE102022100067B4 (en) METHOD FOR PRODUCING A CHARGING PLUG ELEMENT, CHARGING PLUG ELEMENT AND CHARGING CABLE UNIT
DE60301756T2 (en) Electrical connection device for electrical energy and vacuuming for a portable electric tool for surface treatment
DE202016106821U1 (en) Power supply system and power tool
DE102022204588A1 (en) Device for a motor vehicle
DE102006041641B4 (en) Housing for a functional module and method for producing the housing

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division