DE102016218775A1

DE102016218775A1 - Hand tool system

Info

Publication number: DE102016218775A1
Application number: DE102016218775.9A
Authority: DE
Inventors: Thomas Brinkmann; Lars Schmid; Pascal Schmitz; Hardy Schmid; Steffen Tiede; Patrick Heinen; Jan Koalick; Daniel Hinz
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2016-09-29
Filing date: 2016-09-29
Publication date: 2018-03-29

Abstract

Die Erfindung geht aus von einem Handwerkzeugmaschinensystem mit zumindest einer tragbaren Werkzeugmaschine (12), insbesondere einem Bohrund/oder Meißelhammer, und mit zumindest einer abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) anordenbaren Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18). Es wird vorgeschlagen, dass das Handwerkzeugmaschinensystem zumindest eine Erfassungseinheit (20), die in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18) an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) zumindest einen Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine (12) ändert, insbesondere automatisch einstellt.The invention is based on a hand-held power tool system having at least one portable power tool (12), in particular a drill and / or chipping hammer, and at least one tool receiving device (14, 16, 18) that can be detachably attached to the portable power tool (12). It is proposed that the hand-held power tool system at least one detection unit (20), depending on an arrangement state of the tool receiving device (14, 16, 18) on the portable power tool (12) changes at least one operating parameter of the portable power tool (12), in particular sets automatically ,

Description

Stand der TechnikState of the art

Aus DE 196 21 610 A1 und DE 10 2005 007 996 A1 sind bereits ein Handwerkzeugmaschinensysteme mit zumindest einer tragbaren Werkzeugmaschine, insbesondere einem Bohr- und/oder Meißelhammer, und mit zumindest einer abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine anordenbaren Werkzeugaufnahmevorrichtung bekannt.Out DE 196 21 610 A1 and DE 10 2005 007 996 A1 are already a hand tool systems with at least one portable machine tool, in particular a drill and / or chisel, and with at least one detachable on the portable machine tool can be arranged tool receiving device known.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung geht aus von einem Handwerkzeugmaschinensystem mit zumindest einer tragbaren Werkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und/oder Meißelhammer, und mit zumindest einer abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine anordenbaren Werkzeugaufnahmevorrichtung.The invention is based on a hand-held power tool system having at least one portable machine tool, in particular a rotary and / or chipping hammer, and with at least one tool receiving device which can be detachably arranged on the portable machine tool.

Es wird vorgeschlagen, dass das Handwerkzeugmaschinensystem zumindest eine Erfassungseinheit umfasst, die in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine zumindest einen Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine ändert, insbesondere automatisch einstellt. Unter einer „tragbaren Werkzeugmaschine“ soll hier insbesondere eine Werkzeugmaschine zu einer Bearbeitung von Werkstücken verstanden werden, die von einem Bediener transportmaschinenlos transportiert werden kann. Die tragbare Werkzeugmaschine weist insbesondere eine Masse auf, die kleiner ist als 40 kg, bevorzugt kleiner ist als 10 kg und besonders bevorzugt kleiner ist als 5 kg. Bevorzugt ist die tragbare Werkzeugmaschine als Bohr- und/oder Meißelhammer ausgebildet. Es ist jedoch auch denkbar, dass die tragbare Werkzeugmaschine eine andere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausgestaltung aufweist, wie beispielsweise eine Ausgestaltung als Schlagbohrmaschine, als Bohrmaschine o. dgl.It is proposed that the handheld power tool system comprises at least one detection unit which, depending on an arrangement state of the tool receiving device on the portable power tool, changes at least one operating parameter of the portable power tool, in particular sets it automatically. A "portable machine tool" is to be understood here in particular as meaning a machine tool for machining workpieces, which can be transported without transport machine by an operator. In particular, the portable power tool has a mass which is less than 40 kg, preferably less than 10 kg and particularly preferably less than 5 kg. Preferably, the portable power tool is designed as a drill and / or chisel hammer. However, it is also conceivable that the portable power tool has another, a skilled person appear appropriate design, such as an embodiment as percussion drill, as a drill o.

Vorzugsweise ist die Erfassungseinheit zumindest dazu vorgesehen, zu erfassen, ob die Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordnet ist oder von dieser demontiert ist. Unter „vorgesehen“ soll insbesondere speziell ausgelegt und/oder speziell ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt. Die Erfassungseinheit ist bevorzugt alternativ oder zusätzlich dazu vorgesehen, zu erfassen, welche Art von Werkzeugaufnahmevorrichtungen an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordnet ist. Beispiele für Arten von Werkzeugaufnahmevorrichtungen sind ein Spannbackenfutter, eine SDS^®-Werkzeugaufnahme, eine SDS^®-Plus-Werkzeugaufnahme, eine SDS^®-Max-Werkzeugaufnahme o. dgl. Vorzugsweise ist die Erfassungseinheit dazu vorgesehen, in Abhängigkeit von einer Art einer an tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Werkzeugaufnahmevorrichtungen zumindest einen Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine zu ändern, insbesondere automatisch einzustellen. Vorzugsweise ist die Erfassungseinheit dazu vorgesehen, in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine zumindest einen Betriebsparameter einer Kolbenhubfunktion, einer Drehzahl, einer Schlagzahl, einer Schlagstoppfunktion, einer Tilger-/Gegenschwingerfunktion, einer Drehwinkelerfassungsfunktion, einer Drehmomentfunktion o. dgl. zu ändern, insbesondere automatisch einzustellen. Die Erfassungseinheit ist bevorzugt ein Teil einer Elektronikeinheit der tragbaren Werkzeugmaschine oder die Erfassungseinheit ist datentechnisch (kabellos oder kabelgebunden) mit der Elektronikeinheit verbunden. Unter einer „S Elektronikeinheit“ soll insbesondere eine Einheit mit zumindest einer Steuerelektronik verstanden werden. Unter einer „Steuerelektronik“ soll insbesondere eine Einheit mit einer Prozessoreinheit und mit einer Speichereinheit sowie mit einem in der Speichereinheit gespeicherten Betriebsprogramm verstanden werden.Preferably, the detection unit is at least provided to detect whether the tool receiving device is arranged on the portable power tool or dismantled from this. By "intended" is intended to be understood in particular specifically designed and / or specially equipped. The fact that an object is intended for a specific function should in particular mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state. The detection unit is preferably provided alternatively or additionally to detect which type of tool receiving devices is arranged on the portable power tool. Examples of types of tool holder devices are a jaw tightening chuck, a SDS ^® -Werkzeugaufnahme, a SDS ^® -Plus tool holder, a SDS ^® -Max tool holder o. The like. Preferably, the detection unit is provided, depending on a type of of portable machine tool arranged tool receiving devices to change at least one operating parameter of the portable power tool, in particular automatically adjust. The detection unit is preferably provided to change at least one operating parameter of a piston stroke function, a rotational speed, an impact number, an impact stop function, an absorber / counteroscillator function, a rotational angle detection function, a torque function or the like, depending on an arrangement state of the tool receiving device on the portable power tool , especially automatically. The detection unit is preferably a part of an electronics unit of the portable power tool or the detection unit is data technology (wireless or wired) connected to the electronic unit. An "S electronic unit" is to be understood in particular as a unit having at least one control electronics. By "control electronics" is meant in particular a unit with a processor unit and with a memory unit and with an operating program stored in the memory unit.

Beispielsweise ist es denkbar, dass die Werkzeugaufnahmevorrichtung zumindest ein Kommunikationselement umfasst, wie beispielsweise einen RFID-Chip o. dgl., das dazu vorgesehen ist, mit der Erfassungseinheit zu kommunizieren, insbesondere von der Erfassungseinheit ausgelesen zu werden, um eine Art der Werkzeugaufnahmevorrichtung zu erfassen. Weiter ist auch denkbar, dass eine Erfassung einer Art der Werkzeugaufnahmevorrichtung mittels einer optischen Erfassung, wie beispielsweise durch eine Kamera der Erfassungseinheit o. dgl. erfolgt. Weitere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende mechanische und/oder elektronische Erfassungsmethoden sind ebenfalls zu einer Erfassung einer Art der Werkzeugaufnahmevorrichtung denkbar. For example, it is conceivable that the tool receiving device comprises at least one communication element, such as an RFID chip o. The like., Which is intended to communicate with the detection unit, in particular to be read by the detection unit to detect a type of tool receiving device , Furthermore, it is also conceivable that a detection of a type of tool receiving device by means of an optical detection, such as by a camera of the detection unit o. The like. Further mechanical and / or electronic detection methods that appear appropriate to a person skilled in the art are also conceivable for detecting one type of tool receiving device.

Die Erfassungseinheit kann teilweise in der tragbaren Werkzeugmaschine und teilweise in der Werkzeugaufnahmevorrichtung angeordnet sein. Es ist jedoch auch denkbar, dass die Erfassungseinheit zumindest weitestgehend vollständig in der tragbaren Werkzeugmaschine oder zumindest weitestgehend vollständig in der Werkzeugaufnahmevorrichtung angeordnet ist. Beispielsweise ist bei einer Anordnung zumindest eines Kommunikationselements in der Werkzeugaufnahmevorrichtung und einer Anordnung einer komplementären Kommunikationseinheit in der tragbaren Werkzeugmaschine die Erfassungseinheit teilweise in der tragbaren Werkzeugmaschine und teilweise in der Werkzeugaufnahmevorrichtung angeordnet. The detection unit may be partially in the portable Machine tool and partially arranged in the tool receiving device. However, it is also conceivable that the detection unit is arranged at least as far as possible completely in the portable machine tool or at least largely completely in the tool receiving device. For example, in an arrangement of at least one communication element in the tool receiving device and an arrangement of a complementary communication unit in the portable power tool, the detection unit is partially disposed in the portable power tool and partially in the tool receiving device.

Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Handwerkzeugmaschinensystems kann vorteilhaft ein hoher Bedienkomfort erreicht werden. Es kann eine vorteilhafte Einstellung von Betriebsparametern der tragbaren Werkzeugmaschine an eine an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Werkzeugaufnahmevorrichtung ermöglicht werden, die einen besonders vorteilhaften und an die Werkzeugaufnahmevorrichtung angepassten Betrieb der tragbaren Werkzeugmaschine ermöglichen. Zudem kann vorteilhaft eine hohe Bedienersicherheit ermöglicht werden.By means of the embodiment of the hand-held power tool system according to the invention, advantageously a high degree of operating comfort can be achieved. An advantageous adjustment of operating parameters of the portable machine tool to a tool receiving device arranged on the portable machine tool can be made possible, which enables a particularly advantageous operation of the portable machine tool adapted to the tool receiving device. In addition, advantageously a high operator safety can be made possible.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass zumindest eine Erfassungseinheit, die in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine zumindest einen Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine ändert, insbesondere automatisch einstellt. Es ist denkbar, dass das Handwerkzeugmaschinensystem zur Lösung der Aufgabe in einer alternativen Ausgestaltung unabhängig von der Erfassungseinheit ausgebildet ist. Vorzugsweise umfasst das Handwerkzeugmaschinensystem in der alternativen Ausgestaltung, insbesondere in der unabhängig von der Erfassungseinheit ausgebildeten Ausgestaltung zumindest eine tragbare Werkzeugmaschine, insbesondere einen Bohr- und/oder Meißelhammer, zumindest eine abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine anordenbaren Werkzeugaufnahmevorrichtung und zumindest zwei weitere Werkzeugaufnahmevorrichtungen, die sich von der Werkzeugaufnahmevorrichtung unterscheiden und alternativ zur Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine anordenbar sind. Vorzugsweise umfasst das erfindungsgemäße Handwerkzeugmaschinensystem zumindest drei Werkzeugaufnahmevorrichtungen, die unterschiedliche Ausgestaltungen aufweisen. Es ist jedoch auch denkbar, dass das Handwerkzeugmaschinensystem eine von drei abweichende Anzahl an Werkzeugaufnahmevorrichtungen umfasst, insbesondere mehr als drei Werkzeugaufnahmevorrichtungen. Vorzugsweise ist zumindest eine der Werkzeugaufnahmevorrichtungen, insbesondere die Werkzeugaufnahmevorrichtung, des Handwerkzeugmaschinensystems als SDS^®-Plus-Werkzeugaufnahme ausgebildet. Vorzugsweise umfasst die als SDS^®-Plus-Werkzeugaufnahme ausgebildete Werkzeugaufnahmevorrichtung einen maximalen Einsteckdurchmesser von 10 mm auf. Bevorzugt ist zumindest eine der Werkzeugaufnahmevorrichtungen, insbesondere eine weitere Werkzeugaufnahmevorrichtung, des Handwerkzeugmaschinensystems als SDS^®-Max-Werkzeugaufnahme ausgebildet. Vorzugsweise umfasst die als SDS^®-Max-Werkzeugaufnahme ausgebildete weitere Werkzeugaufnahmevorrichtung einen maximalen Einsteckdurchmesser von 18 mm auf. Bevorzugt ist zumindest eine der Werkzeugaufnahmevorrichtungen, insbesondere eine zusätzliche Werkzeugaufnahmevorrichtung, des Handwerkzeugmaschinensystems als Spannbackenfutter ausgebildet. Vorzugsweise umfasst die als Spannbackenfutter ausgebildete zusätzliche Werkzeugaufnahmevorrichtung zumindest eine beweglich gelagerte Spannbacke, insbesondere zumindest drei beweglich gelagerte Spannbacken, zu einer Fixierung eines Einsatzwerkzeugs auf. Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung kann vorteilhaft ein hoher Bedienkomfort erreicht werden, da ein Bediener in Abhängigkeit von einer Anwendung der tragbaren Werkzeugmaschine die tragbaren Werkzeugmaschine mit einer der drei Werkzeugaufnahmevorrichtungen bestücken kann, um eine vorteilhafte Bearbeitung eines Werkstücks zu ermöglichen. Es kann eine vorteilhafte Einstellung von Betriebsparametern der tragbaren Werkzeugmaschine an eine an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Werkzeugaufnahmevorrichtung ermöglicht werden, die einen besonders vorteilhaften und an die Werkzeugaufnahmevorrichtung angepassten Betrieb der tragbaren Werkzeugmaschine ermöglichen. Es kann vorteilhaft ein Betrieb der tragbaren Werkzeugmaschine in einem für die an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordnete Werkzeugaufnahmevorrichtung optimalem Betriebsparameterspektrum ermöglicht werden, insbesondere infolge einer Erfassung einer Art der Werkzeugaufnahmevorrichtung mittels der Erfassungseinheit und einer davon abhängigen Einstellung von Betriebsparametern der tragbaren Werkzeugmaschine mittels der Erfassungseinheit.Furthermore, it is proposed that at least one detection unit, which changes at least one operating parameter of the portable power tool depending on an arrangement state of the tool receiving device on the portable power tool, in particular automatically adjusts. It is conceivable that the handheld power tool system is designed to solve the task in an alternative embodiment independently of the detection unit. Preferably, in the alternative embodiment, in particular in the embodiment formed independently of the detection unit, the hand-held power tool system comprises at least one portable power tool, in particular a drill and / or chipping hammer, at least one tool receiving device detachably attachable to the portable power tool, and at least two other tool receiving devices extending from distinguish the tool receiving device and can be arranged as an alternative to the tool receiving device on the portable power tool. The hand-held power tool system according to the invention preferably comprises at least three tool receiving devices which have different configurations. However, it is also conceivable that the power tool system comprises one of three different number of tool receiving devices, in particular more than three tool receiving devices. Preferably, at least one of the tool receiving devices, in particular the tool receiving device, of the power tool system is designed as SDS ^® Plus tool holder. Preferably, the trained as SDS ^® Plus tool holder tool receiving device has a maximum insertion diameter of 10 mm. Preferably, at least one of the tool holding devices, in particular an additional tool receiving device, the hand-held power tool system as ^® SDS -Max tool holder is formed. Preferably, ^® as SDS -Max tool holder formed more tool-holding device comprises a maximum Einsteckdurchmesser of 18 mm. At least one of the tool receiving devices, in particular an additional tool receiving device, of the handheld power tool system is preferably designed as a clamping jaw chuck. The additional tool receiving device designed as a chuck jaw preferably comprises at least one movably mounted clamping jaw, in particular at least three movably mounted clamping jaws, for fixing an insertion tool. By means of the embodiment according to the invention, a high level of operating convenience can advantageously be achieved, since an operator can equip the portable machine tool with one of the three tool receiving devices depending on an application of the portable machine tool, in order to enable an advantageous machining of a workpiece. An advantageous adjustment of operating parameters of the portable machine tool to a tool receiving device arranged on the portable machine tool can be made possible, which enables a particularly advantageous operation of the portable machine tool adapted to the tool receiving device. Advantageously, operation of the portable machine tool in an optimum operating parameter spectrum can be made possible for the tool holding device on the portable machine tool, in particular as a result of detecting a type of tool receiving device by means of the detection unit and a dependent setting of operating parameters of the portable power tool by means of the detection unit.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die tragbare Werkzeugmaschine zumindest eine Schlagwerkeinheit aufweist, wobei in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine mittels der Erfassungseinheit zumindest ein als Schlagwerkparameter ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine änderbar ist. Der Begriff „Schlagwerkeinheit“ soll hier insbesondere eine Einheit definieren, die zumindest ein Bauteil, insbesondere ein Schlagelement, aufweist, das zu einer Erzeugung und/oder Übertragung eines Impulses, insbesondere eines axialen Schlagimpulses, auf ein Einsatzwerkzeug vorgesehen ist. Ein solches Bauteil zu einer Erzeugung und/oder Übertragung eines Impulses kann insbesondere von einem Schlagelement gebildet sein, das beispielsweise als Schlagbolzen, als Schläger, als Kolben, wie insbesondere als Topfkolben, und/oder als weiteres, dem Fachmann als sinnvoll erscheinendes Bauteil ausgebildet ist. Das Schlagelement der Schlagwerkeinheit ist bevorzugt als Schläger ausgebildet. Es ist denkbar, dass die Schlagwerkeinheit zumindest ein weiteres Schlagelement, wie beispielsweise einen Schlagbolzen bzw. Döpper aufweist, welches vorteilhafterweise ein von dem Schläger der Schlagwerkeinheit getrenntes Schlagelement bildet und insbesondere im Betrieb des Bohr- und/oder Meißelhammers direkt mit dem Einsatzwerkzeug zu einer Impulsübertragung in Kontakt kommt. Vorzugsweise ist der Schläger zur Übertragung eines Schlagimpulses auf das als Schlagbolzen ausgebildete Schlagelement vorgesehen. Das als Schläger ausgebildete Schlagelement ist vorzugsweise in der tragbaren Werkzeugmaschine angeordnet, insbesondere in einem Führungselement, wie beispielsweise einem Hammerrohr o. dgl. Bevorzugt wird der Schläger zur Erzeugung eines Schlagimpulses mittels eines Drucks, insbesondere mittels eines von einem in dem als Hammerrohr ausgebildeten Führungselement geführten Kolben erzeugten Luftdrucks, innerhalb des Führungselements bewegt. Vorzugsweise ist in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine mittels der Erfassungseinheit zumindest ein als Kolbenhub, als Schlagzahl, als Schlagstopp o. dgl. ausgebildeter Schlagwerkparameter der tragbaren Werkzeugmaschine änderbar. Es ist jedoch auch denkbar, dass andere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Schlagwerkparameter in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine mittels der Erfassungseinheit änderbar sind, wie beispielsweise ein Druckparameter der Schlagwerkeinheit, ein Leerlaufparameter o. dgl. Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Handwerkzeugmaschinensystems kann vorteilhaft ein hoher Bedienkomfort erreicht werden. Es kann eine vorteilhafte Einstellung von Betriebsparametern der tragbaren Werkzeugmaschine an eine an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Werkzeugaufnahmevorrichtung ermöglicht werden, die einen besonders vorteilhaften und an die Werkzeugaufnahmevorrichtung angepassten Betrieb der tragbaren Werkzeugmaschine ermöglichen. It is also proposed that the portable power tool has at least one percussion unit, wherein depending on an arrangement state of the tool receiving device on the portable machine tool by means of the detection unit at least one designed as a percussion parameters operating parameters of the portable power tool is changeable. The term "percussion unit" is intended here to define in particular a unit which has at least one component, in particular a striking element, which is provided for generating and / or transmitting a pulse, in particular an axial impact pulse, on an insertion tool. Such a component for generating and / or transmitting a pulse can be formed, in particular, by an impact element which is designed, for example, as a firing pin, as a racket, as a piston, in particular as a pot piston, and / or as a further component which appears appropriate to the person skilled in the art , The striking element of the percussion unit is preferably designed as a racket. It is conceivable that the percussion mechanism unit has at least one further impact element, such as a striker or anvil, which advantageously a formed by the bat of the percussion unit separate impact element and in particular comes in the operation of the drill and / or chisel directly with the insert tool to a pulse transmission in contact. Preferably, the racket is provided for transmitting a shock pulse on the impact element designed as a firing pin. The impact element designed as a racket is preferably arranged in the portable machine tool, in particular in a guide element, such as a hammer tube o. The like. Preferably, the racket for generating a shock pulse by means of a pressure, in particular by means of one guided in the trained as a hammer tube guide element Piston generated air pressure, moved within the guide element. Preferably, depending on an arrangement state of the tool receiving device on the portable machine tool by means of the detection unit, at least one percussion parameter of the portable power tool designed as a piston stroke, stroke rate, impact stop or the like can be changed. However, it is also conceivable that other percussion device parameters appearing appropriate to a person skilled in the art on the portable machine tool can be changed by means of the detection unit, such as a pressure parameter of the percussion unit, an idling parameter or the like Hand tool machine system can be achieved advantageously a high ease of use. An advantageous adjustment of operating parameters of the portable machine tool to a tool receiving device arranged on the portable machine tool can be made possible, which enables a particularly advantageous operation of the portable machine tool adapted to the tool receiving device.

Zudem wird vorgeschlagen, dass die tragbare Werkzeugmaschine zumindest eine Dämpfungseinheit aufweist, wobei in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine mittels der Erfassungseinheit zumindest ein als Dämpfungsfunktion ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine änderbar ist. Unter einer „Dämpfungseinheit“ soll insbesondere eine Einheit verstanden werden, die dazu vorgesehen ist, Schwingungen, insbesondere Vibrationen, und/oder eine Übertragung von Schwingungen, insbesondere auf einen Bediener, insbesondere in einem Leerlaufzustand und/oder in einem Lastzustand der tragbaren Werkzeugmaschine, insbesondere der Schlagwerkeinheit der tragbaren Werkzeugmaschine, ausgehend von einem Ausgangswert, der 100 % entspricht, insbesondere um zumindest 10 %, vorzugsweise um zumindest 20 % und besonders bevorzugt um zumindest 30 % zu reduzieren, insbesondere infolge einer Bewegung eines Dämpfungsmassenelements der Dämpfungseinheit. In einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel kann durch die Dämpfungseinheit eine zumindest im Wesentlichen vollständige Reduktion von Schwingungen erreicht werden. Unter einer „zumindest im Wesentlichen vollständigen Reduktion“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Reduktion eines Ausgangswerts von 100 % auf zumindest 20 %, vorzugsweise auf zumindest 10 % und besonders bevorzugt auf zumindest 5 % des Ausgangswerts verstanden werden. Das Dämpfungsmassenelement ist vorzugsweise translatorisch beweglich gelagert. Bevorzugt ist das Dämpfungsmassenelement fremdangeregt antreibbar. Insbesondere ist das Dämpfungsmassenelement infolge von durch die Schlagwerkeinheit hervorgerufenen mechanischen Schwingungen antreibbar. Es ist jedoch auch denkbar, dass das Dämpfungsmassenelement aktiv antreibbar ausgebildet ist. Es ist denkbar, dass die Dämpfungseinheit zumindest eine Dämpfungsantriebseinheit umfasst, die dazu vorgesehen ist, das Dämpfungsmassenelement zu einer Dämpfung von Schwingungen, insbesondere von der Schlagwerkeinheit hervorgerufene mechanische Schwingungen, aktiv anzutreiben. Die Dämpfungsantriebseinheit kann beispielsweise als Piezoantriebseinheit ausgebildet sein oder als eine andere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Dämpfungsantriebseinheit. Zu einer Reduzierung, insbesondere zu einer Dämpfung, von Schwingungen führt vorzugsweise das Dämpfungsmassenelement zumindest eine Bewegung aus, die gegenphasig zu zumindest einer Schwingungsbewegung ist, die von einer Einheit, insbesondere der Schlagwerkeinheit, der tragbaren Werkzeugmaschine hervorrufbar ist. Insbesondere ist das Dämpfungsmassenelement als Tilgermasse ausgebildet. Das Dämpfungsmassenelement ist vorzugsweise zwischen zumindest zwei, insbesondere zwischen zumindest vier, Federelementen der Dämpfungseinheit beweglich gelagert. Es ist jedoch auch denkbar, dass das Dämpfungsmassenelement zwischen einer von zwei oder vier verschiedenen Anzahl an Federelementen beweglich gelagert ist. Bevorzugt ist eines der zwei Federelemente auf einer ersten Seite des Dämpfungsmassenelements angeordnet und eines der zwei Federelemente ist auf einer weiteren Seite des Dämpfungsmassenelements angeordnet, die der ersten Seite abgewandt ist. Besonders bevorzugt sind zwei der vier Federelemente der Dämpfungseinheit auf einer ersten Seite des Dämpfungsmassenelements angeordnet und zwei der vier Federelemente der Dämpfungseinheit sind auf einer weiteren Seite des Dämpfungsmassenelements angeordnet, die der ersten Seite abgewandt ist. Das Dämpfungsmassenelement ist vorzugsweise auf eine, einem Fachmann bereits bekannte Weise mittels der Federelemente der Dämpfungseinheit schwingungsfähig aufgehängt. Unter einem „Federelement“ soll insbesondere ein makroskopisches Element verstanden werden, das zumindest eine Erstreckung aufweist, die in einem normalen Betriebszustand um zumindest 10 %, insbesondere um wenigstens 20 %, vorzugsweise um mindestens 30 % und besonders vorteilhaft um zumindest 50 % elastisch veränderbar ist, und das insbesondere eine von einer Veränderung der Erstreckung abhängige und vorzugsweise zu der Veränderung proportionale Gegenkraft erzeugt, die der Veränderung entgegenwirkt. Unter einer „Erstreckung“ eines Elements soll insbesondere ein maximaler Abstand zweier Punkte einer senkrechten Projektion des Elements auf eine Ebene verstanden werden. Unter einem „makroskopischen Element“ soll insbesondere ein Element mit einer Erstreckung von zumindest 1 mm, insbesondere von wenigstens 5 mm und vorzugsweise von mindestens 10 mm verstanden werden. Bevorzugt ist das Federelement als Schraubenfeder, insbesondere als Schraubendruckfeder, ausgebildet. Es ist jedoch auch denkbar, dass das Federelement eine andere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausgestaltung aufweist, wie beispielsweise eine Ausgestaltung als Blattfeder, als Zugfeder, als Elastomere, als Evolutfeder o. dgl. Vorzugweise ist in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine mittels der Erfassungseinheit zumindest ein als Tilger-/Gegenschwingerparameter ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine änderbar. Beispielsweise ist denkbar, dass eine Schwingungsfrequenz des Dämpfungsmassenelements einstellbar ist. Es ist jedoch auch denkbar, dass weitere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Betriebsparameter der Dämpfungseinheit einstellbar sind. Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Handwerkzeugmaschinensystems kann vorteilhaft ein hoher Bedienkomfort erreicht werden. Es kann eine vorteilhafte Einstellung von Betriebsparametern der tragbaren Werkzeugmaschine an eine an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Werkzeugaufnahmevorrichtung ermöglicht werden, die einen besonders vorteilhaften und an die Werkzeugaufnahmevorrichtung angepassten Betrieb der tragbaren Werkzeugmaschine ermöglichen.In addition, it is proposed that the portable power tool has at least one damping unit, wherein depending on an arrangement state of the tool receiving device on the portable power tool by means of the detection unit at least one designed as a damping function operating parameters of the portable power tool is changeable. A "damping unit" is to be understood in particular a unit which is intended to vibrations, in particular vibrations, and / or transmission of vibrations, in particular to an operator, in particular in an idle state and / or in a load state of the portable power tool, in particular the percussion unit of the portable power tool, starting from an initial value corresponding to 100%, in particular by at least 10%, preferably by at least 20% and more preferably by at least 30% to reduce, in particular due to movement of a damping mass element of the damping unit. In a particularly preferred embodiment, at least substantially complete reduction of vibrations can be achieved by the damping unit. By "at least substantially complete reduction" in this context is meant in particular a reduction of an initial value from 100% to at least 20%, preferably to at least 10% and particularly preferably to at least 5% of the initial value. The damping mass element is preferably mounted translationally movable. Preferably, the damping mass element is externally excited drivable. In particular, the damping mass element can be driven as a result of mechanical vibrations caused by the striking mechanism unit. However, it is also conceivable that the damping mass element is designed to be actively driven. It is conceivable that the damping unit comprises at least one damping drive unit which is provided to actively drive the damping mass element to dampen vibrations, in particular mechanical vibrations caused by the impact mechanism unit. The damping drive unit can be designed, for example, as a piezo drive unit or as another damping drive unit that appears sensible to a person skilled in the art. For a reduction, in particular for damping, of vibrations, the damping mass element preferably carries out at least one movement which is in opposite phase to at least one oscillatory movement which can be caused by a unit, in particular the percussion unit, of the portable power tool. In particular, the damping mass element is designed as absorber mass. The damping mass element is preferably movably mounted between at least two, in particular between at least four, spring elements of the damping unit. However, it is also conceivable that the damping mass element is movably mounted between one of two or four different number of spring elements. Preferably, one of the two spring elements is arranged on a first side of the damping mass element and one of the two spring elements is arranged on a further side of the damping mass element, which faces away from the first side. Particularly preferably, two of the four spring elements of the damping unit are arranged on a first side of the damping mass element and two of the four spring elements of the damping unit are arranged on a further side of the damping mass element, which faces away from the first side. The damping mass element is preferably suspended in a manner already known to a person skilled in the art by means of the spring elements of the damping unit. By a "spring element" is intended in particular a macroscopic element be understood that has at least one extension that is elastically changeable in a normal operating state by at least 10%, in particular by at least 20%, preferably by at least 30% and more advantageously by at least 50%, and in particular one of a change in the extension generates dependent and preferably proportional to the change counterforce, which counteracts the change. An "extension" of an element should, in particular, be understood to mean a maximum distance between two points of a vertical projection of the element onto a plane. By a "macroscopic element" is meant in particular an element with an extension of at least 1 mm, in particular of at least 5 mm and preferably of at least 10 mm. Preferably, the spring element is designed as a helical spring, in particular as a helical compression spring. However, it is also conceivable that the spring element has another, a skilled person appear appropriate design, such as an embodiment as a leaf spring, as a tension spring, as elastomers, as Evolutfeder o. The like. Preferably, depending on an arrangement state of the tool receiving device on the Portable machine tool by means of the detection unit at least one designed as Tilger- / Gegenschwingerparameter operating parameters of the portable power tool changeable. For example, it is conceivable that an oscillation frequency of the damping mass element is adjustable. However, it is also conceivable that further operating parameters of the damping unit which appear appropriate to a person skilled in the art can be set. By means of the embodiment of the hand-held power tool system according to the invention, advantageously a high degree of operating comfort can be achieved. An advantageous adjustment of operating parameters of the portable machine tool to a tool receiving device arranged on the portable machine tool can be made possible, which enables a particularly advantageous operation of the portable machine tool adapted to the tool receiving device.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die tragbare Werkzeugmaschine zumindest eine Antriebseinheit aufweist, wobei in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine mittels der Erfassungseinheit zumindest ein als Antriebssperrfunktion ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine änderbar ist. Bei einer Erfassung eines als montierten Zustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine ausgebildeten Anordnungszustands mittels der Erfassungseinheit ist beispielsweise mittels der Erfassungseinheit ein Inbetriebnahmesperrparameter der tragbaren Werkzeugmaschine änderbar, insbesondere deaktivierbar. Es kann vorteilhaft mittels der Erfassungseinheit eine Freigabe einer Inbetriebnahme, insbesondere einer Bestromung einer Antriebseinheit, mittels der Erfassungseinheit in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine automatisch eingestellt werden. Die Erfassungseinheit kann elektronische und/oder mechanische Elemente umfassen, die dazu vorgesehen sind, einen Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine zu erfassen. Bevorzugt umfasst die tragbare Werkzeugmaschine zumindest eine Verriegelungseinheit, die dazu vorgesehen ist, die Werkzeugaufnahmevorrichtung in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Zustand zumindest axial zu sichern und/oder die zumindest einen Grundkörper der Werkzeugaufnahmevorrichtung axial und rotatorisch an der tragbaren Werkzeugmaschine zu sichern, wie beispielsweise in der DE 196 21 610 A1 offenbart. Bevorzugt umfasst die Verriegelungseinheit zumindest ein Verriegelungselement, wie beispielsweise eine Verriegelungskugel o. dgl., das mit einem Gegenelement, wie beispielsweise einer Verriegelungsausnehmung o. dgl., der Werkzeugaufnahmevorrichtung form- und/oder kraftschlüssig zusammenwirkt. Insbesondere ist die Erfassungseinheit zumindest dazu vorgesehen, eine Verriegelung der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine zu überwachen, um auf einen Anordnungszustand zu schließen, insbesondere um einen Anordnungszustand zu erfassen. Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Handwerkzeugmaschinensystems kann vorteilhaft ein hoher Bedienkomfort erreicht werden. Es kann eine vorteilhafte Einstellung von Betriebsparametern der tragbaren Werkzeugmaschine an eine an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Werkzeugaufnahmevorrichtung ermöglicht werden, die einen besonders vorteilhaften und an die Werkzeugaufnahmevorrichtung angepassten Betrieb der tragbaren Werkzeugmaschine ermöglichen. Zudem kann vorteilhaft eine hohe Bedienersicherheit ermöglicht werden. Es kann vorteilhaft eine Sperrung oder eine Freigabe der tragbaren Werkzeugmaschine, insbesondere eine Sperrung oder eine Freigabe einer Bestromung einer Antriebseinheit der tragbaren Werkzeugmaschine, in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand und/oder einer Art der Werkzeugaufnahmevorrichtung. Es kann vorteilhaft sichergestellt werden, dass eine Inbetriebnahme der tragbaren Werkzeugmaschine erst ermöglicht wird insbesondere nachdem eine betriebsgerechte Anordnung der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine erfolgt ist. Es kann vorteilhaft eine geringe Verletzungsgefahr für einen Bediener ermöglicht werden, da beispielsweise eine Inbetriebnahme der tragbaren Werkzeugmaschine bei einer unsachgemäßen Anordnung einer Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine unterbindbar ist.Furthermore, it is proposed that the portable power tool has at least one drive unit, wherein depending on an arrangement state of the tool receiving device on the portable power tool by means of the detection unit at least one formed as a drive lock function operating parameters of the portable power tool is changeable. When detecting an arrangement state in the form of a mounted state of the tool receiving device on the portable machine tool by means of the detection unit, a startup disable parameter of the portable power tool can be changed, in particular deactivated, for example by means of the detection unit. Advantageously, by means of the detection unit, a release of a startup, in particular an energization of a drive unit, can be set automatically by means of the detection unit as a function of an arrangement state of the tool receiving device on the portable machine tool. The detection unit may comprise electronic and / or mechanical elements which are provided to detect an arrangement state of the tool receiving device on the portable power tool. Preferably, the portable power tool comprises at least one locking unit which is provided to at least axially secure the tool receiving device in a state arranged on the portable power tool and / or to secure the at least one main body of the tool receiving device axially and rotationally to the portable power tool, such as in FIG of the DE 196 21 610 A1 disclosed. Preferably, the locking unit comprises at least one locking element, such as a locking ball o. The like., Which cooperates positively and / or non-positively with a counter element, such as a locking recess o. The like., The tool receiving device. In particular, the detection unit is at least provided to monitor a locking of the tool receiving device on the portable power tool to close an arrangement state, in particular to detect an arrangement state. By means of the embodiment of the hand-held power tool system according to the invention, advantageously a high degree of operating comfort can be achieved. An advantageous adjustment of operating parameters of the portable machine tool to a tool receiving device arranged on the portable machine tool can be made possible, which enables a particularly advantageous operation of the portable machine tool adapted to the tool receiving device. In addition, advantageously a high operator safety can be made possible. It may advantageously be a lock or release of the portable power tool, in particular a blocking or release of energization of a drive unit of the portable power tool, depending on an arrangement state and / or a type of tool receiving device. It can be advantageously ensured that commissioning of the portable machine tool is made possible only after a proper arrangement of the tool receiving device has been made on the portable machine tool. Advantageously, a slight risk of injury to an operator can be made possible because, for example, a commissioning of the portable machine tool can be prevented if the tool receiving device is improperly arranged on the portable machine tool.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Erfassungseinheit zumindest ein elektronisches Erfassungselement zu einer kontaktlosen Erfassung eines Anordnungszustands der Werkzeugaufnahmevorrichtung aufweist. Das elektronische Erfassungselement kann beispielsweise als Näherungssensor, als RFID-Chip und/oder -Auslesegerät, als Kamera, als Lichtschranke, als Kommunikationseinheit o. dgl. ausgebildet sein. Vorzugswiese ist die Erfassungseinheit dazu vorgesehen, einen Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung berührungslos zu erfassen, insbesondere unabhängig von einer Überwachung der Verriegelungseinheit, wie beispielsweise infolge einer, insbesondere drahtlosen, Kommunikation zwischen der Werkzeugaufnahmevorrichtung und der tragbaren Werkzeugmaschine, infolge einer Abstandserfassung zwischen der Werkzeugaufnahmevorrichtung und der tragbaren Werkzeugmaschine, infolge einer Signalausgabe durch eine Lichtschranke, infolge einer optischen Erfassung eines Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung beispielsweise durch eine Kamera o. dgl. Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Handwerkzeugmaschinensystems kann vorteilhaft ein hoher Bedienkomfort erreicht werden. Zudem kann vorteilhaft eine hohe Bedienersicherheit ermöglicht werden. Es kann vorteilhaft eine Sperrung oder eine Freigabe der tragbaren Werkzeugmaschine, insbesondere eine Sperrung oder eine Freigabe einer Bestromung einer Antriebseinheit der tragbaren Werkzeugmaschine, in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand und/oder einer Art der Werkzeugaufnahmevorrichtung. Es kann vorteilhaft sichergestellt werden, dass eine Inbetriebnahme der tragbaren Werkzeugmaschine erst ermöglicht wird insbesondere nachdem eine betriebsgerechte Anordnung der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine erfolgt ist. Es kann vorteilhaft eine geringe Verletzungsgefahr für einen Bediener ermöglicht werden, da beispielsweise eine Inbetriebnahme der tragbaren Werkzeugmaschine bei einer unsachgemäßen Anordnung einer Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine unterbindbar ist. It is also proposed that the detection unit has at least one electronic detection element for contactless detection of an arrangement state of the tool receiving device. The electronic detection element can be designed, for example, as a proximity sensor, as an RFID chip and / or read-out device, as a camera, as a light barrier, as a communication unit or the like. Preferably, the detection unit is provided to contactlessly detect an arrangement state of the tool holder, in particular independently of monitoring of the lock unit, such as due to, in particular wireless, communication between the tool holder and the portable machine tool due to a distance detection between the tool holder and the portable machine tool , due to a signal output by a light barrier, due to an optical detection of an arrangement state of the tool receiving device, for example, by a camera o. The like. By means of the inventive design of the power tool system advantageously a high ease of use can be achieved. In addition, advantageously a high operator safety can be made possible. It may advantageously be a lock or release of the portable power tool, in particular a blocking or release of energization of a drive unit of the portable power tool, depending on an arrangement state and / or a type of tool receiving device. It can be advantageously ensured that commissioning of the portable machine tool is made possible only after a proper arrangement of the tool receiving device has been made on the portable machine tool. Advantageously, a slight risk of injury to an operator can be made possible because, for example, a commissioning of the portable machine tool can be prevented if the tool receiving device is improperly arranged on the portable machine tool.

Zudem wird vorgeschlagen, dass die Erfassungseinheit zumindest ein mechanisches Erfassungselement zu einer Erfassung eines Anordnungszustands der Werkzeugaufnahmevorrichtung aufweist. Das mechanische Erfassungselement kann beispielsweise als Kontaktstift, als mechanisch betätigbarer Schalter o. dgl. ausgebildet sein. Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Handwerkzeugmaschinensystems kann vorteilhaft eine hohe Bedienersicherheit ermöglicht werden. Es kann vorteilhaft eine Sperrung oder eine Freigabe der tragbaren Werkzeugmaschine, insbesondere eine Sperrung oder eine Freigabe einer Bestromung einer Antriebseinheit der tragbaren Werkzeugmaschine, in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand und/oder einer Art der Werkzeugaufnahmevorrichtung. Es kann vorteilhaft sichergestellt werden, dass eine Inbetriebnahme der tragbaren Werkzeugmaschine erst ermöglicht wird insbesondere nachdem eine betriebsgerechte Anordnung der Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine erfolgt ist. Es kann vorteilhaft eine geringe Verletzungsgefahr für einen Bediener ermöglicht werden, da beispielsweise eine Inbetriebnahme der tragbaren Werkzeugmaschine bei einer unsachgemäßen Anordnung einer Werkzeugaufnahmevorrichtung an der tragbaren Werkzeugmaschine unterbindbar ist.In addition, it is proposed that the detection unit has at least one mechanical detection element for detecting an arrangement state of the tool receiving device. The mechanical detection element can be designed, for example, as a contact pin, as a mechanically actuable switch or the like. By means of the embodiment according to the invention of the hand-held power tool system, a high level of operator safety can advantageously be made possible. It may advantageously be a lock or release of the portable power tool, in particular a blocking or release of energization of a drive unit of the portable power tool, depending on an arrangement state and / or a type of tool receiving device. It can be advantageously ensured that commissioning of the portable machine tool is made possible only after a proper arrangement of the tool receiving device has been made on the portable machine tool. Advantageously, a slight risk of injury to an operator can be made possible because, for example, a commissioning of the portable machine tool can be prevented if the tool receiving device is improperly arranged on the portable machine tool.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Erfassungseinheit zumindest teilweise an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordnet ist. Vorzugsweise ist zumindest ein Element der Erfassungseinheit an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordnet, wie beispielsweise ein Kontaktschalter der Erfassungseinheit, ein RFID-Auslesegerät der Erfassungseinheit, eine Lichtschranke der Erfassungseinheit, eine Steuerelektronik der Erfassungseinheit o. dgl. Vorzugsweise ist zumindest ein Großteil der Erfassungseinheit an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordnet. Unter „einem Großteil angeordnet“ soll insbesondere verstanden werden, das insbesondere zumindest 50 %, bevorzugt zumindest 70 % und besonders bevorzugt zumindest 90 % einer Gesamtanzahl an Bauteilen einer Einheit, insbesondere der Erfassungseinheit, an einer Vorrichtung, insbesondere der tragbaren Werkzeugmaschine oder der Werkzeugaufnahmevorrichtung, angeordnet sind. Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Handwerkzeugmaschinensystems kann vorteilhaft ein hoher Bedienkomfort erreicht werden. Es kann vorteilhaft eine kompakte Ausgestaltung der Erfassungseinheit erreicht werden. Es kann vorteilhaft eine Integration der Erfassungseinheit in die tragbare Werkzeugmaschine realisiert werden.Furthermore, it is proposed that the detection unit is at least partially disposed on the portable power tool. Preferably, at least one element of the detection unit is arranged on the portable machine tool, such as a contact switch of the detection unit, an RFID reader of the detection unit, a light barrier of the detection unit, an electronic control unit of the detection unit o. The like. Preferably, at least a majority of the detection unit on the portable Machine tool arranged. By "arranged in large part", it should be understood in particular that at least 50%, preferably at least 70% and particularly preferably at least 90%, of a total number of components of a unit, in particular the detection unit, on a device, in particular the portable power tool or the tool receiving device, are arranged. By means of the embodiment of the hand-held power tool system according to the invention, advantageously a high degree of operating comfort can be achieved. It can be advantageously achieved a compact design of the detection unit. It can be advantageously realized an integration of the detection unit in the portable machine tool.

Zudem wird vorgeschlagen, dass die Erfassungseinheit zumindest teilweise an der Werkzeugaufnahmevorrichtung angeordnet ist. Vorzugsweise ist zumindest ein Element der Erfassungseinheit an der Werkzeugaufnahmevorrichtung angeordnet, wie beispielsweise ein Kontaktstift der Erfassungseinheit, ein RFID-Chip der Erfassungseinheit o. dgl. Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Handwerkzeugmaschinensystems kann vorteilhaft ein hoher Bedienkomfort erreicht werden, da eins besonders vorteilhafte Abstimmung von Werkezugmaschinenvorrichtungen auf die tragbare Werkzeugmaschine realisierbar ist. Es kann vorteilhaft eine kompakte Anordnung der Erfassungseinheit an der Werkzeugaufnahmevorrichtung erreicht werden. Es kann vorteilhaft eine Integration zumindest eines Erfassungselements der Erfassungseinheit in die Werkzeugaufnahmevorrichtung realisiert werden.In addition, it is proposed that the detection unit is at least partially disposed on the tool receiving device. Preferably, at least one element of the detection unit is arranged on the tool receiving device, such as a contact pin of the detection unit, an RFID chip of the detection unit o. The like. By means of the inventive design of the power tool system advantageously a high ease of use can be achieved because a particularly advantageous vote of Werkzeugzugmaschinenvorrichtungen can be realized on the portable machine tool. It can be advantageously achieved a compact arrangement of the detection unit on the tool receiving device. It can be advantageously realized an integration of at least one detection element of the detection unit in the tool receiving device.

Zudem geht die Erfindung aus von einer Werkzeugaufnahmevorrichtung für ein erfindungsgemäßes Handwerkzeugmaschinensystem, die abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine anordenbar ist. In addition, the invention is based on a tool receiving device for a hand tool system according to the invention, which can be arranged detachably on the portable machine tool.

Es wird vorgeschlagen, dass die Werkzeugaufnahmevorrichtung zumindest einen Grundkörper und zumindest ein Schlagelement, insbesondere ein Schlagbolzen, umfasst, das an dem Grundkörper beweglich gelagert ist, insbesondere zumindest in einem von der tragbaren Werkzeugmaschine demontierten Zustand des Grundkörpers. Vorzugsweise ist insbesondere bei einer Ausgestaltung der Werkzeugaufnahmevorrichtung als SDS^®-Plus-Werkzeugaufnahme zumindest ein Schlagelement, insbesondere ein Schlagbolzen, an dem Grundkörper beweglich gelagert. Vorzugsweise ist das Schlagelement in dem Grundkörper der als SDS^®-Plus-Werkzeugaufnahme ausgebildeten Werkzeugaufnahmevorrichtung beweglich gelagert, insbesondere in einem Einsatzwerkzeugaufnahmeelement der Werkzeugaufnahmevorrichtung. Bevorzugt ist insbesondere bei einer Ausgestaltung der weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung als SDS^®-Max-Werkzeugaufnahme zumindest ein weiteres Schlagelement, insbesondere ein weiterer Schlagbolzen, an dem Grundkörper beweglich gelagert. Vorzugsweise ist das weitere Schlagelement in dem Grundkörper der als SDS^®-Max-Werkzeugaufnahme ausgebildeten weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung beweglich gelagert, insbesondere in einem Einsatzwerkzeugaufnahmeelement der weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung. Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Handwerkzeugmaschinensystems kann vorteilhaft ein hoher Bedienkomfort erreicht werden. Es kann eine vorteilhafte Anpassung der Werkzeugaufnahmevorrichtung an die tragbare Werkzeugmaschine ermöglicht werden, um einen besonders vorteilhaft an die Werkzeugaufnahmevorrichtung und die tragbare Werkzeugmaschine ausgelegten Betrieb der tragbaren Werkzeugmaschine zu ermöglichen. It is proposed that the tool receiving device comprises at least one base body and at least one striking element, in particular a firing pin, which is movably mounted on the base body, in particular at least in a disassembled from the portable machine tool state of the body. Preferably, in particular in one embodiment of the tool receiving device as SDS ^® -Plus tool holder at least one impact element, in particular a firing pin, movably mounted on the base body. Preferably the impact element formed in the base body of the SDS-Plus ^® as a tool holder tool holder device is mounted movably, in particular in an insert tool receiving member of the tool holder device. In particular, in an embodiment of the further tool retainer ^® as SDS -Max tool holder is preferably at least one additional striking element, in particular a further firing pin, movably mounted on the base body. Preferably, the additional striking element formed in the base body of the ^® as SDS -Max tool holder further tool receiving device is movably mounted, in particular in an insert tool receiving member of the other tool receiving device. By means of the embodiment of the hand-held power tool system according to the invention, advantageously a high degree of operating comfort can be achieved. An advantageous adaptation of the tool receiving device to the portable power tool can be made possible in order to allow a particularly advantageous designed for the tool receiving device and the portable power tool operation of the portable power tool.

Das erfindungsgemäße Handwerkzeugmaschinensystem und/oder die erfindungsgemäße Werkzeugaufnahmevorrichtung sollen/soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere können/kann das erfindungsgemäße Handwerkzeugmaschinensystem und/oder die erfindungsgemäße Werkzeugaufnahmevorrichtung zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten sowie Verfahrensschritten abweichende Anzahl aufweisen. Zudem sollen bei den in dieser Offenbarung angegebenen Wertebereichen auch innerhalb der genannten Grenzen liegende Werte als offenbart und als beliebig einsetzbar gelten.The hand-held power tool system according to the invention and / or the tool receiving device according to the invention should / should not be limited to the application and embodiment described above. In particular, the hand-held power tool system according to the invention and / or the tool receiving device according to the invention may have a number deviating from a number of individual elements, components and units as well as method steps described herein in order to fulfill a mode of operation described herein. In addition, in the value ranges indicated in this disclosure, values lying within the stated limits are also to be disclosed as disclosed and used as desired.

Zeichnungdrawing

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawing, an embodiment of the invention is shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:Show it:

1 ein erfindungsgemäßes Handwerkzeugmaschinensystem mit zumindest einer tragbaren Werkzeugmaschine und mit zumindest drei abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine anordenbare Werkzeugaufnahmevorrichtungen, die unterschiedlich voneinander ausgebildet sind, in einer schematischen Darstellung, 1 an inventive hand-held power tool system with at least one portable machine tool and with at least three detachably attachable to the portable machine tool tool receiving devices which are formed differently from each other, in a schematic representation,

2 eine Schnittansicht einer der drei Werkzeugaufnahmevorrichtungen in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Zustand in einer schematischen Darstellung, 2 a sectional view of one of the three tool receiving devices in a state arranged on the portable power tool in a schematic representation,

3 eine Schnittansicht einer weiteren der drei Werkzeugaufnahmevorrichtungen in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Zustand in einer schematischen Darstellung und 3 a sectional view of another of the three tool receiving devices in a state arranged on the portable machine tool state in a schematic representation and

4 eine Schnittansicht einer zusätzlichen der drei Werkzeugaufnahmevorrichtungen in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine angeordneten Zustand in einer schematischen Darstellung in einer schematischen Darstellung. 4 a sectional view of an additional one of the three tool receiving devices in a state arranged on the portable machine tool state in a schematic representation in a schematic representation.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

1 zeigt ein Handwerkzeugmaschinensystem 10 mit zumindest einer tragbaren Werkzeugmaschine 12, insbesondere einem Bohr- und/oder Meißelhammer, und mit zumindest einer abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 anordenbaren Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18. Das Handwerkzeugmaschinensystem 10 umfasst zumindest zwei weitere Werkzeugaufnahmevorrichtungen 16, 18, die sich von der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 unterscheiden und alternativ zur Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 anordenbar sind. Das Handwerkzeugmaschinensystem 10 umfasst insbesondere zumindest drei Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18. Das Handwerkzeugmaschinensystem 10 umfasst insbesondere eine Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, eine weitere Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 und eine zusätzliche Werkzeugaufnahmevorrichtung 18. Die Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 ist als SDS^®-Plus-Werkzeugaufnahme ausgebildet. Die Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 weist einen maximalen Einsteckdurchmesser von 10 mm auf. Die Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 umfasst vorzugsweise ein Sicherungselement 44, insbesondere eine Sicherungskugel oder Sicherungsnutenstein, das dazu vorgesehen ist, auf eine, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Art und Weise ein Einsatzwerkzeug 46 in einem an der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 angeordneten Zustand axial zu sichern oder eine maximale Axialbewegungsstrecke des Einsatzwerkzeugs 46 in einem an der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 angeordneten Zustand zu begrenzen, insbesondere infolge einer formschlüssigen Verbindung zwischen dem Sicherungselement 44 und dem Einsatzwerkzeug 46 (vgl. 2). 1 shows a handheld power tool system 10 with at least one portable machine tool 12 , in particular a rotary and / or chipping hammer, and with at least one detachable on the portable machine tool 12 disposable tool receiving device 14 . 16 . 18 , The hand tool machine system 10 includes at least two other tool receiving devices 16 . 18 extending from the tool receiving device 14 differ and alternatively to the tool receiving device 14 on the portable machine tool 12 can be arranged. The hand tool machine system 10 In particular, it comprises at least three tool receiving devices 14 . 16 . 18 , The hand tool machine system 10 in particular comprises a tool receiving device 14 , another tool receiving device 16 and an additional tool receiving device 18 , The tool receiving device 14 is designed as SDS ^® Plus tool holder. The tool receiving device 14 has one maximum insertion diameter of 10 mm. The tool receiving device 14 preferably comprises a securing element 44 , In particular, a safety ball or Sicherungsnutenstein, which is provided in a manner that appears appropriate to a person skilled in the way an insertion tool 46 in one at the tool receiving device 14 arranged to secure axially arranged state or a maximum Axialbewegungsstrecke the insert tool 46 in one at the tool receiving device 14 to limit arranged state, in particular due to a positive connection between the fuse element 44 and the insertion tool 46 (see. 2 ).

Die weitere Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 ist als SDS^®-Max-Werkzeugaufnahme ausgebildet. Die weitere Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 weist einen maximalen Einsteckdurchmesser von 18 mm auf. Die weitere Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 umfasst vorzugsweise zumindest zwei Sicherungselemente 48, 50, insbesondere Sicherungskugeln oder Sicherungsnutensteine, die dazu vorgesehen ist, auf eine, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Art und Weise ein weiteres Einsatzwerkzeug 52 in einem an der weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 angeordneten Zustand axial zu sichern oder eine maximale Axialbewegungsstrecke des weiteren Einsatzwerkzeugs 52 in einem an der weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 angeordneten Zustand zu begrenzen, insbesondere infolge einer formschlüssigen Verbindung zwischen den Sicherungselementen 48, 50 und dem weiteren Einsatzwerkzeug 52 (vgl. 3).The further tool receiving device 16 is designed as SDS ^® -Max tool holder. The further tool receiving device 16 has a maximum insertion diameter of 18 mm. The further tool receiving device 16 preferably comprises at least two securing elements 48 . 50 , in particular safety balls or safety nuts, which is intended, in a manner which appears appropriate to a person skilled in the sense of another insertion tool 52 in one at the other tool receiving device 16 axially arranged to secure state or a maximum Axialbewegungsstrecke the other insert tool 52 in one at the other tool receiving device 16 to limit arranged state, in particular due to a positive connection between the fuse elements 48 . 50 and the other deployment tool 52 (see. 3 ).

Die zusätzliche Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 ist als Spannbackenfutter ausgebildet. Die zusätzliche Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 umfasst vorzugsweise eine beweglich gelagerte Spannbacke 54, 56, insbesondere zumindest drei beweglich gelagerte Spannbacken 54, 56 (in 4 sind lediglich zwei der drei Spannbacken schematisch dargestellt), die dazu vorgesehen ist, auf eine, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Art und Weise ein zusätzliches Einsatzwerkzeug 58 in einem an der zusätzlichen Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 angeordneten Zustand axial zu sichern, insbesondere infolge einer kraftschlüssigen Verbindung zwischen der Spannbacke 54, 56 und dem zusätzlichen Einsatzwerkzeug 58 (vgl. 4).The additional tool receiving device 18 is designed as a jaw chuck. The additional tool receiving device 18 preferably comprises a movably mounted clamping jaw 54 . 56 , in particular at least three movably mounted clamping jaws 54 . 56 (in 4 only two of the three clamping jaws are shown schematically), which is intended, in a manner that appears reasonable to a person skilled in the sense of an additional insert tool 58 in one at the additional tool receiving device 18 to secure axially arranged state, in particular due to a non-positive connection between the jaw 54 . 56 and the additional insert tool 58 (see. 4 ).

Die tragbare Werkzeugmaschine 12 ist als Bohr- und/oder Meißelhammer ausgebildet. Es ist jedoch auch denkbar, dass die tragbare Werkzeugmaschine 12 eine andere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausgestaltung aufweist. Die tragbare Werkzeugmaschine 12 umfasst insbesondere zumindest eine Schlagwerkeinheit 22. Die tragbare Werkzeugmaschine 12 weist eine Dämpfungseinheit 24 auf. Die tragbare Werkzeugmaschine 12 umfasst eine Gehäuseeinheit 60 zumindest zu einer Aufnahme der Schlagwerkeinheit 22 und der Dämpfungseinheit 24. Ferner weist die tragbare Werkzeugmaschine 12 zumindest eine Antriebseinheit 26 und zumindest eine Getriebeeinheit 62 auf. Die Antriebseinheit 26 und die Getriebeeinheit 62 sind in der Gehäuseeinheit 60 angeordnet. Die tragbare Werkzeugmaschine 12 umfasst in einem Frontbereich 64 eine Verbindungseinheit 66 zu einer lösbaren Verbindung mit einer der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18. Die Verbindungseinheit 66 kann jegliche einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausgestaltung aufweisen, wie beispielsweise eine Ausgestaltung gemäß einer Verbindungseinheit der DE 196 21 610 A1 , gemäß einer Verbindungseinheit der DE 10 2005 007 996 A1 o. dgl. An einer dem Frontbereich 64 abgewandten Seite 68, umfasst die tragbare Werkzeugmaschine 12 einen Haupthandgriff 70 zu einer Führung der tragbaren Werkzeugmaschine 12 und zu einer Einwirkung einer Kraft von einem Bediener auf die tragbare Werkzeugmaschine 12. Die tragbare Werkzeugmaschine 12 ist mit einem lösbaren Zusatzhandgriff 72 ausgeführt. Der Zusatzhandgriff 72 kann über eine Rastverbindung oder andere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Verbindungen lösbar an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 befestigt sein. Der Zusatzhandgriff 72 ist zu einer Führung der tragbaren Werkzeugmaschine 12 durch den Bediener in der Nähe der Verbindungseinheit 66 an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordnet. Eine Haupterstreckungsrichtung 74 der tragbaren Werkzeugmaschine 12 erstreckt sich ausgehend von dem Haupthandgriff 70 in Richtung der Verbindungseinheit 66. Die Haupterstreckungsrichtung 74 verläuft zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Rotationsachse 76 der Verbindungseinheit 66. The portable machine tool 12 is designed as a drill and / or chisel hammer. However, it is also conceivable that the portable power tool 12 another, a professional appears to be useful embodiment. The portable machine tool 12 in particular comprises at least one percussion unit 22 , The portable machine tool 12 has a damping unit 24 on. The portable machine tool 12 includes a housing unit 60 at least to a recording of Schlagwerkinheit 22 and the damping unit 24 , Furthermore, the portable power tool has 12 at least one drive unit 26 and at least one gear unit 62 on. The drive unit 26 and the gear unit 62 are in the housing unit 60 arranged. The portable machine tool 12 includes in a front area 64 a connection unit 66 to a detachable connection with one of the tool receiving devices 14 . 16 . 18 , The connection unit 66 can have any design that appears expedient to a person skilled in the art, such as, for example, an embodiment according to a connection unit of the DE 196 21 610 A1 , according to a connection unit of DE 10 2005 007 996 A1 o. The like. At one of the front area 64 opposite side 68 , includes the portable power tool 12 a main handle 70 to a guide of the portable power tool 12 and an action of a force on the portable power tool by an operator 12 , The portable machine tool 12 is with a detachable auxiliary handle 72 executed. The auxiliary handle 72 can be releasably connected to the portable machine tool via a latching connection or other connections that appear useful to a person skilled in the art 12 be attached. The auxiliary handle 72 is to a guide of portable power tool 12 by the operator near the connection unit 66 on the portable machine tool 12 arranged. A main extension direction 74 the portable machine tool 12 extends from the main handle 70 in the direction of the connection unit 66 , The main extension direction 74 runs at least substantially parallel to a rotation axis 76 the connection unit 66 ,

Zu einer Erzeugung eines Antriebsmoments und zu einer Erzeugung eines Schlagimpulses durch die Schlagwerkeinheit 22 weist die tragbare Werkzeugmaschine 12 die Antriebseinheit 26 auf. Das Antriebsmoment der Antriebseinheit 26 ist über die Getriebeeinheit 62 zur Erzeugung des Schlagimpulses an die Schlagwerkeinheit 22 übertragbar. Der Schlagimpuls der Schlagwerkeinheit 22 ist auf eine, einem Fachmann bekannte Art und Weise erzeugbar. Eine Bewegungsachse eines Schlagelements 78, insbesondere eines Schlägers, der Schlagwerkeinheit 22 verläuft zumindest im Wesentlichen parallel zur Rotationsachse 76 der Verbindungseinheit 66 (vgl. 2 bis 4). Ferner ist über die Getriebeeinheit 62 das Antriebsmoment zu einer Erzeugung einer Rotationsbewegung der Verbindungseinheit 66 über beispielsweise ein Hammerrohr 80 der Schlagwerkeinheit 22 auf eine, einem Fachmann bereits bekannte Art und Weise an die Verbindungseinheit 66 übertragbar (vgl. 2 bis). In einem an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordneten Zustand einer der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18 ist eine Rotationsbewegung des Hammerrohrs 80 an die entsprechenden Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18 übertragbar, insbesondere an einen entsprechenden Grundkörper 32, 34, 36 der entsprechenden Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18. Der jeweilige Grundkörper 32, 34, 36 ist in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordneten Zustand der entsprechenden Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18 auf eine, einem Fachmann bereits bekannte Art und Weise, insbesondere mittels einer Verriegelungseinheit 82 der tragbaren Werkzeugmaschine 12, drehfest mit dem Hammerrohr 80 verbunden (vgl. 2 bis 4).To generate a drive torque and to generate a shock pulse through the percussion unit 22 indicates the portable machine tool 12 the drive unit 26 on. The drive torque of the drive unit 26 is about the gear unit 62 for generating the impact pulse to the percussion unit 22 transferable. The impact impulse of the percussion unit 22 is producible in a manner known to a person skilled in the art. A movement axis of a striking element 78 , in particular a racket, the Schlagwerkinheit 22 runs at least substantially parallel to the axis of rotation 76 the connection unit 66 (see. 2 to 4 ). Furthermore, via the gear unit 62 the drive torque to generate a rotational movement of the connection unit 66 about, for example, a hammer tube 80 the percussion unit 22 in a manner already known to a person skilled in the art to the connection unit 66 transferable (cf. 2 to). In one at the portable machine tool 12 arranged state of one of the tool receiving devices 14 . 16 . 18 is a rotational movement of the hammer tube 80 to the corresponding tool receiving device 14 . 16 . 18 transferable, in particular to a corresponding body 32 . 34 . 36 the corresponding tool receiving device 14 . 16 . 18 , The respective basic body 32 . 34 . 36 is in one at the portable machine tool 12 arranged state of the corresponding tool receiving device 14 . 16 . 18 in a manner already known to a person skilled in the art, in particular by means of a locking unit 82 the portable machine tool 12 , rotatable with the hammer tube 80 connected (cf. 2 to 4 ).

Das Handwerkzeugmaschinensystem 10 umfasst zumindest eine Erfassungseinheit 20, die in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18, insbesondere der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18, an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 zumindest einen Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine 12 ändert, insbesondere automatisch einstellt. Vorzugsweise ist die Erfassungseinheit 20 zumindest dazu vorgesehen, zu erfassen, ob die Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18 an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordnet ist oder von dieser demontiert ist. Die Erfassungseinheit 20 ist bevorzugt alternativ oder zusätzlich dazu vorgesehen, zu erfassen, welche Art von Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18, insbesondere welcher der zumindest drei Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18, an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordnet ist. Die tragbare Werkzeugmaschine 12 weist zumindest die Schlagwerkeinheit 22 auf, wobei in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18, insbesondere der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18, an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 mittels der Erfassungseinheit 20 zumindest ein als Schlagwerkparameter ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine 12 änderbar ist. Die tragbare Werkzeugmaschine 12 weist zumindest eine Dämpfungseinheit 24 auf, wobei in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18, insbesondere der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18, an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 mittels der Erfassungseinheit 20 zumindest ein als Dämpfungsfunktion ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine 12 änderbar ist. Die tragbare Werkzeugmaschine 12 weist zumindest die Antriebseinheit 26 auf, wobei in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18, insbesondere der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18, an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 mittels der Erfassungseinheit 20 zumindest ein als Antriebssperrfunktion ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine 12 änderbar ist.The hand tool machine system 10 includes at least one detection unit 20 depending on an arrangement state of the tool receiving device 14 . 16 . 18 , in particular the tool receiving devices 14 . 16 . 18 , on the portable machine tool 12 at least one operating parameter of the portable power tool 12 changes, in particular automatically sets. Preferably, the detection unit 20 at least provided to detect whether the tool receiving device 14 . 16 . 18 on the portable machine tool 12 is arranged or dismantled from this. The registration unit 20 is preferably provided alternatively or additionally to detect which type of tool receiving devices 14 . 16 . 18 , in particular which of the at least three tool receiving device 14 . 16 . 18 , on the portable machine tool 12 is arranged. The portable machine tool 12 has at least the percussion unit 22 wherein, depending on an arrangement state of the tool receiving device 14 . 16 . 18 , in particular the tool receiving devices 14 . 16 . 18 , on the portable machine tool 12 by means of the detection unit 20 at least one operating parameter of the portable power tool designed as a percussion parameter 12 is changeable. The portable machine tool 12 has at least one damping unit 24 wherein, depending on an arrangement state of the tool receiving device 14 . 16 . 18 , in particular the tool receiving devices 14 . 16 . 18 , on the portable machine tool 12 by means of the detection unit 20 at least one designed as a damping function operating parameters of the portable power tool 12 is changeable. The portable machine tool 12 has at least the drive unit 26 wherein, depending on an arrangement state of the tool receiving device 14 . 16 . 18 , in particular the tool receiving devices 14 . 16 . 18 , on the portable machine tool 12 by means of the detection unit 20 at least one designed as a drive lock function operating parameters of the portable power tool 12 is changeable.

Die Erfassungseinheit 20 weist zumindest ein elektronisches Erfassungselement 28 zu einer kontaktlosen Erfassung eines Anordnungszustands der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18, insbesondere der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18, auf. Das elektronische Erfassungselement 28 kann beispielsweise als Näherungssensor, als RFID-Chip und/oder -Auslesegerät, als Kamera, als Lichtschranke, als Kommunikationseinheit o. dgl. ausgebildet sein. Die Erfassungseinheit 20 weist zumindest ein mechanisches Erfassungselement 30 zu einer Erfassung eines Anordnungszustands der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18, insbesondere der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18, auf. Das mechanische Erfassungselement 30 kann beispielsweise als Kontaktstift, als mechanisch betätigbarer Schalter o. dgl. ausgebildet sein. Die Erfassungseinheit 20 ist zumindest teilweise an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordnet. Vorzugsweise ist zumindest eine Steuerelektronik der Erfassungseinheit 20 und/oder das elektronische Erfassungselement 30 an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordnet. Die Erfassungseinheit 20 ist zumindest teilweise an der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18, insbesondere der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18, angeordnet. Vorzugsweise ist zumindest das elektronische Erfassungselement 28 und/oder das mechanische Erfassungselement 30 an der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14, 16, 18, insbesondere der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18, angeordnet. Bevorzugt ist an jeder der Werkzeugaufnahmevorrichtungen 14, 16, 18 zumindest ein elektronische Erfassungselement 28 und/oder zumindest ein mechanische Erfassungselement 30 angeordnet.The registration unit 20 has at least one electronic detection element 28 to a non-contact detection of an arrangement state of the tool receiving device 14 . 16 . 18 , in particular the tool receiving devices 14 . 16 . 18 , on. The electronic detection element 28 For example, it can be designed as a proximity sensor, as an RFID chip and / or reader, as a camera, as a light barrier, as a communication unit or the like. The registration unit 20 has at least one mechanical detection element 30 for detecting an arrangement state of the tool receiving apparatus 14 . 16 . 18 , in particular the tool receiving devices 14 . 16 . 18 , on. The mechanical detection element 30 For example, as a contact pin, as a mechanically actuated switch o. The like. Be formed. The registration unit 20 is at least partially on the portable machine tool 12 arranged. Preferably, at least one control electronics of the detection unit 20 and / or the electronic detection element 30 on the portable machine tool 12 arranged. The registration unit 20 is at least partially on the tool receiving device 14 . 16 . 18 , in particular the tool receiving devices 14 . 16 . 18 arranged. Preferably, at least the electronic detection element 28 and / or the mechanical detection element 30 on the tool receiving device 14 . 16 . 18 , in particular the tool receiving devices 14 . 16 . 18 arranged. Preferred is at each of the tool receiving devices 14 . 16 . 18 at least one electronic detection element 28 and / or at least one mechanical detection element 30 arranged.

Die 2 zeigt eine Schnittansicht der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordneten Zustand, insbesondere alternativ zur weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 oder zur zusätzlichen Werkzeugaufnahmevorrichtung 18. Die Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 für das Handwerkzeugmaschinensystem 10, die abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 anordenbar ist, umfasst zumindest einen Grundkörper 32 und zumindest ein Schlagelement 38, insbesondere einen Schlagbolzen, das an dem Grundkörper 32 beweglich gelagert ist, insbesondere zumindest in einem von der tragbaren Werkzeugmaschine 12 demontierten Zustand des Grundkörpers 32. Bevorzugt ist das Schlagelement 38, insbesondere der Schlagbolzen, das an dem Grundkörper 32 der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 angeordnet ist, in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordneten Zustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 zu einer Übertragung eines Schlagimpulses an das Einsatzwerkzeug 46 mittels des Schlagelements 78, insbesondere des Schlägers, der Schlagwerkeinheit 22 antreibbar, insbesondere axial schlagbar.The 2 shows a sectional view of the tool receiving device 14 in one at the portable machine tool 12 arranged state, in particular as an alternative to the other tool receiving device 16 or to the additional tool receiving device 18 , The tool receiving device 14 for the power tool system 10 Removable on the portable machine tool 12 can be arranged, comprises at least one main body 32 and at least one striking element 38 , in particular a firing pin, attached to the base body 32 is movably mounted, in particular at least in one of the portable power tool 12 disassembled state of the body 32 , The striking element is preferred 38 , in particular the firing pin, on the base body 32 the tool receiving device 14 is arranged, in one at the portable machine tool 12 arranged state of the tool receiving device 14 to a transmission of a shock pulse to the insert tool 46 by means of the striking element 78 , in particular of the racket, the percussion unit 22 drivable, in particular axially impactable.

Die 3 zeigt eine Schnittansicht der weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordneten Zustand, insbesondere alternativ zur Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 oder zur zusätzlichen Werkzeugaufnahmevorrichtung 18. Die weitere Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 für das Handwerkzeugmaschinensystem 10, die abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 anordenbar ist, umfasst zumindest einen Grundkörper 34 und zumindest ein Schlagelement 40, insbesondere einen Schlagbolzen, das an dem Grundkörper 34 beweglich gelagert ist, insbesondere zumindest in einem von der tragbaren Werkzeugmaschine 12 demontierten Zustand des Grundkörpers 34. Bevorzugt ist das Schlagelement 40, insbesondere der Schlagbolzen, das an dem Grundkörper 34 der weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 angeordnet ist, in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordneten Zustand der weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung 16 zu einer Übertragung eines Schlagimpulses an das weitere Einsatzwerkzeug 52 mittels des Schlagelements 78, insbesondere des Schlägers, der Schlagwerkeinheit 22 antreibbar, insbesondere axial schlagbar. The 3 shows a sectional view of the other tool receiving device 16 in one at the portable machine tool 12 arranged state, in particular as an alternative to the tool receiving device 14 or to the additional tool receiving device 18 , The further tool receiving device 16 for the power tool system 10 Removable on the portable machine tool 12 can be arranged, comprises at least one main body 34 and at least one striking element 40 , in particular a firing pin, attached to the base body 34 is movably mounted, in particular at least in one of the portable power tool 12 disassembled state of the body 34 , The striking element is preferred 40 , in particular the firing pin, on the base body 34 the further tool receiving device 16 is arranged, in one at the portable machine tool 12 arranged state of the other tool receiving device 16 to a transmission of a shock pulse to the other insert tool 52 by means of the striking element 78 , in particular of the racket, the percussion unit 22 drivable, in particular axially impactable.

Die 4 zeigt eine Schnittansicht der zusätzlichen Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordneten Zustand, insbesondere alternativ zur Werkzeugaufnahmevorrichtung 14 oder zur weiteren Werkzeugaufnahmevorrichtung 16. Die zusätzliche Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 für das Handwerkzeugmaschinensystem 10, die abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 anordenbar ist, umfasst zumindest einen Grundkörper 36 und zumindest ein Schlagelement 42, insbesondere einen Schlagbolzen, das an dem Grundkörper 36 beweglich gelagert ist, insbesondere zumindest in einem von der tragbaren Werkzeugmaschine 12 demontierten Zustand des Grundkörpers 36. Bevorzugt ist das Schlagelement 42, insbesondere der Schlagbolzen, das an dem Grundkörper 36 der zusätzlichen Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 angeordnet ist, in einem an der tragbaren Werkzeugmaschine 12 angeordneten Zustand der zusätzlichen Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 zu einer Übertragung eines Schlagimpulses an das zusätzliche Einsatzwerkzeug 58 mittels des Schlagelements 78, insbesondere des Schlägers, der Schlagwerkeinheit 22 antreibbar, insbesondere axial schlagbar. Es ist jedoch auch denkbar, dass die zusätzliche Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 unabhängig von dem Schlagelement 42 der zusätzlichen Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 ausgebildet ist oder dass das Schlagelement 42 der zusätzlichen Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 einteilig mit dem Grundkörper 36 der zusätzlichen Werkzeugaufnahmevorrichtung 18 ausgebildet ist.The 4 shows a sectional view of the additional tool receiving device 18 in one at the portable machine tool 12 arranged state, in particular as an alternative to the tool receiving device 14 or to the further tool receiving device 16 , The additional tool receiving device 18 for the power tool system 10 Removable on the portable machine tool 12 can be arranged, comprises at least one main body 36 and at least one striking element 42 , in particular a firing pin, attached to the base body 36 is movably mounted, in particular at least in one of the portable power tool 12 disassembled state of the body 36 , The striking element is preferred 42 , in particular the firing pin, on the base body 36 the additional tool receiving device 18 is arranged, in one at the portable machine tool 12 arranged state of the additional tool receiving device 18 to a transmission of a shock pulse to the additional insert tool 58 by means of the striking element 78 , in particular of the racket, the percussion unit 22 drivable, in particular axially impactable. However, it is also conceivable that the additional tool receiving device 18 independent of the striking element 42 the additional tool receiving device 18 is formed or that the striking element 42 the additional tool receiving device 18 in one piece with the main body 36 the additional tool receiving device 18 is trained.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19621610 A1 [0001, 0011, 0028] DE 19621610 A1 [0001, 0011, 0028]
DE 102005007996 A1 [0001, 0028] DE 102005007996 A1 [0001, 0028]

Claims

Handwerkzeugmaschinensystem mit zumindest einer tragbaren Werkzeugmaschine (12), insbesondere einem Bohr- und/oder Meißelhammer, und mit zumindest einer abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) anordenbaren Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18), gekennzeichnet durch zumindest eine Erfassungseinheit (20), die in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18) an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) zumindest einen Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine (12) ändert, insbesondere automatisch einstellt.Hand tool system comprising at least one portable machine tool ( 12 ), in particular a rotary and / or chipping hammer, and with at least one detachable on the portable machine tool ( 12 ) can be arranged tool receiving device ( 14 . 16 . 18 ), characterized by at least one detection unit ( 20 ) depending on an arrangement state of the tool receiving apparatus ( 14 . 16 . 18 ) on the portable machine tool ( 12 ) at least one operating parameter of the portable power tool ( 12 ), in particular automatically adjusts.

Handwerkzeugmaschinensystem nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, insbesondere nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch zumindest zwei weitere Werkzeugaufnahmevorrichtungen (16, 18), die sich von der Werkzeugaufnahmevorrichtung (14) unterscheiden und alternativ zur Werkzeugaufnahmevorrichtung (14) an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) anordenbar sind.Hand tool machine system according to the preamble of claim 1, in particular according to claim 1, characterized by at least two further tool receiving devices ( 16 . 18 ) extending from the tool receiving device ( 14 ) and, alternatively, to the tool receiving device ( 14 ) on the portable machine tool ( 12 ) can be arranged.

Handwerkzeugmaschinensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die tragbare Werkzeugmaschine (12) zumindest eine Schlagwerkeinheit (22) aufweist, wobei in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18) an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) mittels der Erfassungseinheit (20) zumindest ein als Schlagwerkparameter ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine (12) änderbar ist. Hand tool machine system according to one of the preceding claims, characterized in that the portable power tool ( 12 ) at least one percussion unit ( 22 ), wherein, depending on an arrangement state of the tool receiving device ( 14 . 16 . 18 ) on the portable machine tool ( 12 ) by means of the registration unit ( 20 ) at least one operating parameter of the portable power tool designed as a percussion parameter ( 12 ) is changeable.

Handwerkzeugmaschinensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die tragbare Werkzeugmaschine (12) zumindest eine Dämpfungseinheit (24) aufweist, wobei in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18) an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) mittels der Erfassungseinheit (20) zumindest ein als Dämpfungsfunktion ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine (12) änderbar ist.Hand tool machine system according to one of the preceding claims, characterized in that the portable power tool ( 12 ) at least one damping unit ( 24 ), wherein, depending on an arrangement state of the tool receiving device ( 14 . 16 . 18 ) on the portable machine tool ( 12 ) by means of the registration unit ( 20 ) at least one operating parameter of the portable power tool designed as a damping function ( 12 ) is changeable.

Handwerkzeugmaschinensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die tragbare Werkzeugmaschine (12) zumindest eine Antriebseinheit (26) aufweist, wobei in Abhängigkeit von einem Anordnungszustand der Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18) an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) mittels der Erfassungseinheit (20) zumindest ein als Antriebssperrfunktion ausgebildeter Betriebsparameter der tragbaren Werkzeugmaschine (12) änderbar ist.Hand tool machine system according to one of the preceding claims, characterized in that the portable power tool ( 12 ) at least one drive unit ( 26 ), wherein, depending on an arrangement state of the tool receiving device ( 14 . 16 . 18 ) on the portable machine tool ( 12 ) by means of the registration unit ( 20 ) at least one operating parameter of the portable power tool designed as a drive blocking function ( 12 ) is changeable.

Handwerkzeugmaschinensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit (20) zumindest ein elektronisches Erfassungselement (28) zu einer kontaktlosen Erfassung eines Anordnungszustands der Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18) aufweist.Hand tool system according to one of the preceding claims, characterized in that the detection unit ( 20 ) at least one electronic detection element ( 28 ) to a contactless detection of an arrangement state of the tool receiving device ( 14 . 16 . 18 ) having.

Handwerkzeugmaschinensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit (20) zumindest ein mechanisches Erfassungselement (30) zu einer Erfassung eines Anordnungszustands der Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18) aufweist.Hand tool system according to one of the preceding claims, characterized in that the detection unit ( 20 ) at least one mechanical detection element ( 30 ) for detecting an arrangement state of the tool receiving apparatus (FIG. 14 . 16 . 18 ) having.

Handwerkzeugmaschinensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit (20) zumindest teilweise an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) angeordnet ist. Hand tool system according to one of the preceding claims, characterized in that the detection unit ( 20 ) at least partially on the portable power tool ( 12 ) is arranged.

Handwerkzeugmaschinensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit (20) zumindest teilweise an der Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18) angeordnet ist.Hand tool system according to one of the preceding claims, characterized in that the detection unit ( 20 ) at least partially on the tool receiving device ( 14 . 16 . 18 ) is arranged.

Werkzeugaufnahmevorrichtung (14, 16, 18) für ein Handwerkzeugmaschinensystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die abnehmbar an der tragbaren Werkzeugmaschine (12) anordenbar ist, gekennzeichnet durch zumindest einen Grundkörper (32, 34, 36) und zumindest ein Schlagelement (38, 40, 42), insbesondere ein Schlagbolzen, das an dem Grundkörper (32, 34, 36) beweglich gelagert ist, insbesondere zumindest in einem von der tragbaren Werkzeugmaschine (12) demontierten Zustand des Grundkörpers (32, 34, 36).Tool receiving device ( 14 . 16 . 18 ) for a hand-held power tool system according to any one of the preceding claims, which is detachable on the portable power tool ( 12 ) can be arranged, characterized by at least one basic body ( 32 . 34 . 36 ) and at least one striking element ( 38 . 40 . 42 ), in particular a firing pin, which on the main body ( 32 . 34 . 36 ) is movably mounted, in particular at least in one of the portable power tool ( 12 ) dismantled state of the body ( 32 . 34 . 36 ).