DE102016208207A1

DE102016208207A1 - Refrigerated goods container with separate front

Info

Publication number: DE102016208207A1
Application number: DE102016208207.8A
Authority: DE
Inventors: Andrea Fink; Meijuan JIA; Bernd Pfister
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2016-05-12
Filing date: 2016-05-12
Publication date: 2017-11-16
Also published as: CN107367104B; PL3244149T3; EP3244149A1; CN107367104A; EP3244149B1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kühlgutbehälter (200; 600) für ein Kältegerät mit einer Bodenwand (214; 614), zwei Seitenwänden (206, 606; 208, 608), einer Rückwand (204; 604), die einen Kühlgutbehälterkorpus (202; 602) bilden, und einer separaten Vorderwand (210; 610), die durch ein flächiges Element gebildet ist, wobei die Vorderwand (210; 610) eine Innenseite und eine Außenseite (AS) aufweist, die einander gegenüberstehende Hauptflächen bilden, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlgutbehälterkorpus (202; 602) mehrere Stützrippen (220, 222, 224; 620, 622, 624), und mindestens einen ersten Haltevorsprung (216; 616) aufweist, die die Vorderwand (210; 610) an dem Kühlgutbehälterkorpus (202; 602) in einer Benutzungsposition halten, und dass die Stützrippen (220, 222, 224; 620, 622, 624) und der mindestens eine erste Haltevorsprung (216, 616) an verschiedenen Hauptflächen anliegen. Zudem betrifft die Erfindung ein Haushaltskältegerät mit einem solchen Kühlgutbehälter und ein Verfahren zu Montage einer Vorderwand an einem Kühgutbehälterkorpus.The invention relates to a refrigerated goods container (200, 600) for a refrigerating appliance having a bottom wall (214, 614), two side walls (206, 606, 208, 608), a rear wall (204, 604) which has a refrigerated goods container body (202, 602). and a separate front wall (210; 610) formed by a sheet member, the front wall (210; 610) having an inner side and an outer side (AS) forming opposed major surfaces, characterized in that the refrigerated goods body (202, 602) has a plurality of support ribs (220, 222, 224, 620, 622, 624), and at least one first retaining projection (216, 616), the front wall (210, 610) on the Kühlgutbehälterkorpus (202, 602) in hold a use position, and that the support ribs (220, 222, 224; 620, 622, 624) and the at least one first retaining projection (216, 616) abut on different major surfaces. Moreover, the invention relates to a household refrigerating appliance with such a refrigerated goods container and a method for mounting a front wall to a Kühgutbehälterkorpus.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kühlgutbehälter für ein Haushaltskältegerät sowie ein Haushaltskältegerät mit einem solchen Kühlgutbehälter und ein Verfahren zum Montieren einer Vorderwand an einem Kühlgutbehälterkorpus. The invention relates to a refrigerated goods container for a household refrigerating appliance and a household refrigerating appliance with such a refrigerated goods container and a method for mounting a front wall to a refrigerated goods body.

Bei Haushaltskältegeräten ist es üblich Kühlgutbehälter, wie Boxen oder Gemüsefächer, vorzusehen. Solche Kühlgutbehälter sind meist aus Kunststoff gefertigt. Gerne werden transparente Materialien verwendet, damit ein Benutzer den Kühlgutbehälterinhalt sehen kann, ohne dass er den Kühlgutbehälter aus dem Innenraum des Haushaltskältegeräts herausnehmen muss. Es ist bekannt, die Kühlgutbehälter einstückig herzustellen, weiterhin ist auch bekannt die Frontwände der Kühlgutbehälter als separates Bauteil auszubilden und mit dem restlichen Kühlgutbehälterkörper zu verbinden. For household refrigeration appliances, it is usual to provide refrigerated goods containers, such as boxes or vegetable compartments. Such refrigerated goods containers are usually made of plastic. Transparent materials are gladly used so that a user can see the refrigerated goods container contents without having to remove the refrigerated goods container from the interior of the household refrigerating appliance. It is known to produce the refrigerated goods in one piece, furthermore, it is also known to form the front walls of the refrigerated goods as a separate component and to connect with the remaining Kühlgutbehälterkörper.

EP 0 962 731 A1 offenbart ein Ablagefach für eine Kühlschranktür mit einem zum Abstellen von Kühlgut dienenden Abstellboden, welcher zumindest an seiner der Kühlschranktür gegenüberliegenden Frontseite mit einem Rückhaltebord versehen ist, wobei das Rückhaltebord als lösbar an der Frontseite gehaltere, zumindest im wesentlichen geschlossenflächig ausgeführte Haltewand ausgebildet ist, welche wenigstens annähernd bis in die Abstellebene des Abstellbodens reicht. EP 0 962 731 A1 discloses a storage compartment for a refrigerator door with a serving for storing refrigerated goods storage shelf, which is provided at least on its front side opposite the refrigerator door with a retaining board, wherein the retaining board is formed as releasably on the front side content, at least substantially closed area running retaining wall, which at least almost reaches into the parking level of the storage floor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kühlgutbehälter bereitzustellen, der eine sehr einfache Montage und sichere Befestigung der Vorderwand eines Kühlgutbehälters an einen Kühlgutbehälterkörper ermöglicht, wobei zugleich der Kühlgutbehälter sehr einfach hergestellt werden kann. The invention has for its object to provide a refrigerated goods, which allows a very simple installation and secure attachment of the front wall of a refrigerated goods to a Kühlgutbehälterkörper, at the same time the refrigerated goods can be made very easily.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. The object is solved by the features of the independent claims. Preferred embodiments are given in the dependent claims.

Ein erster Aspekt betrifft einen Kühlgutbehälter für ein Kältegerät mit einer Bodenwand, zwei Seitenwänden, einer Rückwand, die einen Kühlgutbehälterkorpus bilden, und einer separaten Vorderwand, die durch ein flächiges Element gebildet ist, wobei die Vorderwand eine Innenseite und eine Außenseite aufweist, die einander gegenüberstehende Hauptflächen bilden, wobei der Kühlgutbehälter mehrere Stützrippen, und mindestens einen ersten Haltevorsprung aufweist, die die Vorderwand an dem Kühlgutbehälterkorpus in einer Benutzungsposition halten, und dass die Stützrippen und der mindestens eine erste Haltevorsprung an verschiedenen Hauptflächen angeordnet sind.A first aspect relates to a refrigerated goods container for a refrigerator with a bottom wall, two side walls, a rear wall, which form a Kühlgutbehälterkorpus, and a separate front wall, which is formed by a sheet-like element, wherein the front wall has an inner side and an outer side facing each other Forming major surfaces, wherein the refrigerated goods container having a plurality of support ribs, and at least one first retaining projection which hold the front wall to the Kühlgutbehälterkorpus in a use position, and that the support ribs and the at least one first retaining projection are arranged on different major surfaces.

Der Kühlgutbehälter ist vorzugsweise eine Schale bzw. eine Box. Der Kühlgutbehälterkorpus, d.h. die Rückwand, die beiden Seitenwände und die Bodenwand des Kühlgutbehälters, sind vorzugsweise als ein integrales Bauteil geformt. In anderen Worten ist der Kühlgutbehälterkorpus einstückig hergestellt. An diesen Kühlgutbehälterkorpus ist die Vorderwand trennbar bzw. entfernbar befestigt. The refrigerated goods container is preferably a tray or a box. The refrigerated goods body, i. the rear wall, the two side walls and the bottom wall of the refrigerated goods container, are preferably formed as an integral component. In other words, the Kühlgutbehälterkorpus is made in one piece. At this Kühlgutbehälterkorpus the front wall is separable or removably attached.

Die zwei Seitenwände sind eine linke Seitenwand und eine rechte Seitenwand. Vorzugsweise ist an jeder Seitenwand mindestens eine Stützrippe angeordnet bzw. vorgesehen. Vorzugsweise umfasst eine Seitenwand zwei, drei oder vier Stützrippen. Die Stützrippen stehen vorzugsweise von der Seitenwand ab bzw. springen von der Seitenwand hervor. Vorzugsweise sind die Stützrippen an der Vorderkante der Seitenwand angeordnet. Vorzugsweise können die linke Seitenwand und die rechte Seitenwand unterschiedlich viele Stützrippen aufweisen. Insbesondere vorzugsweise sind die Stützrippen in der Nähe der Vorderkante der Seitenwand angeordnet. Insbesondere vorzugsweise sind die Stützrippen nicht weiter als 2 cm, insbesondere nicht weiter als 1 cm, von der Vorderkante der Seitenwand entfernt. Die Stützrippen sind vorzugsweise an den Innenseiten der Seitenwände angeordnet. In anderen Worten sind die Stützrippen zur Innenseite des Kühlgutbehälters gerichtet. Vorteilhafterweise sind die Stützrippen integral an der Seitenwand angeformt, so dass die Stützrippen Teil des Kühlgutbehälterkorpus sind. The two side walls are a left side wall and a right side wall. Preferably, at least one support rib is arranged or provided on each side wall. Preferably, one side wall comprises two, three or four support ribs. The support ribs preferably project from the sidewall or protrude from the sidewall. Preferably, the support ribs are arranged on the front edge of the side wall. Preferably, the left side wall and the right side wall may have different number of support ribs. Particularly preferably, the support ribs are arranged in the vicinity of the front edge of the side wall. In particular, preferably, the support ribs are not more than 2 cm, in particular not more than 1 cm, away from the front edge of the side wall. The support ribs are preferably arranged on the insides of the side walls. In other words, the support ribs are directed to the inside of the refrigerated goods. Advantageously, the support ribs are integrally formed on the side wall, so that the support ribs are part of the Kühlgutbehälterkorpus.

Vorteilhafterweise bieten die Stützrippen und der mindestens eine erste Haltevorsprung die Möglichkeit die Vorderwand sehr einfach zu positionieren. Beispielsweise kann die Vorderwand in einer Vertikalrichtung/ Höhenrichtung des Kühlgutbehälters gehalten sein. Weiterhin vorteilhafterweise sind die Stützrippen und der mindestens eine erste Haltevorsprung bei der Herstellung des Kühlgutbehälterkorpus, z.B. durch Spritzgießen oder Tiefziehen, mit lediglich geringem Materialverbrauch vorzusehen. Advantageously, the support ribs and the at least one first retaining projection offer the possibility to position the front wall very easily. For example, the front wall may be held in a vertical direction / height direction of the refrigerated goods container. Further advantageously, the support ribs and the at least one first retaining projection in the manufacture of the Kühlgutbehälterkorpus, e.g. by injection molding or thermoforming, with only low material consumption.

Die Vorderwand ist vorzugsweise ein plattenförmiges, flächiges Element. Die Vorderwand ist vorzugsweise transparent und/oder transluzent, insbesondere vorzugsweise aus Glas. Vorzugsweise ist die Vorderwand zwischen die Stützrippen und dem mindestens einen ersten Haltevorsprung einschiebbar, vorzugsweise ist die Vorderwand von oberen Kanten der Seitenwände entlang einer Benutzungsrichtung einschiebbar. Hierzu sind die Stützrippen und der mindestens eine erste Haltvorsprung in einer Tiefenrichtung des Kühlgutbehälters von einander beabstandet, so dass die Vorderwand zwischen den ersten Haltevorsprung und den Stützrippen eingeschoben werden kann. Der Abstand zwischen dem mindestens ersten Haltevorsprung und den Stützrippen in Tiefenrichtung ist vorzugsweise so groß, dass die eingeschobene Vorderwand in Spielpassung dazwischen gehalten ist. Die Vorderwand ist in einer Endposition, nämlich der Benutzungsposition, durch die Stützrippen und den mindestens einen ersten Haltevorsprung vor einem Verschwenken bzw. Verkippen geschützt. Die Benutzungsrichtung ist vorzugsweise eine Einschieberichtung und kann einer Höhenrichtung des Kühlgutbehälters entsprechen. The front wall is preferably a plate-shaped, flat element. The front wall is preferably transparent and / or translucent, in particular preferably made of glass. Preferably, the front wall between the support ribs and the at least one first retaining projection is inserted, preferably, the front wall of upper edges of the side walls along a direction of use can be inserted. For this purpose, the support ribs and the at least one first retaining projection in a depth direction of the refrigerated goods container from each other, so that the front wall between the first retaining projection and the support ribs can be inserted. The distance between the at least first retaining projection and the support ribs in the depth direction is preferably so large that the inserted front wall in clearance fit held in between. The front wall is in an end position, namely the use position, protected by the support ribs and the at least one first retaining projection from pivoting or tilting. The direction of use is preferably a push-in direction and may correspond to a height direction of the refrigerated goods container.

Vorzugsweise weist der Kühlgutbehälter ein Griffelement auf. Das Griffelement ist vorzugsweise vorgesehen, um die Vorderwand in der Benutzungsposition zu fixieren. In anderen Worten verhindert das Griffelement ein (unbeabsichtigtes) Herausziehen der Vorderwand aus der Benutzungsposition. The refrigerated goods container preferably has a gripping element. The handle member is preferably provided to fix the front wall in the use position. In other words, the handle element prevents (unintentional) pulling out of the front wall from the use position.

Vorzugsweise weist das Griffelement ein Begrenzungselement auf, das die Vorderwand in der Benutzungsposition fixiert. Insbesondere vorzugsweise begrenzt das Begrenzungselement eine Bewegung der Vorderwand in Benutzungsrichtung/ Einschieberichtung, wobei das Begrenzungselement in einer Höhenrichtung des Kühlgutbehälter über einer oberen Kante der Vorderwand angeordnet ist. Vorteilhafterweise sind das Griffelement und die Vorderwand derart zueinander angeordnet, dass die Übertragung von Zugkräften in die Höhenrichtung des Kühlgutbehälters von dem Griffelement auf die Vorderwand zumindest im Wesentlichen verhindert/ unterbunden ist. Weiterhin vorteilhafterweise ist das Griffelement derart an der Vorderwand angeordnet, dass bei einem Anheben bzw. Anziehen an dem Griffelement durch einen Benutzer kaum oder keine Zug- und/oder Druckkräfte auf die Vorderwand übertragbar sind. Preferably, the grip member has a restriction member that fixes the front wall in the use position. Particularly preferably, the limiting element limits a movement of the front wall in the direction of use / insertion, wherein the limiting element is arranged in a height direction of the refrigerated goods container over an upper edge of the front wall. Advantageously, the gripping element and the front wall are arranged relative to one another such that the transmission of tensile forces in the height direction of the refrigerated goods container from the gripping element to the front wall is at least substantially prevented / prevented. Further advantageously, the gripping element is arranged on the front wall, that when lifting or tightening on the gripping element by a user hardly or no tensile and / or compressive forces are transferable to the front wall.

Insbesondere ist vorteilhafterweise durch das Griffelement ein versehendliches Herausnehmen der Vorderwand verhindert. Weiterhin vorteilhafterweise sind durch die Kombination von Stützrippen, dem mindestens einen ersten Haltevorsprung und dem Griffelement keine weiteren Maßnahmen zur Befestigung der Vorderwand erforderlich. In particular, it is advantageously prevented by the grip element an accidental removal of the front wall. Further advantageously, no further measures for fastening the front wall are required by the combination of support ribs, the at least one first retaining projection and the handle element.

Das Griffelement weist vorzugsweise eine Griffmulde auf. Die Griffmulde ist vorzugsweise zumindest im Wesentlichen oberhalb einer oberen Kante der Vorderwand angeordnet. The grip element preferably has a recessed grip. The recessed grip is preferably arranged at least essentially above an upper edge of the front wall.

Vorzugsweise ist die Griffmulde durch einen geschwungenen Abschnitt des Griffelements definiert. Weiterhin vorzugsweise umfasst der geschwungene Abschnitt das Begrenzungselement, insbesondere vorzugsweise bildet ein Teilabschnitt des geschwungenen Abschnitts das Begrenzungselement. Preferably, the recessed grip is defined by a curved portion of the grip element. Further preferably, the curved portion comprises the limiting element, in particular preferably forms a portion of the curved portion, the limiting element.

Vorzugsweise umfasst das Griffelement einen Anlagebereich. Der Anlagebereich ist mit einer der Hauptflächen in einem bodenfernen Kontaktbereich bzw. oberen Endabschnitt der Vorderwand in Kontakt. In anderen Worten liegt der bodenferne Kontaktbereich der Vorderwand an dem Anlagebereich des Griffelements an.Preferably, the grip element comprises a contact area. The abutment area is in contact with one of the major surfaces in a ground-away contact area and upper end portion of the front wall, respectively. In other words, the floor-distal contact area of the front wall bears against the contact area of the grip element.

Vorzugsweise liegt der mindestens eine erste Haltevorsprung an einem bodennahen Kontaktbereich bzw. unteren Endabschnitt der Vorderwand an. Der Anlagebereich des Griffelements und der mindestens eine erste Haltevorsprung sind vorzugsweise an der gleichen Hauptfläche angeordnet.Preferably, the at least one first retaining projection rests against a contact area or lower end section of the front wall which is near the floor. The contact region of the grip element and the at least one first retaining projection are preferably arranged on the same main surface.

Weiterhin vorzugsweise weist das Griffelement einen Griffbereich auf, den ein Benutzer ergreifen kann, um den Kühlgutbehälter anzuheben oder den Kühlgutbehälter zu ziehen. Der Griffbereich ist vorzugsweise als Überdachung der Griffmulde ausgebildet.Further preferably, the handle member has a handle portion which a user can take to lift the refrigerated goods container or to pull the refrigerated goods container. The grip area is preferably designed as a roof of the recessed grip.

Vorzugsweise weist das Griffelement Befestigungsstrukturen auf. Die Befestigungsstrukturen dienen zur Befestigung des Griffelements an den Seitenwänden, wobei an den Seitenwänden korrespondierende Befestigungsstrukturen vorgesehen sind. Die korrespondierenden Befestigungsstrukturen der Seitenwände können an der Innenseite und/oder an der Außenseite einer jeden Seitenwand angeordnet sein. Preferably, the handle element has attachment structures. The fastening structures serve for fastening the grip element to the side walls, wherein corresponding fastening structures are provided on the side walls. The corresponding attachment structures of the side walls can be arranged on the inside and / or on the outside of each side wall.

Als Befestigungsstrukturen des Griffelements können vorzugsweise Befestigungsausnehmungen vorgesehen sein. Vorzugsweise steht eine Befestigungsausnehmung des Griffelements mit einem Befestigungsvorsprung als korrespondierende Befestigungsstruktur einer Seitenwand in Eingriff. Vorzugsweise sind an beiden Seitenwänden korrespondierende Befestigungsstrukuren vorgesehen. Alternativ oder zusätzlich weist das Griffelement als Befestigungsstrukturen Befestigungsvorsprünge auf, wobei ein Befestigungsvorsprung des Griffelements mit einer Befestigungsausnehmung als korrespondierender Befestigungsstruktur einer Seitenwand in Eingriff steht.As attachment structures of the grip element may preferably be provided Befestigungsausnehmungen. Preferably, a fastening recess of the grip element engages with a fastening projection as a corresponding fastening structure of a side wall. Preferably, corresponding fastening structures are provided on both side walls. Alternatively or additionally, the grip element has attachment projections as fastening structures, wherein a fastening projection of the grip element is in engagement with a fastening recess as a corresponding attachment structure of a side wall.

Alternativ oder zusätzlich können als Befestigungsstrukturen des Griffelements Befestigungshaken vorgesehen sein. Vorzugsweise steht ein Befestigungshaken des Griffelements mit einer Befestigungshakenaufnahme als korrespondierender Befestigungsstruktur einer Seitenwand in Eingriff. Weiterhin alternativ oder zusätzlich weist das Griffelement als Befestigungsstrukturen Befestigungshakenaufnahmen auf, wobei eine Befestigungshakenaufnahme mit einem Befestigungshaken als korrespondierender Befestigungsstruktur einer Seitenwand in Eingriff steht. Alternatively or additionally, fastening hooks can be provided as fastening structures of the grip element. Preferably, a fastening hook of the grip element is in engagement with a fastening hook receptacle as a corresponding fastening structure of a side wall. Furthermore, alternatively or additionally, the grip element has fastening hook receptacles as fastening structures, wherein a fastening hook receptacle is in engagement with a fastening hook as a corresponding fastening structure of a side wall.

Vorteilhafterweise kann durch die Befestigungsstrukturen des Griffelements mit den korrespondierenden Befestigungsstrukturen der Seitenwände eine stabile und zugleich prozesstechnisch einfach herzustellende Befestigung erzielt werden. Vorteilhafterweise sind an jeder Seitenwand zwei voneinander beabstandete Befestigungsstrukturen vorgesehen. Hierdurch wird eine stabilere Befestigung des Griffelmeents an den Seitenwänden bewirkt. Advantageously, can be achieved by the attachment structures of the handle member with the corresponding attachment structures of the side walls a stable and at the same process technically easy to produce attachment. Advantageously, two spaced mounting structures are provided on each side wall. As a result, a more stable attachment of Griffelmeents is effected on the side walls.

Vorzugsweise ist der mindestens eine erste Haltevorsprung an der Bodenwand des Kühlgutbehälters angeordnet. Vorteilhafterweise ist der mindestens eine erste Haltevorsprung integral an der Bodenwand angeformt, so dass der mindestens eine erste Haltevorsprung Teil des Kühlgutbehälterkorpus ist. Vorteilhafterweise kann der Kühlgutbehälterkorpus samt dem mindestens einen ersten Haltevorsprung und den Stützrippen in einem gemeinsamen Prozess hergestellt werden. Vorzugsweise springt der mindestens eine erste Haltevorsprung von der Bodenwand in Höhenrichtung des Kühlgutbehälters vor. Preferably, the at least one first retaining projection is arranged on the bottom wall of the refrigerated goods container. Advantageously, the at least one first retaining projection is formed integrally on the bottom wall, so that the at least one first retaining projection is part of the refrigerated goods container body. Advantageously, the Kühlgutbehälterkorpus together with the at least one first retaining projection and the support ribs can be prepared in a common process. Preferably, the at least one first retaining projection protrudes from the bottom wall in the height direction of the refrigerated goods container.

Vorzugsweise ist der mindestens eine erste Haltevorsprung an der Vorderkante der Bodenwand angeordnet, und insbesondere als (durchgehende) Leiste ausgestaltet.Preferably, the at least one first retaining projection is arranged on the front edge of the bottom wall, and in particular configured as a (continuous) bar.

Vorzugsweise weist der Kühlgutbehälter mindestens einen zweiten Haltevorsprung auf, der von der Bodenwand vorspringt. Vorzugsweise liegt der mindestens eine erste Haltevorsprung an der Außenseite der Vorderwand an. Vorzugsweise liegt zusätzlich mindestens eine zweite Haltevorsprung an der Innenseite der Vorderwand an. Preferably, the refrigerated goods container has at least one second holding projection which protrudes from the bottom wall. Preferably, the at least one first retaining projection bears against the outside of the front wall. In addition, at least one second retaining projection additionally bears against the inside of the front wall.

Vorzugsweise ist genau ein erster Haltevorsprung vorgesehen, der an der ersten Hauptfläche anliegt.Preferably, exactly one first retaining projection is provided, which bears against the first main surface.

Vorzugsweise springt mindestens ein erster Haltevorsprung von einer der Seitenwände oder beiden Seitenwänden je mindestens ein Haltevorsprung nahe der Bodenwand vor. Zusätzlich oder alternativ zu dem mindestens ersten Haltevorsprung, der von der Bodenwand vorspringt, kann mindestens ein weiterer erster Haltevorsprung von einer Seitenwand vorspringen. Preferably, at least one first retaining projection protrudes from one of the side walls or both side walls depending on at least one retaining projection near the bottom wall. In addition or as an alternative to the at least first retaining projection projecting from the bottom wall, at least one further first retaining projection may protrude from a side wall.

Vorzugsweise liegt der mindestens eine erste und/oder zweite Haltevorsprung an einem bodennahen Kontaktbereich an der Vorderwand an. Preferably, the at least one first and / or second retaining projection abuts a ground-proximate contact region on the front wall.

Unter dem Begriff „nahe der Bodenwand“ ist insbesondere zu verstehen, dass der Haltevorsprung nicht mehr als 2 cm, vorzugsweise nicht mehr als 1,5 cm, weiter vorzugsweise nicht mehr als 1 cm von der Bodenwand in Höhenrichtung entfernt ist. Vorteilhafterweise wird durch die Haltevorsprünge erreicht, dass eine untere Kante der Vorderwand vor äußeren Einflüssen geschützt ist und zugleich sicher gehalten, so dass eine Bewegung/ Durchbiegung der Vorderwand in eine Tiefenrichtung des Kühlgutbehälters verhindert wird. The term "near the bottom wall" is to be understood in particular that the retaining projection is not more than 2 cm, preferably not more than 1.5 cm, more preferably not more than 1 cm from the bottom wall in the height direction away. Advantageously, it is achieved by the retaining projections that a lower edge of the front wall is protected from external influences and at the same time held securely so that movement / deflection of the front wall in a depth direction of the refrigerated goods container is prevented.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät, umfassend einen Kühlgutinnenbehälter, der einen Innenraum zur Aufnahme von Kühlgut bildet, und einen Kühlgutbehälter gemäß dem ersten Aspekt und möglicher bevorzugter Ausführungsformen, wie voranstehend beschrieben, wobei der Kühlgutbehälter in dem Innenraum gelagert ist. Der Kühlgutbehälter ist vorzugsweise in einem Innenraum des Haushaltskältegeräts herausnehmbar gelagert, insbesondere mit einer Lagerungsvorrichtung verbunden, so dass der Kühlgutbehälter in den Innenraum des Haushaltskältegeräts einschiebbar bzw. aus diesem ausziehbar ist. Another aspect of the invention relates to a household refrigerating appliance, comprising a Kühlgutinnenbehälter which forms an interior for receiving refrigerated goods, and a refrigerated goods according to the first aspect and possible preferred embodiments, as described above, wherein the refrigerated goods is stored in the interior. The refrigerated goods container is preferably detachably mounted in an interior of the household refrigerating appliance, in particular connected to a storage device, so that the refrigerated goods container can be pushed into or withdrawn from the interior of the household refrigerating appliance.

Ein weiterer Aspekt betrifft ein Verfahren zur Montage eines Kühlgutbehälters, wie vorstehend beschrieben, umfassend die Schritte: Bereitstellen des Kühlgutbehälterkorpus und einer separaten Vorderwand; Anordnen der Vorderwand in der Benutzungsposition an dem Kühlgutbehälterkorpus; Befestigen des Griffelements an dem Kühlgutbehälterkorpus zum Fixieren der Vorderwand in der Benutzungsposition durch Aufstecken des Griffelements in einer Benutzungsrichtung und anschließendem Verschwenken des Griffelements bis zum Verrasten des Griffelements an den Seitenwänden. Another aspect relates to a method of assembling a refrigerated goods container, as described above, comprising the steps of: providing the refrigerated goods body and a separate front wall; Arranging the front wall in the use position on the refrigerated goods body; Attaching the handle member to the Kühlgutbehälterkorpus for fixing the front wall in the use position by attaching the handle member in a direction of use and subsequent pivoting of the handle member until the latching of the handle member to the side walls.

Unter den Angaben „Rückseite“, „oben“, „unten“, „Tiefenrichtung“, „Höhenrichtung“, „Breitenrichtung“ und dergleichen sind die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch der Kühlgutschale sowie des Haushaltskältegeräts und bei einem dann vor dem Haushaltskältegerät stehenden und in Richtung des Haushaltskältegeräts blickenden Beobachter gegebenen Positionen und Orientierungen zu verstehen. Insbesondere ist die Kühlgutschale ausgelegt bzw. vorgesehen, um eine Traglast von etwa 20 kg bis 30 kg Kühlgut aufzunehmen. Under the indications "back", "top", "bottom", "depth direction", "height direction", "width direction" and the like are the intended use of the refrigerated goods and household refrigeration appliance and then in front of the household refrigeration appliance and in the direction of Domestic refrigeration appliance observer to understand given positions and orientations. In particular, the refrigerated goods tray is designed or provided to accommodate a payload of about 20 kg to 30 kg of refrigerated goods.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen sowie anhand der Zeichnungen, in welchen gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit identischen Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the claims, the following description of preferred embodiments and with reference to the drawings, in which the same or functionally identical elements are provided with identical reference numerals. Showing:

1 schematische Darstellung eines Haushaltskältegeräts mit geöffneter Tür in perspektivischer Ansicht; 1 schematic representation of a household refrigerator with open door in perspective view;

2 perspektivische Darstellung eines Kühlgutbehälters gemäß einer Ausführungsform; 2 perspective view of a refrigerated goods container according to an embodiment;

3a, b perspektivische Darstellung des Kühlgutbehälterkorpus gemäß 2; 3a , b perspective view of the refrigerated goods body according to 2 ;

4a, b perspektivische Darstellungen des Griffelements gemäß 2; 4a , B perspective views of the handle member according to 2 ;

5 Schnittansicht eines Ausschnitts des Kühlgutbehälters gemäß 2; 5 Sectional view of a section of the refrigerated goods according to 2 ;

6 perspektivische Darstellung eines Kühlgutbehälters gemäß einer weiteren Ausführungsform; 6 perspective view of a refrigerated goods container according to a further embodiment;

7 Explosionsdarstellung des Kühlgutbehälters gemäß 6; 7 Exploded view of the refrigerated goods according to 6 ;

8 Ausschnitt des Kühlgutbehälterkorpuses gemäß 6; 8th Section of Kühlgutbehälterkorpuses according to 6 ;

9 Montagesituation der Vorderwand mit dem Kühlgutbehälterkorpus gemäß 6; 9 Installation situation of the front wall with the Kühlgutbehälterkorpus according to 6 ;

10 Ausschnitt des Kühlgutbehälterkorpuses mit Vorderwand gemäß 6. 10 Section of Kühlgutbehälterkorpuses with front wall according to 6 ,

11 Montagesituation des Kühlgutbehälterkorpus und Vorderwand mit dem Griffelement gemäß 6. 11 Mounting situation of Kühlgutbehälterkorpus and front wall with the handle element according to 6 ,

12a, b perspektivische Darstellungen des Griffelements gemäß 6. 12a , B perspective views of the handle member according to 6 ,

13 Schnittansicht eines Ausschnittes des Kühlgutbehälterkorpuses gemäß 6. 13 Sectional view of a section of the Kühlgutbehälterkorpuses according to 6 ,

14 Schnittansicht eines Ausschnittes des Kühlgutbehälterkorpuses gemäß 6. 14 Sectional view of a section of the Kühlgutbehälterkorpuses according to 6 ,

15 Kühlgutbehälterkorpuses mit Vorderwand gemäß 6 mit alternativen Befestigungshaken. 15 Kühlgutbehälterkorpuses with front wall according to 6 with alternative fastening hooks.

16 Montagesituation des Kühlgutbehälterkorpus und Vorderwand mit dem Griffelement gemäß 6 und 15. 16 Mounting situation of Kühlgutbehälterkorpus and front wall with the handle element according to 6 and 15 ,

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Haushaltskältegeräts 100. Das Haushaltskältegerät 100 umfasst einen Korpus 101, der eine linke Seitenwand 102, eine rechte Seitenwand 104 und einen Boden 103 aufweist. Das Haushaltskältegerät 100 umfasst weiterhin eine Tür 105. Das Haushaltskältegerät umfasst zudem einen Kühlgutinnenbehälter 106, der zwei Seitenwände 107, 108, eine Rückwand 109, eine obere Wand 110 und einen Boden 111 umfasst. Die Innenseite des Kühlgutinnenbehälters 106 bildet einen Aufnahmeraum 112 für Lebensmittel, in dem ein Fachboden 113 und ein Fachboden 114 sowie einen Kühlgutbehälter 300 und einen weiterer Kühlgutbehälter 116 angeordnet sind. Die Kühlgutbehälter 300, 116 sind insbesondere Kühlgutschalen. 1 shows a schematic representation of a household refrigerator 100 , The household refrigerator 100 includes a body 101 that has a left sidewall 102 , a right side wall 104 and a floor 103 having. The household refrigerator 100 also includes a door 105 , The domestic refrigerator also includes a Kühlgutinnenbehälter 106 , the two side walls 107 . 108 , a back wall 109 , an upper wall 110 and a floor 111 includes. The inside of the refrigerated goods inner container 106 forms a recording room 112 for food in which a shelf 113 and a shelf 114 and a refrigerated goods container 300 and another refrigerated goods container 116 are arranged. The refrigerated goods containers 300 . 116 are in particular refrigerated trays.

2 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Kühlgutbehälters 200. Der Kühlgutbehälter 200 umfasst einen Kühlgutbehälterkorpus 202, eine Vorderwand 210 und ein Griffelement 400. Das Griffelement 400 ist im Wesentlichen oberhalb einer oberen Kante (nicht gezeigt) der Vorderwand 210 angeordnet. Die Vorderwand 210 umfasst eine Außenseite AS und eine Innenseite (nicht gezeigt), die zu einem Lagerraum des Kühlgutbehälters 200 gerichtet ist. 2 shows a perspective view of a refrigerated goods container 200 , The refrigerated goods container 200 includes a refrigerated goods body 202 , a front wall 210 and a handle element 400 , The grip element 400 is substantially above an upper edge (not shown) of the front wall 210 arranged. The front wall 210 includes an outer side AS and an inner side (not shown) leading to a storage space of the refrigerated goods container 200 is directed.

3a zeigt eine perspektivische Darstellung des Kühlgutbehälterkorpus 202. Der Kühlgutbehälterkorpus 202 weist eine Rückwand 204, eine linke Seitenwände 206, eine rechte Seitenwand 208 und eine Bodenwand 214 auf. Von der Bodenwand 214 springt ein erster Haltevorsprung 216 vor. Der erste Haltevorsprung 216 ist an der Vorderkante 215 der Bodenwand 214 angeordnet und als Leiste ausgebildet. Weiterhin springen von der Bodenwand 214 in diesem Ausführungsbeispiel zwei zweite Haltevorsprünge 218a, 218b vor. Die zweiten Haltevorsprünge 218a, 218b und der erste Haltevorsprung 216 sind im Abstand voneinander angeordnet, so dass zwischen diesen Haltevorsprüngen die Vorderwand 210 eingeschoben bzw. eingesetzt werden kann. 3a shows a perspective view of Kühlgutbehälterkorpus 202 , The refrigerated goods body 202 has a back wall 204 , a left side walls 206 , a right side wall 208 and a bottom wall 214 on. From the bottom wall 214 a first retaining projection jumps 216 in front. The first retaining projection 216 is at the front edge 215 the bottom wall 214 arranged and designed as a bar. Continue to jump from the bottom wall 214 in this embodiment, two second holding projections 218a . 218b in front. The second holding projections 218a . 218b and the first retaining projection 216 are spaced apart so that between these retaining projections the front wall 210 can be inserted or used.

Der Kühlgutbehälterkorpus 202 weist an der linken und an der rechten Seitenwand 206, 208 Stützrippen auf. An der rechten Seitenwand 208 sind die Stützrippen 220, 222, 224 vorgesehen bzw. angeformt. Auch an der linken Seitenwand 206 sind Stützrippen vorgesehen, jedoch in der 3a, b nicht gezeigt. Die Stützrippen an einer Seitenwand sind voneinander in Höhenrichtung HR beabstandet. The refrigerated goods body 202 indicates on the left and on the right side wall 206 . 208 Support ribs on. On the right side wall 208 are the support ribs 220 . 222 . 224 provided or molded. Also on the left side wall 206 Support ribs are provided, but in the 3a , b not shown. The support ribs on a side wall are spaced from each other in the height direction HR.

Ist die Vorderwand 210 mit dem Kühlgutbehälterkorpus 202 verbunden, ist ein bodennaher Endabschnitt zwischen den zweiten Haltevorsprüngen 218a, 218b und dem ersten Haltevorsprung 216 angeordnet. Die Vorderwand 210 wird von den Stützrippen, wie 220, 222, 224, sowie von den ersten und zweiten Haltevorsprüngen 218a, 218b, 216 in einer Benutzungsposition gestützt bzw. gehalten. In einem alternativen Ausführungsbeispiel können mehrere erste Haltevorsprünge ohne zweite Haltevorsprünge vorgesehen sein. Im Ausführungsbeispiel von 2, 3a ist die Benutzungsposition eine Position, in der Vorderwand 210 senkrecht zur Bodenwand 214 bzw. parallel zur Höhenrichtung HR positioniert ist und die Vorderwand 210 an der Bodenwand 214 aufsteht/ in Kontakt ist.Is the front wall 210 with the refrigerated goods body 202 connected, is a bottom-near end portion between the second holding projections 218a . 218b and the first retaining projection 216 arranged. The front wall 210 gets off the support ribs, like 220 . 222 . 224 , as well as the first and second retaining projections 218a . 218b . 216 supported or held in a use position. In an alternative embodiment, a plurality of first retaining projections may be provided without second retaining projections. In the embodiment of 2 . 3a the use position is a position in the front wall 210 perpendicular to the bottom wall 214 or is positioned parallel to the height direction HR and the front wall 210 on the bottom wall 214 gets up / is in contact.

An der Außenseite der linken Seitenwand 206 ist ein Befestigungsvorsprung 226 als korrespondierende Befestigungsstruktur vorgesehen. Auch an der rechten Seitenwand 208 ist ein solcher Befestigungsvorsprung 232 vorgesehen (nicht gezeigt). An den oberen Kanten 207, 209 der Seitenwände 206, 208 sind zudem Befestigungshaken 228, 230 als weitere korrespondierende Befestigungsstrukturen vorgesehen. On the outside of the left side wall 206 is a fastening projection 226 provided as a corresponding attachment structure. Also on the right side wall 208 is such a fastening projection 232 provided (not shown). At the upper edges 207 . 209 the side walls 206 . 208 are also fastening hooks 228 . 230 as another provided corresponding mounting structures.

3b zeigt einen vergrößerten Ausschnitt der rechten Seitenwand 208 mit den Stützrippen 220, 224, 226. Die Stützrippen 220, 224, 226 sind integral mit der rechten Seitenwand 208 ausgebildet. Die Stützrippen 220, 224, 226 sind als Erhebungen bzw. Vorsprünge an der rechten Seitenwand 208 ausgebildet. Analoges gilt für die linke Seitenwand 206. 3b shows an enlarged section of the right side wall 208 with the support ribs 220 . 224 . 226 , The support ribs 220 . 224 . 226 are integral with the right sidewall 208 educated. The support ribs 220 . 224 . 226 are as surveys or projections on the right side wall 208 educated. The same applies to the left side wall 206 ,

Gemäß einer anderen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass nur der erste Haltevorsprung 216 von der Bodenwand 214 vorspringt. In diesem Fall sind keine zweiten Haltevorsprünge 218a, 218b vorgesehen. Ebenso kann ein einziger zweiter Haltevorsprung, der insbesondere als Leiste ausgebildet ist, vorgesehen sein. According to another embodiment, it may be provided that only the first retaining projection 216 from the bottom wall 214 projects. In this case, there are no second retaining projections 218a . 218b intended. Likewise, a single second retaining projection, which is designed in particular as a strip, may be provided.

4a, 4b zeigen das Griffelement 400 aus verschiedenen Perspektiven. Das Griffelement 400 weist eine Griffmulde 402 und als Befestigungsstrukturen Befestigungsausnehmungen 404, 406 auf. Die Befestigungsausnehmungen 404, 406 wirken mit den Befestigungsvorsprüngen an den Seitenwänden 206, 208 zusammen. Hierbei verrasten die Befestigungsausnehmungen 404, 406 des Griffelements 400 mit den Befestigungsvorsprüngen der Seitenwände 206, 208. Die Befestigungshaken 228 und 230 der Seitenwände 206, 208 verrasten mit Befestigungshakenaufnahmen 408, 410 des Griffelements 400. Die Befestigungsausnehmungen 404, 406 sind an den Seitenwänden 412, 414 des Griffelements 400 angeordnet. Die Befestigungshakenaufnahmen 408, 410 sind in dem geschwungenen Abschnitt 416 als Ausnehmungen ausgebildet. Das Griffelement 400 weist einen unteren Endabschnitt 418 auf, der einen Anlagebereich bildet, sowie einen Griffbereich 401, der mit einem Endabschnitt des geschwungenden Abschnitts 416 verbunden ist. In einem montierten Zustand der Vorderwand 210 an dem Kühlgutbehälterkorpus 200 mit liegt in diesem Ausführungsbeispiel der Endabschnitt/ Anlagebereich 418 an der Außenseite AS der Vorderwand 210 an. Dies ist in 5 dargestellt, welche eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines Kühlgutbehälters 200 gemäß 2 zeigt. Die obere Kante 211 der Vorderwand 210 wird durch das Griffelement 400 bzw. insbesondere durch einen Teilabschnitt des geschwungenen Abschnitts 416 geschützt und in der Benutzungsposition fixiert. 4a . 4b show the handle element 400 from different perspectives. The grip element 400 has a recessed grip 402 and as fastening structures fastening recesses 404 . 406 on. The mounting recesses 404 . 406 act with the fastening projections on the side walls 206 . 208 together. Here lock the mounting recesses 404 . 406 of the handle element 400 with the fastening projections of the side walls 206 . 208 , The fastening hooks 228 and 230 the side walls 206 . 208 latch with mounting hook receptacles 408 . 410 of the handle element 400 , The mounting recesses 404 . 406 are on the sidewalls 412 . 414 of the handle element 400 arranged. The mounting hook receptacles 408 . 410 are in the curved section 416 designed as recesses. The grip element 400 has a lower end portion 418 on, which forms an investment area, as well as a grip area 401 that with one end portion of the swinging section 416 connected is. In a mounted state of the front wall 210 on the Kühlgutbehälterkorpus 200 with lies in this embodiment, the end portion / investment area 418 on the outside AS of the front wall 210 at. This is in 5 which is a sectional view of a section of a refrigerated goods container 200 according to 2 shows. The upper edge 211 the front wall 210 is through the handle element 400 or in particular by a section of the curved portion 416 protected and fixed in the position of use.

6 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Kühlgutbehälters 600. Der Kühlgutbehälter 600 umfasst einen Kühlgutbehälterkorpus 602, eine Vorderwand 610 und ein Griffelement 1200. Das Griffelement 1200 schützt die obere Kante (nicht gezeigt) der Vorderwand 610. Die Vorderwand 610 umfasst eine Außenseite AS und eine Innenseite (nicht gezeigt), die zum Lagerraum des Kühlgutbehälters 600 gerichtet ist. 6 shows a perspective view of a refrigerated goods container 600 , The refrigerated goods container 600 includes a refrigerated goods body 602 , a front wall 610 and a handle element 1200 , The grip element 1200 protects the upper edge (not shown) of the front wall 610 , The front wall 610 comprises an outer side AS and an inner side (not shown) leading to the storage space of the refrigerated goods container 600 is directed.

7 zeigt eine Explosionsdarstellung des Kühlgutbehälters 600. Der Kühlgutbehälterkorpus 602 weist eine Rückwand 604, eine linke Seitenwand 606, eine rechte Seitenwand 608 und eine Bodenwand 614 auf. Von der Bodenwand 614 springt ein erster Haltevorsprung 616 vor. In diesem Ausführungsbeispiel ist der erste Haltevorsprung 616 an der Vorderkante 615 der Bodenwand 614 angeordnet. Weiterhin springen von der Bodenwand 614 in diesem Ausführungsbeispiel zwei zweite Haltevorsprünge 618a, 618b vor. Die zweiten Haltevorsprünge 618a, 618b und der erste Haltevorsprung 616 sind im Abstand voneinander angeordnet, so dass zwischen diese Haltevorsprünge die Vorderwand 610. eingesetzt werden kann. Der Kühlgutbehälterkorpus 602 weist weiterhin Stützrippen auf, die Stützrippen 620, 622, 624 der rechten Seitenwand 608. Auch an der linken Seitenwand 606 sind Stützrippen vorgesehen (nicht gezeigt). Die Stützrippen einer Seitenwand sind voneinander beabstandet. Ist die Vorderwand 610 mit dem Kühlgutbehälterkorpus 602 verbunden, ist ein bodennaher Endabschnitt zwischen den Haltevorsprüngen 618a, 618b und 616 angeordnet. Die Vorderwand 610 wird von den Stützrippen 620, 622, 624 und von den Haltevorsprüngen 618a, 618b, 616 in einer Benutzungsposition gestützt bzw. gehalten. Im Ausführungsbeispiel von 6, 7 ist die Benutzungsposition eine Position der Vorderwand 610 senkrecht zur Bodenwand 614. Gemäß einer anderen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass nur der erste Haltevorsprung 616 von der Bodenwand 614 vorspringt. In diesem Fall sind keine zweiten Haltevorsprünge 618a, 618b vorgesehen. 7 shows an exploded view of the refrigerated goods 600 , The refrigerated goods body 602 has a back wall 604 , a left sidewall 606 , a right side wall 608 and a bottom wall 614 on. From the bottom wall 614 a first retaining projection jumps 616 in front. In this embodiment, the first retaining projection 616 at the front edge 615 the bottom wall 614 arranged. Continue to jump from the bottom wall 614 in this embodiment, two second holding projections 618a . 618b in front. The second holding projections 618a . 618b and the first retaining projection 616 are spaced apart so that between these retaining projections the front wall 610 , can be used. The refrigerated goods body 602 also has support ribs, the support ribs 620 . 622 . 624 the right side wall 608 , Also on the left side wall 606 Support ribs are provided (not shown). The support ribs of a side wall are spaced from each other. Is the front wall 610 with the refrigerated goods body 602 connected, is a bottom end portion between the retaining projections 618a . 618b and 616 arranged. The front wall 610 gets off the support ribs 620 . 622 . 624 and from the retaining projections 618a . 618b . 616 supported or held in a use position. In the embodiment of 6 . 7 the use position is a position of the front wall 610 perpendicular to the bottom wall 614 , According to another embodiment, it may be provided that only the first retaining projection 616 from the bottom wall 614 projects. In this case, there are no second retaining projections 618a . 618b intended.

An der Innenseite der rechten Seitenwand 608 ist ein Befestigungsvorsprung 626 als korrespondierende Befestigungsstruktur vorgesehen. Bei diesem Ausführungsbeispiels ist der Befestigungsvorsprung 626 als ringförmiger Vorsprung ausgebildet. Weiterhin ist ein Befestigungshaken 628 als (weitere) korrespondierende Befestigungsstruktur vorgesehen. An der linken Seitenwand 606 können analoge Befestigungsstrukturen angeordnet sein (nicht gezeigt). Die Befestigungshaken der beiden Seitenwände 606, 608 sind vorzugsweise in der Höhenrichtung HR über den Befestigungsvorsprüngen der beiden Seitenwände 606, 608 angeordnet. Die Vorderwand 610 wird durch das Griffelement 1200 in der Benutzungsposition fixiert, d.h. eine Herausnahme der Vorderwand 610 bei montiertem Griffelement 1200 ist nicht möglich.On the inside of the right side wall 608 is a fastening projection 626 provided as a corresponding attachment structure. In this embodiment, the fastening projection 626 designed as an annular projection. Furthermore, a fastening hook 628 provided as (further) corresponding attachment structure. On the left side wall 606 Analogous mounting structures may be arranged (not shown). The fastening hooks of the two side walls 606 . 608 are preferably in the height direction HR via the attachment projections of the two side walls 606 . 608 arranged. The front wall 610 is through the handle element 1200 fixed in the use position, ie a removal of the front wall 610 with mounted handle element 1200 can not.

8 zeigt einen Ausschnitt des Kühlgutbehälterkorpuses 602. 8th shows a section of the Kühlgutbehälterkorpuses 602 ,

9 zeigt die Situation, wenn die Vorderwand 610 an den Kühlgutbehälterkorpus 602 in einer Benutzungspositon gebracht wird. Dies erfolgt im vorliegenden Ausführungsbeispiel durch Einschieben der Vorderwand 610 in einen Zwischenraum zwischen den Stützrippen 620, 622, 624 und den Haltevorsprung 616. Das Einschieben erfolgt in eine Benutzungsrichtung bzw. Einschieberichtung ER. 9 shows the situation when the front wall 610 to the refrigerated goods body 602 in a usage position is brought. This is done in the present embodiment by inserting the front wall 610 in a space between the support ribs 620 . 622 . 624 and the retaining projection 616 , The insertion takes place in a direction of use or insertion direction ER.

10 zeigt einen Ausschnitt des Kühlgutbehälterkorpuses 602 mit der Vorderwand 610, die durch die Stützrippen 620, 622, 624 und den Haltevorsprung 616 gehalten wird. 10 shows a section of the Kühlgutbehälterkorpuses 602 with the front wall 610 passing through the support ribs 620 . 622 . 624 and the retaining projection 616 is held.

11 zeigt den Kühlgutbehälterkorpus 602 mit Vorderwand 610 in der Situation, wenn das Griffelement 1200 montiert wird. Hierzu wird das Griffelement 1200 in einer Höhenrichtung HR des Behälters im Wesentlichen über der Vorderwand 610 an den Seitenwänden 606, 608 befestigt. 11 shows the Kühlgutbehälterkorpus 602 with front wall 610 in the situation when the grip element 1200 is mounted. For this purpose, the handle element 1200 in a height direction HR of the container substantially above the front wall 610 on the side walls 606 . 608 attached.

12a, 12b zeigen das Griffelement 1200 aus verschiedenen Perspektiven. Das Griffelement 1200 weist eine Griffmulde 1202, einen Griffbereich 1201, Befestigungsausnehmungen als 1204, 1206 und Befestigungshakenaufnahmen 1208, 1210 (1206, 1210 sind nicht gezeigt) auf. Die Befestigungsausnehmungen 1204, 1206 verrasten mit den Befestigungsvorsprüngen 626, 630 an den Seitenwänden 606, 608 bei einer Montage des Griffelements 1200 an dem Kühlgutbehälterkorpus 602. Die Befestigungshaken 628 und 632 (nicht gezeigt) der Seitenwände 606, 608 verrasten mit Befestigungshakenaufnahmen 1208, 1210 des Griffelements 1200. Die Befestigungshakenaufnahmen 1208, 1210 und die Befestigungsausnehmungen 1204, 1206 sind an den Seitenwänden 1212, 1214 des Griffelements 1200 angeordnet. Die Befestigungshakenaufnahmen 1208, 1210 sind in der Höhenrichtung HR im Abstand über den Befestigungsausnehmungen 1204, 1206 im Bereich der Griffmulde 1202 angeordnet. Die Griffmulde 1202 umfasst einen geschwungenen Abschnitt 1216. Die Befestigungshaken 628, 632 weisen jeweils einen Hakenabschnitt 629, 631 auf. Ein Hakenabschnitt 629, 631 zeigt in eine Höhenrichtung HR nach oben. Die Befestigungshaken 628, 632 weisen eine Breite B und eine Dicke D auf, wobei die Breite B größer als die Dicke D ist. Die Breite B ist in Tiefenrichtung TR und die Dicke D in Höhenrichtung HR des Kühlgutbehälters 600 zu messen. Das Griffelement 1200 weist einen unteren Endabschnitt 1218 auf, der einen Anlagebereich bildet. Bei montierter/ eingesetzter Vorderwand 610 liegt in diesem Ausführungsbeispiel der untere Endabschnitt bzw. Anlagebereich 1218 an der Außenseite AS der Vorderwand 610 an. Dies ist in 13 dargestellt, welche eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines Kühlgutbehälters 600 gemäß 6 zeigt. 12a . 12b show the handle element 1200 from different perspectives. The grip element 1200 has a recessed grip 1202 , a grip area 1201 , Mounting recesses as 1204 . 1206 and mounting hook receptacles 1208 . 1210 ( 1206 . 1210 are not shown). The mounting recesses 1204 . 1206 lock with the fastening projections 626 . 630 on the side walls 606 . 608 during assembly of the handle element 1200 on the Kühlgutbehälterkorpus 602 , The fastening hooks 628 and 632 (not shown) of the side walls 606 . 608 latch with mounting hook receptacles 1208 . 1210 of the handle element 1200 , The mounting hook receptacles 1208 . 1210 and the mounting recesses 1204 . 1206 are on the sidewalls 1212 . 1214 of the handle element 1200 arranged. The mounting hook receptacles 1208 . 1210 are in the height direction HR at a distance above the mounting recesses 1204 . 1206 in the area of the recessed grip 1202 arranged. The recessed grip 1202 includes a curved section 1216 , The fastening hooks 628 . 632 each have a hook section 629 . 631 on. A hook section 629 . 631 shows in a height direction HR upwards. The fastening hooks 628 . 632 have a width B and a thickness D, wherein the width B is greater than the thickness D. The width B is in the depth direction TR and the thickness D in the height direction HR of the refrigerated goods 600 to eat. The grip element 1200 has a lower end portion 1218 which forms an investment area. With mounted / inserted front wall 610 is in this embodiment, the lower end portion or contact area 1218 on the outside AS of the front wall 610 at. This is in 13 which is a sectional view of a section of a refrigerated goods container 600 according to 6 shows.

14 zeigt eine Schnittansicht eines Ausschnitts des Kühlgutbehälters 600, in dem das Verrasten des Befestigungshakens 628 mit der Befestigungshakenaufnahme 1212 aus verschiedenen Perspektiven gezeigt ist. 14 zeigt wie der Befestigungshaken 628 in die Befestigunghakenaufnahme 2016 eingreift. Der Befestigungsvorsprung 626 greift in die Befestigungsausnehmung 1210 ein. 14 shows a sectional view of a section of the refrigerated goods 600 in which the latching of the fastening hook 628 with the hook attachment 1212 shown from different perspectives. 14 shows like the attachment hook 628 into the mounting hook receptacle 2016 intervenes. The fastening projection 626 engages in the mounting recess 1210 one.

15 zeigt eine alternative Ausgestaltung eines Befestigungshakens bei dem Kühlgutbehälter 600. Gezeigt ist hier ein Befestigungshaken 634 an der Seitenwand 608. Hieran wird ein Griffelement 1500 montiert, welches bis auf die Befestigungshakenaufnahmen dem Griffelement 1200 entspricht. Der Befestigungshaken 634 weist eine Breite B und eine Dicke D auf, wobei die Breite B größer als die Dicke D ist. Die Breite B ist in Höhenrichtung HR und die Dicke D in Tiefenrichtung TR des Kühlgutbehälters 600 zu messen. Analoges gilt für einen Befestigungshaken an der Seitenwand 606 (nicht gezeigt). 15 shows an alternative embodiment of a fastening hook in the refrigerated goods container 600 , Shown here is a mounting hook 634 on the side wall 608 , This is a handle element 1500 mounted, which except for the mounting hook receptacles the handle element 1200 equivalent. The fastening hook 634 has a width B and a thickness D, wherein the width B is greater than the thickness D. The width B is in the height direction HR and the thickness D in the depth direction TR of the refrigerated goods 600 to eat. The same applies to a fastening hook on the side wall 606 (Not shown).

16 zeigt den Kühlgutbehälterkorpus 602 mit Vorderwand 610 in der Situation, wenn das Griffelement 1500 montiert wird. Zum Fixieren der Vorderwand 610 in der Benutzungsposition an dem Kühlgutbehälterkorpus 602 wird des Griffelements 1500 in einer Vertikalrichtung aufgesteckt und anschließend wird das Griffelement 1500 bis zum Verrasten des Griffelements 1500 an den Seitenwänden 606, 608 in eine Verschwenkrichtung VR verschwenkt. 16 shows the Kühlgutbehälterkorpus 602 with front wall 610 in the situation when the grip element 1500 is mounted. For fixing the front wall 610 in the use position on the Kühlgutbehälterkorpus 602 becomes the grip element 1500 plugged in a vertical direction and then the handle element 1500 until the latching of the grip element 1500 on the side walls 606 . 608 pivoted in a pivoting direction VR.

Die Kühlgutbehälter 300 und 116 können dem Kühlgutbehälter 200 und/oder dem Kühlgutbehälter 600 entsprechen. The refrigerated goods containers 300 and 116 can the refrigerated goods 200 and / or the refrigerated goods container 600 correspond.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0962731 A1 [0003] EP 0962731 A1 [0003]

Claims

Kühlgutbehälter (200; 600) für ein Kältegerät mit einer Bodenwand (214; 614), zwei Seitenwänden (206, 606; 208, 608), einer Rückwand (204; 604), die einen Kühlgutbehälterkorpus (202; 602) bilden, und einer separaten Vorderwand (210; 610), die durch ein flächiges Element gebildet ist, wobei die Vorderwand (210; 610) eine Innenseite und eine Außenseite (AS) aufweist, die einander gegenüberstehende Hauptflächen bilden, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlgutbehälterkorpus (202; 602) mehrere Stützrippen (220, 222, 224; 620, 622, 624), und mindestens einen ersten Haltevorsprung (216; 616) aufweist, die die Vorderwand (210; 610) an dem Kühlgutbehälterkorpus (202; 602) in einer Benutzungsposition halten, und dass die Stützrippen (220, 222, 224; 620, 622, 624) und der mindestens eine erste Haltevorsprung (216, 616) an verschiedenen Hauptflächen anliegen.Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) for a refrigerator with a bottom wall ( 214 ; 614 ), two side walls ( 206 . 606 ; 208 . 608 ), a back wall ( 204 ; 604 ), which a Kühlgutbehälterkorpus ( 202 ; 602 ), and a separate front wall ( 210 ; 610 ), which is formed by a planar element, wherein the front wall ( 210 ; 610 ) has an inner side and an outer side (AS) which form mutually opposing main surfaces, characterized in that the Kühlgutbehälterkorpus ( 202 ; 602 ) several support ribs ( 220 . 222 . 224 ; 620 . 622 . 624 ), and at least one first retaining projection ( 216 ; 616 ), the front wall ( 210 ; 610 ) on the refrigerated goods body ( 202 ; 602 ) hold in a use position, and that the support ribs ( 220 . 222 . 224 ; 620 . 622 . 624 ) and the at least one first retaining projection ( 216 . 616 ) abut on different major surfaces.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach Anspruch 1, wobei der Kühlgutbehälter (200; 600) ein Griffelement (400; 600) aufweist, und das Griffelement (400; 600) die Vorderwand (210; 610) arretiert, so dass die Vorderwand (210; 610) in der Benutzungsposition fixiert ist. Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to claim 1, wherein the refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) a grip element ( 400 ; 600 ), and the handle element ( 400 ; 600 ) the front wall ( 210 ; 610 ), so that the front wall ( 210 ; 610 ) is fixed in the use position.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach Anspruch 2, wobei das Griffelement (400; 1200; 1500) ein Begrenzungselement (416, 1216) aufweist, das in einer Höhenrichtung (HR) des Kühlgutbehälters (200, 600) über einer oberen Kante (211; 611) der Vorderwand (210; 610) angeordnet ist. Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to claim 2, wherein the handle element ( 400 ; 1200 ; 1500 ) a limiting element ( 416 . 1216 ), which in a height direction (HR) of the refrigerated goods ( 200 . 600 ) over an upper edge ( 211 ; 611 ) of the front wall ( 210 ; 610 ) is arranged.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei das Griffelement (400; 1200) eine Griffmulde (402; 1202) aufweist, die zumindest im Wesentlichen in der Höhenrichtung (HR) des Kühlgutbehälters (200, 600) über der oberen Kante (211; 611) der Vorderwand (210; 610) angeordnet ist. Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to one of claims 2 or 3, wherein the handle element ( 400 ; 1200 ) a recessed grip ( 402 ; 1202 ), which at least substantially in the height direction (HR) of the refrigerated goods container ( 200 . 600 ) above the upper edge ( 211 ; 611 ) of the front wall ( 210 ; 610 ) is arranged.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach Anspruch 4, wobei die Griffmulde (402; 1202) durch einen geschwungenen Abschnitt (416; 1216) des Griffelements (400; 1200) definiert ist und ein Teilabschnitt des geschwungenen Abschnitts (416; 1216) das Begrenzungselement (416, 1216) bildet. Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to claim 4, wherein the recessed grip ( 402 ; 1202 ) by a curved section ( 416 ; 1216 ) of the grip element ( 400 ; 1200 ) and a section of the curved section ( 416 ; 1216 ) the limiting element ( 416 . 1216 ).

Kühlgutbehälter (200, 600) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei das Griffelement einen Anlagebereich (418, 1218) aufweist, der an einer der Hauptflächen an einem bodenfernen Kontaktbereich der Vorderwand (410, 610) anliegt. Refrigerated goods container ( 200 . 600 ) according to one of claims 2 to 5, wherein the grip element has a contact area ( 418 . 1218 ) located on one of the main surfaces at a contact area of the front wall ( 410 . 610 ) is present.

Kühlgutbehälter (200, 600) nach der Ansprüche 2 bis 6, wobei das Griffelement (400; 1200; 1500) Befestigungsstrukturen (404, 406, 408, 410; 1204, 1206, 1208, 1210) aufweist, und die Befestigungsstrukturen zu Befestigung des Griffelements (400; 1200; 1500) an den Seitenwänden (206, 208; 606, 608) dienen, und wobei an den Seitenwänden korrespondierende Befestigungsstrukturen (226; 228, 230, 232; 626, 628, 630, 632) vorgesehen sind.Refrigerated goods container ( 200 . 600 ) according to claims 2 to 6, wherein the handle element ( 400 ; 1200 ; 1500 ) Attachment structures ( 404 . 406 . 408 . 410 ; 1204 . 1206 . 1208 . 1210 ), and the attachment structures for attachment of the grip element ( 400 ; 1200 ; 1500 ) on the side walls ( 206 . 208 ; 606 . 608 ), and wherein on the side walls corresponding mounting structures ( 226 ; 228 . 230 . 232 ; 626 . 628 . 630 . 632 ) are provided.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach Anspruch 7, wobei das Griffelement (400; 1200; 1500) als Befestigungsstrukturen Befestigungsausnehmungen (404, 406; 1204, 1206) aufweist, und eine Befestigungsausnehmung (404, 406; 1204, 1206) mit einem Befestigungsvorsprung (226; 626) als korrespondierende Befestigungsstruktur einer Seitenwand (206, 208; 606, 608) in Eingriff steht; und/oder das Griffelement als Befestigungsstrukturen Befestigungsvorsprünge aufweist, und ein Befestigungsvorsprung mit einer Befestigungsausnehmung als korrespondierender Befestigungsstruktur einer Seitenwand in Eingriff steht.Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to claim 7, wherein the handle element ( 400 ; 1200 ; 1500 ) as fastening structures fastening recesses ( 404 . 406 ; 1204 . 1206 ), and a fastening recess ( 404 . 406 ; 1204 . 1206 ) with a fastening projection ( 226 ; 626 ) as a corresponding attachment structure of a side wall ( 206 . 208 ; 606 . 608 ) is engaged; and / or the grip element has mounting projections as fastening structures, and a fastening projection is in engagement with a fastening recess as a corresponding fastening structure of a side wall.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach Anspruch 7 oder 8, wobei das Griffelement als Befestigungsstrukturen Befestigungshaken aufweist, und ein Befestigungshaken mit einer Befestigungshakenaufnahme als korrespondierender Befestigungsstrukturen einer Seitenwand in Eingriff steht; und/oder das Griffelement (400; 1200; 1500) als Befestigungsstrukturen Befestigungshakenaufnahmen (408, 410; 1208; 1210) aufweist, und eine Befestigungshakenaufnahme (408, 410; 1208; 1210) mit einem Befestigungshaken (228, 230; 628, 630) als korrespondierender Befestigungsstruktur einer Seitenwand (206, 208; 606, 608) in Eingriff steht. Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to claim 7 or 8, wherein the handle element has fixing hooks as fastening structures, and a fastening hook is in engagement with a fastening hook receptacle as corresponding fastening structures of a side wall; and / or the grip element ( 400 ; 1200 ; 1500 ) as fastening structures fastening hook receptacles ( 408 . 410 ; 1208 ; 1210 ), and a mounting hook receptacle ( 408 . 410 ; 1208 ; 1210 ) with a fastening hook ( 228 . 230 ; 628 . 630 ) as a corresponding attachment structure of a side wall ( 206 . 208 ; 606 . 608 ) is engaged.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei der mindestens eine erste Haltevorsprung (216, 616) an der Bodenwand (214, 614) des Kühlgutbehälters (200; 600) angeordnet ist. Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to one of claims 1 to 9, wherein the at least one first retaining projection ( 216 . 616 ) on the bottom wall ( 214 . 614 ) of the refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) is arranged.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei der mindestens eine erste Haltevorsprung (216, 616) an einer Vorderkante (215; 615) der Bodenwand (214, 614) angeordnet ist, und insbesondere als Leiste ausgestaltet ist.Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to one of claims 1 to 10, wherein the at least one first retaining projection ( 216 . 616 ) on a leading edge ( 215 ; 615 ) the bottom wall ( 214 . 614 ) is arranged, and is designed in particular as a bar.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei der Kühlgutbehälter mindestens einen zweiten Haltevorsprung (218a, 218b; 618a, 618b) aufweist, der von der Bodenwand vorspringt, und der mindestens eine erste Haltevorsprung an der Außenseite (AS) der Vorderwand (210; 610) und der mindestens eine zweite Haltevorsprung (218a, 218b; 618a, 618b) an der Innenseite der Vorderwand (210; 610) anliegt. Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to one of claims 1 to 11, wherein the refrigerated goods container at least one second retaining projection ( 218a . 218b ; 618a . 618b ) projecting from the bottom wall, and the at least one first retaining projection on the outside (AS) of the front wall (FIG. 210 ; 610 ) and the at least one second holding projection ( 218a . 218b ; 618a . 618b ) on the inside of the front wall ( 210 ; 610 ) is present.

Kühlgutbehälter (200; 600) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei mindestens ein erster Haltevorsprung von einer der Seitenwände nahe der Bodenwand (214, 614) vorspringt. Refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to one of claims 1 to 12, wherein at least one first retaining projection of one of the side walls near the bottom wall ( 214 . 614 ).

Haushaltskältegerät (100), umfassend einen Kühlgutinnenbehälter (106), der einen Innenraum zur Aufnahme von Kühlgut bildet, und einen Kühlgutbehälter (200; 600) gemäß einem oder mehrerer der Ansprüche 1 bis 13, wobei der Kühlgutbehälter (200; 600) in dem Innenraum gelagert ist. Household refrigeration appliance ( 100 ) comprising a refrigerated goods container ( 106 ), which forms an interior for receiving refrigerated goods, and a refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) according to one or more of claims 1 to 13, wherein the refrigerated goods container ( 200 ; 600 ) is stored in the interior.

Verfahren zur Montage einer Vorderwand (210, 610) an einem Kühlgutbehälterkorpus (202; 602) gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 13, umfassend die Schritte: – Bereitstellen des Kühlgutbehälterkorpus (202; 602) und einer separaten Vorderwand (210, 610); – Anordnen der Vorderwand (210, 610) an dem Kühlgutbehälterkorpus (202; 602) in der Benutzungsposition; – Befestigen des Griffelements (1500) an dem Kühlgutbehälterkorpus zum Fixieren der Vorderwand (210, 610) in der Benutzungsposition durch Aufstecken des Griffelements (1500) in einer Benutzungsrichtung und anschließendem Verschwenken des Griffelements (1500) bis zum Verrasten des Griffelements (1500) an den Seitenwänden. Method for mounting a front wall ( 210 . 610 ) on a refrigerated goods body ( 202 ; 602 ) according to one or more of claims 1 to 13, comprising the steps: - providing the refrigerated goods body ( 202 ; 602 ) and a separate front wall ( 210 . 610 ); - arranging the front wall ( 210 . 610 ) on the refrigerated goods body ( 202 ; 602 ) in the use position; - fixing the grip element ( 1500 ) on the Kühlgutbehälterkorpus for fixing the front wall ( 210 . 610 ) in the position of use by attaching the handle element ( 1500 ) in a direction of use and subsequent pivoting of the grip element ( 1500 ) until the gripping element ( 1500 ) on the side walls.