DE102016207506A1

DE102016207506A1 - Arrangement for the pivotable support of at least one rocker arm for a valve train of an internal combustion engine

Info

Publication number: DE102016207506A1
Application number: DE102016207506.3A
Authority: DE
Inventors: Claudia Zielinski; Andreas Grötsch
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2016-05-02
Filing date: 2016-05-02
Publication date: 2017-11-02

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur schwenkbeweglichen Abstützung zumindest eines Kipphebels (1) für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine auf einer starren Achse, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Drehlager (6) auf der Achse integriert ist und der Kipphebel (1) zumindest eine Lagerfläche (5) bildet, mit der er unmittelbar schwenkbeweglich am Drehlager (6) abgestützt ist.The invention relates to an arrangement for the pivotable support of at least one rocker arm (1) for a valve train of an internal combustion engine on a rigid axle, characterized in that at least one rotary bearing (6) is integrated on the axle and the rocker arm (1) at least one bearing surface (5 ) forms, with which it is directly pivotally supported on the pivot bearing (6).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur schwenkbeweglichen Abstützung zumindest eines Kipphebels für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine gemäß der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 näher definierten Art.The invention relates to an arrangement for pivotally supporting at least one rocker arm for a valve train of an internal combustion engine according to the closer defined in the preamble of claim 1. Art.

Beispielsweise ist aus DE 10 2014 218 872 A1 eine Anordnung eines Kipphebels bekannt, der um eine in der Brennkraftmaschine feste Kipphebelachse schwenkbar gelagert ist. Dabei ist die Kipphebelachse mit ihrem einen Ende in einer Ausstellung bzw. Auswölbung einer ersten Seitenwand eines Trägers gehalten und mit ihrem anderen Ende in eine Bohrung an der anderen Seitenwand des Trägers eingesteckt und dort axial gesichert. Nachteilig wirkt sich bei dieser Anordnung ihre aufwendige Herstellung und Montage aus. For example, it is off DE 10 2014 218 872 A1 an arrangement of a rocker arm known which is pivotally mounted about a solid in the engine rocker arm. In this case, the rocker shaft is held with its one end in an exhibition or bulge of a first side wall of a carrier and inserted with its other end in a bore on the other side wall of the carrier and secured axially there. The disadvantage of this arrangement is their complex production and installation.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung der vorgenannten Art hinsichtlich ihres Aufbaues zu vereinfachen und kostengünstig zu gestalten. The invention is therefore based on the object to simplify an arrangement of the aforementioned type with regard to their structure and to make cost-effective.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den jeweiligen Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.The object is solved by the features of patent claim 1. Further advantageous embodiments will become apparent from the respective dependent claims, the description and the drawings.

Es wird eine Anordnung zur schwenkbeweglichen Abstützung zumindest eines Kipphebels für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine auf einer starren Achse vorgeschlagen, wobei zumindest ein Drehlager auf der Achse integriert ist und der Kipphebel zumindest eine Lagerfläche bildet, mit der er unmittelbar schwenkbeweglich am Drehlager abgestützt ist. Auf diese wird eine einfach herstellbare und montierbare Abstützung des Kipphebels erreicht, insbesondere wird die Befestigung einer zusätzlichen Hülse oder Buchse zur Lagerung am Kipphebel vermieden.It is proposed an arrangement for pivotally supporting at least one rocker arm for a valve train of an internal combustion engine on a rigid axle, wherein at least one pivot bearing is integrated on the axis and the rocker arm forms at least one bearing surface, with which it is supported directly pivotally mounted on the pivot bearing. In this an easily producible and mountable support of the rocker arm is achieved, in particular the attachment of an additional sleeve or bushing for storage on the rocker arm is avoided.

Eine besonders einfache Anordnung wird erreicht, wenn die Achse zweiteilig mit zwei zur Verbindung ineinandergesteckten Achsteilen ausgebildet ist.A particularly simple arrangement is achieved if the axle is formed in two parts with two axle parts which are inserted into one another for connection.

Das Drehlager kann auf einfache Weise auf einem lagertragenden Endabschnitt eines ersten Achsteils der Achse integriert sein. Hierzu ist dieser am Außendurchmesser mit einem Achsabsatz nach radial innen abgesetzt, der eine ringförmige axiale Anlagefläche zur Sicherung des Drehlagers bildet.The pivot bearing can be easily integrated on a bearing-bearing end portion of a first axle of the axle. For this purpose, it is offset radially inwardly on the outer diameter with a Achsabsatz, which forms an annular axial contact surface for securing the pivot bearing.

Eine einfache Verbindung des ersten Achsteils mit einem zweiten Achsteil wird ermöglicht, wenn an letzterem eine von einem seiner stirnseitigen Enden ausgehende Axialbohrung vorgesehen ist, mit der das zweite Achsteil an einem am Drehlager überstehenden Ende des lagertragenden Endabschnitts des ersten Achsteils aufgesteckt ist. Vorzugsweise bildet dabei das zweite Achsteil an seinem aufgesteckten Ende stirnseitig eine ringförmige axiale Anlagefläche zur Sicherung des Drehlagers.A simple connection of the first axle part with a second axle part is made possible if the latter is provided with an axial bore extending from one of its front ends, with which the second axle part is plugged into an end of the bearing supporting end section of the first axle part protruding from the pivot bearing. In this case, the second axle part preferably forms, at its plugged end, an annular axial contact surface for securing the pivot bearing.

Das Drehlager kann durch einen einfachen Nadelkranz gebildet werden, der aus einem Lagerkäfig mit in diesem geführten nadelförmigen Wälzkörpern besteht. Bevorzugt stehen diese einerseits mit der Lagerfläche des Kipphebels und andererseits mit dem Außendurchmesser des lagertragenden Endabschnitts des ersten Achsteils in Wälzkontakt.The pivot bearing can be formed by a simple needle ring, which consists of a bearing cage with guided in this needle-shaped rolling elements. Preferably, these are on the one hand with the bearing surface of the rocker arm and on the other hand with the outer diameter of the bearing-bearing end portion of the first axle in rolling contact.

Der Kipphebel kann in einer besonders leicht bauenden und besonders einfachen kostengünstigen Ausgestaltung aus Blech hergestellt sein.The rocker arm can be made of sheet metal in a particularly easy-to-build and particularly simple cost-effective design.

Die erfindungsgemäße Anordnung kann besonders vorteilhaft in einem Kipphebeltrieb für Motorradmotoren mit insbesondere einem Zylinder und zwei Gaswechselventilen verwendet werden. Zur Reibungsreduzierung und Verbesserung der Notlaufeigenschaften kann eine Pivotlagerung am Kontakt zwischen Kipphebel zu Kipphebelachse eingesetzt werden.The arrangement according to the invention can be used particularly advantageously in a rocker arm drive for motorcycle engines with in particular a cylinder and two gas exchange valves. To reduce friction and improve emergency running properties, a pivot bearing can be used on the contact between rocker arm and rocker shaft.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den Zeichnungen, in denen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung vereinfacht dargestellt ist. Es zeigen:Further features of the invention will become apparent from the following description and from the drawings, in which an embodiment of the invention is shown in simplified form. Show it:

1 einen Längsschnitt einer erfindungsgemäßen Anordnung zur schwenkbeweglichen Abstützung eines Kipphebels, 1 a longitudinal section of an arrangement according to the invention for the pivotable support of a rocker arm,

2 eine geschnittene Draufsicht der Anordnung, 2 a sectional plan view of the arrangement,

3 eine perspektivische Einzelansicht einer Lagerung der Anordnung, 3 a perspective single view of a storage of the arrangement,

4 eine perspektivische Einzelansicht eines ersten Achsteils der Anordnung, 4 a perspective single view of a first axle of the arrangement,

5 eine perspektivische Einzelansicht eines zweiten Achsteils der Anordnung, 5 an individual perspective view of a second axle part of the arrangement,

6 eine perspektivische Darstellung der Anordnung, 6 a perspective view of the arrangement,

7 eine weitere perspektivische Darstellung der Anordnung, 7 another perspective view of the arrangement,

8 eine perspektivische Draufsicht der Anordnung, 8th a perspective top view of the arrangement,

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings

1 und 2 zeigen beispielhaft eine erfindungsgemäße Anordnung zur schwenkbeweglichen Abstützung eines Kipphebels 1 für einen nicht weiter dargestellten Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine auf einer starren Achse. Der Kipphebel 1 weist in einem zwischen seinen Hebelendbereichen gelegenen mittleren Bereich eine über seine Breite durchgehende Kipphebelachsbohrung 4 auf, die am Innendurchmesser eine Lagerfläche 5 bildet. Der Kipphebel 1 ist mit der Lagerfläche 5 unmittelbar über ein Drehlager 6 als sogenanntes Pivot-Lager auf der aus zwei ineinander gesteckten Achsteilen 2, 3 zusammengesetzten Achse abgestützt. Das Drehlager 6 wird durch ein Wälzlager, hier durch einen sogenannten Nadelkranz, gebildet. Dieser besteht aus einem Lagerkäfig 7 und mehreren in ihm geführten nadelförmigen Wälzkörpern 8, die in Wälzkontakt mit einer an der Lagerfläche 5 gebildeten Laufbahn stehen. Auf diese Weise ist der Kipphebel 1 mit der Lagerfläche 5 unmittelbar über das Drehlager 6 auf der starren Achse schwenkbeweglich abgestützt. Hierbei ist das Drehlager 6 auf der zusammengesetzten Achse 2, 3 beidseitig axial fixiert. Dadurch wird eine axiale Fixierung des Drehlagers 6 am Kipphebel und die Befestigung einer zusätzlichen Hülse oder Lagerbuchse zur Aufnahme des Drehlagers 6 durch Einpressen oder Verschweißen am Kipphebel 1 vermieden. 1 and 2 show an example of an arrangement according to the invention for the pivotable support of a rocker arm 1 for a valve drive, not shown, of an internal combustion engine on a rigid axis. The rocker arm 1 has in a lying between its Hebelendbereichen middle region over its width continuous Kipphebelachsbohrung 4 on, the inner diameter of a storage area 5 forms. The rocker arm 1 is with the storage area 5 directly over a pivot bearing 6 as so-called pivot bearing on the two intermeshed axle parts 2 . 3 supported composite axle. The pivot bearing 6 is formed by a rolling bearing, here by a so-called needle ring. This consists of a bearing cage 7 and a plurality of needle-shaped rolling elements guided in it 8th in rolling contact with one on the bearing surface 5 formed career stand. This is the rocker arm 1 with the storage area 5 directly over the pivot bearing 6 pivotally supported on the rigid axle. Here is the pivot bearing 6 on the compound axis 2 . 3 axially fixed on both sides. As a result, an axial fixation of the pivot bearing 6 on the rocker arm and the attachment of an additional sleeve or bearing bush for receiving the pivot bearing 6 by pressing or welding on the rocker arm 1 avoided.

In der Kipphebelachsbohrung 4 ist ein erstes Achsteil 2 am Kipphebel beidseitig überstehend hindurchgeführt. Das Drehlager 6 ist auf einem mit einem ringförmigen Achsabsatz 9 am Außendurchmesser nach radial innen abgesetzten lagertragenden Endabschnitt des ersten Achsteils 2 angeordnet und vollständig in die Kipphebelachsbohrung 4 aufgenommen. Dabei ist das Drehlager 6 mit den im Lagerkäfig 7 geführten Wälzkörpern 8 am lagertragenden Endabschnitt aufgesteckt und mit einer axialen Seite des Lagerkäfigs 7 am Achsabsatz 9 axial gesichert. Die Wälzkörper 8 stehen hierbei in Wälzkontakt mit einer am Außendurchmesser des lagertragenden Endabschnitts des ersten Achsteils 2 gebildeten Laufbahn. Das erste Achsteil 2 steht mit dem freien Ende seines lagertragenden Endabschnitts an der vom Achsabsatz 9 abgewandten Seite des Drehlagers 6 über und ist dort zur Befestigung in eine mit korrespondierendem Innendurchmesser ausgeführte zentrale Axialbohrung 10 des zweiten Achsteils 3 eingesteckt, die hier als Sacklochbohrung ausgeführt ist und alternativ auch als axiale Durchgangsbohrung ausgebildet sein kann. Zur Verbindung der Achteile 2, 3 ist eine kostengünstige Pressverbindung vorgesehen. Der Einsatz einer Übergangspassung ist ebenfalls denkbar. Das zweite Achsteil 3 bildet an seinem am lagertragenden Endabschnitt des ersten Achsteils 2 aufgesteckten stirnseitigen Ende radial zwischen der Axialbohrung 10 und seinem Außendurchmesser eine gegenüber dem Außendurchmesser des lagertragenden Endabschnitts des ersten Achsteils 2 nach radial außen abgesetzte ringförmige Anlage mit der Anlagefläche 11, die zur axialen Sicherung des Drehlagers 6 an der vom Achsabsatz 9 des ersten Achsteils 2 abgewandten Seite des Lagerkäfigs 7 dient. In the rocker arm hole 4 is a first axle part 2 passed on both sides on the rocker arm. The pivot bearing 6 is on one with an annular axle 9 on the outer diameter radially inwardly remote bearing bearing end portion of the first axle 2 arranged and completely in the rocker arm hole 4 added. Here is the pivot bearing 6 with those in the camp cage 7 guided rolling elements 8th attached to the bearing end portion and having an axial side of the bearing cage 7 at the axle 9 axially secured. The rolling elements 8th in this case are in rolling contact with an outer diameter of the bearing-bearing end portion of the first axle 2 formed career. The first axle part 2 is at the free end of its bearing-bearing end portion of the axle paragraph 9 opposite side of the pivot bearing 6 over and is there for mounting in a running with a corresponding inner diameter central axial bore 10 of the second axle part 3 inserted, which is designed here as a blind hole and, alternatively, may be formed as an axial through hole. To connect the eight parts 2 . 3 a cost-effective press connection is provided. The use of a transition fit is also conceivable. The second axle part 3 forms at its bearing on the end portion of the first axle part 2 plugged frontal end radially between the axial bore 10 and its outer diameter with respect to the outer diameter of the bearing-supporting end portion of the first axle 2 radially outwardly stepped annular system with the contact surface 11 , for axial securing of the pivot bearing 6 at the end of the axle 9 of the first axle part 2 opposite side of the bearing cage 7 serves.

Auf diese Weise ist das Drehlager 6 auf der aus den beiden Achsteilen 2, 3 zusammengesetzte Achse beidseitig axial gesichert. Eine Fixierung des Drehlagers 6 am Kipphebel 1 ist so vermeidbar. Dabei ist das Drehlager 6 in der Aufnahmeöffnung 4 über deren gesamte Länge bzw. die gesamte Breite des Kipphebels 1 angeordnet, wodurch eine große Traglänge erreicht wird.This is the pivot bearing 6 on the off the two axle parts 2 . 3 composite axle axially secured on both sides. A fixation of the pivot bearing 6 on the rocker arm 1 is so preventable. Here is the pivot bearing 6 in the receiving opening 4 over the entire length or the entire width of the rocker arm 1 arranged, whereby a large length of support is achieved.

Der lagerloser Endabschnitt des ersten Achsteils 2, das zweite Achsteil und das Drehlagers 6 weisen den gleichen Außendurchmesser auf. Dabei ist der Innendurchmesser des Drehlagers 6 entsprechend reduziert. Alternativ kann der Außendurchmesser des Drehlagers 6 auf einen Standardaußendurchmesser der Pivot-Lagerung erhöht und die Kipphebelachsbohrung 4 auf diesen entsprechend vergrößert werden. Die axiale Breite des Drehlagers 6 entspricht der axialen Länge der Kipphebelachsbohrung 4 des Kipphebels 1. The bearingless end portion of the first axle part 2 , the second axle part and the pivot bearing 6 have the same outer diameter. Here is the inner diameter of the pivot bearing 6 reduced accordingly. Alternatively, the outer diameter of the pivot bearing 6 increased to a standard outer diameter of the pivot bearing and the rocker arm hole 4 be enlarged accordingly. The axial width of the pivot bearing 6 corresponds to the axial length of the Kipphebelachsbohrung 4 of the rocker arm 1 ,

Zur Abstützung der zusammengesetzten Achse 2, 3 ist ein Träger 12 vorgesehen, der aus zwei parallel gegenüberliegenden Seitenträgern besteht, die über einen Querträger U-förmig einteilig verbunden sind. An den Seitenträgern sind fluchtend gegenüberliegende Achsaufnahmebohrung 13, 14 als Durchgangsbohrungen vorgesehen, in die einerseits der am Kipphebel 1 vollständig überstehende lagerlose Endabschnitt des ersten Achsteils 2 und andererseits das zweite Achsteil 3 vollständig zur Abstützung aufgenommen sind. Hierbei weisen die Achsaufnahmebohrungen 13, 14 Seitenträger und das Drehlager 6 gleiche Außendurchmesser auf.To support the composite axle 2 . 3 is a carrier 12 provided, which consists of two parallel side beams, which are integrally connected via a cross member U-shaped. On the side beams are aligned opposite axle receiving bore 13 . 14 provided as through holes, in the one hand on the rocker arm 1 completely protruding bearingless end portion of the first axle part 2 and on the other hand the second axle part 3 are completely absorbed for support. Here are the axle receiving holes 13 . 14 Side carrier and the pivot bearing 6 same outer diameter.

Am lagerlose Endabschnitt des ersten Achsteils 2 ist eine radial verlaufende Querbohrung 15 als Durchgangsbohrung vorgesehen, die in der Achsaufnahmebohrung 13 des zugeordneten Seitenträgers mit einer von dessen freien Ende ausgehenden Aufnahmebohrung korrespondiert, in die eine Schraube 16 als sogenannte Madenschraube aufgenommen ist, die zur axialen Sicherung in die Querbohrung 15 des lagerlosen Endabschnitts des ersten Achsteils 2 eingreift. Statt der Schraube 16 kann auch ein Stift vorgesehen sein.At the bearingless end portion of the first axle part 2 is a radial transverse bore 15 provided as a through hole, in the Achsaufnahmebohrung 13 of the associated side support corresponds to a receiving bore extending from its free end, into which a screw 16 as a so-called grub screw is added, the axial securing in the transverse bore 15 the bearingless end portion of the first axle part 2 intervenes. Instead of the screw 16 can also be provided a pin.

Der Kipphebel 1 ist zwischen den Seitenträgern des Trägers 12 auf der aus den beiden Achsteilen 2, 3 zusammengesetzten Achse angeordnet und hierbei im Bereich der äußeren axialen Enden der Kipphebelachsbohrung 4 mit seinen Außenseiten an den einander zugewandten Innenseiten der Seitenträger geführt. Die axiale Positionierung des Kipphebels 1 und des Drehlagers 6 werden durch den Träger 12 und durch die Achsabsätze 9, 11 gewährleistet.The rocker arm 1 is between the side members of the carrier 12 on the off the two axle parts 2 . 3 assembled axis and arranged in this case in the region of the outer axial ends of the Kipphebelachsbohrung 4 guided with its outer sides on the mutually facing inner sides of the side support. The axial positioning of the rocker arm 1 and the pivot bearing 6 be through the carrier 12 and through the axle heels 9 . 11 guaranteed.

Alternativ ist mit angepasstem Montagekonzept und angepassten Einbauverhältnissen auch eine einteilige ausgeführte und entsprechend abgesetzte Achse zur Abstützung des Kipphebels 1 einsetzbar.Alternatively, with an adapted mounting concept and adapted installation conditions, a one-piece executed and correspondingly offset axle for supporting the rocker arm 1 used.

3 zeigt das erste Achsteil 2 mit dem Lagerlosen Endabschnitt und der dort ausgeführten radialen Querbohrung 15 zur Aufnahme der nicht dargestellten Schraube 16. In einem zwischen seinen Enden gelegenen mittleren Bereich ist am Achsabsatz 9 der lagertragende Endabschnitt zur Aufnahme des nicht dargestellten Drehlagers 6 am Außendurchmesser nach radial innen abgesetzt. Der Achsabsatz 9 bildet dabei axial stirnseitig eine ringförmige Anlagefläche zur Sicherung des auf dem lagertragenden Endabschnitt anordenbaren Drehlagers 6. 3 shows the first axle part 2 with the bearingless end portion and there performed radial transverse bore 15 for receiving the screw, not shown 16 , In a middle area located between its ends is at the axle 9 the bearing-bearing end portion for receiving the pivot bearing, not shown 6 offset radially inward on the outside diameter. The axle sales 9 forms axially frontally an annular contact surface for securing the mountable on the end portion bearing pivot bearing 6 ,

Das zweite Achsteil 3 gemäß 4 ist mit einer von seinem axial inneren Ende ausgehenden Axialbohrung 10 als Sacklochbohrung ausgebildet, die mit einem zum Außendurchmesser des lagertragenden Endabschnitts des ersten Achsteils 2 korrespondierenden Innendurchmesser ausgeführt und in die der am Drehlager 6 überstehende lagertragende Endabschnitt (1 und 2) zur Befestigung einsteckbar. Dabei bildet das zweite Achsteil 2 an seinem stirnseitigen axial inneren Ende bildet eine ringförmige Anlagefläche 11 zur Sicherung des Drehlagers 6.The second axle part 3 according to 4 is with an axial bore extending from its axially inner end 10 formed as a blind hole, with a to the outer diameter of the bearing-bearing end portion of the first axle 2 executed corresponding inner diameter and in the on the pivot bearing 6 projecting layer-bearing end portion ( 1 and 2 ) can be inserted for attachment. This forms the second axle part 2 at its front end axially inner end forms an annular contact surface 11 for securing the pivot bearing 6 ,

Das in 5 dargestellte Drehlager 6 besteht aus einem sogenannten Nadelkranz mit einem Lagerkäfig 7 und den in ihm geführten nadelförmigen Wälzkörpern 8.This in 5 illustrated pivot bearing 6 consists of a so-called needle ring with a bearing cage 7 and the needle-shaped rolling elements guided in it 8th ,

6 bis 8 zeigen die Anordnung in perspektivischen Darstellungen und in einer Draufsicht. Der Kipphebel 1 ist über das Drehlager 6 auf der aus den Achsteilen 2, 3 zusammengesetzten Achse zwischen den Seitenträger des Trägers 12 schwenkbeweglich angeordnet. An einem antriebsseitigen Hebelendbereich des Kipphebels 1 ist eine Nockenrolle 17 (siehe auch 2) zum Abgriff einer Nockenhubbewegung angeordnet. Dabei ist diese durch ein Verschwenken des Kipphebels 1 um die starre Achse 2, 3 auf seinen ventilseitigen Hebelendbereich mit einer Ventilspieleinstellschraube 18 zur Betätigung eines nicht dargestellten Gaswechselventils der Brennkraftmaschine übertragbar. Die Ventilspieleinstellschraube 18 ist zur Einstellung des Ventilspiels in einer von der Hebeloberseite ausgehenden und sich zur Hebelunterseite erstreckenden Öffnung am ventilseitigen Hebelendbereich angeordnet und bildet an ihrem der Hebelunterseite zugewandten stirnseitigem Ende eine Ventilkontaktfläche. Der Träger 12 ist an der Brennkraftmaschine, insbesondere einem Zylinderkopf, befestigbar oder einteilig mit diesem ausführbar. Der lagerlose Endabschnitt des ersten Achsteils 2 und das zweite Achsteil 3 sind vollständig in die Achsaufnahmebohrungen 13, 14 der zugeordneten Seitenträger des Trägers 12 aufgenommen. Dabei sichert die im zugeordneten Seitenträger angeordnete und mit dem lagerlosen Endabschnitt des ersten Achsteiles 2 verbundene Schraube 16 die zusammengesetzte Achse 2, 3 axial am Träger 12. Das zweite Achsteil 3 schließt mit seinem stirnseitigen Ende am äußeren Ende der Achsaufnahmebohrung 14 mit der Außenseite des zugeordneten Seitenträgers bündig ab. 6 to 8th show the arrangement in perspective views and in a plan view. The rocker arm 1 is about the pivot bearing 6 on the off the axle parts 2 . 3 composite axle between the side members of the carrier 12 arranged pivotally. On a drive-side lever end region of the rocker arm 1 is a cam roller 17 (see also 2 ) arranged to tap a Nockenhubbewegung. This is by pivoting the rocker arm 1 around the rigid axis 2 . 3 on its valve-side Hebelendbereich with a valve clearance adjustment screw 18 for the operation of a gas exchange valve, not shown, of the internal combustion engine transferable. The valve clearance adjustment screw 18 is arranged to adjust the valve clearance in an emanating from the lever top and extending to the lever bottom opening on the valve-side Hebelendbereich and forms at its lever bottom side facing the front end of a valve contact surface. The carrier 12 is on the internal combustion engine, in particular a cylinder head, fastened or integrally with this executable. The bearingless end section of the first axle part 2 and the second axle part 3 are completely in the axle receiving holes 13 . 14 the associated side support of the wearer 12 added. It ensures the arranged in the associated side support and the bearingless end portion of the first axle 2 connected screw 16 the compound axis 2 . 3 axially on the carrier 12 , The second axle part 3 closes with its front end at the outer end of the Achsaufnahmebohrung 14 flush with the outside of the associated side member.

Eine besonders einfache Anordnung zur Abstützung auf der Achse 2, 3 wird mit einem Kipphebel erreicht, der anstelle der Kipphebelachsbohrung 4 mit zwei gegenüberliegenden Seitenwänden mit fluchtenden Aufnahmeöffnungen zur Abstützung auf der Achse 2, 3 ausgebildet und insbesondere in Blech ausgeführt ist. Dabei ist der Kipphebel an den Aufnahmeöffnungen unmittelbar auf der zusammengesetzten Achse, 2, 3 schwenkbeweglich lagerbar. Dadurch wird eine sogenannte Seitenwandlagerung des Kipphebels erreicht. Hierzu kann ein Kipphebel und ein Verfahren zu seiner Herstellung wie in einer früheren Patenanmeldung der Anmelderin mit dem Aktenzeichen 10 2013 218 644.4 beschrieben verwendet werden, deren Offenbarungsgehalt in diese Anmeldung mit einbezogen wird.A particularly simple arrangement for support on the axle 2 . 3 is achieved with a rocker arm, which instead of the rocker arm hole 4 with two opposite side walls with aligned receiving openings for support on the axis 2 . 3 designed and executed in particular in sheet metal. In this case, the rocker arm at the receiving openings directly on the composite axis, 2 . 3 pivotable storable. As a result, a so-called side wall mounting of the rocker arm is achieved. For this purpose, a rocker arm and a method for its preparation as described in a previous patent application of the applicant with the file number 10 2013 218 644.4 be used, the disclosure of which is included in this application.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Kipphebel rocker arm
22: Achsteil axle
33: Achsteil axle
44: Kipphebelachsbohrung Kipphebelachsbohrung
55: Lagerfläche storage area
66: Drehlager pivot bearing
77: Lagerkäfig bearing cage
88th: Wälzkörper rolling elements
99: Achsabsatz Achsabsatz
1010: Axialbohrung axial bore
1111: Anlagefläche contact surface
1212: Träger carrier
1313: Achsaufnahmebohrung Achsaufnahmebohrung
1414: Achsaufnahmebohrung Achsaufnahmebohrung
1515: Querbohrung cross hole
1616: Schraube screw
1717: Nockenrolle cam roller
18 18: VentilspieleinstellschraubeVentilspieleinstellschraube

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102014218872 A1 [0002] DE 102014218872 A1 [0002]

Claims

Anordnung zur schwenkbeweglichen Abstützung zumindest eines Kipphebels (1) für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine auf einer starren Achse, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Drehlager (6) auf der Achse integriert ist und der Kipphebel (1) zumindest eine Lagerfläche (5) bildet, mit der er unmittelbar schwenkbeweglich am Drehlager (6) abgestützt ist.Arrangement for the pivotable support of at least one rocker arm ( 1 ) for a valve drive of an internal combustion engine on a rigid axle, characterized in that at least one pivot bearing ( 6 ) is integrated on the axle and the rocker arm ( 1 ) at least one storage area ( 5 ), with which he directly pivotally mounted on the pivot bearing ( 6 ) is supported.

Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse zweiteilig mit zwei zur Verbindung ineinandergesteckten Achsteilen (2, 3) ausgebildet ist.Arrangement according to claim 1, characterized in that the axle has two parts with two axle parts which are plugged into each other for connection ( 2 . 3 ) is trained.

Anordnung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehlager (6) auf einem lagertragenden Endabschnitt eines ersten Achsteils (2) der Achse angeordnet ist, wobei dieser am Außendurchmesser mit einem Achsabsatz (9) nach radial innen abgesetzt ist, der eine ringförmige axiale Anlagefläche zur Sicherung des Drehlagers (6) bildet.Arrangement according to one of claims 1 or 2, characterized in that the pivot bearing ( 6 ) on a bearing-bearing end portion of a first axle part ( 2 ) of the axis is arranged, wherein this at the outer diameter with a Achsabsatz ( 9 ) is offset radially inward, which has an annular axial bearing surface for securing the pivot bearing ( 6 ).

Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites Achsteil (3) der Achse mit einer von einem seiner stirnseitigen Enden ausgehenden Axialbohrung (10) an einem am Drehlager (6) überstehenden Ende des lagertragenden Endabschnitts eines ersten Achsteils (2) der Achse zur Verbindung aufgesteckt ist, wobei das zweite Achsteil (3) an seinem aufgesteckten Ende stirnseitig eine ringförmige axiale Anlagefläche zur Sicherung des Drehlagers (6) bildet.Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that a second axle part ( 3 ) of the axle with an outgoing from one of its front ends axial bore ( 10 ) on one of the pivot bearing ( 6 ) projecting end of the bearing-supporting end portion of a first axle part ( 2 ) of the axle is attached to the connection, wherein the second axle part ( 3 ) at its plugged end frontally an annular axial bearing surface for securing the pivot bearing ( 6 ).