DE102016201454A1 - Anti-theft module for a power tool and power tool with an anti-theft module - Google Patents

Abstract

Vorgeschlagen wird ein Diebstahlschutzmodul (10) für eine Elektrowerkzeugmaschine (12), mit einer Positionsbestimmungseinheit (50) zur Bestimmung einer geographischen Position des Diebstahlschutzmoduls (10) und mit zumindest einer ersten Datenschnittstelle (52) zur Übertragung von Daten, insbesondere Positionsdaten, an ein externes Gerät (54). Das erfindungsgemäße Diebstahlschutzmodul (10) ist dadurch gekennzeichnet, dass das es an einem fest mit der Elektrowerkzeugmaschine (12) verbundenen Kabel (14) montierbar oder montiert ist. Weiterhin wird eine Elektrowerkzeugmaschine (12) mit einem entsprechenden Diebstahlschutzmodul (10) vorgeschlagen.A theft protection module (10) for a power tool (12) is proposed, having a position determination unit (50) for determining a geographical position of the theft protection module (10) and having at least one first data interface (52) for transmitting data, in particular position data, to an external one Device (54). The anti-theft module (10) according to the invention is characterized in that it can be mounted or mounted on a cable (14) fixedly connected to the power tool (12). Furthermore, a power tool (12) with a corresponding theft protection module (10) is proposed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Diebstahlschutzmodul für eine Elektrowerkzeugmaschine und eine Elektrowerkzeugmaschine mit einem Diebstahlschutzmodul nach der Gattung der unabhängigen Ansprüche.The invention relates to an anti-theft module for a power tool and a power tool with an anti-theft module according to the preamble of the independent claims.

Stand der TechnikState of the art

Diebstahlschutzsysteme für Elektro- und Gartenwerkzeuge gewinnen immer mehr an Bedeutung. Dies gilt auch für kabelgebundene Elektrowerkzeuge, die insbesondere im professionellen Bereich mitunter sehr hohe Werte haben. Daher werden derartige Geräte häufig von Baustellen oder aus Bauwagen entwendet, was für die jeweilige Baufirma neben den Wiederbeschaffungskosten auch einen hohen administrativen Aufwand, beispielsweise zur Klärung von Versicherungsfragen, bedeuten kann. Aber auch im privaten Bereich steigt der Bedarf nach entsprechenden Diebstahlschutzsystemen.Anti-theft systems for electric and garden tools are becoming increasingly important. This also applies to corded power tools, which sometimes have very high values, especially in the professional field. Therefore, such devices are often stolen from construction sites or construction trailers, which can mean for the respective construction company in addition to the replacement cost and a high administrative effort, for example, to clarify insurance issues. But even in the private sector, the need for corresponding anti-theft systems is increasing.

Aus der DE 10 2010 041 309 A1 ist eine Diebstahlschutzvorrichtung für ein mobiles Gerät, insbesondere für ein mobiles Arbeitsgerät, mit einer Abschaltungseinheit bekannt, die dazu vorgesehen ist, das Gerät funktionsuntüchtig zu machen. Die Diebstahlschutzvorrichtung verfügt über eine Positionsortungseinheit zur Bestimmung von aktuellen geographischen Koordinaten und ist dazu vorgesehen, diese Koordination zu verarbeiten. Weiterhin weist die Diebstahlschutzvorrichtung eine Eingabeeinheit zur Eingabe eines zulässigen Arbeitsbereichs auf, innerhalb dem das mobile Gerät ohne Einschränkungen betrieben werden kann.From the DE 10 2010 041 309 A1 is a theft protection device for a mobile device, in particular for a mobile work device, with a shutdown unit is known, which is intended to make the device dysfunctional. The anti-theft device has a position location unit for determining current geographic coordinates and is intended to process this coordination. Furthermore, the anti-theft device has an input unit for entering an allowable work area, within which the mobile device can be operated without restrictions.

Die DE 10 2012 112 835 A1 offenbart ein System mit einer zentralen Lizenzverwaltungseinheit und zumindest einer Werkzeugvorrichtung, die zumindest eine Kommunikationsvorrichtung und eine Recheneinheit aufweist, wobei die Recheneinheit dazu vorgesehen ist, zumindest eine Funktion der Werkzeugvorrichtung von einer mittels der Kommunikationsvorrichtung von der zentralen Lizenzverwaltungseinheit empfangenen Information abhängig nutzbar zu schalten. Ferner ist aus der DE 10 2012 112 835 A1 bekannt, in die Werkzeugvorrichtung ein Ortbestimmungsmittel zur Ermittlung eines Standorts vorzusehen. Dabei kann die Kommunikationsvorrichtung direkt mit einem zentralen Rechner oder über ein mobiles Datengerät, beispielsweise ein Smartphone, mit dem zentralen Rechner Daten austauschen.The DE 10 2012 112 835 A1 discloses a system having a central license management unit and at least one tooling device having at least one communication device and a computing unit, wherein the computing unit is provided to make available at least one function of the tooling device dependent on information received by the communication device from the central license management unit. Furthermore, from the DE 10 2012 112 835 A1 it is known to provide in the tooling device a location determining means for determining a location. In this case, the communication device can exchange data directly with a central computer or via a mobile data device, for example a smartphone, with the central computer.

Aus dem Stand der Technik sind überdies Diebstahlschutzsysteme bekannt, die eine Elektrowerkzeugmaschine vor einer unberechtigten Benutzung oder einem Diebstahl schützen, indem mittels einer Fernbedienung ein Code an die Elektrowerkzeugmaschine zu deren Freigabe geschickt werden kann. Die Sperrung der Elektrowerkzeugmaschine erfolgt durch einen einfachen Tastendruck auf die Fernbedienung. Nachteilig an dieser Lösung ist die Notwendigkeit, stets die Fernbedienung zur Freigabe mitführen zu müssen.In addition, theft protection systems are known from the prior art, which protect a power tool from unauthorized use or theft by a code can be sent to the power tool for their release by means of a remote control. The power tool is locked by simply pressing the remote control. A disadvantage of this solution is the need to always have to carry the remote control to release.

Andere Lösungen sehen vor, die Seriennummer einer Elektrohandwerkzeugmaschine zusammen mit einer Kundennummer zu registrieren und den Eigentümer beim erneuten Auftauchen der Elektrohandwerkzeugmaschine nach einem Diebstahl zu informieren. Zusätzlich wird die Elektrohandwerkzeugmaschine beim Versuch einer unberechtigten Inbetriebnahme blockiert. Mittels einer firmenspezifischen Karte kann das Gerät aktiviert und anschließend über einen darauf abgestimmten Freischaltschlüssel freigeschaltet werden.Other solutions envisage registering the serial number of an electric hand-held power tool together with a customer number and informing the owner of a theft when the electric hand-held power tool is reappeared. In addition, the electric power tool is blocked when attempting unauthorized startup. Using a company-specific card, the device can be activated and then unlocked via a corresponding unlock key.

Weiterhin sind Systeme zum Nachführen der Position einer Elektrohandwerkzeugmaschine, so genannte Tracking-Systeme, bekannt, die Daten der Elektrohandwerkzeugmaschine mit einem zentralen Server oder einer Cloud austauschen, um so eine Inventarisierung oder eine zeitnahe Wartung zu ermöglichen.Furthermore, systems for tracking the position of an electric hand-held machine tool, so-called tracking systems, are known which exchange data of the electric hand-held power tool with a central server or a cloud in order to enable inventory or timely maintenance.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein universales Diebstahlschutzmodul für eine bereits vorhandene Elektrowerkzeugmaschine bereitzustellen, das zum einen einfach nachrüstbar ist und zum anderen einen gegenüber dem Stand der Technik zuverlässigeren Schutz der Elektrowerkzeugmaschine gewährleisten soll. It is an object of the invention to provide a universal anti-theft module for an existing power tool that is on the one hand easy to retrofit and on the other hand to ensure more reliable over the prior art protection of the power tool.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die Erfindung betrifft ein Diebstahlschutzmodul für eine Elektrowerkzeugmaschine, mit einer Positionsbestimmungseinheit zur Bestimmung einer geographischen Position des Diebstahlschutzmoduls und mit zumindest einer ersten Datenschnittstelle zur Übertragung von Daten, insbesondere Positionsdaten, an ein externes Gerät. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Diebstahlschutzmodul an einem fest mit der Elektrowerkzeugmaschine verbundenen Kabel montierbar bzw. montiert ist. In besonders vorteilhafter Weise kann das Diebstahlschutzmodul somit als Nachrüstteil einfach und ohne zusätzliches Werkzeug an das Kabel einer bereits vorhandenen Elekrowerkzeugmaschine montiert werden. Auch neue Elektrowerkzeugmaschinen ohne Diebstahlschutzvorrichtungen lassen sich so entsprechend aufrüsten. Vorteil der Erfindung ist weiterhin, dass bei einem verlegten oder vermissten Gerät die genaue Position zu jeder Zeit erfasst werden kann. Die vorliegende Erfindung zeichnet sich damit insbesondere durch ihre Einfachheit, Modularität und Wiederverwendbarkeit aus. Für den Nutzer ergibt sich überdies der Vorteil einer Nutzung desselben Diebstahlschutzmoduls im Wechsel an verschiedenen Elektrowerkzeugmaschinen.The invention relates to an anti-theft module for a power tool, comprising a position determining unit for determining a geographic position of the anti-theft module and having at least a first data interface for transmitting data, in particular position data, to an external device. According to the invention, it is provided that the anti-theft module can be mounted or mounted on a cable permanently connected to the power tool. In a particularly advantageous manner, the anti-theft module can thus be mounted as a retrofit easily and without additional tools to the cable of an existing power tool. Even new power tools without theft protection devices can be upgraded accordingly. Advantage of the invention is further that when a misplaced or missing device, the exact position can be detected at any time. The present invention is characterized in particular by its simplicity, modularity and reusability. For the user, moreover, there is the advantage of using the same anti-theft module alternately on different power tool machines.

Als „Elektrowerkzeugmaschine“ soll zum einen jedes Gerät zur Bearbeitung von Werkstücken mittels eines elektrisch angetriebenen Einsatzwerkzeugs verstanden werden. Somit kann die Elektrowerkzeugmaschine als Elektrohandwerkzeug oder als stationäre Elektrowerkzeugmaschine ausgebildet sein. Typische Elektrowerkzeugmaschinen sind in diesem Zusammenhang Hand- oder Standbohrmaschinen, Schrauber, Schlagbohrmaschinen, Bohrhämmer, Stichsägen, Kreissägen, Kappsägen, Hobel, Winkelschleifer, Schwingschleifer, Poliermaschinen oder dergleichen. Aber auch Gartengeräte, wie Rasenmäher, Rasentrimmer, Astsägen oder dergleichen lassen sich unter dem Begriff Elektrowerkzeugmaschine subsumieren. Weiterhin sollen aber auch Geräte als Elektrowerkzeugmaschinen verstanden werden, die typischerweise auf Baustellen zum Einsatz kommen. Beispiele hierfür sind Baustellenstrahler, Heizgeräte, Gebläse, Pumpen, Mischmaschinen, Messgeräte, Baustellenradios, etc. aber auch kalbegebundene Infrastrukturelemente zur Datenübertragung, wie WLAN-Router, Switches, etc. Als „Datenschnittstelle“ soll insbesondere eine Schnittstelle zur kabellosen oder kabelgebundenen, uni- oder bidirektionalen Übertragung von Daten zwischen dem Diebstahlschutzmodul und dem externen Gerät verstanden werden. Dabei können für die kabelgebundene Übertragung Powerline, USB-, Ethernet- oder andere Bussysteme zum Einsatz kommen. Ebenso sind proprietäre Bussysteme denkbar. Eine kabellose Übertragung erfolgt typischerweise mit Übertragungsstandards, wie WLAN, BT, BTLE, ZigBee, NFC, RFID, GSM, UMTS, LTE oder dergleichen. Selbstverständlich ist auch hier ein proprietäres Übertragungsprotokoll denkbar. Die Datenschnittstelle kann unter anderem auch zur Programmierung, zum Aufspielen von Updates sowie zum Auslesen oder ggf. Zurücksetzen des Diebstahlschutzmoduls über ein externes Gerät genutzt werden. Die „Positionsbestimmungseinheit“ besteht typischerweise aus einem GPS-Empfänger, kann aber auch andere Ortungsdienste, wie Galileo oder Glonass umfassen. Zudem kann die Positionsbestimmung innerhalb von Gebäuden auf WLAN, Beacons oder bereits vorhandenen Infrastrukturelementen, wie mit BT oder WLAN ausgerüsteten Rauchmeldern oder dergleichen basieren. Selbstverständlich ist auch eine Kombinationen von Outdoor- und Indoor-Ortungsdiensten möglich. Ein „externes Gerät“ beschreibt ein Gerät, das nicht mit der Elektrowerkzeugmaschine mechanisch verbunden ist. Das externe Gerät kommuniziert mit der Datenschnittstelle über die bereits erwähnten Dienste und weist dazu selbst eine entsprechende Datenschnittstelle zur kabelgebundenen oder kabellosen Übertragung der von dem Diebstahlschutzmodul bereit gestellten Daten auf. Weiterhin umfasst das externe Gerät in bekannter Weise einen Prozessor und einen Arbeitsspeicher. Als externes Gerät kommt zum Beispiel ein Smartphone, eine Smartwatch, eine intelligente Brille, eine speziell für die Elektrowerkzeugmaschine ausgelegte Fernbedienung, aber auch ein PC, ein Server oder eine Datencloud in Frage. Das externe Gerät kann aber auch ein anderes Diebstahlschutzmodul sein, so dass mehrere Diebstahlschutzmodule direkt miteinander kommunizieren können. Unter einen „Kabel“ soll entweder eine Netzkabel zur Energieversorgung der Elektrowerkzeugmaschine oder ein Datenkabel zur unioder bidirektionalen Datenübertragung mit der Elektrowerkzeugmaschine verstanden werden. Dabei ist die Erfindung im Wesentlichen unabhängig von der Ausgestaltung des Kabels. As a "power tool" is intended to be understood on the one hand, any device for machining workpieces by means of an electrically driven insert tool. Thus, the electric machine tool can be designed as an electric hand tool or as a stationary power tool. Typical power tool machines in this context are hand or boring machines, screwdrivers, impact drills, rotary hammers, jigsaws, circular saws, chop saws, planers, angle grinders, orbital sanders, polishing machines or the like. But also garden tools, such as lawnmowers, grass trimmers, branch saws or the like can be subsumed under the term power tool. Furthermore, but also devices are to be understood as power tools that are typically used on construction sites. Examples of this are construction site spotlights, heaters, blowers, pumps, mixing machines, measuring devices, construction site radios, etc. but also calf-bound infrastructure elements for data transmission, such as WLAN routers, switches, etc. As "data interface", an interface to wireless or wired, uni- or bi-directional transmission of data between the anti-theft module and the external device. This can be used for wired transmission Powerline, USB, Ethernet or other bus systems. Likewise, proprietary bus systems are conceivable. A wireless transmission typically takes place with transmission standards such as WLAN, BT, BTLE, ZigBee, NFC, RFID, GSM, UMTS, LTE or the like. Of course, a proprietary transmission protocol is also conceivable here. Among other things, the data interface can also be used for programming, updating and reading out or possibly resetting the anti-theft module via an external device. The "position determination unit" typically consists of a GPS receiver, but may also include other location services, such as Galileo or Glonass. In addition, the position determination can be based within buildings on WLAN, beacons or existing infrastructure elements, such as equipped with BT or WLAN smoke detectors or the like. Of course, a combination of outdoor and indoor location services is possible. An "external device" describes a device that is not mechanically connected to the power tool. The external device communicates with the data interface via the services already mentioned and has for this purpose itself a corresponding data interface for the wired or wireless transmission of the data provided by the theft protection module. Furthermore, the external device comprises a processor and a working memory in a known manner. As an external device comes, for example, a smartphone, a smartwatch, smart glasses, designed specifically for the power tool remote control, but also a PC, a server or a data cloud in question. The external device can also be another anti-theft module, so that several anti-theft modules can communicate directly with each other. A "cable" is to be understood as either a power cable for the power supply of the power tool or a data cable for unioder bidirectional data transmission with the power tool. The invention is essentially independent of the design of the cable.

Zur Verarbeitung und Weiterleitung der von der Positionsbestimmungseinheit ermittelten Positionsdaten weist das Diebstahlschutzmodul eine mit der zumindest einen ersten Datenschnittstelle verbundene Recheneinheit auf. Damit können die Daten in besonders vorteilhafter Weise autark von dem Diebstahlschutzmodul aufbereitet werden, ohne dass dazu bereits eine Datenverbindung zu einem externen Gerät notwendig wäre. Unter einer „Recheneinheit“ soll jedwede Form von Prozessoren, z.B. Microcontroller, DSP, ASIC oder dergleichen zur Abarbeitung von Routinen, Programmen und/oder Skripten unabhängig von den verwendeten Codesequenzen und Protokollen inkl. notwendiger Speicherbausteine verstanden werden. Aber auch entsprechend diskrete und hybride Bauformen kommen als Recheneinheit in Frage. Da somit mehrere Diebstahlschutzmodule untereinander kommunizieren können, ist es möglich, ein weiteres Netzwerk aufzuspannen, um im Falle eines nicht vorhandenen Mobilfunktnetzes eine Kommunikation zu einem Server oder einer Cloud über eines oder mehrere der anderen Diebstahlschutzmodule aufzubauen.For processing and forwarding of the position data determined by the position determination unit, the theft protection module has a computing unit connected to the at least one first data interface. Thus, the data can be processed in a particularly advantageous manner self-sufficient of the anti-theft module, without the need for a data connection to an external device would already be necessary. By "computing unit" is meant any form of processor, e.g. Microcontroller, DSP, ASIC or the like for processing routines, programs and / or scripts regardless of the code sequences used and protocols including necessary memory modules are understood. But even discrete and hybrid designs come as a unit of account in question. Thus, since multiple anti-theft modules can communicate with each other, it is possible to deploy another network to establish communication with a server or cloud over one or more of the other anti-theft modules in the event of a non-existent cellular network.

Ergänzend ist eine weitere Datenschnittstelle zur Erfassung von durch die Elektrowerkzeugmaschine erzeugten Betriebsdaten und/oder zur Beeinflussung eines Betriebszustands der Elektrowerkzeugmaschine vorgesehen. Durch die Möglichkeit der Ortung und Aktionseinleitung kann somit in vorteilhafter Weise einem Diebstahl der Elektrowerkzeugmaschine vorgebeugt und im Falle eines erfolgten Diebstahls die Aufklärung und Nachverfolgung erleichtert werden. Des Weiteren kann das Diebstahlschutzmodul zu einem Firmware- oder Software-Update der Elektrowerkzeugmaschine dienen. Ist in dem Diebstahlschutzmodul die grundsätzliche Funktion eines Dataloggers enthalten, können Geräte spezifische und applikationsbezogene Daten erfasst und intern oder extern gespeichert sowie aufbereitet werden. Es sei angemerkt, dass die weitere Datenschnittstelle dieselben kabelgebundenen oder kabellosen Übertragungsstandards und -verfahren nutzen kann, wie die bereits erwähnte erste Datenschnittstelle. Wegen der Anbindung an das Kabel der Elektrowerkzeugmaschine bieten sich hier aber insbesondere kabelgebundene Übertragungswege an. In addition, a further data interface for detecting operating data generated by the power tool and / or for influencing an operating state of the power tool is provided. The possibility of locating and initiation of action can thus be advantageously prevented theft of the power tool and in the event of theft, the investigation and tracking be facilitated. Furthermore, the anti-theft module can serve for a firmware or software update of the power tool. If the anti-theft module contains the basic function of a datalogger, device-specific and application-related data can be recorded and stored internally or externally and edited. It should be appreciated that the additional data interface may utilize the same wired or wireless transmission standards and methods as the aforementioned first data interface. Because of the connection to the cable of the power tool but in particular provide wired transmission paths.

Weiterhin ist eine Sensoreinheit zur Erkennung einer Trennung des Diebstahlschutzmoduls von dem Kabel der Elektrowerkzeugmaschine und/oder zur Erkennung einer Durchtrennung des Kabels zwischen dem Diebstahlschutzmodul und der Elektrowerkzeugmaschine vorgesehen. Die Trennung kann beispielsweise dadurch erkannt werden, dass beim Durchtrennen des Kabels zwischen dem Diebstahlsschutzmodul und der Elektrowerkzeugmaschine in der Regel ein Kurzschluss zwischen den Adern des Kabels entsteht. Dabei wird besonders eine Spannung kleiner 50 V, bevorzugt kleiner 12 V und besonders bevorzugt von 3,3 V angelegt. Da die Adern zueinander keine Verbindung aufweisen kann zwischen ihnen eine Kapazität gemessen werden. Wird das Kabel durchtrennt, ändert sich die Kapazität, was durch das Diebstahlschutzmodul erkannt wird. Auch ist es vorstellbar, dass das Diebstahlschutzmodul in regelmäßigen Zeitabständen eine Datenfolge durch das Kabel an die Elektrowerkzeugmaschine schickt, welche von dieser quittiert wird. Bei Ausbleiben des Quittungssignals wird von einer Durchtrennung des Kabels ausgegangen. Weiterhin sind zusätzliche Prüfadern im Kabel vorstellbar. Im Falle einer kabellosen Datenübertragung zwischen dem Diebstahlschutzmodul und der Elektrowerkzeugmaschine kann im Falle einer Unterbrechung der Funkverbindung oder einer deutlichen Reduzierung der Sendeund Empfangsleistung ab einer bestimmten Dämpfung (RSSI) von einem nicht erlaubten Abstand zwischen der Elektrowerkzeugmaschine und dem Diebstahlschutzmodul und somit von einer mechanischen Trennung ausgegangen werden. Aktionen im Falle einer erkannten Trennung können z.B. sein, dass das Diebstahlschutzmodul über die erste Datenschnittstelle einen Alarm absetzt, so dass ein Wachdienst gerufen wird, eine Aufklärungsdrone gestartet wird oder dergleichen. Des Weiteren kann das Diebstahlschutzmodul den Vorfall über die weitere Datenschnittstelle an die Elektrowerkzeugmaschine melden, um dieses vor einer weiteren Nutzung zu sperren und es damit unbrauchbar zu machen. Furthermore, a sensor unit for detecting a separation of the anti-theft module of the cable of the power tool and / or for detecting a severance of the cable between the anti-theft module and the power tool is provided. The separation can be recognized, for example, by the fact that when cutting the cable between the theft protection module and the power tool usually a short circuit between the wires of the cable is formed. In this case, a voltage of less than 50 V, preferably less than 12 V and particularly preferably of 3.3 V is applied. Since the wires have no connection to each other, a capacitance can be measured between them. If the cable is cut, the capacity changes, which is detected by the anti-theft module. It is also conceivable that the anti-theft module at regular intervals sends a data sequence through the cable to the power tool, which is acknowledged by the latter. If the acknowledgment signal is missing, a severing of the cable is assumed. Furthermore, additional test leads are conceivable in the cable. In the case of a wireless data transmission between the anti-theft module and the power tool in case of interruption of the radio link or a significant reduction in the transmission and reception power from a certain attenuation (RSSI) assumed by an unauthorized distance between the power tool and the anti-theft module and thus from a mechanical separation become. Actions in case of a detected disconnection may be, for example, that the anti-theft module via the first data interface issues an alarm, so that a security guard is called, a reconnaissance drone is started or the like. Furthermore, the anti-theft module can report the incident via the additional data interface to the power tool, in order to lock it from further use and thus make it useless.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist ein Sensor zur Detektion einer Zustandsänderung des Diebstahlschutzmoduls und/oder der Elektrowerkzeugmaschine vorgesehen, der die Einleitung einer Datenübertragung an das externe Gerät und/oder an die Elektrowerkzeugmaschine bei Über- oder Unterschreitung eines definierten Schwellwertes durch ein von dem Sensor erzeugtes Sensorsignal bewirkt. Dabei kann als Sensor zum Beispiel ein Bewegungssensor zur Detektion einer Bewegung des Diebstahlschutzmoduls zum Einsatz kommen. Wird das Diebstahlschutzmodul bewegt, kann es so die Bewegung erkennen und entsprechende Aktionen, wie beispielsweise das Absenden einer Positionsangabe an eine Cloud nach einer Ruhephase, das Aufwecken der Recheneinheit oder dergleichen, bewirken. In vorteilhafter Weise kann somit der Energieverbrauch des Diebstahlschutzmoduls minimiert werden. Zudem sind Strom-, Spannungs-, Temperatur- und weitere Umgebungssensoren zur Erfassung von Luftdruck, Luftfeuchtigkeit oder dergleichen denkbar, in deren Abhängigkeit bestimmte Betriebsarten der Elektrowerkzeugmaschine freigegeben oder gesperrt werden.In a further embodiment of the invention, a sensor for detecting a change in state of the anti-theft module and / or the power tool is provided, the initiation of data transmission to the external device and / or the power tool when exceeding or falling below a defined threshold by one of the sensor generated sensor signal causes. In this case, a motion sensor for detecting a movement of the anti-theft module can be used as the sensor, for example. If the anti-theft module is moved, it can thus detect the movement and bring about corresponding actions, such as, for example, the sending of a position specification to a cloud after a resting phase, the awakening of the arithmetic unit or the like. Advantageously, the energy consumption of the anti-theft module can thus be minimized. In addition, current, voltage, temperature and other environmental sensors for detecting air pressure, humidity or the like are conceivable, depending on which certain operating modes of the power tool are enabled or disabled.

Weiterhin ist vorgesehen, dass das Diebstahlschutzmodul eine mit dem Kabel verbundene Energieschnittstelle, einen Energiespeicher und/oder eine Energieerzeugungseinheit zur Versorgung des Diebstahlschutzmoduls mit Energie aufweist. Insbesondere der Energiespeicher und die Energieerzeugungseinheit bieten den Vorteil, dass das Diebstahlschutzmodul auch im nicht eingesteckten Zustand eines Netzkabels oder Verlängerungskabels mit Energie versorgt wird, so dass es die ihm angedachten Aufgaben jederzeit erfüllen kann. Als Energiespeicher kommen jedwede Art von Akkus, Batterien etc. in Frage. Als Energieerzeugungseinheit könnte zum Beispiel durch eine Solarzelle, eine Vorrichtung zur Rekuperation von Bewegungsenergie oder dergleichen dienen. Im Falle von Akkus können diese bei vorhandener Energieversorgung über das Kabel und die Energieschnittstelle geladen werden. Hierzu wird insbesondere die Spannung bei Bedarf über eine Energiewandlungseinheit und/oder eine Ladeeinheit für das Laden des Akkus angepasst. Dem Fachmann sind entsprechende Lade- und Energiewandlungseinheiten bekannt, so dass hier nicht weiter darauf eingegangen werden soll.Furthermore, it is provided that the anti-theft module has an energy interface connected to the cable, an energy store and / or a power generation unit for supplying the anti-theft module with energy. In particular, the energy storage and power generation unit have the advantage that the anti-theft module is powered even in the unplugged state of a power cord or extension cable with energy so that it can fulfill its intended tasks at any time. As energy storage are any kind of batteries, batteries, etc. in question. As a power generation unit could serve, for example, by a solar cell, a device for recuperation of kinetic energy or the like. In the case of rechargeable batteries, they can be charged via the cable and the energy interface if the power supply is available. For this purpose, in particular the voltage is adjusted if necessary via an energy conversion unit and / or a charging unit for charging the battery. The person skilled in the corresponding charging and energy conversion units are known, so that will not be discussed further here.

Mit Vorteil weist das Diebstahlschutzmodul ein Anzeigeelement zur Anzeige und/oder ein Bedienelement zur Änderung eines Status bzw. Modus des Diebstahlschutzmoduls und/oder der Elektrowerkzeugmaschine auf. So kann in Verbindung mit der Positionsbestimmungseinheit beispielsweise ein vorgegebener Bereich definiert werden, der mittels Geofencing bei einem Verlassen einen Alarm erzeugt und eine der beschriebenen Aktionen einleitet. Das Anzeigeelement und/oder das Bedienelement können Teile eines User-Maschine-Interfaces (HMI), insbesondere eines Touchscreens, sein. Aber auch LED können die unterschiedlichen Betriebszustände des Diebstahlschutzmoduls, z.B. Alarm aktiv, System bereit, Netzwerk vorhanden, Batterie voll, Kopplung mit der Elektrowerkzeugmaschine vorhanden oder unterbrochen oder dergleichen anzeigen. Um Einstellungen an dem Diebstahlschutzmodul vornehmen zu können, sind alternativ oder ergänzend zum HMI Schalterelemente wie Schalter, kapazitive oder induktive Sensoren etc. denkbar. Advantageously, the anti-theft module on a display element for display and / or a control element for changing a status or mode of the anti-theft module and / or the power tool on. For example, in connection with the position determination unit, a predefined area can be defined which generates an alarm by means of geofencing when leaving and initiates one of the actions described. The display element and / or the operating element may be parts of a user-machine interface (HMI), in particular a touch screen. But also LED can the different operating conditions of the anti-theft module, e.g. Alarm active, system ready, network present, battery full, pairing with the power tool present or interrupted or the like. In order to make adjustments to the anti-theft module, as an alternative or in addition to the HMI switch elements such as switches, capacitive or inductive sensors, etc. are conceivable.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist das Diebstahlschutzmodul untrennbar mit einem Verlängerungskabel verbunden. Das Diebstahlschutzmodul ist an dem Verlängerungskabel fest integriert, beispielsweise durch Verklebung oder Verschweißung eines Kabelschirms mit einem Gehäuse des Diebstahlschutzmoduls und besitzt eine vorzugsweise gesicherte Anschluss- und Aufnahmemöglichkeit für einen Stecker des Kabels der Elektrowerkzeugmaschine, die ein unberechtigtes Entfernen des Steckers verhindert. Somit kann das Diebstahlschutzmodul selbst als universelle Versorgungseinheit für die Elektrowerkzeugmaschine dienen. In a particularly advantageous embodiment, the anti-theft module is inseparably connected to an extension cable. The anti-theft module is firmly integrated on the extension cable, for example by gluing or Welding a cable shield with a housing of the anti-theft module and has a preferably secure connection and receiving possibility for a plug of the cable of the power tool, which prevents unauthorized removal of the plug. Thus, the anti-theft module itself can serve as a universal supply unit for the power tool.

In einer weiteren Ausgestaltung weist das Diebstahlschutzmodul einen modularen Aufbau auf, wobei einzelne Module des Diebstahlschutzmoduls zur Sensierung, zur Datenübertragung, zur Datenverarbeitung, zur Energieversorgung, zur Bedienung bzw. Zustandsanzeige und zur Sicherung an dem Kabel der Elektrowerkzeugmaschine dienen und einzeln oder kombiniert an dem Diebstahlschutzmodul zum Einsatz kommen können. Dies erlaubt dem Nutzer eine individuelle Benutzung des Diebstahlschutzmoduls je nach seinen Anforderungen und finanziellen Möglichkeiten. Die einzelnen Module des Diebstahlschutzmoduls können zum Beispiel aufgesteckt und verrastet und/oder zueinander fixiert werden. Die Modularität ermöglicht ein sehr einfaches Erweitern der Funktionalität des Diebstahlschutzmoduls. Soll das Diebstahlschutzmodul beispielsweise hinter einer stationären Elektrowerkzeugmaschine angebracht werden, ist kein Modul zur Bedienung und/oder Zustandsanzeige erforderlich. Ebenso kann auf ein Modul zur Energieversorgung mittels einer Energieerzeugungseinheit und ein Modul zur Sensierung von Bewegungen verzichtet werden. Wird das Diebstahlschutzmodul an ein Datenkabel einer Elektrowerkzeugmaschine angeschlossen, ist zum Beispiel kein Modul zur kabellosen Datenkommunikation mit der Elektrowerkzeugmaschine erforderlich. Erfolgt die Energieversorgung des Diebstahlschutzmoduls allein mittels eines Energiespeichers, so kann ein entsprechendes Energiespeichermodul zum Einsatz kommen, während Module zur Energieerzeugung oder Spannungsanpassung obsolet sind. In a further embodiment, the anti-theft module has a modular design, wherein individual modules of the anti-theft module for sensing, data transmission, data processing, power supply, operation or status display and backup to the cable of the electric machine tool and individually or combined on the anti-theft module can be used. This allows the user an individual use of the anti-theft module depending on its requirements and financial resources. The individual modules of the anti-theft module, for example, plugged and locked and / or fixed to each other. The modularity allows a very simple expansion of the functionality of the anti-theft module. If the theft protection module, for example, to be mounted behind a stationary power tool, no module for operation and / or status display is required. Likewise, it is possible to dispense with a module for supplying energy by means of a power generation unit and a module for sensing movements. If the anti-theft module is connected to a data cable of a power tool, for example, no module for wireless data communication with the power tool is required. If the energy supply of the anti-theft module takes place solely by means of an energy store, then a corresponding energy storage module can be used, while modules for power generation or voltage adjustment are obsolete.

Eine alternative Ausgestaltung der Erfindung sieht ein zusätzliches Gehäuse zur Aufnahme des Diebstahlschutzmoduls und zur Verhinderung eines unberechtigten Entfernens von dem Kabel bzw. dem Stecker des Kabels der Elektrowerkzeugmaschine und einem Verlängerungskabel bzw. einem Stecker des Verlängerungskabels vor. Somit bietet sich der Vorteil, das Diebstahlschutzmodul mit nahezu jedem beliebigen Verlängerungskabel, Kabeltrommel etc. und nahezu jeder beliebigen Elektrowerkzeugmaschine zu verwenden. Das zusätzliche Gehäuse kann entweder separat oder mit dem Diebstahlschutzmodul verbunden sein. An alternative embodiment of the invention provides an additional housing for receiving the anti-theft module and for preventing unauthorized removal of the cable or the plug of the cable of the power tool and an extension cable or a plug of the extension cable. Thus, there is the advantage of using the anti-theft module with almost any extension cable, cable drum, etc. and almost any power tool. The additional housing may be connected either separately or with the theft prevention module.

Mit Vorteil weist das Diebstahlschutzmodul und/oder das zusätzliche Gehäuse eine mechanische Sicherungsvorrichtung, insbesondere ein mechanisches Schloss oder ein Zahlenschloss, und/oder eine elektromechanische Sicherungsvorrichtung, insbesondere ein Relais oder dergleichen, zum Schutz vor einem unberechtigten Entfernen des Diebstahlschutzmoduls von dem Kabel der Elektrowerkzeugmaschine auf.Advantageously, the anti-theft module and / or the additional housing a mechanical security device, in particular a mechanical lock or combination lock, and / or an electromechanical security device, in particular a relay or the like, to protect against unauthorized removal of the anti-theft module of the cable of the power tool on ,

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich durch die in den abhängigen Ansprüchen angegebenen Merkmale sowie aus der Zeichnung und der nachfolgenden Beschreibung.Further advantages of the invention will become apparent from the features specified in the dependent claims and from the drawings and the description below.

Ausführungsbeispieleembodiments

Zeichnungdrawing

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der 1 bis 8 beispielhaft erläutert, wobei gleiche Bezugszeichen in den Figuren auf gleiche Bestandteile mit einer gleichen Funktionsweise hindeuten. Einzelne Bestandteile der Ausführungsbeispiele wird der Fachmann bei Bedarf entsprechend kombinieren. The invention will be described below with reference to the 1 to 8th explained by way of example, wherein like reference numerals in the figures indicate like components with a same operation. Individual components of the embodiments, the expert will combine as needed accordingly.

Es zeigenShow it

1: die Verwendung eines erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmoduls für verschiedene Arten von Elektrowerkzeugmaschinen zur Bearbeitung von Werkstücken, 1 the use of an anti-theft module according to the invention for various types of power tool machines for machining workpieces,

2: die Verwendung eines erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmoduls für verschiedene Arten von Elektrowerkzeugmaschinen, die typischerweise auf Baustellen zum Einsatz kommen können, 2 use of an anti-theft module according to the invention for various types of power tool machines which can typically be used on construction sites,

3: die Verwendung eines erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmoduls zur Übertragung von Daten an verschiedene Arten von externen Geräten, 3 the use of an anti-theft module according to the invention for the transmission of data to various types of external devices,

4 das erfindungsgemäße Diebstahlschutzmodul in einer ersten Ausführungsform, 4 the anti-theft module according to the invention in a first embodiment,

5 das erfindungsgemäße Diebstahlschutzmodul in einer zweiten Ausführungsform in modularer Bauweise, 5 the anti-theft module according to the invention in a second embodiment in a modular design,

6 das erfindungsgemäße Diebstahlschutzmodul in einer dritten Ausführungsform mit einem zusätzlichen Gehäuse mit elektromechanischer Sicherungsvorrichtung, 6 the anti-theft module according to the invention in a third embodiment with an additional housing with electromechanical safety device,

7 das erfindungsgemäße Diebstahlschutzmodul in einer vierten Ausführungsform mit einem zusätzlichen Gehäuse mit mechanischer Sicherungsvorrichtung und 7 the anti-theft module according to the invention in a fourth embodiment with an additional housing with mechanical securing device and

8 das erfindungsgemäße Diebstahlschutzmodul in einer fünften Ausführungsform mit einem zusätzlichen Gehäuse mit mechanischer Sicherungsvorrichtung. 8th the anti-theft module according to the invention in a fifth embodiment with an additional housing with mechanical securing device.

Beschreibung der Ausführungsbeispiele Description of the embodiments

In 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmoduls 10 dargestellt. Es ist an einem fest mit einer Elektrowerkzeugmaschine 12 verbundenen Kabel 14 montierbar oder montiert. Wie bereits eingangs erwähnt, kann die Elektrowerkzeugmaschine 12 beispielsweise als eine Schlagbohrmaschine oder ein Bohrhammer 16, ein Winkelschleifer 18, ein Exzenter- oder Schwingschleifer 20, eine Stichsäge 22, ein Abbruchhammer 24, eine Kreissäge 26, ein Winkelschleifer 28, ein Staubsauger 30 oder eine Benchtop-Säge 32 ausgebildet sein. Aber auch andere kabelgebundene Elektrowerkzeugmaschinen 12, wie Hobel, Poliermaschinen oder dergleichen, sowie kabelgebundene Gartengeräte, wie Rasenmäher, Rasentrimmer, Astsägen oder dergleichen, sind für die Verwendung des erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmoduls 10 denkbar. Die 1 ist daher nicht als einschränkend, sondern lediglich als ein mögliches Ausführungsbeispiel zu verstehen. Unter „kabelgebunden“ soll verstanden werden, dass die Elektrowerkzeugmaschine 12 ein fest mit ihr verbundenes Kabel 14 aufweist, das zur Energieversorgung und/oder Datenübertragung der Elektrowerkzeugmaschine 12 dient und das werkzeuglos nicht von der Elektrowerkzeugmaschine 12 trennbar ist. Das Diebstahlschutzmodul 10 kann somit bevorzugt an bereits vorhandene Elektrowerkzeugmaschinen 12 montiert werden, so dass eine Nachrüstung durch einen Benutzer ohne großen Aufwand möglich ist. Ebenso ist es aber auch möglich, neu in den Handel kommende Elektrowerkzeugmaschinen 12, die bereits produziert wurden, herstellerseitig mit dem Diebstahlschutzmodul 10 auszurüsten, so dass dieses für den Benutzer bereits fertig montiert ist.In 1 is a first embodiment of the anti-theft module according to the invention 10 shown. It is at a fixed with a power tool 12 connected cables 14 mountable or mounted. As already mentioned, the power tool can 12 for example, as a percussion drill or a hammer drill 16 , an angle grinder 18 , an eccentric or orbital sander 20 , a jigsaw 22 , a demolition hammer 24 , a circular saw 26 , an angle grinder 28 , a vacuum cleaner 30 or a benchtop saw 32 be educated. But also other corded power tools 12 such as planers, polishing machines or the like, and wired gardening tools such as lawn mowers, grass trimmers, pruning saws or the like, are for the use of the anti-theft module according to the invention 10 conceivable. The 1 is therefore not to be understood as limiting, but only as a possible embodiment. Under "wired" is to be understood that the power tool 12 a cable firmly attached to it 14 which, for the power supply and / or data transmission of the power tool 12 does not serve and tool-free from the power tool 12 is separable. The theft protection module 10 can thus be preferred to existing power tool machines 12 be mounted so that retrofitting by a user without much effort is possible. It is also possible, however, to purchase new electric power tools 12 that have already been produced by the manufacturer with the anti-theft module 10 equip so that this is already fully assembled for the user.

2 zeigt weitere Verwendungsmöglichkeiten des erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmoduls 10 für andere Formen von kabelgebundenen Elektrowerkzeugmaschinen 12, die auf Baustellen zum Einsatz kommen können. Dazu gehören unter anderem Steinsägen 34 und 36, ein Baustrahler 38, ein Schweißgerät 40, ein Baustellenradio 42, ein Stromverteiler 44, ein Heizstrahler 46 oder ein Betonmischer 48. Auch hier gilt, dass die Aufzählung nicht absolut, sondern lediglich beispielhaft zu verstehen ist. So sind auch weitere, nicht gezeigte Baustellengeräte, wie Infrastrukturelemente zur Datenkommunikation, Switches, Stromverteiler, etc. zur Verwendung mit dem erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmodul 10 denkbar. 2 shows further uses of the anti-theft module according to the invention 10 for other forms of wired power tools 12 that can be used on construction sites. These include stone saws 34 and 36 , a construction spotlight 38 , a welding machine 40 , a construction site radio 42 , a power distributor 44 , a radiant heater 46 or a concrete mixer 48 , Again, the list is not absolute, but merely exemplary to understand. So are also other construction sites, not shown, such as infrastructure elements for data communication, switches, power distribution, etc. for use with the anti-theft module according to the invention 10 conceivable.

Das erfindungsgemäße Diebstahlschutzmodul 10 weist gemäß 3 eine Positionsbestimmungseinheit 50 zur Bestimmung einer geographischen Position des Diebstahlschutzmoduls 10 und zumindest eine erste Datenschnittstelle 52 zur Übertragung von Daten an ein externes Gerät 54 auf. Im gezeigten Beispiel arbeitet die Datenschnittstelle 52 kabellos. Die Übertragung erfolgt typischerweise mit Übertragungsstandards, wie WLAN, BT, BTLE, ZigBee, NFC, RFID, GSM, UMTS, LTE oder dergleichen. Selbstverständlich sind auch proprietäre Übertragungsprotokolle denkbar. Die Positionsbestimmungseinheit 50 besteht typischerweise aus einem GPS-Empfänger, kann aber auch andere Ortungsdienste, wie Galileo oder Glonass umfassen. Innerhalb von Gebäuden kann die Ortung aber auch auf WLAN, Beacons oder bereits vorhandenen Infrastrukturelementen, wie mit BT oder WLAN ausgerüsteten Rauchmeldern oder dergleichen basieren. Selbstverständlich ist auch eine Kombinationen von Outdoor- und Indoor-Ortungsdiensten möglich.The theft protection module according to the invention 10 according to 3 a position determination unit 50 for determining a geographic position of the theft prevention module 10 and at least a first data interface 52 to transfer data to an external device 54 on. In the example shown, the data interface works 52 wireless. The transmission typically takes place with transmission standards such as WLAN, BT, BTLE, ZigBee, NFC, RFID, GSM, UMTS, LTE or the like. Of course, proprietary transmission protocols are also conceivable. The position determination unit 50 typically consists of a GPS receiver, but may also include other location services, such as Galileo or Glonass. Within buildings, the location can also be based on WLAN, beacons or existing infrastructure elements, such as equipped with BT or WLAN smoke detectors or the like. Of course, a combination of outdoor and indoor location services is possible.

Als externes Gerät 54 zeigt 3 exemplarisch eine Smartwatch 56, ein Smartphone 58, eine Datencloud 60 sowie einen PC 62. Als externes Gerät 54 kommen auch andere nicht mit der Elektrowerkzeugmaschine 12 mechanisch verbundene Geräte, wie zum Beispiel eine intelligente Brille, eine speziell für die Elektrowerkzeugmaschine ausgelegte Fernbedienung, ein Server oder dergleichen in Frage. Das externe Gerät 54 kann aber auch ein anderes Diebstahlschutzmodul 10 oder eine weitere Elektrowerkzeugmaschine 12 sein, so dass mehrere Diebstahlschutzmodule 10 direkt miteinander kommunizieren und ein Netzwerk zur Einbindung weiterer Diebstahlschutzmodule 10, Elektrowerkzeugmaschinen 12 und/oder externer Geräte 54 bilden können. Die externen Geräte 54 kommunizieren mit der Datenschnittstelle 52 über die bereits erwähnten Dienste und weist dazu selbst eine entsprechende Datenschnittstelle zur kabelgebundenen oder kabellosen Übertragung der von dem Diebstahlschutzmodul 10 bereit gestellten Daten auf. Weiterhin umfassen die externen Geräte in bekannter Weise einen Prozessor und einen Arbeitsspeicher. Da die externen Geräte 54 dem Fachmann hinlänglich bekannt sind, soll jedoch an dieser Stelle nicht näher auf sie eingegangen werden.As an external device 54 shows 3 an example of a smartwatch 56 , a smartphone 58 , a data cloud 60 as well as a PC 62 , As an external device 54 Others do not come with the power tool 12 mechanically connected devices, such as smart glasses, a specially designed for the power tool machine remote control, a server or the like in question. The external device 54 but it can also be another anti-theft module 10 or another power tool 12 be, so that several anti-theft modules 10 Communicate directly with each other and a network for the integration of further anti-theft modules 10 , Power Tools 12 and / or external devices 54 can form. The external devices 54 communicate with the data interface 52 about the services already mentioned and has for this purpose even a corresponding data interface for wired or wireless transmission of the anti-theft module 10 provided data. Furthermore, the external devices comprise a processor and a working memory in a known manner. Because the external devices 54 the skilled person are well known, but will not be discussed in detail at this point.

In Verbindung mit dem externen Gerät 54 kann so zum Beispiel durch eine App oder ein Programm ein erlaubter Bereich definiert werden, innerhalb dem die Elektrowerkzeugmaschine 12 ohne Einschränkungen betrieben werden kann. Der erlaubte Bereich wird dem Diebstahlschutzmodul 10 über die erste Datenschnittstelle 52 mitgeteilt und von einer Recheneinheit 64 im Sinne eines Geofencing verarbeitet, so dass diese mittels der Positionsbestimmungseinheit 50 erkennen kann, ob der erlaubte Bereich verlassen wird. In diesem Fall meldet das Diebstahlschutzmodul 10 das Verlassen des erlaubten Bereichs als Alarm über die erste Datenschnittstelle 52 an das externe Gerät 54. Alternativ ist es aber auch möglich, dass die Erkennung über das Verlassen des erlaubten Bereichs durch das externe Geräts 54 erfolgt. Das Diebstahlschutzmodul 10 sendet in diesem Fall lediglich regelmäßig seine Positionsdaten an das externe Gerät 54, ohne diese selbst auszuwerten. Ein Wiedereintritt in den erlaubten Bereich kann auf entsprechende Weise verarbeitet werden.In conjunction with the external device 54 For example, an approved area can be defined by an app or a program, within which the power tool 12 can be operated without restrictions. The allowed area becomes the theft prevention module 10 over the first data interface 52 communicated and from a computing unit 64 processed in the sense of a Geofencing, so that these by means of the position determination unit 50 can recognize if the allowed area is left. In this case, the anti-theft module reports 10 leaving the allowed area as an alarm via the first data interface 52 to the external device 54 , Alternatively, however, it is also possible that the detection by leaving the permitted range by the external device 54 he follows. The theft protection module 10 sends in In this case, only regularly his position data to the external device 54 without evaluating them yourself. Re-entry into the permitted area can be processed in a corresponding manner.

Die erste Datenschnittstelle 52 kann überdies zur Programmierung, zum Aufspielen von Updates sowie zum Auslesen oder ggf. Zurücksetzen des Diebstahlschutzmoduls 10 über das externe Gerät 54 genutzt werden.The first data interface 52 It can also be used for programming, updating and reading out or possibly resetting the theft protection module 10 via the external device 54 be used.

Weiterhin verfügt das Diebstahlschutzmodul 10 gemäß 3 über zumindest eine weitere Datenschnittstelle 66, über die es mit der Elektrowerkzeugmaschine 12 uni- oder bidirektional Daten austauschen kann. Die Art der Datenübertragung kann kabelgebunden oder kabellos erfolgen und die bereits für die erste Datenschnittstelle 52 beschriebenen Übertragungsstandards nutzen. So können z.B. Betriebsdaten, Fehlercodes etc. aus der Elektrowerkzeugmaschine 12 an das Diebstahlschutzmodul 10 übertragen und dort von der Recheneinheit 64 verarbeitet, ausgewertet und ggf. über die erste Datenschnittstellen 52 an das externe Gerät 54 weitergeleitet werden. Zudem kann das Diebstahlschutzmodul 10 Updates für die Elektrowerkzeugmaschine 12 empfangen und an diese weiterleiten. Ist in dem Diebstahlschutzmodul 10 die grundsätzliche Funktion eines Dataloggers enthalten, können damit Geräte bezogene und applikationsbezogene Daten erfasst und intern oder extern gespeichert sowie ggf. aufbereitet werden.Furthermore, the anti-theft module has 10 according to 3 via at least one additional data interface 66 about it with the power tool 12 uni or bidirectional can exchange data. The type of data transmission can be wired or wireless and already for the first data interface 52 use the described transmission standards. For example, operating data, error codes etc. from the power tool 12 to the anti-theft module 10 transferred and there from the arithmetic unit 64 processed, evaluated and possibly via the first data interfaces 52 to the external device 54 to get redirected. In addition, the anti-theft module 10 Updates for the power tool 12 receive and forward to this. Is in the theft prevention module 10 contain the basic function of a datalogger, so that device-related and application-related data can be collected and stored internally or externally and possibly processed.

Die zumindest eine weitere Datenschnittstelle 66 erlaubt zudem einen Eingriff in die Aktuatorik der Elektrowerkzeugmaschine 12, sofern diese entsprechend ausgestattet ist. Damit kann in Verbindung mit dem oben beschriebenen Geofencing zum Beispiel die maximale Leistung, die maximale Drehzahl und/oder das maximale Drehmoment eines Antriebs der Elektrowerkzeugmaschine 12 je nach Entfernung vom erlaubten Bereich bis zum absoluten Stillstand reduziert werden. The at least one additional data interface 66 also allows an intervention in the actuators of the power tool 12 if equipped accordingly. Thus, in connection with the geofencing described above, for example, the maximum power, the maximum speed and / or the maximum torque of a drive of the power tool 12 depending on the distance from the permitted range to the absolute standstill can be reduced.

Auch ist es denkbar, die verschiedenen Betriebsmodus der Elektrowerkzeugmaschine 12 sukzessive einzuschränken.Also, it is conceivable the different operating mode of the power tool 12 successively restrict.

4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmoduls 10, wobei der Übersichtlichkeit halber die Positionsbestimmungseinheit 50, der erste Datenschnittstelle 52, die Recheneinheit 64 und die zumindest eine weitere Datenschnittstelle 66 zu einem gemeinsamen Block 68 zusammengefasst wurden. 4 shows a further embodiment of an anti-theft module according to the invention 10 , wherein the sake of clarity, the position determining unit 50 , the first data interface 52 , the arithmetic unit 64 and the at least one other data interface 66 to a common block 68 were summarized.

Das Diebstahlschutzmodul 10 ist nun jedoch untrennbar mit einem Verlängerungskabel 70 verbunden und besitzt eine mechanische Aufnahmevorrichtung 72 für einen Stecker 74 des Kabels 14 der Elektrowerkzeugmaschine 12. In besonders bevorzugter Weise handelt es sich bei dem Kabel 14 um ein Energieversorgungskabel 76 und bei dem Stecker 74 um einen Netzstecker 78, der je nach nationaler Anforderung unterschiedlich ausfallen kann. Statt eines Energieversorgungskabels 76 mit Netzstecker 78 ist aber prinzipiell auch ein Datenkabel mit entsprechendem Datenstecker denkbar. The theft protection module 10 However, it is now inseparable from an extension cord 70 connected and has a mechanical recording device 72 for a plug 74 of the cable 14 the power tool 12 , Most preferably, the cable is 14 around a power supply cable 76 and at the plug 74 around a power plug 78 which may vary according to the national requirement. Instead of a power supply cable 76 with mains plug 78 but in principle also a data cable with a corresponding data connector is conceivable.

Damit das Kabel 14 bzw. der Stecker 74 nicht mehr aus der Aufnahmevorrichtung 72 entnommen werden kann, wird der Stecker 74 mit zwei Verschlussgehäusehälften 80 umgeben. Diese werden in die Aufnahmevorrichtung 72 eingeführt und die Aufnahmevorrichtung 72 anschließend derart gedreht, dass in ihrem Inneren ein Formschluss zum Kabel 14 mittels nicht gezeigter Hinterschnittelemente, Zapfen, Kulissen oder dergleichen erzeugt wird. Dieser Formschluss bewirkt gleichzeitig ein Verrasten der Verschlussgehäusehälften 80, so dass diese nicht mehr aus der Aufnahmevorrichtung 72 herausgezogen werden können und eine unberechtigte Trennung des Kabels 14 von dem Diebstahlschutzmodul 10 vermieden wird. Zum berechtigten Zurückdrehen der Verschlussgehäusehälften 80 wird beispielsweise mittels eines nicht näher gezeigten Aktors, eines Rastelements, eines elektronischen Verschlusselements oder dergleichen die Verrastung aufgehoben. Diese Sicherung kann über das Diebstahlschutzmodul 10 wieder gelöst werden, beispielsweise mittels einer Ansteuerung über das externe Gerät 54. Um zudem den Austritt des Kabels 14 der Elektrowerkzeugmaschine 12 gegen ein Verknicken zu schützen oder den Eintritt von Schmutz etc. in das Diebstahlschutzmodul 10 zu vermeiden, werden Blendenelemente 82 in die Verschlussgehäusehälften 80 eingebacht, welche insbesondere aus elastisch dichtendem Material hergestellt sind, wie z.B. aus Gummi, TPE oder dergleichen.So the cable 14 or the plug 74 no longer out of the cradle 72 can be removed, the plug is 74 with two lock housing halves 80 surround. These are in the cradle 72 introduced and the cradle 72 then turned so that in its interior a positive connection to the cable 14 is produced by means not shown undercut elements, pins, links or the like. This positive connection simultaneously causes a latching of the closure housing halves 80 so that these are no longer out of the cradle 72 can be pulled out and unauthorized separation of the cable 14 from the theft prevention module 10 is avoided. For legitimate turning back of the lock housing halves 80 For example, by means of an actuator, not shown in detail, a latching element, an electronic closure element or the like, the latching repealed. This backup can be done via the anti-theft module 10 be solved again, for example by means of a control via the external device 54 , In addition, the exit of the cable 14 the power tool 12 to protect against kinking or the entry of dirt, etc. in the anti-theft module 10 to avoid, aperture elements are 82 into the lock housing halves 80 conceived, which are made in particular of elastically sealing material, such as rubber, TPE or the like.

Da eine Trennung des Diebstahlschutzmoduls 10 vom Kabel 14 der Elektrowerkzeugmaschine 12 durch unberechtigte Personen nicht gewünscht ist, gilt es, diese zu vermeiden und/oder zu erkennen, um Aktionen, wie zum Beispiel ein Absetzten eines Alarms an ein externes Gerät 54, das Alarmieren eines zuvor hinterlegten Wachdienstes oder gar das Starten einer Aufklärungsdrone, einzuleiten. Ebenso kann bei erkannter Trennung vorgesehen sein, die Elektrowerkzeugmaschine 12 in ihrer Funktion einzuschränken oder die Bedienung vollständig zu sperren. Because a separation of the theft protection module 10 from the cable 14 the power tool 12 is not desired by unauthorized persons, it is important to avoid and / or to recognize these actions, such as putting an alarm to an external device 54 to initiate the alerting of a previously stored security service or even the start of a reconnaissance drone. Likewise, it may be provided for detected separation, the power tool 12 to restrict their function or to completely block the operation.

Die Trennung des Diebstahlschutzmoduls 10 vom Kabel 14 kann beispielsweise mittels einer Sensoreinheit 84 dadurch erkannt werden, dass das Kabel 14 zwischen dem Diebstahlschutzmodul 10 und der Elektrowerkzeugmaschine 12 durchtrennt wurde. Da die gängigsten Schneidewerkzeuge Klingen aus Metall aufweisen und beim Durchtrennen der Adern des Kabels 14 zumindest kurzfristig ein Kurzschluss zwischen diesen entsteht, ist eine einfache und schnelle Detektion derart möglich, dass die Sensoreinheit 84 zwischen den Adern eine Spannung kleiner 50 V, bevorzugt kleiner 12 V und besonders bevorzugt von 3,3 V anlegt, die im Falle eines Kurschlusses zusammenbricht. Auch kann in diesem Fall mittels eines nicht näher gezeigten Shunts des Sensormoduls 84 ein erhöhter Stromfluss zwischen den Adern ermittelt werden. Da die Adern zueinander keine Verbindung aufweisen, ist zwischen ihnen überdies eine Kapazität messbar. Wird das Kabel 14 durchtrennt, erkennt die Sensoreinheit 84 eine Änderung dieser Kapazität. Auch ist es vorstellbar, dass das Diebstahlschutzmodul 10 durch das Kabel 14 an die Elektrowerkzeugmaschine 12 in regelmäßigen Intervallen eine Nachricht sendet, welche von der Elektrowerkzeugmaschine 12 quittiert werden muss. Im Falle einer Trennung des Kabels 14 von der Elektrowerkzeugmaschine 12 und/oder vom Diebstahlschutzmodul 10 bleibt dieses Quittungssignal aus und das Diebstahlschutzmodul 10 leitet die oben erwähnten Maßnahmen ein. Denkbar sind ebenfalls zusätzliche Prüfadern im Kabel 14. Weiterhin kann bei bestehender Funkverbindung zwischen dem Diebstahlschutzmodul 10 und der Elektrowerkzeugmaschine 12 über die zumindest eine weitere Datenschnittstell 66 anhand der messbaren Dämpfung (RSSI) auf den Abstand zwischen dem Diebstahlschutzmodul 10 und der Elektrowerkzeugmaschine 12 geschlossen werden. Unterschreitet der RSSI-Wert einen zuvor definierten Schwellwert, lässt dies auf eine Durchtrennung des Kabels 14 schließen, da der Abstand dann größer sein muss, als von der maximalen Länge des Kabels 14 vorgegeben. The separation of the theft protection module 10 from the cable 14 can for example by means of a sensor unit 84 be recognized by the fact that the cable 14 between the anti-theft module 10 and the power tool 12 was severed. Since the most common cutting tools have blades made of metal and when cutting the Wires of the cable 14 At least in the short term, a short circuit between them arises, a simple and rapid detection is possible such that the sensor unit 84 between the wires a voltage less than 50 V, preferably less than 12 V and particularly preferably of 3.3 V applies, which collapses in the event of a short circuit. Also, in this case, by means of a shunt of the sensor module not shown in detail 84 an increased current flow between the wires can be determined. In addition, since the wires have no connection to each other, a capacity is measurable between them. Will the cable 14 severed, recognizes the sensor unit 84 a change in this capacity. It is also conceivable that the anti-theft module 10 through the cable 14 to the power tool 12 at regular intervals sends a message from the power tool 12 must be acknowledged. In case of disconnection of the cable 14 from the power tool 12 and / or theft prevention module 10 this acknowledgment signal stays off and the theft protection module 10 introduces the above measures. Also conceivable are additional test leads in the cable 14 , Furthermore, with existing radio connection between the anti-theft module 10 and the power tool 12 about the at least one more data interface 66 using the measurable attenuation (RSSI) on the distance between the theft prevention module 10 and the power tool 12 getting closed. If the RSSI value falls below a previously defined threshold value, this indicates that the cable has been severed 14 Close as the distance must then be greater than from the maximum length of the cable 14 specified.

Weiterhin zeigt 4 einen Sensor 86 zur Detektion einer Zustandsänderung des Diebstahlschutzmoduls 10 und/oder der Elektrowerkzeugmaschine 12, der die Einleitung einer Datenübertragung an das externe Gerät 54 und/oder an die Elektrowerkzeugmaschine 12 bei Über- oder Unterschreitung eines definierten Schwellwertes durch ein von dem Sensor 86 erzeugtes Sensorsignal bewirkt. Der Sensor 86 ist im gezeigten Beispiel Bestandteil der Sensoreinheit 84, kann aber auch separat von dieser ausgebildet sein. Als Sensor 86 kommt zum Beispiel ein Bewegungssensor zur Detektion einer Bewegung des Diebstahlschutzmoduls 10 in Frage. Wird das Diebstahlschutzmodul 10 bewegt, kann es so die Bewegung erkennen und entsprechende Aktionen, wie beispielsweise das Absenden einer Positionsangabe an die Cloud 60 nach einer Ruhephase, das Aufwecken der Recheneinheit 66 oder dergleichen, bewirken. Zudem sind Strom-, Spannungs-, Temperatur- und weitere Umgebungssensoren zur Erfassung von Luftdruck, Luftfeuchtigkeit oder dergleichen denkbar, in deren Abhängigkeit bestimmte Betriebsarten der Elektrowerkzeugmaschine 12 freigegeben oder gesperrt werden.Further shows 4 a sensor 86 for detecting a change in state of the theft protection module 10 and / or the power tool 12 , which initiates a data transfer to the external device 54 and / or to the power tool 12 when exceeding or falling below a defined threshold by one of the sensor 86 generated sensor signal causes. The sensor 86 is part of the sensor unit in the example shown 84 but may also be formed separately from this. As a sensor 86 For example, a motion sensor is used to detect a movement of the theft deterrent module 10 in question. Will the theft protection module 10 Moving, it can thus detect the movement and appropriate actions, such as sending a position statement to the cloud 60 after a rest phase, the awakening of the arithmetic unit 66 or the like. In addition, current, voltage, temperature and other environmental sensors for detecting air pressure, humidity or the like are conceivable, depending on certain operating modes of the power tool 12 be released or blocked.

Das Diebstahlschutzmodul 10 verfügt über eine mit dem Kabel 14 verbundene Energieschnittstelle 88, einen Energiespeicher 90 und/oder eine Energieerzeugungseinheit 92 zur Versorgung des Diebstahlschutzmoduls 10 mit Energie. Energieschnittstelle 88, Energiespeicher 90 und Energieerzeugungseinheit 92 wurden in 4 der Übersichtlichkeit halber in einem Block 94 zusammengefasst, können aber auch getrennt voneinander ausgebildet sein. Insbesondere der Energiespeicher 90 und die Energieerzeugungseinheit 92 erlauben es, das Diebstahlschutzmodul 10 auch im nicht eingesteckten Zustand des Kabels 14 bzw. des Verlängerungskabels 70 mit Energie zu versorgen, so dass es die ihm angedachten Aufgaben jederzeit erfüllen kann. Als Energiespeicher 90 kommen jedwede Art von Akkus, Batterien etc. in Frage. Die Energieerzeugungseinheit 92 kann als eine Solarzelle, eine Vorrichtung zur Rekuperation von Bewegungsenergie oder dergleichen ausgebildet sein. Im Falle von Akkus können diese bei vorhandener Energieversorgung über das Kabel 14 bzw. 70 und die Energieschnittstelle 88 geladen werden. Hierzu wird insbesondere die Spannung bei Bedarf über eine nicht gezeigte Energiewandlungseinheit und/oder eine nicht gezeigte Ladeeinheit für das Laden des Akkus angepasst. Dem Fachmann sind entsprechende Lade- und Energiewandlungseinheiten bekannt, so dass hier nicht weiter darauf eingegangen werden soll.The theft protection module 10 has one with the cable 14 connected energy interface 88 , an energy store 90 and / or a power generation unit 92 for supplying the theft protection module 10 with energy. Power interface 88 , Energy storage 90 and power generation unit 92 were in 4 for clarity in a block 94 summarized, but can also be formed separately. In particular, the energy storage 90 and the power generation unit 92 allow it, the anti-theft module 10 even in the uninstalled state of the cable 14 or the extension cable 70 to provide energy so that it can fulfill its intended tasks at any time. As energy storage 90 Any kind of batteries, batteries, etc. come into question. The power generation unit 92 may be formed as a solar cell, a device for recuperation of kinetic energy or the like. In the case of rechargeable batteries, they can be supplied with power via the cable 14 respectively. 70 and the energy interface 88 getting charged. For this purpose, in particular the voltage is adjusted if necessary via a not shown energy conversion unit and / or a charging unit, not shown, for charging the battery. The person skilled in the corresponding charging and energy conversion units are known, so that will not be discussed further here.

Das Diebstahlschutzmodul 10 weist ein Anzeigeelement 96 zur Anzeige und/oder ein Bedienelement 98 zur Änderung eines Status bzw. Modus des Diebstahlschutzmoduls 10 und/oder der Elektrowerkzeugmaschine 12 auf. So kann beispielsweise in Verbindung mit der Positionsbestimmungseinheit 50 unabhängig von einem externen Gerät 54 ein vorgegebener Bereich definiert werden, der mittels Geofencing bei einem Verlassen einen Alarm erzeugt und eine der zuvor beschriebenen Aktionen einleitet. Das Anzeigeelement 96 und das Bedienelement 98 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel Teile eines User-Maschine-Interfaces (HMI) 100, insbesondere eines Touchscreens, können aber auch separat ausgebildet sein. Zudem sind alternativ oder ergänzend LED denkbar die unterschiedlichen Betriebszustände des Diebstahlschutzmoduls 10, z.B. Alarm aktiv, System bereit, Netzwerk vorhanden, Batterie voll, Kopplung mit der Elektrowerkzeugmaschine 12 vorhanden oder unterbrochen oder dergleichen anzeigen. Um Einstellungen an dem Diebstahlschutzmodul 10 vornehmen zu können, sind alternativ oder ergänzend zum HMI 100 Schalterelemente wie Schalter, kapazitive oder induktive Sensoren etc. denkbar, auf die hier jedoch nicht im Detail eingegangen werden soll, da ihre Funktionsweise dem Fachmann bekannt ist.The theft protection module 10 has a display element 96 for display and / or a control element 98 to change a status or mode of the anti-theft module 10 and / or the power tool 12 on. For example, in connection with the position determination unit 50 independent of an external device 54 Defining a predetermined area, which generates an alarm by means of geofencing when leaving and initiates one of the actions described above. The display element 96 and the control 98 are in the embodiment shown parts of a user-machine interface (HMI) 100 , In particular, a touch screen, but can also be designed separately. In addition, alternatively or additionally, LEDs are conceivable for the different operating states of the theft protection module 10 , eg alarm active, system ready, network available, battery full, coupling with the power tool 12 present or interrupted or the like. To set the anti-theft module 10 to be able to make an alternative or supplement to the HMI 100 Switch elements such as switches, capacitive or inductive sensors, etc. conceivable, which should not be discussed in detail here, since their operation is known in the art.

5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmoduls 10 mit einem modularen Aufbau. Dabei besteht das Diebstahlschutzmodul 10 neben einem Basismodul 102, das zumindest die Positionsbestimmungseinheit 50 und die erste Datenschnitts 52 aufweist, noch aus weiteren Modulen, wie einem Sensierungsmodul 104 mit der Sensierungseinheit 84 bzw. weiteren Sensoren 86, einem Datenübertragungsmodul 106 mit der zumindest einen weiteren Datenschnittstelle 66, einem Energiemodul 108 mit der Energieschnittstelle 88, dem Energiespeicher 90 und/oder der Energieerzeugungseinheit 92 sowie einem Sicherungsmodul 110 zur Aufnahme des Steckers 74 des Kabels 14 in der Aufnahmevorrichtung 72. Neben diesen Modulen kann das Diebstahlschutzmodul 10 aber auch noch um weitere Module, wie einem Datenverarbeitungsmodul mit der Recheneinheit 64 oder einem Bedienungs- bzw. Anzeigemodul mit dem HMI 100 und/oder weiteren Anzeige- und Bedienelementen ergänzt werden. Dies erlaubt dem Nutzer eine individuelle Benutzung des Diebstahlschutzmoduls 10 je nach seinen Anforderungen und Möglichkeiten. Die einzelnen Module des Diebstahlschutzmoduls 10 sind zueinander aufsteck- und verrastbar und gegen ein unberechtigtes Abtrennen gesichert. Auch sind alterntive Module denkbar, die aus einer baueinheitlichen Kombination der erwähnten Module 102 bis 110 bestehen. 5 shows a further embodiment of the anti-theft module according to the invention 10 with a modular design. This is the case Theft control module 10 next to a base module 102 , that at least the position determination unit 50 and the first data section 52 has, still from other modules, such as a Sensierungsmodul 104 with the sensing unit 84 or other sensors 86 , a data transfer module 106 with the at least one additional data interface 66 , an energy module 108 with the energy interface 88 , the energy storage 90 and / or the power generation unit 92 and a security module 110 for receiving the plug 74 of the cable 14 in the cradle 72 , In addition to these modules, the anti-theft module 10 but also to other modules, such as a data processing module with the arithmetic unit 64 or an operating or display module with the HMI 100 and / or other display and control elements are added. This allows the user an individual use of the anti-theft module 10 according to his requirements and possibilities. The individual modules of the anti-theft module 10 are plugged and locked to each other and secured against unauthorized separation. Also, alternative modules are conceivable, which consist of a unitary combination of the mentioned modules 102 to 110 consist.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung gemäß 6 sieht ein zusätzliches Gehäuse 112 zur Aufnahme des Diebstahlschutzmoduls 10 und zur Verhinderung eines unberechtigten Entfernens von dem Kabel 14 bzw. dem Stecker 74 des Kabels 14 der Elektrowerkzeugmaschine 12 und dem Verlängerungskabel 70 bzw. einem Stecker 114 des Verlängerungskabels 70 vor. Dazu wird das Diebstahlschutzmodul 10 einfach zwischen die beiden Stecker 74 und 114 gesteckt. Dies erlaubt die Kombination des Diebstahlschutzmoduls 10 mit nahezu jedem beliebigen Verlängerungskabel 70, Kabeltrommel etc. und nahezu jeder beliebigen Elektrowerkzeugmaschine 12. Das zusätzliche Gehäuse 112 ist im gezeigten Beispiel separat von dem Diebstahlschutzmodul 10 ausgebildet, kann aber auch mit diesem verbunden sein. Das Gehäuse 112 besteht aus einer Unterschale 116 und einem daran per Scharnier beweglich gelagerten Deckel 118. Ist das Diebstahlschutzmodul 10 eingelegt, wird der Deckel 118 geschlossen und über eine elektromechanische Sicherungsvorrichtung 120, beispielsweise ein Relais mit daran befestigtem Schließriegel, gegen ein unberechtigtes Öffnen gesichert. Zur Vermeidung des Eindringens von Schmutz weist das Gehäuse 112 zudem noch entsprechende Gummitüllen 122 an seinen Enden auf, in die das Kabel 14 der Elektrowerkzeugmaschine 12 und das Verlängerungskabel 70 dichtend einlegbar sind.A further embodiment of the invention according to 6 sees an additional housing 112 for receiving the anti-theft module 10 and to prevent unauthorized removal from the cable 14 or the plug 74 of the cable 14 the power tool 12 and the extension cable 70 or a plug 114 extension cable 70 in front. This is the anti-theft module 10 just between the two plugs 74 and 114 plugged. This allows the combination of the anti-theft module 10 with almost any extension cable 70 , Cable drum, etc. and almost any power tool 12 , The additional housing 112 is in the example shown separately from the theft prevention module 10 trained, but can also be connected to this. The housing 112 consists of a lower shell 116 and a lid movably mounted thereto by hinge 118 , Is the theft prevention module 10 inserted, the lid becomes 118 closed and via an electromechanical safety device 120 , For example, a relay with attached locking bolt, secured against unauthorized opening. To prevent the ingress of dirt, the housing 112 also suitable rubber grommets 122 at its ends, into which the cable 14 the power tool 12 and the extension cable 70 are sealing inserted.

Die 7 und 8 zeigen schließlich noch weitere Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Diebstahlschutzmoduls 10, wobei das Gehäuse 112 in 7 als ein Zahlenschloss 124 und in 8 als ein mechanisches Schloss 126 mit einem Schließzylinder 128 und passenden Schlüsseln 130 zum Schutz vor einem unberechtigten Entfernen des Diebstahlschutzmoduls 10 von dem Kabel 14 der Elektrowerkzeugmaschine 12 und dem Verlängerungskabel 70 ausgeführt ist.The 7 and 8th Finally, show further embodiments of the anti-theft module according to the invention 10 , where the case 112 in 7 as a combination lock 124 and in 8th as a mechanical lock 126 with a lock cylinder 128 and matching keys 130 to protect against unauthorized removal of the anti-theft module 10 from the cable 14 the power tool 12 and the extension cable 70 is executed.

Es sei abschließend noch darauf hingewiesen, dass die gezeigten Ausführungsbeispiele weder auf die 1 bis 8 noch auf die dort gezeigte Form des Diebstahlschutzmoduls 10 bzw. des Gehäuse 112 beschränkt ist. Zudem sei explizit erwähnt, dass die gezeigten Ausführungsbeispiele je nach Anforderung an das Diebstahlschutzmodul 10 frei kombinierbar sind. Dies gilt beispielsweise für die Verwendung des Gehäuses 112 sowohl bei der Variante des Diebstahlschutzmoduls 10 mit fester Verbindung zum Kabel 14 der Elektrowerkzeugmaschine, als auch für die Varianten mit fester Verbindung zum Verlängerungskabel 70 und als von dem Kabel 14 und dem Verlängerungskabel 70 getrennt ausgebildetes Teil. Entsprechendes gilt für den modularen Aufbau des Diebstahlschutzmoduls 10.It should finally be noted that the embodiments shown neither on the 1 to 8th still on the form of the anti-theft module shown there 10 or of the housing 112 is limited. In addition, it should explicitly be mentioned that the embodiments shown, depending on the requirements of the theft protection module 10 are freely combinable. This applies, for example, to the use of the housing 112 both in the variant of the anti-theft module 10 with a firm connection to the cable 14 the power tool, as well as for the variants with fixed connection to the extension cable 70 and as of the cable 14 and the extension cable 70 separately trained part. The same applies to the modular design of the anti-theft module 10 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• DE 102010041309 A1 [0003] DE 102010041309 A1 [0003]
• DE 102012112835 A1 [0004, 0004] DE 102012112835 A1 [0004, 0004]

Claims (15)

Diebstahlschutzmodul (10) für eine Elektrowerkzeugmaschine (12), mit einer Positionsbestimmungseinheit (50) zur Bestimmung einer geographischen Position des Diebstahlschutzmoduls (10) und mit zumindest einer ersten Datenschnittstelle (52) zur Übertragung von Daten, insbesondere Positionsdaten, an ein externes Gerät (54), dadurch gekennzeichnet, dass das Diebstahlschutzmodul (10) an einem fest mit der Elektrowerkzeugmaschine (12) verbundenen Kabel (14) montierbar oder montiert ist.Anti-theft module ( 10 ) for a power tool ( 12 ), with a position determination unit ( 50 ) for determining a geographic position of the anti-theft module ( 10 ) and with at least one first data interface ( 52 ) for transmitting data, in particular position data, to an external device ( 54 ), characterized in that the anti-theft module ( 10 ) on a fixed to the power tool ( 12 ) connected cables ( 14 ) can be mounted or mounted. Diebstahlschutzmodul (10) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine mit der zumindest einen ersten Datenschnittstelle (52) verbundenen Recheneinheit (64) zur Verarbeitung und Weiterleitung der von der Positionsbestimmungseinheit (50) ermittelten Positionsdaten.Anti-theft module ( 10 ) according to claim 1, characterized by one with the at least one first data interface ( 52 ) connected computing unit ( 64 ) for processing and forwarding from the position determination unit ( 50 ) determined position data. Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine weitere Datenschnittstelle (66) zur Erfassung von durch die Elektrowerkzeugmaschine (12) erzeugten Betriebsdaten und/oder zur Beeinflussung eines Betriebszustands der Elektrowerkzeugmaschine (12).Anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by a further data interface ( 66 ) for detecting by the power tool ( 12 ) operating data and / or influencing an operating state of the power tool ( 12 ). Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Sensoreinheit (84) zur Erkennung einer Trennung des Diebstahlschutzmoduls (10) von dem Kabel (12) der Elektrowerkzeugmaschine und/oder zur Erkennung einer Durchtrennung des Kabels (14) zwischen dem Diebstahlschutzmodul (10) und der Elektrowerkzeugmaschine (12).Anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by a sensor unit ( 84 ) for detecting a separation of the anti-theft module ( 10 ) of the cable ( 12 ) of the power tool and / or for detecting a severance of the cable ( 14 ) between the anti-theft module ( 10 ) and the power tool ( 12 ). Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Sensor (86) zur Detektion einer Zustandsänderung des Diebstahlschutzmoduls (10) und/oder der Elektrowerkzeugmaschine (12) und zur Einleitung einer Datenübertragung an das externe Gerät (54) und/oder an die Elektrowerkzeugmaschine (12) bei Über- oder Unterschreitung eines definierten Schwellwertes durch ein von dem Sensor (86) erzeugtes Sensorsignal.Anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by a sensor ( 86 ) for detecting a change in state of the anti-theft module ( 10 ) and / or the power tool ( 12 ) and to initiate a data transfer to the external device ( 54 ) and / or to the power tool ( 12 ) when a defined threshold value is exceeded or fallen below by one of the sensors ( 86 ) generated sensor signal. Diebstahlschutzmodul (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (86) ein Bewegungssensor zur Detektion einer Bewegung des Diebstahlschutzmoduls (10) ist.Anti-theft module ( 10 ) according to claim 5, characterized in that the sensor ( 86 ) a motion sensor for detecting a movement of the anti-theft module ( 10 ). Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine mit dem Kabel (14) verbundene Energieschnittstelle (88), einen Energiespeicher (90) und/oder eine Energieerzeugungseinheit (92) zur Versorgung des Diebstahlschutzmoduls (10) mit Energie.Anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by a cable ( 14 ) connected energy interface ( 88 ), an energy store ( 90 ) and / or a power generation unit ( 92 ) for the supply of the anti-theft module ( 10 ) with energy. Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Anzeigeelement (96) zur Anzeige und/oder ein Bedienelement (98) zur Änderung eines Status bzw. Modus des Diebstahlschutzmoduls (10) und/oder der Elektrowerkzeugmaschine (12).Anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by a display element ( 96 ) for display and / or a control element ( 98 ) for changing a status or mode of the anti-theft module ( 10 ) and / or the power tool ( 12 ). Diebstahlschutzmodul (10) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigeelement (96) und/oder das Bedienelement (98) Teile eines User-Maschine-Interfaces (100), insbesondere eines Touchscreens, sind.Anti-theft module ( 10 ) according to claim 8, characterized in that the display element ( 96 ) and / or the operating element ( 98 ) Parts of a user-machine interface ( 100 ), in particular a touch screen, are. Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Diebstahlschutzmodul (10) untrennbar mit einem Verlängerungskabel (70) verbunden ist.Anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the theft protection module ( 10 ) inseparable from an extension cable ( 70 ) connected is. Diebstahlschutzmodul (10) nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch eine mechanische Aufnahmevorrichtung (72) für einen Stecker (74) des Kabels (14) der Elektrowerkzeugmaschine (12), die derart ausgestaltet ist, dass sie ein unberechtigtes Entfernen des Steckers (74) verhindert.Anti-theft module ( 10 ) according to claim 11, characterized by a mechanical receiving device ( 72 ) for a plug ( 74 ) of the cable ( 14 ) of the power tool ( 12 ) designed to prevent unauthorized removal of the plug ( 74 ) prevented. Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen modularen Aufbau, wobei einzelne Module (102, 104, 106, 108, 110) des Diebstahlschutzmoduls (10) zur Sensierung, zur Datenübertragung, zur Datenverarbeitung, zur Energieversorgung, zur Bedienung bzw. Zustandsanzeige und zur Sicherung an dem Kabel (14) der Elektrowerkzeugmaschine (12) dienen und einzeln oder kombiniert an dem Diebstahlschutzmodul (10) zum Einsatz kommen können.Anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by a modular construction, individual modules ( 102 . 104 . 106 . 108 . 110 ) of the anti-theft module ( 10 ) for sensing, for data transmission, for data processing, for power supply, for operation or status indication and for securing to the cable ( 14 ) of the power tool ( 12 ) and individually or in combination with the anti-theft module ( 10 ) can be used. Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet, durch ein zusätzliches Gehäuse (112) zur Aufnahme des Diebstahlschutzmoduls (10) und zur Verhinderung eines unberechtigten Entfernens von dem Kabel (14) der Elektrowerkzeugmaschine (12).Anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by an additional housing ( 112 ) for receiving the anti-theft module ( 10 ) and to prevent unauthorized removal from the cable ( 14 ) of the power tool ( 12 ). Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Diebstahlschutzmodul (10) und/oder das zusätzliche Gehäuse (112) eine mechanische Sicherungsvorrichtung (124, 126), insbesondere ein mechanisches Schloss (126) oder ein Zahlenschloss (124), und/oder eine elektromechanische Sicherungsvorrichtung (120), insbesondere ein Relais oder dergleichen, aufweisen zum Schutz vor einem unberechtigten Entfernen des Diebstahlschutzmoduls (10) von dem Kabel (14) der Elektrowerkzeugmaschine (12).Anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the theft protection module ( 10 ) and / or the additional housing ( 112 ) a mechanical safety device ( 124 . 126 ), in particular a mechanical lock ( 126 ) or a combination lock ( 124 ), and / or an electromechanical safety device ( 120 ), in particular a relay or the like, have to protect against unauthorized removal of the anti-theft module ( 10 ) of the cable ( 14 ) of the power tool ( 12 ). Elektrowerkzeugmaschine (12) mit einem Diebstahlschutzmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Kabel (14) zur Energieund/oder Datenversorgung der Elektrowerkzeugmaschine (12) dient.Electric machine tool ( 12 ) with an anti-theft module ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the cable ( 14 ) to Energy and / or data supply of the power tool ( 12 ) serves.

Images