DE102016116595A1 - Illuminated steering arrangement - Google Patents

Illuminated steering arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE102016116595A1
DE102016116595A1 DE102016116595.6A DE102016116595A DE102016116595A1 DE 102016116595 A1 DE102016116595 A1 DE 102016116595A1 DE 102016116595 A DE102016116595 A DE 102016116595A DE 102016116595 A1 DE102016116595 A1 DE 102016116595A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
vehicle
light source
photoluminescent
photoluminescent structure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016116595.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Stuart C. Salter
James J. Surman
Pietro Buttolo
Diane Carole Snoeyink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Global Technologies LLC
Original Assignee
Ford Global Technologies LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US14/851,726 external-priority patent/US9463736B2/en
Application filed by Ford Global Technologies LLC filed Critical Ford Global Technologies LLC
Publication of DE102016116595A1 publication Critical patent/DE102016116595A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21K—NON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K2/00—Non-electric light sources using luminescence; Light sources using electrochemiluminescence
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255—Filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/14—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means
    • B60Q1/1446—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means controlled by mechanically actuated switches
    • B60Q1/1453—Hand actuated switches
    • B60Q1/1461—Multifunction switches for dimming headlights and controlling additional devices, e.g. for controlling direction indicating lights
    • B60Q1/1469—Multifunction switches for dimming headlights and controlling additional devices, e.g. for controlling direction indicating lights controlled by or attached to a single lever, e.g. steering column stalk switches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/12—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting onto the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/283—Steering wheels; Gear levers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/68—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using ultraviolet light
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B60Q3/745—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/80—Circuits; Control arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/40—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters with provision for controlling spectral properties, e.g. colour, or intensity
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
    • H05B47/11—Controlling the light source in response to determined parameters by determining the brightness or colour temperature of ambient light
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2500/00—Special features or arrangements of vehicle interior lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
    • F21W2103/20—Direction indicator lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
    • Y02B20/40—Control techniques providing energy savings, e.g. smart controller or presence detection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Es wird hierin ein Beleuchtungssystem für eine Fahrzeuglenkanordnung bereitgestellt. Das Beleuchtungssystem umfasst ein Element, das sich von einer Lenksäule erstreckt. Eine Lichtquelle ist an einem Lenkrad angeordnet. Eine erste fotolumineszente Struktur ist an dem Element angeordnet und ausgelegt, in Reaktion auf Anregung durch die Lichtquelle zu lumineszieren. In einigen Ausführungsformen kann die Lichtquelle eine dünne Konstruktion umsetzen und dadurch helfen, die Lichtquelle in kleine Platznutzungsräume des Fahrzeugs einzupassen, in denen herkömmliche Lichtquellen möglicherweise nicht praktikabel sind.There is provided herein an illumination system for a vehicle steering assembly. The lighting system includes an element that extends from a steering column. A light source is arranged on a steering wheel. A first photoluminescent structure is disposed on the element and configured to luminesce in response to excitation by the light source. In some embodiments, the light source may implement a thin construction and thereby help to fit the light source into small space usage spaces of the vehicle in which conventional light sources may not be practical.

Description

QUERVERWEIS ZU VERWANDTEN ANMELDUNGEN CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

Diese Anmeldung ist eine Teilfortführung der US-Patentanmeldung mit der Nr. 14/603,636, eingereicht am 23. Januar 2015, mit dem Titel „DOOR ILLUMINATION AND WARNING SYSTEM“, die eine Teilfortführung der US-Patentanmeldung mit der Nr. 14/086,442, eingereicht am 21. November 2013, mit dem Titel „VEHICLE LIGHTING SYSTEM WITH PHOTOLUMINESCENT STRUCTURE“ ist. Die oben erwähnten verwandten Anmeldungen werden hiermit in ihrer Gesamtheit durch Bezugnahme aufgenommen, als seien sie hier vollständig dargelegt. This application is a continuation-in-part of US Patent Application No. 14 / 603,636, filed January 23, 2015, entitled "DOOR ILLUMINATION AND WARNING SYSTEM", which is a continuation-in-part of US Patent Application No. 14 / 086,442, filed on 21 November 2013, entitled "VEHICLE LIGHTING SYSTEM WITH PHOTOLUMINESCENT STRUCTURE". The above-mentioned related applications are hereby incorporated by reference in their entirety, as if fully set forth herein.

TECHNISCHES GEBIET DER ERFINDUNG TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Offenbarung betrifft allgemein Fahrzeugbeleuchtungssysteme und insbesondere Fahrzeugbeleuchtungssysteme, die eine oder mehrere fotolumineszente Strukturen verwenden. The present disclosure relates generally to vehicle lighting systems, and more particularly to vehicle lighting systems that utilize one or more photoluminescent structures.

HINTERGRUND DER ERFINDUNG BACKGROUND OF THE INVENTION

Von der Verwendung fotolumineszenter Strukturen ausgehende Beleuchtung bietet ein einzigartiges und attraktives Betrachtungserlebnis. Deshalb ist es wünschenswert, solche Strukturen in Kraftfahrzeugen für verschiedene Beleuchtungsanwendungen umzusetzen. Lighting from the use of photoluminescent structures provides a unique and attractive viewing experience. Therefore, it is desirable to implement such structures in automobiles for various lighting applications.

KURZE DARSTELLUNG DER ERFINDUNG BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Beleuchtungssystem für ein Fahrzeug offenbart. Das Beleuchtungssystem umfasst ein Element, das sich von einer Lenksäule erstreckt. Eine Lichtquelle, die mindestens einen Teil des Elements beleuchtet, ist innerhalb des Fahrzeugs angeordnet. Eine erste fotolumineszente Struktur ist an dem Element angeordnet und ausgelegt, in Reaktion auf Anregung durch die Lichtquelle zu lumineszieren. In accordance with one aspect of the present invention, a lighting system for a vehicle is disclosed. The lighting system includes an element that extends from a steering column. A light source illuminating at least a portion of the element is disposed within the vehicle. A first photoluminescent structure is disposed on the element and configured to luminesce in response to excitation by the light source.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Beleuchtungssystem offenbart. Das Beleuchtungssystem umfasst ein Lenkrad mit einer Nabe und einem Kranz, der mit der Nabe durch eine Speiche verbunden ist. Eine Lichtquelle ist an der Nabe angeordnet. Ein Element mit einer ersten lumineszenten Struktur darauf ist ausgelegt, in Reaktion auf Anregung durch mindestens einen Teil der Lichtquelle zu lumineszieren. In accordance with another aspect of the present invention, a lighting system is disclosed. The lighting system includes a steering wheel having a hub and a rim connected to the hub by a spoke. A light source is disposed on the hub. An element having a first luminescent structure thereon is configured to luminesce in response to excitation by at least a portion of the light source.

Gemäß noch einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Beleuchtungssystem für eine Fahrzeuglenkanordnung offenbart. Das Beleuchtungssystem umfasst einen Schalter, der sich von einer Lenksäule eines Fahrzeugs erstreckt. Eine Lichtquelle ist innerhalb eines Fahrzeugs angeordnet. Eine erste fotolumineszente Struktur ist an dem Schalter angeordnet. Die erste fotolumineszente Struktur ist ausgelegt, in Reaktion auf Anregung durch von mindestens einem Teil der Lichtquelle ausgegebenes Licht zu lumineszieren. In yet another aspect of the present invention, a lighting system for a vehicle steering assembly is disclosed. The lighting system includes a switch extending from a steering column of a vehicle. A light source is disposed within a vehicle. A first photoluminescent structure is disposed on the switch. The first photoluminescent structure is configured to luminesce in response to excitation by light output from at least a portion of the light source.

Diese und andere Aspekte, Aufgaben und Merkmale der vorliegenden Erfindung sind für Fachleute bei näherer Untersuchung der folgenden Beschreibung, Ansprüche und angehängten Zeichnungen verständlich und offensichtlich. These and other aspects, objects and features of the present invention will be understood and appreciated by those skilled in the art upon further examination of the following specification, claims and appended drawings.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

In den Zeichnungen ist: In the drawings:

1 eine perspektivische Ansicht eines Fahrzeuginnenraums, der mit einem Beleuchtungssystem ausgestattet ist, das gemäß einer Ausführungsform an einem Teil einer Lenkanordnung verwendet wird; 1 a perspective view of a vehicle interior, which is equipped with a lighting system that is used according to an embodiment of a part of a steering assembly;

2 eine Seitenansicht einer Lenkanordnung, die in einem Fahrzeuginnenraum angeordnet ist und das Beleuchtungssystem gemäß einer Ausführungsform verwendet; 2 a side view of a steering assembly which is disposed in a vehicle interior and uses the lighting system according to an embodiment;

3A eine Querschnittsansicht entlang der Linie III-III von 2, die eine Lichtquelle gemäß einer Ausführungsform veranschaulicht; 3A a cross-sectional view taken along the line III-III of 2 illustrating a light source according to an embodiment;

3B eine Querschnittsansicht entlang der Linie III-III von 2, die ferner die Lichtquelle gemäß einer Ausführungsform veranschaulicht; 3B a cross-sectional view taken along the line III-III of 2 further illustrating the light source according to an embodiment;

3C eine Querschnittsansicht entlang der Linie III-III von 2, die eine alternative Lichtquelle gemäß einer Ausführungsform darstellt; 3C a cross-sectional view taken along the line III-III of 2 , which illustrates an alternative light source according to an embodiment;

3D eine Querschnittsansicht entlang der Linie III-III von 2, die eine Lichtquelle mit einer lumineszierenden Struktur, die durch lichtdurchlässige Teile, die auf der Lichtquelle angeordnet sind, separiert ist, gemäß einer Ausführungsform darstellt; 3D a cross-sectional view taken along the line III-III of 2 Figure 11 depicting a light source having a luminescent structure separated by translucent parts disposed on the light source according to an embodiment;

3E eine Querschnittsansicht entlang der Linie III-III von 2, die eine alternative Lichtquelle mit einer lumineszenten Struktur, die auf der Lichtquelle angeordnet ist, darstellt, die dazu ausgelegt ist, einen Teil eines von der Lichtquelle emittierten Lichts von einer ersten Wellenlänge in eine zweite Wellenlänge umzuwandeln, gemäß einer Ausführungsform; 3E a cross-sectional view taken along the line III-III of 2 DE-A-4-A comprising an alternative light source having a luminescent structure disposed on the light source configured to convert a portion of light emitted from the light source from a first wavelength to a second wavelength, according to an embodiment;

4 eine Draufsicht einer lichtproduzierenden Anordnung gemäß einer Ausführungsform, die quer entlang der lichtproduzierenden Anordnung variierende Arten und Konzentrationen von LED-Quellen aufweist; 4 10 is a top view of a light-producing assembly according to an embodiment having varying types and concentrations of LED sources across the light-producing assembly;

5 eine perspektivische Ansicht eines Elements, das als eine Komponente des Beleuchtungssystems verwendet werden kann; 5 a perspective view of an element that can be used as a component of the lighting system;

6 eine Seitenansicht einer Fahrzeuglenkanordnung, die das Beleuchtungssystem gemäß einer Ausführungsform verwendet; 6 a side view of a vehicle steering assembly, which uses the illumination system according to an embodiment;

7 eine beispielhafte Seitenansicht eines Fahrzeuginnenraums, der das Beleuchtungssystem und eine zweite lumineszente Struktur an einem Merkmal des Fahrzeugs verwendet; 7 an exemplary side view of a vehicle interior, which uses the illumination system and a second luminescent structure on a feature of the vehicle;

8 eine beispielhafte perspektivische Ansicht eines Fahrzeuginnenraums, der das Beleuchtungssystem verwendet, wobei eine fotolumineszente Struktur in einer Komponente angeordnet ist, die gemäß einer weiteren Ausführungsform von der Lenkanordnung separat ist; und 8th an exemplary perspective view of a vehicle interior, which uses the illumination system, wherein a photoluminescent structure is disposed in a component which is separate from the steering assembly according to another embodiment; and

9 ein Blockdiagramm des Fahrzeugs und des Beleuchtungssystems. 9 a block diagram of the vehicle and the lighting system.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMEN DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Für die Zwecke der vorliegenden Beschreibung sollen sich die Ausdrücke „obere/er/es“, „untere/er/es“, „rechte/er/es“, „linke/er/es“, „hintere/er/es“, „vordere/er/es“, „vertikale/er/es“, „horizontale/er/es“ und daraus abgeleitete Begriffe auf die Erfindung, wie sie in 1 ausgerichtet ist, beziehen. Es versteht sich jedoch, dass die Erfindung verschiedene alternative Ausrichtungen einnehmen kann, es sei denn, es ist ausdrücklich Gegenteiliges angegeben. Es versteht sich auch, dass es sich bei den spezifischen Vorrichtungen und Verfahren, die in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt sind und in der folgenden Beschreibung beschrieben werden, lediglich um beispielhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Konzepte handelt, die in den beiliegenden Ansprüchen definiert sind. Daher sind spezifische Abmessungen und andere physikalische Eigenschaften, die sich auf die hier offenbarten Ausführungsformen beziehen, nicht als einschränkend anzusehen, es sei denn, in den Ansprüchen wird ausdrücklich Gegenteiliges angegeben. For the purposes of the present specification, the terms "upper / he / it", "lower / he / it", "right / he / it", "left / right / he", "rear / he / it", "Front / he / it", "vertical / he / it", "horizontal / he / it" and derived terms on the invention, as in 1 aligned. It is understood, however, that the invention is capable of various alternative orientations unless expressly stated to the contrary. It should also be understood that the specific devices and methods illustrated in the accompanying drawings and described in the following description are merely exemplary embodiments of the inventive concepts defined in the appended claims. Therefore, specific dimensions and other physical properties relating to the embodiments disclosed herein are not to be considered as limiting unless expressly stated to the contrary in the claims.

Wie erfordert, werden hier ausführliche Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung offenbart. Es versteht sich jedoch, dass die offenbarten Ausführungsformen lediglich beispielhaft für die Erfindung sind, die in verschiedenen und alternativen Formen ausgeführt werden kann. Die Figuren sind nicht unbedingt ausführlich ausgeführt und einige schematische Darstellungen können übertrieben oder minimiert sein, um eine Funktionsübersicht zu zeigen. Die speziellen strukturellen und funktionalen Details, die hier offenbart werden, sollen deshalb nicht als einschränkend interpretiert werden, sondern lediglich als eine repräsentative Basis, um einen Fachmann zu lehren, wie die vorliegende Erfindung auf verschiedene Weise einzusetzen ist. As required, detailed embodiments of the present invention are disclosed herein. It should be understood, however, that the disclosed embodiments are merely exemplary of the invention, which may be embodied in various and alternative forms. The figures are not necessarily detailed and some schematic illustrations may be exaggerated or minimized to show a functional overview. The specific structural and functional details disclosed herein are therefore not to be interpreted as limiting, but merely as a representative basis for teaching one skilled in the art how to variously employ the present invention.

Der hier verwendete Begriff „und/oder“ bedeutet, wenn er in einer Auflistung von zwei oder mehr Elementen verwendet wird, dass jedes der aufgelisteten Elemente allein oder in jeder möglichen Kombination aus zwei oder mehr der aufgelisteten Elemente eingesetzt werden kann. Wenn beispielsweise eine Anordnung als Komponente A, B und/oder C beinhaltend beschrieben wird, kann die Anordnung enthalten: nur A allein, nur B allein, nur C allein; A und B in Kombination; A und C in Kombination; B und C in Kombination; oder A, B und C in Kombination. As used herein, the term "and / or" when used in a listing of two or more elements means that each of the listed elements may be used alone or in any possible combination of two or more of the listed elements. For example, when describing an arrangement as including component A, B and / or C, the arrangement may include: only A alone, only B only, C only; A and B in combination; A and C in combination; B and C in combination; or A, B and C in combination.

Die folgende Offenbarung beschreibt ein Beleuchtungssystem, das ausgelegt ist, einen in der Nähe einer Fahrzeuglenkanordnung befindlichen Bereich zu beleuchten. Das Beleuchtungssystem kann vorteilhafterweise eine oder mehrere fotolumineszente Strukturen einsetzen, um als Reaktion auf vordefinierte Ereignisse zu leuchten. Die eine oder die mehreren fotolumineszenten Strukturen können dazu ausgelegt sein, Licht, das von einer assoziierten Lichtquelle empfangen wird, umzuwandeln und das Licht bei einer anderen Wellenlänge, die sich typischerweise im sichtbaren Spektrum befindet, zu reemittieren. In einigen Ausführungsformen kann die Lichtquelle eine dünne Konstruktion umsetzen und dadurch helfen, die Lichtquelle in kleine Platznutzungsräume des Fahrzeugs einzupassen, in denen herkömmliche Lichtquellen möglicherweise nicht praktikabel sind. The following disclosure describes a lighting system that is configured to illuminate an area proximate to a vehicle steering assembly. The illumination system may advantageously employ one or more photoluminescent structures to illuminate in response to predefined events. The one or more photoluminescent structures may be configured to convert light received from an associated light source and to re-emit the light at a different wavelength, which is typically in the visible spectrum. In some embodiments, the light source may implement a thin construction and thereby help to fit the light source into small space usage spaces of the vehicle in which conventional light sources may not be practical.

Bezug nehmend auf 1 ist gemäß einer Ausführungsform ein Beleuchtungssystem 10 innerhalb einer Lenkanordnung 12 eines Fahrzeugs 14 angeordnet, das ausgelegt ist, einen Bereich und/oder eine oder mehrere Komponenten des Fahrzeugs 14, die sich in der Nähe eines Lenkrads 16 befinden, zu beleuchten. Die Lenkanordnung 12 ist ausgelegt, einen Lenkbetrieb des Fahrzeugs 14 zu steuern. Die Lenkanordnung 12 kann durch einen Teil einer Instrumententafel 18 eines Innenraums eines Fahrzeugs 14 angebracht sein. Die Lenkanordnung 12 kann eine Lenksäule 20 und ein Lenkrad 16 umfassen, das damit zur gemeinsamen Drehung mit der Lenksäule 20 verbunden ist. Das Lenkrad 16 kann eine Nabe 22 und einen Kranz 24 umfassen, der mit der Nabe 22 über mindestens eine Speiche 26 verbunden ist. Gemäß der dargestellten Ausführungsform werden drei Speichen 26 verwendet, um die Nabe 22 mit dem Kranz 24 zu verbinden, die sich im Wesentlichen in der unteren Hälfte des Lenkrads 16 konzentrieren, um eine ausreichende Sicht auf ein Kombiinstrument 28 bereitzustellen, das im Fahrzeug vor dem Lenkrad 16 angeordnet ist. Es wird jedoch in Erwägung gezogen, dass irgendeine Anzahl an Speichen 26 in irgendeiner Ausrichtung verwendet werden kann, ohne von den Konzepten der vorliegenden Offenbarung abzuweichen. Referring to 1 In one embodiment, it is an illumination system 10 within a steering assembly 12 of a vehicle 14 arranged, which is designed, an area and / or one or more components of the vehicle 14 that are near a steering wheel 16 to illuminate. The steering arrangement 12 is designed for a steering operation of the vehicle 14 to control. The steering arrangement 12 can through a part of an instrument panel 18 an interior of a vehicle 14 to be appropriate. The steering arrangement 12 can be a steering column 20 and a steering wheel 16 include, thus for common rotation with the steering column 20 connected is. The steering wheel 16 can be a hub 22 and a wreath 24 include that with the hub 22 over at least one spoke 26 connected is. According to the illustrated embodiment, three spokes 26 used to the hub 22 with the wreath 24 To connect, which is essentially in the lower half of the steering wheel 16 focus to have a sufficient view of an instrument cluster 28 to deploy in the vehicle in front of the steering wheel 16 is arranged. However, it is contemplated that any number of spokes 26 can be used in any orientation without departing from the concepts of the present disclosure.

Wenn ein Fahrer ein Lenken der Straßenräder des Fahrzeugs 14 steuern möchte, dreht der Fahrer den Kranz 24 des Lenkrads 16. Da der Kranz 24 mit der Nabe 22 über die Speichen 26 verbunden ist, verursacht eine Drehung des Kranzes 24 eine Drehung der Nabe 22 und einer Welle 30, die innerhalb der Lenksäule 20 angeordnet ist. Die Welle 30 ist mit einem Lenkgetriebe (nicht gezeigt) verbunden, das eine Winkelposition der Fahrzeugräder anpasst, um das Lenken zu steuern. When a driver is steering the road wheels of the vehicle 14 the driver turns the wreath 24 of the steering wheel 16 , Because the wreath 24 with the hub 22 over the spokes 26 connected, causes a rotation of the rim 24 a rotation of the hub 22 and a wave 30 inside the steering column 20 is arranged. The wave 30 is connected to a steering gear (not shown) that adjusts an angular position of the vehicle wheels to control the steering.

Das Fahrzeug 14 kann ferner eine Sitzanordnung 32, die einen Sitz 34 umfasst, der schwenkbar mit einer Rückenlehne 36 gekoppelt ist, und eine Gangschaltung 38, die den Betriebsmodus eines Fahrzeuggetriebes steuert, umfassen. Es versteht sich, dass die hierin beschriebene Lenkanordnung 12 für irgendein Fahrzeug 14 verwendet werden kann, wie etwa unter anderem Coupés, Limousinen, Lastwagen, SUVs, Transporter und dergleichen. Ferner versteht es sich, dass jegliches irgendwo an dem Fahrzeug 14 zu findendes Beleuchtungssystem 10 auch gemäß den Prinzipien der vorliegenden Offenbarung hergestellt werden kann. The vehicle 14 may further include a seat assembly 32 who have a seat 34 comprising, which is pivotable with a backrest 36 coupled, and a gearshift 38 that controls the operating mode of a vehicle transmission include. It is understood that the steering assembly described herein 12 for any vehicle 14 can be used, such as, inter alia, coupes, sedans, trucks, SUVs, vans and the like. Further, it will be understood that any anywhere on the vehicle 14 Lighting system to be found 10 can also be made in accordance with the principles of the present disclosure.

Wie in 2 gezeigt, kann das Fahrzeug 14 eine Instrumententafel 18, eine Lenksäule 20 und eine Lenksäulenabdeckanordnung 40 umfassen. Die Lenksäule 20 kann ein Lenkrad 16, eine Lenkwelle 30, ein Element 42 und zugehörige Verkabelung umfassen. Gemäß einer Ausführungsform kann das Element 42 als ein Lenkstockschalter ausgelegt sein. Lenksäulen-Lenkstockschalter können eine Funktion des Fahrzeugs 14 betreiben, wie etwa ein Geschwindigkeitsregelungssystem, ein Blinksignal, ein oder mehrere Beleuchtungssysteme und/oder ein Scheibenwischersystem. Der Lenkstockschalter kann im Allgemeinen gedrückt oder um einen Teil des Schalters verschoben werden, um einen Kontakt herzustellen und eine der Fahrzeugfunktionen zu initiieren. Der Lenkstockschalter kann auch ein Drehen eines Teils durch den Fahrer erfordern, um einen Kontakt herzustellen und eine der Fahrzeugfunktionen zu initiieren. In einigen Fällen stellt die Drehbewegung eine Variante einer bestimmten Funktion ein, wie etwa eine bestimmte Lichtintensitätseinstellung aus mehreren möglichen Intensitäten für das Licht oder eine bestimmte Wischergeschwindigkeitseinstellung aus mehreren möglichen Wischergeschwindigkeiten. Zusätzlich oder alternativ kann das Element 42 als eine Vorrichtung ausgelegt sein, die an einer angebrachten Lenksäule angebracht ist und sich von dieser erstreckt, und die ausgelegt ist, ein Automatikgetriebe durch Zahnräder zu bewegen. Das Getriebe kann unter mehreren unterschiedlichen Getriebeschaltungsstellungen bewegt werden, wie z. B. Parken, Rückwärts, Neutral und Fahren. Es versteht sich zudem, dass das Element 42 irgendeine Art von Vorrichtung sein kann, die an der Lenksäule 20 oder einem in der Nähe angeordneten Ort angeordnet ist oder sich davon erstreckt, ohne von den hierin bereitgestellten Lehren abzuweichen. As in 2 shown, the vehicle can 14 an instrument panel 18 a steering column 20 and a steering column cover assembly 40 include. The steering column 20 can be a steering wheel 16 , a steering shaft 30 , an element 42 and associated wiring. According to one embodiment, the element 42 be designed as a steering column switch. Steering column steering column switches can be a function of the vehicle 14 operate, such as a cruise control system, a flashing signal, one or more lighting systems and / or a windshield wiper system. The steering column switch may generally be pushed or shifted about a portion of the switch to make contact and initiate one of the vehicle functions. The steering column switch may also require the driver to rotate a part to make contact and initiate one of the vehicle functions. In some cases, the rotational movement sets a variant of a particular function, such as a particular light intensity setting of multiple possible intensities for the light or a particular wiper speed setting from multiple possible wiper speeds. Additionally or alternatively, the element 42 be designed as a device which is attached to an attached steering column and extending therefrom, and which is designed to move an automatic transmission through gears. The transmission can be moved under several different gear shift positions, such. B. Parking, Reverse, Neutral and Driving. It is also understood that the element 42 Some type of device may be attached to the steering column 20 or a nearby location, or extending therefrom, without departing from the teachings provided herein.

Zudem können die Lenksäule 20 und/oder das Lenkrad 16 einstellbar positioniert sein relativ zu der Instrumententafel 18 oder einem anderen Teil des Fahrzeugs 14. Zum Beispiel kann die Lenksäule 20 oder ein Teil davon geneigt, angehoben oder abgesenkt werden, um die Lenksäule 20 und/oder das Lenkrad 16 an einem gewünschten Ort zu positionieren. Das Positionieren kann automatisch oder durch eine oder mehrere Steuerungen vereinfacht werden, wie etwa einen elektrischen Schalter oder eine mechanische Steuerung 44, der bzw. die betätigt werden kann, um die Lenksäule 20 zu verriegeln oder zu entriegeln, um ein manuelles Positionieren zu ermöglichen. In addition, the steering column 20 and / or the steering wheel 16 be adjustably positioned relative to the instrument panel 18 or another part of the vehicle 14 , For example, the steering column 20 or part of it tilted, raised or lowered to the steering column 20 and / or the steering wheel 16 to position in a desired location. The positioning can be simplified automatically or by one or more controls, such as an electrical switch or a mechanical controller 44 that can be operated to the steering column 20 to lock or unlock to allow manual positioning.

Die Lenksäulenabdeckanordnung 40 kann um mindestens einen Teil der Lenksäule 20 herum angeordnet sein. In der in 2 gezeigten Ausführungsform ist die Lenksäulenabdeckanordnung 40 im Allgemeinen zwischen der Instrumententafel 18 und dem Lenkrad 16 angeordnet. Die Lenksäulenabdeckanordnung 40 kann ausgelegt sein, eine oder mehrere Lücken zwischen der Lenksäule 20 und der Instrumententafel 18 zu verbergen und sich zu biegen, um ein Positionieren der Lenksäule 20 zu ermöglichen. The steering column cover assembly 40 can be around at least part of the steering column 20 be arranged around. In the in 2 the embodiment shown is the steering column cover assembly 40 generally between the instrument panel 18 and the steering wheel 16 arranged. The steering column cover assembly 40 can be designed one or more gaps between the steering column 20 and the instrument panel 18 to hide and bend, to a positioning of the steering column 20 to enable.

Die Lenksäulenabdeckanordnung 40 kann irgendeine geeignete Auslegung aufweisen. In der in 2 gezeigten Ausführungsform umfasst die Lenksäulenabdeckanordnung 40 ein oberes Gehäuse 46 und ein unteres Gehäuse 48. Das obere und untere Gehäuse 46, 48 wirken zusammen, um einen Hohlraum zu definieren, der mindestens einen Teil der Lenksäule 20 aufnimmt. Das obere und untere Gehäuse 46, 48 kann integrale Flanschteile umfassen, um das obere und untere Gehäuse 46, 48 aneinander zu fügen. The steering column cover assembly 40 may have any suitable design. In the in 2 In the embodiment shown, the steering column cover assembly comprises 40 an upper case 46 and a lower housing 48 , The upper and lower case 46 . 48 Collaborate to define a cavity that houses at least part of the steering column 20 receives. The upper and lower case 46 . 48 may include integral flange parts to the upper and lower housing 46 . 48 to join together.

Das obere und untere Gehäuse 46, 48 kann aus irgendeinem geeigneten Material oder mehreren Materialien gefertigt sein. Zum Beispiel können das obere und untere Gehäuse 46, 48 aus einem polymeren Material, wie etwa thermoplastischem Olefin (TPO) oder Polypropylen, gefertigt sein, um zu helfen, unerwünschte Geräusche wie Quietschen, die durch Kontakt zwischen der Lenksäulenabdeckanordnung 40 und der Instrumententafel 18 und/oder Lenksäule 20 verursacht sein können, zu reduzieren. Außerdem können das obere und untere Gehäuse 46, 48 auf jede geeignete Art hergestellt sein, wie etwa durch ein Formverfahren wie Spritzgießen. The upper and lower case 46 . 48 may be made of any suitable material or materials. For example, the upper and lower housings 46 . 48 may be made of a polymeric material, such as thermoplastic olefin (TPO) or polypropylene, to help reduce unwanted noise, such as squeaking caused by contact between the steering column cover assembly 40 and the instrument panel 18 and / or steering column 20 can be caused to reduce. In addition, the upper and lower housing 46 . 48 be made in any suitable manner, such as by a molding process such as injection molding.

Ein Element 42 kann sich nach außen von der Lenksäule 20 erstrecken. Gemäß einer Ausführungsform kann das Element 42 als ein Lenkstockschalter ausgelegt sein, der mehrere Fahrzeugfunktionen steuert. Zum Beispiel kann das Element 42 verschiedene Fahrzeugbetriebsschaltkreise und -vorrichtungen steuern, wie etwa Fahrzeug-Scheibenwischer und -waschanlagensteuerungen, Blinksignale und Fahrzeugscheinwerferschaltung zwischen Abblend- und Fernlicht. Zusätzlich oder alternativ kann das Element 42 zum Steuern der Betriebe Ein, Aus, Festlegen und Fortsetzen der festgelegten Geschwindigkeit einer Fahrzeug-Geschwindigkeitsregelungsvorrichtung oder irgendeiner anderen von einem Insassen gewünschten Funktion verwendet werden. Das Element 42 kann ferner Zeichen 50 daran umfassen, wie z. B. ein Emblem, Logo oder Insasseninformationen (z. B. um einen Insassen über die Auswirkung des Platzierens des Elements 42 an einem vordefinierten Ort zu informieren). Die Zeichen 50 können an dem Element 42 durch irgendein im Stand der Technik bekanntes Verfahren angeordnet sein, unter anderem durch Drucken, Ätzen und durch irgendein bekanntes Formverfahren. An element 42 may be outward from the steering column 20 extend. According to one Embodiment, the element 42 be designed as a steering column switch that controls multiple vehicle functions. For example, the element 42 Control various vehicle operating circuits and devices, such as vehicle windshield wipers and washer controls, flashing signals, and vehicle headlamp circuitry between low beam and high beam. Additionally or alternatively, the element 42 be used to control operations on, off, set and continue the set speed of a vehicle cruise control device or any other function desired by an occupant. The element 42 may also have characters 50 include, for. An emblem, logo, or occupant information (eg, an inmate about the effect of placing the item 42 to inform in a predefined place). The characters 50 can on the element 42 by any method known in the art, including by printing, etching and by any known molding method.

Eine Lichtquelle 52 kann an und/oder innerhalb der Lenkanordnung 12 angeordnet sein. Wie dargestellt, ist die Lichtquelle 52 vor einem Teil 54 der Lenkradnabe 22 angeordnet und ist ausgerichtet, Licht nach außen von der Nabe 22 zu emittieren, um mindestens einen Teil des Element 42 zu beleuchten. Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Lichtquelle 52 eine flexible Leiterplatte (z. B. eine flexible Kupferleiterplatte), die gekoppelt ist mit, angebracht ist an oder angeordnet ist unter einem Teil der Nabe 22. In solch einer Anordnung kann sich die flexible Leiterplatte zusammen mit der Krümmung der Nabe 22 biegen, um es dem Beleuchtungssystem 10 zu ermöglichen, der Kontur des Lenkrads 16 zu folgen. A light source 52 may be on and / or within the steering assembly 12 be arranged. As shown, the light source is 52 in front of a part 54 the steering wheel hub 22 Arranged and aligned, light outward from the hub 22 to emit to at least part of the element 42 to illuminate. According to one embodiment, the light source comprises 52 a flexible circuit board (eg, a flexible copper circuit board) coupled to, mounted on, or disposed beneath a portion of the hub 22 , In such an arrangement, the flexible circuit board may coincide with the curvature of the hub 22 turn it to the lighting system 10 to allow the contour of the steering wheel 16 to follow.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Lichtquelle 52 ausgelegt, einen Umfang eines vorderen Teils 54 der Lenkradnabe 22 vollständig zu umgeben. Wie nachfolgend näher beschrieben wird, kann die Lichtquelle 52 ausgelegt sein, mehrere Teile zu umfassen, die unabhängig leuchten können. Dementsprechend kann zu einem Zeitpunkt ein Teil der Lichtquelle 52 leuchten. Zum Beispiel kann die Lichtquelle 52 nur einen Teil davon beleuchten, der in Richtung des Elements 42 ausgerichtet ist, das sich nach außen von der Lenksäulenabdeckanordnung 40 erstreckt. In einer solchen Auslegung können Teile der Lichtquelle 52 zu leuchten beginnen, während das Lenkrad 16 gedreht wird, um einen vordefinierten Ort, wie etwa das Element 42, dauerhaft zu beleuchten. According to one embodiment, the light source is 52 designed, a circumference of a front part 54 the steering wheel hub 22 completely surrounded. As will be described in more detail below, the light source 52 be designed to include multiple parts that can light independently. Accordingly, at a time a part of the light source 52 to shine. For example, the light source 52 just shed some light on that in the direction of the element 42 oriented outwardly from the steering column cover assembly 40 extends. In such an interpretation, parts of the light source 52 start to shine while the steering wheel 16 is rotated to a predefined location, such as the item 42 to light permanently.

Eine fotolumineszente Struktur 62 kann auf der Lichtquelle 52 aufgebracht oder anderweitig darauf und/oder in der Nähe davon angeordnet sein. Eine oder mehrere Lichtquellen 52 können innerhalb des Beleuchtungssystems 10 angeordnet und dazu ausgelegt sein, Licht in Richtung eines Zielorts zu emittieren. Genauer gesagt, kann von der Lichtquelle 52 in Richtung des Zielorts emittiertes Licht von der fotolumineszenten Struktur 62 umgewandelt und als Licht mit einer anderen Wellenlänge reemittiert werden, die typischerweise im sichtbaren Spektrum liegt. Gemäß der dargestellten Ausführungsform ist der Zielort ein Bereich, der in der Nähe des Elements 42 angeordnet ist. Es wird in Betracht gezogen, dass das Beleuchtungssystem 10 einen breiten Bereich von Zielorten haben kann, so dass das Beleuchtungssystem 10 für mehrere Funktionen verwendet werden kann. Beispielhafte Funktionen umfassen Verwendung als eine Begrüßungs-/Verabschiedungsleuchte, Beleuchtung eines Schalters 42, Ambientebeleuchtung und/oder eine Leuchte, die Informationen über Merkmale 148 (7) des Fahrzeugs 14 für Insassen darin bereitstellt. A photoluminescent structure 62 can on the light source 52 applied or otherwise disposed thereon and / or in the vicinity thereof. One or more light sources 52 can within the lighting system 10 arranged and adapted to emit light towards a destination. More precisely, can from the light source 52 light emitted from the photoluminescent structure towards the target 62 converted and re-emitted as light of a different wavelength, which is typically in the visible spectrum. According to the illustrated embodiment, the destination is an area that is near the element 42 is arranged. It is considered that the lighting system 10 can have a wide range of destinations, so the lighting system 10 can be used for multiple functions. Exemplary functions include use as a welcome / goodbye light, illumination of a switch 42 , Ambient lighting and / or a light, the information about features 148 ( 7 ) of the vehicle 14 for inmates in it.

Die Lichtquelle 52 kann gemäß einer Ausführungsform um einen Teil des Lenkrads 16, wie etwa die Nabe 22, gespritzt oder anderweitig daran befestigt sein. Gemäß der in 2 dargestellten Ausführungsform werden die Nabe 22 und die Lichtquelle 52 gleichzeitig in einer Form platziert und ein Umspritzmaterial 66 (3A) wird über der Kombination aus der Nabe 22 und der Lichtquelle 52 angeordnet. In Ausführungsformen, bei denen das Umspritzmaterial 66 unter Druck ausgehärtet wird, kann das Umspritzmaterial 66 in einem teilausgehärteten Zustand an der Nabe 22 aufgebracht werden. Bei einer Ausführungsform umfasst der Umspritzprozess das Aufbringen des Umspritzmaterials 66 auf mindestens einen Teil der Kombination aus der Nabe 22 und der Lichtquelle 52 durch Sprühen, Aufmalen, Eintauchen, Drucken, Laminieren oder Rollen, gefolgt von einem Aushärten des Umspritzmaterials 66. Solch ein Prozess führt dazu, dass die Nabe 22 und die Lichtquelle 52 miteinander gekoppelt werden. In einigen Ausführungsformen kann das Umspritzmaterial 66 ein polymeres Material, Silikon, Urethanmaterial, Vinyl und/oder irgendein anderes Material umfassen, das vorteilhaft oder strukturell geeignet für eine Platzierung innerhalb einer Zone ist, die regelmäßig in Kontakt mit den Insassen des Fahrzeugs 14 kommt. Darüber hinaus kann bei manchen Ausführungsformen das Umspritzmaterial 66 transparent oder durchscheinend sein und kann lichtstreuende Eigenschaften bereitstellen. Es wird außerdem in Erwägung gezogen, dass in einigen Ausführungsformen die Nabe 22 und das Umspritzmaterial 66 dieselbe Komponente sein oder integral miteinander ausgebildet sein können. Es wird in Erwägung gezogen, dass sich die Lichtquelle 52 an einem anderen Ort befinden und ausgerichtet sein kann, um mindestens einen Teil des Elements 42 zu beleuchten. The light source 52 may according to an embodiment around a part of the steering wheel 16 like the hub 22 , sprayed or otherwise attached to it. According to the in 2 illustrated embodiment, the hub 22 and the light source 52 placed simultaneously in a mold and a Umspritzmaterial 66 ( 3A ) is about the combination of the hub 22 and the light source 52 arranged. In embodiments in which the overmolding material 66 Cured under pressure, the overmolding material 66 in a partially cured state at the hub 22 be applied. In one embodiment, the extrusion coating process comprises the application of the coating material 66 on at least part of the combination of the hub 22 and the light source 52 by spraying, painting, dipping, printing, laminating or rolling, followed by curing of the overmolding material 66 , Such a process will cause the hub 22 and the light source 52 be coupled with each other. In some embodiments, the overmold material 66 a polymeric material, silicone, urethane material, vinyl, and / or any other material that is advantageous or structurally suitable for placement within a zone that is regularly in contact with the occupants of the vehicle 14 comes. In addition, in some embodiments, the overmold material 66 transparent or translucent and can provide light-scattering properties. It is also contemplated that in some embodiments the hub 22 and the overmolding material 66 be the same component or integrally formed with each other. It is considered that the light source 52 located in a different location and can be aligned to at least part of the element 42 to illuminate.

Bezug nehmend auf 3A–3E ist eine Querschnittsansicht der Lichtquelle 52, die zur Verwendung in einem Fahrzeug 14 mit einer äußeren fotolumineszenten Struktur 62 geeignet ist, gemäß einer Ausführungsform gezeigt. Wie in 3A dargestellt, kann die Lichtquelle 52 eine gestapelte Anordnung aufweisen, die eine lichtproduzierende Anordnung 60, eine fotolumineszente Struktur 62, einen Sichtteil 64 und ein Umspritzmaterial 66 umfasst. Es versteht sich, dass der Sichtteil 64 und das Umspritzmaterial 66 zwei separate Komponenten sein können oder integral als eine einzelne Komponente ausgebildet sein können. Referring to 3A - 3E is a cross-sectional view of the light source 52 for use in a vehicle 14 with an outer one photoluminescent structure 62 is shown, according to an embodiment shown. As in 3A shown, the light source can be 52 a stacked arrangement comprising a light-producing arrangement 60 , a photoluminescent structure 62 , a visible part 64 and an overmolding material 66 includes. It is understood that the visible part 64 and the overmolding material 66 may be two separate components or integrally formed as a single component.

Die lichtproduzierende Anordnung 60 kann einer Dünnschicht- oder einer gedruckten Leuchtdioden(LED)-Anordnung entsprechen und umfasst ein Basiselement 68 als ihre unterste Schicht. Das Basiselement 68 kann ein Polycarbonat-, Polymethylmethacrylat(PMMA)- oder Polyethylenterephthalat(PET)-Material oder irgendein anderes in der Technik bekanntes Material mit einer Dicke in der Größenordnung von 0,005 bis 0,060 Zoll umfassen und ist über der beabsichtigten Fläche des Fahrzeugs 14, auf der die Lichtquelle 52 aufgenommen werden soll (z. B. Nabe 22), angeordnet. Alternativ kann das Basiselement 68, als eine Kostensparmaßnahme, unmittelbar einer bereits bestehenden Struktur des Fahrzeugs 14 (z. B. Nabe 22, Außenverkleidungen und/oder Innenverkleidungen) entsprechen. The light-producing arrangement 60 may correspond to a thin-film or a printed light-emitting diode (LED) arrangement and comprises a base element 68 as their lowest layer. The basic element 68 may comprise a polycarbonate, polymethylmethacrylate (PMMA) or polyethylene terephthalate (PET) material or any other material known in the art having a thickness of the order of 0.005 to 0.060 inches and is over the intended area of the vehicle 14 on which the light source 52 to be recorded (eg hub 22 ). Alternatively, the base element 68 as a cost-saving measure, directly to an already existing structure of the vehicle 14 (eg hub 22 , Exterior cladding and / or interior trim).

Die lichtproduzierende Anordnung 60 umfasst eine positive Elektrode 70, die über dem Basiselement 68 angeordnet ist. Die positive Elektrode 70 umfasst ein leitfähiges Epoxid, wie etwa unter anderem ein silberhaltiges oder kupferhaltiges Epoxid. Die positive Elektrode 70 ist elektrisch mit mindestens einem Teil von mehreren LED-Quellen 72 verbunden, die innerhalb einer Halbleiterfarbe 74 angeordnet und über der positiven Elektrode 70 angebracht sind. In ähnlicher Weise ist eine negative Elektrode 76 ebenfalls mit mindestens einem Teil der LED-Quellen 72 elektrisch verbunden. Die negative Elektrode 76 ist über der Halbleiterfarbe 74 angeordnet und umfasst ein transparentes oder transluzentes leitfähiges Material, darunter unter anderem Indiumzinnoxid. Zusätzlich sind sowohl die positive als auch die negative Elektrode 70, 76 über eine jeweilige Sammelschiene 82, 84 und leitfähige Leitungen 86, 88 elektrisch mit einer Steuerung 78 und einer Energiequelle 80 verbunden. Die Sammelschienen 82, 84 können entlang gegenüberliegenden Kanten der positiven und der negativen Elektrode 70, 76 aufgedruckt sein, und die Punkte der Verbindung zwischen den Sammelschienen 82, 84 und den leitfähigen Leitern 86, 88 können an gegenüberliegenden Ecken jeder Sammelschiene 82, 84 sein, um entlang der Sammelschienen 82, 84 eine gleichmäßige Stromverteilung zu fördern. Es versteht sich, dass die Ausrichtung von Komponenten innerhalb der lichtproduzierenden Anordnung 60 in alternativen Ausführungsformen abgeändert sein kann, ohne von den Konzepten der vorliegenden Offenbarung abzuweichen. Zum Beispiel kann die negative Elektrode 76 unterhalb der Halbleiterfarbe 74 angeordnet sein, und die positive Elektrode 70 kann über der vorerwähnten Halbleiterfarbe 74 angeordnet sein. Gleichermaßen können zusätzliche Komponenten, wie etwa die Sammelschienen 82, 84, ebenfalls in irgendeiner Ausrichtung platziert sein, so dass die lichtproduzierende Anordnung 60 eingekoppeltes Licht 100 (3B) in Richtung eines gewünschten Orts emittieren kann. The light-producing arrangement 60 includes a positive electrode 70 that over the base element 68 is arranged. The positive electrode 70 includes a conductive epoxy such as, but not limited to, a silver-containing or copper-containing epoxide. The positive electrode 70 is electrical with at least part of multiple LED sources 72 connected within a semiconductor color 74 arranged and above the positive electrode 70 are attached. Similarly, a negative electrode 76 also with at least part of the LED sources 72 electrically connected. The negative electrode 76 is over the semiconductor color 74 arranged and comprises a transparent or translucent conductive material, including inter alia indium tin oxide. In addition, both the positive and the negative electrode 70 . 76 via a respective busbar 82 . 84 and conductive lines 86 . 88 electrically with a control 78 and an energy source 80 connected. The busbars 82 . 84 can along opposite edges of the positive and the negative electrode 70 . 76 printed on, and the points of connection between the busbars 82 . 84 and the conductive conductors 86 . 88 can be on opposite corners of each busbar 82 . 84 be around to the busbars 82 . 84 to promote a uniform distribution of current. It is understood that the alignment of components within the light-producing assembly 60 may be modified in alternative embodiments without departing from the concepts of the present disclosure. For example, the negative electrode 76 below the semiconductor color 74 be arranged, and the positive electrode 70 may be above the aforementioned semiconductor color 74 be arranged. Likewise, additional components such as the busbars 82 . 84 , also be placed in any orientation, so that the light-producing arrangement 60 coupled light 100 ( 3B ) can emit in the direction of a desired location.

Die LED-Quellen 72 können auf zufällige oder gesteuerte Weise innerhalb der Halbleiterfarbe 74 dispergiert sein und können dazu ausgelegt sein, fokussiertes oder unfokussiertes Licht in Richtung der fotolumineszenten Struktur 62 zu emittieren. Die LED-Quellen 72 können Mikro-LEDs aus Galliumnitridelementen der Größenordnung von etwa 5 bis etwa 400 Mikrometer entsprechen, und die Halbleiterfarbe 74 kann verschiedene Bindemittel und dielektrische Materialien einschließlich, unter anderem, Gallium und/oder Indium und/oder Siliciumkarbid und/oder Phosphor und/oder transluzente Polymerbindemittel umfassen. The LED sources 72 can be random or controlled within the semiconductor color 74 be dispersed and may be designed to focus or unfocused light towards the photoluminescent structure 62 to emit. The LED sources 72 For example, gallium nitride micro-LEDs may be on the order of about 5 to about 400 microns, and the semiconductor color 74 may include various binders and dielectric materials including, inter alia, gallium and / or indium and / or silicon carbide and / or phosphorus and / or translucent polymeric binders.

Die Halbleiterfarbe 74 kann mittels verschiedener Druckprozesse, einschließlich Tintenstrahl- und Siebdruckprozessen auf (einen) ausgewählte(n) Teil/Teile der positiven Elektrode 70 aufgebracht werden. Insbesondere ist vorgesehen, dass die LED-Quellen 72 in der Halbleiterfarbe 74 verteilt sind und eine solche Form und Größe haben, dass sich eine wesentliche Menge der LED-Quellen 72 während der Deposition der Halbleiterfarbe 74 an der positiven und der negativen Elektrode 70, 76 ausrichtet. Der Teil der LED-Quellen 72, die letztendlich mit der positiven und der negativen Elektrode 70, 76 verbunden sind, kann von einer Kombination der Sammelschienen 82, 84, der Steuerung 78, der Energiequelle 80 und der leitfähigen Leitungen 86, 88 zum Leuchten gebracht werden. Gemäß einer Ausführungsform kann die Energiequelle 80 einer Fahrzeugenergiequelle 80 entsprechen, die mit 12 bis 16 V Gleichspannung arbeitet. Zusätzliche Informationen bezüglich des Aufbaus von lichtproduzierenden Anordnungen sind in der US-Patentveröffentlichung mit der Nummer 2014/0264396 A1 von Lowenthal et al. mit dem Titel „ULTRA-THIN PRINTED LED LAYER REMOVED FROM SUBSTRATE“, eingereicht am 12. März 2014, offenbart, deren gesamte Offenbarung hiermit durch Bezug aufgenommen wird. The semiconductor color 74 can be applied to (a) selected part (s) of the positive electrode by various printing processes, including ink jet and screen printing processes 70 be applied. In particular, it is provided that the LED sources 72 in the semiconductor paint 74 are distributed and have such a shape and size, that is a substantial amount of LED sources 72 during the deposition of the semiconductor paint 74 at the positive and the negative electrode 70 . 76 aligns. The part of the LED sources 72 that ultimately with the positive and the negative electrode 70 . 76 can be connected by a combination of busbars 82 . 84 , the controller 78 , the energy source 80 and the conductive lines 86 . 88 be lit up. According to one embodiment, the energy source 80 a vehicle power source 80 which works with 12 to 16 V DC. Additional information regarding the construction of light-producing devices is given in U.S. Pat U.S. Patent Publication Number 2014/0264396 A1 von Lowenthal et al. entitled "ULTRA-THIN PRINTED LED LAYER REMOVED FROM SUBSTRATE" filed Mar. 12, 2014, the entire disclosure of which is hereby incorporated by reference.

Noch immer Bezug nehmend auf 3A ist die fotolumineszente Struktur 62 als eine Beschichtung, eine Schicht, ein Film oder eine andere geeignete Deposition über der negativen Elektrode 76 angeordnet. Mit Bezug auf die gerade dargestellte Ausführungsform kann die fotolumineszente Struktur 62 als eine mehrschichtige Struktur angeordnet sein, die eine Energieumwandlungsschicht 90, eine optionale Stabilitätsschicht 92 und eine optionale Schutzschicht 94 umfasst. Still referring to 3A is the photoluminescent structure 62 as a coating, layer, film, or other suitable deposition over the negative electrode 76 arranged. With reference to the embodiment just described, the photoluminescent structure 62 be arranged as a multi-layered structure comprising an energy conversion layer 90 , one optional stability layer 92 and an optional protective layer 94 includes.

Die Energieumwandlungsschicht 90 umfasst mindestens ein fotolumineszentes Material 96, das Energieumwandlungselemente mit phosphoreszierenden oder fluoreszierenden Eigenschaften hat. Das fotolumineszente Material 96 kann beispielsweise organische oder anorganische fluoreszierende Farbstoffe umfassen, einschließlich Rylene, Xanthene, Porphyrine und Phthalocyanine. Zusätzlich oder alternativ dazu kann das fotolumineszente Material 96 Phosphore aus der Gruppe der Ce-dotierten Granate wie YAG:Ce umfassen. Die Energieumwandlungsschicht 90 kann hergestellt werden, indem unter Verwendung von verschiedenen Verfahren das fotolumineszente Material 96 unter Ausbildung einer homogenen Mischung in einer Polymermatrix dispergiert wird. Solche Verfahren können ein Herstellen der Energieumwandlungsschicht 90 aus einer Formulierung in einem flüssigen Trägermedium und ein Auftragen der Energieumwandlungsschicht 90 auf die negative Elektrode 76 oder ein anderes gewünschtes Basiselement 68 umfassen. Die Energieumwandlungsschicht 90 kann mittels Lackieren, Siebdruck, Flexodruck, Sprühen, Filmbeschichtung, Tauchlackierung, Walzenauftrag, Aufzugsrakelbeschichtung und/oder jedes andere im technischen Gebiet bekannte Verfahren auf der negativen Elektrode 76 aufgebracht werden. Alternativ dazu kann die Energieumwandlungsschicht 90 durch Verfahren hergestellt werden, die kein flüssiges Trägermedium verwenden. Beispielsweise kann die Energieumwandlungsschicht 90 durch Dispergieren des fotolumineszenten Materials 96 in eine Festkörperlösung (homogene Mischung in einem Trockenzustand) ausgebildet sein, die in einer Polymermatrix enthalten sein kann, die durch Extrudieren, Spritzgießen, Formpressen, Kalandrieren, Thermoformen usw. ausgebildet wird. The energy conversion layer 90 comprises at least one photoluminescent material 96 having energy conversion elements with phosphorescent or fluorescent properties. The photoluminescent material 96 For example, it may include organic or inorganic fluorescent dyes, including rylenes, xanthenes, porphyrins, and phthalocyanines. Additionally or alternatively, the photoluminescent material 96 Phosphors from the group of Ce-doped garnets such as YAG: Ce include. The energy conversion layer 90 can be prepared by using various methods the photoluminescent material 96 is dispersed to form a homogeneous mixture in a polymer matrix. Such methods may include producing the energy conversion layer 90 from a formulation in a liquid carrier medium and applying the energy conversion layer 90 on the negative electrode 76 or another desired base element 68 include. The energy conversion layer 90 can by means of painting, screen printing, flexographic printing, spraying, film coating, dip coating, roller application, elevator squeegee coating and / or any other known in the technical field on the negative electrode 76 be applied. Alternatively, the energy conversion layer 90 produced by processes that do not use a liquid carrier medium. For example, the energy conversion layer 90 by dispersing the photoluminescent material 96 in a solid solution (homogeneous mixture in a dry state) which may be contained in a polymer matrix formed by extrusion, injection molding, compression molding, calendering, thermoforming, etc.

Um das in der Energieumwandlungsschicht 90 enthaltene fotolumineszente Material 96 vor fotolytischer und thermischer Schädigung zu schützen, kann die fotolumineszente Struktur 62 die Stabilitätsschicht 92 umfassen. Die Stabilitätsschicht 92 kann als eine separate Schicht ausgelegt sein, die optisch mit der Energieumwandlungsschicht 90 gekoppelt und haftend verbunden oder anderweitig mit ihr integriert ist. Die fotolumineszente Struktur 62 kann auch die Schutzschicht 94 umfassen, die optisch mit der Stabilitätsschicht 92 oder einer anderen Schicht (zum Beispiel der Energieumwandlungsschicht 90, wenn die Stabilitätsschicht 92 nicht vorliegt) gekoppelt und haftend verbunden ist, um die fotolumineszente Struktur 62 vor durch Umweltaussetzung auftretendem physikalischem und chemischem Schaden zu schützen. Die Stabilitätsschicht 92 und/oder die Schutzschicht 94 kann/können durch sequenzielles Beschichten oder Aufdrucken jeder Schicht, durch sequenzielles Laminieren oder Prägen oder durch ein anderes geeignetes Mittel mit der Energieumwandlungsschicht 90 kombiniert werden. Zusätzliche Informationen bezüglich des Aufbaus von fotolumineszenten Strukturen sind im US-Patent mit der Nummer 8,232,533 von Kingsley et al. mit dem Titel „PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION“, eingereicht am 8. November 2011, offenbart, deren gesamte Offenbarung hiermit durch Bezug aufgenommen wird. In the energy conversion layer 90 contained photoluminescent material 96 To protect against photolytic and thermal damage, the photoluminescent structure 62 the stability layer 92 include. The stability layer 92 may be designed as a separate layer that is optically with the energy conversion layer 90 coupled and adhesively connected or otherwise integrated with it. The photoluminescent structure 62 can also be the protective layer 94 include, which optically with the stability layer 92 or another layer (for example, the energy conversion layer 90 if the stability layer 92 not present) coupled and adhesively bonded to the photoluminescent structure 62 to protect against physical and chemical damage caused by environmental exposure. The stability layer 92 and / or the protective layer 94 can be by sequentially coating or printing each layer, sequentially laminating or embossing, or by other suitable means with the energy conversion layer 90 be combined. Additional information regarding the structure of photoluminescent structures is in U.S. Patent No. 8,232,533 by Kingsley et al. entitled "PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION" filed on Nov. 8, 2011, the entire disclosure of which is hereby incorporated by reference.

Im Betrieb ist das fotolumineszente Material 96 so formuliert, dass es bei Empfangen von eingekoppeltem Licht 100 (3B) einer spezifischen Wellenlänge von zumindest einem Teil der LED-Quellen 72 der lichtproduzierenden Anordnung 60 angeregt wird. Im Ergebnis durchläuft das eingekoppelte Licht 100 einen Energieumwandlungsprozess und wird bei einer anderen Wellenlänge reemittiert. Gemäß einer Ausführungsform kann das fotolumineszente Material 96 dazu formuliert sein, eingekoppeltes Licht 100 in Licht mit einer größeren Wellenlänge umzuwandeln, anderweitig bekannt als Abwärtsumwandlung. Alternativ kann das fotolumineszente Material 96 dazu formuliert sein, eingekoppeltes Licht 100 in Licht mit einer geringeren Wellenlänge umzuwandeln, anderweitig bekannt als Aufwärtsumwandlung. Bei beiden Ansätzen kann Licht, das von dem fotolumineszenten Material 96 umgewandelt wurde, unmittelbar von der fotolumineszenten Struktur 62 ausgekoppelt 102 (3B) oder anderweitig in einer Energiekaskade verwendet werden, wobei das umgewandelte Licht als eingekoppeltes Licht dient, um eine andere Formulierung fotolumineszenten Materials 96, das sich innerhalb der Energieumwandlungsschicht 90 befindet, anzuregen, wodurch dann das nachfolgend umgewandelte Licht von der fotolumineszenten Struktur 62 ausgekoppelt oder als eingekoppeltes Licht verwendet werden kann und so weiter. Im Hinblick auf die hierin beschriebenen Energieumwandlungsprozesse ist der Wellenlängenunterschied zwischen dem eingekoppelten Licht 100 und dem umgewandelten ausgekoppelten Licht 102 als Stokes-Verschiebung bekannt und dient als der grundsätzliche Antriebsmechanismus für einen Energieumwandlungsprozess, der einer Änderung der Lichtwellenlänge entspricht. In operation, the photoluminescent material 96 so formulated that it is receiving coupled light 100 ( 3B ) of a specific wavelength of at least a portion of the LED sources 72 the light-producing arrangement 60 is stimulated. As a result, the injected light passes through 100 an energy conversion process and re-emitted at a different wavelength. According to one embodiment, the photoluminescent material 96 to be formulated, coupled light 100 to convert to light having a longer wavelength, otherwise known as down-conversion. Alternatively, the photoluminescent material 96 to be formulated, coupled light 100 to convert to light at a lower wavelength, otherwise known as up-conversion. In both approaches, light coming from the photoluminescent material 96 was converted directly from the photoluminescent structure 62 decoupled 102 ( 3B ) or otherwise used in an energy cascade, wherein the converted light serves as coupled light to form another photoluminescent material formulation 96 that is within the energy conversion layer 90 is to excite, thereby causing the subsequently converted light from the photoluminescent structure 62 can be decoupled or used as injected light and so on. In view of the energy conversion processes described herein, the wavelength difference between the injected light 100 and the converted outcoupled light 102 Known as Stokes shift, it serves as the fundamental drive mechanism for an energy conversion process that corresponds to a change in wavelength of light.

Weiterhin mit Bezug auf 3A ist der Sichtteil 64 über der fotolumineszenten Struktur 62 angeordnet. In manchen Ausführungsformen kann der Sichtteil 64 ein Kunststoff-, Silikon- oder Urethanmaterial umfassen und ist über die fotolumineszente Struktur 62 und die lichtproduzierende Anordnung 60 gespritzt. Vorzugsweise sollte der Sichtteil 64 mindestens teilweise lichtdurchlässig sein. Auf diese Weise wird der Sichtteil 64 von der fotolumineszenten Struktur 62 beleuchtet, wann auch immer ein Energieumwandlungsprozess stattfindet. Zusätzlich kann er auch durch Überziehen des Sichtteils 64 zum Schützen der fotolumineszenten Struktur 62 und der lichtproduzierenden Anordnung 60 fungieren. Der Sichtteil 64 kann in einer ebenen Form und/oder einer gekrümmten Form angeordnet sein, um sein Sichtbarkeitspotenzial in einem lumineszenten Zustand zu verbessern. Ähnlich wie die fotolumineszente Struktur 62 und die lichtproduzierende Anordnung 60 kann der Sichtteil 64 auch von einer dünnen Konstruktion profitieren, wodurch dabei geholfen wird, die Lichtquelle 52 in kleine Platznutzungsräume des Fahrzeugs 14 einzupassen. Further with reference to 3A is the visible part 64 over the photoluminescent structure 62 arranged. In some embodiments, the visible part 64 comprise a plastic, silicone or urethane material and is above the photoluminescent structure 62 and the light-producing device 60 injected. Preferably, the visible part 64 be at least partially translucent. In this way, the visible part 64 of the photoluminescent structure 62 illuminates whenever an energy conversion process takes place. In addition, he can also by coating the visible part 64 for protecting the photoluminescent structure 62 and the light-producing device 60 act. The visible part 64 may be arranged in a planar shape and / or a curved shape to improve its visibility potential in a luminescent state. Similar to the photoluminescent structure 62 and the light-producing device 60 can the visible part 64 also benefit from a thin construction, thereby helping the light source 52 in small space usage spaces of the vehicle 14 fit.

In manchen Ausführungsformen kann eine Dekorschicht 98 zwischen dem Sichtteil 64 und der fotolumineszenten Struktur 62 angeordnet sein. Die Dekorschicht 98 kann ein Polymermaterial oder ein anderes geeignetes Material umfassen und ist dazu ausgelegt, ein Erscheinungsbild des Sichtteils 64 der Lichtquelle 52 zu steuern oder zu modifizieren. Beispielsweise kann die Dekorschicht 98 ausgelegt sein, dem Sichtteil 64 ein gekörntes Erscheinungsbild zu vermitteln, wenn sich der Sichtteil 64 in einem unbeleuchteten Zustand befindet. In anderen Ausführungsformen kann die Dekorschicht 98 in irgendeiner Farbe getönt sein, um die Struktur des Fahrzeugs 14 zu ergänzen, an der die Lichtquelle 52 aufgenommen werden soll. Zum Beispiel kann die Dekorschicht 98 eine ähnliche Farbe wie die Nabe 22 aufweisen, so dass das Beleuchtungssystem 10 im unbeleuchteten Zustand im Wesentlichen verborgen ist. Alternativ kann die Dekorschicht 98 Zeichen 50 und/oder ein Emblem enthalten, so dass die Dekorschicht 98 und die Zeichen 50 durch die lichtproduzierende Anordnung 60 hintergrundbeleuchtet und/oder anderweitig beleuchtet sein können. Auf jeden Fall sollte die Dekorschicht 98 mindestens teilweise lichtdurchlässig sein, so dass die fotolumineszente Struktur 62 nicht daran gehindert wird, den Sichtteil 64 zu beleuchten, wenn ein Energieumwandlungsprozess stattfindet. In some embodiments, a decorative layer 98 between the visible part 64 and the photoluminescent structure 62 be arranged. The decorative layer 98 may include a polymeric material or other suitable material and is designed to provide an appearance of the viewing part 64 the light source 52 to control or modify. For example, the decorative layer 98 be designed, the visible part 64 to give a grainy appearance when the visible part 64 in an unlit condition. In other embodiments, the decorative layer 98 be tinted in any color to the structure of the vehicle 14 to supplement, at the the light source 52 should be included. For example, the decorative layer 98 a similar color as the hub 22 have, so that the lighting system 10 is essentially hidden in the unlit state. Alternatively, the decorative layer 98 character 50 and / or an emblem so that the decorative layer 98 and the characters 50 through the light-producing arrangement 60 backlit and / or otherwise illuminated. In any case, the decor layer should 98 be at least partially translucent, so that the photoluminescent structure 62 is not prevented, the visible part 64 to illuminate when an energy conversion process is taking place.

Das Umspritzmaterial 66 ist um die lichtproduzierende Anordnung 60 und die fotolumineszente Struktur 62 herum angeordnet und kann integral mit dem Sichtteil 64 ausgebildet sein. Das Umspritzmaterial 66 kann die lichtproduzierende Anordnung 60 vor physikalischem und chemischem Schaden schützen, der durch Umweltbelastung entsteht. Das Umspritzmaterial 66 kann eine Viskoelastizität (d. h. sowohl Viskosität als auch Elastizität), ein geringes Elastizitätsmodul und/oder eine hohe Bruchdehnung im Vergleich mit anderen Materialien aufweisen, so dass das Umspritzmaterial 66 die lichtproduzierende Anordnung 60 schützen kann, wenn diese mit irgendetwas in Kontakt gerät. Zum Beispiel kann das Umspritzmaterial 66 die lichtproduzierende Anordnung 60 vor dem wiederholten Kontakt schützen, der auftreten kann, wenn die Insassen die Lenkanordnung 12, in der das hierin beschriebene Beleuchtungssystem 10 verwendet wird, nutzen. The overmolding material 66 is the light-producing arrangement 60 and the photoluminescent structure 62 arranged around and can be integral with the visible part 64 be educated. The overmolding material 66 can the light-producing arrangement 60 Protect against physical and chemical damage caused by environmental pollution. The overmolding material 66 may have a visco-elasticity (ie both viscosity and elasticity), a low elastic modulus and / or a high elongation at break compared to other materials, so that the overmolding material 66 the light-producing arrangement 60 Protect, if it comes in contact with anything. For example, the overmolding material 66 the light-producing arrangement 60 protect against repeated contact, which can occur when the occupants of the steering assembly 12 in which the illumination system described herein 10 used, use.

In einigen Ausführungsformen kann die fotolumineszente Struktur 62 separat und entfernt von der lichtproduzierenden Anordnung 60 verwendet werden. Zum Beispiel kann die fotolumineszente Struktur 62 auf einer Komponente des Fahrzeugs 14 oder einer Fläche in der Nähe, aber nicht in physischem Kontakt mit, der lichtproduzierenden Anordnung 60 positioniert sein, wie nachfolgend noch ausführlicher beschrieben wird. Es versteht sich, dass in Ausführungsformen, bei denen die fotolumineszente Struktur 62 in bestimmte Komponenten separat von der Lichtquelle 52 integriert ist, die Lichtquelle 52 weiterhin die gleiche oder eine ähnliche Struktur wie die in Bezug auf 3A beschriebene Lichtquelle 52 hat. In some embodiments, the photoluminescent structure 62 separately and away from the light-producing assembly 60 be used. For example, the photoluminescent structure 62 on a component of the vehicle 14 or an area nearby, but not in physical contact with the light-producing device 60 be positioned as described in more detail below. It is understood that in embodiments in which the photoluminescent structure 62 in certain components separately from the light source 52 integrated, the light source 52 continue to have the same or similar structure as the one in regard to 3A described light source 52 Has.

Bezug nehmend auf 3B wird ein Energieumwandlungsprozess 104 zum Erzeugen von Einfarbenlumineszenz gemäß einer Ausführungsform dargestellt. Zum Zwecke der Darstellung wird der Energieumwandlungsprozess 104 unten unter Verwendung der in 3A abgebildeten Lichtquelle 52 beschrieben. In dieser Ausführungsform umfasst die Energieumwandlungsschicht 90 der fotolumineszenten Struktur 62 ein einziges fotolumineszentes Material 96, das dazu ausgelegt ist, eingekoppeltes Licht 100, das von den LED-Quellen 72 empfangen wird, in ausgekoppeltes Licht 102, das eine andere Wellenlänge aufweist als die mit dem eingekoppelten Licht 100 assoziierte, umzuwandeln. Genauer gesagt ist das fotolumineszente Material 96 dazu formuliert, ein Absorptionsspektrum aufzuweisen, das die Emissionswellenlänge des eingekoppelten Lichts 100, das von den LED-Quellen 72 geliefert wird, umfasst. Das fotolumineszente Material 96 ist zudem so formuliert, dass es eine Stokes-Verschiebung aufweist, die zu dem umgewandelten sichtbaren ausgekoppelten Licht 102 mit einem Emissionsspektrum führt, das sich in einer gewünschten Farbe ausdrückt, die sich je nach Beleuchtungsanwendung ändern kann. Das umgewandelte sichtbare ausgekoppelte Licht 102 wird von der Lichtquelle 52 über den Sichtteil 64 ausgekoppelt, wodurch der Sichtteil 64 veranlasst wird, in der gewünschten Farbe zu leuchten. In einer Ausführungsform wird der Energieumwandlungsprozess 104 über eine Abwärtsumwandlung ausgeführt, wobei das eingekoppelte Licht 100 Licht vom unteren Ende des sichtbaren Spektrums umfasst, wie etwa blaues, violettes oder ultraviolettes (UV)-Licht. Hierdurch wird es möglich, blaue, violette oder UV-LEDs als die LED-Quellen 72 zu verwenden, was einen relativen Kostenvorteil gegenüber dem einfachen Verwenden von LEDs der gewünschten Farbe und vollständigem Weglassen des Energieumwandlungsprozesses bietet. Ferner kann die von dem Sichtteil 64 bereitgestellte Beleuchtung ein einmaliges, im Wesentlichen gleichmäßiges und/oder attraktives Betrachtungserlebnis bieten, das schwerlich mittels nicht-fotolumineszenter Mittel zu kopieren wäre. Referring to 3B becomes an energy conversion process 104 for generating single-color luminescence according to an embodiment. For purposes of illustration, the energy conversion process becomes 104 down using the in 3A pictured light source 52 described. In this embodiment, the energy conversion layer comprises 90 the photoluminescent structure 62 a single photoluminescent material 96 which is designed to be coupled light 100 that from the LED sources 72 is received in decoupled light 102 which has a different wavelength than that with the coupled-in light 100 associated, to transform. More specifically, the photoluminescent material 96 formulated to have an absorption spectrum that reflects the emission wavelength of the injected light 100 that from the LED sources 72 is delivered. The photoluminescent material 96 is also formulated to have a Stokes shift corresponding to the converted visible outcoupled light 102 with an emission spectrum expressed in a desired color, which may vary depending on the lighting application. The converted visible decoupled light 102 is from the light source 52 over the visible part 64 decoupled, reducing the visible part 64 is caused to glow in the desired color. In one embodiment, the energy conversion process becomes 104 executed via a down conversion, wherein the coupled light 100 Light from the lower end of the visible spectrum, such as blue, violet or ultraviolet (UV) light. This makes it possible to use blue, violet or UV LEDs as the LED sources 72 which offers a relative cost advantage over simply using LEDs of the desired color and completely omitting the energy conversion process. Furthermore, that of the visible part 64 provide a unique, substantially uniform and / or attractive viewing experience that is difficult by non-photoluminescent means would be copied.

Bezug nehmend auf 3C wird ein zweiter Energieumwandlungsprozess 106 zum Erzeugen von mehreren Lichtfarben gemäß einer Ausführungsform dargestellt. Zum Zwecke der Einheitlichkeit wird der zweite Energieumwandlungsprozess 106 unten ebenfalls unter Verwendung der in 3A dargestellten Lichtquelle 52 beschrieben. In dieser Ausführungsform umfasst die Energieumwandlungsschicht 90 das erste und das zweite fotolumineszente Material 96, 108, die innerhalb der Energieumwandlungsschicht 90 dispergiert sind. Alternativ können die fotolumineszenten Materialien 96, 108, wenn gewünscht, voneinander isoliert sein. Auch versteht es sich, dass die Energieumwandlungsschicht 90 mehr als zwei verschiedene fotolumineszente Materialien 96, 108 umfassen kann, wobei in diesem Fall die hierin bereitgestellten Konzepte gleichermaßen anwendbar sind. In einer Ausführungsform tritt der zweite Energieumwandlungsprozess 106 mittels Abwärtsumwandlung unter Verwendung von blauem, violettem und/oder UV-Licht als die Anregungsquelle auf. Referring to 3C becomes a second energy conversion process 106 for generating a plurality of light colors according to an embodiment. For the sake of consistency, the second energy conversion process will be 106 below also using the in 3A illustrated light source 52 described. In this embodiment, the energy conversion layer comprises 90 the first and the second photoluminescent material 96 . 108 that within the energy conversion layer 90 are dispersed. Alternatively, the photoluminescent materials 96 . 108 if desired, be isolated from each other. Also, it is understood that the energy conversion layer 90 more than two different photoluminescent materials 96 . 108 In this case, the concepts provided herein are equally applicable. In one embodiment, the second energy conversion process occurs 106 down conversion using blue, violet and / or UV light as the excitation source.

Bezüglich der vorliegend veranschaulichten Ausführungsform ist die Anregung der fotolumineszenten Materialien 96, 108 gegenseitig ausschließend. Das bedeutet, dass die fotolumineszenten Materialien 96, 108 dazu formuliert sind, nicht überlappende Absorptionsspektren und Stokes-Verschiebungen aufzuweisen, die verschiedene Emissionsspektren ergeben. Auch sollte beim Formulieren der fotolumineszenten Materialien 96, 108 besondere Sorgfalt auf das Auswählen der assoziierten Stokes-Verschiebungen angewendet werden, so dass das umgewandelte ausgekoppelte Licht 102, das von einem der fotolumineszenten Materialien 96, 108 emittiert wird, das andere nicht anregt, es sei denn, dass dies gewünscht ist. Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform ist ein erster Teil der LED-Quellen 72, beispielhaft als LED-Quellen 72a dargestellt, ausgelegt, ein eingekoppeltes Licht 100 mit einer Emissionswellenlänge zu emittieren, die nur das fotolumineszente Material 96 anregt und dazu führt, dass das eingekoppelte Licht 100 in ein sichtbares ausgekoppeltes Licht 102 einer ersten Farbe (z. B. Weiß) umgewandelt wird. Gleichermaßen ist ein zweiter Teil der LED-Quellen 72, beispielhaft als LED-Quellen 72b dargestellt, ausgelegt, ein eingekoppeltes Licht 100 mit einer Emissionswellenlänge zu emittieren, die nur das zweite fotolumineszente Material 108 anregt und dazu führt, dass das eingekoppelte Licht 100 in ein sichtbares ausgekoppeltes Licht 102 einer zweiten Farbe (z. B. Rot) umgewandelt wird. Vorzugsweise sind die erste und die zweite Farbe visuell voneinander unterscheidbar. Auf diese Weise können LED-Quellen 72a und 72b unter Verwendung der Steuerung 78 gezielt aktiviert werden, um die fotolumineszente Struktur 62 zu veranlassen, in einer Vielfalt von Farben zu lumineszieren. Zum Beispiel kann die Steuerung 78 nur die LED-Quellen 72a aktivieren, um ausschließlich das fotolumineszente Material 96 anzuregen, was zum Leuchten des Sichtteils 64 in der ersten Farbe führt. Alternativ kann die Steuerung 78 nur die LED-Quellen 72b aktivieren, um ausschließlich das zweite fotolumineszente Material 108 anzuregen, was zum Leuchten des Sichtteils 64 in der zweiten Farbe führt. With respect to the embodiment illustrated herein, the excitation of the photoluminescent materials 96 . 108 mutually exclusive. This means that the photoluminescent materials 96 . 108 are formulated to have non-overlapping absorption spectra and Stokes shifts giving different emission spectra. Also, when formulating the photoluminescent materials 96 . 108 special care should be taken to select the associated Stokes shifts so that the converted outcoupled light 102 that of one of the photoluminescent materials 96 . 108 that does not stimulate others, unless that is desired. According to an exemplary embodiment, a first portion of the LED sources 72 , by way of example as LED sources 72a represented, designed, a coupled light 100 with an emission wavelength that emits only the photoluminescent material 96 stimulates and causes the coupled light 100 in a visible decoupled light 102 a first color (eg white) is converted. Similarly, a second part is the LED sources 72 , by way of example as LED sources 72b represented, designed, a coupled light 100 emitting at an emission wavelength that is only the second photoluminescent material 108 stimulates and causes the coupled light 100 in a visible decoupled light 102 a second color (eg red) is converted. Preferably, the first and second colors are visually distinguishable from each other. That way, LED sources can 72a and 72b using the control 78 be selectively activated to the photoluminescent structure 62 causing it to luminesce in a variety of colors. For example, the controller 78 only the LED sources 72a Activate to use only the photoluminescent material 96 to stimulate what to light the visual part 64 in the first color leads. Alternatively, the controller 78 only the LED sources 72b Activate only the second photoluminescent material 108 to stimulate what to light the visual part 64 in the second color leads.

Alternativ kann die Steuerung 78 noch die LED-Quellen 72a und 72b gemeinsam aktivieren, was dazu führt, dass beide fotolumineszenten Materialien 96, 108 angeregt werden, was zum Leuchten des Sichtteils 64 in einer dritten Farbe führt, die eine Farbmischung der ersten und zweiten Farbe ist (z. B. Rosa). Die von jeder LED-Quelle 72a, 72b emittierten Intensitäten des eingekoppelten Lichts 100 können auch untereinander proportional variiert werden, so dass zusätzliche Farben erhalten werden können. Bei Energieumwandlungsschichten 90, die mehr als zwei unterscheidbare fotolumineszente Materialien 96, 108 enthalten, kann eine größere Farbenvielfalt erreicht werden. In Erwägung gezogene Farben umfassen Rot, Grün, Blau und Kombinationen davon, einschließlich Weiß, die alle durch Auswählen der geeigneten fotolumineszenten Materialien und richtiges Manipulieren von deren entsprechenden LED-Quellen 72a, 72b erreicht werden können. Alternatively, the controller 78 still the LED sources 72a and 72b activate together, resulting in both photoluminescent materials 96 . 108 be excited, what to light the viewing part 64 in a third color, which is a color blend of the first and second colors (eg pink). The from each LED source 72a . 72b emitted intensities of the injected light 100 can also be proportionally varied with each other, so that additional colors can be obtained. For energy conversion layers 90 containing more than two distinguishable photoluminescent materials 96 . 108 contain a greater variety of colors can be achieved. Contemplated colors include red, green, blue and combinations thereof, including white, all by selecting the appropriate photoluminescent materials and properly manipulating their respective LED sources 72a . 72b can be achieved.

Bezug nehmend auf 3D umfasst ein dritter Energieumwandlungsprozess 110 eine lichtproduzierende Anordnung 60, wie etwa die unter Bezugnahme auf 3A beschriebene, und eine fotolumineszente Struktur 62, die daran angeordnet ist, wird gemäß einer alternativen Ausführungsform dargestellt. Die fotolumineszente Struktur 62 ist ausgelegt, eingekoppeltes Licht 100, das von den LED-Quellen 72 empfangen wird, in ein sichtbares ausgekoppeltes Licht 102, das eine andere Wellenlänge aufweist als die mit dem eingekoppelten Licht 100 assoziierte, umzuwandeln. Insbesondere ist die fotolumineszente Struktur 62 dazu formuliert, ein Absorptionsspektrum aufzuweisen, das die Emissionswellenlänge des eingekoppelten Lichts 100, das von den LED-Quellen 72 geliefert wird, umfasst. Das fotolumineszente Material 96 ist zudem so formuliert, dass es eine Stokes-Verschiebung aufweist, die zu dem umgewandelten sichtbaren ausgekoppelten Licht 102 mit einem Emissionsspektrum führt, das sich in einer gewünschten Farbe ausdrückt, die sich je nach Beleuchtungsanwendung ändern kann. Referring to 3D includes a third energy conversion process 110 a light-producing arrangement 60 such as those with reference to 3A described, and a photoluminescent structure 62 located thereon is shown according to an alternative embodiment. The photoluminescent structure 62 is designed, coupled light 100 that from the LED sources 72 is received, in a visible decoupled light 102 which has a different wavelength than that with the coupled-in light 100 associated, to transform. In particular, the photoluminescent structure 62 formulated to have an absorption spectrum that reflects the emission wavelength of the injected light 100 that from the LED sources 72 is delivered. The photoluminescent material 96 is also formulated to have a Stokes shift corresponding to the converted visible outcoupled light 102 with an emission spectrum expressed in a desired color, which may vary depending on the lighting application.

Es ist möglich, die fotolumineszente Struktur 62 nur auf einen Teil der lichtproduzierenden Anordnung 60 anzuwenden, z. B. auf eine streifenartige Weise. Zwischen den fotolumineszenten Strukturen 62 können sich lichtdurchlässige Teile 112 befinden, die es von den LED-Quellen 72 emittiertem eingekoppeltem Licht 100 erlauben, bei der ersten Wellenlänge dort hindurchzugehen. Die lichtdurchlässigen Teile 112 können ein offener Raum oder ein transparentes oder transluzentes Material sein. Das durch die lichtdurchlässigen Teile 112 emittierte eingekoppelte Licht 100 kann von der lichtproduzierenden Anordnung 60 in Richtung einer zweiten fotolumineszenten Struktur 132 (7) gerichtet werden, die in der Nähe der lichtproduzierenden Anordnung 60 angeordnet ist. Die zweite fotolumineszente Struktur 132 kann dazu ausgelegt sein, als Reaktion auf das eingekoppelte Licht 100, das durch die lichtdurchlässigen Teile 112 gerichtet ist, zu lumineszieren. It is possible the photoluminescent structure 62 only on a part of the light-producing arrangement 60 to apply, for. B. in a strip-like manner. Between the photoluminescent structures 62 can be translucent parts 112 It's from the LED sources 72 emitted coupled light 100 allow, at the first Wavelength to go through there. The translucent parts 112 may be an open space or a transparent or translucent material. That through the translucent parts 112 emitted coupled light 100 can from the light-producing arrangement 60 toward a second photoluminescent structure 132 ( 7 ), which are close to the light-producing device 60 is arranged. The second photoluminescent structure 132 may be designed in response to the injected light 100 passing through the translucent parts 112 is directed to luminesce.

Bezug nehmend auf 3E wird ein vierter Energieumwandlungsprozess 114 zum Erzeugen mehrerer Lichtfarben, der die lichtproduzierende Anordnung 60, wie etwa die unter Bezugnahme auf 3A beschriebene, und eine darauf angeordnete fotolumineszente Struktur 62 verwendet, veranschaulicht. In dieser Ausführungsform ist die fotolumineszente Struktur 62 über einem Oberteil der lichtproduzierenden Anordnung 60 angeordnet. Die Anregung des fotolumineszenten Materials 96 ist derart formuliert, dass ein Teil des von den LED-Quellen 72 emittierten eingekoppelten Lichts 100 durch die fotolumineszente Struktur 62 bei der ersten Wellenlänge hindurchgeht (d.h. das von der Lichtquelle 52 emittierte eingekoppelte Licht 100 wird nicht von der fotolumineszenten Struktur 62 umgewandelt). Die Intensität des emittierten eingekoppelten Lichts 100 kann durch Pulsbreitenmodulation oder Stromsteuerung modifiziert werden, um die Menge des von den LED-Quellen 72 emittierten eingekoppelten Lichts 100, das durch die fotolumineszente Struktur 62 hindurchgeht, ohne in eine zweite ausgekoppelte Wellenlänge 102 umgewandelt zu werden, zu variieren. Zum Beispiel kann, falls die Lichtquelle 52 ausgelegt ist, eingekoppeltes Licht 100 mit einem niedrigen Niveau zu emittieren, im Wesentlichen sämtliches eingekoppeltes Licht 100 in die zweite Wellenlänge des ausgekoppelten Lichts 102 umgewandelt werden. Bei dieser Auslegung kann eine Farbe des ausgekoppelten Lichts 102, das der fotolumineszenten Struktur 62 entspricht, von der lichtproduzierenden Anordnung 60 emittiert werden. Falls die Lichtquelle 52 dazu ausgelegt ist, eingekoppeltes Licht 100 mit einem hohen Niveau zu emittieren, kann möglicherweise nur ein Teil der ersten Wellenlänge von der fotolumineszenten Struktur 62 umgewandelt werden. Bei dieser Konfiguration kann ein erster Teil des eingekoppelten Lichts 100 von der fotolumineszenten Struktur 62 umgewandelt werden und ein zweiter Teil des eingekoppelten Lichts 100 kann von der lichtproduzierenden Anordnung 60 mit der ersten Wellenlänge in Richtung zusätzlicher fotolumineszenter Strukturen 132, die in der Nähe der Lichtquelle 52 angeordnet sind, emittiert werden. Die zusätzlichen fotolumineszenten Strukturen 132 können in Reaktion auf das von der Lichtquelle 52 emittierte eingekoppelte Licht 100 lumineszieren. Referring to 3E becomes a fourth energy conversion process 114 for generating a plurality of light colors, the light-producing arrangement 60 such as those with reference to 3A described, and arranged thereon a photoluminescent structure 62 used, illustrated. In this embodiment, the photoluminescent structure is 62 over a top of the light-producing assembly 60 arranged. The excitation of the photoluminescent material 96 is formulated to be part of the LED sources 72 emitted coupled light 100 through the photoluminescent structure 62 at the first wavelength (ie that from the light source 52 emitted coupled light 100 does not depend on the photoluminescent structure 62 transformed). The intensity of the emitted coupled light 100 can be modified by pulse width modulation or current control to control the amount of the LED sources 72 emitted coupled light 100 that through the photoluminescent structure 62 goes through without a second decoupled wavelength 102 to be transformed, to vary. For example, if the light source 52 is designed, coupled light 100 emitting at a low level, substantially all of the injected light 100 in the second wavelength of the decoupled light 102 being transformed. In this design, a color of the coupled-out light 102 , that of the photoluminescent structure 62 corresponds to the light-producing arrangement 60 be emitted. If the light source 52 is designed to be coupled light 100 emitting at a high level may only be part of the first wavelength of the photoluminescent structure 62 being transformed. In this configuration, a first portion of the injected light 100 from the photoluminescent structure 62 be converted and a second part of the injected light 100 can from the light-producing arrangement 60 with the first wavelength towards additional photoluminescent structures 132 that are near the light source 52 are arranged to be emitted. The additional photoluminescent structures 132 can in response to that from the light source 52 emitted coupled light 100 luminesce.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform ist ein erster Teil der LED-Quellen 72, beispielhaft als LED-Quellen 72c gezeigt, ausgelegt, ein eingekoppeltes Licht 100 mit einer Wellenlänge zu emittieren, die das fotolumineszente Material 96 innerhalb der fotolumineszenten Struktur 62 anregt und dazu führt, dass das eingekoppelte Licht 100 in ein sichtbares ausgekoppeltes Licht 102 einer ersten Farbe (z. B. Weiß) umgewandelt wird. In ähnlicher Weise ist ein zweiter Teil der LED-Quellen 72, beispielhaft als LED-Quellen 72d gezeigt, dazu ausgelegt, ein eingekoppeltes Licht 100 mit einer Wellenlänge zu emittieren, die durch die fotolumineszente Struktur 62 hindurchgeht und die zusätzliche fotolumineszente Strukturen 132, die nahe dem Beleuchtungssystem 10 angeordnet sind, anregt, wodurch diese in einer zweiten Farbe leuchten. Die erste und die zweite Farbe können visuell voneinander unterscheidbar sein. Auf diese Weise können die LED-Quellen 72c und 72d unter Verwendung der Steuerung 78 gezielt aktiviert werden, um das Beleuchtungssystem 10 zu veranlassen, in einer Vielfalt von Farben zu lumineszieren. According to an exemplary embodiment, a first portion of the LED sources 72 , by way of example as LED sources 72c shown, designed, a coupled light 100 with a wavelength to emit the photoluminescent material 96 within the photoluminescent structure 62 stimulates and causes the coupled light 100 in a visible decoupled light 102 a first color (eg white) is converted. Similarly, a second part of the LED sources 72 , by way of example as LED sources 72d shown, designed to be a coupled light 100 with a wavelength to emit through the photoluminescent structure 62 passes through and the additional photoluminescent structures 132 near the lighting system 10 are arranged, stimulates, making them shine in a second color. The first and second colors may be visually distinguishable from each other. That way, the LED sources can 72c and 72d using the control 78 be selectively activated to the lighting system 10 causing it to luminesce in a variety of colors.

Die lichtproduzierende Anordnung 60 kann auch Optiken 116 umfassen, die ausgelegt sind, eingekoppeltes Licht 100, das von den LED-Quellen 72c, 72d emittiert wird, und das ausgekoppelte Licht 102, das von der fotolumineszenten Struktur 62 emittiert wird, auf vordefinierte Orte zu richten. Zum Beispiel kann das eingekoppelte Licht 100, das von den LED-Quellen 72c, 72d und der fotolumineszenten Struktur 62 emittiert wird, auf ein gewünschtes Merkmal 148 (7) und/oder einen Ort in der Nähe der Lichtquelle 52 gerichtet und/oder darauf fokussiert werden. The light-producing arrangement 60 can also optics 116 which are designed, coupled light 100 that from the LED sources 72c . 72d is emitted, and the decoupled light 102 that of the photoluminescent structure 62 is emitted to target predefined locations. For example, the injected light 100 that from the LED sources 72c . 72d and the photoluminescent structure 62 is emitted to a desired feature 148 ( 7 ) and / or a location near the light source 52 be directed and / or focused on.

Bezug nehmend auf 4 wird eine lichtproduzierende Anordnung 60 gemäß einer Ausführungsform in einer Draufsicht dargestellt, die quer entlang der lichtproduzierenden Anordnung 60 verschiedene Arten und Konzentrationen von LED-Quellen 72a, 72d aufweist. Wie dargestellt, umfasst ein erster Teil 118 der lichtproduzierenden Anordnung 60 LED-Quellen 72a, die dazu ausgelegt sind, ein eingekoppeltes Licht 100 mit einer Emissionswellenlänge in einem ersten Farbspektrum (z. B. Weiß) zu emittieren. In ähnlicher Weise umfasst ein zweiter Teil 120 der lichtproduzierenden Anordnung 60 LED-Quellen 72d, die dazu ausgelegt sind, ein eingekoppeltes Licht 100 mit einer Emissionswellenlänge in einem zweiten Farbspektrum (z. B. Rot) zu emittieren. Der erste und der zweite Teil 118, 120 der lichtproduzierenden Anordnung 60 können durch isolierende, oder nicht leitende, Sperren 122 von nahe angeordneten Teilen durch beliebige technisch bekannte Mittel getrennt sein, so dass jeder Teil 118, 120 unabhängig von jedem anderen Teil 118, 120 beleuchtet werden kann. Ferner kann jeder Teil 118, 120, der innerhalb der lichtproduzierenden Anordnung 60 angeordnet ist, eine jeweilige Sammelschiene 82, 84, 124, 126, 128, 130 umfassen, die mit der Steuerung 78 gekoppelt und dazu ausgelegt sind, jeden jeweiligen Teil 118, 120 zu beleuchten. Es versteht sich, dass die Sammelschienen 82, 84, 124, 126, 128, 130 mit jedem Teil 118, 120 der lichtproduzierenden Anordnung 60 an gegenüberliegenden Seiten bei alternativen Ausführungsformen, wie oben beschrieben, gekoppelt sein können Referring to 4 becomes a light-producing arrangement 60 according to an embodiment in a plan view, the transversely along the light-producing arrangement 60 different types and concentrations of LED sources 72a . 72d having. As shown, a first part comprises 118 the light-producing arrangement 60 LED sources 72a which are designed to be a coupled light 100 with an emission wavelength in a first color spectrum (eg white) to emit. Similarly, a second part 120 the light-producing arrangement 60 LED sources 72d which are designed to be a coupled light 100 with an emission wavelength in a second color spectrum (eg red) to emit. The first and the second part 118 . 120 the light-producing arrangement 60 may be due to insulating, or non-conductive, barriers 122 be separated from nearby parts by any technically known means, so that each part 118 . 120 independent of any other part 118 . 120 can be illuminated. Furthermore, every part 118 . 120 which is within the light-producing arrangement 60 is arranged, a respective busbar 82 . 84 . 124 . 126 . 128 . 130 include that with the controller 78 coupled and designed to each respective part 118 . 120 to illuminate. It is understood that the busbars 82 . 84 . 124 . 126 . 128 . 130 with every part 118 . 120 the light-producing arrangement 60 on opposite sides in alternative embodiments as described above

Gemäß einer Ausführungsform sind die erste und die zweite Farbe visuell voneinander unterscheidbar. Auf diese Weise können die LED-Quellen 72a und 72d unter Verwendung der Steuerung 78 gezielt aktiviert werden, um die LED-Quellen 72a, 72d zu veranlassen, in einer Vielfalt von Farben zu leuchten. Zum Beispiel kann die Steuerung 78 nur die LED-Quellen 72a aktivieren, um ausschließlich einen Teil 118 der lichtproduzierenden Anordnung 60 in der ersten Farbe zu beleuchten. Alternativ kann die Steuerung 78 nur die LED-Quellen 72d aktivieren, um ausschließlich einen Teil 120 der lichtproduzierenden Anordnung 60 in der zweiten Farbe zu beleuchten. Es versteht sich, dass die lichtproduzierende Anordnung 60 eine beliebige Anzahl von Teilen 118, 120 umfassen kann, die variierende LED-Quellen 72a, 72d aufweisen können, die in einer beliebigen gewünschten Farbe leuchten können. Darüber hinaus versteht es sich, dass die Teile, die variierende LED-Quellen 72a, 72d aufweisen, in irgendeiner praktikablen Weise ausgerichtet sein können und nicht aneinander angrenzend angeordnet sein müssen. In one embodiment, the first and second colors are visually distinguishable from each other. That way, the LED sources can 72a and 72d using the control 78 be selectively activated to the LED sources 72a . 72d to light up in a variety of colors. For example, the controller 78 only the LED sources 72a activate to only one part 118 the light-producing arrangement 60 to light in the first color. Alternatively, the controller 78 only the LED sources 72d activate to only one part 120 the light-producing arrangement 60 in the second color to light. It is understood that the light-producing arrangement 60 any number of parts 118 . 120 may include the varying LED sources 72a . 72d which may shine in any desired color. In addition, it is understood that the parts, the varying LED sources 72a . 72d have to be aligned in any practicable manner and need not be arranged adjacent to each other.

Die Halbleiterfarbe 74 kann auch verschiedene Konzentrationen von LED-Quellen 72a, 72d enthalten, so dass die Dichte der LED-Quellen 72a, 72d oder die Anzahl von LED-Quellen 72a, 72d pro Einheitsfläche an verschiedene Beleuchtungsanwendungen angepasst werden kann. In manchen Ausführungsformen kann die Dichte von LED-Quellen 72a, 72d über die Länge der Lichtquelle 52 variieren. Zum Beispiel kann ein mittlerer Teil 120 der lichtproduzierenden Anordnung 60 eine höhere Dichte von LED-Quellen 72 aufweisen als Randteile 118, oder umgekehrt. In solchen Ausführungsformen kann die Lichtquelle 52 heller erscheinen oder eine größere Luminanz aufweisen, um vordefinierte Positionen bevorzugt zu beleuchten. In anderen Ausführungsformen kann die Dichte von LED-Quellen 72a, 72d mit zunehmendem Abstand von einem vorgewählten Punkt (z. B. einem bestimmten Teil der Lichtquelle 52) zu- oder abnehmen. The semiconductor color 74 can also use different concentrations of LED sources 72a . 72d included, so the density of the LED sources 72a . 72d or the number of LED sources 72a . 72d per unit area can be adapted to different lighting applications. In some embodiments, the density of LED sources 72a . 72d over the length of the light source 52 vary. For example, a middle part 120 the light-producing arrangement 60 a higher density of LED sources 72 have as edge parts 118 , or the other way around. In such embodiments, the light source 52 appear brighter or have greater luminance to preferentially illuminate predefined positions. In other embodiments, the density of LED sources 72a . 72d with increasing distance from a preselected point (eg a certain part of the light source 52 ) increase or decrease.

Bezug nehmend auf 5 umfasst das Element 42 einen einzelnen Hebel 56, der schwenkbar an einer Seite des an der Lenksäule 20 befestigten Gehäuses in einer für den Fahrer des Fahrzeugs 14 einfach zugänglichen Position angebracht ist. Der Hebel ist an einem Endteil 58 in dem Gehäuse kardanisch aufgehängt, um sich in mehreren voneinander separaten Ebenen P1, P2 zu bewegen. Ferner kann der Hebel mit einer drehbaren Endkappe 136 sowie einem schiebbaren Element 138, das entlang der Längsachse des Hebels beweglich ist, versehen sein. Aktuatoren sind in dem Gehäuse angebracht und bewegen in Reaktion auf eine Bewegung des Hebels in eine Richtung, d. h. wie etwa in eine der mehreren voneinander separaten Ebenen, oder eine Drehung der Endkappe 136 ein Schaltelement, das Kontakte trägt, zwischen verschiedenen Schaltstellungen, um das Schalten von elektrischen Verbindungen 142 für einen bestimmten Fahrzeugbetriebsschaltkreis zu bewirken. Irgendein geeignetes Material kann verwendet werden, um irgendeinen Teil des Elements 42 auszubilden, unter anderem ein polymeres Material. Referring to 5 includes the element 42 a single lever 56 , which pivots on one side of the steering column 20 attached housing in one for the driver of the vehicle 14 easily accessible position is attached. The lever is at an end part 58 gimballed in the housing to move in a plurality of separate planes P1, P2. Furthermore, the lever with a rotatable end cap 136 and a sliding element 138 provided along the longitudinal axis of the lever, be provided. Actuators are mounted in the housing and move in response to movement of the lever in one direction, such as one of the plurality of separate planes, or rotation of the end cap 136 a switching element that carries contacts, between different switching positions to the switching of electrical connections 142 effect for a particular vehicle operating circuit. Any suitable material can be used to any part of the element 42 form, including a polymeric material.

In einer typischen Anwendung steuert eine Schwenkbewegung des Hebels in einer im Wesentlichen vertikalen Ebene P1 um die kardanisch aufgehängte Verbindung mit dem Gehäuse die Fahrzeugblinksignale, und eine Schwenkbewegung des Hebels in einer im Wesentlichen horizontalen Ebene P2 steuert das Schalten der Fahrzeugscheinwerfer zwischen Abblendlicht, Fernlicht und, optional, Lichthupe. Eine Drehung der Endkappe 136 wird verwendet, um den Betrieb des Fahrzeug-Scheibenwischersystems zwischen den Zuständen Ein und Aus und, optional, mehreren intermittierenden Geschwindigkeitsstufen zu steuern. In a typical application, pivotal movement of the lever in a substantially vertical plane P1 about the gimballed connection to the housing controls the vehicle flashing signals, and pivotal movement of the lever in a substantially horizontal plane P2 controls switching of the vehicle headlights between low beam, high beam, and, optional, flashing light. A turn of the end cap 136 is used to control the operation of the vehicle windshield wiper system between on and off and, optionally, multiple intermittent speed levels.

In Fahrzeugen, in denen eine automatische Geschwindigkeitsregelung verwendet wird, kann ein Schiebeschalter oder Element 138 an dem Element 42 angebracht sein und ist gezielt zwischen verschiedenen Stellungen bewegbar, einschließlich Aus, Ein und einer Stellung zum momentanen Fortsetzen der festgelegten Geschwindigkeit. Eine durch eine Feder vorgespannte Taste 140 kann beweglich in dem Ende der Endkappe 136 angebracht sein und wird verwendet, um eine gewünschte Geschwindigkeit für die Geschwindigkeitsregelungsvorrichtung einzustellen. Eine Bewegung des Schiebeelements 138 und/oder der Taste 140 zwischen verschiedenen Stellungen verursacht, dass elektrische Kontakte, die innerhalb des Hebels angebracht sind, verschiedene Schaltkreise der Geschwindigkeitsregelungsvorrichtung schließen, in Abhängigkeit von der bestimmten Stellung des Schiebeelements 138 und der Taste zum Festlegen der Geschwindigkeit. Es versteht sich jedoch, dass irgendeine andere Fahrzeugsteuerung an dem Element 42 angeordnet sein kann. Ferner versteht es sich auch, dass irgendeine Anzahl an Schaltern innerhalb der Lenkanordnung 12 des Fahrzeugs 14 angeordnet sein und gemäß der vorliegenden Offenbarung hergestellt werden kann, ohne von den hierin bereitgestellten Lehren abzuweichen. In vehicles where automatic cruise control is used, a slide switch or element may be used 138 on the element 42 and is selectively movable between different positions, including Off, On, and a position for momentarily resuming the set speed. A spring-loaded button 140 Can be movable in the end of the end cap 136 and is used to set a desired speed for the cruise control device. A movement of the sliding element 138 and / or the button 140 between different positions causes electrical contacts mounted within the lever to close various circuits of the cruise control device, depending on the particular position of the sliding element 138 and the button for setting the speed. It will be understood, however, that any other vehicle control on the element 42 can be arranged. Further, it should also be understood that any number of switches within the steering assembly 12 of the vehicle 14 and can be made according to the present disclosure without departing from the teachings provided herein.

Bezug nehmend auf 6 ist das Beleuchtungssystem 10 ausgelegt, gemäß einer Ausführungsform an der Nabe 22 des Lenkrads 16 angebracht zu sein. Wie dargestellt, emittiert die lichtproduzierende Anordnung 60 einen wesentlichen Teil des eingekoppelten Lichts 100 und des ausgekoppelten Lichts 102 in einer Richtung nach außen von der Nabe 22. Es wird jedoch in Erwägung gezogen, dass das eingekoppelte Licht 100 in irgendeine gewünschte Richtung innerhalb des Fahrzeugs 14 in Abhängigkeit von der Struktur und Platznutzung der Lenkanordnung 12 gerichtet werden kann. Zum Beispiel können in einigen Ausführungsformen das eingekoppelte Licht 100 und das ausgekoppelte Licht 102 in einer im Fahrzeug nach vorne gerichteten Ausrichtung emittiert werden. Referring to 6 is the lighting system 10 designed according to a Embodiment on the hub 22 of the steering wheel 16 to be attached. As shown, the light-producing device emits 60 a substantial part of the injected light 100 and the decoupled light 102 in a direction outward from the hub 22 , However, it is considered that the coupled light 100 in any desired direction within the vehicle 14 depending on the structure and space usage of the steering assembly 12 can be directed. For example, in some embodiments, the injected light 100 and the decoupled light 102 emitted in a vehicle-facing orientation.

Eine fotolumineszente Struktur 62 ist mit der Lichtquelle 52 wirkgekoppelt. Zum Beispiel kann die Lichtquelle 52 gemäß einer Ausführungsform an einem vorderen Teil 54 der Nabe 22 angeordnet sein. Eine fotolumineszente Struktur 62 kann innerhalb der Zeichen 50 angeordnet sein und/oder die Zeichen 50 ausbilden, die an dem Element 42 angeordnet sind, und mit der Lichtquelle 52 wirkgekoppelt sein. Infolgedessen können die Zeichen 50, die die fotolumineszente Struktur 62 enthalten, durch die Lichtquelle 52 angeregt sein und umgewandeltes, ausgekoppeltes Licht 102 emittieren, wodurch ein Fahrzeugmerkmal beleuchtet wird, das auf herkömmliche Weise schwer zu beleuchten ist. A photoluminescent structure 62 is with the light source 52 operatively coupled. For example, the light source 52 according to an embodiment on a front part 54 the hub 22 be arranged. A photoluminescent structure 62 can be within the characters 50 be arranged and / or the characters 50 train that on the element 42 are arranged, and with the light source 52 be effective. As a result, the characters can 50 containing the photoluminescent structure 62 contained by the light source 52 be excited and transformed, outcoupled light 102 which illuminates a vehicle feature that is difficult to illuminate in a conventional manner.

Das Beleuchtungssystem 10 kann ferner eine Benutzerschnittstelle 134 umfassen, die nahe dem Beleuchtungssystem 10 oder an jeder anderen gewünschten Position in einem Fahrzeug 14 angeordnet ist. Die Benutzerschnittstelle 134 kann dafür ausgelegt sein, dass ein Benutzer die Wellenlänge des Lichts, das von den leuchtenden LED-Quellen 72 emittiert wird, steuern kann. Alternativ kann die Benutzerschnittstelle 134 verwendet werden, um das Beleuchtungssystem 10 durch mehrere Modi und/oder Funktionen zu schalten. Die Benutzerschnittstelle 134 kann jede im Gebiet bekannte Art von Steuerung zur Steuerung der Lichtquelle 52 verwenden, wie etwa unter anderem Schalter (z. B. Drucktasten 140, Näherungssensoren usw.), und diese können an jeder geeigneten Position angeordnet sein. Zum Beispiel kann die Benutzerschnittstelle 134 als Drucktaste 140 ausgelegt sein, die an einem Ende des Elements 42 angeordnet ist. The lighting system 10 can also be a user interface 134 which are close to the lighting system 10 or at any other desired position in a vehicle 14 is arranged. The user interface 134 can be designed to allow a user the wavelength of the light coming from the luminous LED sources 72 is emitted, can control. Alternatively, the user interface 134 used to the lighting system 10 to switch through several modes and / or functions. The user interface 134 For example, any type of controller known in the art can control the light source 52 such as switches (eg pushbuttons) 140 , Proximity sensors, etc.), and these may be arranged at any suitable position. For example, the user interface 134 as a pushbutton 140 be designed at one end of the element 42 is arranged.

Weiterhin Bezug nehmend auf 6 ist die lichtproduzierende Anordnung 60 mit fünf Teilen 144a, 144b, 144c, 144d, 144e dargestellt. Jeder Teil 144a, 144b, 144c, 144d, 144e kann einzeln und in mehreren Farben und Intensitäten leuchten, wie hierin beschrieben. Wie oben beschrieben, kann der Teil der Lichtquelle 52, der optisch mit dem Element 42 gekoppelt ist, Licht in Richtung der daran angeordneten Zeichen 50 emittieren. Dementsprechend kann jeder Teil 144a, 144b, 144c, 144d, 144e nacheinander leuchten, während das Lenkrad 16 gedreht wird. Jeder Teil 144a, 144b, 144c, 144d, 144e kann in einen unbeleuchteten Zustand zurückkehren, wenn der bestimmte Teil nicht mehr optisch mit einem gewünschten Merkmal 148, wie etwa dem Element 42, gekoppelt ist. Es versteht sich, dass das oben beschriebene Beispiel nicht einschränkend ist und dass jedes gewünschte Beleuchtungsmuster für mehrere fahrzeugbezogene Bedingungen verwendet werden kann, ohne von den hierin bereitgestellten Konzepten abzuweichen. Still referring to 6 is the light-producing arrangement 60 with five parts 144a . 144b . 144c . 144d . 144e shown. Every part 144a . 144b . 144c . 144d . 144e may illuminate individually and in multiple colors and intensities as described herein. As described above, the part of the light source 52 that is visually with the element 42 is coupled, light in the direction of the characters arranged thereon 50 emit. Accordingly, every part 144a . 144b . 144c . 144d . 144e shine one after another while the steering wheel 16 is turned. Every part 144a . 144b . 144c . 144d . 144e can return to an unlit state when the particular part is no longer visually with a desired feature 148 , like the element 42 , is coupled. It should be understood that the example described above is not limiting and that any desired illumination pattern may be used for multiple vehicle-related conditions without departing from the concepts provided herein.

In einer alternativen Ausführungsform erstreckt sich ein erstes Element 42 von einer ersten Seite der Lenksäule 20 und ein zweites Element 42 erstreckt sich von der gegenüberliegenden Seite der Lenksäule 20. Die ersten und zweiten Elemente 42 können beide fotolumineszente Strukturen 62 daran aufweisen, die ausgelegt sind, ausgekoppeltes Licht 102 zu emittieren, wenn eingekoppeltes Licht 100 auf jeden entsprechenden Teil gerichtet wird. In einer solchen Auslegung kann die lichtproduzierende Anordnung 60 zwei unabhängige Teile beleuchten, wodurch jede fotolumineszente Struktur 62 gleichzeitig angeregt wird. In an alternative embodiment, a first element extends 42 from a first side of the steering column 20 and a second element 42 extends from the opposite side of the steering column 20 , The first and second elements 42 Both can be photoluminescent structures 62 have, which are designed, outcoupled light 102 to emit when coupled light 100 is directed to each corresponding part. In such a design, the light-producing arrangement 60 illuminate two independent parts, eliminating any photoluminescent structure 62 stimulated at the same time.

In einigen Ausführungsformen können einige oder alle Teile der lichtproduzierenden Anordnung 60 auch beleuchtet sein, wenn das Fahrzeug 14 ein Problem mit einem Teil des Fahrzeugs 14 erfasst. Zum Beispiel kann, sobald eine Menge an innerhalb des Fahrzeugs 14 vorhandenem Kraftstoff über einen vordefinierten Teil hinaus aufgebraucht ist, ein Teil der lichtproduzierenden Anordnung 60 blinken, so dass ein Insasse erkennen kann, dass eine Aktion erforderlich ist. Beispielhafte Probleme, die die Warnanzeige initiieren können, umfassen niedrigen Reifendruck, niedrigen Öldruck, niedrige Batterieleistung und/oder jede andere Systemstörung im Fahrzeug 14. In some embodiments, some or all of the parts of the light-producing assembly may 60 also be lit when the vehicle 14 a problem with a part of the vehicle 14 detected. For example, once a lot of inside the vehicle 14 existing fuel is consumed beyond a predefined portion, part of the light-producing assembly 60 blink so that an inmate can recognize that action is required. Exemplary problems that may initiate the warning display include low tire pressure, low oil pressure, low battery power, and / or any other vehicle system malfunction 14 ,

Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann das Fahrzeug 14 mit einem beheizten und/oder gekühlten Lenkrad 16 ausgestattet sein, wie aus dem Stand der Technik bekannt. Das Beleuchtungssystem 10 kann ausgelegt sein, das Lenkrad 16 in einer ersten Farbe (z. B. Blau) hintergrundzubeleuchten, wenn das Lenkrad 16 gekühlt wird. Gleichermaßen kann das Lenkrad 16 ausgelegt sein, in einer zweiten Farbe (z. B. Rot) zu leuchten, wenn das Lenkrad 16 beheizt wird. According to an alternative embodiment, the vehicle 14 with a heated and / or cooled steering wheel 16 be equipped as known from the prior art. The lighting system 10 can be designed, the steering wheel 16 in a first color (eg blue) background lighting when the steering wheel 16 is cooled. Similarly, the steering wheel 16 be designed to glow in a second color (such as red) when the steering wheel 16 is heated.

Wie in 6 dargestellt, kann die lichtproduzierende Anordnung 60 an einer Oberfläche der Nabe 22 befestigt, daran gekoppelt und/oder daran umspritzt sein. Daher kann die lichtproduzierende Anordnung 60 bündig an der Oberfläche der Nabe 22 angebracht sein, wodurch sie im unbeleuchteten Zustand teilweise vor dem Blick von Insassen verborgen ist. Gemäß einer Ausführungsform haben das Beleuchtungssystem 10 und/oder eine oder mehrere Komponenten davon eine weiche, verformbare Kapselung, um sowohl das Beleuchtungssystem 10 zu schützen als auch ein Biegen von Teilen des Beleuchtungssystems 10 zu begrenzen. Beispielhafte Materialien, die verwendet werden können, umfassen unter anderem Polyvinylchlorid, vulkanisiertes thermoplastisches Elastomer und Polyester-Elastomer. As in 6 represented, the light-producing arrangement 60 on a surface of the hub 22 attached, coupled thereto and / or be sprayed on it. Therefore, the light-producing device 60 flush with the surface of the hub 22 be attached, whereby it is partially hidden from view of inmates in the unlit state. According to one embodiment the lighting system 10 and / or one or more components thereof a soft, deformable enclosure to both the lighting system 10 to protect as well as bending parts of the lighting system 10 to limit. Exemplary materials that may be used include, but are not limited to, polyvinyl chloride, vulcanized thermoplastic elastomer, and polyester elastomer.

Bezug nehmend auf 7 ist eine erste fotolumineszente Struktur 62 an der lichtproduzierenden Anordnung 60 angeordnet, eine zweite fotolumineszente Struktur 132 ist an dem Element 42 angeordnet und eine dritte fotolumineszente Struktur 146 ist an einem Merkmal 148 des Fahrzeugs 14 angeordnet, wie etwa einem Teil des Kombiinstruments 28 und/oder einer Instrumententafel 18. Wie oben beschrieben, wandelt der Teil der lichtproduzierenden Anordnung 60, auf dem sich die fotolumineszente Struktur 62 befindet, eingekoppeltes Licht 100 in ausgekoppeltes Licht 102 einer anderen Wellenlänge um. Ein zweiter Teil der lichtproduzierenden Anordnung 60 emittiert eingekoppeltes Licht 100, das dann durch die zweite fotolumineszente Struktur 132 an dem Element 42 umgewandelt wird, wodurch ein Teil davon und/oder daran angeordnete Zeichen 50 mit einer Wellenlänge beleuchtet werden, die von der von der ersten fotolumineszenten Struktur 62 emittierten unterschiedlich sein kann. Eine dritte fotolumineszente Struktur 146 ist an dem Kombiinstrument 28 angeordnet und ist ausgelegt, ausgekoppeltes Licht 102 in einer entsprechenden, eindeutigen Wellenlänge zu emittieren. Das ausgekoppelte Licht 102 kann als Beleuchtung von innerhalb des Fahrzeugs 14 angeordneten Zeichen 50, Begrüßungs-/Verabschiedungssequenzlicht, Ambientebeleuchtung, zum Beleuchten irgendeines Innenraummerkmals 148 des Fahrzeugs 14 und/oder eine Warnanzeige verwendet werden. Referring to 7 is a first photoluminescent structure 62 at the light-producing device 60 arranged, a second photoluminescent structure 132 is on the element 42 arranged and a third photoluminescent structure 146 is at a feature 148 of the vehicle 14 arranged, such as a part of the instrument cluster 28 and / or an instrument panel 18 , As described above, the part of the light-producing device converts 60 on which the photoluminescent structure 62 is located, coupled light 100 in decoupled light 102 a different wavelength. A second part of the light-producing arrangement 60 emits coupled light 100 which then passes through the second photoluminescent structure 132 on the element 42 is converted, whereby a part thereof and / or characters arranged thereon 50 illuminated at a wavelength different from that of the first photoluminescent structure 62 emitted can be different. A third photoluminescent structure 146 is on the instrument cluster 28 arranged and is designed, outcoupled light 102 emit in a corresponding, unique wavelength. The decoupled light 102 Can be used as lighting from within the vehicle 14 arranged signs 50 , Welcome / Farewell Sequence Light, Ambient Lighting, to illuminate any interior noise feature 148 of the vehicle 14 and / or a warning indicator are used.

Weiterhin Bezug nehmend auf 7 können zwei lichtproduzierende Anordnungen 60 innerhalb des Beleuchtungssystems 10 angeordnet sein, um Licht in einer im Fahrzeug nach vorne gerichteten Richtung zu emittieren. Die erste lichtproduzierende Anordnung 60 kann an einem weiter vorn im Fahrzeug gelegenen Teil des Lenkradkranzes angeordnet sein und kann die fotolumineszierende Struktur 62 daran aufweisen, um ausgekoppeltes Licht 102 in Richtung des Kombiinstruments 28, der Instrumententafel 18 oder irgendeines anderen Merkmals 148 vor einem Fahrzeuginsassen zu emittieren. Die zweite lichtproduzierende Anordnung 60 kann an der Nabe 22 angeordnet sein. Ein erster Teil von Licht, das von der zweiten lichtproduzierenden Anordnung 60 emittiert wird, kann durch eine fotolumineszente Struktur 62 daran umgewandelt werden, wodurch eine Ambientebeleuchtung und/oder Hintergrundbeleuchtung des Lenkrads 16 bereitgestellt wird. Ein zweiter Teil von Licht, das von der zweiten lichtproduzierenden Anordnung 60 emittiert wird, kann in Richtung des Elements 42 mit einer fotolumineszenten Struktur 62 daran gerichtet werden, wie hierin beschrieben. Die fotolumineszente Struktur 62 kann in Reaktion auf eingekoppeltes Licht 100 leuchten, das von irgendeiner lichtproduzierenden Anordnung 60 in Reaktion auf vordefinierte Bedingungen emittiert wird. Still referring to 7 can be two light-producing arrangements 60 within the lighting system 10 be arranged to emit light in a vehicle in the forward direction. The first light-producing arrangement 60 may be disposed on a part of the steering wheel rim located further in front of the vehicle and may be the photoluminescent structure 62 have it to decoupled light 102 in the direction of the instrument cluster 28 , the instrument panel 18 or any other feature 148 to emit in front of a vehicle occupant. The second light-producing arrangement 60 can at the hub 22 be arranged. A first part of light coming from the second light-producing device 60 can be emitted by a photoluminescent structure 62 be converted to it, creating an ambient lighting and / or backlighting of the steering wheel 16 provided. A second part of light coming from the second light-producing device 60 can be emitted in the direction of the element 42 with a photoluminescent structure 62 directed thereto as described herein. The photoluminescent structure 62 can in response to injected light 100 light up, that of some light-producing arrangement 60 is emitted in response to predefined conditions.

Es wird in Erwägung gezogen, dass die Verwendung von zusätzlichen fotolumineszenten Strukturen 132 in der Nähe des Beleuchtungssystems 10 an jeder gewünschten Position erfolgen kann und nicht auf das Kombiinstrument 28 beschränkt ist. Beispielsweise kann eine zusätzliche fotolumineszente Struktur 132 an der Instrumententafel 18 angeordnet sein. Zusätzlich kann die zweite fotolumineszente Struktur 132 auch Sicherheitsvorteile bieten, wie etwa ein Informieren eines einsteigenden Insassen über spezifische Merkmale 148 im Fahrzeug 14. It is contemplated that the use of additional photoluminescent structures 132 near the lighting system 10 can be done at any desired position and not on the instrument cluster 28 is limited. For example, an additional photoluminescent structure 132 on the instrument panel 18 be arranged. In addition, the second photoluminescent structure 132 also provide safety benefits, such as informing an entering occupant of specific characteristics 148 in the vehicle 14 ,

Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann die Lichtquelle 52 an irgendeiner Komponente innerhalb des Fahrzeugs 14 angeordnet sein, die in der Nähe des Elements 42 angeordnet ist, wie etwa die Instrumententafel 18 oder das Kombiinstrument 28. Die Lichtquelle 52 kann stationär sein oder an einer beweglichen Komponente platziert sein und gemäß den hierin bereitgestellten Lehren ausgelegt sein, so dass die Lichtquelle 52 eine optische Kopplung mit der fotolumineszenten Struktur 62 aufrechterhalten kann. Eine zweite fotolumineszente Struktur 132 kann an der Lichtquelle 52 oder an irgendeinem zusätzlichen Merkmal 148 angeordnet sein, das auch optisch mit der Lichtquelle 52 gekoppelt sein kann. According to an alternative embodiment, the light source 52 on any component within the vehicle 14 be arranged near the element 42 is arranged, such as the instrument panel 18 or the instrument cluster 28 , The light source 52 may be stationary or placed on a movable component and designed in accordance with the teachings provided herein such that the light source 52 an optical coupling with the photoluminescent structure 62 can sustain. A second photoluminescent structure 132 can at the light source 52 or any additional feature 148 be arranged, which also visually with the light source 52 can be coupled.

Bezug nehmend auf 8 ist eine alternative Ausführungsform des Beleuchtungssystems 10 dargestellt. Wie dargestellt, ist die erste fotolumineszente Struktur 62 an dem Element 42 angeordnet. Das von der Lichtquelle 52 emittierte eingekoppelte Licht 100 kann eine erste Wellenlänge aufweisen, die ausgelegt ist, die erste fotolumineszente Struktur 62 an dem Element 42 anzuregen. In Reaktion kann die erste fotolumineszente Struktur 62 in einer zweiten Wellenlänge von ausgekoppeltem Licht 102 leuchten, wodurch vordefinierte Teile des Elements 42 beleuchtet werden. Referring to 8th is an alternative embodiment of the lighting system 10 shown. As shown, the first photoluminescent structure is 62 on the element 42 arranged. That from the light source 52 emitted coupled light 100 may have a first wavelength designed to be the first photoluminescent structure 62 on the element 42 to stimulate. In response, the first photoluminescent structure 62 in a second wavelength of decoupled light 102 light up, creating predefined parts of the element 42 be illuminated.

Eine zweite fotolumineszente Struktur 132 kann an einem Ort angeordnet sein, der von der Lenkanordnung 12 separat ist. Zum Beispiel kann eine zweite fotolumineszente Struktur 132 an einem Fahrzeugboden 152 angeordnet sein, die ausgelegt ist, eingekoppeltes Licht 100 in ausgekoppeltes Licht 102 mit einer anderen Wellenlänge umzuwandeln, wodurch ein daran angeordnetes Merkmal 148 und/oder Zeichen 50 beleuchtet werden. Wie oben beschrieben, kann ein erster Teil der an der Nabe 22 angeordneten lichtproduzierenden Anordnung 60 beleuchtet sein und in Richtung des Elements 42 gerichtet sein, während ein zweiter Teil der lichtproduzierenden Anordnung gleichzeitig in Richtung der zweiten fotolumineszenten Struktur 132 gerichtet ist. Alternativ kann der zweite Teil der lichtproduzierenden Anordnung 60 die zweite fotolumineszente Struktur 132 anregen, während das Fahrzeug 14 in einem ersten Zustand ist (z. B. wenn eine Fahrzeugtür geöffnet wird und für eine vordefinierte Zeitspanne danach), und der erste Teil der lichtproduzierenden Anordnung 60 kann beleuchtet sein, wenn das Fahrzeug 14 in einem zweiten Zustand ist (z. B. wenn die Fahrzeugkraftmaschine in einen laufenden Zustand versetzt wird). A second photoluminescent structure 132 may be located at a location other than the steering assembly 12 is separate. For example, a second photoluminescent structure 132 on a vehicle floor 152 be arranged, which is designed, coupled light 100 in decoupled light 102 with a different wavelength, whereby a feature arranged thereon 148 and / or signs 50 be illuminated. As described above, a first part may be attached to the hub 22 arranged light-producing arrangement 60 illuminated his and in the direction of the element 42 while a second portion of the light-producing assembly simultaneously faces the second photoluminescent structure 132 is directed. Alternatively, the second part of the light-producing arrangement 60 the second photoluminescent structure 132 stimulate while the vehicle 14 in a first state (eg, when a vehicle door is opened and for a predefined period of time thereafter), and the first part of the light-producing assembly 60 can be lit when the vehicle 14 in a second state (eg, when the vehicle engine is placed in a running state).

Bezug nehmend auf 9 ist allgemein ein Blockdiagramm eines Fahrzeugs 14 gezeigt, in dem das Beleuchtungssystem 10 umgesetzt ist. Das Beleuchtungssystem 10 umfasst eine Steuerung 78, die mit der Lichtquelle 52 in Kommunikation steht. Die Steuerung 78 kann Speicher 145 mit darin enthaltenen Anweisungen, die von einem Prozessor 147 der Steuerung 78 ausgeführt werden, umfassen. Die Steuerung 78 kann der Lichtquelle 52 oder einer entsprechenden Sammelschiene 82, 84 über eine Stromversorgung 80, die sich im Fahrzeug 14 befindet, elektrischen Strom zuführen. Zusätzlich dazu kann die Steuerung 78 ausgelegt sein, das von jeder Lichtquelle 52 emittierte eingekoppelte Licht 100 auf der Basis von Rückkopplung zu steuern, die von einem oder mehreren Fahrzeugsteuermodulen 150 empfangen wird, wie etwa unter anderem einem Karosseriesteuermodul, einem Kraftmaschinensteuermodul, einem Lenkungssteuermodul, einem Bremssteuermodul oder dergleichen oder einer Kombination daraus. Durch Steuern des von der Lichtquelle 52 emittierten eingekoppelten Lichts 100 kann das Beleuchtungssystem 10 in einer Vielfalt von Farben und/oder Mustern leuchten, um ein ästhetisches Erscheinungsbild bereitzustellen, oder kann einem vorgesehenen Betrachter Fahrzeuginformationen bereitstellen. Wenn zum Beispiel das Beleuchtungssystem 10 beleuchtet ist, kann das Beleuchtungssystem 10 an einem Schalter 42 innerhalb des Fahrzeugs 14 angeordnete Zeichen 50 beleuchten. Referring to 9 is generally a block diagram of a vehicle 14 shown in which the lighting system 10 implemented. The lighting system 10 includes a controller 78 that with the light source 52 is in communication. The control 78 can memory 145 with instructions contained therein, by a processor 147 the controller 78 be executed include. The control 78 can the light source 52 or a corresponding busbar 82 . 84 via a power supply 80 that are in the vehicle 14 is located, supplying electrical power. In addition to this, the controller 78 be designed by each light source 52 emitted coupled light 100 based on feedback to be controlled by one or more vehicle control modules 150 such as, but not limited to, a body control module, an engine control module, a steering control module, a brake control module, or the like, or a combination thereof. By controlling the of the light source 52 emitted coupled light 100 can the lighting system 10 in a variety of colors and / or patterns to provide an aesthetic appearance or may provide vehicle information to an intended viewer. If, for example, the lighting system 10 is lit, the lighting system can 10 at a switch 42 inside the vehicle 14 arranged signs 50 illuminate.

Im Betrieb kann die fotolumineszente Struktur 62 eine periodische einfarbige oder mehrfarbige Beleuchtung bereitstellen. Beispielsweise kann die Steuerung 78 die Lichtquelle 52 veranlassen, periodisch nur die erste Wellenlänge des eingekoppelten Lichts 100 über die LED-Quellen 72 zu emittieren, damit die fotolumineszente Struktur 62 periodisch in der ersten Farbe leuchtet. Alternativ dazu kann die Steuerung 78 die Lichtquelle 52 veranlassen, periodisch nur die zweite Wellenlänge des eingekoppelten Lichts 100 über die LED-Quellen 72 zu emittieren, damit die fotolumineszente Struktur 62 periodisch in der zweiten Farbe leuchtet. Alternativ dazu kann die Steuerung 78 die Lichtquelle 52 veranlassen, gleichzeitig und periodisch die erste und zweite Wellenlänge des eingekoppelten Lichts 100 zu emittieren, damit die fotolumineszente Struktur 62 periodisch in einer dritten Farbe leuchtet, die durch eine additive Lichtmischung der ersten und der zweiten Farbe definiert ist. Als noch eine weitere Alternative kann die Steuerung 78 die Lichtquelle 52 veranlassen, periodisch die erste und die zweite Wellenlänge des eingekoppelten Lichts 100 abwechselnd zu emittieren, damit die fotolumineszente Struktur 62 periodisch abwechselnd in der ersten und der zweiten Farbe leuchtet. Die Steuerung 78 kann die Lichtquelle 52 veranlassen, periodisch die erste und/oder die zweite Wellenlänge des eingekoppelten Lichts 100 mit einem regelmäßigen Zeitintervall und/oder einem unregelmäßigen Zeitintervall zu emittieren. In operation, the photoluminescent structure 62 provide a periodic monochrome or multi-color lighting. For example, the controller 78 the light source 52 periodically cause only the first wavelength of the injected light 100 via the LED sources 72 to emit, hence the photoluminescent structure 62 periodically lit in the first color. Alternatively, the controller 78 the light source 52 periodically cause only the second wavelength of the injected light 100 via the LED sources 72 to emit, hence the photoluminescent structure 62 periodically lit in the second color. Alternatively, the controller 78 the light source 52 cause, simultaneously and periodically, the first and second wavelengths of the injected light 100 to emit, hence the photoluminescent structure 62 is periodically lit in a third color defined by additive mixing of the first and second colors. As yet another alternative, the controller 78 the light source 52 periodically causing the first and second wavelengths of the injected light 100 alternately to emit, hence the photoluminescent structure 62 periodically alternately lit in the first and the second color. The control 78 can the light source 52 periodically causing the first and / or second wavelengths of the injected light 100 with a regular time interval and / or an irregular time interval to emit.

In einer weiteren Ausführungsform kann das Beleuchtungssystem 10 eine Benutzerschnittstelle 134 umfassen. Die Benutzerschnittstelle 134 kann so ausgelegt sein, dass ein Benutzer die Wellenlänge des eingekoppelten Lichts 100, das von den LED-Quellen 72 emittiert wird, und/oder die leuchtenden LED-Quellen 72 steuern kann. Eine solche Auslegung kann einem Benutzer ermöglichen, zu steuern, welche Merkmale 148 (7) beleuchtet sind (z. B. Element 42, Ambientebeleuchtung, Warnanzeige, Blinksignal usw.). In a further embodiment, the illumination system 10 a user interface 134 include. The user interface 134 can be designed to allow a user the wavelength of the injected light 100 that from the LED sources 72 is emitted, and / or the luminous LED sources 72 can control. Such a design may allow a user to control which features 148 ( 7 ) are illuminated (eg element 42 , Ambient lighting, warning display, flashing signal, etc.).

Mit Bezug auf die oben genannten Beispiele kann die Steuerung 78 die Intensität der emittierten ersten und zweiten Wellenlänge des eingekoppelten Lichts 100 durch Pulsbreitenmodulation oder Stromsteuerung modifizieren. In einigen Ausführungsformen kann die Steuerung 78 dazu ausgelegt sein, eine Farbe des emittierten Lichts durch Aussenden von Steuersignalen zur Einstellung einer Intensität oder eines Energieausgabeniveaus der Lichtquelle 52 einzustellen. Wenn beispielsweise die Lichtquelle 52 zur Ausgabe der ersten Emission mit einem niedrigen Niveau ausgelegt ist, kann im Wesentlichen die gesamte erste Emission in die zweite Emission umgewandelt werden. In dieser Auslegung kann eine Lichtfarbe, die der zweiten Emission entspricht, der Farbe des vom Beleuchtungssystem 10 emittierten Lichts entsprechen. Falls die Lichtquelle 52 zur Ausgabe der ersten Emission auf einem hohen Niveau ausgelegt ist, kann nur ein Teil der ersten Emission in die zweite Emission umgewandelt werden. In dieser Auslegung kann eine Lichtfarbe, die einer Mischung der ersten Emission und der zweiten Emission entspricht, als das emittierte Licht ausgekoppelt werden. Auf diese Weise kann jede der Steuerungen 78 eine Ausgabefarbe des emittierten Lichts steuern. With reference to the above examples, the controller can 78 the intensity of the emitted first and second wavelength of the injected light 100 modify by pulse width modulation or current control. In some embodiments, the controller may 78 be adapted to a color of the emitted light by emitting control signals for adjusting an intensity or an energy output level of the light source 52 adjust. For example, if the light source 52 is designed to output the first emission at a low level, substantially all of the first emission can be converted to the second emission. In this design, a light color corresponding to the second emission may be the color of the illumination system 10 emitted light correspond. If the light source 52 is designed to output the first emission at a high level, only a part of the first emission can be converted into the second emission. In this design, a light color corresponding to a mixture of the first emission and the second emission may be extracted as the emitted light. That way, any of the controllers 78 control an output color of the emitted light.

Obwohl in Bezug auf die erste Emission des eingekoppelten Lichts 100 von einem niedrigen Niveau und einem hohen Niveau von Intensität gesprochen wird, versteht es sich, dass die Intensität der ersten Emission des eingekoppelten Lichts 100 über verschiedene Intensitätsniveaus hinweg variiert werden kann, um einen Farbton entsprechend dem von dem Beleuchtungssystem 10 emittierten Licht einzustellen. Die Intensitätsvariation kann manuell geändert oder automatisch durch die Steuerung 78 basierend auf vordefinierten Bedingungen variiert werden. Gemäß einer Ausführungsform kann eine erste Intensität von dem Beleuchtungssystem 10 ausgekoppelt werden, wenn ein Lichtsensor Tageslichtbedingungen erfasst. Eine zweite Intensität kann von dem Beleuchtungssystem 10 ausgekoppelt werden, wenn der Lichtsensor erfasst, dass das Fahrzeug 14 in einer dunklen Umgebung betrieben wird. Although in terms of the first emission of the injected light 100 is spoken by a low level and a high level of intensity, it is understood that the intensity of the first emission of the injected light 100 varies across different intensity levels can be to a hue corresponding to that of the lighting system 10 adjust emitted light. The intensity variation can be changed manually or automatically by the controller 78 be varied based on predefined conditions. According to one embodiment, a first intensity of the illumination system 10 be disconnected when a light sensor detects daylight conditions. A second intensity may be from the lighting system 10 be disconnected when the light sensor detects that the vehicle 14 is operated in a dark environment.

Wie hierin beschrieben, kann die Farbe des ausgekoppelten Lichts 102 erheblich von den jeweiligen in der fotolumineszenten Struktur 62 verwendeten fotolumineszenten Materialien 96 abhängen. Zusätzlich kann eine Umwandlungskapazität der fotolumineszenten Struktur 62 signifikant von einer Konzentration der fotolumineszenten Materialien 96, die in der fotolumineszenten Struktur 62 verwendet werden, abhängen. Durch Einstellen des Bereichs von Intensitäten, die von der Lichtquelle 52 ausgekoppelt werden können, können die Konzentration, Typen und Anteile der hier erörterten fotolumineszenten Materialien 96 in der fotolumineszenten Struktur 62 dazu funktionsfähig sein, einen Bereich von Farbtönen des emittierten Lichts durch Mischen der ersten Emission mit der zweiten Emission zu erzeugen. As described herein, the color of the outcoupled light 102 significantly from the respective ones in the photoluminescent structure 62 used photoluminescent materials 96 depend. In addition, a conversion capacity of the photoluminescent structure 62 significantly from a concentration of the photoluminescent materials 96 that are in the photoluminescent structure 62 be used. By adjusting the range of intensities emitted by the light source 52 can be coupled out, the concentration, types and proportions of the photoluminescent materials discussed herein 96 in the photoluminescent structure 62 be operable to produce a range of hues of the emitted light by mixing the first emission with the second emission.

Dementsprechend wurde hier ein Beleuchtungssystem, das eine Lenkanordnung nutzt, vorteilhaft bereitgestellt. Die Lenkanordnung behält ihre strukturellen Eigenschaften, während sie lumineszentes Licht mit sowohl funktionellen als auch dekorativen Eigenschaften bereitstellt. In einigen Ausführungsformen kann die Lichtquelle eine dünne Konstruktion umsetzen und dadurch helfen, die Lichtquelle in kleine Platznutzungsräume des Fahrzeugs einzupassen, in denen herkömmliche Lichtquellen möglicherweise nicht praktikabel sind. Accordingly, an illumination system utilizing a steering assembly has been advantageously provided here. The steering assembly retains its structural properties while providing luminescent light having both functional and decorative properties. In some embodiments, the light source may implement a thin construction and thereby help to fit the light source into small space usage spaces of the vehicle in which conventional light sources may not be practical.

Es versteht sich für den Durchschnittsfachmann, dass der Aufbau der beschriebenen Erfindung und anderer Komponenten nicht auf ein bestimmtes Material beschränkt ist. Andere beispielhafte Ausführungsformen der hier offenbarten Erfindung können aus den verschiedensten Materialien gebildet werden, es sei denn, es wird hier Gegenteiliges beschrieben. It will be understood by one of ordinary skill in the art that the structure of the described invention and other components is not limited to any particular material. Other exemplary embodiments of the invention disclosed herein may be formed of a variety of materials, unless otherwise described herein.

Für Zwecke der vorliegenden Offenbarung bedeutet der Begriff „gekoppelt“ (in all seinen Formen, koppeln, Kopplung, gekoppelt usw.) allgemein das direkte oder indirekte Miteinanderverbinden von zwei Komponenten (elektrisch oder mechanisch). Solch eine Verbindung kann stationärer Art oder beweglicher Art sein. Solch eine Verbindung kann mit den beiden Komponenten (elektrisch oder mechanisch) und irgendwelchen zusätzlichen Zwischenelementen erreicht werden, die integral als ein einziger einstückiger Körper miteinander oder mit den beiden Komponenten verbunden sind. Solch eine Verbindung kann dauerhafter Art oder entfernbarer oder lösbarer Art sein, wenn nicht anders angegeben. For purposes of the present disclosure, the term "coupled" (in all its forms, coupling, coupling, coupled, etc.) generally means the direct or indirect interconnection of two components (electrical or mechanical). Such a connection may be stationary or mobile. Such a connection can be achieved with the two components (electrical or mechanical) and any additional intermediate elements which are integrally connected as a single integral body with each other or with the two components. Such a compound may be of a permanent nature or of a removable or detachable nature, unless otherwise specified.

Es ist auch wichtig, anzumerken, dass der Aufbau und die Anordnung der Elemente der Erfindung, wie sie aus den beispielhaften Ausführungsformen hervorgehen, nur veranschaulichend sind. In dieser Offenbarung wurden zwar nur einige wenige Ausführungsformen der vorliegenden Innovationen ausführlich beschrieben, aber ein Fachmann, der diese Offenbarung liest, wird ohne Weiteres erkennen, dass viele Modifikationen möglich sind (z. B. Variationen in Bezug auf Größe, Abmessungen, Strukturen, Formen und Proportionen der verschiedenen Elemente, Parameterwerte, Montageanordnungen, Verwendung von Materialien, Farben, Ausrichtungen usw.), ohne wesentlich von den neuen Lehren und Vorteilen des dargelegten Gegenstands abzuweichen. Beispielsweise können Elemente, die als integral ausgebildet dargestellt sind, aus mehreren Teilen aufgebaut sein, oder Elemente, die nach der Darstellung aus mehreren Teilen bestehen, können integral verbunden sein, die Funktion der Verbindungen kann umgekehrt oder anderweitig verschieden sein, die Länge oder Breite der Strukturen und/oder Elemente oder Verbinder oder anderer Elemente des Systems können verschieden sein, die Art oder Anzahl von zwischen den Elementen bereitgestellten Einstellpositionen kann verschieden sein. Es ist anzumerken, dass die Elemente und/oder Anordnungen des Systems aus einem beliebigen aus einer großen Vielzahl von Materialien, die für ausreichende Stärke oder Haltbarkeit sorgen, und in beliebigen aus einer großen Vielzahl von Farben, Strukturen und Kombinationen konstruiert sein können. Dementsprechend sollen alle derartigen Modifikationen im Schutzbereich der vorliegenden Innovationen enthalten sein. Andere Substituierungen, Modifizierungen, Änderungen und Auslassungen können an der Ausgestaltung, an den Betriebsbedingungen und an der Anordnung der gewünschten und anderer beispielhafter Ausführungsformen vorgenommen werden, ohne den Erfindungsgedanken der vorliegenden Innovationen zu verlassen. It is also important to note that the structure and arrangement of the elements of the invention, as they emerge from the exemplary embodiments, are merely illustrative. Although only a few embodiments of the present innovations have been described in detail in this disclosure, one skilled in the art having this disclosure will readily appreciate that many modifications are possible (eg, variations in size, dimensions, structures, shapes and proportions of the various elements, parameter values, mounting arrangements, use of materials, colors, orientations, etc.) without materially departing from the novel teachings and advantages of the claimed subject matter. For example, elements that are shown to be integrally formed may be constructed of multiple parts, or elements that are shown to consist of multiple parts may be integrally connected, the function of the connections may be reversed or otherwise different, the length or width of the links Structures and / or elements or connectors or other elements of the system may be different, the type or number of adjustment positions provided between the elements may be different. It should be understood that the elements and / or arrangements of the system may be constructed of any of a wide variety of materials that provide sufficient strength or durability and in any of a wide variety of colors, textures, and combinations. Accordingly, all such modifications are intended to be included within the scope of the present innovations. Other substitutions, modifications, changes, and omissions may be made to the design, operating conditions, and arrangement of the desired and other exemplary embodiments without departing from the spirit of the present innovations.

Es versteht sich, dass jegliche beschriebenen Prozesse oder Schritte innerhalb beschriebener Prozesse mit anderen offenbarten Prozessen oder Schritten kombiniert werden können, um Strukturen innerhalb des Schutzbereichs der vorliegenden Erfindung zu bilden. Die beispielhaften hier offenbarten Strukturen und Prozesse dienen der Veranschaulichung und sind nicht als einschränkend auszulegen. It will be understood that any described processes or steps within described processes may be combined with other disclosed processes or steps to form structures within the scope of the present invention. The exemplary structures and processes disclosed herein are illustrative and not to be construed as limiting.

Es versteht sich, dass an den oben genannten Strukturen und Verfahren Änderungen und Modifikationen vorgenommen werden können, ohne von den Konzepten der vorliegenden Erfindung abzuweichen, und weiterhin versteht sich, dass solche Konzepte durch die folgenden Ansprüche abgedeckt werden sollen, es sei denn, diese Ansprüche geben ausdrücklich etwas anderes an. It is understood that changes and modifications may be made to the above structures and methods without departing from It should be understood that such concepts are intended to be covered by the following claims, unless expressly stated otherwise.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 2014/0264396 A1 [0043] US 2014/0264396 A1 [0043]
  • US 8232533 [0046] US 8232533 [0046]

Claims (20)

Beleuchtungssystem für ein Fahrzeug, das Folgendes umfasst: ein Element, das sich von einer Lenksäule erstreckt; eine Lichtquelle mit mehreren unabhängig beleuchtbaren Abschnitten, die einen äußeren Umfang eines Lenkrads umgibt und ausgelegt ist, einen Teil des Elements zu beleuchten; und eine erste fotolumineszente Struktur, die an dem Element angeordnet und ausgelegt ist, in Reaktion auf Anregung durch die Lichtquelle zu lumineszieren, wobei mindestens ein Abschnitt der Lichtquelle mit der fotolumineszenten Struktur wirkgekoppelt ist, während das Lenkrad gedreht wird.  A lighting system for a vehicle, comprising: an element extending from a steering column; a light source having a plurality of independently illuminable portions surrounding an outer periphery of a steering wheel and configured to illuminate a part of the element; and a first photoluminescent structure disposed on the element and configured to luminesce in response to excitation by the light source, wherein at least a portion of the light source is operably coupled to the photoluminescent structure while the steering wheel is rotated. Beleuchtungssystem für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, wobei die Lichtquelle mehrere gedruckte LEDs umfasst.  The lighting system for a vehicle according to claim 1, wherein the light source comprises a plurality of printed LEDs. Beleuchtungssystem für ein Fahrzeug nach Anspruch 2, wobei die erste fotolumineszente Struktur mindestens ein fotolumineszentes Material umfasst, das ausgelegt ist, ein eingekoppeltes Licht, das von mindestens einem Teil der Lichtquelle empfangen wird, in ein sichtbares Licht, das an einen Sichtteil ausgekoppelt wird, abwärts umzuwandeln.  The illumination system for a vehicle of claim 2, wherein the first photoluminescent structure comprises at least one photoluminescent material configured to downwardly couple a coupled light received from at least a portion of the light source to a visible light coupled to a viewing portion convert. Beleuchtungssystem für ein Fahrzeug nach Anspruch 3, wobei das Element als Lenkstockschalter ausgelegt ist, der mindestens eine Funktion des Fahrzeugs steuert, und die erste fotolumineszente Struktur als Zeichen ausgelegt ist, das an dem Lenkstockschalter angeordnet ist.  A lighting system for a vehicle according to claim 3, wherein the element is designed as a steering column switch, which controls at least one function of the vehicle, and the first photoluminescent structure is designed as a character, which is arranged on the steering column switch. Beleuchtungssystem für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, das ferner Folgendes umfasst: eine an der Lichtquelle angeordnete zweite fotolumineszente Struktur, die ausgelegt ist, eine Hintergrundbeleuchtung des Lenkrads bereitzustellen, wenn sie beleuchtet ist.  The lighting system for a vehicle according to claim 1, further comprising: a second photoluminescent structure disposed on the light source and configured to provide backlighting of the steering wheel when illuminated. Beleuchtungssystem für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, das ferner eine Steuerung zum Steuern eines Aktivierungszustands der Lichtquelle in Reaktion auf mindestens eine fahrzeugbezogene Bedingung umfasst.  The lighting system for a vehicle according to claim 1, further comprising a controller for controlling an activation state of the light source in response to at least one vehicle related condition. Beleuchtungssystem für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, wobei nachfolgende Teile der Lichtquelle beleuchtet sind, um Licht kontinuierlich in Richtung eines vordefinierten Orts zu emittieren, während das Lenkrad gedreht wird.  A lighting system for a vehicle according to claim 1, wherein subsequent parts of the light source are illuminated to continuously emit light toward a predefined location while the steering wheel is being turned. Beleuchtungssystem, das Folgendes umfasst: ein Lenkrad mit einer Nabe und einem Kranz, der mit der Nabe durch eine Speiche verbunden ist; mehrere Lichtquellen, die umlaufend um die Nabe herum in mehreren unabhängig beleuchtbaren Teilen mit unterschiedlicher Konzentration angeordnet sind; und ein Element mit einer ersten lumineszenten Struktur darauf, das ausgelegt ist, in Reaktion auf Anregung durch mindestens einen Teil der mehreren Lichtquellen zu lumineszieren.  A lighting system comprising: a steering wheel having a hub and a rim connected to the hub by a spoke; a plurality of light sources arranged circumferentially around the hub in a plurality of independently illuminable portions of different concentration; and an element having a first luminescent structure thereon adapted to luminesce in response to stimulation by at least a portion of the plurality of light sources. Beleuchtungssystem nach Anspruch 8, wobei die mehreren Lichtquellen eine gedruckte LED umfassen.  The illumination system of claim 8, wherein the plurality of light sources comprise a printed LED. Beleuchtungssystem Anspruch 8, wobei nachfolgende Teile der mehreren Lichtquellen beleuchtet sind, um Licht kontinuierlich in Richtung eines vordefinierten Orts zu emittieren, während das Lenkrad gedreht wird.  The illumination system of claim 8, wherein subsequent portions of the plurality of light sources are illuminated to continuously emit light toward a predefined location while the steering wheel is being rotated. Beleuchtungssystem nach Anspruch 8, wobei die erste lumineszente Struktur als Zeichen ausgelegt ist, die einen Insassen über eine Funktion des Elements benachrichtigen.  Lighting system according to claim 8, wherein the first luminescent structure is designed as a sign that notify an occupant of a function of the element. Beleuchtungssystem nach Anspruch 9, wobei die erste lumineszente Struktur mindestens ein lumineszentes Material umfasst, das ausgelegt ist, ein eingekoppeltes Licht, das von mindestens einem Teil der gedruckten LED empfangen wird, in ein sichtbares Licht, das an einen Sichtteil ausgekoppelt wird, abwärts umzuwandeln.  The illumination system of claim 9, wherein the first luminescent structure comprises at least one luminescent material configured to down-convert a coupled light received from at least a portion of the printed LED to a visible light coupled to a viewing portion. Beleuchtungssystem nach Anspruch 8, das ferner Folgendes umfasst: eine von dem Lenkrad separate zweite lumineszente Struktur, die ausgelegt ist, in Reaktion auf Anregung durch die Lichtquelle zu lumineszieren.  The illumination system of claim 8, further comprising: a second luminescent structure separate from the steering wheel and configured to luminesce in response to excitation by the light source. Beleuchtungssystem nach Anspruch 13, wobei die erste lumineszente Struktur in einer ersten Farbe leuchtet und die zweite lumineszente Struktur in einer zweiten Farbe leuchtet.  The illumination system of claim 13, wherein the first luminescent structure illuminates in a first color and the second luminescent structure illuminates in a second color. Beleuchtungssystem für eine Fahrzeuglenkanordnung, das Folgendes umfasst: einen Schalter, der sich von einer Lenksäule eines Fahrzeugs erstreckt; eine Lichtquelle, die innerhalb des Fahrzeugs angeordnet ist; eine an dem Schalter angeordnete erste fotolumineszente Struktur, wobei die erste fotolumineszente Struktur ausgelegt ist, in Reaktion auf Anregung durch von mindestens einem Teil der Lichtquelle ausgekoppeltes Licht zu lumineszieren; eine an der Lichtquelle angeordnete zweite fotolumineszente Struktur, die ausgelegt ist, Ambientebeleuchtung in dem Fahrzeug vor einem Lenkrad bereitzustellen; und eine dritte fotolumineszente Struktur, die an einem innerhalb des Fahrzeugs angeordneten Merkmal angeordnet ist und von der Lenkanordnung separat ist.  A lighting system for a vehicle steering assembly, comprising: a switch extending from a steering column of a vehicle; a light source disposed inside the vehicle; a first photoluminescent structure disposed on the switch, wherein the first photoluminescent structure is configured to luminesce in response to excitation by light coupled out from at least a portion of the light source; a second photoluminescent structure disposed on the light source and configured to provide ambient lighting in the vehicle in front of a steering wheel; and a third photoluminescent structure disposed on a feature disposed within the vehicle and separate from the steering assembly. Beleuchtungssystem für eine Fahrzeuglenkanordnung nach Anspruch 15, wobei die Lichtquelle mehrere gedruckte LEDs umfasst. The lighting system for a vehicle steering assembly of claim 15, wherein the light source comprises a plurality of printed LEDs. Beleuchtungssystem für eine Fahrzeuglenkanordnung nach Anspruch 16, wobei die erste fotolumineszente Struktur mindestens ein fotolumineszentes Material umfasst, das ausgelegt ist, ein eingekoppeltes Licht, das von mindestens einem Teil der Lichtquellen empfangen wird, in ein sichtbares Licht, das an einen Sichtteil ausgekoppelt wird, abwärts umzuwandeln.  The illumination system for a vehicle steering assembly of claim 16, wherein the first photoluminescent structure comprises at least one photoluminescent material configured to downwardly couple a coupled light received from at least a portion of the light sources into a visible light coupled to a viewing portion convert. Beleuchtungssystem für eine Fahrzeuglenkanordnung nach Anspruch 17, wobei das eingekoppelte Licht blaues Licht, violettes Licht oder UV-Licht umfasst.  The lighting system for a vehicle steering assembly according to claim 17, wherein the coupled light comprises blue light, violet light or ultraviolet light. Beleuchtungssystem für eine Fahrzeuglenkanordnung nach Anspruch 15, wobei nachfolgende Teile der Lichtquelle beleuchtet sind, um Licht kontinuierlich in Richtung eines vordefinierten Orts zu emittieren, während das Lenkrad gedreht wird.  A lighting system for a vehicle steering assembly according to claim 15, wherein subsequent portions of the light source are illuminated to continuously emit light toward a predefined location while the steering wheel is being rotated. Beleuchtungssystem für eine Fahrzeuglenkanordnung nach Anspruch 15, wobei die erste fotolumineszente Struktur in einer ersten Farbe luminesziert und die zweite fotolumineszente Struktur in einer zweiten Farbe luminesziert.  The illumination system for a vehicle steering assembly of claim 15, wherein the first photoluminescent structure luminesces in a first color and the second photoluminescent structure luminesces in a second color.
DE102016116595.6A 2015-09-11 2016-09-06 Illuminated steering arrangement Withdrawn DE102016116595A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/851,726 2015-09-11
US14/851,726 US9463736B2 (en) 2013-11-21 2015-09-11 Illuminated steering assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016116595A1 true DE102016116595A1 (en) 2017-03-16

Family

ID=58160735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016116595.6A Withdrawn DE102016116595A1 (en) 2015-09-11 2016-09-06 Illuminated steering arrangement

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN106515569A (en)
DE (1) DE102016116595A1 (en)
MX (1) MX360340B (en)
RU (1) RU2729343C2 (en)
TR (1) TR201611913A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019127309A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Cover element for the interior of a motor vehicle
US11345303B2 (en) 2020-04-15 2022-05-31 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Vehicle interior component

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11780399B2 (en) * 2021-07-23 2023-10-10 Autoliv Asp, Inc. Emblem assembly in airbag cover

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8232533B2 (en) 2010-09-30 2012-07-31 Performance Indicator, Llc Photolytically and environmentally stable multilayer structure for high efficiency electromagnetic energy conversion and sustained secondary emission
US20140264396A1 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Nthdegree Technologies Worldwide Inc. Ultra-thin printed led layer removed from substrate

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5147695Y2 (en) * 1973-05-31 1976-11-17
US5709453A (en) * 1994-08-16 1998-01-20 Krent; Edward D. Vehicle lighting having remote light source
US6117362A (en) * 1997-11-07 2000-09-12 University Of Georgia Research Foundation, Inc. Long-persistence blue phosphors
US6851840B2 (en) * 2002-06-14 2005-02-08 Methode Electronics, Inc. Illuminated surfaces in the interior of an automobile
US7934439B2 (en) * 2005-11-10 2011-05-03 Tk Holdings Inc. Back light of steering wheel
DE502007001930D1 (en) * 2007-11-15 2009-12-17 Novem Car Interior Design Gmbh Luminous molding, designed as a trim part for the vehicle interior
DE102009001940A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-30 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Gear shift system, for a motor vehicle gearbox, has controls and shift levers at the steering wheel and rotating with it
DE102009059670A1 (en) * 2009-12-19 2011-06-22 Robert Bosch GmbH, 70469 Steering wheel for vehicle, has steering wheel rim and scale indicator in steering wheel rim, where scale indicator is band display with individual display elements
DE102011004389A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle with a selection device for selecting different states of a transmission
DE102013109333A1 (en) * 2013-08-28 2015-03-05 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft actuator
US9688186B2 (en) * 2013-11-21 2017-06-27 Ford Global Technologies, Llc Illuminating decal for a vehicle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8232533B2 (en) 2010-09-30 2012-07-31 Performance Indicator, Llc Photolytically and environmentally stable multilayer structure for high efficiency electromagnetic energy conversion and sustained secondary emission
US20140264396A1 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Nthdegree Technologies Worldwide Inc. Ultra-thin printed led layer removed from substrate

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019127309A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Cover element for the interior of a motor vehicle
DE102019127309B4 (en) 2019-10-10 2021-09-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Cover element for the interior of a motor vehicle
US11345303B2 (en) 2020-04-15 2022-05-31 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Vehicle interior component
US11661025B2 (en) 2020-04-15 2023-05-30 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Component for a vehicle interior
US11766984B2 (en) 2020-04-15 2023-09-26 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Component for vehicle interior

Also Published As

Publication number Publication date
RU2016135227A (en) 2018-03-05
RU2016135227A3 (en) 2020-01-21
TR201611913A2 (en) 2017-03-21
MX2016011790A (en) 2017-05-09
MX360340B (en) 2018-10-29
CN106515569A (en) 2017-03-22
RU2729343C2 (en) 2020-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016116596A1 (en) Illuminated steering assembly
DE202016105622U1 (en) Illuminated badge for a vehicle
US9463736B2 (en) Illuminated steering assembly
DE202016106857U1 (en) Phosphorescent lighting assembly
DE202016106848U1 (en) Illuminated panel assembly
DE202017100541U1 (en) lighting assembly
DE102017122321A1 (en) ILLUMINATED VEHICLE COVERING
DE102019110367A1 (en) HIDDEN SWITCH ASSEMBLY
DE102016123877A1 (en) ILLUMINATED VEHICLE COVERING
DE202017101657U1 (en) Illuminated outside bar
DE102017126795A1 (en) VEHICLE LIGHTING SYSTEM
DE202017100048U1 (en) Illuminated badge
DE102015109319A1 (en) Sun visor with photoluminescent structure
DE102016108578A1 (en) LUMINESCENT SEATING
DE202017101348U1 (en) vehicle emblem
DE102017129500A1 (en) Vehicle lighting assembly
DE102015118167A1 (en) Vehicle lighting system with luminous exhaust
DE102018104995A1 (en) Vehicle Light System
DE202016103404U1 (en) Illuminated outside bar
DE202014101538U1 (en) Motor vehicle light
DE202017104026U1 (en) Lighting system for a vehicle
DE102016116595A1 (en) Illuminated steering arrangement
DE102016101103A1 (en) Luminous prismatic plaque for a vehicle
DE102016108451A1 (en) Luminescent vehicle seal
DE102016114752A1 (en) Welcome / Farewell lighting made of printed rylene-dye-LED

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: ETL IP PATENT- UND RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT M, DE

Representative=s name: ETL WABLAT & KOLLEGEN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: ETL IP PATENT- UND RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT M, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee