DE102016109836A1 - Device and method for removing, reducing and / or avoiding deposits in a channel or channel through which a liquid flows - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (14) zur Entfernung, Verringerung und/oder Vermeidung von Ablagerungen in einem von einer Flüssigkeit durchströmten Kanal (12) oder Gerinne, umfassend: einen Staukörper (26) zum Stauen der Flüssigkeit in dem Kanal (12) oder Gerinne und eine Staukörperbewegungseinrichtung (27) zur Bewegung des Staukörpers (26) in Längsrichtung durch den Kanal (12) oder das Gerinne. Außerdem wird ein Verfahren zur Entfernung, Verringerung und/oder Vermeidung von Ablagerungen in einem von einer Flüssigkeit durchströmten Kanal (12) oder Gerinne, umfassend: Bewegen eines Staukörpers (26), der zum Stauen der Flüssigkeit in dem Kanal (12) oder Gerinne ausgebildet ist, in Längsrichtung durch den Kanal (12) oder das Gerinne vorgeschlagen. Insbesondere ist ein pendelnder Staukörper (26) vorgesehen, der automatisch oder manuell in der Längsachse des Gerinnes bzw. Kanals (12) verfahrbar ist.The invention relates to a device (14) for removing, reducing and / or preventing deposits in a channel (12) or channel traversed by a liquid, comprising: a baffle (26) for storing the liquid in the channel (12) or channels and a bluff body moving means (27) for moving the bluff body (26) longitudinally through the channel (12) or the flume. There is also provided a method of removing, reducing and / or preventing deposits in a liquid-traversed channel (12) or flume, comprising: moving a bluff body (26) configured to trap the liquid in the channel (12) or flumes is proposed longitudinally through the channel (12) or the channel. In particular, a swinging bluff body (26) is provided, which can be moved automatically or manually in the longitudinal axis of the channel or channel (12).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Entfernung, Verringerung und/oder Vermeidung von Ablagerungen in einem von einer Flüssigkeit durchströmten Kanal oder Gerinne. Weiter betrifft die Erfindung eine vorteilhafte Verwendung davon. The invention relates to an apparatus and a method for removing, reducing and / or avoiding deposits in a channel or channel through which a liquid flows. Furthermore, the invention relates to an advantageous use thereof.

Die Erfindung ist insbesondere Anwendbar zur Vermeidung, Verringerung oder Entfernung von Ablagerungen in Flüssigkeitsleitvorrichtungen, in denen zu behandelnde Flüssigkeit geleitet wird, insbesondere bei der Abwasserbehandlung und mehr insbesondere in Kläranlagen oder dergleichen. The invention is particularly applicable to the prevention, reduction or removal of deposits in Flüssigkeitsleitvorrichtungen in which liquid to be treated is passed, especially in wastewater treatment and more particularly in sewage treatment plants or the like.

In einem von Feststoff-Flüssigkeitsgemischen durchflossenem Gerinne oder Kanal bilden sich häufig Ablagerungen. Diese Ablagerungen, meist aus mineralischem Material bestehend (Sand, Glas usw.), führen zu Betriebsstörungen und verändern die Strömungshydraulik. Ursache sind u.a. die unterschiedlichen Flüssigkeitsmengen im Gerinne. Bei geringem Durchfluss lagern sich aufgrund der niedrigen Fließgeschwindigkeiten verstärkt Materialien ab. Deposits often form in a channel or channel through which solids and liquids flow. These deposits, usually made of mineral material (sand, glass, etc.), lead to malfunctions and change the flow hydraulics. Cause are u.a. the different amounts of liquid in the channel. At low flow, materials are increasingly degraded due to the low flow rates.

Beispiel: Im Zulaufgerinne einer Kläranlage fließen bei Trockenwetter 100 l/sec durch das Gerinne, bei Regenwetter aber 500 l/sec. Hinzu kommt, dass bei einem Regenereignis mit dem ersten „Spülstoß“ erhebliche Feststoffmengen angeschwemmt werden, nach dem Regenereignis bei fallenden Flüssigkeitsmengen und demzufolge auch fallendem Pegelstand mit dem sogenannten „Nachfluss“ hohe Sandanteile eingebracht werden. Example: In the inflow channel of a sewage treatment plant, 100 l / sec flow through the channel in dry weather, but 500 l / sec in rainy weather. In addition, in a rain event with the first "rinse" considerable amounts of solids are washed ashore, after the rain event with falling amounts of liquid and consequently also falling level with the so-called "Nachfluss" high sand fractions are introduced.

Weiterhin gibt es Mischwasserkanäle, welche als sog. „Stauraumkanäle“ ausgebildet sind. Dieser „Stauraumkanal“ puffert die hohen Wassermengen und vermeidet dadurch eine Überlastung der Kläranlage. Wenn die Wassermengen weniger werden, fließt das hochkonzentrierte Flüssigkeit-Feststoffgemisch vom Tiefpunkt des „Stauraumkanals“ zum Klärwerksgerinne. Dort kommt es dann, aufgrund der niedrigen Fließgeschwindigkeit, zu „Gerinneablagerungen“. Furthermore, there are mixed water channels, which are designed as so-called. "Storage space channels". This "storage channel" buffers the high amounts of water and thus avoids overloading the sewage treatment plant. When the amounts of water are less, the highly concentrated liquid-solid mixture flows from the low point of the "storage space channel" to the sewage channel. There it comes then, due to the low flow rate, to "coagulation deposits".

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung und ein Verfahren zur einfachen, mit wenig Arbeits- und Energieaufwand verbundenen Vermeidung, Verringerung oder Entfernung von derartigen Ablagerungen in Kanälen oder Gerinnen, insbesondere Abwasserkanälen oder Gerinnen, z.B. in oder bei Kläranlagen, zu schaffen. The object of the invention is therefore to provide a device and a method for simple, with little labor and energy costs associated avoidance, reduction or removal of such deposits in channels or channels, in particular sewers or channels, e.g. in or at sewage treatment plants.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung und ein Verfahren gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. This object is achieved by an apparatus and a method according to the independent claims.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung schafft gemäß einen Aspekt davon eine Vorrichtung zur Entfernung, Verringerung und/oder Vermeidung von Ablagerungen in einem von einer Flüssigkeit durchströmten Kanal oder Gerinne, umfassend:
einen Staukörper zum Aufstauen der Flüssigkeit in dem Kanal oder Gerinne und eine Staukörperbewegungseinrichtung zur Bewegung des Staukörpers in Längsrichtung durch den Kanal oder das Gerinne. The invention provides, according to an aspect thereof, an apparatus for removing, reducing and / or preventing deposits in a channel or channel through which a liquid flows, comprising:
a bluff body for damming the liquid in the channel or channel and bluff body moving means for moving the bluff body longitudinally through the channel or flume.

Es ist bevorzugt, dass die Staukörperbewegungseinrichtung ein Pendellager aufweist zum pendelnden Aufhängen des Staukörpers, wobei das Pendellager so ausgebildet ist, so dass der Staukörper in Längsrichtung des Kanals oder Gerinnes hin und her pendeln kann. It is preferred that the bluff body movement device has a pendulum bearing for pendulum suspension of the bluff body, wherein the pendulum bearing is designed so that the bluff body can oscillate back and forth in the longitudinal direction of the channel or channel.

Es ist bevorzugt, dass die Staukörperbewegungseinrichtung eine Längsführung zum Verfahren des Staukörpers in Längsrichtung des Kanals oder des Gerinnes aufweist. It is preferred that the bluff body movement device has a longitudinal guide for moving the bluff body in the longitudinal direction of the channel or the channel.

Es ist bevorzugt, dass das Pendellager in der Längsführung in Längsrichtung verfahrbar ist. It is preferred that the self-aligning bearing in the longitudinal guide is movable in the longitudinal direction.

Es ist bevorzugt, dass der Staukörper eine hinsichtlich Schwerpunktslage und/oder Menge veränderliche Masse aufweist. It is preferred that the bluff body has a mass variable in terms of center of gravity and / or amount.

Es ist bevorzugt, dass der Staukörper einen Hohlraum zur Befüllung mit einem Ballastmaterial aufweist. It is preferred that the bluff body has a cavity for filling with a ballast material.

Eine bevorzugte Ausgestaltung umfasst eine Ballastmaterialtransporteinrichtung zum Zuführen von Ballastmaterial in den Hohlraum und zum Abführen von Ballastmaterial in den Hohlraum. A preferred embodiment comprises a ballast material transport device for feeding ballast material into the cavity and for discharging ballast material into the cavity.

Eine bevorzugte Ausgestaltung umfasst eine Steuereinheit, die zum Steuern einer automatischen Veränderung der Schwerpunktslage und/oder der Menge der Masse des Staukörpers eingerichtet ist. A preferred embodiment comprises a control unit which is set up to control an automatic change in the center of gravity position and / or the amount of mass of the bluff body.

Eine bevorzugte Ausgestaltung umfasst eine Steuerung, die zum Steuern der Staukörperbewegungseinrichtung eingerichtet ist. A preferred embodiment comprises a controller that is set up to control the bluff body movement device.

Gemäß einem weiteren Aspekt schafft die Erfindung eine Flüssigkeitsleitvorrichtung, umfassend einen Kanal oder ein Gerinne, welcher bzw. welches durch eine Flüssigkeit durchströmbar ist und eine Vorrichtung nach einer der voranstehenden Ausgestaltungen, wobei der Staukörper derart dimensioniert ist, dass er an wenigstens einer der Stellen erste und/oder zweite Seitenwand des Kanals oder des Gerinnes, Sohle oder Boden des Kanals oder des Gerinnes und/oder wenigstens einer Ecke zwischen einer Seitenwand und dem Boden des Kanals oder des Gerinnes einen lichten Abstand zu dem Kanal oder dem Gerinne hat, um einen Strömungsdurchlass für eine Durchströmung mit erhöhter Fließgeschwindigkeit zu schaffen. According to a further aspect, the invention provides a liquid guiding device, comprising a channel or channel, through which a liquid can flow, and a device according to one of the preceding embodiments, wherein the baffle body is dimensioned such that it is first at at least one of the locations and / or second side wall of the channel or channel, bottom or bottom of the channel or channel At least one corner between a sidewall and the bottom of the channel or channel has a clearance from the channel or channel to provide a flow passage for increased flow rate flow.

Gemäß einem weiteren Aspekt schafft die Erfindung eine Kläranlage mit einer derartigen Flüssigkeitsleitvorrichtung und/oder einer derartigen Vorrichtung nach einer der voranstehenden Ausgestaltungen. According to a further aspect, the invention provides a sewage treatment plant with such a liquid guiding device and / or such a device according to one of the preceding embodiments.

Gemäß einem weiteren Aspekt schafft die Erfindung ein Verfahren zur Entfernung, Verringerung und/oder Vermeidung von Ablagerungen in einem von einer Flüssigkeit durchströmten Kanal oder Gerinne, umfassend:
Bewegen eines Staukörpers, der zum Aufstauen der Flüssigkeit in dem Kanal oder Gerinne ausgebildet ist, in Längsrichtung durch den Kanal oder das Gerinne. In another aspect, the invention provides a method for removing, reducing, and / or preventing deposits in a liquid-traversed channel or channel, comprising:
Moving a bluff body formed to accumulate the liquid in the channel or channel longitudinally through the channel or channel.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des Verfahrens umfasst hin- und her Pendeln des Staukörpers um eine oberhalb des Flüssigkeitspegels angeordnete, sich in einer Querrichtung zum Kanal oder Gerinne und in einer Horizontalrichtung erstreckende Pendelachse. A preferred embodiment of the method comprises oscillating the bluff body back and forth about a pendulum axis arranged above the liquid level and extending in a transverse direction to the channel or channel and in a horizontal direction.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des Verfahrens umfasst Längsverfahren des Staukörpers in Längsrichtung durch den Kanal oder das Gerinne und/oder hin und her Verfahren des Staukörpers in Längsrichtung des Kanals oder des Gerinnes. A preferred embodiment of the method comprises longitudinal movement of the bluff body longitudinally through the channel or channel and / or reciprocating the bluff body longitudinally of the channel or channel.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des Verfahrens umfasst Verändern der Schwerpunktslage oder der Menge der Masse des Staukörpers. A preferred embodiment of the method comprises changing the center of gravity position or the amount of mass of the bluff body.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des Verfahrens umfasst Schaffen eines Strömungsdurchlasses mit erhöhter Fließgeschwindigkeit an Stellen, die von Ablagerungen freizuhalten oder zu reinigen sind durch Verwenden eines Staukörpers, der an der erwünschten Stelle einen lichten Abstand zu dem Kanal oder dem Gerinne hat. A preferred embodiment of the method includes providing a flow passage having increased flow velocity at locations to be cleared of deposits or to be cleaned by using a bluff body having a clearance from the channel or flume at the desired location.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird ein pendelnder und in Längsrichtung verfahrbarer Staukörper in einem von Flüssigkeit durchströmten Kanal oder Gerinne zur Vermeidung von Materialablagerungen auf der Kanal- oder Gerinnesohle und in den Ecken zwischen Sohle und Seitenwänden vorgeschlagen. According to a particularly preferred embodiment of the invention, a pendulum and movable longitudinally baffle body is proposed in a liquid-flow channel or channels to avoid material deposits on the channel or channel bottom and in the corners between the sole and side walls.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung umfasst einen Staukörper, welcher in Längsrichtung des Kanals hin- und herpendeln kann. A preferred embodiment of the invention comprises a bluff body which can reciprocate in the longitudinal direction of the channel.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung umfasst einen pendelnden Staukörper, der automatisch oder manuell in der Längsachse des Gerinnes bzw. Kanals verfahrbar ist. A preferred embodiment of the invention comprises a swinging bluff body, which can be moved automatically or manually in the longitudinal axis of the channel or channel.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung umfasst einen Staukörper, welcher durch Befüllung des Staukörperhohlraumes mittels Wasser od. Sand eine veränderbare Masse erhält. A preferred embodiment of the invention comprises a bluff body, which by filling the bluff body cavity by means of water od sand receives a variable mass.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung umfasst einen Staukörper, dessen Masse z.B. durch Zugabe oder Entnahme von Sand od. Wasser automatisch verändert werden kann. A preferred embodiment of the invention comprises a bluff body whose mass is e.g. by adding or removing sand or water can be changed automatically.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung umfasst einen Staukörper, welcher so gestaltet ist, dass er nicht annähernd so breit ist wie die lichte Weite zwischen den Gerinnewänden, sondern einen größeren Freiraum zwischen den Staukörperseitenwänden und den Gerinnewänden hat. A preferred embodiment of the invention comprises a bluff body, which is designed so that it is not nearly as wide as the clear width between the channel walls, but has a larger space between the bluff body side walls and the channel walls.

Durch diesen Freiraum wird erreicht, dass die Flüssigkeit im Bereich der beiden unteren Gerinneecken, also in den Eckenzwischen Gerinnesohle und Gerinneseitenwänden, schneller fließt. Somit wird eine Ablagerung in den Ecken vermieden, denn Ablagerungen beginnen sich meist in den Ecken aufzubauen. This clearance ensures that the liquid flows more quickly in the area of the two lower channel corners, ie in the corners between the channel bottom and the channel side walls. Thus, a deposit in the corners is avoided, because deposits usually begin to build up in the corners.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung umfasst einen Staukörper, welcher durch die pendelnde Aufhängung im Gerinne oder Kanal hin und herschwingen kann und dadurch die Strömungsgeschwindigkeiten, vorzugsweise im Bereich der Gerinnesohle und in den Gerinneecken, erhöht. A preferred embodiment of the invention comprises a bluff body, which can swing back and forth by the oscillating suspension in the channel or channel and thereby increases the flow velocities, preferably in the region of the channel bottom and in the channel corners.

Die vorerwähnten Ausgestaltungen können beliebig untereinander kombiniert werden. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung weist einen, mehrere oder alle der zuvor aufgeführten Merkmale der vorerwähnten Ausgestaltungen auf. The aforementioned embodiments can be combined with each other as desired. A particularly preferred embodiment of the invention has one, several or all of the aforementioned features of the aforementioned embodiments.

Ein Ausführungsbeispiel wird im Folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigt: An embodiment will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. It shows:

1 eine Ausführungsform einer Flüssigkeitsleitvorrichtung für eine Kläranlage oder dergleichen Abwasserbehandlungseinrichtung mit einem Kanal oder einem Gerinne im Längsschnitt und mit einer Vorrichtung zur Vermeidung, Verringerung und/oder Entfernung von Ablagerungen in dem Kanal oder dem Gerinne; 1 an embodiment of a Flüssigkeitsleitvorrichtung for a sewage treatment plant or the like wastewater treatment device with a channel or a channel in longitudinal section and with a device for preventing, reducing and / or removing deposits in the channel or the channel;

2 eine Ausführungsform der Flüssigkeitsleitvorrichtung vergleichbar derjenigen aus 1 im Querschnitt quer zu dem Kanal oder dem Gerinne gesehen; 2 an embodiment of the Flüssigkeitsleitvorrichtung comparable to that of 1 seen in cross-section transverse to the channel or the channel;

3 die Ausführungsform der Flüssigkeitsleitvorrichtung von 2 im Längsschnitt längs des Kanals oder des Gerinnes gesehen, wobei die Vorrichtung zur Vermeidung, Verringerung und/oder Entfernung von Ablagerungen im Betrieb dargestellt ist; 3 the embodiment of the Flüssigkeitsleitvorrichtung of 2 seen in longitudinal section along the channel or the channel, wherein the device for preventing, reducing and / or removal of deposits is shown in operation;

4 ein Längsschnittansicht einer Ausgestaltung der Flüssigkeitsleitvorrichtung in einem weiteren Betriebszustand; 4 a longitudinal sectional view of an embodiment of the Flüssigkeitsleitvorrichtung in another operating condition;

5 eine Ansicht vergleichbar zu 2, wobei eine Abwandlung der Vorrichtung zur Vermeidung, Verringerung und/oder Entfernung von Ablagerungen dargestellt ist; 5 a view similar to 2 showing a modification of the apparatus for preventing, reducing and / or removing deposits;

6 eine Ansicht vergleichbar zu 3, wobei die Abwandlung von 5 in dem entsprechenden Betriebszustand dargestellt ist. 6 a view similar to 3 , wherein the modification of 5 is shown in the corresponding operating state.

In 1 ist eine Flüssigkeitsleitvorrichtung 10 zum Leiten von Flüssigkeit, insbesondere einer mit Feststoffen beladenen Flüssigkeit 11, wie insbesondere Abwasser, im Längsschnitt dargestellt. Die Flüssigkeitsleitvorrichtung 10 ist beispielsweise als Zulauf zu einer Abwasserreinigungsstufe einer Kläranlage ausgebildet. In 1 is a Flüssigkeitsleitvorrichtung 10 for conducting liquid, in particular a liquid laden with solids 11 , in particular wastewater, shown in longitudinal section. The liquid guiding device 10 is designed, for example, as an inlet to a wastewater purification stage of a sewage treatment plant.

Die Flüssigkeitsleitvorrichtung 10 weist einen Kanal 12 oder ein Gerinne zum Leiten der Flüssigkeit und eine Vorrichtung 14 zur Vermeidung, Verringerung und/oder Entfernung von Ablagerungen in dem Kanal 12 oder dem Gerinne auf. The liquid guiding device 10 has a channel 12 or a channel for conducting the fluid and a device 14 for preventing, reducing and / or removing deposits in the channel 12 or the channel.

Im Folgenden wird die Flüssigkeitsleitvorrichtung 10 am Beispiel eines Kanals 12 wie insbesondere eines Abwasserkanals erläutert. Anstelle des Kanals 12 kann mit den gleichen Merkmalen auch ein anderes Gerinne, insbesondere ein Gerinne zum Leiten von mit Feststoffen beladenen Flüssigkeiten 11, insbesondere Abwasser, vorgesehen sein. Der Kanal 12 oder das Gerinne können nach oben hin offen oder geschlossen ausgebildet sein. In the following, the Flüssigkeitsleitvorrichtung 10 using the example of a channel 12 as explained in particular a sewer. Instead of the canal 12 may also use the same characteristics a different channel, in particular a channel for conducting solids laden liquids 11 , in particular wastewater, be provided. The channel 12 or the channel may be open or closed at the top.

Wie insbesondere aus der Querschnittsansicht von 2 ersichtlich weist der Kanal 12 im Profil gesehen eine erste Seitenwand 16, eine zweite Seitenwand 18, eine Sohle oder einen Boden 20 sowie eine erste Ecke 22 zwischen der ersten Seitenwand 16 und dem Boden 20 und eine zweite Ecke 24 zwischen der zweiten Seitenwand 18 und dem Boden 20 auf. As in particular from the cross-sectional view of 2 the channel shows 12 seen in profile a first sidewall 16 , a second side wall 18 , a sole or a floor 20 as well as a first corner 22 between the first side wall 16 and the floor 20 and a second corner 24 between the second side wall 18 and the floor 20 on.

Wie aus 1 und 2 ersichtlich weist die Vorrichtung 14 zur Vermeidung, Verringerung und/oder Entfernung von Ablagerungen einen Staukörper 26 und eine Staukörperbewegungseinrichtung 27 auf. How out 1 and 2 it can be seen from the device 14 to avoid, reduce and / or remove deposits a baffle 26 and a bluff body moving means 27 on.

Der Staukörper 26 ist zum Stauen von durch den Kanal 12 fließender Flüssigkeit ausgebildet. Der Staukörper 26 weist einen Massenkörperbereich 28 und eine Flächenkörperbereich 30 zum Schaffen einer Staufläche 32 auf. Der Massenkörperbereich 28 weist einen Hohlkörperbereich 34 mit einem Hohlraum 36 auf, der mit Ballastmaterial (z.B. eine Flüssigkeit wie Wasser oder ein festes Schüttgut wie Sand) befüllbar ist. In einer nicht dargestellten Ausführungsform ist der Massenkörperbereich 28 massiv, z.B. als Gewicht ausgebildet. In einer nicht näher dargestellten Ausführungsform ist der Massenkörperbereich 28 an dem Staukörper 26 in vertikaler Richtung beweglich ausgebildet, um den Massenschwerpunkt des Staukörpers 26 einzustellen. In der dargestellten Ausführungsform ist der Massenkörperbereich 28 fest mit dem Flächenkörperbereich 30 verbunden, wobei durch Einfüllen oder Entnehmen von Ballastmaterial die Masse des Staukörpers 26 und/oder die Lage des Massenschwerpunkts des Staukörpers 26 veränderlich ist. Der Flächenkörperbereich 30 ist insbesondere tafelförmig oder plattenförmig ausgebildet. Wie aus 2 ersichtlich ist die Breite und die Höhe des Staukörpers 26 derart ausgewählt, dass im Bereich jeder der Seitenwände 16, 18 und im Bereich des Bodens 20 und insbesondere im Bereich der Ecken 22, 24 ein lichter Abstand zwischen dem Staukörper 26 und den Begrenzungen 16, 18, 20, 22, 24 des Kanals 12 besteht, um so jeweils einen Strömungsdurchlass 38a, 38b, 38c, 38d, 38e zu bilden, durch den die Flüssigkeit 11 mit erhöhter Strömungsgeschwindigkeit fließt. In 2 ist dabei eine Ausführung mit kleinerem Abstand zu dem Boden 20 dargestellt, während in 5 eine Abwandlung mit kürzer ausgebildeten Staukörper 26 gezeigt ist, so dass der Strömungsdurchlass 38b am Boden 20 vergrößert ist. So hat bei 2 der Strömungsdurchlass 38c am Boden einen geringeren lichten Abstand als der Strömungsdurchlass 38a, 38b an den Seitenwänden 16, 18, wobei in 5 der Strömungsdurchlass 38c am Boden einen größeren lichten Abstand als der entsprechende Strömungsdurchlass 38a, 38b an den Seitenwänden 16, 18 hat. Durch Wahl der Höhe des Staukörpers 26 und entsprechende Einstellung des lichten Abstandes kann die Strömungsgeschwindigkeit durch die jeweiligen Strömungsdurchlässe 38a, 38b, 38c, 38d, 38e je nach Ablagerungstendenzen eingestellt werden. The baffle body 26 is to jam by through the canal 12 flowing liquid formed. The baffle body 26 has a mass body area 28 and a sheet body area 30 to create a storage area 32 on. The mass body area 28 has a hollow body area 34 with a cavity 36 which can be filled with ballast material (eg a liquid such as water or a solid bulk material such as sand). In an embodiment not shown, the mass body area 28 solid, eg designed as a weight. In one embodiment, not shown, the mass body area 28 on the bluff body 26 designed to be movable in the vertical direction to the center of gravity of the bluff body 26 adjust. In the illustrated embodiment, the mass body area 28 fixed to the area of the body 30 connected by filling or removing ballast material, the mass of the bluff body 26 and / or the location of the center of gravity of the bluff body 26 is changeable. The surface area 30 is in particular formed tabular or plate-shaped. How out 2 the width and height of the bluff body can be seen 26 selected such that in the area of each of the side walls 16 . 18 and in the area of the soil 20 and especially in the area of the corners 22 . 24 a clear distance between the bluff body 26 and the limits 16 . 18 . 20 . 22 . 24 of the canal 12 exists, so in each case a flow passage 38a . 38b . 38c . 38d . 38e to form, through which the liquid 11 flows with increased flow velocity. In 2 is a version with a smaller distance to the ground 20 shown while in 5 a modification with a shorter formed baffle body 26 is shown, so that the flow passage 38b on the ground 20 is enlarged. So has at 2 the flow passage 38c at the bottom a smaller clearance than the flow passage 38a . 38b on the side walls 16 . 18 , where in 5 the flow passage 38c at the bottom a greater clearance than the corresponding flow passage 38a . 38b on the side walls 16 . 18 Has. By selecting the height of the bluff body 26 and appropriate adjustment of the clearance, the flow rate through the respective flow passages 38a . 38b . 38c . 38d . 38e be adjusted depending on deposition tendencies.

Der lichte Abstand beträgt z.B. zwischen 1% und 10% der Breite des Kanals und beträgt z.B. zwischen 1 cm und 50 cm. The clear distance is e.g. between 1% and 10% of the width of the channel and is e.g. between 1 cm and 50 cm.

Die Staukörperbewegungseinrichtung 27 weist eine Pendellagereinrichtung 40 zum pendelnden Aufhängen des Staukörpers 26 und eine Linearführung 42 zum linearen Bewegen des Staukörpers 26 in Längsrichtung des Kanals 12 auf. The bluff body movement device 27 has a pendulum bearing device 40 for pendulum suspension of the bluff body 26 and a linear guide 42 for moving the bluff body linearly 26 in the longitudinal direction of the channel 12 on.

Die Linearführung 42 weist eine erste Schiene 44 im Bereich der ersten Seitenwand 16 und eine zweite Schiene 46 im Bereich der zweiten Seitenwand 18 auf. An der ersten Schiene 44 ist ein erster Schlitten 48 geführt, und an der zweiten Schiene 46 ist ein zweiter Schlitten 50 geführt. Die Pendellagereinrichtung weist wenigstens ein Pendellager 52 auf, mittels dem der Staukörper 26 pendelnd gelagert an den Schlitten 48, 50 aufgehängt ist, so dass der Staukörper 26 um eine sich in horizontaler Richtung quer zu dem Kanal erstreckende Pendelachse 53, die längs des Kanals 12 verschiebbar ist, drehen kann. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Schlitten 48, 50 durch eine Verbindungsstange 54 verbunden, wobei an der Verbindungsstange 54 mehrere Paare von Auslegern 56 mit Durchgangsbohrungen angeschweißt sind. In den Durchgangsbohrungen jedes Paars von Auslegern 56 ist eine Achswelle oder ein Achsstift 58 des jeweiligen Pendellagers 52 eingesetzt. Die Achswelle oder der Achsstift 58 ist durch eine Durchgangsöffnung am Ende einer Aufhängestange 60 pro Pendellager 52 geführt. An dem anderen Ende der Aufhängestangen 60 ist der Flächenkörperbereich 30 befestigt. The linear guide 42 has a first rail 44 in the area of the first side wall 16 and a second rail 46 in the area of the second side wall 18 on. At the first rail 44 is a first sled 48 guided, and at the second rail 46 is a second sled 50 guided. The pendulum bearing device has at least one self-aligning bearing 52 on, by means of which the baffle body 26 pendulum mounted on the carriage 48 . 50 is suspended, leaving the baffle body 26 about a pendulum axis extending transversely to the channel in a horizontal direction 53 along the canal 12 is movable, can turn. In the illustrated embodiment, the carriages 48 . 50 through a connecting rod 54 connected, being on the connecting rod 54 several pairs of outriggers 56 welded with through holes. In the through holes of each pair of jibs 56 is an axle shaft or an axle pin 58 of the respective self-aligning bearing 52 used. The axle shaft or the axle pin 58 is through a through hole at the end of a suspension rod 60 per pendulum bearing 52 guided. At the other end of the suspension rods 60 is the area of the body 30 attached.

Die Längsverschiebung der Schlitten 48, 50 kann bei einer einfachen Ausführungsform, wie sie bei 3 angedeutet ist, manuell erfolgen, z.B. indem ein Benutzer beispielsweise mit einer Stange mit Haken die Verbindungsstange 54 entlang der Linearführung 42 verschiebt. The longitudinal displacement of the carriages 48 . 50 can in a simple embodiment, as in 3 is indicated manually, for example by a user, for example, with a rod with hooks the connecting rod 54 along the linear guide 42 shifts.

Bei der in 1 angedeuteten Ausführungsform weist die Staukörperbewegungseinrichtung 27 einen motorischen Antrieb 62 für die Linearführung 42 und eine Steuerung 64 auf. Der Antrieb 62 kann unterschiedlich ausgebildet sein. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine Antriebskette 65 entlang einer der Schienen 44, 46 geführt, die mittels eines Motors 66 und eines Kettenrads 68 in beiden Richtungen beweglich antreibbar ist. Die Steuerung 64 ist zum automatischen Verfahren des Staukörpers 26 in Längsrichtung ausgebildet. Sie kann z.B. derart eingerichtet sein, dass der Staukörper 26 abhängig vom Flüssigkeitsanfall und/oder von der Zeit entlang des Kanals 12 verfahren wird, so dass die zu reinigenden oder freizuhaltende Strecke des Kanals 12 von Zeit zu Zeit mit dem pendelnden Staukörper 26 abgefahren wird. At the in 1 indicated embodiment, the bluff body movement device 27 a motor drive 62 for the linear guide 42 and a controller 64 on. The drive 62 can be designed differently. In the illustrated embodiment, a drive chain 65 along one of the rails 44 . 46 led, by means of a motor 66 and a sprocket 68 is movable in both directions. The control 64 is for automatically moving the bluff body 26 formed in the longitudinal direction. It may for example be arranged such that the bluff body 26 depending on the amount of fluid and / or time along the channel 12 is moved so that the distance to be cleaned or kept free of the channel 12 from time to time with the pendulum body 26 is traversed.

In den 3 und 4 sind unterschiedliche Betriebsmodi der Vorrichtung 14 zur Vermeidung, Verringerung und/oder Entfernung von Ablagerungen gemäß der in den 1 und 2 dargestellten Ausgestaltungen erläutert. Der Staukörper 26 wird durch Flüssigkeitströmung und/oder durch Auftrieb aus seiner tiefsten Lage um die Pendelachse 53 nach oben verschwenkt und so auch zum Pendeln angeregt. Allein bereits bei statischem Staukörper wird durch die Strömungsdurchlässe 38 eine erhöhte Strömungsgeschindigkeit an den Stellen erreicht, wo sich Ablagerungen bilden können. Durch die Bewegung des Staukörpers 26 – Längsbewegung und/oder insbesondere Pendelbewegung – ändert sich der Fluiddruck an diesen Stellen ständig. Die ständigen Fluiddruckänderung und Strömungsgeschwindigkeitsänderung sorgt für ein Freihalten dieser Stellen von Ablagerungen und auch zur Entfernung von bereits angesammelten Ablagerungen. In Versuchen ist nach kurzer Zeit eines Verfahrens des Staukörpers entlang des Kanals 26 die entsprechende Strecke des Kanals 26 von Ablagerungen befreit worden. In the 3 and 4 are different operating modes of the device 14 for the prevention, reduction and / or removal of deposits in accordance with the 1 and 2 illustrated embodiments explained. The baffle body 26 is due to fluid flow and / or buoyancy from its lowest position about the pendulum axis 53 swung upwards and so excited to commute. Already with static bluff body is through the flow passages 38 achieves an increased flow rate at the locations where deposits can form. By the movement of the bluff body 26 - Longitudinal movement and / or in particular pendulum movement - the fluid pressure changes constantly at these locations. The constant fluid pressure change and flow rate change keeps these sites free of debris and also removes accumulated deposits. In experiments, after a short time of a procedure of the bluff body along the channel 26 the corresponding section of the canal 26 freed from deposits.

In 6 ist die Änderung der Strömungsgeschwindigkeit und des Fluiddrucks am Strmungsdurchlass 38c am Boden durch den pendelnden Staukörper 26 am Boden 20 bei der Ausführungsform von 5 verdeutlicht. In 6 is the change in flow velocity and fluid pressure at the flow passage 38c on the ground by the oscillating bluff body 26 on the ground 20 in the embodiment of 5 clarified.

Durch das Hin- und Herbewegen des Staukörpers 26 in dem Kanal oder dem Gerinne lassen sich insbesondere im Bereich der Ecken 22, 24 und dem Boden 20 des Kanals 12 oder Gerinnes Verwirbelungen bilden, die eine Ansammlung von Ablagerungen vermeiden oder verringern und auch Anhaftungen lösen und bereits angesammelte Ablagerungen entfernen. By moving the bluff body back and forth 26 in the channel or the channel can be in particular in the region of the corners 22 . 24 and the floor 20 of the canal 12 or channeling creates turbulence that prevents or reduces accumulation of debris and also loosens buildup and removes accumulated buildup.

Das Pendelverhalten und der Gegendruck, den der Staukörper 26 ausübt, lässt sich durch Verlagerung des Massenschwerpunkts und insbesondere durch Änderung der Masse des Staukörpers 26 beeinflussen. Hierzu lässt sich der Hohlraum 36 je nach Bedarf mit Ballastmaterial befüllen. Dies kann z.B. manuell geschehen, indem Wasser oder Sand oder dergleichen in den Hohlraum 36 eingefüllt oder daraus entnommen wird. The pendulum behavior and the back pressure, the baffle 26 can be exercised by shifting the center of gravity and in particular by changing the mass of the bluff body 26 influence. For this purpose, the cavity can be 36 Fill with ballast material as needed. This can be done manually, for example, by adding water or sand or the like into the cavity 36 filled or removed from it.

In 1 ist eine Ausführungsform dargestellt, mit der sich das Pendelverhalten und der Gegendruck automatisch und/oder gesteuert verändern lassen. Hierzu ist eine Ballastmaterialtransporteinrichtung 70 zum Zuführen von Ballastmaterial in den Hohlraum 36 und zum Abführen von Ballastmaterial aus dem Hohlraum 36 vorgesehen. Eine Steuereinheit 72 ist zum Steuern einer automatischen Veränderung der Schwerpunktslage und/oder der Menge der Masse des Staukörpers eingerichtet ist, indem sie die Ballastmaterialtransporteinrichtung 70 entsprechend ansteuert. Die Ballastmaterialtransporteinrichtung 70 kann insbesondere ein Flüssigkeitsreservoir 74, eine Pumpe (nicht dargestellt) zum Pumpen von Flüssigkeit, Ventile (nicht dargestellt) und Schlauchleitungen 76 vom Flüssigkeitsreservoir 74 zu dem Hohlraum 36 aufweisen. In einer anderen Ausgestaltung sind am Hohlraum durch die Steuereinheit 72 gesteuerte Klappen (nicht dargestellt) vorgesehen, die geöffnet und geschlossen werden können, so dass die im Kanal 12 fließende Flüssigkeit 11 bei eingetauchtem Staukörper 26 einfließen kann, darin bei geschlossenen Klappen festgehalten werden kann und bei nicht eingetauchtem Staukörper und geöffneten Klappen abgelassen werden kann. So kann die zu behandelnde Flüssigkeit als Ballastmaterial genutzt werden. In 1 an embodiment is shown with which the pendulum behavior and the back pressure can be changed automatically and / or controlled. For this purpose, a ballast material transport device 70 for feeding ballast material into the cavity 36 and for discharging ballast material from the cavity 36 intended. A control unit 72 is adapted to control an automatic change in the center of gravity position and / or the amount of mass of the bluff body by the ballast material transporting device 70 controls accordingly. The ballast material transporting device 70 in particular, a liquid reservoir 74 , a pump (not shown) for pumping fluid, valves (not shown) and tubing 76 from the liquid reservoir 74 to the cavity 36 exhibit. In another embodiment are at the cavity by the control unit 72 controlled flaps (not shown), which can be opened and closed, so that in the channel 12 flowing liquid 11 with submerged bluff body 26 can flow into it, can be held in closed flaps and not dipped in the bluff body and opened flaps can be drained. Thus, the liquid to be treated can be used as ballast material.

Die Ausführung mit Linearführung 42 und Pendellager 52 hat den Vorteil, dass auf ganz einfache Art und Weise und mit nur wenig apparativem Aufwand eine gezielte Verwirbelung oder Strömungsbeschleunigung oder Fluiddruckänderung erzeugbar ist, mittels der Anhaftungen einfach und auch über eine längere Kanalstrecke hinweg vermieden oder entfernt werden können. The version with linear guide 42 and pendulum bearings 52 has the advantage that in a very simple manner and with only a small amount of equipment targeted turbulence or flow acceleration or fluid pressure change can be generated by means of the adhesions can be easily avoided and removed over a longer channel distance away.

Der Einsatz eines Staukörpers 26 hat darüber hinaus den Vorteil, dass dieser auch zur Regulierung des Flüssigkeitspegels innerhalb des Kanals 12 oder des Gerinnes eingesetzt werden kann. Dies ist insbesondere bei Einsatz im Bereich hinter einer Sieb- oder Recheneinrichtung (nicht dargestellt) vorteilhaft. Insbesondere kann die hier dargestellte Vorrichtung 14 zur Vermeidung, Verringerung und/oder Entfernung von Ablagerungen auch als Pegelstandsveränderungsvorrichtung eingesetzt werden, wie sie in der DE 10 2014 103 865 A1 , auf die für weitere Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird, erläutert und gezeigt ist. The use of a bluff body 26 moreover has the advantage that it also regulates the liquid level within the channel 12 or the channel can be used. This is particularly advantageous when used in the area behind a screening or computing device (not shown). In particular, the device shown here 14 for preventing, reducing and / or removing deposits can also be used as a level-change device, as shown in the DE 10 2014 103 865 A1 which is expressly referred to, explained and shown.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10 10

Flüssigkeitsleitvorrichtung liquid restrainer

11 11

Flüssigkeit liquid

12 12

Kanal (oder Gerinne) Channel (or channel)

14 14

Vorrichtung zur Vermeidung, Verringerung und/oder Entfernung von AblagerungenDevice for preventing, reducing and / or removing deposits

16 16

erste Seitenwand first sidewall

18 18

zweite Seitenwand second side wall

20 20

Boden ground

22 22

erste Ecke first corner

24 24

zweite Ecke second corner

26 26

Staukörper baffle

27 27

Staukörperbewegungseinrichtung Bluff body mover

28 28

Massenkörperbereich Body mass range

30 30

Flächenkörperbereich Sheet portion

32 32

Staufläche storage space

34 34

Hohlkörperbereich Hollow area

36 36

Hohlraum cavity

38 38

Strömungsdurchlass Flow passage

38a 38a

Strömungsdurchlass an erster Seitenwand Flow passage on the first side wall

38b 38b

Strömungsdurchlass an zweiter Seitenwand Flow passage on second side wall

38c 38c

Strömungsdurchlass am Boden Flow passage at the bottom

38d 38d

Strömungsdurchlass an erster Ecke Flow passage at the first corner

38e 38e

Strömungsdurchlass an zweiter Ecke Flow passage at the second corner

40 40

Pendellagereinrichtung Pendulum storage facility

42 42

Linearführung linear guide

44 44

erste Schiene first rail

46 46

zweite Schiene second rail

48 48

erster Schlitten first sled

50 50

zweiter Schlitten second sled

52 52

Pendellager aligning bearing

53 53

Pendelachse swing axle

54 54

Verbindungsstange connecting rod

56 56

Ausleger boom

58 58

Achsstift axle pin

60 60

Aufhängestange Upright

62 62

Antrieb drive

64 64

Steuerung control

65 65

Antriebskette drive chain

66 66

Motor engine

68 68

Kettenrad Sprocket

70 70

Ballastmaterialtransporteinrichtung Ballast material handling equipment

72 72

Steuereinheit control unit

74 74

Flüssigkeitsreservoir liquid reservoir

76 76

Schlauchleitung hose

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• DE 102014103865 A1 [0058] DE 102014103865 A1 [0058]

Claims (15)

Vorrichtung (14) zur Entfernung, Verringerung und/oder Vermeidung von Ablagerungen in einem von einer Flüssigkeit (11) durchströmten Kanal (12) oder Gerinne, umfassend: einen Staukörper (26) zum Stauen der Flüssigkeit (11) in dem Kanal (12) oder Gerinne und eine Staukörperbewegungseinrichtung (27) zur Bewegung des Staukörpers (26) in Längsrichtung durch den Kanal (12) oder das Gerinne. Contraption ( 14 ) for removing, reducing and / or preventing deposits in one of a liquid ( 11 ) channel ( 12 ) or channel, comprising: a bluff body ( 26 ) for storing the liquid ( 11 ) in the channel ( 12 ) or channels and a bluff body movement device ( 27 ) for moving the bluff body ( 26 ) in the longitudinal direction through the channel ( 12 ) or the channel. Vorrichtung (14) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Staukörperbewegungseinrichtung (27) ein Pendellager (52) aufweist zum pendelnden Aufhängen des Staukörpers (26), wobei das Pendellager (52) so ausgebildet ist, so dass der Staukörper (26) in Längsrichtung des Kanals (12) oder Gerinnes hin und her pendeln kann. Contraption ( 14 ) according to claim 1, characterized in that the bluff body moving means ( 27 ) a self-aligning bearing ( 52 ) for pendulum suspension of the bluff body ( 26 ), the pendulum bearing ( 52 ) is formed so that the bluff body ( 26 ) in the longitudinal direction of the channel ( 12 ) or churning back and forth. Vorrichtung (14) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Staukörperbewegungseinrichtung (27) eine Längsführung (42) zum Verfahren des Staukörpers (26) in Längsrichtung des Kanals (12) oder des Gerinnes aufweist. Contraption ( 14 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the bluff body moving means ( 27 ) a longitudinal guide ( 42 ) for moving the bluff body ( 26 ) in the longitudinal direction of the channel ( 12 ) or of the channel. Vorrichtung (14) nach Anspruch 2 und nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Pendellager (52) mittels der Längsführung (42) in Längsrichtung verfahrbar ist. Contraption ( 14 ) according to claim 2 and claim 3, characterized in that the self-aligning bearing ( 52 ) by means of the longitudinal guide ( 42 ) Is movable in the longitudinal direction. Vorrichtung (14) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Staukörper (26) eine hinsichtlich Schwerpunktslage und/oder Menge veränderliche Masse aufweist. Contraption ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the bluff body ( 26 ) has a respect to center of gravity and / or amount variable mass. Vorrichtung (14) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Staukörper (26) einen Hohlraum (36) zur Befüllung mit einem Ballastmaterial aufweist. Contraption ( 14 ) according to claim 5, characterized in that the bluff body ( 26 ) a cavity ( 36 ) for filling with a ballast material. Vorrichtung (14) nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine Ballastmaterialtransporteinrichtung (70) zum Zuführen von Ballastmaterial in den Hohlraum (36) und zum Abführen von Ballastmaterial aus dem Hohlraum (36). Contraption ( 14 ) according to claim 6, characterized by a ballast material transport device ( 70 ) for feeding ballast material into the cavity ( 36 ) and for discharging ballast material from the cavity ( 36 ). Vorrichtung (14) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, gekennzeichnet durch eine Steuereinheit (72), die zum Steuern einer automatischen Veränderung der Schwerpunktslage und/oder der Menge der Masse des Staukörpers (26) eingerichtet ist. Contraption ( 14 ) according to one of claims 5 to 7, characterized by a control unit ( 72 ) used to control an automatic change of the center of gravity position and / or the mass of the jam body ( 26 ) is set up. Vorrichtung (14) nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Steuerung (64), die zum Steuern der Staukörperbewegungseinrichtung (27) eingerichtet ist. Contraption ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized by a controller ( 64 ) used to control the bluff body movement device ( 27 ) is set up. Flüssigkeitsleitvorrichtung (10), umfassend einen Kanal (12) oder ein Gerinne, welcher bzw. welches durch eine Flüssigkeit (11) durchströmbar ist und eine Vorrichtung (14) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei der Staukörper (26) derart dimensioniert ist, dass er an wenigstens einer der Stellen erste und/oder zweite Seitenwand (16, 18) des Kanals (12) oder des Gerinnes, Sohle oder Boden (20) des Kanals (12) oder des Gerinnes und/oder wenigstens einer Ecke (22, 24) zwischen einer Seitenwand (16, 18) und dem Boden (20) des Kanals (12) oder des Gerinnes einen lichten Abstand zu dem Kanal (12) oder dem Gerinne hat, um einen Strömungsdurchlass (38, 38a, 38b, 38c, 38d, 38e) für eine Durchströmung mit erhöhter Fließgeschwindigkeit und/oder mit erhöhtem Flüssigkeitsdruck zu schaffen. Fluid guiding device ( 10 ) comprising a channel ( 12 ) or a channel, which by a liquid ( 11 ) is flowed through and a device ( 14 ) according to one of the preceding claims, wherein the bluff body ( 26 ) is dimensioned such that it at least one of the locations first and / or second side wall ( 16 . 18 ) of the channel ( 12 ) or the channel, bottom or bottom ( 20 ) of the channel ( 12 ) or the channel and / or at least one corner ( 22 . 24 ) between a side wall ( 16 . 18 ) and the ground ( 20 ) of the channel ( 12 ) or the channel a clear distance to the channel ( 12 ) or the channel has to be a flow passage ( 38 . 38a . 38b . 38c . 38d . 38e ) for a flow with increased flow rate and / or with increased fluid pressure to create. Verfahren zur Entfernung, Verringerung und/oder Vermeidung von Ablagerungen in einem von einer Flüssigkeit (11) durchströmten Kanal (12) oder Gerinne, umfassend: Bewegen eines Staukörpers (26), der zum Stauen der Flüssigkeit (11) in dem Kanal (12) oder Gerinne ausgebildet ist, in Längsrichtung durch den Kanal (12) oder das Gerinne. Method for removing, reducing and / or preventing deposits in one of a liquid ( 11 ) channel ( 12 ) or channels, comprising: moving a bluff body ( 26 ) used to hold the liquid ( 11 ) in the channel ( 12 ) or channel is formed longitudinally through the channel ( 12 ) or the channel. Verfahren nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch hin- und her Pendeln des Staukörpers (26) um eine oberhalb des Flüssigkeitspegels angeordnete, sich in einer Querrichtung zum Kanal oder Gerinne und in einer Horizontalrichtung erstreckende Pendelachse (53). Method according to claim 11, characterized by reciprocating the bluff body ( 26 ) about a pendulum axis arranged above the liquid level and extending in a transverse direction to the channel or channel and in a horizontal direction (US Pat. 53 ). Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, gekennzeichnet durch Längsverfahren des Staukörpers (26) und/oder der Pendelachse (53) in Längsrichtung entlang des Kanals (12) oder des Gerinnes und/oder hin und her Verfahren des Staukörpers (26) und/oder der Pendelachse (53) in Längsrichtung des Kanals (12) oder des Gerinnes. Method according to claim 11 or 12, characterized by a longitudinal process of the bluff body ( 26 ) and / or the pendulum axis ( 53 ) longitudinally along the channel ( 12 ) or the channel and / or back and forth procedures of the bluff body ( 26 ) and / or the pendulum axis ( 53 ) in the longitudinal direction of the channel ( 12 ) or the channel. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Verändern der Schwerpunktslage oder der Menge der Masse des Staukörpers (26). Method according to one of the preceding claims, characterized by changing the center of gravity position or the amount of mass of the bluff body ( 26 ). Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Schaffen eines Strömungsdurchlasses (38, 38a, 38b, 38c, 38d, 38e) mit erhöhter Fließgeschwindigkeit und/oder erhöhtem Strömungsdruck an wenigstens einer Stelle, die von Ablagerungen freizuhalten oder zu reinigen sind durch Verwenden eines Staukörpers (26) , der an der wenigstens einen erwünschten Stelle einen lichten Abstand zu einer Begrenzung (16, 18, 20, 22, 24) des Kanals (12) oder des Gerinnes hat. Method according to one of the preceding claims, characterized by creating a flow passage ( 38 . 38a . 38b . 38c . 38d . 38e ) with increased flow rate and / or increased flow pressure at at least one location to be cleared of debris or cleaned by using a bluff body ( 26 ), which at the at least one desired location a clear distance to a boundary ( 16 . 18 . 20 . 22 . 24 ) of the channel ( 12 ) or of the channel.

Images