DE102016006430B4

DE102016006430B4 - Parasol table

Info

Publication number: DE102016006430B4
Application number: DE102016006430.7A
Authority: DE
Inventors: gleich Patentinhaber Erfinder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-06-02
Filing date: 2016-05-31
Publication date: 2024-06-13
Anticipated expiration: 2036-06-01
Also published as: DE102016006430A1

Abstract

Tisch (1) zur Befestigung am Stiel (2) eines Sonnenschirms, umfassend einen Grundkörper (4) mit einer Tischfläche (6), eine oder mehrere in diesen eingebrachte Vertiefungen (8), die als Ablagefächer für Gegenstände (10) dienen sowie Befestigungsmittel (12), mit denen der Grundkörper (4) in einer gewünschten Position am Stiel (2) des Sonnenschirmes fixierbar ist, wobei der Grundkörper (4) einen oder mehrere Seitenränder (14) umfasst, die sich von der Oberseite der Tischfläche (6) aus nach unten hin erstrecken und eine Höhe (H) aufweisen, die gleich oder größer als die Tiefe (T) der in den Grundkörper (4) eingebrachten Vertiefungen (8) ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenrand (14) im Bereich (22) eines aufgebrachten Logos (16) transparent oder transluzent ist, und dass auf der Rückseite des Seitenrandes (14) oder eines Teilabschnitts desselben eine oder mehrere Lichtquellen (18) angeordnet sind, die den Rand (14) von innen her beleuchten, und die in Abstand von dem Seitenrand (14) angeordnet ist bzw. sind.Table (1) for attachment to the handle (2) of a parasol, comprising a base body (4) with a table surface (6), one or more recesses (8) made in the latter, which serve as storage compartments for objects (10), and fastening means (12) with which the base body (4) can be fixed in a desired position on the handle (2) of the parasol, wherein the base body (4) comprises one or more side edges (14) which extend downwards from the top of the table surface (6) and have a height (H) which is equal to or greater than the depth (T) of the recesses (8) made in the base body (4), characterized in that the side edge (14) is transparent or translucent in the area (22) of an applied logo (16), and that one or more light sources (18) are arranged on the back of the side edge (14) or a partial section thereof, which illuminate the edge (14) from the inside and which are arranged at a distance from the side edge (14). or are.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sonnenschirmtisch gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a parasol table according to the preamble of claim 1.

Bei Sonnenschirmen ist es bekannt, an deren Stielen, bzw. Stangen, mit denen diese in entsprechende Ständer oder in das Erdreich eingesteckt werden, Tische anzubringen, die einen Grundkörper aufweisen, in welchem mehrere Vertiefungen als Aufnahmefächer für Flaschen, Gläser, Besteck oder sonstige Utensilien wie Sonnenmilch und dergleichen eingelassen sind. Die bekannten Tische weisen eine zentrale Öffnung auf, durch welche hindurch sich der Stiel des Sonnenschirms bei aufgestelltem Schirm erstreckt. Die Grundkörper der Tische, die insbesondere aus Kunststoff gefertigt sind werden, an den Stielen mit Hilfe von Klemmmitteln, wie z.B. Klemmschrauben, in einer gewünschten Höhe fixiert.It is known for parasols to attach tables to their handles or poles, which are used to insert them into corresponding stands or into the ground. These tables have a base body in which several recesses are set in as storage compartments for bottles, glasses, cutlery or other utensils such as sunscreen and the like. The known tables have a central opening through which the handle of the parasol extends when the parasol is set up. The base bodies of the tables, which are made in particular from plastic, are fixed to the handles at a desired height using clamping devices such as clamping screws.

US 2009/ 0 236 489 A1 beschreibt einen einteiligen Sonnenschirmtisch 10 mit Vertiefungen 20, die zur Aufnahme von Gegenständen wie Getränkedosen vorgesehen sind. Ein Seitenrand 14 ist umlaufend und weist eine Höhe auf, die größer als die Tiefe der Vertiefungen 20 ist. Der Seitenrand ist außerdem zur Anbringung von Werbung in einem Anzeigebereich 15 geeignet. US 2009/ 0 236 489 A1 describes a one-piece parasol table 10 with recesses 20 which are intended to hold objects such as drinks cans. A side edge 14 runs all the way around and has a height which is greater than the depth of the recesses 20. The side edge is also suitable for attaching advertising in a display area 15.

Aus US 8 720 349 B1 ist ein zweiteiliger Sonnenschirmtisch 10 bekannt, dessen beiden Teile 11 und 12 durch ein Gelenk 18, 19 verschwenkbar miteinander verbunden und an einen Stiel 102 eines Sonnenschirm anbringbar sind. Zur Fixierung des Tisches an dem Stiel sind Rastelemente 26a, 26b vorgesehen.Out of US 8 720 349 B1 A two-part parasol table 10 is known, the two parts 11 and 12 of which are pivotably connected to one another by a joint 18, 19 and can be attached to a handle 102 of a parasol. Locking elements 26a, 26b are provided for fixing the table to the handle.

DE 88 04 192 U1 offenbart keinen Sonnenschirmtisch, sondern einen Stehtisch mit einem umlaufenden Rand. Es sind weder Vertiefungen vorgesehen, die zur Aufnahme von Gegenständen wie Getränken eingerichtet sind, noch ist der umlaufende Rand tiefer als die Vertiefungen. DE 88 04 192 U1 does not reveal a parasol table, but rather a standing table with a surrounding edge. There are no recesses designed to hold objects such as drinks, nor is the surrounding edge deeper than the recesses.

Aus WO 2006/ 084 203 A1 ist ein tragbarer, einteiliger Tisch 10 bekannt, der an einem Stiel 18 befestigbar ist und eine Tischplatte 12 sowie eine Abstellplatte 16 unterhalb der Tischplatte 12 aufweist, auf der von einem Halter 24 gehaltene Getränkebehälter abstellbar sind.Out of WO 2006/ 084 203 A1 A portable, one-piece table 10 is known which can be attached to a handle 18 and has a table top 12 and a storage plate 16 below the table top 12, on which beverage containers held by a holder 24 can be placed.

US 2005/ 0 109 247 A1 beschreibt einen geschlitzten, an einen Stiel 12 eines Sonnenschirms anbringbaren, einteiligen Tisch 20, der in Richtung eines Schlitzes 30 an den Sonnen-schirm ansteckbar ist und durch eine Klemmverbindung gehalten werden kann . US 2005/ 0 109 247 A1 describes a slotted, one-piece table 20 which can be attached to a handle 12 of a parasol, which can be plugged into the parasol in the direction of a slot 30 and can be held by a clamp connection.

Aus DE 10 2012 216 198 A1 ist mehrteiliger Tisch 6 zur Anbringung an einen Sonnenschirmmast 2 bekannt , dessen einzelne Teile 9a-9d zur Bildung einer Tischfläche an dem Mast 2 anbringbar und durch eine Rastverbindung 13, 14 fixierbar sind. Der aus DE 10 2012 216 198 A1 bekannte Tisch ist als flacher Tisch ausgebildet und daher zur Anbringung von Werbung nicht geeignet.Out of EN 10 2012 216 198 A1 A multi-part table 6 is known for attachment to a parasol pole 2, the individual parts 9a-9d of which can be attached to the pole 2 to form a table surface and can be fixed by a locking connection 13, 14. The EN 10 2012 216 198 A1 The well-known table is designed as a flat table and is therefore not suitable for advertising.

Bei den bekannten Sonnenschirmtischen ergibt sich das Problem, dass die Grundkörper keine Flächen aufweisen, auf denen z.B. Logos oder sonstige Hinweise werbewirksam aufgebracht werden können, so dass sich diese nicht als Werbeträger eignen.The problem with the well-known parasol tables is that the base bodies do not have any surfaces on which, for example, logos or other advertising information can be applied, so that they are not suitable as advertising media.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Sonnenschirmtisch zu schaffen, der sich gezielt als Werbeträger einsetzen lässt und der auch bei Dunkelheit zur Anzeige von Werbung geeignet ist.It is an object of the present invention to provide a parasol table which can be used specifically as an advertising medium and which is also suitable for displaying advertising in the dark.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale von Anspruch 1 gelöst. Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. Further features of the invention are described in the subclaims.

Das Material des Seitenrandes, bzw. des Grundkörpers ist zumindest im Bereich des Seitenrandes transparent, wobei in diesem Falle auch das aufgeklebte, aufgedruckte oder in sonstiger Weise in den Rand eingebrachte Logo transparent oder transluzent ausgestaltet ist. Um die Sichtbarkeit des Logos bei Nacht oder auch am Tage zu verbessern, sind auf der Rückseite des Bereichs des Seitenrandes oder eines Teilabschnitts desselben in dem das Logo plaziert ist, eine oder mehrere Lichtquellen angeordnet, die den Rand von innen her beleuchten. Hierdurch lassen sich die Logos bei Dunkelheit besonders werbewirksam hervorheben und gleichzeitig nach unten hin oder im Bereich der Tischfläche eine Beleuchtung erzeugen, die das Auffinden von Gegenständen in der Dunkelheit erleichtert.The material of the side edge or the base body is transparent at least in the area of the side edge, in which case the logo glued on, printed on or otherwise incorporated into the edge is also transparent or translucent. To improve the visibility of the logo at night or during the day, one or more light sources are arranged on the back of the area of the side edge or a section of it in which the logo is placed, which illuminate the edge from the inside. This makes it possible to highlight the logos in the dark in a particularly advertising-effective way and at the same time create lighting downwards or in the area of the table surface, which makes it easier to find objects in the dark.

Gemäß der Erfindung umfasst ein erfindungsgemäßer Sonnenschirmtisch einen Grundkörper, der vorzugsweise aus Kunststoff, insbesondere einem thermoplastischen Kunststoff, besteht. In diesen sind eine oder mehrere Vertiefungen mit unterschiedlicher Form und Größe eingebracht, die als Ablagefächer für Gegenstände wie Sonnenbrillen, Zigaretten, Sonnenmilch, Getränke und sonstige Strandutensilien dienen. Die Form und Größe der beispielsweise im Tiefziehverfahren eingebrachten Fächer kann dabei in vorteilhafter Weise an die äußere Form der Gegenstände angepasst sein, um diese formschlüssig auf dem Tisch zu halten. Alternativ kann der Grundkörper auch im Spritzgussverfahren oder aus Metall wie z.B. Aluminium oder Leichtmetall, gefertigt sein.According to the invention, a parasol table according to the invention comprises a base body, which is preferably made of plastic, in particular a thermoplastic. One or more recesses of different shapes and sizes are made in these, which serve as storage compartments for objects such as sunglasses, cigarettes, sunscreen, drinks and other beach utensils. The shape and size of the compartments, which are made using a deep-drawing process, for example, can advantageously be adapted to the external shape of the objects in order to hold them in a form-fitting manner on the table. Alternatively, the base body can also be made using an injection molding process or from metal such as aluminum or light metal.

Der Grundkörper des Tisches kann in der Aufsicht eine beliebige Form aufweisen, beispielsweise eine runde, dreieckige, viereckige oder mehreckige, oder auch ovale Form.The base body of the table can have any shape when viewed from above, for example a round, triangular, square, polygonal or even oval shape.

Der erfindungsgemäße Sonnenschirm-Tisch zeichnet sich dadurch aus, dass der Grundkörper Seitenränder aufweist, die sich von der Oberseite der Tischfläche aus nach unten hin erstrecken und die eine Höhe besitzen, welche gleich oder größer als die Tiefe ist, die die in den Grundkörper eingebrachten Vertiefungen aufweisen. Hierdurch wird sichergestellt, dass der mindestens eine Seitenrand, der je nach Größe des Tisches eine Höhe von z.B. 1cm bis 5 cm besitzen kann, die eingebrachten Aufnahmefächer beim Blick seitlich auf den Sonnenschirmtisch überdeckt, so dass diese nach außen hin für einen Betrachter nicht mehr sichtbar sind.The parasol table according to the invention is characterized in that the base body has side edges that extend downwards from the top of the table surface and that have a height that is equal to or greater than the depth of the recesses made in the base body. This ensures that the at least one side edge, which can have a height of e.g. 1 cm to 5 cm depending on the size of the table, covers the inserted storage compartments when looking at the parasol table from the side, so that they are no longer visible to an observer from the outside.

Durch den zumindest im montierten Zustand des Tisches vorzugsweise geschlossen umlaufenden Seitenrand wird einerseits die Möglichkeit geschaffen, dass der Tisch nach seiner Abnahme vom Sonnenschirm zusammen mit den darauf befindlichen Gegenständen sicher auf dem Boden abgestellt werden kann. Hierbei dient die Unterseite des Seitenrandes als Stützfläche, die insbesondere im Falle eines kreisrunden Tisches eine hohe Sicherheit gegen ein Umstürzen bietet, wenn der Seitenrand als durchgehende umlaufende Ringfläche ausgestaltet ist.The side edge, which is preferably closed all the way around at least when the table is assembled, makes it possible for the table to be placed safely on the ground together with the objects on it after it has been removed from the parasol. The underside of the side edge serves as a support surface, which offers a high level of security against tipping over, particularly in the case of a circular table, if the side edge is designed as a continuous, surrounding ring surface.

Zum anderen eröffnet sich durch den Seitenrand die Möglichkeit, dass dieser mit Logos oder Schriftzügen bedruckt werden kann, so dass der erfindungsgemäße Sonnenschirmtisch in vorteilhafter Weise gezielt als Werbeträger einsetzbar ist. Hierbei stellt es einen besonderen Vorteil der Erfindung dar, dass der Seitenrand mit dem darauf befindlichen Logo auch aus größerer Entfernung bei einem aufgestellten sowie auch bei einem zusammengefalteten Sonnenschirm sehr gut sichtbar ist, was die Werbewirksamkeit erhöht und die Einsatzmöglichkeiten des erfindungsgemäßen Sonnenschirmtischs zusätzlich erweitert.On the other hand, the side edge opens up the possibility of printing logos or lettering on it, so that the parasol table according to the invention can be used as an advertising medium in an advantageous manner. A particular advantage of the invention is that the side edge with the logo on it is very clearly visible even from a greater distance when the parasol is set up or folded up, which increases the advertising effectiveness and further expands the possible uses of the parasol table according to the invention.

Um den Tisch am Stiel in einer beliebigen Höhe zu fixieren, sind vorzugsweise Klemmschrauben vorgesehen, die sich durch entsprechende Gewindebohrungen in der Seitenwand wenigstens eines Klemmabschnitts hindurch erstrecken. Dieser Klemmabschnitt kann beispielsweise als hülsenförmiger Abschnitt ausgestaltet sein, welcher vorzugsweise im Zentrum des Grundkörpers an der Unterseite desselben fest oder alternativ auch lösbar an diesem aufgenommen ist. Alternativ kann der Klemmabschnitt drei oder mehr einzelne Klemmabschnitte umfassen, die entlang einer Umfangslinie um das Zentrum der Öffnung herum angeordnet sind, wobei in diesem Falle lediglich in einem der drei Klemmabschnitte eine Klemmschraube und eine Gewindebohrung vorgesehen sind.In order to fix the table to the handle at any height, clamping screws are preferably provided which extend through corresponding threaded holes in the side wall of at least one clamping section. This clamping section can be designed, for example, as a sleeve-shaped section which is preferably fixedly or alternatively detachably received in the center of the base body on the underside of the same. Alternatively, the clamping section can comprise three or more individual clamping sections which are arranged along a circumferential line around the center of the opening, in which case a clamping screw and a threaded hole are provided in only one of the three clamping sections.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Tisch in der Aufsicht achsensymmetrisch ausgestaltet und entlang der Symmetrieachse geteilt. Die beiden Hälften, die in diesem Falle vorzugsweise im Wesentlichen identisch ausgestaltet sind, können mit Hilfe von Führungs- und Rastelementen zusammengesteckt werden und bilden dadurch die Tischfläche. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass die beiden Hälften für den Transport getrennt und anschließend um den Stiel herum ineinander gesteckt werden können, um den Tisch bei stehendem Schirm nachträglich in einer gewünschten Höhe zu befestigen. Durch die geteilte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Tisches lässt sich in vorteilhafter Weise der für den Transport benötigte Stauraum gegenüber einer einteiligen Ausführungsform erheblich verringern. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die beiden Hälften des Tisches auch bei einem bereits aufgestellten oder auch fest installierten Sonnenschirm mit geringstem Aufwand von einander gegenüberliegenden Seiten aus auf den Stiel aufgesetzt, ineinander gesteckt und durch Anziehen der Klemmschraube an diesem fixiert werden können. Hierbei stellt es in Hinblick auf den beim Transport benötigten Platzbedarf einen besonderen Vorteil dar, wenn auch der Seitenrand mit dem darauf angebrachten oder darin eingelassenen Logo z.B. über Schnappverschlüsse lösbar am Grundkörper befestigt ist.According to a further advantageous embodiment, the table is designed to be axially symmetrical when viewed from above and is divided along the axis of symmetry. The two halves, which in this case are preferably designed to be essentially identical, can be put together using guide and locking elements and thus form the table surface. This has the advantage that the two halves can be separated for transport and then inserted into one another around the pole in order to subsequently secure the table at a desired height when the parasol is standing. The divided design of the table according to the invention advantageously allows the storage space required for transport to be significantly reduced compared to a one-piece design. A further advantage is that the two halves of the table can be placed on the pole from opposite sides with minimal effort, inserted into one another and fixed to the pole by tightening the clamping screw, even when the parasol is already set up or permanently installed. In view of the space required for transport, it is particularly advantageous if the side edge with the logo attached to it or embedded in it is also detachably attached to the base body, e.g. via snap fasteners.

Die Erfindung wird nachfolgend mit Bezug auf die Zeichnungen anhand einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung beschrieben.The invention is described below with reference to the drawings using a preferred embodiment of the invention.

In den Zeichnungen zeigen,

1 eine schematische teilweise transparente Seitenansicht des erfindungsgemäßen Sonnenschirmtisches mit angedeutetem Sonnenschirmstiel,
2 eine schematische Ansicht der Außenseite des Tisches mit angedeutetem Logo,
3 eine Aufsicht auf einen Sonnenschirmtisch mit einem zweiteiligen runden Grundkörper, und
4 eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sonnenschirmtischs mit einer schlitzförmigen Öffnung zum radialen Aufschieben des Grundkörpers auf einen am Sonnenschirmstiel befestigten Stützabschnitts.

In the drawings show,

1 a schematic, partially transparent side view of the parasol table according to the invention with an indicated parasol handle,
2 a schematic view of the outside of the table with an implied logo,
3 a top view of a parasol table with a two-part round base, and
4 a further embodiment of the parasol table according to the invention with a slot-shaped opening for radially sliding the base body onto a support section attached to the parasol handle.

Wie in 1 und 2 gezeigt ist, umfasst ein erfindungsgemäßer Sonnenschirmtisch 1 zur Befestigung an einem Stiel 2 eines nicht näher gezeigten Sonnenschirmes einen Grundkörper 4, der eine Tischfläche 6 besitzt, in die eine oder mehrere Vertiefungen 8 in Form von Ablagefächern für Gegenstände 10 eingebracht sind. Vorzugsweise im Zentrum des Grundkörpers 4 ist eine nicht näher bezeichnete Öffnung vorgesehen, durch die hindurch sich der Stiel 2 des Sonnenschirms im montierten Zustand des Tisches 1 hindurch erstreckt. Um den Tisch 1 in einer beliebigen Position am Stiel 2 zu fixieren, weist der Grundkörper an seiner Unterseite Befestigungsmittel 12 auf, die gemäß der Darstellung von 3 als drei Klemmabschnitte 12 ausgestaltet sind, von denen einer der Klemmabschnitte eine Seitenwand 12c umfasst, in die eine Gewindebohrung 12b eingebracht ist, durch welchen hindurch eine Klemmschraube 12a in Richtung auf das Zentrum des Stiels 2 einschraubbar ist.As in 1 and 2 As shown, a parasol table 1 according to the invention for attachment to a handle 2 of a parasol (not shown in detail) comprises a base body 4 which has a table surface 6 into which one or more depressions 8 in the form of storage compartments for objects 10 are provided. Preferably in the center of the base body 4, an opening (not specified in more detail) is provided through which the handle 2 of the parasol extends when the table 1 is mounted. In order to fix the table 1 in any position on the handle 2, the base body has fastening means 12 on its underside, which, as shown in 3 are designed as three clamping sections 12, of which one of the clamping sections comprises a side wall 12c into which a threaded bore 12b is made, through which a clamping screw 12a can be screwed in the direction of the center of the stem 2.

Wie der Darstellung der 1 bis 3 weiter entnommen werden kann, umfasst der Grundkörper 4, der in der gezeigten Ausführungsform einen kreissymetrischen Querschnitt aufweist, einen vorzugsweise vollständig umlaufenden durchgehenden Seitenrand 14, der sich von der Oberseite der Tischfläche 6 aus nach unten hin erstreckt und eine Höhe H aufweist, die gleich oder größer als die Tiefe T der in den Grundkörper 4 eingebrachten Vertiefungen 8, bzw. Aufnahmefächer ist.As the representation of the 1 to 3 can be further removed, the base body 4, which in the embodiment shown has a circularly symmetrical cross-section, comprises a preferably completely circumferential continuous side edge 14 which extends downwards from the upper side of the table surface 6 and has a height H which is equal to or greater than the depth T of the recesses 8 or receiving compartments made in the base body 4.

Bei der in 1 - 3 gezeigten Ausführungsform der Erfindung ist der Grundkörper 4 in zwei einzelne Teilkörper 4a, 4b teilbar ausgestaltet, wobei die beiden Teilkörper 4a, 4b durch Führungs- und Rastelemente 19a, 19b, bspw. durch hammerkopfartige Vorsprünge 19a am ersten Teilkörper 4a, die in entsprechend geformte T-förmige Schlitze oder Nuten 19b im Teilkörper 4b einschiebbar sind, lösbar miteinander verbunden sind. Hierdurch können die beiden Teilkörper 4a, 4b für den Transport auseinander gezogen und getrennt werden. Weiterhin kann der Teilkörper 4a zur Verringerung des Platzbedarfs beim Transport im unteren Teil des Teilkörpers 4b verstaut werden, wozu die Größe und Geometrie der beiden Teilkörper geringfügig von der idealen Achsensymmetrie abweichen können.At the 1 - 3 In the embodiment of the invention shown, the base body 4 is designed to be divisible into two individual partial bodies 4a, 4b, the two partial bodies 4a, 4b being detachably connected to one another by guide and locking elements 19a, 19b, for example by hammerhead-like projections 19a on the first partial body 4a, which can be inserted into correspondingly shaped T-shaped slots or grooves 19b in the partial body 4b. This allows the two partial bodies 4a, 4b to be pulled apart and separated for transport. Furthermore, the partial body 4a can be stowed in the lower part of the partial body 4b to reduce the space required during transport, for which purpose the size and geometry of the two partial bodies can deviate slightly from the ideal axial symmetry.

Wie der Darstellung von 2 weiterhin entnommen werden kann, ist in einem Bereich 22 des Seitenrandes 14 ein Logo 16 aufgebracht, wozu der Seitenrand 14 in diesem Bereich 22 transparent oder transluzent ausgestaltet ist. Die kann bspw. dadurch erfolgen, dass ein der Größe des Bereichs entsprechender Einsatz 22 aus einem transparenten Material wie z.B. Plexiglas, in den Seitenrand eingefasst ist. Auf der Rückseite des ansonsten lichtdichten Seitenrandes 14 ist hierbei vorzugsweise eine Lichtquelle, bspw. eine batterie- oder akkubetriebene LED-Leuchte 18, angeordnet, die den Bereich mit dem aufgebrachten Logo 16 von innen her beleuchtet, sodass das Logo bei Dunkelheit gut sichtbar ist.As the representation of 2 can still be removed, a logo 16 is applied in an area 22 of the side edge 14, for which purpose the side edge 14 is designed to be transparent or translucent in this area 22. This can be done, for example, by enclosing an insert 22 made of a transparent material such as Plexiglas, which corresponds to the size of the area, in the side edge. On the back of the otherwise light-tight side edge 14, a light source, for example a battery-operated LED light 18, is preferably arranged, which illuminates the area with the applied logo 16 from the inside, so that the logo is clearly visible in the dark.

Wie in der Darstellung von 3 weiterhin angedeutet ist, kann an der Unterseite der Tischfläche 6 des erfindungsgemäßen Tisches wenigstens eine Halteeinrichtung, insbesondere Klemmhalterung 25 für Getränkedosen 26 angeordnet sein, die beispielsweise als elastische Spange ausgeführt ist, die vorzugsweise integral mit dem Grundkörper 4, bevorzugt an der Innenseite des Seitenrandes 14, geformt ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass Getränkedosen zusätzlich unterhalb der Tischfläche 6 verstaut werden können, wobei der Seitenrand 14 die Dosen 26 aufgrund seiner vergleichsweise großen Höhe H zumindest teilweise vor direkter Sonneneinstrahlung schützt und die Getränke länger kühl bleiben.As shown in the illustration by 3 As further indicated, at least one holding device, in particular a clamp holder 25 for beverage cans 26, can be arranged on the underside of the table surface 6 of the table according to the invention, which is designed, for example, as an elastic clip, which is preferably formed integrally with the base body 4, preferably on the inside of the side edge 14. This results in the advantage that beverage cans can also be stowed underneath the table surface 6, wherein the side edge 14 at least partially protects the cans 26 from direct sunlight due to its comparatively large height H and the drinks stay cool for longer.

Nach einer weiteren, in 4 gezeigten Ausführungsform der Erfindung besitzt der Grundkörper 4 eine sich vom Seitenrand 14 bis zum Zentrum hin erstreckende schlitzförmige Öffnung 40. Diese weist eine Breite auf, die größer als der Durchmesser des Stiels 2 eines Sonnenschirmes ist, so dass der Grundkörper 4 entlang der schlitzförmigen Öffnung 40 radial auf den Stiel 2 aufgeschoben werden kann. Die Befestigungsmittel 12 umfassen bei dieser Ausführungsform einen am Stiel 2 festklemmbaren hülsenförmigen Stützabschnitt 42, der einen größeren Durchmesser als die Breite der schlitzförmigen Öffnung 40 besitzt und auf den der Grundkörper 4 nach dem radialen Aufschieben auf den Stiel 2 mit einer zentralen Öffnung 44 aufsetzbar ist.After another, in 4 In the embodiment of the invention shown, the base body 4 has a slot-shaped opening 40 extending from the side edge 14 to the center. This has a width that is greater than the diameter of the handle 2 of a parasol, so that the base body 4 can be pushed radially onto the handle 2 along the slot-shaped opening 40. In this embodiment, the fastening means 12 comprise a sleeve-shaped support section 42 that can be clamped to the handle 2, has a larger diameter than the width of the slot-shaped opening 40 and onto which the base body 4 can be placed after being pushed radially onto the handle 2 with a central opening 44.

Dieser Ausführungsform der Erfindung besitzt den Vorteil, dass der Grundkörper 4 ähnlich einem Serviertablett in einem Barbereich mit Getränken beladen werden kann und anschließend bei stehendem Sonnenschirm radial über die schlitzförmige Öffnung auf den Stiel 2 des Sonnenschirms aufgeschoben und an diesem befestigt werden kann. Zum Abräumen der Getränke kann der Grundkörper 4 im Anschluss daran in umgekehrter Weise mit den darauf stehenden Gläsern etc. angehoben und radial vom Stil 2 abgezogen werden, um diese in den Barbereich zurückzubringen.This embodiment of the invention has the advantage that the base body 4 can be loaded with drinks in a bar area, similar to a serving tray, and can then be pushed radially over the slot-shaped opening onto the handle 2 of the parasol when the parasol is in place and attached to it. To clear the drinks, the base body 4 can then be lifted in reverse with the glasses etc. standing on it and pulled radially off the handle 2 to bring them back to the bar area.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzt die schlitzförmige Öffnung 40 einen bogenförmigen oder S-förmigen Verlauf. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass der Grundkörper nicht ungebremst vom Stiel herunter fallen kann, wenn dieser versehentlich nicht richtig auf den hülsenförmigen Stützabschnitt aufgesetzt wurde.In the preferred embodiment of the invention, the slot-shaped opening 40 has an arcuate or S-shaped course. This has the advantage that the base body cannot fall unhindered from the handle if it is accidentally not placed correctly on the sleeve-shaped support section.

Bevorzugt sind an der Unterseite der zentralen Öffnung 44 ein sich konisch nach unten hin erweiternder erster Anlageabschnitt 44a und am Stützabschnitt 42 ein sich nach oben hin konisch erweiternder zweiter Anlageabschnitt 42b geformt, die den Grundkörper nach dem Aufsetzen auf den hülsenförmigen Stützabschnitt 42 kippsicher zentrieren.Preferably, a first contact section 44a widening conically downwards is formed on the underside of the central opening 44 and a second contact section 42b widening conically upwards is formed on the support section 42, which support the base body after it has been placed on the Center the sleeve-shaped support section 42 to prevent it from tipping over.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: TischTable
22: Stiel des SonnenschirmsParasol handle
44: GrundkörperBase body
4a4a: Erster TeilkörperFirst part of the body
4b4b: Zweiter TeilkörperSecond part of the body
66: TischflächeTable surface
88th: Vertiefungdeepening
1010: GegenständeObjects
1212: BefestigungsmittelFasteners
12a12a: KlemmschraubeClamping screw
12b12b: GewindebohrungThreaded hole
12c12c: SeitenwandSide wall
1414: SeitenrandPage margin
1616: Logologo
1818: LichtquelleLight source
19a19a: hammerkopfartiger Vorsprunghammerhead-like projection
19b19b: NutGroove
2020: SymmetrieachseAxis of symmetry
2222: Bereich, in dem sich das Logo befindetArea where the logo is located
2525: Klemmhalterung für GetränkedoseClamp holder for beverage can
2626: GetränkedoseBeverage can
4040: schlitzförmige Öffnungslit-shaped opening
4242: festklemmbarer hülsenförmiger Stützabschnittclampable sleeve-shaped support section
42b42b: konisch erweiternder zweiter Anlageabschnitt des Stützabschnittsconically expanding second contact section of the support section
4444: Zentrale ÖffnungCentral opening
44a44a: erster Anlageabschnitt am Grundkörperfirst installation section on the base body
HH: Höhe des SeitenrandesHeight of the page margin
TT: Tiefe der in den Grundkörper eingebrachten VertiefungenDepth of the recesses in the base body

Claims

Tisch (1) zur Befestigung am Stiel (2) eines Sonnenschirms, umfassend einen Grundkörper (4) mit einer Tischfläche (6), eine oder mehrere in diesen eingebrachte Vertiefungen (8), die als Ablagefächer für Gegenstände (10) dienen sowie Befestigungsmittel (12), mit denen der Grundkörper (4) in einer gewünschten Position am Stiel (2) des Sonnenschirmes fixierbar ist, wobei der Grundkörper (4) einen oder mehrere Seitenränder (14) umfasst, die sich von der Oberseite der Tischfläche (6) aus nach unten hin erstrecken und eine Höhe (H) aufweisen, die gleich oder größer als die Tiefe (T) der in den Grundkörper (4) eingebrachten Vertiefungen (8) ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenrand (14) im Bereich (22) eines aufgebrachten Logos (16) transparent oder transluzent ist, und dass auf der Rückseite des Seitenrandes (14) oder eines Teilabschnitts desselben eine oder mehrere Lichtquellen (18) angeordnet sind, die den Rand (14) von innen her beleuchten, und die in Abstand von dem Seitenrand (14) angeordnet ist bzw. sind.Table (1) for fastening to the handle (2) of a parasol, comprising a base body (4) with a table surface (6), one or more recesses (8) made in the table surface, which serve as storage compartments for objects (10), and fastening means (12) with which the base body (4) can be fixed in a desired position on the handle (2) of the parasol, wherein the base body (4) comprises one or more side edges (14) which extend downwards from the top of the table surface (6) and have a height (H) which is equal to or greater than the depth (T) of the recesses (8) made in the base body (4), characterized in that the side edge (14) is transparent or translucent in the area (22) of an applied logo (16), and that one or more light sources (18) are arranged on the back of the side edge (14) or a partial section thereof, which illuminate the edge (14) from the inside and which are arranged at a distance from the side edge (14). is or are.

Sonnenschirmtisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Form und Größe der Vertiefungen (8) an die äußere Form der Gegenstände (10) angepasst ist, um diese formschlüssig auf dem Tisch (1) zu halten.Parasol table after Claim 1 , characterized in that the shape and size of the recesses (8) are adapted to the external shape of the objects (10) in order to hold them in a form-fitting manner on the table (1).

Sonnenschirmtisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (4) in der Aufsicht achsensymmetrisch ausgestaltet und entlang der Symmetrieachse (20) in wenigstens zwei Teilkörper (4a, 4b) teilbar ist, die über Führungs- und Rastelemente (19a, 19b) lösbar miteinander verbindbar , insbesondere ineinander steckbar sind.Parasol table according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (4) is designed to be axially symmetrical in plan view and can be divided along the axis of symmetry (20) into at least two partial bodies (4a, 4b) which can be detachably connected to one another, in particular plugged into one another, via guide and locking elements (19a, 19b).

Sonnenschirmtisch nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Teilkörper (4a, 4b) ineinander stapelbar sind.Parasol table after Claim 3 , characterized in that the two partial bodies (4a, 4b) can be stacked into one another.

Sonnenschirmtisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel einen an der Unterseite der Tischplatte des Grundkörpers befestigten, bevorzugt hülsenförmigen Klemmabschnitt (12) sowie wenigstens eine Klemmschraube (12a) umfassen, die in zugehörige Gewindebohrungen (12b) in der Seitenwand (12c) des Klemmabschnitts eingebracht ist.Parasol table according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means comprise a preferably sleeve-shaped clamping section (12) fastened to the underside of the table top of the base body and at least one clamping screw (12a) which is introduced into associated threaded holes (12b) in the side wall (12c) of the clamping section.

Sonnenschirmtisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenrand (14) als durchgehende umlaufende Fläche, vorzugsweise als Ringfläche, oder als polygonale Fläche ausgestaltet ist.Parasol table according to one of the preceding claims, characterized in that the side edge (14) is designed as a continuous circumferential surface, preferably as an annular surface, or as a polygonal surface.

Sonnenschirmtisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenrand (14) lösbar am Grundkörper (4) befestigt ist.Parasol table according to one of the preceding claims, characterized in that the side edge (14) is detachably attached to the base body (4).

Sonnenschirmtisch nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenrand (14) ausschließlich im Bereich (22) eines aufgebrachten Logos (16) transluzent oder transparent ist und im Übrigen aus einem lichtdichten Material besteht, derart, dass das Licht der Lichtquelle (18) ausschließlich im Bereich (22) des Logos (16) durch die Seitenwand des Seitenrandes (14) hindurch tritt.Parasol table after Claim 7 , characterized in that the side edge (14) is translucent or transparent exclusively in the area (22) of an applied logo (16) and otherwise consists of a light-tight material such that the light from the light source (18) passes through the side wall of the side edge (14) exclusively in the area (22) of the logo (16).

Sonnenschirmtisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Unterseite der Tischfläche (6) eine Halterung, insbesondere Klemmhalterung (25), für Getränkedosen (26) angeordnet ist.Parasol table according to one of the preceding claims, characterized in that a holder, in particular a clamp holder (25), for drinks cans (26) is arranged on the underside of the table surface (6).

Sonnenschirmtisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (4) eine sich von einem Seitenrand (14) bis zum Zentrum hin erstreckende schlitzförmige Öffnung (40) besitzt, die eine Breite aufweist, die größer als der Durchmesser des Stiels (2) eines Sonnenschirmes ist, und dass die Befestigungsmittel (12) einen am Stiel (2) befestigbaren, insbesondere festklemmbaren Stützabschnitt (42) umfassen, der einen größeren Durchmesser als die Breite der schlitzförmigen Öffnung (40) besitzt und auf den der Grundkörper (4) nach dem radialen Aufschieben auf den Stiel (2) mit einer zentralen Öffnung (44) aufsetzbar ist.Parasol table according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (4) has a slot-shaped opening (40) extending from a side edge (14) to the center, which has a width that is greater than the diameter of the handle (2) of a parasol, and in that the fastening means (12) comprise a support section (42) that can be fastened to the handle (2), in particular can be clamped, which has a larger diameter than the width of the slot-shaped opening (40) and onto which the base body (4) can be placed after being pushed radially onto the handle (2) with a central opening (44).

Sonnenschirmtisch nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die schlitzförmige Öffnung (40) einen bogenförmigen oder S-förmigen Verlauf besitzt.Parasol table after Claim 10 , characterized in that the slot-shaped opening (40) has an arcuate or S-shaped course.

Sonnenschirmtisch nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass an der Unterseite der zentralen Öffnung (44) ein sich konisch nach unten hin erweiternder erster Anlageabschnitt (44a) und am Stützabschnitt (42) ein sich nach oben hin konisch erweiternder zweiter Anlageabschnitt (42b) geformt sind, die den Grundkörper nach dem Aufsetzen auf den hülsenförmigen Stützabschnitt (42) kippsicher zentrieren.Parasol table after one of the Claims 10 or 11 , characterized in that a first contact section (44a) widening conically downwards is formed on the underside of the central opening (44), and a second contact section (42b) widening conically upwards is formed on the support section (42), which center the base body in a tilt-proof manner after it has been placed on the sleeve-shaped support section (42).